Foto 4 C o m u n a O l i v a r e s : p resen ta u n o d e los b a r r i o s d e

es t ra to u n o d e la c i u d a d , c o n las p r o b l e m á t i c a s s o c i o a m b i e n t a l e s q u e se p r e s e n t a n en t e r r e n o s n o

a p t o s p a r a la c o n s t r u c c i ó n .

Foto 5 A v e n i d a C e n t r o N o c h e : en esta f o t o se e x p l o r a la r e l a c i ó n

c o n la n o c h e , la p resenc ia d e v e h í c u l o s , las luces , la p e n u m b r a , en

un sec to r m u y t r a n s i t a d o d e la c i u d a d c o m o es la A v e n i d a C e n t r o .

TO 1

Foto ó G a l e r í a : la p l aza d e m e r c a d o es un sec to r m u y

p o p u l a r , t r a d i c i o n a l y d e g r a n a f l u e n c i a d e p e r s o n a s en la c i u d a d , in te resa

m i r a r las r e l a c i o n e s q u e el h a b i t a n t e e s t a b l e c e c o n este e n t o r n o .

ms

Foto 7 Pa rque N o c h e : se o r i e n t a a i n d a g a r las s e n s a c i o n e s

q u e se p r o d u c e n en los h a b i t a n t e s , f r en te a un e s p a c i o d e la c i u d a d c o m o

es un p a r q u e , en h o r a s d e la n o c h e .

Fo to 9 A n c i a n o : f o t o b u s c a i n d a g a r los i m a g i n a r i o s

q u e p u e d e n susc i ta rse en el c o n t e x t o u r b a n o f ren te a t e m a s

t a n sens ib les c o m o s o n la p o b r e z a , la ve jez y la m u e r t e .

Fo to 1 0 C h i m e n e a : p r e s e n t a d e m a n e r a d i r ec ta la p r o b l e m á t i c a c o n t a m i n a c i ó n a i r e , q u e se e v i d e n c i a e s p e c i a l m e n t e en z o n a i ndus t r i a l d e la c i u d a d .

Foto 1 1 Re l l eno S a n i t a r i o : l u g a r d o n d e se d e p o s i t a n los res iduos

s ó l i d o s d e la c i u d a d , h a c e r e f e r e n c i a al p r o b l e m a d e c o n t a m i n a c i ó n p o r b a s u r a ,

q u e es u n a d e las p r o b l e m á t i c a s a m b i e n t a l e s m á s sen t i das h o y en

nues t ras c i u d a d e s .

Fo to 1 2 Rió C h i n c h i n á : es un r ió q u e a t rav iesa p a r t e d e la c i u d a d , p o r el sec to r d e la c o m u n a s iete q u e s o p o r t a u n a c a r g a m u y a l ta d e c o n t a m i n a c i ó n p o r r es i duos l í q u i d o s p r o v e n i e n t e s de l sec to r i ndus t r i a l .

5.2 Participantes:

La s e l e c c i ó n de l los pa r t i c i pan tes se h izo t e n i e n d o c o m o p u n t o d e p a r t i d a la r e l ac i ón d e estas p e r s o n a s c o n la t e m á t i c a a m b i e n t a l , e l l o se h izo a l p r e c o n c e b i r s e u n a m a y o r sens ib i l i dad f ren te a estas p r o b l e m á t i c a s , d e e n t r a d a el sesgo en esta mues t ra sug ie re la r ea l i zac ión de pos te r io res i nves t i gac i ones c o m p a r a n d o g r u p o s i n v o l u c r a d o s en lo a m b i e n t a l c o n o t ros q u e n o lo es tán.

D e esta f o r m a , se e s c o g i e r o n d o s g r u p o s p o b l a c i o n a l e s , el p r i m e r o d e e l los c o n f o r m a d o p o r c u a t r o p e r s o n a s (dos h o m b r e s y d o s mu je res) p ro fes i ona les , a d u l t a s , q u e h a n t e n i d o f o r m a c i ó n o in terés en el t e m a m e d i o a m b i e n t a l ; ya p o r sus c o n o c i m i e n t o s t eó r i cos o p o r su p rác t i ca l a b o -ra l . Por sus c o n d i c i o n e s l a b o r a l e s y l u g a r d e v i v i e n d a , este g r u p o p u e d e ub i ca rse en una c lase s o c i o e c o n ó m i c a m e d i a .

El o t r o g r u p o está c o n f o r m a d o p o r c u a t r o pe rsonas (dos h o m b r e s y d o s mu je res ) , n o p ro fes io -na les , a d u l t a s , q u e l a b o r a n en la P lanta d e Recic la je " C i u d a d V e r d e " , u b i c a d a en el Re l leno S a n i t a r i o d e la c i u d a d d e M a n i z a l e s , g r u p o q u e p o r sus c o n d i c i o n e s l a b o r a l e s y p o r su l u g a r d e v i v i e n d a p u e d e u b i c a r s e en es t ra to s o c i o e c o n ó m i c o b a j o .

5.3 Aplicación del Instrumento:

U n a vez a b o r d a d a la e t a p a d e d i s e ñ o de l i n s t r u m e n t o , se p r o c e d i ó a la o b t e n c i ó n d e los re la tos c o n la p o b l a c i ó n s e l e c c i o n a d a .

Para la a p l i c a c i ó n se a c u d i ó a los l uga res de t r a b a j o d e los pa r t i c i pan tes , se c o n t ó c o n b u e n t i e m p o y d i s p o n i b i l i d a d , y la i n t e r v e n c i ó n p o r pa r te d e la i n v e s t i g a d o r a d u r a n t e la r ea l i zac ión d e los m i s m o s f u e m í n i m a , se d i e r o n las i n d i c a c i o n e s in ic ia les y se d e j ó h a b l a r l i b r e m e n t e

Se so l i c i t ó a c a d a u n o de los su je tos , d e m a n e r a i n d i v i d u a l , n a r r a r una h is tor ia sob re c a d a u n a d e las f o tos q u e se i b a n p r e s e n t a n d o , esa h is tor ia d e b í a inc lu i r los t i e m p o s p a s a d o , p resente y f u t u r o . Se h izo énfas is en q u e era u n a p r u e b a d e i m a g i n a c i ó n . Los re la tos f u e r o n g r a b a d o s y l u e g o se p r o c e d i ó a la t r a s c r i p c i ó n tex tua l de c a d a u n o d e e l los . (Ver re la tos anexos)

5.4 Hermenéutica de los relatos:

Para in i c ia r una c l as i f i cac i ón d e los d iversos c o n t e n i d o s presentes en el r e l a to y q u e p u d i e r a da rse respuesta a los o b j e t i v o s p r o p u e s t o s , se a c u d i ó a u n a m e t o d o l o g í a t r a b a j a d a en las p r u e b a s p s i c o l ó g i c a s p royec t i vas .

La base t e ó r i c a d e las l l a m a d a s p r u e b a s p royec t i vas , es el m e c a n i s m o p s i c o l ó g i c o d e la p r o y e c c i ó n . La d i n á m i c a d e la p r o y e c c i ó n p u e d e en tende rse de a c u e r d o c o n L a p l a n c h e (1 9 9 3 ), así: "e l su je to p e r c i b e el m e d i o a m b i e n t e y r e s p o n d e a l m i s m o en f u n c i ó n d e sus p r o p i o s in tereses, a p t i t u d e s , h á b i t o s , es tados a fec t i vos d u r a d e r o s o m o m e n t á n e o s , espe ranzas , deseos , etc. U n a ta l c o r r e l a c i ó n en t re el i n m e n w e l t y el u m w e l t cons t i tuye una d e las a d q u i s i c i o n e s d e la b i o l o g í a y d e la p s i c o l o g í a m o d e r n a s , e s p e c i a l m e n t e b a j o el i m p u l s o d e la p s i c o l o g í a d e la ges ta I t " (p. 3 0 7 ) .

A l g u n o s p o s t u l a d o s de las p r u e b a s p royec t i vas exp resan q u e : en esta p r u e b a la p e r s o n a n o es consc ien te de la r e l a c i ó n en t re sus respuestas y su m u n d o i n te rno , p o r lo q u e es di f íc i l q u e las respuestas p u e d a n fa l sea rse , t o d a respuesta an te el m a t e r i a l p royec t i vo n o es c a s u a l , s ino s ign i f i ca t i vay será e n t e n d i d a c o m o un s i g n o

de las v i venc ias in te rnas de l su je to , el aná l is is al q u e son s o m e t i d a s las respuestas d e los sujetos d e n t r o d e las t écn i cas p royec t i vas t iene q u e ser f u n d a m e n t a l m e n t e cua l i t a t i vo y g l o b a l , p a r a l l evar has ta el m á x i m o la p r e d i c c i ó n d e las l á m i n a s t e m á t i c a s , d e b e usar es t ímu los m u y s im i la res a la c o n d u c t a e s t u d i a d a ( K a g a n , c i t a d o p o r Be l lack , 9 7 9 ) . De esta f o r m a , u n a vez se c o n t ó c o n c a d a uno d e los re la tos , se p r o c e d i ó a h a c e r u n a h e r m e n é u t i c a d e los m i s m o s , c l a s i f i c a n d o den t ro de u n c u a d r o los s igu ien tes aspec tos : • Tema p r i n c i p a l de l r e l a to : b reve desc r i pc ión d e la h is to r ia . • El h é r o e y sus carac te r ís t i cas : el h é r o e en la h is tor ia es el p e r s o n a j e h u m a n o o n a t u r a l que m á s se m e n c i o n a en la h is to r ia , d e s d e el que el r e l a to se re f ie re . • M i e d o s d e t e c t a d o s : p u e d e hace rse menc ión d i rec ta a e l l os , o a p a r e c e r en la his-tor ia de m a n e r a imp l í c i t a . • Pr incipales sen t im ien tos y n e c e s i d a d e s que a p a r e c e n en la h is to r ia (aspectos q u e el héroe está r e q u i r i e n d o de la r e a l i d a d q u e percibe y lo q u e e l la le p r o v o c a ) . • Percepción de l m e d i o a m b i e n t e y la c iudad: como son vistos los escena r i os a m b i e n t a l e s del re la to , es t ímu los espec í f i cos .

• F inal d e la h is to r ia : busca desc r ib i r los desen laces , si son a leg res o f r us t rados . • C o m p o r t a m i e n t o s y p rác t i cas a s u m i d o s p a r a e n f r e n t a r los m i e d o s : busca i n d a g a r si el h é r o e a c t ú a s o b r e ese m e d i o a m b i e n t e o espe ra q u e las cosas s u c e d a n , a c t ú a s o l o o a c o m -p a ñ a d o , ac t i t udes q u e a s u m e f ren te a las s i t uac iones q u e se p resen tan . (Ver c u a d r o s c las i f i ca to r ios anexos) .

S e ñ a l a r los e l e m e n t o s c o n t e n i d o s en c a d a u n a d e las c a t e g o r í a s a par t i r de los re la tos f u e p o -s ib le g rac ias a la h e r m e n é u t i c a . D i l they u n o de los p r i nc i pa les e x p o n e n t e s de l m é t o d o h e r m e -n é u t i c a en las c ienc ias h u m a n a s , de f i ne la h e r m e n é u t i c a c o m o el p r o c e s o p o r m e d i o de l c u a l c o n o c e m o s la v i d a ps íqu ica c o n la a y u d a de s ignos sens ib les q u e s o n su m a n i f e s t a c i ó n , es d e c i r q u e la h e r m e n é u t i c a t e n d r á c o m o m i s i ó n d e s c u b r i r los s i g n i f i c a d o s d e las cosas , i n t e r p r e t a r lo m e j o r pos i b l e las p a l a b r a s , los escr i tos, los textos, los ges tos , así c o m o c u a l q u i e r a c t o u o b r a , p e r o c o n s e r v a n d o su s i n g u l a r i d a d en el con tex to d e q u e f o r m a pa r te .

A g r e g a el a u t o r q u e t o d a exp res ión d e la v i da h u m a n a es o b j e t o n a t u r a l d e la i n t e r p r e t a c i ó n h e r m e n é u t i c a . Por e l l o el p r o c e s o h e r m e n é u t i c o d e " c o n o c e r " , se a p l i c a c o r r e c t a m e n t e a c u a l -q u i e r o t ra f o r m a q u e p u e d a tene r a l g ú n s i g n i f i c a d o , c o m o el c o m p o r t a m i e n t o en g e n e r a l , las f o r m a s n o ve rba les d e c o n d u c t a , los s is temas cu l tu ra les , las o r g a n i z a c i o n e s soc ia les y los siste-m a s c o n c e p t u a l e s c ient í f i cos o f i l osó f i cos , así D i l they conv ie r t e la h e r m e n é u t i c a e n u n m é t o d o g e n e r a l d e la c o m p r e n s i ó n .

Ya q u e el s i g n i f i c a d o d e las a c c i o n e s h u m a n a s n o s i e m p r e es t a n ev i den te , se h a c e n necesa r i as c ier tas n o r m a s , reg las o t écn i cas q u e a y u d e n a h a c e r l o m á s p a t e n t e y c l a r o , d e este m o d o la h e r m e n é u t i c a se conv ie r t e en un m é t o d o de s i s tema t i zac ión d e p r o c e d i m i e n t o s f o r m a l e s , es la c i enc ia de la i n t e r p r e t a c i ó n y la c o m p r e n s i ó n .

C o n los c u a d r o s c las i f i ca to r ios f ue pos ib l e c o n o c e r las d e n s i d a d e s y pers is tenc ias d e las t e m á -t icas t r a t a d a s , p a r a en t ra r a h a c e r u n a d e s c r i p c i ó n g l o b a l d e la s i t u a c i ó n y d a r respues tas a la p r e g u n t a y a los ob je t i vos de l es tud io . (Ver c a p í t u l o " h e r m e n é u t i c a d e los m i e d o s u r b a n o s " ) .

Este c a p i t u l o b u s c a r á d a r respuesta a al o b j e -t i vo g e n e r a l p l a n t e a d o en el e s t u d i o ¿ C u á l e s son los i m a g i n a r i o s de l m i e d o d e a l g u n o s ha -b i tan tes d e la c i u d a d de M a n i z a l e s , las p rác t i -cas a s o c i a d a s a esos m i e d o s , y las i m p l i c a c i o -nes a m b i e n t a l e s d e r i v a d a s d e e l las? .

I n i c i a l m e n t e es necesa r i o r e c o r d a r q u e los par -t i c i pan tes de l es tud io son pe rsonas v i n c u l a d a s a la t e m á t i c a a m b i e n t a l sea p o r su f o r m a c i ó n a c a d é m i c a , p o r su p rac t i ca p r o f e s i o n a l o p o r el d e s e m p e ñ o d e su t r a b a j o . D u r a n t e el p r o c e -so i n te rp re ta t i vo se h a r á u n a s e p a r a c i ó n en t re los dos g r u p o s : p ro fes iona les y t r a b a j a d o r e s d e la p l a n t a d e rec i c la je c i u d a d ve rde . Lo a n t e r i o r p a r a c o n o c e r las s e m e j a n z a s y d i f e renc ias q u e los fac to res s o c i o e c o n ó m i c o s p u e d a n tene r en sus i m a g i n a r i o s y p rác t i cas a m b i e n t a l e s .

6. HERMEUTICA DE LOS MIEDOS EN EL CONTEXTO URBANO DE MANIZALES

6.1 Imaginarios del miedo asociados a la vivencia urbana en algunos grupos poblacionales de la ciudad de Manizales.

D u r a n t e la p r e s e n t a c i ó n d e los re la tos se p u d o de tec ta r en los pa r t i c i pan tes un m i e d o m u y g e -n e r a l i z a d o , c o m o es " r e c o n o c e r los m i e d o s " .

Se s ien te m i e d o a t e n e r m i e d o , a r e c o n o c e r l o y a exp resa r lo . Estos d e b i e r o n imp l i c i t a rse en los re la tos p o r lo q u e e l los s u g e r í a n , p o r el t o n o d e la voz , p o r las p a u s a s , p o r los gestos. En té rm i -nos g e n e r a l e s se e n c u e n t r a q u e , h a b l a r d e los m i e d o s , es e v i t a d o , es n e g a d o , es p re fe r ib le n o r e c o n o c e r esos m i e d o s , n o m e n c i o n a r l o s , e l l o p u e d e d e b e r s e a la g r a n v u l n e r a b i l i d a d q u e e l los g e n e r a n , a la res t r i cc ión d e expe r i enc ias q u e t r aen , y a la pos ib l e a c t i v a c i ó n d e m e c a n i s m o s d e d e f e n s a de l yo q u e r e p r i m e n su a p a r i c i ó n p a r a e v a d i r el do lo r .

El p a p e l de l m i e d o en la h is to r ia d e o c c i d e n t e ha a p a r e c i d o c o m o un h e c h o o c u l t o q u e causa v e r g ü e n z a , es to ha l l e v a d o a q u e el ser h u m a n o c a m u f l e c a d a vez m á s las r eacc iones na tu ra les q u e a c o m p a ñ a n la t o m a d e c o n c i e n c i a d e un p e l i g r o .

De o t ra pa r t e , es i m p o r t a n t e resa l ta r q u e la m a y o r í a d e los re la tos t a n t o d e los p ro fes i ona les c o m o d e los t r a b a j a d o r e s d e la p l a n t a d e rec i c la je , es tán a m p l i a m e n t e a t r a v e s a d o s p o r la t e m á t i c a a m b i e n t a l , m u y s e g u r a m e n t e la c o n c i e n c i a a m b i e n t a l i s t a de los pa r t i c i pan tes es el f a c t o r q u e in f luye en esta c o n d i c i ó n .

6.1.1 Miedos a problemáticas socioeconómicas, participantes profesionales:

Para el c a s o d e los p r o f e s i o n a l e s , los t e m a s de los re la tos p resen tan la m a y o r d e n s i d a d p o r su a p a r i c i ó n , a s o c i a d o s a p r o b l e m á t i c a s s o c i o e c o n ó m i c a s , r e f i r i endo m i e d o s a : la p o b r e z a , la in-d i g e n c i a , las c o n t r a d i c c i o n e s soc ia les , el h a m b r e . Estos m i e d o s a p a r e c e n l i g a d o s a o t ros c o m o la fa l t a d e s o l i d a r i d a d , la i nd i f e renc ia y el a i s l a m i e n t o soc ia l , el o l v i d o a los m á s neces i t ados , la exc l us i ón , la d i s c r i m i n a c i ó n s o c i a l , y la n e g a c i ó n de l o t r o , la i n c e r t i d u m b r e de l f u t u r o p a r a a l g u n o s g r u p o s v u l n e r a b l e s , el d e s e m p l e o y el d e s p l a z a m i e n t o f o r z a d o . En su c o n j u n t o a p a r e -c e n r e p r e s e n t a d o s en u n a a l ta d e n s i d a d (14 veces se re f ie ren a e l los) .

Para este g r u p o p o b l a c i o n a l la c i u d a d es exc lus ión , es m a r g i n a l i d a d , y es f r ecuen te e n c o n t r a r a a l g u i e n q u e p i d e a y u d a p a r a sob rev i v i r ; estas s i t uac iones , t a n t o la d e c i u d a d d e con t ras tes y d e la exc lus ión , f u e r o n re fe r idas en siete o p o r t u n i d a d e s p o r los p ro fes i ona les , c o m o una m i r a d a cr í t ica d e su r e a l i d a d .

M u y l i g a d o a esta p r o b l e m á t i c a , se ref iere en los re la tos el m i e d o a la fa l t a d e s o l i d a r i d a d , a la i nd i f e renc ia soc ia l , a l a i s l a m i e n t o soc ia l y al o l v i d o d e la p o b l a c i ó n , s i t u a c i ó n f a v o r e c i d a p o r la p o c a i n te r venc ión g u b e r n a m e n t a l y p o r la i nd i f e renc ia d e lo q u e o c u r r e a l o t r o .

Lo e x p r e s a d o p o r los pa r t i c ipan tes es un re f le jo f ie l d e la r e a l i d a d d e la r e g i ó n c a f e t e r a y d e n t r o de e l la la c i u d a d de M a n i z a l e s , ta l c o m o p u e d e e n c o n t r a r s e en el i n f o r m e de l P N U D ( 2 0 0 4 ) , d o n d e se seña la q u e esta reg ión se ca rac te r i zó , d u r a n t e m u c h o s a ñ o s , p o r sus a l tos i n d i c a d o -res en c u a n t o a c o n d i c i o n e s d e v i da f ren te a l resto de l país. Sin e m b a r g o el d e t e r i o r o en las c o n d i c i o n e s d e v ida d u r a n t e los ú l t imos d iez a ñ o s es ev i den te hoy, p o r f ac to res c o m o la c a í d a en los p rec ios de l ca fé , s u m a d a a l re t roceso en o t ras a c t i v i d a d e s p o r c u e n t a d e la crisis d e la d e m a n d a in te rna .

Pese a la g r a v e crisis d e la reg ión , ref iere el m i s m o i n f o r m e P N U D ( 2 0 0 4 ) q u e :

" S ó l o " el 4 4 % d e los h o g a r e s d e la r e g i ó n se pe rc ib ía c o m o p o b r e en el 2 0 0 1 , la c o n c e p c i ó n d e p o b r e z a está a s o c i a d a en z o n a s u r b a n a s y ru ra les c o n la i nsu f i c ienc ia d e i ng resos p a r a sat is facer las neces idades bás icas , sin e m b a r g o m ien t ras la s e g u n d a razón en la z o n a u r b a n a era la fa l t a d e t r a b a j o o i nes tab i l i dad , en la z o n a ru ra l se s e ñ a l ó la a u s e n c i a d e u n a a d e c u a d a a l i m e n t a c i ó n , h e c h o q u e resulta p r e o c u p a n t e en t é r m i n o s de l d e s a r r o l l o h u m a n o r e g i o n a l " ( 1 2 4 ) .

Podría dec i rse q u e los p ro fes iona les q u e h a c e n los re la tos e x p e r i m e n t a n o t ros m i e d o s q u e h a c e n a l u s i ó n a su r e s p o n s a b i l i d a d f ren te a u n a s o c i e d a d q u e r e q u i e r e d e su i n t e r v e n c i ó n , se a p r e c i a n en m e n o r esca la m i e d o s c o m o t e n e r una m i r a d a r íg ida d e la r e a l i d a d , t e n e r c o m p r o -misos c o n su r e a l i d a d , las angus t ias in te rnas t a m b i é n p u e d e n ser u b i c a d a s a q u í (la b ú s q u e d a d e respuestas a par t i r d e la i n t rospecc ión ) .

S o b r e las m u c h a s p e r c e p c i o n e s q u e se re f ie ren s o b r e la c i u d a d es n e c e s a r i o p rec i sa r q u e s o n mú l t i p l es y v a r i a d a s , sin e m b a r g o sob re el t e m a q u e se v i ene t r a t a n d o va le d e c i r q u e a l g u n a s de estas p e r c e p c i o n e s re fer idas p o r los pa r t i c i pan tes p r o f e s i o n a l e s h a c e n a l u s i ó n a u n a c i u d a d de con t ras tes u r b a n o s y c o n t r a d i c c i o n e s soc ia les , la c i u d a d es c a o s y es o r d e n , es r i queza y p o -b reza , c u e n t a c o n l uga res que p u e d e n ser p a r a el d is f ru te y el d e s c a n s o y en o t ra h o r a de l d ía p u e d e n ser p e l i g r o s o s ; cuen ta c o n te r r i to r ios b ien c u i d a d o s y te r r i t o r i os d e t e r i o r a d o s ; es t r is teza y al t i e m p o es f e l i c i d a d , es ca lo r h u m a n o y es exc lus ión , c i u d a d q u e d e s p l a z a a su p o b l a c i ó n y le p r o p o r c i o n a el d is f ru te , se p u e d e e x p e r i m e n t a r t r a n q u i l i d a d o t r a g e d i a . U n o s c u e n t a n e c o -n ó m i c a m e n t e c o n m u c h o , o t ros c o n m u y p o c o o c o n casi n a d a .

1 171

la ciudad es caos y es orden, es riqueza y pobreza, cuenta con lugares que pueden ser para el disfrute y el descanso y en otra hora del día puede ser peligrosos, cuenta con territorios bien cuidados y territorios deteriorados, es tristeza y al tiempo es felicidad, es calor hu-mano y es exclusión, ciudad que desplaza a su población y le proporciona el disfrute, se

puede experimentar tranquilidad o tragedia.

Con t ras tes q u e se exp resan t a m b i é n en la a m b i g ü e d a d d e los pe rsona jes q u e la h a b i t a n , en sus t e c n o l o g í a s , a p a r e c e el d e s a r r o l l o en con t ras te c o n el s u b d e s a r r o l l o , la v i da y la m u e r t e , la coex is tenc ia d e la p laza t r a d i c i o n a l a l p ie de l m e g a m e r c a d o . (Estos d a t o s a p a r e c e n en 3 0 o p o r t u n i d a d e s ) .

T a m b i é n se h a c e a l u s i ó n en los re la tos de u n a p e r c e p c i ó n d e c i u d a d q u e g e n e r a m a r g i n a l i d a d y p o b r e z a a a l g u n o s sec tores , el c a m p e s i n o es u n o d e e l los (c inco re fe renc ias a esta s i t uac ión ) .

Es una c i u d a d c a m b i a n t e de mú l t i p les t r a n s f o r m a c i o n e s , c i u d a d h i b r i d a , d i n á m i c a , a m b i g u a , un c o n c e p t o m u y s im i l a r a la c i u d a d l í qu ida re fe r ida p o r M a n u e l D e l g a d o .

A p r o p ó s i t o de estos cont ras tes es i m p o r t a n t e s e ñ a l a r q u e , en seis o p o r t u n i d a d e s , se h a c e refe-renc ia a h is tor ias q u e p resen tan u n a c i u d a d de l d is f ru te , d e l uga res y d e a r o m a s .

Sob re la c o t i d i a n i d a d d e la c i u d a d a p a r e c e n h is tor ias q u e p u e d e n ser neu t ra les , ni de l m i e d o , ni de l d is f ru te , s i m p l e m e n t e la v i venc ia c o t i d i a n a y ru t ina r ia de la c i u d a d , el p a r q u e y sus usos, r eco r r i dos d e la c i u d a d , usos de l te r r i t o r io y p r i va t i zac ión d e estos te r r i t o r ios , a r o m a s d e la c iu -d a d ( re fer idos en c i n c o o p o r t u n i d a d e s ) .

En s e g u n d a ins tanc ia a p a r e c e una ser ie d e t e m a s y m i e d o s q u e p u e d e n ser a g r u p a d o s c o n el n o m b r e de v i o l e n c i a y a g r e s i ó n , f ac to res q u e inc luyen s i t uac iones c o m o el a s e c h o , la e m b o s -c a d a , el asa l t o , el r o b o o , la n o c h e p o r lo q u e d u r a n t e e l la o c u r r e . . . a ser a t r o p e l l a d o p o r un v e h í c u l o . (Refer idos en d o c e o p o r t u n i d a d e s ) .

El m i e d o al o t r o está r e p r e s e n t a d o en el con tex to c o l o m b i a n o , e s p e c i a l m e n t e p o r f ac to res r e l a c i o n a d o s c o n v i o l enc ias e n t e n d i d a s , d e a c u e r d o c o n C a m a c h o y G u z m á n (1 9 9 0 ) , c o m o "exp res i ones d e con f l i c t o soc ia l q u e t i enen c o m o resu l t ado la m u e r t e o les ión p e r s o n a l de l c o n t e n d o r " (p. 6) . Entre el las p u e d e n m e n c i o n a r s e a g r e s i ó n , r o b o , a t r a c o , les iones , ases i na to , v i o l a c i ó n , secues t ro , t e r r o r i s m o y v i o l e n c i a i nd i rec ta . T a m b i é n d e b e hace rse re fe renc ia a la v i o -lenc ia p s i c o l ó g i c a r ep resen tada en a g r e s i ó n v e r b a l , t r a t o d i s c r i m i n a t o r i o , i n e q u i d a d , exc lus ión , caos y d e s o r d e n .

Para a l g u n o s d e los pa r t i c i pan tes existe m i e d o a q u e esas s i t uac iones d e v i o l e n c i a se t r a n s m i t a n a los n iños q u e hoy están c r e c i e n d o , es así c o m o a p a r e c e n m i e d o s a q u e los n iños su f ran d a ñ o f ís ico o p s i c o l ó g i c o y a p r e n d a n c o n d u c t a s i ndeseab les ( re fer ido en d o s o p o r t u n i d a d e s ) .

En las p e r c e p c i o n e s q u e sob re la c i u d a d su rgen en los re la tos , se e n c u e n t r a u n a p e r c e p c i ó n de c i u d a d host i l q u e expu lsa a la g e n t e , q u e g e n e r a i n s e g u r i d a d y m a l e s t a r en sus h a b i t a n t e s ( re fe r ido en c u a t r o ocas iones ) .

118

A l g u n o s d e estos hechos de v i o l e n c i a es tán m u y a s o c i a d o s a la r e a l i d a d u r b a n a . C o m o lo ha s e ñ a l a d o el i n f o r m e de l P N U D ( 2 0 0 4 ) " a u n q u e la v i o l e n c i a o r g a n i z a d a ha e s t a d o p resen te en la r e g i ó n p o r m á s d e c i n c u e n t a a ñ o s , la i n tens i f i cac ión de l c o n f l i c t o a f i na les d e los n o v e n t a f ue p a r t i c u l a r m e n t e n o t a b l e " (p. 41 ). A g r e g a el i n f o r m e q u e las m a y o r e s tasas d e h o m i c i d i o s en el e je ca fe te ro las t i ene C a l d a s , cuyos n iveles en los ú l t imos ve in te a ñ o s h a n s i do s i e m p r e supe r i o res a l p r o m e d i o n a c i o n a l , en el t e m a de secues t ros los d e p a r t a m e n t o s d e R isa ra lda y C a l d a s h a n t e n i d o las tasas m á s a l tas de la r e g i ó n .

H a y o t ros fac to res g e n e r a d o r e s d e m i e d o en el c o n t e x t o u r b a n o d e M a n i z a l e s q u e l l a m a n la a t e n c i ó n , pues n o se s o s p e c h a b a su ex is tenc ia y son e l los los r e l a c i o n a d o s c o n la p é r d i d a d e t r a d i c i o n e s , d e i d e n t i d a d y de l p a t r i m o n i o i n t a n g i b l e . ( A p a r e c e en c i n c o o p o r t u n i d a d e s ) . Este d a t o está m u y l i g a d o a la p resenc ia de nuevas c o s t u m b r e s , cu l tu ras e x t e m a s i m p o s t o r a s .

A c o n t i n u a c i ó n una h is to r ia q u e h a r á re fe renc ia a esta s i t u a c i ó n . J a i m e ( 2 0 0 5 ) :

"En tonces se p resen ta ese con t ras te , la p laza q u e es el l u g a r d e la b u l l a , el r e g a t e o , la n e g o -c i a c i ó n , y el s u p e r m e r c a d o es el l u g a r de l s i l enc io , d e t ráns i to d e las p e r s o n a s i n d i v i d u a l m e n t e c o n su ca r r i t o , d o n d e s o l a m e n t e t i enen la p o s i b i l i d a d d e m i r a r los p rec ios , a g a r r a r el p r o d u c t o , l l evar lo a d o n d e lo reg is t ran , p a g a r , sal i r en s i l enc io , sin h a b l a r c o n n a d i e , n o e s t a b l e c e r n in -g u n a c lase d e r e l a c i ó n , ni de c o m ú n . H a y d o s e l e m e n t o s m u y con t ras tan tes . Pero en el f u t u r o , yo c r e o q u e la c i u d a d va a ser el p r i v i l eg io s o l a m e n t e d e los g r a n d e s m e r c a d o s , p e r o d e t o d a s m a n e r a s los p o b r e s t a m b i é n e n t r a r a n a ese m e r c a d o , a esa c o m p e t e n c i a , en esa v a r i e d a d d e p r o d u c t o s y la p laza de m e r c a d o t r a d i c i o n a l t e n d e r á a d e s a p a r e c e r p o r q u e estos p r o d u c t o s ya n o se v a n a d is t r ibu i r en la p e q u e ñ a p laza , s ino q u e d i r e c t a m e n t e v a n de l c a m p o a l s u p e r m e r -c a d o " (Relatos anexos) .

6.1.2 Miedos asociados al deterioro ecosistémico, participantes profesionales

Del d e t e r i o r o de l m e d i o e c o s i s t é m i c o , se leen h is tor ias q u e n a r r a n : hue l l as d e d e s t r u c c i ó n , c o n t a m i n a c i ó n d e la c i u d a d , i n te r venc iones a la c i u d a d , t r a n s f o r m a c i o n e s a n t r ó p i c a s de l r ío , t r a n s f o r m a c i o n e s d e un e n t o r n o n a t u r a l p a r a conve r t i r l o en u n a c i u d a d , c o n s t r u c c i ó n d e c i u d a d q u e d a ñ a su e n t o r n o , la p resenc ia y p r o b l e m a s o r i g i n a d o s p o r las basu ras d e la c i u d a d , d e t e -r i o r o a m b i e n t a l , d e g r a d a c i ó n de l t e r r i t o r i o , el d e t e r i o r o de l p a i s a j e na tu ra l . (Temas re fe r i dos en 1 1 o p o r t u n i d a d e s p a r a el caso d e los p ro fes iona les ) .

O t r o s d e los m i e d o s presentes en los re la tos son a : d e s l i z a m i e n t o s , a g r i e t a m i e n t o s y d e r r u m b e s d e t ie r ra c o n las c o n s e c u e n c i a s q u e e l l o a c a r r e a en con tex tos u r b a n o s : c a í d a d e casas , t r a g e -d i a , p é r d i d a d e v idas h u m a n a s , t ie r ra a b a n d o n a d a , a g o t a d a , d e s t r u i d a , d e g r a d a d a . (Refer ido d iez veces).

119