vs Beira-Mar (6ª jornada)

nº 3 | dia 26 Setembro 2010 | www.portimonense.pt

O Símbolo > 13 Presenças > Proposta de Sócio > Referência na formação

REVISTA OFICIAL DO PORTIMONENSE

Ajuste de contas

Águia-de-BonelliConheça a Ave de Rapina que personifica o clube

1ª DivisãoAs anteriores passagens pelo escalão principal

FormaçãoO coordenador garante que o clube será uma referência

Depois do ano passado, o Portimonense volta a defrontar o Beira-Mar, no domingo, às 16h, no Estádio Algarve.

| sumário

05

06

08

09

1 1

1 3

EDITORIAL

Abrimos esta edição à águia que estende as asas sobre o escudo do Portimonense e que simultaneamente baptizou a publicação. Elegante, altiva e cheia de personalidade, a Águia-de-Bonelli passou a ser o símbolo da identidade dos portimonenses e dos que, vivendo nesta sub-região do Algarve, partilham da paixão pelo clube.

Mas a identidade do Portimonense é também construída nas escolas de formação. Demos, por isso, voz ao coordenador dessa área que, sem papas na língua, assumiu a subida de divisão de alguns escalões como um objectivo alcançável já no próximo ano.

Por falar em subidas, agora que disputamos o escalão máximo do futebol português, recordamos as 13 presenças anteriores do clube na I Divisão, sem esquecer que, neste fim-de-semana, o mesmo Beira-Mar com que o Portimonense se defrontou no ano passado, na Liga Vitalis, surge novamente no caminho nesta incursão pela Liga Zon Sagres.

Uma vitória fará com que o clube continue a crescer, assim como a adesão dos fãs ao jogo e ao clube. Leve uma “Bonelli” na mão ao Estádio Algarve, preencha a ficha de sócio que disponibilizamos e junte-se à equipa.

Vamos vestir a camisolaAs camisolas oficiais estão desde segunda-feira à venda na sede do clube, junto à Casa Inglesa.

Portimonense vs Beira-MarInformações úteis sobre o jogo e o histórico dos encontros já realizados

Faça-se sócioPara que se junte à equipa, disponibilizamos uma ficha de sócio, que é só preencher e entregar

Tó ZéO ex-avançado do Portimonense é agora o coordenador do futebol de formação e promete excelência

Águia-de-BonelliJá conhece a águia que personifica o espírito portimonense e que figura do emblema do clube?

Recordar a Primeira DivisãoForam 13 épocas em que o Portimonense figurou entre os maiores clubes nacionais

CORPOS DIRIGENTES

Presidente: José Fernando Teixeira da Rocha

Futebol Profissional : José Rebelo / António

Silveira | Área Administrativa: Álvaro Santos /

Jorge Dias | Departamento Jurídico: Francisco

Coutinho | Gestão Financeira: António Silveira

Sócios / R.Públicas e Marketing : Nuno Silva /

Eduardo Catarino / Guido Albino

Organização de jogos: Luís Paiva / Arsénio

Sequeira | Instalações e Património : João

Santana / Helder Correia / José Manuel Correia

Secretário Técnico: Amilcar Delgado

PATROCINADORES OFICIAIS

CONTACTOS: Praça Manuel Teixeira Gomes n.º 4 -1º 8500-542 Portimão

Tlf: 282 422 427 . Fax: 282 413 134email: geral@portimonensesc.ptwww.portimonense.pt

03 >

BONELLI - REVISTA OFICIAL DE JOGO DO PORTIMONENSE

Concepção, Edição e Gestão Publicitária:

Rua João Anes nº 31-33 , 8500-697 Portimão

tel. +351 282 492 450 | geral@egie.pt | www.efigie.pt

Fotografia: www.portimonense.pt | Rádio Voz desportiva | AlgarveFotoPress | Livro "PSC - 89 Anos de História"

Impressão e acabamento: Gráfica Arneiro - Artes Gráficas LdaTiragem: 10 000 exemplares

MERCHANDISING

Já todos podem embarcar com o Portimonense na sua aventura de regresso à I Liga e ser mais um a vestir o equipamento oficial do clube.As camisolas da Macron, oficiais para a época 2010/2011, estão desde segunda-feira à venda na sede do clube, junto à Casa Inglesa.O primeiro lote inclui, tanto as camisolas do equipamento principal – as que envergam as tradicionais listas verticais pretas e brancas – como as do equipamento secundário, que este ano assumiram a cor amarela.Para que o Portimonense jogue não só no relvado, mas também nas bancadas, as camisolas colocadas agora à venda por 50 euros são exactamente as mesmas que os jogadores vestem por estes dias.Em breve, será ainda lançado um pacote mais alargado de equipamentos desportivos para os adeptos que querem ser embaixadores do futebol portimonense, assim como merchandising do clube: cachecóis, bandeiras e até objectos curiosos e utéis à medida dos fãs mais orgulhosos e das fãs mais ferverosas.A sede do clube é, para já, o único ponto de venda das camisolas, mas a reabertura do Estádio Municipal trará consigo a inauguração da Loja Oficial do Portimonense. O espaço ficará localizado junto à entrada principal do estádio, servindo de montra a todo o merchandising do clube, bem como de ponto de informação privilegiado dos sócios e adeptos.

PU

B

05 >

Todos podem vestir a camisola

| PortimonensePortimonense vs Beira-Mar | 6ª Jornada da Liga Zon Sagres 2010-2011 | Dia 26 de Setembro de 2010, 16h00Estádio do Algarve - Faro/Loulé | Arbitro: Bruno Esteves | Assistentes: António Godinho e Mário Dionísio

SÓCIOSBancada Superior e Correspondentes: €5,00

Detentores de Lugar Anual 2010-2011: Entrada Grátis*

* Sócios de lugar Anual (Central e Lateral) é obrigatório levantar um ingresso na secretaria, caso contrário não poderão entrar no estádio e terão que adquirir um bilhete de €5,00 no local para o efeito.

NÃO SÓCIOSBancada Nascente inferior: €10,00

Cartão Jovem: €5,00

Ventura

João Paulo

André Pinto

Di Fábio

Ricardo Pessoa

Pedro Moita

Jumisse

Elias

Ivanildo

Aragoney

Lito

AlHassan

Pedro Moreira

Nilson

Dong Fangzhuo

Pedro Silva

Pires

Calvin Kadi

Candeias

Peña

Pedro Silva

Soares

Ruben Fernandes

Carlos Valencia

Pelembe

Renatinho

G. Redes

Defesa

Defesa

Defesa

Defesa

Médio

Médio

Médio

Médio

Médio

Avançado

Médio

Médio

Defesa

Avançado

Defesa

Avançado

Avançado

Avançado

Médio

G.Redes

Médio

Defesa

Defesa

Avançado

Avançado

Português

Brasileiro

Português

Brasileiro

Português

Português

Moçambicano

Brasileiro

Português

Brasileiro

Cabo Verdiano

Ganês

Português

Cabo Verdiano

Chinês

Brasileiro

Português

Sul africano

Português

Venezuelano

Português

Brasileiro

Português

Colombiano

Moçambicano

Brasileiro

1988-01-14

1989-05-25

1989-10-05

1979-11-24

1982-02-05

1979-12-14

1984-06-06

1981-09-04

1986-01-09

1987-03-07

1975-02-03

1992-01-07

1989-03-13

1987-08-05

1985-01-23

1982-04-25

1981-04-01

1987-12-12

1988-02-25

1989-12-25

1974-02-18

1988-12-30

1986-05-06

1989-04-28

1987-09-20

1987-05-14

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

13

15

16

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

30

77

Litos

Daude Razaque

Nuno Costa

João Martins

Treinador Principal

Treinador Adjunto

Preparador Fisico

Treinador de G.R.

Português

Moçambicano

Português

Português

1967-01-06

1986-01-02

1981-11-05

1960-06-25

PLANTEL

EQUIPA TÉCNICA

BENFICA 5 2 0 3 8 - 6 6

MARÍTIMO 5 0 2 3 2 - 5 2

RIO AVE 5 0 2 3 3 - 8 2

NAVAL 5 1 1 3 2- 7 4

SPORTING 5 2 1 2 4- 4 7

OLHANENSE 5 2 3 0 4 - 1 9

PORTIMONENSE 5 1 1 3 6 - 9 4

V. GUIMARÃES 5 3 2 0 6 - 2 11

SP. BRAGA 5 2 1 8 - 6 82

ACADÉMICA 5 2 1 9 - 6 82

FC PORTO 5 0 0 11 - 2 155

NACIONAL 5 0 3 5 - 8 62

P. FERREIRA 5 4 0 6 - 5 71

BEIRA-MAR 5 3 1 3 - 5 61

V. SETÚBAL 5 3 1 1 - 3 61

U. LEIRIA 5 2 2 2 - 3 51

J V E D G Pts

06 >

PORTIMONENSE VS BEIRA-MAR

| Beira-MarO Sport Clube Beira-Mar fundado 1922 é o clube mais representativo da Cidade de Aveiro.

Actualmente encontra-se classificado no 9ºlugar da Liga Zon Sagres com 6 pontos, fruto de 1 vitória, 3 empates e 1 derrota em 5 partidas.

Morada: Apartado 3105 3804-508 AVEIRO

Tlf: (+351) 234 910 100 / Fax: (+351) 234 910 101email: geral@beiramar.pt

www.beiramar.pt

Histórico de confrontos oficiais entre Portimonense e o Beira-Mar

Paes

Danilo

Tinoco

Yohan

Hugo

Rúben Lima

Artur

Wilson

S. Oliveira

B. Conceição

Rui Sampaio

Jaime

Rui Varela

1

2

3

4

5

6

7

8

10

12

13

14

15

PLANTEL

07 >

PU

B

18

19

20

21

23

24

25

26

27

28

29

30

P. Moreira

T. Barros

Djamal

Pedro Araújo

A. Marques

R. Rêgo

Kanu

H. Seixas

Ronny

Renan

J. Luiz

L. Tatu

1ª Divisão

Beira-Mar

2-0 Vitalis 09/10

Vitalis 09/10

Vitalis 08/09

Vitalis 08/09

Carlsberg Cup 09/100-0

2-1

2-0

1-1

Beira-Mar

Beira-Mar

Beira-Mar

PSC

PSC

PSC

PSC

PSC

Beira-Mar

Beira-Mar

Últimos Jogos

21

8

8

2

3

7V

3V

2V

1V

1V

9E

4E

4E

0E

1E

5V

1V

2V

1V

1V

08 >

PROPOSTA DE SÓCIO

ENTREVISTA

09 >

BONELLI - O que é que mudou no Portimonense com a sua entrada em funções, no início da época?

ZÉ TÓ - Houve uma reestruturação no quadro técnico do futebol de formação, com vista a que o Portimonense volte a ocupar o espaço que ocupava na formação há uns anos atrás. Temos que fazer subir as equipas de divisão, pois sem campeonatos competitivos, não há jogadores com qualidade. Não estamos a falar de ser campeões em todas as frentes, queremos apenas subir para patamares mais elevados e formar talentos para o futuro. Queremos fazer do Portimonense uma referência no futebol de formação.

B -Qual é o retrato actual do futebol de formação do Portimonense?

ZT - O Portimonense Sporting Clube tem em actividade 17 equipas de recreação (Petizes, Traquinas, Benjamins e Infantis) e 8 de competição (2 Infantis, 2 Iniciados, 1 de Juvenis e 1 de Juniores), somando ao todo 387 atletas. O treino destes atletas é

ministrado por cerca de 20 professores/treinadores, na sua maioria licenciados e com especialização em Futebol, tendo quatro desses técnicos grau académico de mestre em “treino de jovens”, “alto rendimento” e “psicologia do desporto”. Compõem ainda a equipa de formação ex-atletas e alunos estagiários de cursos superiores de Desporto.

B - É um conjunto de luxo?

ZT - É a forma como o Portimonense procura garantir a efectividade do trabalho a desenvolver com vista à formação integral dos jovens e criação de talentos que possam a médio prazo vir a integrar o escalão sénior. O Portimonense quer formar mais e melhores jogadores, de modo a formar a base da equipa sénior nos próximos anos. Para tudo isto, muito tem contribuído o apoio de diversas entidades e instituições, nomeadamente da autarquia e dos patrocinadores Casa Inglesa, McDonalds e EPV / AXA Seguros.

| “Fazer do Portimonense uma referência no futebol de formação”Foi atleta do clube na então Primeira Divisão, treinou seniores e juniores e hoje, como coordenador do Futebol de Formação do Portimonense, Zé Tó tem pela frente a missão de criar talentos, desde os 5 anos.

PU

B

ENTREVISTA

10 >

B - A formação limita-se aos treinos e aos jogos?

ZT - Não, de maneira alguma. Neste momento, estamos a estabelecer protocolos com as escolas do concelho de forma a podermos, dentro do possível, efectuar o acompanhamento escolar dos atletas que participam nas competições, que estão semanalmente sujeitos a uma elevada exigência no clube, e que não podem descurar dos seus estudos.

B - Até onde vai a aposta do clube na formação?

ZT - A aposta é total. Em termos de infra-estruturas, está previsto que, durante o próximo mês, seja instalada a iluminação no campo sintético Major David Neto. É mais uma manifestação da grande vontade da presente direcção do Portimonense em projectar hoje o amanhã.

B- O que é que se pode esperar a curto prazo dos escalões de formação?

ZT - É importante que os jovens jogadores cresçam a competir com os melhores e, por isso, temos no horizonte, já para esta época, o regresso aos Nacionais das nossas equipas de Iniciados e Juvenis. Também ao nível dos nossos Juniores, cujo campeonato já se iniciou, vamos tentar subir à Primeira Divisão Nacional, o que se apresenta um desafio ambicioso, mas possível. Ambição, atitude e persistência são a nossa bandeira nas escolas de formação.

B - Entre 1987 e 1990, foi avançado da equipa do Portimonense na Primeira Divisão. O que guarda na memória desse tempo?

ZT - Tive como treinadores o Vítor Oliveira, o Manuel Cajuda e o José Torres. Foram esses grandes treinadores que me marcaram e me deram muita

“Temos no horizonte o regresso aos Nacionais das nossas equipas de Iniciados e Juvenis, já para esta época” experiência. Estavam todos eles no início da carreira

e veio a provar-se que eram grandes treinadores.

B - Foi um jogador importante, tendo chegado a capitão de equipa em 1989. O que lhe aconteceu entretanto?

ZT - Tive uma lesão grave num jogo em Chaves e fiquei quase uma época sem jogar. Resolvi retomar os estudos, passei entretanto um ano no Atlético e dois no Oriental. Ainda regressei ao Portimonense em 1992, na altura para disputar a II Divisão B, com o Amílcar Fonseca aos comandos. Nessa época ainda marquei nove golos e conseguimos subir à II de Honra. Entretanto acabei o curso na Universidade, em 1993, e regressei ao Portimonense, na época 95/96, como treinador-adjunto do José Torres. Estivémos dois anos na II Divisão de Honra.

B - O Zé Tó foi produto das escolas de formação da Torralta e chegou a treinar os Juniores do Portimonense. É caso para dizer que conhece os dois lados do futebol de formação?

ZT - Estive, de facto, seis anos nas escolas da Torralta, ao lado do Pacheco e do Rui Manuel. Saí, na altura, para me estrear na Naval 1º de Maio, onde estive um ano, antes de vir jogar para o Portimonense. Mais tarde, em 2003/4, treinei os Juniores deste clube, nomeadamente o Ruben e o Nilson, para disputarmos a Primeira Divisão.

11 >

PU

B

SÍMBOLO

À excepção de ornitólogos ou mesmo de turistas da natureza, poucos saberão que nos céus do Sul de Portugal há uma ave que é rainha. A plumagem escura nas asas contrasta com a branca na parte inferior do corpo, onde algumas plumas pretas fazem lembrar as listas alvi-negras das camisolas do Portimonense.

É conhecida por Águia-de-Bonelli, ou Águia-perdigueira, e foi adoptada pelo Portimonense

| Bonelli: a águia que personifica o clube e os algarviosVeio substituir a velhinha águia do símbolo do clube, transformou-se em mascote das escolas de formação e até inspirou o nome da revista do clube. Mas quem é afinal a Águia-de-Bonelli?

quando, em 2007, decidiu renovar a sua imagem. Substituiu a antiga águia dourada – na verdade, de espécie indiferenciada – sobre o escudo do clube, não só por ser a águia mais avistada no concelho de Portimão, desde há muitos, muitos anos, mas também por ser aqui, o Sul de Portugal, o único local em todo o mundo onde esta espécie faz ninhos em árvores e não em rochedos.

É caso para dizer que a Águia-de-Bonelli portuguesa é uma águia com carisma, tal como o Portimonense é um clube com uma identidade vincada.

Este paralelismo valeu a aproximação do clube à águia para a qual até a União Europeia olha como espécie prioritária, a cuidar e a preservar. A tal ponto que apoia, neste momento, um grande projecto de recuperação e repovoamento da espécie no Sul de Portugal, para que a Águia-de-Bonelli possa continuar o seu voo majestoso.

12 >

HISTÓRIA

13 >

PU

B

| 13 presenças na 1ªDivisãoZé Tó foi uma das estrelas em destaque nas cruzadas do Portimonense pelo escalão máximo do futebol português. Agora que o clube está de volta a esse patamar, recordamos as 13 participações do clube ao longo dos anos.

1989/901988/891987/881986/87

1981/82

1985/86

1980/81

1984/05

1979/80

1983/84

1977/78

1982/83

1976/77TOTAIS

17 21 34 7 7 20 30 5711 35 38 12 11 15 33 3713 34 38 12 10 16 35 509 26 30 8 10 12 27 47

6 32 30 12 8 10 35 24

7 28 30 11 6 13 29 32

8 28 30 11 6 13 34 37

5 36 30 14 8 8 51 41

8 26 30 10 6 14 32 49

10 26 30 10 6 14 27 37

13 23 30 8 7 15 29 39

9 29 30 11 7 12 25 31

12 25369

30410

8134

9101

13175

34421

46527

Class. Pontos Jogos V E D GM GS

Curiosidades nos encontros disputados com os 3 grandesNunca ganhou como visitante a nenhum.Nunca ganhou ao Benfica nem em casa nem fora.Perdeu todos os jogos fora com Sporting e Porto, e empatou 2 em casa do Benfica.Em casa conseguiu 4 vitórias ao Porto, 4 empates e 5 derrotas.Em casa conseguiu 4 vitórias ao Sporting, 5 empates e 4 derrotas.Em casa conseguiu 2 empates ao Benfica, e 11 derrotas.

ÉPOCA 2010 / 2011 | LIGA ZON SAGRES

14 >

3 1

2 1

0 0

1 0

0 0

2 2

1 0

2 21 0

2 1

0 1

3 0

1 1

0 0

1 3

0 0

3 2

3 0

1 1

2 1

0 0

3 1

0 1

2 0

1 0

1 2

0 0

1 2

2 0

3 0

0 1

1 1

1 2

0 2

1 3

0 1

0 0

0 0

2 2

0 2