Guia de Instala. - ibm.com · Planilha de Configuração do Aplicativo MDM. . 40 Planilha de...

IBM InfoSphere Master Data Management EdiesStandard e AdvancedVerso 11 Release 0

Guia de Instalao

G517-1464-00

NotaAntes de usar essas informaes e o produto suportado por ela, leia as informaes em Avisos e Marcas Registradas napgina 201.

Aviso Sobre a Edio

Esta edio aplica-se verso 11.0 do IBM InfoSphere Master Data Management e a todas as liberaessubsequentes e modificaes at que seja indicado diferentemente em novas edies.

Copyright IBM Corporation 1996, 2013.

ndice

Tabelas . . . . . . . . . . . . . . . v

Figuras . . . . . . . . . . . . . . vii

Captulo 1. Instalao do IBM InfoSphereMaster Data Management ServerEdies Standard e Advanced . . . . . 1

Captulo 2. Viso geral da instalao . . 3Tipo de Implementao de Instalao Tpica versusCustomizada . . . . . . . . . . . . . . 4

Tipo de Implementao para Instalao Tpica . . 4Tipo de implementao de instalao customizada 8

Recursos instalados pelo Installation Manager . . . 9Requisitos de Instalao . . . . . . . . . . 11

Bibliotecas de 32 Bits Necessrias em SistemasOperacionais de 64 Bits . . . . . . . . . 13

Instalao silenciosa ou grfica . . . . . . . . 15Installation Startup Kit . . . . . . . . . . 15Contas do Usurio e Grupos Criados pelo Instalador 17

Contas de Usurio Padro Criadas durante umaImplementao de Instalao Tpica . . . . . 18

Armazenamento e Exposio da Senha . . . . . 19Criptografando Senhas com o WebSphereApplication Server . . . . . . . . . . . 20

Estruturas de Diretrios . . . . . . . . . . 20Uso de MAD_ROOTDIR e MAD_HOMEDIR naVerso 11.0 . . . . . . . . . . . . . 22

Captulo 3. Configurando a Mdia deInstalao . . . . . . . . . . . . . 25

Captulo 4. Preparando-se para umaInstalao Tpica . . . . . . . . . . 27

Captulo 5. Preparando-se para umaInstalao Customizada . . . . . . . 29Planilhas de instalao e configurao . . . . . 30

Planilha de diretrio de instalao . . . . . . 31Planilha de Origem de Dados do IBM DB2 ou doDB2 para z/OS . . . . . . . . . . . . 32Planilha de Origem de Dados do Microsoft SQLServer . . . . . . . . . . . . . . . 34Planilha de origem de dados do Oracle . . . . 36Planilha de instalao do WebSphere ApplicationServer . . . . . . . . . . . . . . . 37Planilha de Configurao do Aplicativo MDM. . 40Planilha de instalao de aplicativos do usurio 42Planilha de instalao de histrico . . . . . . 44

Prepare o IBM Installation Manager . . . . . . 47Instalando o Installation Manager . . . . . . 47Incluindo ofertas para o IBM InstallationManager . . . . . . . . . . . . . . 48

Instalando o Installation Startup Kit . . . . . . 48Preparando para alta disponibilidade . . . . . . 50Pr-requisitos da Conta para InstalaesCustomizadas . . . . . . . . . . . . . 51Preparando seu banco de dados . . . . . . . 51

Conexs e contas de usurio de banco de dados 53Preparando um Banco de Dados DB2. . . . . 54Preparando um Banco de Dados Microsoft SQLServer . . . . . . . . . . . . . . . 56Preparando um Banco de Dados Oracle . . . . 57Instalando Drivers ODBC com a edio Standard 59

Prepare seu servidor de aplicativos . . . . . . 59Para configurar um caminho de utilitrio do IBMDB2 . . . . . . . . . . . . . . . . 60Para Configurar um Caminho de Utilitrio doOracle . . . . . . . . . . . . . . . 61Preparando o WebSphere Application ServerNetwork Deployment para uma implementaode servidor gerenciado . . . . . . . . . 61Preparando o WebSphere Application ServerNetwork Deployment para um servidor nogerenciado. . . . . . . . . . . . . . 63Preparando o WebSphere Application Server paraa implementao de base . . . . . . . . . 63Criando um novo usurio e o adicionando a umgrupo MDM . . . . . . . . . . . . . 64

Preparando um Sistema Solaris para Instalao doMDM . . . . . . . . . . . . . . . . 65Configure o Cdigo do Idioma e da Codificao deCaracteres em Computadores de Destino . . . . 66

Captulo 6. Instalando o InfoSphereMDM. . . . . . . . . . . . . . . . 67Iniciando o Processo de Instalao com a Barra deAtivao . . . . . . . . . . . . . . . 68Instalando uma Instalao Tpica do Servidor . . . 69Instalando uma Instalao Tpica da Estao deTrabalho . . . . . . . . . . . . . . . 71Instalando uma Instalao Customizada . . . . . 73Instalando em um Ambiente em Cluster . . . . . 77Implementando o Recurso Native Component doMDM no Servidor Windows Remoto . . . . . . 79Instalando no Oracle RAC . . . . . . . . . 80Ativando o Suporte para Driver Oracle sem Fio . . 81Instalando no z/OS. . . . . . . . . . . . 81Instalao Silenciosa . . . . . . . . . . . 83

Customizando o Arquivo de Resposta no ModoSilencioso . . . . . . . . . . . . . . 85Desativando a Tela Inicial do Instalador durantea Instalao Silenciosa . . . . . . . . . . 91Instalando Silenciosamente Usando um Arquivode Resposta . . . . . . . . . . . . . 91Criando um arquivo de resposta enquanto vocest executando uma instalao grfica . . . . 92Modificando uma Instalao Silenciosamente . . 92

Copyright IBM Corp. 1996, 2013 iii

Modificando a Instalao . . . . . . . . . . 93Cenrios de Instalao . . . . . . . . . . . 94

Cenrio 1: Instalando o MDM em um cluster doWebSphere Application Server, usando um bancode dados IBM DB2 e o Sistema de Mensagens doIBM WebSphere MQ . . . . . . . . . . 94Cenrio 2: Instalando o MDM em um cluster doWebSphere Application Server, usando um Bancode Dados Oracle e um WebSphere DefaultMessaging . . . . . . . . . . . . . . 98Cenrio 3: Instalando o MDM em umWebSphere Application Server NetworkDeployment no Windows com um Banco deDados SQL Server . . . . . . . . . . . 102

Utilitrio madconfig . . . . . . . . . . . 105Destinos do Utilitrio madconfig para oInfoSphere MDM . . . . . . . . . . . 106

Instalao Manual do banco de dados do MDMfsico . . . . . . . . . . . . . . . . 109

Definindo a configurao XA no IBMWebSphere Application Server para se conectarcom o DB2 para z/OS . . . . . . . . . 110criao e instalao do banco de dados do z/OS 110Concedendo Privilgios de Conexo no DB2para z/OS . . . . . . . . . . . . . 111Configurao do Banco de Dados Oracle . . . 112Instalao Manual do banco de dados do MDMfsico no DB2 for Linux ou UNIX . . . . . . 112Instalao Manual do banco de dados do MDMfsico no DB2 for z/OS . . . . . . . . . 116Instalando o Banco de Dados PrincipalManualmente no Microsoft SQL Server . . . . 124Instalao Manual do Banco de Dados do MDMfsico no Oracle. . . . . . . . . . . . 125

Instalando o Componente do Servidor deMensagens do InfoSphere MDM Manualmente . . 128Atualizando os Arquivos de PropriedadesImplementados para um MDM fsico . . . . . 129

Captulo 7. Instalando AplicativosClientes e Componentes Individuais . 131instalao do Business Administration UI . . . . 131

Instalando o Business Administration UI . . . 132Instalao do Data Stewardship UI . . . . . . 133

Instalando o Data Stewardship UI . . . . . 133Instalao do Product Maintenance UI . . . . . 135

Instalando o Product Maintenance UI . . . . 135Instalao do Inspector . . . . . . . . . . 136

Instalando o Inspector . . . . . . . . . 137Configure o Inspector . . . . . . . . . 139

Instalao do Enterprise Viewer . . . . . . . 141Instalando o Enterprise Viewer . . . . . . 141Configurao e Gerenciamento de Aplicativos 144Globalizao no Enterprise Viewer . . . . . 160

Instalao do Web Reports . . . . . . . . . 161Instalando o Web Reports . . . . . . . . 161Editando o Arquivo webreports.properties. . . 163Incluindo Mensagens de segurana paraRelatrios da Web . . . . . . . . . . . 168Visualizando Consultas de Relatrio noInfoSphere MDM Web Reports . . . . . . 168

Configurando o IBM WebSphere ApplicationServer log . . . . . . . . . . . . . 168

Instalao do Provider Direct . . . . . . . . 169Instalando o Provider Direct . . . . . . . 169Importando o Projeto do Provider Direct para oAmbiente de Trabalho . . . . . . . . . 171Carregando as Tabelas de Banco de Dados doProvider Direct . . . . . . . . . . . . 171Implementando o arquivo EAR modificado doProvider Direct . . . . . . . . . . . . 172Configurao do Provider Direct . . . . . . 172

Instalao do Message Broker . . . . . . . . 176Instalando o Message Broker Suite . . . . . 176Criando o Arquivo .ini dos Servios do Broker 177Diretrios e Arquivos Instalados com o MessageBroker Suite . . . . . . . . . . . . . 177Suporte a Idioma Alternativo ou Unicode . . . 179

Instalao do InfoSphere MDM Healthcare Point ofService Integrator . . . . . . . . . . . . 180

Instalando o InfoSphere Healthcare Point ofService Integrator . . . . . . . . . . . 180Diretrios e Arquivos Instalados com oHealthcare Point of Service Integrator . . . . 181

Instalao do Pair Manager. . . . . . . . . 182Instalando o Pair Manager . . . . . . . . 182

Amostras . . . . . . . . . . . . . . . 183Instalando Amostras . . . . . . . . . . 183

Instalao do InfoSphere MDM do Ambiente deTrabalho . . . . . . . . . . . . . . . 184

Instalando o InfoSphere InfoSphere MDM doAmbiente de Trabalho . . . . . . . . . 184

Configurando a Segurana do Aplicativo paraAplicativos da Web . . . . . . . . . . . 185Cdigos de erro de aplicativos do usurio . . . . 186

Captulo 8. Verificando a instalao 189Verificando a Instalao com o Cliente de Teste noWebSphere Application Server. . . . . . . . 190Propriedades do Cliente de Teste . . . . . . . 192Logs de Instalao. . . . . . . . . . . . 193

Visualizando Arquivos de Log do InstallationManager . . . . . . . . . . . . . . 193Visualizando os Logs de Instalao do MDM 194

Captulo 9. Desinstalando oInfoSphere MDM . . . . . . . . . . 195Desinstalando a Edio do InfoSphere . . . . . 195Desinstalando uma Instalao Tpica do Servidor 196Desinstalando uma Instalao Tpica da Estao deTrabalho . . . . . . . . . . . . . . . 197Desinstalando um nico Componente . . . . . 198Desinstalando no Modo Silencioso . . . . . . 198Removendo o CBA do Repositrio Interno dePacotes Configurveis . . . . . . . . . . 199

Avisos e Marcas Registradas . . . . 201

ndice Remissivo . . . . . . . . . . 205

Entrando em Contato com a IBM . . . 209

iv Guia de Instalao

Tabelas

1. Os recursos instalados MDM. . . . . . . 102. Requisitos de Instalao . . . . . . . . 123. Contas de usurio do MDM . . . . . . . 174. Grupos de usurios do MDM . . . . . . 185. Diretrios MDM_INSTALL_HOME . . . . . . . 216. diretrio de instalao doInfoSphere MDM

planilha . . . . . . . . . . . . . . 327. Planilha de Origem de Dados do IBM DB2 ou

do DB2 para z/OS . . . . . . . . . . 348. Planilha de Origem de Dados do Microsoft

SQL Server. . . . . . . . . . . . . 369. Planilha de origem de dados do Oracle 36

10. Planilha de Instalao do IBM WebSphereApplication Server . . . . . . . . . . 38

11. Planilhas de instalao do aplicativo MDM 4112. Planilha de instalao do aplicativo do usurio 4213. aplicativos de usurio do MDM. . . . . . 4414. Planilha de instalao de histrico . . . . . 4515. Destinos Bsicos do Utilitrio madconfig 10516. Destinos do utilitrio madconfig para

instalao do servidor operacional . . . . 10617. Destinos do utilitrio madconfig para

instalao do banco de dados . . . . . . 10718. Destinos do utilitrio madconfig para

desinstalao. . . . . . . . . . . . 10819. Propriedades Localizadas no Arquivo

inspector.properties . . . . . . . . 13820. Propriedades Localizadas no Arquivo

inspector.properties . . . . . . . . 14321. Pginas da Web e mpi_appprop.propnames

Associados . . . . . . . . . . . . 146

22. Arquivos Prop e atualizaes de SegCodeFilter . . . . . . . . . . . . . . 149

23. Descries das propriedades necessrias noarquivo webreports.properties . . . . . 164

24. Descries das propriedades opcionais noarquivo webreports.properties . . . . . 165

25. Os parmetros para os atributos em exibiono arquivo webreports.properties . . . . 166

26. Propriedades de Login do ServidorOperacional Necessrias . . . . . . . . 173

27. Propriedades de Factory de ContextoNecessrias . . . . . . . . . . . . 173

28. Propriedades de Origem de DadosNecessrias . . . . . . . . . . . . 173

29. Propriedades Adiconais Necessrias . . . . 17430. Propriedades de Factory de Contexto

Necessrias . . . . . . . . . . . . 17431. Propriedades de Origem Pertencentes ao

Servidor Operacional Necessrias . . . . . 17432. Propriedades Adiconais Necessrias . . . . 17433. Tipos de Dados Enumerados . . . . . . 17534. Atributos Customizados . . . . . . . . 17535. Arquivos Usados pelos Brokers . . . . . 17836. Descries de cdigo de erro . . . . . . 18637. Testes de Verificao de Instalao . . . . 19138. Propriedades que Podem Ser Configuradas

no Arquivo de Propriedades do Cliente deTeste . . . . . . . . . . . . . . 192

39. Recursos da IBM . . . . . . . . . . 20940. Fornecendo Feedback para a IBM . . . . . 209

Copyright IBM Corp. 1996, 2013 v

vi Guia de Instalao

Figuras

1. Instalao Tpica do Servidor . . . . . . . 62. Instalao Tpica da Estao de Trabalho . . . 7

3. Instalao customizada em um ambiente emcluster. . . . . . . . . . . . . . . 9

Copyright IBM Corp. 1996, 2013 vii

viii Guia de Instalao

Captulo 1. Instalao do IBM InfoSphere Master DataManagement Server Edies Standard e Advanced

Os componentes do InfoSphere MDM so instalados utilizando oIBM Installation Manager, que garanteuma experincia de instalao simples e consistente.

O IBM Installation Manager tambm utilizado para desinstalar componentes e para modificar umainstalao existente incluindo ou removendo os componentes. possvel executar a instalao no modogrfico ou silencioso.

Os tpicos de instalao descrevem como preparar seu servidor de aplicativos e o banco de dados para ainstalao do MDM e como instal-lo.

Os tpicos de instalao presumem que voc esteja familiarizado com o WebSphere Application Server ecom o banco de dados que voc planeja utilizar.

Copyright IBM Corp. 1996, 2013 1

2 Guia de Instalao

Captulo 2. Viso geral da instalao

A maioria dos componentes do IBM InfoSphere Master Data Management Server podem ser instaladosem um servidor ou estao de trabalho, uma combinao dos dois, ou entre vrios servidores parasuportar ambientes em cluster.

Voc deve configurar ambos, um sistema do cliente e um ou mais sistemas do servidor. O servidor deaplicativos, o servidor de banco de dados e o servidor HTTP podem estar todos no mesmo servidor, oupodem estar cada um em seu prprio servidor. O servidor HTTP recomendado, porm opcional.

O tempo necessrio para instalar o InfoSphere MDM depende de vrios fatores, mas no possvelfornecer estimativas de tempo. Alguns fatores que influenciam no tempo de preparao e instalaopodem incluir:v O nmero de componentes que esto sendo instaladosv O nmero de servidores ou estaes em seu ambientev A capacidade de carga da rede se estiver sendo instalado em um ambiente em clusterv Se o IBM WebSphere Application Server est instaladov Se o software de banco de dados est instalado

A primeira etapa no processo de instalao determinar o melhor tipo de implementao para seusrequisitos: Tipo de Implementao para Instalao Tpica na pgina 4 ou Tipo de implementao deinstalao customizada na pgina 8. Se voc escolher uma implementao de instalao tpica, sempreusar a Barra de Ativao para iniciar o processo e a Barra de Ativao, por sua vez, iniciar o IBMInstallation Manager. Para instalaes customizadas, possvel optar por usar a Barra de Ativao parainiciar a instalao, ou possvel configurar manualmente o IBM Installation Manager para apontar paraa mdia de instalao. A maioria das implementaes requer uma implementao customizada.

Aps o incio do IBM Installation Manager, sua ordem bsica se funcionamento descrita nestas etapas.1. Selecione os recursos que deseja instalar. O MDM Database e o MDM Operational Server so os

componentes-chave.O MDM Database inclui as tabelas de banco de dados principais da edio que est sendo instalada.O MDM Operational Server equivale ao, anteriormente chamado, MDM Server e ao MDS MasterData Engine.

2. Depois de selecionar os recursos e o local do diretrio de instalao, o instalador faz algumasverificaes bsicas no sistema operacional, no espao em disco e no software de suporte antes decontinuar com a instalao. Se o diretrio de instalao especificado for um diretrio existente, o IBMInstallation Manager verificar se h uma instalao existente e, se localizada, avisar que ainstalao ser sobrescrita.

3. Voc ser ento solicitado a inserir informaes em vrios painis de configurao. Essas informaessero usadas para configurar automaticamente o banco de dados do MDM e o servidor deaplicativos com as informaes especficas de conexo e para identificar a clula, o n e os servidoresnos quais os artefatos do InfoSphere MDM so implementados.Se voc estiver usando uma implementao de instalao tpica, os painis de configurao no seroexibidos. Os valores padro so usados para configurar automaticamente o banco de dados, oservidor de aplicativos e configuraes do servidor operacional.

4. Os dados estticos so extrados no diretrio MDM_INSTALL_HOME selecionado no incio doprocesso. Dados estticos incluem itens, como o Batch Processor, o Management Agent, oManagement Console e os scripts do utilitrio madconfig entre outros itens.

5. Tabelas e ndices do banco de dados so criados.


6. Em seguida, os componentes nativos e os servios da web so implementados no servidor deaplicativos. Isso significa que todos os artefatos so implementados em todos os ns especificados.

7. Interfaces de usurio e aplicativos da web que so selecionados para instalao tambm soimplementados no servidor de aplicativos. O instalador de pacotes baseado na web de arquivosWAR do aplicativo em um arquivo EAR e implementa o arquivo EAR no servidor de aplicativos.Durante a implementao, o servidor de aplicativos descompacta o contedo dos arquivos EAR.

8. Arquivos de configurao nativos .cfg so criados.9. Aps a implementao, o banco de dados autoinicializado.

10. Antes que a instalao seja concluda, o instalador conclui um processo de verificao executandotransaes por meio do servidor operacional.

Alm dos testes de verificao executados pelo instalador, possvel usar o Cliente de Teste para executartransaes de teste e assegurar uma instalao bem-sucedida.Conceitos relacionados:Captulo 8, Verificando a instalao, na pgina 189O IBM Installation Manager executa automaticamente uma rotina de verificao para testar a instalao,executando trs transaes fsicas para incluir uma pessoa, uma organizao e um contrato, alm de umatransao virtual. Se estas operaes forem bem-sucedidas, ento a instalao concluda com xito.

Tipo de Implementao de Instalao Tpica versus CustomizadaA instalao do IBM InfoSphere Master Data Management pode ser realizada utilizando uma instalaotpica oucustomizada.

As edies do InfoSphere MDM empacotam os recursos de dados principais e so instaladas usando oIBM Installation Manager. Os softwares adicionais, como IBM WebSphere Application Server, IBM DB2(se voc estiver utilizando um banco de dados DB2) e IBM Rational Application Developer (RAD) (sevoc estiver utilizando InfoSphere MDM Workbench) tambm so instalados pelo IBM InstallationManager.

O tipo de instalao escolhido depende de uma srie de consideraes:v Se voc estiver instalando em uma estao ou em um servidor limposv Se voc tiver um banco de dados existente e o servidor de aplicativos instaladov O nmero de servidores ou estaes nas quais voc deseja implementar os componentesv Os servidores de sistema de mensagens instaladosv O grau de automao que deseja empregar no processo de instalaoTarefas relacionadas:Captulo 6, Instalando o InfoSphere MDM, na pgina 67As instrues de instalao so iguais para todas as edies.

Tipo de Implementao para Instalao TpicaUm tipo de implementao para instalao tpica deve ser feito em um servidor ou uma estao detrabalho limpos e instala o IBM InfoSphere Master Data Management, o IBM WebSphere ApplicationServer e o IBM DB2 em uma nica execuo do IBM Installation Manager. As instalaes da estao detrabalho incluem o InfoSphere MDM Workbench e o IBM Rational Application Developer (RAD). Essetipo de implementao oferece o menor tempo entre concluir a instalao e executar sua primeiratransao.

O servidor ou estao de trabalho no deve ter nenhum componente do InfoSphere MDM, o IBMWebSphere Application Server ou o IBM DB2 j instalado. Uma instalao tpica para um servidor ouuma estao de trabalho suportada no InfoSphere MDM Standard, Advanced e Enterprise.

4 Guia de Instalao

Uma instalao tpica para um servidor ou uma estao de trabalho ser utilizada quando:v Planeje usar um novo banco de dados DB2v Voc estiver instalando o IBM WebSphere Application Server pela primeira vezv Voc estiver instalando no Microsoft Windows, IBM AIX, Linux ou sistemas operacionais Solarisv Precisar entrar em funcionamento em um curto perodo de tempo

Uma instalao tpica compreende todos os recursos do servidor operacional do MDM e de banco dedados em um computador de destino nico, e pode ser executada no modo grfico ou silencioso.

Uma instalao tpica iniciada usando a Barra de Ativao. Quando a Barra de Ativao aberta, possvel selecionar para usar uma instalao tpica do servidor ou da estao de trabalho. Essa seleo,em seguida, executa uma de duas aes:v Instalar o IBM Installation Manager se ainda no estiver instalado.v Iniciar o IBM Installation Manager se estiver instalado. Se voc no tiver a verso atual do IBM

Installation Manager, uma atualizao ser iniciada automaticamente.

Aps a concluso da instalao, possvel optar por retornar e instalar qualquer componente adicionalusando a opo de instalao Modificar.Referncias relacionadas:Recursos instalados pelo Installation Manager na pgina 9Os recursos que voc pode instalar so dependentes da edio que voc escolhe.

Instalao Tpica do ServidorUma instalao tpica do servidor implica em selecionar para instalar uma edio do InfoSphere MDM, oIBM WebSphere Application Server e o IBM DB2 em um servidor.

Esta ilustrao mostra uma instalao tpica do servidor.

Captulo 2. Viso geral da instalao 5

Para uma instalao tpica do servidor, o IBM Installation Manager executa o processo a seguir.1. Instala o IBM WebSphere Application Server (implementao de rede) e o IBM DB2.2. Instala o servidor operacional doInfoSphere MDM, o componente do banco de dados e os dois

aplicativos de organizao de dados (InfoSphere MDM Data Steward UI e o InfoSphere MDMInspector). O contedo esttico do MDM o contedo que o instalador extrai no diretrio deinstalao (MDM_INSTALL_HOME). O contedo esttico pode incluir aplicativos clientes, como oBatch Processor, o Management Agent, o Management Console, o MDM Collector, scripts deconfigurao do MDM (scripts do utilitrio madconfig) e outros aplicativos usando configuraespadro.

3. Cria automaticamente o perfil do IBM WebSphere Application Server e configura o banco de dados, oservidor de aplicativos e os aplicativos de administrao de dados.

4. O processo de instalao finalmente implementa os componentes do MDM no servidor de aplicativos.

possvel instalar mais componentes utilizando a opo modificar aps a instalao tpica no servidorestiver concluda.

Figura 1. Instalao Tpica do Servidor

6 Guia de Instalao

Tarefas relacionadas:Instalando uma Instalao Tpica do Servidor na pgina 69Utilize este procedimento para executar uma instalao tpica do servidor. Uma instalao tpica doservidor implica em selecionar para instalar uma edio do IBM InfoSphere Master Data Management, oIBM WebSphere Application Server e o IBM DB2 em um servidor limpo.Referncias relacionadas:Recursos instalados pelo Installation Manager na pgina 9Os recursos que voc pode instalar so dependentes da edio que voc escolhe.

Instalao Tpica da Estao de TrabalhoUma instalao tpica da estao de trabalho implica em voc selecionar para instalar uma edio doInfoSphere MDM, o IBM WebSphere Application Server, o IBM DB2, o IBM Rational ApplicationDeveloper (RAD) e o InfoSphere MDM Workbench em uma estao de trabalho.

Esta ilustrao mostra uma instalao tpica da estao de trabalho. Como no cenrio de servidor, faa odownload do IBM WebSphere Application Server (implementao de base), do IBM DB2, de sua ediodo InfoSphere MDM e do InfoSphere MDM Workbench.

Para uma instalao tpica da estao de trabalho, o IBM Installation Manager:1. Instala o IBM WebSphere Application Server, o IBM DB2 e o IBM Rational Application Developer

(RAD).2. Instala o InfoSphere MDM Workbench no IBM Rational Application Developer (RAD).3. Instala o servidor operacional MDM e componentes do banco de dados. O contedo esttico do MDM

o contedo que o instalador extrai no diretrio de instalao (MDM_INSTALL_HOME). O contedo

Figura 2. Instalao Tpica da Estao de Trabalho


esttico pode incluir aplicativos clientes, como o Batch Processor, o Management Agent, oManagement Console, o MDM Collector, scripts de configurao do MDM (scripts do utilitriomadconfig) e outros aplicativos.

4. Cria automaticamente o perfil do IBM WebSphere Application Server e configura o banco de dados, oservidor de aplicativos e os aplicativos de administrao de dados usando configuraes padro.

5. O processo de instalao finalmente implementa os componentes do MDM no servidor de aplicativos.Tarefas relacionadas:Instalando uma Instalao Tpica da Estao de Trabalho na pgina 71Utilize este procedimento para executar uma instalao tpica de estao de trabalho. Uma instalaotpica da estao de trabalho implica em voc selecionar para instalar uma edio do IBM InfoSphereMaster Data Management, o IBM WebSphere Application Server, o IBM DB2, o InfoSphere MDMWorkbench e o IBM Rational Application Developer (RAD) em uma estao de trabalho limpa.Referncias relacionadas:Recursos instalados pelo Installation Manager na pgina 9Os recursos que voc pode instalar so dependentes da edio que voc escolhe.

Tipo de implementao de instalao customizadaUma instalao customizada utilizada para fazer exatamente isso, customizar os componentes que vocinstala.

Uma instalao customizada normalmente feita sob qualquer uma das seguintes condies.v Voc est utilizando um IBM DB2, Microsoft SQL Server ou Oraclev Voc est instalando em um ambiente em clusterv Voc est instalando em um servidor ou estao de trabalho que possui o IBM WebSphere Application

Server instalado e o Deployment Manager (DMgr) est em execuov Voc est instalando em um cluster de IBM WebSphere Application Server configurado e todos os ns

de agentes esto em execuov Voc tem um banco de dados que j est instalado e configuradov O WebSphere MQ est instalado e o listener est em execuov Voc est instalando apenas uma oferta do InfoSphere MDM (por exemplo Standard Edition, Advanced

Edition ou Enterprise Edition)

Utilizando uma instalao customizada, voc pode selecionar vrios servidores de destino para oaplicativo do InfoSphere MDM e os da interface do usurio, ou voc pode instalar tudo em um servidorde destino nico. Uma instalao customizada pode ser executada em modo silencioso ou grfico.

Esta ilustrao mostra uma implementao customizada em um ambiente em cluster.

8 Guia de Instalao

Depois que a instalao do InfoSphere MDM for concluda, ser possvel optar por retornar e instalarqualquer componente adicional utilizando a opo de instalao Modificar.Conceitos relacionados:Preparando para alta disponibilidade na pgina 50Para suportar a instalao do InfoSphere MDM em ambientes de alta disponibilidade, possvelconfigurar vrias instncias em vrios servidores host. Ao fazer isso, se um servidor ou instncia ficarinativo, os outros podem continuar a processar trfego.Tarefas relacionadas:Instalando uma Instalao Customizada na pgina 73Utilize este procedimento para executar uma instalao customizada. Uma instalao customizada omtodo necessrio se estiver utilizando um banco de dados Oracle ou SQL Server Microsoft ou se vocestiver instalando em um ambiente em cluster. Tambm possvel utilizar uma instalao customizada sevoc estiver utilizando o IBM DB2 do banco de dados.Captulo 5, Preparando-se para uma Instalao Customizada, na pgina 29Antes de instalar o InfoSphere MDM, certifique-se de concluir as etapas de planejamento e atender ospr-requisitos. Essas etapas so aplicveis apenas a instalaes customizadas.Referncias relacionadas:Recursos instalados pelo Installation ManagerOs recursos que voc pode instalar so dependentes da edio que voc escolhe.

Recursos instalados pelo Installation ManagerOs recursos que voc pode instalar so dependentes da edio que voc escolhe.

Esta tabela mostra os recursos que podem ser instalados com o IBM Installation Manager. Nesta tabela,um asterisco * indica que o recurso pode ser instalado apenas em uma estao de trabalho. Doisasteriscos ** indica que o produto no suportado para uso com um banco de dados Microsoft SQLServer.

Figura 3. Instalao customizada em um ambiente em cluster


Tabela 1. Os recursos instalados MDM

Se voc instalar: Esses recursos esto disponveis:

Edio Padro do MDM Banco de Dados do MDM

Operacional MDM Server (inclui o Kit de Ferramentas para aArquitetura Orientada a Servios Empresariais (ESOA), Java e SDKsWeb Services)

Aplicativos do usurio:

v Inspectorv Enterprise Viewerv Web Reportsv Provider Directv Pair Manager*

Message Brokers

Healthcare Point of Service Integrator*

Samples

Patient Clinical Data Search (esse item instalado automaticamentecom o Standard Edition e no est listado como uma opo no IBMInstallation Manager)

MDM Advanced Edition A Advanced Edition inclui todos os recursos listados para aStandard Edition, mais estes aplicativos:

v Business Administration UI**v Data Stewardship UI**v Product Maintenance UI**

MDM Enterprise Edition Inclui todos os recursos da Advanced Edition, alm deCollaborative Edition e InfoSphere MDM Extension forUnstructured Text Correlation

InfoSphere MDM Workbench O MDM Workbench* (suporta implementaes virtuais, fsicas ehbridas). O IBM Rational Application Developer (RAD) tambm pacote configurvel com o MDM e deve ser instalado antes de vocinstalar o InfoSphere MDM Workbench.

IBM DB2 Se voc estiver planejando utilizar uma implementao deinstalao tpica, voc pode optar por instalar um wrapper dobanco de dados do DB2. O wrapper contm o instalador nativo dobanco de dados do DB2 e executado no modo silencioso por meiodo IBM Installation Manager.

Se voc planeja utilizar uma instalao customizada, ento vocdeve instalar o DB2, utilizando o instalador nativo do DB2.

IBM WebSphere Application Server O IBM WebSphere Application Server necessrio para aimplementao do MDM. Se esse servidor de aplicativos no estiverinstalado, possvel optar por instal-lo durante a instalao doMDM. Este recurso instalado quando voc utiliza aimplementao de instalao tpica.

Outros componentes so tambm instalados utilizando o IBM Installation Manager. Estes componentesesto listados aqui e suas instrues so fornecidas no Centro de Informaes.v Monitoramento de Poltica do Master Datav InfoSphere MDM Application Toolkit

10 Guia de Instalao

v InfoSphere MDM Collaboration Serverv O IBM InfoSphere Master Data Management Custom Domain Hub e o InfoSphere MDM Reference

Data Management HubConceitos relacionados:Tipo de Implementao para Instalao Tpica na pgina 4Um tipo de implementao para instalao tpica deve ser feito em um servidor ou uma estao detrabalho limpos e instala o IBM InfoSphere Master Data Management, o IBM WebSphere ApplicationServer e o IBM DB2 em uma nica execuo do IBM Installation Manager. As instalaes da estao detrabalho incluem o InfoSphere MDM Workbench e o IBM Rational Application Developer (RAD). Essetipo de implementao oferece o menor tempo entre concluir a instalao e executar sua primeiratransao.Instalao Tpica do Servidor na pgina 5Uma instalao tpica do servidor implica em selecionar para instalar uma edio do InfoSphere MDM, oIBM WebSphere Application Server e o IBM DB2 em um servidor.Instalao Tpica da Estao de Trabalho na pgina 7Uma instalao tpica da estao de trabalho implica em voc selecionar para instalar uma edio doInfoSphere MDM, o IBM WebSphere Application Server, o IBM DB2, o IBM Rational ApplicationDeveloper (RAD) e o InfoSphere MDM Workbench em uma estao de trabalho.Tipo de implementao de instalao customizada na pgina 8Uma instalao customizada utilizada para fazer exatamente isso, customizar os componentes que vocinstala.Referncias relacionadas:Aplicativo de Usurio do MDM e Associao do Servidor Operacional na pgina 43Determinados aplicativos de usurio so projetados para suportar uma configurao virtual ou fsica doMDM.

Requisitos de InstalaoUse esta lista como referncia antes de iniciar a instalao. Se voc tambm estiver instalando o IBM DB2,o IBM WebSphere Application Server ou o IBM Rational Application Developer (RAD), a lista tambmoferece uma recomendao para escolher os recursos corretos para instalao.

Ateno: Para obter uma listagem exata de hardware e software suportados e as verses necessrias,sempre revise a pgina Requisitos do Sistema do IBM InfoSphere Master Data Management Server. O linkpara essa pgina pode ser localizado nas notas sobre a liberao da verso 11.0.

Para instalar qualquer um dos recursos e aplicativos, o IBM Installation Manager 1.6.0 deve estarinstalado no sistema do qual voc est executando a instalao. O IBM Installation Manager faz parte dopacote do MDM. O IBM Installation Manager s pode ser executado em uma mquina de 64 bits.

Os servidores ou as estaes de trabalho usados para a instalao requerem um mnimo de 30 GB deespao disponvel.

As instalaes tpicas do servidor requerem de 40 a 50 GB de espao disponvel. As instalaes tpicas daestao de trabalho requerem de 60 a 70 GB.

Se o recurso ou o aplicativo que voc deseja instalar no estiver listado nessa tabela, consulte adocumentao desse recurso para saber quais so os requisitos especficos.


Tabela 2. Requisitos de Instalao

Se voc estiver planejando instalar esterecurso Precisar deste pr-requisito:

InfoSphere MDM Standard, Advanced ouEnterprise Edition

Todos os servidores e estaes de trabalho nos quais voc instala e usaos componentes do MDM tm um sistema operacional suportadoinstalado e configurado. Use a documentao especfica do produtopara orientao.

Certifique-se de tambm instalar o Installation Startup Kit.

MDM Operational Server Esse recurso instala os pacotes configurveis principais do IBMWebSphere Application Server, EBAs, e outros, para o servidoroperacional.

Se voc estiver usando uma instalao tpica, o IBM InstallationManager instalar o IBM WebSphere Application Server e oconfigurar com definies padro.

Se voc estiver usando uma instalao customizada, dever ter averso suportada do IBM WebSphere Application Server instalada eum perfil administrativo (nome do usurio e senha) criado. Depois deinstalar o IBM WebSphere Application Server, use os tpicos depreparao do servidor de aplicativos para configurar o servidor.

MDM Database O componente do banco de dados cria as tabelas e o esquema doMDM.

Se voc estiver usando uma instalao tpica, o IBM DB2 serinstalado e configurado com as definies padro pelo IBMInstallation Manager.

Para instalaes customizadas, voc deve ter um banco de dadossuportado instalado e configurado com um nome e senha da conta dousurio que pretende usar para se conectar ao servidor operacionalMDM.

Use a documentao especfica do produto para orientao. Depois deinstalar o software de banco de dados, use os tpicos de preparaodo banco de dados para configurar o banco de dados para suportar oMDM.

Aplicativos do usurio Um navegador da web suportado deve ser instalado nas estaes detrabalho que acessam o aplicativo.

InfoSphere MDM do Ambiente de Trabalho Voc deve instalar o IBM Rational Application Developer (RAD) paraWebSphere (64 bits) antes de instalar o ambiente de trabalho naestao de trabalho.

IBM DB2 Instale o banco de dados DB2 com os recursos padro selecionados.

Esse software ser necessrio se voc estiver usando um tipo deimplementao de instalao tpica.

IBM WebSphere Application Server Selecione estes recursos de instalao para o servidor de aplicativos:

v IBM WebSphere Application Server Perfil Completo do IBM WebSphere Application Server

IBM WebSphere Application Server SDK for Java TechnologyEdition 6

Sempre verifique a pgina de requisitos do sistema para obter onmero de verso suportado.

12 Guia de Instalao

Tabela 2. Requisitos de Instalao (continuao)

Se voc estiver planejando instalar esterecurso Precisar deste pr-requisito:

IBM Rational Application Developer (RAD) Ao instalar o IBM Rational Application Developer (RAD), voc deveselecionar, no mnimo, esses recursos adicionais necessrios no IBMInstallation Manager:

v Web Developer Tools AJAX, Dojo, e HTML

JSF

JSP e servlet

v Enterprise Developer Tools Data access

OSGi application

v IBM WebSphere Application Server Development tools

Remote server stub

Voc tambm deve certificar-se de que as bibliotecas de 32 bitsnecessrias estejam disponveis no sistema operacional de 64 bits.Consulte o tpico relacionado a seguir.

Tarefas relacionadas:Instalando o InfoSphere InfoSphere MDM do Ambiente de Trabalho na pgina 184Use este procedimento para instalar o InfoSphere MDM do Ambiente de Trabalho se voc estiver usandoum tipo de implementao de instalao customizada e estiver instalando apenas o ambiente de trabalho.Captulo 5, Preparando-se para uma Instalao Customizada, na pgina 29Antes de instalar o InfoSphere MDM, certifique-se de concluir as etapas de planejamento e atender ospr-requisitos. Essas etapas so aplicveis apenas a instalaes customizadas.Captulo 3, Configurando a Mdia de Instalao, na pgina 25A mdia de instalao para instalar o InfoSphere MDM est disponvel como CDs fsicos ou comoarquivos de imagem de instalao transferveis por download.Referncias relacionadas:Aplicativo de Usurio do MDM e Associao do Servidor Operacional na pgina 43Determinados aplicativos de usurio so projetados para suportar uma configurao virtual ou fsica doMDM.Informaes relacionadas:Instalao do InfoSphere MDM do Ambiente de Trabalho na pgina 184O InfoSphere MDM do Ambiente de Trabalho utilizado por implementadores ou administradores paragerenciar o ambiente do InfoSphere MDM. Usando esse aplicativo, possvel gerenciar algoritmos, criarvisualizaes compostas, editar tabelas de dicionrio de dados e desenvolver modelos lgicos demembro, fluxos e mapeamentos para origens de dados.

Bibliotecas de 32 Bits Necessrias em Sistemas Operacionais de 64BitsAo instalar o InfoSphere MDM do Ambiente de Trabalho e o IBM Rational Application Developer (RAD)em uma estao de trabalho de 64 bits, voc deve ter determinadas bibliotecas de 32 bits disponveis naestao de trabalho para uma instalao bem-sucedida.

Voc deve instalar as bibliotecas de 32 bits que so listadas aqui ou instalar o IBM Rational ApplicationDeveloper (RAD) no modo de 64 bits antes de instalar os recursos do MDM.

As bibliotecas de 32 bits necessrias so:


v libatk-1.0.so.0v libfontconfig.so.1v libfreetype.so.6v libgdk_pixbuf-2.0.so.0v libgdk-x11-2.0.so.0v libglib-2.0.so.0v libgmodule-2.0.so.0v libgobject-2.0.so.0v libgthread-2.0.so.0v libgtk-x11-2.0.so.0v libpango-1.0.so.0v libpangoft2-1.0.so.0v libpng12.so.0v libselinux.so.1v libX11.so.6v libXcomposite.so.1v libXcursor.so.1v libXdamage.so.1v libXext.so.6v libXfixes.so.3v libXft.so.2v libXinerama.so.1v libXi.so.6v libXrandr.so.2v libXrender.so.1v libXtst.so.6v libz.so.1

14 Guia de Instalao

Tarefas relacionadas:Instalando uma Instalao Tpica da Estao de Trabalho na pgina 71Utilize este procedimento para executar uma instalao tpica de estao de trabalho. Uma instalaotpica da estao de trabalho implica em voc selecionar para instalar uma edio do IBM InfoSphereMaster Data Management, o IBM WebSphere Application Server, o IBM DB2, o InfoSphere MDMWorkbench e o IBM Rational Application Developer (RAD) em uma estao de trabalho limpa.Instalando uma Instalao Customizada na pgina 73Utilize este procedimento para executar uma instalao customizada. Uma instalao customizada omtodo necessrio se estiver utilizando um banco de dados Oracle ou SQL Server Microsoft ou se vocestiver instalando em um ambiente em cluster. Tambm possvel utilizar uma instalao customizada sevoc estiver utilizando o IBM DB2 do banco de dados.Instalando o InfoSphere InfoSphere MDM do Ambiente de Trabalho na pgina 184Use este procedimento para instalar o InfoSphere MDM do Ambiente de Trabalho se voc estiver usandoum tipo de implementao de instalao customizada e estiver instalando apenas o ambiente de trabalho.Informaes relacionadas:Instalao do InfoSphere MDM do Ambiente de Trabalho na pgina 184O InfoSphere MDM do Ambiente de Trabalho utilizado por implementadores ou administradores paragerenciar o ambiente do InfoSphere MDM. Usando esse aplicativo, possvel gerenciar algoritmos, criarvisualizaes compostas, editar tabelas de dicionrio de dados e desenvolver modelos lgicos demembro, fluxos e mapeamentos para origens de dados.

Instalao silenciosa ou grfica possvel instalar o InfoSphere MDM em modo grfico ou silencioso. Considere qual mtodo deinstalao funciona melhor para seu ambiente.

Modo grfico

Se o computador no qual voc est executando o IBM Installation Manager pode renderizar uma interfacegrfica com o usurio, o modo grfico a opo preferencial. O IBM Installation Manager exibe umasrie de telas que o direcionam por meio da seleo de recursos, configurao do parmetro bsico, efornece um resumo das opes selecionadas antes do incio da instalao.

Modo silencioso

Se planeja instalaes idnticas em diversos computadores, pode-se consider a opo silenciosa. Umainstalao silenciosa iniciada a partir da linha de comandos e utiliza um arquivo de resposta. Estaopo no requer a especificao das opes de instalao. Em vez disso, as opes de instalao solidas por um arquivo de resposta. possvel criar um arquivo de resposta manualmente ou utilizandoum assistente de instalao grfica. Um arquivo de resposta pode ser criado durante uma instalao ousem nenhum software. As etapas seguidas no processo de instalao e de erros encontrados soregistradas em um arquivo.

Installation Startup KitO kit de inicializao extrai arquivos e scripts para ajud-lo a preparar seu ambiente antes da instalaodo MDM Operational Server. Os arquivos e scripts esto em STARTUPKIT_INSTALL_HOME.

O Installation Startup Kit usado durante instalaes customizadas.

O kit de inicializao estar disponvel quando voc usar a Barra de Ativao e estar listado como umaoferta no IBM Installation Manager quando voc escolher uma instalao customizada.


Os scripts de banco de dados so executados antes do incio da instalao do MDM. Os scripts criamautomaticamente as tabelas, os espaos de tabela, os buffer pools, as especificaes de codificao e osacionadores apropriados necessrios para sua edio.v Os scripts para criar bancos de dados e espaos de tabela do IBM DB2 esto em

STARTUPKIT_INSTALL_HOME/CoreData/Full/DB2/Standard/ddl/

CreateDB.sql CreateTS.sql

v Scripts para criar o banco de dados DB2 z/OS e instalar dados de ncleo e de domnio: STARTUPKIT_INSTALL_HOME/CoreData/Full/DB2/ZOS/pds/* STARTUPKIT_INSTALL_HOME/Full/DB2/ZOS/pds/*

v Script para criar o banco de dados Oracle: STARTUPKIT_INSTALL_HOME/CoreData/Full/Oracle/Standard/ddl/create_schema_ora.sql

v Script para criar o banco de dados Microsoft SQL Server: STARTUPKIT_INSTALL_HOME/CoreData/Full/SQLServer/ddl/CreateDB.sql

v Os arquivos do SQL Server que so usados para transaes XA esto em STARTUPKIT_INSTALL_HOME/SQLServer JTA: Arquivos sqljdbc.dll para suportar o SQL Server de 32 ou 64 bits esto em win32 e win64_amd64 instjdbc.sql

Use os scripts custSetupMQServer.mqsc e ChannelAuth.mqsc para instalar o componente de sistema demensagens do MDM quando o WebSphere MQ estiver em um computador remoto em relao ao localem que o IBM Installation Manager est sendo executado.

Os arquivos .res so arquivos de amostra que podem ser usados para instalaes silenciosas.

16 Guia de Instalao

Tarefas relacionadas:Instalando uma Instalao Customizada na pgina 73Utilize este procedimento para executar uma instalao customizada. Uma instalao customizada omtodo necessrio se estiver utilizando um banco de dados Oracle ou SQL Server Microsoft ou se vocestiver instalando em um ambiente em cluster. Tambm possvel utilizar uma instalao customizada sevoc estiver utilizando o IBM DB2 do banco de dados.Instalando o Installation Startup Kit na pgina 48Use este procedimento para instalar o Installation Startup Kit antes de iniciar a preparao de seuambiente para instalao.Preparando seu banco de dados na pgina 51Utilize este procedimento como um guia ao preparar seu banco de dados para suportar uma instalaocustomizada do MDM. Voc deve concluir este procedimento se voc estiver utilizando uma instalaocustomizada.Cenrio 1, Procedimento 3: Preparando o IBM WebSphere MQ na pgina 97Use este procedimento para instalar e preparar o IBM WebSphere MQ como uma terceira etapa naconcluso do cenrio 1.Referncias relacionadas:Instalao Silenciosa na pgina 83Um arquivo de propriedades gerado quando voc est executando o programa de instalao interativo.Para executar instalaes silenciosas, necessrio editar esse arquivo ou criar seu prprio arquivo.

Contas do Usurio e Grupos Criados pelo InstaladorQuando o MDM instalado, um nome de usurio administrativo padro e grupos de usurios socriados no servidor de aplicativos.

A tabela a seguir lista as contas de usurio e senhas criadas pelo instalador.

Tabela 3. Contas de usurio do MDM

Nome de usurio Senha Descrio

mdmadmin mdmadmin Para as instalaes tpicas de servidor e estao de trabalho,esse nome de usurio e senha so criados para o WebSphereApplication Server para gerenciar seu servidor operacional.Para instalaes customizadas, possvel usar o nome deusurio mdmadmin e qualquer senha que voc escolher.

O nome de usurio e a senha so associados ao grupomdm_admin.

mdmins11 mdmins11 Se voc usar uma instalao tpica em um sistemaoperacional Linux ou UNIX, essa combinao de nome deusurio e senha ser criada para o banco de dados DB2.

db2admin [email protected] Se voc usar uma instalao tpica em um sistemaoperacional Microsoft Windows, essa combinao de nomede usurio e senha ser criada para o banco de dados IBMDB2.

Antes de comear a instalao customizada do MDM, crie um perfil do IBM WebSphere ApplicationServer com segurana ativada. O nome de usurio e a senha podem ser o que voc desejar.

Importante: Por motivos de segurana, se voc usar a senha padro mdmadmin, ser aconselhado a alterara senha de usurio aps a instalao.


Grupos

A tabela a seguir lista os grupos e as funes criadas pelo instalador. Voc pode incluir usurios a essesgrupos pelo console administrativo do IBM WebSphere Application Server.

Tabela 4. Grupos de usurios do MDM

grupo do MDM Descrio

mdm_admin A funo administrativa que equivalente ao superusurio.

Organizador de dados Esta funo estar disponvel somente se os componentes da interface com o usurioestiverem instalados.

mdm_default Esta funo permite o acesso de usurio ao continer do servidor de aplicativos semconceder as permisses especficas do usurio.

mdm_all_ops Esta funo permite o acesso do usurio a todas as operaes do MDM.

mdm_all_cvws Esta funo permite o acesso do usurio a todas as visualizaes compostas.

mdm_all_ixns Esta funo permite o acesso do usurio a todas as interaes de MDM.

mdm_all_segs_rw Esta funo permite acessos de leitura e de gravao a todos os segmentos.

mdm_all_segs_ro Esta funo permite o acesso de somente leitura a todos os segmentos.

ServiceConsumer Esta funo mapeada para todos os usurios autenticados e est associada a todosos mdulos do ponto de entrada.

ServiceProvider Esta funo mapeada para um usurio padro: mdm. Esta funo est associada atodos os mdulos que no so considerados pontos de entrada.

Conceitos relacionados:Pr-requisitos da ContaAntes de iniciar uma instalao customizada, determinados pr-requisitos de conta devem estar em vigor.Repositrios do usurioGerenciando usuriosCaptulo 8, Verificando a instalao, na pgina 189O IBM Installation Manager executa automaticamente uma rotina de verificao para testar a instalao,executando trs transaes fsicas para incluir uma pessoa, uma organizao e um contrato, alm de umatransao virtual. Se estas operaes forem bem-sucedidas, ento a instalao concluda com xito.Tarefas relacionadas:Ativando a segurana do usurio para o servidor operacionalConfigurando usurios e grupos de usurios virtuais do MDMCriando um novo usurio e o adicionando a um grupo MDM na pgina 64Use este procedimento para criar um usurio do IBM WebSphere Application Server e, em seguida,inclua esse usurio em um grupo do InfoSphere MDM.Referncias relacionadas:Contas de Usurio e Conexes do Banco de DadosTodas as instalaes requerem pelo menos uma conta de usurio do banco de dados.Contas de Usurio Padro Criadas durante uma Implementao de Instalao TpicaSe voc usar um tipo de implementao de instalao tpica, o instalador cria determinadas contas deusurio padro.

Contas de Usurio Padro Criadas durante uma Implementao deInstalao TpicaSe voc usar um tipo de implementao de instalao tpica, o instalador cria determinadas contas deusurio padro.

18 Guia de Instalao

Se voc estiver instalando no Linux ou UNIX, estes padres sero criados:v Nome do banco de dados DB2: MDM11DBv Nome do usurio do DB2: mdmins11v Senha do DB2: mdmins11v Diretrio inicial do DB2: /home/mdmins11v Nome do usurio e senha do WebSphere Application Server: mdmadmin

Se voc estiver instalando no Microsoft Windows:v Nome do banco de dados DB2: MDM11DBv Nome do usurio do DB2: db2adminv Senha do DB2: [email protected] Nome do usurio e senha do WebSphere Application Server: mdmadminConceitos relacionados:Captulo 8, Verificando a instalao, na pgina 189O IBM Installation Manager executa automaticamente uma rotina de verificao para testar a instalao,executando trs transaes fsicas para incluir uma pessoa, uma organizao e um contrato, alm de umatransao virtual. Se estas operaes forem bem-sucedidas, ento a instalao concluda com xito.Tarefas relacionadas:Instalando uma Instalao Tpica do Servidor na pgina 69Utilize este procedimento para executar uma instalao tpica do servidor. Uma instalao tpica doservidor implica em selecionar para instalar uma edio do IBM InfoSphere Master Data Management, oIBM WebSphere Application Server e o IBM DB2 em um servidor limpo.Instalando uma Instalao Tpica da Estao de Trabalho na pgina 71Utilize este procedimento para executar uma instalao tpica de estao de trabalho. Uma instalaotpica da estao de trabalho implica em voc selecionar para instalar uma edio do IBM InfoSphereMaster Data Management, o IBM WebSphere Application Server, o IBM DB2, o InfoSphere MDMWorkbench e o IBM Rational Application Developer (RAD) em uma estao de trabalho limpa.Captulo 4, Preparando-se para uma Instalao Tpica, na pgina 27Antes de iniciar uma instalao tpica do servidor ou da estao de trabalho, certifique-se de concluir asetapas de planejamento e de atender aos pr-requisitos. Essas etapas so aplicveis apenas a instalaestpicas.Referncias relacionadas:Contas do Usurio e Grupos Criados pelo Instalador na pgina 17Quando o MDM instalado, um nome de usurio administrativo padro e grupos de usurios socriados no servidor de aplicativos.

Armazenamento e Exposio da SenhaDurante a instalao, as senhas so criptografadas usando a criptografada do WebSphere ApplicationServer.

Todos os aplicativos de interface com o usurio e aplicativos clientes tm um nome de usurio e umasenha para se conectar ao servidor operacional MDM. Essas senhas tambm so criptografados usando omecanismo de criptografia do WebSphere Application Server. Se alguma das senhas for alterada noservidor de aplicativos, voc tambm dever aplicar a mudana no arquivo de propriedades dorespectivo componente.

Esteja ciente de que quando o instalador gera arquivos de resposta que podem ser usados parainstalaes silenciosas, esses arquivos contm senhas de usurio em texto simples. Se as senhas de textosimples armazenadas nos arquivos forem contra as polticas organizacionais, use o modo de instalaogrfica.


Tarefas relacionadas:Configurando Ambientes Seguros do MDM

Criptografando Senhas com o WebSphere Application ServerSe voc tiver que alterar um nome de usurio e uma senha em um arquivo de propriedades aps ainstalao, possvel usar esta tarefa para criptografar a nova senha.

Sobre Esta Tarefa

Para evitar que a senha seja armazenada em texto no criptografado no arquivo de propriedades, possvel usar o WebSphere Application Server para criptograf-la.

Procedimento1. Crie um arquivo de texto chamado mypassword.txt.2. Inclua esta linha no arquivo: mypassword=user_password e salve o arquivo.3. Execute o seguinte comando para codificar o valor da senha:

v Para Microsoft Windows: $NODE_HOME\bin\PropFilePasswordEncoder.bat path\mypassword.txtmypassword

v Para Linux e UNIX: $NODE_HOME/bin/PropFilePasswordEncoder.sh path/mypassword.txt mypasswordEm que $NODE_HOME representa o diretrio inicial do n do WebSphere Application Server e pathrepresenta a localizao do diretrio do arquivo mypassword.txt.

4. Abra o arquivo mypassword.txt e copie o valor da senha criptografada para o campo de senha noarquivo de propriedades.

Tarefas relacionadas:Configurando Ambientes Seguros do MDM

Estruturas de DiretriosH trs diretrios que precisam ser entendidos ao instalar e usar o MDM: o diretrio de instalao, odiretrio compartilhado e o diretrio do servidor de aplicativos.

Ao executar o IBM Installation Manager, voc escolhe um caminho de instalao. Este caminho ediretrio-raiz so definidos nos tpicos de instalao como MDM_INSTALL_HOME. MDM_INSTALL_HOME contmrecursos que so exclusivos para o pacote instalado. Nesse diretrio esto os subdiretrios para cada umdos componentes selecionados para instalao. Ele tambm tem diretrios que so especficos do sistemaoperacional em que voc instala.

O diretrio MDMShared contm arquivos de recursos que so compartilhados por vrios grupos de pacoteinstalados. O contedo pode incluir recursos que so necessrios para executar scripts do IBM InstallationManager, bibliotecas de cdigo customizado Java e o IBM Rational Application Developer, por exemplo.Para obter mais informaes sobre esse diretrio, consulte http://pic.dhe.ibm.com/infocenter/install/v1r6/index.jsp?topic=%2Fcom.ibm.cic.agent.ui.doc%2Fhelpindex_imic.html

O caminho do servidor de aplicativos no qual os componentes instalados so implementados definidonos tpicos de instalao como WAS_PROFILE_HOME.

MDM_INSTALL_HOME

O contedo do diretrio de instalao inclui, mas no se limita aos subdiretrios listados na tabela aseguir. Os diretrios especficos que voc v dependem dos recursos instalados.

20 Guia de Instalao

Tabela 5. Diretrios MDM_INSTALL_HOME

Diretrio Descrio

aix, linux, solaris, win32, win64, zlinux Esses diretrios contm arquivos especficos do sistema operacional.

BatchProcessor Contm subdiretrios e arquivos necessrios para executar aferramenta Batch Processor. O Batch Processor foi projetadoprincipalmente para trabalhar com dados do MDM fsico.

com.ibm.mdm.tools Contm pacotes configurveis do OSGi. Uma rea de trabalho doMDM Workbench pode ser configurada para usar esses pacotesconfigurveis para que modelos de referncia e referncias de classeJava possam ser resolvidos.

database Contm arquivos de esquema estticos.

documentation Contm um arquivo messages.properties no subdiretrio /nl/, que usado pelo instalador durante o tempo de execuo. Por exemplo, elecontm mensagens que so usadas pelo monitor de progresso doinstalador.

EnterpriseIntegrator Contm subdiretrios e arquivos que so necessrios para configurare usar o aplicativo de procura InfoSphere MDM Healthcare Point ofService Integrator.

eventManagmentClient Contm subdiretrios e arquivos para suportar o componente EventManager. O Event Manager um componente de acionamento quepode detectar eventos e atividades no MDM.

InstallableApps Contm subdiretrios e arquivos para os aplicativos de usurioinstalados. Os aplicativos incluem, mas no esto limitados ao DataStewardship UI, Product Maintenance UI, Inspector e Web Reports.

IVT Contm subdiretrios e scripts que so usados para executar os testesde verificao de instalao.

logs Contm os logs que so registrados durante o processo de instalao.

ManagementAgent Contm subdiretrios e arquivos que so usados para executar oagente de gerenciamento de configurao, que usado paraconfigurar e gerenciar vrios recursos do MDM.

ManagementConsole Contm subdiretrios e arquivos que so usados pelo ManagementConsole. O Management Console a interface com o usurio quesuporta o agente de gerenciamento.

MDMCollector Contm subdiretrios e arquivos que so usados para executar o IBMSupport Assistant Data Collector.

mds Esse diretrio contm arquivos para o MDM virtual (anteriormenteIBM Initiate Master Data Service). Os exemplos de SDK de Java eWeb Service so instalados no diretrio /lib/sdk/examples.

Ele tambm contm utilitrios no diretrio /scripts, como omadconfig.

MessageBrokerSuite Contm subdiretrios e arquivos de configurao que so usadospara implementar e gerenciar os componentes do Message Broker. Oscomponentes do Message Broker so usados geralmente emimplementaes virtuais para suportar o sistema de mensagens entreos sistemas de origem e o servidor operacional e o banco de dadosdo MDM.

PCDS Contm subdiretrios e arquivos que suportam a interface com ousurio do Patient Clinical Data Search.

properties O contedo nesse diretrio fornece parmetros de entrada que sousados ao reconfigurar o banco de dados e o servidor MDM a partirdo MDM Workbench.


Tabela 5. Diretrios MDM_INSTALL_HOME (continuao)

Diretrio Descrio

Samples Contm mapeamentos e arquivos de cdigo-fonte que podem serusados em ambientes de desenvolvimento.

temp Contm todos os logs do banco de dados. Aps a instalao, se vocreconfigurar o banco de dados, esse diretrio ser usado para copiartodos os arquivos SQL temporrios.

tmp Contm arquivos temporrios que so usados durante o processo deinstalao.

Uninstall Esse diretrio contm os scripts que so necessrios para desinstalaros componentes do MDM.

utils Contm recursos do gerador de chave privada da instncia de nomede entidade comum.

Conceitos relacionados:Gerenciador de EventosViso Geral dos componentes do Configuration and ManagementUsando o IBM Support Assistant Data CollectorRecursos e Entidades ComunsEvergreening de Tarefas em LoteViso Geral da Configurao de Preferncias do Ambiente de TesteCaptulo 7, Instalando Aplicativos Clientes e Componentes Individuais, na pgina 131O IBM Installation Manager fornece a opo para selecionar a instalao de componentes individuais.Essa opo usada quando voc deseja instalar componentes em estaes de trabalho ou em um servidordiferente do servidor no qual voc instala o servidor operacional e o banco de dados do MDM.

Uso de MAD_ROOTDIR e MAD_HOMEDIR na Verso 11.0MAD_ROOTDIR e MAD_HOMEDIR so termos e variveis conhecidos dos usurios do IBM Initiate Master DataService. As definies desses termos com relao instalao do MDM e ao servidor operacionalmudaram na verso 11.0.

Anteriormente, o MAD_ROOTDIR continha os arquivos instalados, incluindo todos os arquivos binrios.MAD_HOMEDIR continha todas as informaes de configurao da instncia. Na 11.0, o contedo dos doisdiretrios so combinados em um sentido. MAD_ROOTDIR contm os arquivos binrios instalados e asinformaes de configurao do servidor operacional. O conceito de um MAD_HOMEDIR puro no maisvlido.

Na documentao, o termo MDM_INSTALL_HOME representa o caminho raiz em que todos os recursos doMDM esto instalados.

Durante o processo de instalao, um caminho MAD_ROOTDIR de trabalho criado no diretrioMDM_INSTALL_HOME. O caminho indicado na documentao como MDM_INSTALL_HOME/mds.Esse caminhocontm a configurao para a instalao do servidor operacional e o local a partir do qual todas asferramentas e utilitrios virtuais relacionados ao MDM so executados.

Durante a implementao no WAS_PROFILE_HOME, arquivos binrios relevantes e uma cpia da configuraoso criados em um tempo de execuo MAD_ROOTDIR. Num certo sentido, esse local se torna o diretrio dainstncia. O caminho para essa configurao de tempo de execuo indicado no arquivo depropriedades customizadas da JVM do WebSphere Application Server como a propriedade mad.root.dir.

22 Guia de Instalao

A configurao em MDM_INSTALL_HOME principalmente a para suportar as ferramentas da linha decomandos. A configurao em WAS_PROFILE_HOME usada pelo servidor operacional durante o tempo deexecuo. Editar os arquivos implementados em WAS_PROFILE_HOME afeta mudanas no servidoroperacional em execuo.

Os usurios do IBM Initiate Master Data Service tambm devem entender que na 11.0 o conceito de umnico diretrio de instalao suportando vrias instncias no mais vlido. Voc deve ter umainstalao separada para cada instncia do MDM que for necessria. Por exemplo, se precisar deinstncias para produo, teste e treinamento, dever ter trs diretrios de instalao separados e trsimplementaes separadas do servidor operacional e do banco de dados do MDM em WAS_HOME_PROFILE.

Nos tpicos do componente Message Broker, os termos e variveis MAD_ROOTDIR e MAD_HOMEDIR continuamsendo usados.


24 Guia de Instalao

Captulo 3. Configurando a Mdia de Instalao

A mdia de instalao para instalar o InfoSphere MDM est disponvel como CDs fsicos ou comoarquivos de imagem de instalao transferveis por download.

Procedimentov Se tiver obtido o InfoSphere MDM na forma de CDs fsicos, verifique se voc tem todos os discos de

instalao.v Se voc estiver obtendo arquivos de imagem de instalao a partir do Passport Advantage ou de outro

mtodo, faa o download e extraia os arquivos para os seguintes diretrios aplicveis: DB2 Installation Manager 1.6 MDM MDMWB RAD WASSe estiver planejando usar a Barra de ativao para iniciar a instalao, a mdia de instalao j deverestar nesses diretrios. Todas as implementaes de instalao tpica so iniciadas com a Barra deativao.

Tarefas relacionadas:Iniciando o Processo de Instalao com a Barra de Ativao na pgina 68 possvel usar a Barra de ativao para iniciar o processo de instalao. Este mtodo a nica maneirade iniciar uma instalao tpica do servidor ou da estao de trabalho e oferece a maneira mais simplesde iniciar uma instalao customizada.Referncias relacionadas:Requisitos de Instalao na pgina 11Use esta lista como referncia antes de iniciar a instalao. Se voc tambm estiver instalando o IBM DB2,o IBM WebSphere Application Server ou o IBM Rational Application Developer (RAD), a lista tambmoferece uma recomendao para escolher os recursos corretos para instalao.


26 Guia de Instalao

Captulo 4. Preparando-se para uma Instalao Tpica

Antes de iniciar uma instalao tpica do servidor ou da estao de trabalho, certifique-se de concluir asetapas de planejamento e de atender aos pr-requisitos. Essas etapas so aplicveis apenas a instalaestpicas.

Sobre Esta Tarefa

Um tipo de implementao de instalao tpica deve ser feito em um servidor ou uma estao detrabalho limpos.

Procedimentov Revise o arquivo leia-me para os requisitos do sistema e potenciais problemas que possam afetar sua

instalao.v Leia as notas sobre a liberao para obter informaes sobre os recursos ou aprimoramentos do

produto suportados para a liberao.v Conclua a tarefa Captulo 3, Configurando a Mdia de Instalao, na pgina 25.v Reveja Requisitos de Instalao na pgina 11.v Reveja Tipo de Implementao para Instalao Tpica na pgina 4.v Se voc estiver instalando em um ambiente de Protocolo de Configurao de Host Dinmico (DHCP),

dever configurar o IP do host no arquivo /etc/hosts. Essa configurao necessria se seu host usarum IP esttico. Essa configurao tambm no necessria para instalaes customizadas.

O que Fazer Depois

Continue sua instalao usando a Barra de Ativao e use as instrues de instalao para o tipo deimplementao tpica.Tarefas relacionadas:Iniciando o Processo de Instalao com a Barra de Ativao na pgina 68 possvel usar a Barra de ativao para iniciar o processo de instalao. Este mtodo a nica maneirade iniciar uma instalao tpica do servidor ou da estao de trabalho e oferece a maneira mais simplesde iniciar uma instalao customizada.Instalando uma Instalao Tpica do Servidor na pgina 69Utilize este procedimento para executar uma instalao tpica do servidor. Uma instalao tpica doservidor implica em selecionar para instalar uma edio do IBM InfoSphere Master Data Management, oIBM WebSphere Application Server e o IBM DB2 em um servidor limpo.Instalando uma Instalao Tpica da Estao de Trabalho na pgina 71Utilize este procedimento para executar uma instalao tpica de estao de trabalho. Uma instalaotpica da estao de trabalho implica em voc selecionar para instalar uma edio do IBM InfoSphereMaster Data Management, o IBM WebSphere Application Server, o IBM DB2, o InfoSphere MDMWorkbench e o IBM Rational Application Developer (RAD) em uma estao de trabalho limpa.Referncias relacionadas:Contas de Usurio Padro Criadas durante uma Implementao de Instalao Tpica na pgina 18Se voc usar um tipo de implementao de instalao tpica, o instalador cria determinadas contas deusurio padro.


28 Guia de Instalao

Captulo 5. Preparando-se para uma Instalao Customizada

Antes de instalar o InfoSphere MDM, certifique-se de concluir as etapas de planejamento e atender ospr-requisitos. Essas etapas so aplicveis apenas a instalaes customizadas.

Sobre Esta Tarefa

Se voc planeja executar uma instalao tpica do servidor ou da estao de trabalho, no execute essasetapas.v Revise o arquivo leia-me para os requisitos do sistema e possveis problemas que podem afetar a

instalaov Leia as notas sobre a liberao para obter informaes sobre os recursos de produtos suportados ou

aprimoramento do produto para liberaov Revise a seo dos cenrios de instalao e determine a topologia de instalao que voc ir utilizarv Revise e preencha as planilhas de instalaov Configure a mdia de instalaov Use um usurio de banco de dados diferente para cada implementao da ofertav Observe esses itens se voc planeja utilizar um banco de dados IBM DB2:

Para fins de instalao, configure um ou mais usurios restritos em um sistema para usurios deesquema do banco de dados. Como o DB2 usa o sistema operacional para autenticar um novousurio, use um ID de usurio como mdmdb1 com um shell restrito. Este usurio no precisar sermembro de nenhum dos grupos do DB2.

Voc tambm pode fazer uma instalao simples utilizando apenas um ID para a instalao do DB2e o esquema. O ID padro db2inst1. Para obter mais informaes, consulte a documentao doDB2.

v Alm desses pr-requisitos gerais, h outras tarefas de pr-requisito especficas para instalar oInfoSphere MDM. Essas tarefas esto descritas nos tpicos a seguir.


Conceitos relacionados:Cenrios de InstalaoH alguns cenrios de instalao comuns que podem ser usados como diretrizes ao instalar o MDM emambientes semelhantes. O objetivo dos cenrios no tratar de todas as possveis configuraes ouambientes, mas sim mostrar as etapas bsicas envolvidas em uma instalao customizada envolvendovrios produtos e mquinas.Tipo de implementao de instalao customizada na pgina 8Uma instalao customizada utilizada para fazer exatamente isso, customizar os componentes que vocinstala.Tarefas relacionadas:Captulo 6, Instalando o InfoSphere MDM, na pgina 67As instrues de instalao so iguais para todas as edies.Referncias relacionadas:Requisitos de Instalao na pgina 11Use esta lista como referncia antes de iniciar a instalao. Se voc tambm estiver instalando o IBM DB2,o IBM WebSphere Application Server ou o IBM Rational Application Developer (RAD), a lista tambmoferece uma recomendao para escolher os recursos corretos para instalao.

Planilhas de instalao e configuraoAs planilhas de instalao listam todos os valores que devem ser especificados durante um processo deinstalao do InfoSphere MDM. Preencher as planilhas de instalao antes de instalar os componentespode ajud-lo a planejar sua instalao, economizar tempo e impor a consistncia durante o processo deinstalao e configurao.

Se voc estiver executando uma instalao tpica, sero usados valores padro e no sero solicitadasentradas.

Reutilizar as planilhas para cada ambiente de tempo de execuo que voc planeja implementar. Porexemplo, voc pode ter um ambiente de produo, um ambiente de teste, e um ambiente de treinamento.

As planilhas so usadas para aplicativos e componentes com suas definies de configurao basedefinidas no IBM Installation Manager. Qualquer servidor operacional, aplicativo do usurio, ou etapasde configurao do componente que so necessrios fora do IBM Installation Manager so descritos emtpicos separados de aplicativo individual ou componente.

30 Guia de Instalao

Tarefas relacionadas:Instalando uma Instalao Tpica do Servidor na pgina 69Utilize este procedimento para executar uma instalao tpica do servidor. Uma instalao tpica doservidor implica em selecionar para instalar uma edio do IBM InfoSphere Master Data Management, oIBM WebSphere Application Server e o IBM DB2 em um servidor limpo.Instalando uma Instalao Tpica da Estao de Trabalho na pgina 71Utilize este procedimento para executar uma instalao tpica de estao de trabalho. Uma instalaotpica da estao de trabalho implica em voc selecionar para instalar uma edio do IBM InfoSphereMaster Data Management, o IBM WebSphere Application Server, o IBM DB2, o InfoSphere MDMWorkbench e o IBM Rational Application Developer (RAD) em uma estao de trabalho limpa.Instalando uma Instalao Customizada na pgina 73Utilize este procedimento para executar uma instalao customizada. Uma instalao customizada omtodo necessrio se estiver utilizando um banco de dados Oracle ou SQL Server Microsoft ou se vocestiver instalando em um ambiente em cluster. Tambm possvel utilizar uma instalao customizada sevoc estiver utilizando o IBM DB2 do banco de dados.Instalando em um Ambiente em Cluster na pgina 77Utilize este procedimento para executar uma instalao customizada em um ambiente em cluster.Cenrio 1, Procedimento 4: Instalando o MDM na pgina 97Use este procedimento para instalar o MDM e qualquer aplicativo de usurio selecionado como a etapafinal na concluso do cenrio 1.Cenrio 2, Procedimento 3: Instalando o MDM na pgina 101Use este procedimento para instalar o MDM e qualquer aplicativo de usurio selecionado como a etapafinal na concluso do cenrio 2.Cenrio 3, Procedimento 4: Instalando o MDM na pgina 104Use este procedimento para instalar o MDM e quaisquer aplicativos de usurio selecionados como aetapa final na concluso do cenrio 3.

Planilha de diretrio de instalaoUtilize essa planilha para registrar o diretrio raiz do host no qual voc deseja instalar o InfoSphereMDM.

Se voc instalar mais tarde ambientes de execuo, eles no podem apontar para o mesmo banco dedados que aquele utilizado para o ambiente inicial. Se voc estiver instalando vrios ambientes de tempode execuo, reutilize a planilha de instalao para definir os valores de diretrio exclusivo para cadaambiente.

Se voc estiver instalando no Microsoft Windows:v Dever estar executando no modo de Administrador para que o IBM Installation Manager grave no

registro do Windows. O modo Administrador no utilizado para IBM AIX, Linux ou Solaris.v O caminho do diretrio de instalao (para ambos os diretrios, MDM_INSTALL_HOME e IBMIMShared) no

deve conter espaos.v O diretrio de instalao no deve conter um nome de diretrio iniciado com uma letra minscula

depois de uma barra (\ ou /)a (por exemplo, C:/MDM/advanced ou C:/advanced/MDM).v Em um sistema operacional Microsoft Windows 7, voc deve instalar o MDM em um diretrio que no

seja virtualizado.

Os parmetros listados na tabela a seguir equivalem a prompts ou campos que podem ser vistos no IBMInstallation Manager.

Captulo 5. Preparando-se para uma Instalao Customizada 31

Tabela 6. diretrio de instalao doInfoSphere MDM planilha

Parmetro Descrio Seu valor

Utilizar o grupo de pacotes existente Escolha esta opo se voc deseja que oscomponentes do InfoSphere MDM sejaminstalados em um shell ou diretrio doEclipse existente. Voc no pode modificaro nome do diretrio, se voc escolher essaopo.

No escolha esta opo se voc tiverinstalado outros produtos anteriormenteutilizando IBM Installation Manager,como IBM Rational Application Developer(RAD).

O InfoSphere MDM Workbench deve serinstalado no mesmo grupo de pacotes queo IBM Rational Application Developer(RAD).

Crie um novo grupo de pacote Essa opo a configurao padro. OIBM Installation Manager cria umdiretrio padro IBM/MDM no diretrio-raizde sua escolha. Ou, voc pode nomear odiretrio como voc desejar.

Por exemplo, MDM_INSTALL_HOME/IBM/MDM_test ou MDM_INSTALL_HOME/IBM/MDM_prod

Planilha de Origem de Dados do IBM DB2 ou do DB2 para z/OSUse essa planilha de origem de dados para identificar parmetros para a origem de dados do IBM DB2ou DB2 for z/OS ao qual o servidor operacional MDM est se conectando.

Para o MDM Standard Edition, todas as informaes de origem de dados do IBM AIX, Linux ou Solarisso armazenadas em um arquivo odbc.ini no diretrio MDM_INSTALL_HOME/conf.

Ao definir os nomes para seus bancos de dados e contas de usurio, considere o mesmo nome para ainstncia do banco de dados associado, a conta de usurio e a configurao da origem de dados. Voctambm pode querer incluir a verso do InfoSphere MDM nesse nome. Utilizar essa conveno denomenclatura pode ajudar outros membros de sua organizao e o IBM Software Support a entender omapeamento entre instncias, contas e bancos de dados.


Tabela 7. Planilha de Origem de Dados do IBM DB2 ou do DB2 para z/OS


Tipo de banco de dados O DB2 e o DB2 para z/OS suportado por todas as edies doMDM.

Nome do host do banco de dados Identifique o endereo completo dohost no qual o banco de dados estinstalado. O padro localhost.

32 Guia de Instalao

Tabela 7. Planilha de Origem de Dados do IBM DB2 ou do DB2 para z/OS (continuao)


Porta do banco de dados Identifique a porta do banco dedados ou use o nmero de portapadro fornecido. O padro do DB2 edo DB2 for z/OS 50000.

Nome do usurio do banco de dados O nome do usurio do banco dedados deve ter privilgios DBA.

Restries de comprimento ecaracteres suportados a nomes esenhas de usurio so dependentesde quaisquer restries que possamser impostas por seu sistemaoperacional.

Se voc instalar o MDM usando umainstalao tpica, o nome de usurio ea senha do banco de dados DB2sero padronizados como mdminst11no Linux e UNIX e como db2adminno Microsoft Windows.

Senha do banco de dados Fornea uma senha para o nome dousurio do banco de dados.

Nome do Banco de Dados Local Fornea um nome que identifique obanco de dados do MDM. O padro MDMDB.

O nome deve ser composto de 12 oumenos caracteres alfanumricos. possvel usar caracteres sublinhados(_) no nome. Outros caracteres noso suportados.

Uma implementao MDM fsicautiliza o DB2 local do cliente paraexecutar os scripts do banco dedados e requer um nome de bancode dados local.

Se voc instalar o MDM usando umainstalao tpica, o nome do banco dedados ser padronizado comoMDM11DB.

Nome do banco de dados remoto Fornea um nome que identifique obanco de dados do MDM remoto. Opadro MDMDB.


Tabela 7. Planilha de Origem de Dados do IBM DB2 ou do DB2 para z/OS (continuao)


Incio do banco de dados Para instalaes customizadas,fornea o diretrio completo no qualo banco de dados est instalado.Fornea o diretrio-pai do SQLLIB.Por exemplo:

Windows: C:\IBM\DB2

IBM AIX, Linux, ou Solaris:/home/db2inst1

Se voc instalar o MDM usando umainstalao tpica, o DB2Home serpadronizado como /home/mdminst11

Esquema do banco de dados Especifique o nome do esquema dobanco de dados. Por padro, o nomedo esquema o mesmo que ousurio do aplicativo de banco dedados.

Instalando o MDM DatabaseManualmente

Se voc estiver planejando instalar obanco de dados do MDM fsicomanualmente, selecione essa opopara extrair os scripts que so usadospara a instalao manual.

As tabelas do MDM virtual soinstaladas mesmo se essa opo forselecionada.

Tarefas relacionadas:Preparando um Banco de Dados DB2 na pgina 54Utilize este procedimento para configurar um banco de dados IBM DB2 para instalao do InfoSphereMDM.Cenrio 1, Procedimento 2: Preparando o Banco de Dados do IBM DB2 na pgina 96Use este procedimento para instalar e preparar o banco de dados DB2 como uma segunda etapa naconcluso do cenrio 1.

Planilha de Origem de Dados do Microsoft SQL ServerUse a planilha de origem de dados do Microsoft SQL Server para identificar parmetros para a origem dedados qual o servidor operacional MDM est se conectando.

Para o MDM Standard Edition, todas as informaes de origem de dados do IBM AIX, Linux ou Solarisso armazenadas em um arquivo odbc.ini no diretrio MDM_INSTALL_HOME/conf.


Ateno: Os aplicativos de usurio Business Administration, Data Stewardship e Product Managementno so suportados para uso com um banco de dados Microsoft SQL Server.

34 Guia de Instalao


Tabela 8. Planilha de Origem de Dados do Microsoft SQL Server


Tipo de banco de dados O Microsoft SQL Server suportadoapenas no MDM Standard Edition. Otipo deve ser MSSQLU.


Porta do banco de dados Identifique a porta do banco dedados ou use o nmero de portapadro fornecido. O padro doMicrosoft SQL Server 1433.




Nome do banco de dados Fornea um nome que identifique obanco de dados do MDM. O padro MDMDB.

Esquema do banco de dados Especifique o nome do esquema dobanco de dados. Por padro, o nomedo esquema o mesmo que ousurio do aplicativo de banco dedados.

Nome do servidor de banco de dados Especifique o nome do servidor debanco de dados com o qual ainstncia do banco de dados doMDM se conecta.

Grupo de arquivo de banco de dados Especifique o nome de um grupo dearquivos para o banco de dados. Umgrupo de arquivos uma estruturalgica para objetos do grupo (coletasde arquivos) em um banco de dados.No Microsoft SQL Server, os gruposde arquivos so usados para ajudarno posicionamento de dados e nastarefas administrativas, como backupe operaes de restaurao.


Tabela 8. Planilha de Origem de Dados do Microsoft SQL Server (continuao)


Utilize a Autenticao Nativa doWindows

Escolha se voc deseja que o servidoroperacional autentique com o bancode dados utilizando as credenciais doMicrosoft Windows. O padro utilizar as credenciais do SQL Server.

Se planeja usar a autenticao doWindows, seu DBA deve configurar oesquema padro do usurio de loginpara o esquema que ser usado peloIBM Installation Manager.




Tarefas relacionadas:Preparando um Banco de Dados Microsoft SQL Server na pgina 56Utilize este procedimento para configurar um banco de dados do Microsoft SQL Server para instalaodo InfoSphere MDM.Cenrio 3, Procedimento 2: Preparar o Banco de Dados Microsoft SQL Server na pgina 103Use este procedimento para instalar e preparar o banco de dados SQL Server como uma segunda etapana concluso do cenrio 3.

Planilha de origem de dados do OracleUse a planilha de origem de dados do Oracle para identificar parmetros para a origem de dados qualo servidor operacional MDM est se conectando.

Para o MDM Standard Edition, todos os IBM AIX, Linux, ou as informaes de origem de dados doSolaris so armazenadas em um arquivo odbc.ini no diretrio MDM_INSTALL_HOME/conf.



Tabela 9. Planilha de origem de dados do Oracle


Tipo de banco de dados O Oracle suportado por todas asedies do MDM.


36 Guia de Instalao

Tabela 9. Planilha de origem de dados do Oracle (continuao)


Porta do banco de dados Identifique a porta do banco dedados ou use o nmero de portapadro fornecido. O padro doOracle 1521.




Nome do banco de dados Fornea o SID (ID do sistema) debanco de dados.

TNS Especifique o nome do servioutilizado para conectar o banco dedados do Oracle. Esse parmetro necessrio porque esse serviotambm pode ser usado para seconectar ao banco de dados remoto.

Incio do banco de dados Fornea o diretrio completo no qualo banco de dados est instalado. Porexemplo:

Windows: C:\App\oracle\product\11.2.0\db_1

IBM AIX, Linux ou Solaris:/home/mdm/oracle/product/11.2.0/db_1




Tarefas relacionadas:Preparando um Banco de Dados Oracle na pgina 57Utilize este procedimento para configurar um banco de dados Oracle para a instalao do InfoSphereMDM.Cenrio 2, Procedimento 2: Preparando o banco de dados Oracle na pgina 100Use este procedimento para instalar e preparar o banco de dados Oracle como uma segunda etapa naconcluso do cenrio 2.

Planilha de instalao do WebSphere Application ServerUse a planilha de configurao do IBM WebSphere Application Server para identificar parmetros para oservidor de aplicativos usado para hospedar o servidor operacional MDM.



Tabela 10. Planilha de Instalao do IBM WebSphere Application Server


Tipo de implementao Especifique o tipo de implementaoe anote o nome do perfil do IBMWebSphere Application Server . Suasopes so implementao de redeou base.

A implementao de rede utilizadapara instalaes de servidor oucluster. Uma implementao base geralmente utilizada em instalaesde demonstrao ou estao detrabalho.

Se voc escolher a implementao derede, o instalador executar umasequncia de comandos no processodo gerenciador de implementao doIBM WebSphere Application Serverpara configurar servidores deaplicativos e implementar aplicativos.O gerenciador de implementao e osagentes do n devem serconfigurados e estar em execuoantes da implementao podercontinuar. Por exemplo, utilize umnome de perfil do Dmgr01.

Se voc selecionar NetworkDeployment, o instalador tambmpoder ser executado em um clusterdo IBM WebSphere ApplicationServer. O programa de instalaodetecta automaticamente o cluster. Seo cluster estiver configurado, opadro ser implementar osaplicativos em um cluster. Em vezdisso, voc poder selecionarimplementar os aplicativos em umnico servidor.

Se voc escolher a base, o servidoroperacional ser implementado noserver1 da base do IBM WebSphereApplication Server. O instaladorexecuta uma sequncia de comandosno server1 para configurar o servidorde aplicativos e implementar osaplicativos. Certifique-se de que oserver1 esteja em execuo antes deprosseguir com a implementao. Porexemplo, utilize um nome de perfildo AppSrv1.

38 Guia de Instalao

Tabela 10. Planilha de Instalao do IBM WebSphere Application Server (continuao)


Incio do IBM WebSphere ApplicationServer

Especifique o diretrio completo noqual o IBM WebSphere ApplicationServer est instalado. O padro /opt/IBM/WebSphere/AppServer.

Incio do perfil do IBM WebSphereApplication Server

Se voc estiver usando umaimplementao de base, especifique ocaminho completo do diretrio inicialdo perfil do servidor de aplicativos.O padro /opt/IBM/WebSphere/AppServer/profiles.

Nome do host Identifique o endereo completo dohost no qual o IBM WebSphereApplication Server est instalado. Opadro localhost.

Porta SOAP Identifique a porta SOAP dogerenciador de implementao nocomputador remoto, se voc estiverutilizando a implementao remota.O padro 8879.

Nome de usurio Identifique o nome do usurio doIBM WebSphere Application Server .O usurio deve ter privilgiosadministrativos.

Senha A senha do usurio do IBMWebSphere Application Server .

Clula Especifique a clula do IBMWebSphere Application Server naqual voc deseja implementar oMDM.

Se voc tiver o IBM WebSphereApplication Server j instalado econfigurado, voc poder clicar emRecuperar Detalhes do Host duranteo processo de instalao e ter o IBMInstallation Manager para recuperaras informaes de Clula, N eServidor.

N Especifique a clula do IBMWebSphere Application Server naqual voc deseja implementar oMDM.

Depois de selecionar a clula no IBMInstallation Manager, todos os nsdentro dessa clula estarodisponveis na lista.


Tabela 10. Planilha de Instalao do IBM WebSphere Application Server (continuao)


Servidor Especifique o servidor em que vocdeseja implementar o MDM.

Aps selecionar o n em IBMInstallation Manager, todos osservidores disponveis p

Guia de Instala. - ibm.com · Planilha de Configuração do Aplicativo MDM. . 40 Planilha de...

Documents

Transcript of Guia de Instala. - ibm.com · Planilha de Configuração do Aplicativo MDM. . 40 Planilha de...

Planilha Oleo

Planilha Tributário

Manual de Instalação - trane.com · A instalação da unidade de controle remoto deve ser efetuada por técnicos autorizados. ... Esta planilha aceita cabo de 5 fios cujo comprimento

Planilha Geral

Planilha uniformes

Guia de Instalação - ibm.com · 5/19/2009 · A Amostra de Solução Financeira é um modelo de dados de amostra implementado no MDM colaborativo para gerenciamento de dados de

PO - Planilha Orçamentária / PLQ - Planilha de Levantamento ......PO - Planilha Orçamentária / PLQ - Planilha de Levantamento de Quantidades / CFF - Cronograma Físico Financeiro

Guia de Instala. - ibm.com · Preparando-se para uma instalação independente comoDB2 ... Verificando a Instalação com o Cliente de Teste no WebSphere Application Server ...

Planilha Show

PLANILHA limpa

Nova Planilha

Planilha manutencao

PLANILHA CEF

PLANILHA CAMINHOES

wiki.incra.gov.brwiki.incra.gov.br/images/a/aa/Empenhos_credor_licitação... · XLS file · Web viewPlanilha 31 Planilha 30 Planilha 29 Planilha 28 Planilha 27 Planilha 26 Planilha

Planilha Orçamentaria

Planilha Consumidor

Planilha Blondie

Guia de Instala. - ibm.com · Verificando a Instalação com o Cliente de Teste no WebSphere ... Planilha de Origem de Dados ... Faça o download dos pacotes de instalação do IBM

Planilha TCC