Guia de Unidades Móveis 2ª edição - Panorama Audiovisual

c o m u n i c a ç ã o i n t e g r a d a


Ano 02 Edição 05

2012

São Paulo – Salvador – Recife25 anos

www.d2.com.br

R. Martinho de Campos, 301 - V. Anastácio - SP - Fone 55 11 3641-8080

ATITUDETECNOLOGIA

COMPROMETIMENTO

EMOÇÃO

TALENTO

ATITUDE

TECNOLOGIACOMPROMETIMENTO

EMOÇÃO

TALENTO

facebook.com/d2video twitter.com/d2videobr

[HR] D2-Dupla GuiaUM.pdf 1 18/10/12 17:09

Especial > Unidades MóveisEspecial > Unidades Móveis

Impressão - HR GráficaPanorama Audiovisual Onlines. www.panoramaaudiovisual.com.br

Presidência & CEO • Victor Hugo Piiroja e. [email protected] | Gerência Geral • Marcela Petty e. [email protected] Departamento Financeiro • Rodrigo Oliveira e. [email protected]

Designers Gráficos • Débora Becker e. [email protected] • Bob Nogueira e. [email protected] Web Designer • Robson Moulin e. [email protected]

Departamento de TI • Wander Martins e. [email protected] Diretor de Redação • Fernando Gaio (MTb: 32.960) e. [email protected]

Editora Assistente • Renata Primavera e. [email protected] Editor Internacional • Antonio Castillo e. [email protected]

Publicidade – Gerente de Contas • Alexandre Oliveira e. [email protected] • Christian Visval e. [email protected] – Gerente de Contas Internacional • Roberta Petty e. [email protected]

Alameda Amazonas, 686, G1Alphaville Industrial - 06454-070 - Barueri – SP - Brasilt. + 55 (11) 4197 - 7500s. www.vpgroup.com.br



Atendimento

A empresa desenvolve unidades de jornalismo e produção que vão desde pequenos veículo saté carretas com lateral expansível

Todos os veículos são montados e integrados na sede da empresa, em São José dos Campos

Localizada em São José dos Campos, uma região alta-mente industrializada e um importante centro tecnoló-gico a 100 quilômetros de São Paulo, a RF COM iniciou suas atividades em 1994 com o impulso da indústria wireless no Brasil, tornando-se uma das primeiras em-presas a oferecer todo o suporte e linha de equipamen-tos para instaladoras de celulares fixos. Acompanhando as necessidades do mercado, a empresa passou a fazer instalações veiculares de equipamentos de testes para telecomunicações e ERBs móveis. A fabricação das uni-dades móveis para telecomunicações criaram oportuni-dades para que a RF COM ingressasse em outros merca-dos, principalmente broadcast e defesa.No segmento de televisão e produção, as suas unidades equipam cabeças de rede e afiliadas da TV Record, TV Globo, TV Bandeirantes, TV Cultura, TV SBT e MTV, além das produtoras Broadcasting e Casablanca. O trabalho da empresa passa pelo projeto, fabricação e integração de unidades móveis, incluindo o suporte, consultoria e manutenção – dezenas de emissoras costumam mandar os seus veículos para revisão e atualização de equipa-mentos regulamente. O prédio da RF COM está localizado próximo à Rodovia Presidente Dutra, em um distrito industrial de São José dos Campos. Hoje a empresa tem uma área construída

de aproximadamente 2000 metros quadrados, em um terreno total de 28000 metros quadrados com grande capacidade de ampliação. (FG)rf.com.br

D2

01 Antena Anvibras 2,4 metros01 No Break Delta 11 kVA02 Monitores Sony 9” PVM8041Q 01 Monitor Sony 14” PVM14M4U 01 Monitor de áudio Dorrough 280-A203 Caixas acústicas Fostex 6301B3E03 Receptores de satélite digital Philips 05 Distribuidor de vídeo05 Distribuidor de áudio 02 Transformador 110/220 V 01 Analisador de Espectro HP Model HP8593E02 Encoder Philips EZ Cast DVS 3150/01 01 Change Over Miteq 01 Encoder Thomson BISS01 Modulador Philips DVS 354501 Modulador Tiernan TVRM - 7502 Upconverter Radyne SFC 640001 Change over Radyne RCU 10102 HPA Maxxim Model MX 3000 - Serial 1273 e 129401 Waveform/Vectorscope Leader 525 Lines 587002 Matriz (Botoneira) 8 X 1 4S01 Monitor LCD 04 Hum Stop Áudio modelo AGL -600-206 Hum Stop Vídeo01 Sistema de retorno via SKY

Vídeo:04 Câmeras triax digitais DXC D55 aspecto 16X904 CCUs Triax digitais TX704 CAs TX704 RCUs TX704 Tripés hidráulicos Sachtler 14/1801 Switcher Digital 02 VTs RECs DRS 100001 Sistema de monitoração vídeo e áudio02 Monitores para switcher AVS 800 Panasonic01 Monitor retorno do ar03 Pontos de luz – repórteres03 Sistemas de microfones e retornos - repórteres02 Híbridos01 Mesa de áudio 16 canais e 08 auxiliares02 Botoneiras01 Sistema de intercom e telefonia (LP e telefone)Distribuidores de áudio e vídeoCabos e acessórios

Estrutura:Peso: 7,00 toneladasComprimento: 6,2 metros (com cabine)Altura: 3,45 metrosLargura: 2,60 metros

D2 S AT - SNG C om móDul o De proDuç ã o

Fone: (11) 3641-8080 www.d2.com.br - [email protected] atendidos: Canais Globosat, canais ESPN, Rede Bandeirantes, Rede Record, Rede Globo, TV Cultura, MTV, SBT e Grupos Privados.

Vídeo11 Câmeras LDK 3000 HD Grass Valley01 Câmera LDK 8300 Triple Speed SSLOMO HD Grass Valley12 CCUs Triax HD Grass Valley.02 Lentes Fujinon HA 42x13.502 Lentes Fujinon HA 13x4,505 Lentes Fujinon ZA 22x7,603 Lentes Fujinon ZA 17x7,5EFP View Finder 02 Conjuntos 12 Tripés Hidráulicos SACHTLER 18/20/25/60Monitoração Técnica de Vídeo TektronixFrame Concerto 64x64Matriz de vídeo e áudio 32x32 Concerto HD Grass ValleyMatriz de vídeo e áudio 32x32 Concerto SD Grass ValleyPainéis JupiterSwitcher Kayak HD 200 Grass Valley com 01 MEMonitoração DTV com PVW e PGM de 17” e 12 Monitores LCDMonitoração técnica independente e para dois operadores de vídeo Gerador de Time Code Master Evertz 5010Gerador de Sync com GenLock e changeover Videotek VSG201D/VSG201&VSX11D02 K2 Dyno Grass Valley com 06 canais de gravação cadaConversores de Vídeo HD e NTSC/SDI Grass Valley com fonte redundanteEncoders e decoders de Vídeo com Frame syncronizerDistribuidores de Vídeo HD Grass ValleyDistribuidores de Áudio HD Grass ValleyPainéis de Patch de Vídeo HD Canare & ADCPainéis de Patch de áudio ADC4500 metros de cabos triax

ÁudioMesa de áudio – Yamaha LS9 40 canais + Mesa StByCaixas de som amplificadas Yamaha MSP5 e MSP 3Sistema de retorno e microfones sem fio Sennheiser e LectrosonicsSistema composto por 04 AB 100, 04 headsets Sennheiser HMD 25-112 Microfones ambientes Sennheiser ME 6608 Microfones de mão 431 II

IntercomunicaçãoSistema completo de comunicação RTS Zeus II 32X32Sistema de comunicação com 4 canais Híbridos TIF 2000Sistema de Comunicação por LPs isoladas por trafos

Estrutura:Tração Ford Cargo 1521Peso: 8,900 toneladasComprimento: 10,50 metros (com cabine)Altura: 4,20 metrosLargura: 2.60 metrosEnergia de entrada em 110/220/380 Volts Monofásico 63 AmpTransformador isolador de AC 12 KVA 220/220 VoltsAr condicionado técnico redundante de 2 x 19000BTUsAr condicionado de conforto operacional Bi - Split 2 x 9000BTUsEstabilizador de voltagem de emergência 10 kVaPainel de controle e monitoramento de energia interno e externoSala de switcher independente de sala técnica com isolação acústicaPatolamento para nivelamento Hidráulico HBZSuspensão a ar com ajuste de altura auxiliar

um 3 HD T V - uN iD A De mó V e l HD T V C om 12 C â me r A S, 02 D y NoS C om 06 C A N A iS C A D A

Especial > Unidades Móveis


um 5 HDT V - uNiDADe móVel HDT V 17 CâmerAS, 02 e VS Com 06 CANA iS CADA e 01 Dy No Com 06 CANA iS

Caixas de som amplificadas Yamaha MSP5 e MSP 3, e Geneleck 6010AMonitoração de Áudio - Phonic, Dorrough Model 1200/ Videotek ASM-100&APM 800

ComunicaçãoSistema completo de Comunicação RTS Cronos 32X32Sistema de Comunicação com 4 canais Híbridos TIF 2000Sistema de Comunicação por LPs Isoladas por trafos

EstruturaTração Ford Cargo 2428Peso: 15,310 toneladasComprimento: 12,5 metros (com cabine)Altura: 4,00 metrosLargura: 2,60metrosEnergia de entrada em 220 Volts monofásico - transformador isolador de AC 12 KVA 220/220 VoltsAr condicionado técnico redundante de 2x19000BTUsAr condicionado de conforto operacional Bi-Split 2 x 3600BTUsNo-Break Eaton Blade- 24KVA – 40 minutos de baterias a plena cargaEstabilizador de voltagem de emergênciaPainel de controle e monitoramento de energia interno e ex-ternoSala de switcher independente de sala técnica com isolação acústicaUnidade acompanhada por um carro de apoio com 2 geradores de energia de 75 kVa Stemac super silenciados.

Vídeo16 Câmeras LDK 8000 HD Grass Valley01 Câmera LDK 8300 Triple Speed SSLOMO HD Grass Valley17 CCU Triax HD Grass Valley03 Lentes Fujinon HA 42x13.503 Lentes Fujinon HA 13x4,507 Lentes Fujinon ZA 22x7,604 Lentes Fujinon ZA 17x7,5EFP View Finder 4 Conjuntos 17 Tripés Hidráulicos SACHTLER 18/20/25/60Monitoração Técnica de Vídeo TektronixMatriz de Vídeo e Áudio estéreo 96x96 Concerto HD Grass ValleySwitcher Kayak HD 200C Grass Valley com 02 MEs, 04 canais de DPMMonitoração DTV com PVW e PGM de 15” e 12 Monitores LCDMonitoração técnica independente e para dois operadores de vídeo08 Gravadores HD AJA KI PROGerador de Time Code Master – EVERTZ 5010Gerador de Sync com GenLock e Changeover Videotek VSG201D/VSG201&VSX11D01 K2 Dyno Grass Valley com 06 canais de gravação - SSLOMO02 EVS XT 2 HD com 06 canais de gravação cada Conversores de Vídeo HD e NTSC/SDI 8950 Grass Valley com fonteEncoders e decoders de Vídeo com Frame syncronizerDistribuidores de Vídeo HD Grass ValleyDistribuidores de Áudio HD Grass ValleyPainéis de Patch de Vídeo HD Canare & ADCPainéis de Patch de áudio ADC8000 metros de cabos triax

Áudio01 Sala de áudio 5.1 contendo 01 Mesa de Áudio O2R9601 Sala de áudio LR contendo 01 mesa de Áudio DM 2000 YamahaSistema de retorno e microfones sem fio Sennheiser e Lectro-sonicsSistema composto por 04 AB 120, 04 headsets Sennheiser HMD 25-122 Microfones ambientes Sennheiser ME 6608 Microfones de mão 431 II

D2 - p ow e r

Unidade Móvel de apoio com 02 máquinas geradoras de ener-gia STEMAC com 75 Kvas cada ligadas em paralelo. Conta tam-bém com baú almoxarifado.

Vídeo11 Câmeras DXC D 55 WS SONY11 CCU Triax TX 7 SONY02 Lentes Canon J 35 X 11.505 Lentes Canon J 22 X 8,502 Lentes Canon J 11 X 4,502 Lentes Canon J 19 X 8,5EFP View Finder 02 Conjuntos 11 Tripés Hidráulicos Monitoração Técnica de Vídeo TektronixFrame Concerto 32X32Matrix de vídeo e áudio estéreo 32x32 Concerto SD Grass ValleyPainéis JúpiterSwitcher Kayak DD 2 Grass Valley com 02 ME´sMonitoração DTV com PVW e PGM de 15” e 12 Monitores LCDMonitoração técnica independente e para dois Operadores de vídeo Gerador de Time Code Master Evertz 5010Gerador de Sync com GenLock e changeover Videotek VSG201D/VSG201&VSX11D02 EVS XT 2 com 06 canais de gravação cadaConversores de Vídeo NTSC/SDI Grass ValleyEncoders e Decoders de Vídeo com Frame SyncronizerDistribuidores de Vídeo Distribuidores de Áudio Painéis de Patch de Vídeo Canare & ADCPainéis de Patch de áudio ADC5500 metros de cabos triax

um 6 SD - uN iD A De mó V e l SD C om 11 C â me r A S, 02 e VS C om 06 C A N A iS C A D A

ÁudioMesa de áudio – Yamaha DM 1000 40 canais + Mesa StByCaixas de som amplificadas GenelecSistema de retorno e microfones sem fio LectrosonicsSistema composto por 04 AB 120, 04 headsets Sennheiser HMD 25-110 Microfones ambientes Sennheiser ME 6606 Microfones de mão 431 II

IntercomunicaçãoSistema completo de comunicação RTS Zeus II 32X32Sistema de comunicação com 4 canais Híbridos TIF 2000Sistema de Comunicação por LPs isoladas por trafos

EstruturaTração Mercedes 1318Peso: 8,900 toneladasComprimento: 8,50 metros (com cabine)Altura: 3,80 metrosLargura: 2.60 metrosEnergia de entrada em 110/220/380 Volts Monofásico 63 AmpTransformador isolador de AC 12 KVA 220/220 VoltsAr condicionado técnico redundante de 36000 BTUsAr condicionado de conforto operacional Bi - Split 2 x 18000 BTUsEstabilizador de voltagem de emergência 12 KvasPainel de controle e monitoramento de energia interno e externo

Conectados com o Brasil Broadcasters do Brasil, e de toda América do Sul, são extremamente bem informados sobre a arte e a ciência da radiodifusão – desde acriação de conteúdo até a captura e transmissão.

Os produtos e marcas do Grupo Vitec foram amplamente usados por muitos anos e nossonovo escritório no Brasil nos deixa mais próximo dos nossos distribuidores e clientes.

Contacte-nos para todas as questõestécnicas e requisitos de manutençãowww.vitecbrasil.com.br

■ Oferecendo recursos globais com suporte local■ Apoiando nossos parceiros para melhor atender nossos clientes■ Fornecendo os melhores produtos para complementar as necessidades da sua câmera

Agora, a Merlin é distribuidora exclusiva

da linha de tripés Sachtler Ace no Brasil!

(19) 3741-4488

[AF] vitec_setembro copy.pdf 1 13/09/12 15:18

A unidade Sofia (em homenagem a Sofia Loren) tem espaço para uma equipe de 22 pessoas, suporta 3G e suportará 3D em breve, após a troca dos monitores de imagem. Ela já participou do Fashion Rocks (SET/2009); Carnaval SSA (MAR/2010); Reveillon 2011 (Dez/2010); Carnaval SSA (Mar/2011); Billabong Surf PRO (Maio/2011) e Miss Universo (SET/2011), Rio +20, entre outros eventos.

página 10


Tel.: +55 (21) 2178-0650broadcasting@broadcasting.com.brwww.broadcasting.com.brluciana@[email protected]

reveillon Copacabana

Billabong rio pro 2011

Broadcasting Televisão BROADTV


página 12

um03 – Sof i A

Vídeo - Câmeras12 Câmeras Sony HDC-2400 (capacidade para 20) - Fibra ou Triax08 Câmeras Sony HXC-100 - Triax01 Câmera para slow motion LDK-6200 - Triax

Lentes01 Canon XJ100x9.301 Canon XJ86x9.302 Canon HJ40x10.504 Canon HJ14x4.302 Canon HJ11x4.712 Canon HJ22x7.6

TripésTripés Sachtler 25/60/90

Switcher02 Sony MVS-7000X – 4M/Es; 60 entradas; 24 saídas; 2DVEs cada

Matriz 02 Matrizes de vídeo Harris Platinum 128x128

Distribuição e Processamento 60 Harris DA-DHR6804+D30 VEA-6800+ Analog DA10 XOS+OP –3G SDI to Fiber10 OXS+2+OP – Fiber to 3G SDI10 HDC-6800+ utility downconverter14 Selenio SEL-2XD1 – up/dpwn/cross/arc/mux/demux/dolby/pro-cessing06 Harris Neo XHD-3903 – up/down/cross/arc/mux/demuxproces-sing/frame sync

Sinais Externos 08 For-A FA-9500

Medição e Testes de sinais02 Harris TVM9150PKG-3G01 Tektronix WFM8300-3G05 Tektronix WFM5200-4-3G02 Wohler AMP2-E16V02 Wohler AMP1-S8MDA

Monitoração de Produção e Técnica16 Multiviwers Harris HView Pro02 BVM-L170

10 GXD-L52H105 BVM-14F504 LMD-2451W

GCGerador de Caracteres Chyron Duet

Gravadores e Servers04 XT2+ – EVS Servers04 PDW-F1600 - XDCAM Disc Recortders

TALLY/UMDTally UMD em toda unidade móvelAutomação do sistema de GPI audio follow video entre o swi-tcher a mesa StuderAutomatização de roteadores para gerenciamento de sistema controlados por toque

ÁudioMixer Studer Vista 5 com entradas 96 mic/line, 48 I/O em linha, 64 AES I/O, 24 vídeos Mux/DemuxI/O, 64 canais I/O MADI para gravação multitrackLaptop MacBookPro c/ Interface RME MADI Fiber para grava-ção multitrackMixer secundário Yamaha DM-1000 Monitoração Genelec 8030A Matrizes de áudio Harris PlatinumMicrofones: Sennheiser MKH-60 e MKH-70

IntercomunicaçãoMatriz Clear-Com Eclipse Median com 144 portasIntercomunicadores: até 40 painéis Clear-Com V-series Interfaces 4Wx16, 2Wx8, TELCOx416 Announcer IFB/TalkbackIntercom wireless Clear-Com Tempest com 10 wireless belts

EstruturaPeso: 27 ToneladasComprimento: 13,5 metrosAltura: 4,2 metrosLargura: 2,6 metrosLargura com expansão: 3,6 metrosVeículo com segurança da tecnologia EBS de freios ativosEntrada AC02 entradas trifásicas 80 KVAOpção 220V/380VSistema redundante 3x 12 KVA de potencia UPS

JotaemeSão Paulo (SP)Tel.: +55 (11) 2602-0611Recife (PE)Tel.: +55 (81) 3093-7900www.jotaeme.com.br

uNiDADe móVel 1

Vídeo01 Swichter For–A HVS 350 com 20 entradas02 Monitores Ikegami 19” HD03 Monitores Marshal Quad Split QV171X para monitoração de câ-meras06 Monitores Sony 9” para retorno de VT/EVS 01 Monitor Sony 14” para retorno do arMonitoração de áudio JBL01 Monitor Ikegami 17” para operação de vídeo12 Monitores Sony 5” para monitoração de câmeras 02 Wave/Vector digitais e analógicos01 Rasterizer LV770002 PG/Changeover Leitch01 Matriz digital Leitch 32 x 3208 Painéis de matriz digital01 Matriz HD / SD 16x16 para monitoração AJA06 Painéis matrix HD / SD01 Matriz analógica Leitch 16 x 1606 Painéis de matriz analógica02 Frame synchronizer AJA FS1Conversores e Distribuidores analógicos e digitaisGerador de time code SonyOrad Play Maker (06 canais de recuperação – 02 canais PVW / PGM)NewTek 3Play (03 canais)VTs Sony HDCAM F500 / 1800AJA KI ProCâmeras Thomson LDK6000Câmeras Ikegami HDK 77Câmeras Ikegami HDK 79ELentes Canon HJ11Lentes Canon HJ17Lentes Canon HJ21Lentes Canon HJ40Lentes Fujinon HA13Lentes Fujinon HA18Lentes Fujinon XA87

Comunicação01 Matriz Telex Zeus II com 24 portas 06 Painéis de comunicação internos04 Saídas para comunicação com fio04 Entradas para LPS

Áudio01 Mesa de áudio Yamaha DM 100001 Mesa de áudio Midas com 32 canaisMonitoração de áudio GenelecDistribuidores de áudio analógicos e digitaisMicrofones ambientes

Estrutura13,50 metros de comprimento4,10 metros de altura4,20 metros de larguraPainel elétrico em 220 V/ 380 VNobreak com autonomia de 20 minutos02 Máquinas de ar condicionado com 36.000 BTUs Consumo total de 23 kVA

Vídeo01 Swichter Grass Valley DD 35 com 18 entradas02 Monitores Ikegami 19” para PVW e PGM04 Monitores Marshall Quad Split QV171X para câmeras06 Monitores Marshall de 8” para retorno de VT/EVS01 Monitor Sony 14” para retorno do arMonitoração de áudio JBL02 Monitores Ikegami de 17” para operação de vídeo 12 Monitores Marshall 8” para monitoração de câmeras02 Wave/vector HD/SD 02 PG/Changeover Leitch01 Matriz Concerto HD/SD 32 x 3208 Painéis de matriz HD/SD 02 Frame synchronizer Conversores e distribuidores HD/SD/analógicos01 Gerador de time code EvertzVTS Sony HDCAM F500 / 1800EVS XT3AJA KI Pro VT XDCAM PDW 1600Câmeras Thomson LDK6000Câmeras Ikegami HDK 77Câmeras Ikegami HDK 79ELentes Canon HJ11Lentes Canon HJ17Lentes Canon HJ21Lentes Canon HJ40Lentes Fujinon HA13Lentes Fujinon HA18Lentes Fujinon XA87

Comunicação01 Matriz Telex Zeus II com 24 portas06 Painéis de comunicação interna04 Saídas para comunicação com fio04 Entradas para LPS

Áudio01 Mesa de áudio Yamaha O2R 9601 Mesa de áudio DM1000Monitoração de áudio em 5.1 Genelec01 Dolby E DP 571Distribuidores de áudio analógicos e digitaisMicrofones ambientes

EstruturaCaminhão Volkswagen12,50 metros de comprimento4,10 metros de altura4,20 metros de larguraPainel elétrico em 220 V/ 380 VNobreak com autonomia de 20 minutos02 Máquinas de ar condicionado de 36.000 btusConsumo de 20 kVA

uN iDA De mó V e l 2

A Jotaeme é uma das principais empresas do país especializada na captação de áudio e vídeo para eventos corporativos, eventos esportivos, gravações de programas para TV, transmissões ao vivo, gravações de DVDs, dramaturgia e reality shows. fundada em 1985 pelos sócios milton urcioli Jr. e rita urcioli, a empresa já atendeu eventos shows de Andrea Bocelli, Andre rieu, roberto Carlos, Sandy & Júnior, Zezé di Camargo e luciano, Daniela mercury, Xuxa, Aerosmith, evanescence, iron maiden, Deep purple e eric Clapton, entre outros. emissoras e produtoras como Band, rede record, Sky, SporTV, mTV e rede Globo, além da Bossa Nova filmes, T4f e mondo entretenimento.


WUPPERTAL | BEIJING | BERLIN | GLENDALE | LONDON | MOSCOW | SÃO PAULO | SINGAPORE | SYDNEY | VIENNA | ZURICH www.riedel.net

SIGNAL TRANSPORT & ROUTING• MEDIORNET Fiber-based Real-Time Media Network• ROCKNET Performance Audio Network• PURE Tactical Fiber Cable

Integrated Real-Time Solutionsfor Mobile Production & Stadiums

INTERCOM• ARTIST Digital Matrix Intercom• PERFORMER Digital Partyline Intercom• ACROBAT Digital Wireless Intercom

VIDEO PROCESSING• HQ Up- /Down-/ Cross-Conversion• Quad Split• Frame Store Synchronizer• Embedder/De-Embedder• Test Pattern Generator• On-Screen Display• Timecode Insertion & Display

TWO-WAY RADIO• RIFACE Universal Radio Interface• AIR / PRO / MAX Radio Headsets

Soluções Integradas em Tempo Real para Estúdios, Produções Móveis e Estádios

TRANSPORTE E ROTEAMENTO DE SINAL

• TENROIDEM Rede de mídia baseada em Fibra em Tempo Real

• TENKCOR Rede de Desempenho de Áudio

ERUP • NOVOCabo de fi bra óptica de altíssima resistência

• RILINK Serviço de Fibra Global

• KCAR TRAMS NOVOPlataforma multi-uso com módulos de transmissão de RF sobre fi bra, mux e demux WDM & CWDM e mais.

PROCESSAMENTO DE VÍDEO

• Conversão Up- /Down-/ Cross

• Quad Split

• Sincronizador Frame Store

• Embedder/De-Embedder

• Gerador de Testes Padrão

• Display na Tela

oãçazilausiV e oãçresnI •de Timecode

INTERCOMUNICADOR

• TSITRA xirtaM latigiD rodacinumocretnI

• REMROFREP Intercomunicador Digital Partyline

• TABORCA Intercomunicador Digital Wireless

RÁDIO BIDIRECIONAL

ECAFIR •Interface de Rádio Universal

RELGGUJ •Interface TETRA de Rádio

XAM / ORP / RIA •Headsets de Rádio

ALOROTOM •Aluguel de Rádio Bidirecional

LineUp Engenharia & Sistemas (São Paulo)www.lineup.com.br

Systec Telecom (Tatuapé)www.systec-telecom.com.br

KFG Vídeo e Comunicacao (Santo Andre)www.kfgvideocomunicacao.com.br

Informe > Publicitario

Nova LDX: potencial sem limites

superiores, a LDX Series™ produz a melhor qualidade de imagem com a mais alta sensibilidade disponível no merca-do. Com o formato lossless alterado para formatos 1080p, A LDX oferece a mesma sensibilidade que formatos 1080i - uma melhoria clara em relação a qualquer sistema de câ-mera disponível anteriormente.

• Flexibilidade única nos negócios: uma plataforma única, com um caminho de atualização claro, oferecendo soluções à prova de mudanças futuras e eficiente para todos os tipos de aplicações.

• Nível incomparável de excelência operacional: Muitos novos recursos operacionais e implementações tornam o uso da câmera mais fácil, mesmo para usuários inexperientes, com uma disposição de botões ergonômico e estruturas de me-nus simplificados otimizados para vários tipos de usuários. Além disso, ela possui novo ComfortPad, que oferece uma adaptação flexível da almofada de ombro para acomodar di-ferentes tipos de corpo.

Para obter mais informações, entre em contato com a Grass Valley no +55 (11) 3027-4817 ou visite www.grassvalley.com

Os sistemas de câmera não têm vivenciado alterações fundamentais desde que foram introduzidos, há vá-rias décadas: comprava-se exatamente o que era preciso – ou apenas o que era oferecido – e depois

compravam-se novas câmeras, sempre que se desejava forma-tos e funcionalidades adicionais.

Essa era terminouCom as novas câmeras LDX Series™ da Grass Valley, compra--se exatamente o sistema de câmera que se necessita hoje, com a possibilidade de atualização posterior, para patamares superiores, no próprio local da instalação. A nossa equipe de desenvolvimento percebeu que era possível criar um sistema que aproveitasse o máximo possível do software e do firmware e que tornasse as câmeras da Grass Valley excepcio-nais. Com a nova LDX Series, essa visão tornou-se uma realidade.A nova linha LDX permite capitalizar totalmente o investimen-

LDX PremièreCâmera HD 1080i/720p, econômica, multiformato e de alto desempenho.

LDX EliteO novo padrão em confiabilidade, ergonomia e verdadeira flexi-bilidade para aquisição broadcast em tempo real, para 1080sPF, 1080i e 720p.

LDX WorldCamO mais flexível sistema de aquisição broadcast em tempo real que já foi desenhado, capaz de responder sem esforço a produ-ções 3G 1080p50/60, 1080sPF, 1080i e 720p.Os sistemas de câmera LDX Series™ da Grass Valley® estão disponíveis em diferentes níveis de conjuntos de recursos e su-porte a formatos. As câmeras LDX incorporam uma nova ge-ração de sensores de câmera e processamento de sinal que garante desempenho de imagem de alto nível.

Entre os principais destaque da LDX Series™ estão:• Desempenho de imagem de alto nível: Usando tecnologia de

ponta de imagem combinada a recursos de processamento

to – ao mesmo tempo em que torna todas as operações mui-to mais competitivas. Esta é uma maneira completamente nova de pensar em sis-temas de câmeras e na forma como elas funcionam. Com a possibilidade de atualização sempre que preciso, as novas câ-meras LDX foram desenhadas para ajudarem os proprietários a adaptarem-se a diferentes condições, ao mesmo tempo con-trolando os custos desde o primeiro momento.As novas câmeras LDX Series™ – que consistem na LDX Pre-mière™, LDX Elite™ e LDX WorldCam™ – oferecem às emisso-ras de televisão, operadores de unidades móveis OB, produto-ras e empresas de locação, a melhor maneira de capitalizar no seu investimento inicial sem receio de ficarem com um inventário obsoleto, assim que as suas necessidades criativas mudarem.Com as revolucionárias câmeras LDX Series da Grass Valley, existe agora uma forma de associar o seu CAPEX e OPEX em câmeras no âmbito dos seus próprios objetivos de negócio.

Informe GrassValley_b.indd 20-21 19/10/12 15:06

Câmera 2Rio de Janeiro (RJ)Tel.: +55 (21) 2294-9391 www.camera2.tv

Vídeo08 câmeras HD;Lente 70X HD;03 Lentes grande angular HD (4.5);EVS com 04 canais de entrada e 02 canais de saída;NewTek 3Play com 08 canais de entrada e 02 de saída;04 Frame synchronizer ;Gravação em deck Sony XDCAM / HDCAM;Gravação de todos os sinais independentes (08 Decks AJA Ki Pro);Gerador de caracteres HD;Monitoração HD;Waveforms com medidores de Jitter;Patch e routing switcher em 100% do sistema;Sistema com dois geradores de referência com Change Over, além de gerador de timecode;Controle dos equipamentos por rede ethernet;Distribuidores em bastidores com fonte redundante e placas hotswap;Tráfego de sinais no interior do veículo em HD com audio embedded e/ou AES, com 8 canais, sendo um sinal 5.1 + 1 estéreo;Todos os sinais de saída do SNG estão disponíveis ao mesmo tempo em HD/SDI, SD/SDI e analógico;Corte de vídeo principal com switcher de emergência;Corte auxiliar;Corte de áudio e vídeo de geração;Possibilidade de montagem de corte a ser instalado fora do carro, para um corte separado usando as mesmas fontes de sinais da uni-dade móvel;Todos os sinais possuem distribuidores separados, multiplexadores de áudio de 8 canais e down-converters, para disponibilizar além do sinal HD, sinais analógicos e digitais SD;Todo o PGM do carro é redundante: 2 MUX, 2 Down-converters e 02 Distribuidores (PGM1 e PGM 2)Sistema de recepção SKY HD , ISDB-T e local analógica.

ComunicaçãoMatriz de comunicação ClearCom de 36 portas;Híbridas por celular e linhas convencionais de telefone;Sistema de comunicação FOR-22 para 4 fios e sistema de rádio base

um 1

com até 5 watts e vários rádios HT portáteis;Sistemas reservas: Clear-com a 2 fios, IFB para repórteres, híbridas por celular e comunicação a 4 fios.

Áudio02 mixers de áudio Yamaha DM-1000;Cabine de locução com AB-120 e headsets Sennheiser HMDC-26;Sistema para repórteres sem fio Sennheiser de 250 mW;Retorno sem fio Lectrosonic.

TransmissãoSistema de transmissão com MCPC redundante. Dois sinais distintos podem serem codificados em HD e/ou SD sem perda de redundância;04 Encoders NTT HVE-9100S;02 Multiplexadores ASI Radiant VL-4149;02 Moduladores Newtec AZ-110;02 HPAs outdoor de 750 Watts CPI;02 IRDs NTT HVD-6100;Test loop translator para simular o satélite antes da subida do sinal;DVB-S e DVB-S2, QPSK e 8PSK;Criptografia BISS, 4:2:0 e 4:2:2;MPEG-4 e MPEG-2 em HD e SD;Antena elétrica AVL de 2,4 metros com polarização linear e circular em Banda C.

EstruturaUnidade 100% montada pela RFCOM (com tecnologia Honeycomb);Sistema de refrigeração redundante, com 3 máquinas, sendo a ter-ceira reserva;Sistema de sapatas niveladoras automáticas HWH;Elétrica redundante com 02 entradas para fontes de energia diferen-tes, além de gerador próprio de 10 kVA; 02 transformadores isolado-res de entrada (cada um de 18 kVA) e 02 no-breaks de 10 kVA mon-tados em paralelo e sincronizados, fazendo uma divisão de 50% da carga para cada);Em caso de falha de um deles, o segundo assume toda a carga, que é de aproximadamente de 8 kVA de equipamentos.


Vídeo e ÁudioMCPC com dupla redundância fazendo 02 sinais (SD e SD) ou híbrido (HD e SD);Sistema de distribuidores de áudio e vídeo com redundância de fontes e placas; Mesa de áudio e switcher de vídeo para até 08 câmeras triax Sony HXC-100 para jornalismo;Monitoração com caixas de referência Genelec;Híbridas com opção de uso por celular e sistema de comunicação a 04 fios;Sistema de recepção SKY para retorno de jornalismo;Gravação do sinal transmitido em qualquer formato;Test loop translator para verificação das cadeias antes mesmo da abertura do sinal pelo satélite e para teste da cadeia de stand-by;Monitoração digital, inclusive waveform/vectorscope.

Transmissão HD04 Encoders NTT HVE-9100;02 IRDs NTT HVD-6100;

um 2

02 Modulador Newtec AZ-710;01 Test loop Translator CPI TLTH 600;01 Switcher ETL 2:1 Banda L.

Transmissão SDEncoders Tandberg EN-5740 com criptografia BISS, 4:2:2 e 4:2:0;Moduladores com opção DVB-S2 e 8PSK, além de DVB-S e QPSK;HPAs de 750 W CPI IRDs Tandberg RX1290Antena com posicionador de precisão e LNB PLL digital;Estabilizadores hidráulicos; Sistema de chaveamento em todos os níveis de RF, com opção de troca automática em caso de falha.

EstruturaSistema redundante de ar-condicionado; No-breaks (com trafos toroidais de entrada isolados);Duas entradas de fonte de energia01 Gerador Cummins silenciado de 7.5 kVA.

especializada na produção de vídeo e locação de equipa-mentos, a Câmera 2 atende desde pequenas produtoras a grandes emissoras de te-levisão com kits de câmera, lentes, tripés, captação de áudio, iluminação, além de duas unidades móveis com-pactas e compatíveis com transmissão via satélite.

Entre no Jogopor uma fração do preço da concorrência

Os sistemas de câmera lenta e replay instantâneo 3Play da Newtek, lhe permitem brindar uma cobertura ao estilo da Copa do Mundo, seja criando um momento ou examinando uma jogada controversa, a tecnologia de câmera lenta interpolada da Newtek lhe oferece um replay moderno, com precisão e �exibilidade durante todo o processo de cobertura.

• Servidor de replay instantâneo com 6 canais que suportam gravação simultânea de até 4 fontes e 2 canais completamente independentes para reprodução.• Upconvert e downconvert em cada canal.• Gravação em 100 Mbit full HD.• Suporte completo para vídeo progressivo em todos os seus frame rates incluindo 24fps.• Timecode Linear (LTC) para uma captura perfeitamente sincronizada de todas as fontes.• Importação e exportação de clips com uma grande variedade de formatos.• Listas de reprodução múltiplas.• 2 unidades de rack.

Para mais informação consulte:










Especializada no fornecimento de câmeras e demais aces-sórios de produção, a Merlin Video nasceu em 1985 para fa-zer manutenção em equipamentos de vídeo. Hoje ela é uma das principais distribuidoras de fabricantes como a Sony, Panasonic, Roland, além de construir e integrar pequenas unidades móveis para produção e transmissão ao vivo. O departamento de projetos da Merlin foi criado a 2010, embora a ideia viesse sendo amadurecida há mais de três anos. Nesse período já foram concluídas quatro unidades e estão em andamento mais três projetos.Cada projeto segue as especificações do cliente e pode ser adaptado a necessidades específicas. Segundo a empresa, a configuração básica é composta pelo parque de câme-ras, switcher para corte de imagens e efeitos, gerador de caracteres, sistema de armazenamento de mídia, o que é “suficiente para partidas de futebol, MMA, eventos corpora-tivos e shows. Segundo Luis Fernando Tasselli, Gerente de Marketing da empresa, quase a totalidade dos clientes usa essas unidades na cobertura de eventos ao vivo. As possibilidades de padronização influenciam muito no cus-to final destes veículos, conforme o seu tamanho e o tipo de equipamento integrado. Os projetos da empresa começam em R$ 100 mil, mas podem chegar aos milhões de reais.

IntegraçãoAntes mesmo de selecionar e instalar os equipamentos de áudio e vídeo, é preciso fazer a adaptação da carroceria, es-trutura elétrica, ar condicionado e racks. Para isso a Merlin buscou algumas parcerias no mercado, “mas a empresa Solletec foi a que mais atendeu os nossos requisitos de qua-lidade, garantia e prazo”, conta Tasselli.Dentre as marcas representadas pela empresa, os pro-jetos das novas unidades móveis costumam contemplar equipamentos da Sony, Panasonic, Roland, Newtek, AJA, QNAP (storage) e Matrox. Na unidade que ilustra este ar-tigo, por exemplo, foi usado um switcher Panasonic AV--HS400A, um mixer de áudio Roland V-Mixer M-300 ligado a uma unidade Digital Snake para conexão dos sinais de áudio, e gravadores de mídia AJA Ki Pro. A empresa tam-bém adotou a solução da Advantech Wireless para o siste-ma de transmissão via satélite.

MercadoLuis Fernando Tasselli comenta que a maior demanda re-cebida pela empresa, vem de produtoras que estão mon-tando unidades para locação. “O Brasil está crescendo em diversos segmentos e com o mercado audiovisual não é diferente”, comenta, lembrando que a Copa do Mundo e as Olimpíadas deram mais combustível para este crescimento. “Com as inúmeras possibilidades de transmissão via inter-net, cada vez mais acessíveis, também percebemos um in-teresse maior das produtoras e emissoras”. Enquanto firma-se como provedora de soluções para uni-dades de produção e SNG, a empresa traça planos para os próximos anos. Para 2013, ela projeta ampliar as suas parce-rias trazendo novas soluções e mais possibilidades de per-sonalização dos projetos. “Sabemos que estamos apenas começando nesse mercado, mas como representante das maiores e principais marcas do mercado audiovisual, pos-suímos a estrutura necessária para projetar unidades mó-veis de todos os portes. O relacionamento com as marcas também garante o suporte especializado de cada fabricante na criação e implantação do projeto, gerando soluções de qualidade com garantia no Brasil”. (FG)www.merlin.com.br


Merlin Vídeo

A proximidade com grandes fabricantes tem ajudado a empresa a entregar projetos sob medida, com garantia de atendimento e manutenção no Brasil


Sediada em Curitiba, a VBC Telecom dispõe de uma licen-ça SCM (Serviço de Comunicação Multimídia) – outorga-da pela Anatel, e atua na implantação de plataformas de transmissão e recepção via satélite para formação de redes corporativas de comunicação. Segundo Jonathan Douglas Fernandes, Diretor Técnico da empresa, atualmente ela é responsável pela maior rede de comunicação EaD (Ensino a Distância) de Ensino Público Federal autorizada pelo MEC, através de quatro canais de TV Digital, com mais de 45 mil alunos integra-dos via satélite. A sua estrutura ainda conta com um teleporto para aces-so a satélites (Intelsat e Eutelsat), providenciando a in-tegração entre várias empresas para tráfego de vídeo, áudio e dados. Utilizando o seu HUB (Estação Terrena de Transmissão), ela presta o serviço de internet via satélite e telefonia VoIP (Voz sobre IP) na zona rural, com uma tecnologia exclusiva e patenteada. Desde o ano 2000, a VBC também trabalha em parceria com a LACTEC (Instituto de Tecnologia para o Desenvol-vimento), participando de chamadas públicas desenvol-vidas pela FINEP para projetos no âmbito do Sistema Brasileiro de Televisão Digital (SBTVD). Unidades MóveisNo portfólio de serviços da VBC também está uma fro-

ta de unidades móveis para transmissão SNG (Satellite News Gathering), com modulação 16 APSK e codifica-ção H.264 para tráfego de sinais em alta definição.A empresa opera as unidades desde 2004 e já construiu quatro delas para uso próprio. Todas têm sistemas de transmissão redundantes e estão em conformidade com a resolução 303/2002 da Anatel - que trata da exposição à radiofrequência, pois não há intervenção manual no apontamento da antena. Nesse quesito, a VBC foi ideali-zadora do primeiro sistema móvel brasileiro com siste-ma de apontamento hidráulico utilizando telecomando a distância.

MercadoJonathan Fernandes afirma que o mercado vive um momento de estabilidade para quem presta serviços de SNG, “está mantida a demanda dos anos anteriores por parte das empresas promotoras de eventos e das gera-doras de conteúdo, as maiores contratantes”. Por outro lado ele admite o crescente interesse em SNGs para uso jornalístico, que hoje exige muitas entradas ao vivo. En-tre os maiores clientes da empresa estão o Ministério da Educação, Globosat, Embratel, Canal Rural, Medalhão Persa, UFPR, IFPR e RBS, além de clientes que estão em países vizinhos abrangidos pela Licença SCM. (FG)www.vbctelecom.com


Investimento em

A VBC Telecom foi idealizadora do primeiro sistema móvel DSNG (Digital Satellite News Gathering) brasileiro com sistema de apontamento hidráulico utilizando telecomando a distância

dvancedA

Products

An2012.indd 1 10/16/12 12:53 PM


O Sistema Clube atua no segmento de unidades móveis desde 1995, atendendo principais redes de TV brasileiras e clientes internacionais. Hoje ele dispõe de quatro unidades móveis, sendo duas totalmente configuradas para alta defini-ção e duas em SD, que devem ser atualizadas para HDTV em breve. Todas foram construídas e projetadas para múltiplas utilizações, incluindo aplicações com três ou quatro câmeras até grandes produções que utilizam tecnologias como o su-per e extreme motion ou microcâmeras. Contratada com frequência para ser o Host Broadcaster em eventos internacionais realizados no Brasil, a empresa já têm planos para oferecer os seus serviços durante a Copa do Mundo e nos Jogos Olímpicos. Na entrevista que deu a Panorama Audiovisual, Rafael Pizani, Diretor de Marketing, Geração e Transmissão, explicou os planos de investimento e as expectativas da empresa para os próximos anos.

Panorama Audiovisual: Quando a empresa começou a produzir em alta definição e quais serão os próximos inves-timentos?Rafael Pizani: Inauguramos a primeira unidade HD em 2008,

transmitindo a Copa do Mundo de Futsal FIFA da sede Brasília, mas investimentos consideráveis fazem parte do nosso dia a dia. Temos parcerias com os principais fabricantes e desenvol-vedores de tecnologia broadcasting, como a Sony por exem-plo. Investimos permanentemente em pesquisa para que nos-so departamento de engenharia possa disponibilizar produtos de extrema confiabilidade, qualidade e recursos.

Panorama: A empresa pretende atualizar ou construir no-vas unidades nos próximos anos? Pizani: Projetamos a transformação das nossas unidades SDI para HD buscando parceiros estratégicos. Sony e a EVS pertencem ao elenco de desenvolvedores de primeira linha e certamente os teremos na continuidade do processo. Outros parceiros são avaliados permanentemente, porém ainda não estão definidos.

Panorama: Estas unidades incluirão tecnologias 3G/3D?Pizani: Com certeza elas farão parte do parque tecnológico.

Panorama: Como você avalia o mercado nacional de uni-dades móveis e SNGs? O que o cliente leva em conta ao con-tratar o serviço?Pizani: Atualmente o mercado está muito disputado. Com a Copa do Mundo e as Olimpíadas, o Brasil passou a ser visa-do (por novas empresas e provedores internacionais), fican-do numa categoria de altíssimo risco. Essa grande oferta da base para margens estreitas. Em casos pontuais o mercado valoriza somente o preço, mas a consciência mercadológica prioriza a relação investimento/qualidade. Produtos de quali-dade são valorizados não somente pelo telespectador, como por todo o mercado. (FG)

Além da infraestrutura com switchers e câmeras Sony, mesas de áudio midas, intercom Clear-Com e sistemas de replay eVS, o Sistema Clube também conta com uma unidade SNG digital e sistemas fly-Away para subida de sinais

entre os eventos que o Sistema Clube já cobriu como Host Broadcaster estão o Campeonato mundial de Basquete para a TV Globo, liga das Américas de Basquete (fiBA), mundialito de Beach Soccer, Copa do mundo de Ginástica Artística para a Band, fórmula 1 – Gp Brasil (eBu e TV Globo); eliminatórias da Copa para a TV Globo; Copa Davis de Tênis (SporTV), Jogos pan-Americanos 2007 (iSB); Sede Brasília da Copa do mundo de futsal fifA 2008 (TV Globo), Campeonato Sul-americano de esportes Aquáticos, meeting de Atletismo, além do Grand Slam de Judô para a TV record e a liga mundial de Vôlei para a TV Globo


Clube prepara-se

energiaTEL: +55(21) 3344-5555

Av. Paisagista José Silva de Azevedo Neto, 200O2 Corporate & Offices, bloco7/121, Barra da Tijuca

Rio de Janeiro, RJ 22775-056

Distribuidores

Transmissores Sem Fio de 240 Mbps e Luminárias LED Portáteis

•Enlacesemfiototalmentesemcompressão(240Mbps);•Latênciamenordeummilissegundo;•Projetadoparasubstituirocabodecâmera;•Idealparaavisualizaçãoemtemporealemhight-end-quality;•Imagensdealtadefiniçãocomáudioembedded;•Sistemadetransmissãosemfioquesuperatodososoutrosnomercado;•OperacombateriatipoV-MountouA-Mount,ouACadaptor;•Projetadocomumafunçãono-break.

•Alimentação:10–17Vdcou90–240Vac(comfonteincluída);•Dimmerde10–100%,semflickeresemalteraratemperaturadecorDimmerde3200–5600K;•Leve,luzdifusa,fácildecarregaresuperintenso;•AdequadoparausoemestúdioseexternasdeTV,Cinemaefotografia;•OperacombateriaV-Mount;•TelaLCDtouch-screenparaajusteecontroledeintensidadeetemperaturadecor.

HD-WTS-D-250

Prolite 5000-MC

Luminárias Prolite

www.energia.tv

anuncio_energia_panorama_Guia de Unidades Móveis_2012.indd 1 4/10/12 9:40 PM

energiaTEL: +55(21) 3344-5555



Distribuidores




HD-WTS-D-250

Prolite 5000-MC

Luminárias Prolite

www.energia.tv


energiaTEL: +55(21) 3344-5555



Distribuidores




HD-WTS-D-250

Prolite 5000-MC

Luminárias Prolite

www.energia.tv


energiaTEL: +55(21) 3344-5555



Distribuidores




HD-WTS-D-250

Prolite 5000-MC

Luminárias Prolite

www.energia.tv


energiaTEL: +55(21) 3344-5555



Distribuidores




HD-WTS-D-250

Prolite 5000-MC

Luminárias Prolite

www.energia.tv


página 05energia

TEL: +55(21) 3344-5555Av. Paisagista José Silva de Azevedo Neto, 200

O2 Corporate & Offices, bloco7/121, Barra da TijucaRio de Janeiro, RJ 22775-056

Distribuidores




HD-WTS-D-250

Prolite 5000-MC

Luminárias Prolite

www.energia.tv



A Advanced SNG é provedora de soluções para transporte de sinais de áudio e vídeo para eventos jornalísticos, es-portivos e entretenimento, além de conferências médicas e executivas, via satélite ou micro-ondas. Trabalho é feito com unidades móveis próprias e também se baseia em acordos com os provedores Hispamar, PanAmSat, Intelsat, Star One e SES New Skies. A empresa está neste segmento há dez anos e já possui cinco unidades SNG desenvolvidas em parceria com a Sol-letec, que também faz a integração de equipamentos das fabricantes Xicom, Newtec, NTT, Harmonic, CPI e ETM. A partir da sede em São Paulo, a empresa desloca as suas unidades para todo o País e exterior, como aconteceu na transmissão da Copa América de 2011, na Argentina. Entre os seus maiores clientes estão a Globosat, Bandsports, ESPN, TV Cultura, SBT, Rede Record, Rede TV e Telesur (Venezuela).

Celso Mathias, Diretor Técnico, ainda destaca a participação da empresa nas transmissões Campeonato Brasileiro e ou-tros eventos para Globosat, a transmissão Fórmula 1 para a SKY da Inglaterra, a transmissão de congressos médicos para os Estados Unidos e China, e as coberturas eleitorais. Mathias avalia que o mercado nacional está bem servido de empresas do setor, especialmente em eventos jornalísticos e esportivos, que têm ampliado a demanda por transmissões com SNGs. Ele afirma que isso está acontecendo porque até alguns anos atrás as emissoras se utilizavam de micro-ondas nas transmissões de seus eventos, “mas como o espectro de faixa onde se opera este sistema está cada vez mais satura-do e elas vinham sofrendo inúmeras interferências, acaban-do com a transmissão prejudicada”, explica. ”Hoje, com as transmissões via satélite, os eventos ficaram mais seguros e com uma qualidade superior”. Por outro lado, o diretor lem-bra que há falta disponibilidade no segmento espacial, o que também aumenta a disputa por frequências livres e exige bastante planejamento nas operações. Mathias aponta ainda que, se por um lado o setor tem cresci-do com a ampliação de eventos ao vivo e em alta definição, por outro sofre grande pressão com o volume de impostos cobrados pelo governo, pois a maioria dos equipamentos é importada. Para os próximos anos, a empresa espera com ansiedade os Jogos Olímpicos e a Copa do Mundo, além de planejar a entrada no mercado de geradores de energia, que também deverão ser oferecidos para locação. (FG)www.advancedsng.com


Advanced SNG investe

Para construir as suas unidades, a Advanced SNG tem uma parceria com a Solletec, uma empresa de Jacareí (SP) especializada em serviços de en-genharia e modificações de veículos utilitários.Uma das configurações disponíveis da empresa é a SNG/UMJ em caminhão Ford Cargo, com mas-tro 15 metros e antena de 1,8 metros em OFFSET (Banda C ou KU). Ele tem sistema elétrico com break de 03 a 10 kVA e trafo isolador, gerador in-tegrado, ar condicionado tem 30.000 BTUs, rack padrão 19”, além de acabamento interno em alu-mínio, carpete ou forração automotiva. Já a SNG Semi Reboque tem uma antena de 1,8 me-tro em OFFSET (Banda C ou KU), sistema de posi-cionamento mecânico manual ou mecânico elétrico, rack padrão 19”, sistema elétrico com no break 03 a 10 kVA e trafo isolador, ar condicionado de 15.000 BTUs, gerador integrado e acabamento interno em alumínio, carpete ou forração automotivawww.solletec.com.br

pA rCe r i A e S T r AT é G iC A

entre os equipamentos disponjveis nas unidades da Advanced SNG estão encoders Tiernan, Scopus, Tecsys e wegener, além de moduladores radyne, efData e Tecsys

Multvídeo

Vídeo01 Switcher FOR-A HVS-300 (12 Inputs HD/SD)Matrix AJA KUMO 16x1607 Câmeras de captação Sony DXC-D55ws07 CCUs e CAs TX-50 Sony (Triax)07 Lentes 20x + 07 Tripés Libec H8502 Patchbays ADC de vídeo01 Sistema de monitoração técnica completa01 Wave/Vector Tektronix02 TBC/Frame Synchronizer Hotronic01 Changeover 02 PGs01 Gerador de caracteres GC-5Slow digital 3Play 05 canais01 VTR Rec DVcam + 01 VTR Rec Betacam SP

Áudio01 Mesa de áudio Behringer 24 canais02 Microfones sem fio de mão Lectrosonics 250 mwatts02 Patchbays ADC de áudio

Vídeo01 Switcher For-A HVS-350 (24 Inputs HD/SD)01 Matrix Nevion 32x32 (HD/SD)10 Câmeras Ikegami HDK-79E (HD/SD)10 CCUs e CAs Ikegami BS-89 Sony (Fibra óptica)08 Lentes J20x + 02 Lentes J22x duplicada10 Tripés Libec H10004 Patchbays ADC de vídeo01 Sistema completo de monitoração técnica 03 Wave/Vector Tektronix02 TBC/Frame Synchronizer AJA FS-0101 Changeover 02 PGs01 Gerador de caracteres GC-OnLine01 VTR Rec DVcam Sony DSR-200001 VTR Betacam SP UVW-180008 Servidores AJA KI PRO HD/SD01 Slow EVS 06 canais02 Slow 3Play 05 canais

um- 01 SD

um- 02 SD


www.multvideo.com.brFone: +55 11 3266-4029

Clientes atendidos: TV Globo, SBT, TV Record, Rede TV, Band, MTV, Band Sports, Terra, GloboSat, Mixer, ESPN, TV Cultura, Telefônica, HP, Ford, Red Bull, entre ou-tras empresas públicas e privadas.

C oN TA iNe r

Vídeo01 Switcher FOR-A HVS-300 (12 Inputs HD/SD)01 Matrix AJA Kumo 16x16 (Digital HD/SD)08 Câmeras de captação Ikegami HDK-79E08 CCUs Ikegami BS-79 (Fibra óptica)08 Lentes HJ20x + 08 Tripés Libec H8501 Sistema de Monitoração Técnica completa01 Wave/Vector Leader 02 TBC/Frame Synchronizer AJA FS-204 Patchbays ADC de vídeo01 Changeover 02 PGs Tri-Level

01 Gerador de caracteres GC-OnLine

Áudio01 Mesa de áudio Digital Yamaha O1V-96 02 Microfones de mão sem fio Lectrosonics04 Patchbays ADC de áudio

ComunicaçãoSistema de comunicação Telex Zeus-IIClearcom AB-100 + HMD-26 Sennheizer

ComunicaçãoMatrix digital RTS Telex Zeus II02 Clearcon AB-100 + 02 HMD-25 Sennheiser02 Retornos sem fio Lectrosonics 250mwatts

EstruturaMercedes SprinterComprimento: 06 metros; Largura: 2,40 metros; Altura: 2,70 me-tros; Peso: 2.500 KG05 Posições de trabalhoPower AC 220/380V Monofásico - No-Breack 5 kVA APCTrafo isolado 5 kVA - Ar-condicionado: 12.000 BTUs

Áudio01 Mesa de áudio Soundcraft 32 canais máster01 Mesa de áudio Mackie 24 canais auxiliar02 Microfones de mão sem fio Lectrosonics 250mwatts04 Patchbays ADC de áudio

ComunicaçãoSistema de comunicação Telex Zeus II02 Clearcom AB-100 + 02 HMD-25 Sennheiser02 Retornos sem fio repórteres Lectrosonics 250mwatts

EstruturaTruck Ford Cargo 815EComprimento: 09 metros; Largura: 2,80 metros; Altura: 3,20 metros; Peso: 8.500KG10 Posições de trabalhoPower AC 220/380V monofásico; No-Breack 6kVA Powerware; Trafo isolado 6kVA03 Máquinas de ar-condicionado (Total 36.000 BTUs)

Retorno sem fio + Lectrosonics 250mwatts

Slow e VTR01 VTR Sony XDCAM HD F7502 Servidores AJA KI-PRO HD/SDSlow HD EVS 06 canais


um- 03 HD / SD

um- 0 4 HD / SD

fly pA CK

ComunicaçãoSistema de comunicação Telex Zeus-III02 Clearcom AB-100 + 02 HMD-25 Sennheiser02 Retornos sem fio repórteres Lectrosonics 250mwatts

EstruturaBus Gran-MiniComprimento 09 metrosLargura 2,80 metros; Altura 3,20 metros; Peso 8.500KG8 Posições de trabalhoPower AC 220/380v monofásico; No-Breack 10kva APC; 02 Trafos iso-lados 10kva03 Máquinas de ar-condicionado (Total 45.000 BTUs)

ComunicaçãoSistema de comunicação Telex Zeus-III03 Clearcom AB-100 + 03 HMD-25 Sennheiser02 Retornos sem fio repórteres Lectrosonics 250mwatts

EstruturaTruck Ford Cargo 2428EComprimento: 13 metros; Largura: 3,20 metros; Altura: 4,00 me-tros; Peso 24.000KG14 Posições de trabalhoPower AC 220/380v trifásico; No-Breack 12kva Powerware; Trafo isolado 25kva06 Máquinas de ar-condicionado (Total de 108.000 BTUs)

Vídeo01 Switcher FOR-A HVS-350 (24 Inputs HD/SD)01 Matrix Nevion 32x32 (Digital HD/SD)10 Câmeras de captação Ikegami HDK-79E (HD/SD)10 CCUs Ikegami BS-89 (Fibra óptica)08 Lentes HJ20x + 02 Lentes HJ36x10 Tripés Libec H10001 Sistema completo de monitoração técnica 02 Wave/Vector Leader02 TBC/Frame Synchronizer AJA FS-206 Patchbays ADC de vídeo01 Changeover 02 PGs01 Gerador de caracteres GC-OnLine01 VTR Sony DVcam DSR-2000 digital01 VTR Sony XDCAM HD F7508 Servidores AJA KI-PRO HD/SD01 Slow HD Orad PlayMarker 6 canais01 Slow HD Orad PlayMarker 8 canais

Áudio01 Mesa de áudio Digital Yamaha O1V-96 máster01 Mesa de áudio Mackie 24 canais auxiliar02 Microfones de mão sem fio Lectrosonics 250mwatts04 Patchbays ADC de áudio

Vídeo01 Switcher FOR-A HVS-1500A (28 Inputs HD/SD)01 Matrix Nevion 64x64 (Digital HD/SD)16 Câmeras Ikegami HDK-79E (HD/SD)16 CCUs e CAs Ikegami 790A Fibra Óptica,10 Lentes HJ22x + 04 Lentes HJ 11x + 02 Lentes HJ40x16 Tripés Sachtler 60plus01 Sistema de Monitoração Técnica completa04 Wave/Vector HD02 TBC/Frame Synchronizer For-A FA 950008 Patchbays ADC de vídeo01 Changeover 02 PGs01 Gerador de caracteres ORAD Morfo 3D01 VTR Dvcam Sony DSR-2000A Rec01 VTR XDCAM HD Sony F-7516 Servidores AJA KI-PRO HD/SD02 Slow HD EVS 06 canais cada01 Slow HD Orad 08 canais

Áudio Dolby 5.101 Mesa de áudio Yamaha DM-2000 máster01 Mesa de áudio Yamaha 01V-96 auxiliar02 Microfones de mão sem fio Lectrosonic 250mwats08 Patchbays ADC de áudio

Vídeo01 Switcher BlackMagic Atem 2M/E (20 Inputs HD/SD)01 Matrix BlackMagic 40x40 (Digital HD/SD)10 Câmeras de captação Ikegami HDK-79E10 CCUs Ikegami 790A (Fibra óptica)10 Lentes HJ20x + 10 Tripés Libec H10001 Sistema de Monitoração Técnica completa01 Wave/Vector Leader 02 TBC/Frame Synchronizer AJA FS-206 Patchbays ADC de vídeo01 Changeover 02 PGs Tri-Level01 Gerador de caracteres GC-OnLine

Áudio01 Mesa de áudio Digital Yamaha O2R-96 02 Microfones de mão sem fio Lectrosonic04 Patchbays ADC de áudio

ComunicaçãoSistema de comunicação Telex Zeus-IIIClearcom AB-120 + HMD-26 SennheizerRetorno sem fio + Lectrosonics 250mwatts

Slow e VTR01 VTR Sony XDCAM HD F7508 Servidores AJA KI-PRO HD/SDSlow HD EVS 06 canais

Edição02 Final Cut PRO HD01 Sistema Storage 72 TB + 01 Server MacPro 12 core

FAÇA UM SEGURO PARASUA UNIDADE MÓVEL.

Pedro Barros Seguros.Soluções seguras para todasas empresas do setor.

+55 11 3262.3002 | Fax.: +55 11 [email protected] • www.pedrobarrosseguros.com.br

DE EXCELÊNCIAEM SEGUROS.

Em parceria com a Allianz Seguros, que tem no Grupo Allianz o know-howe a experiência da Fireman’s Fund, principal seguradora de Hollywood e Bollywood, a Pedro Barros Seguros, há mais de 16 anos atuando no mercado cinematográfico, oferece para locadoras e produtoras, segurospara equipamentos cinematográficos, vídeo, imagem, movimento, luz, iluminação, som e unidades móveis.

Acrescente tranquilidade na sua produção. Contate a Pedro Barros Seguros.

[AF] PedroBarrosSeguros-OUT2012.pdf 1 02/10/12 18:31


A Truckvan nasceu há 20 anos e em 1996 começou a tra-balhar em projetos e produtos especiais para eventos, shows e campanhas políticas, quase sempre do tipo “pal-co móvel”. Com o passar do tempo e com a agregação de tecnologias e desenvolvimento de engenharia própria, ela passou a oferecer equipamentos bem mais elaborados, com salas de extensão lateral, portas basculantes para o aumento da área, portas de acesso e elevadores para por-tadores de necessidades especiais automatizados. Esta evolução fez a Truckvan entrar forte nas áreas de ca-pacitação de mão de obra, com as carretas escola para clientes como o sistema “S” (Senai/Sesi/Sesc/Senac) e programas de governo, nas áreas de saúde, com carretas consultório de odontologia, oftalmologia, pediatria, médi-co-laboratorial (exames), entre outras variações. Já foram construídas mais de 300 unidades deste tipo. “Os nossos produtos para o setor de broadcast também começam a despontar e fizemos algumas unidades para produtoras independentes ao longo do tempo”, conta Al-cides Braga, proprietário da Truckvan. “De uns três anos para cá, começamos a pesquisar e desenvolver melhor esta linha, atendendo algumas redes de televisão e fechan-do parcerias com algumas empresas que atuam nas áreas de comunicação satelital, montagem de racks e dispositi-vos específicos, tais como niveladores de piso, mastros e antenas”, detalha. O investimento médio nestas unidades varia de R$ 500.000,00 a R$ 3.500.000,00.

Braga explica que a Truckvan executa 100% do trabalho, desde o desenvolvimento da ideia a partir da discussão com os clientes sobre a necessidade, até a elaboração dos layouts, projetos executivos e construção. A empresa cui-da da parte estrutural, metal/mecânica, automação, cus-tomização geral, acabamento interno e da instalação dos equipamentos.Como é natural nas empresas do setor, a Truckvan aten-de todo o território nacional e também tem alguns casos de exportação para países como Angola e Nigéria. “Em nosso planejamento de curto prazo está buscar aumen-to significativo nas exportações para o continente latino americano e africano”, conta Braga. Além dos eventos es-portivos dos próximos anos, ale acredita que este merca-do deve continuar crescendo por conta do aumento da capilaridade das emissoras e produtoras, “pois a tendên-cia é a cobertura chegar a pontos cada vez mais remotos, o que também implicará em mais recursos e unidades móveis”. Ele afirma que a grade de produções externas das emissoras segue em ritmo crescente, para cobrir eventos de todos os portes. “Penso que a televisão se reinventa a cada dia e a mobilidade é um grande recurso à disposição desta necessidade”.A Truckvan está em processo de ampliação da sua estrutu-ra e espera crescer em torno de 30% sobre 2011, seguindo nessa base nos anos seguintes. (FG)www.truckvan.com.br


Veículos

A Truckvan desenvolve projetos em regime turn-key que custam de r$ 500 mil a r$ 3,5 milhões. para ampliar a sua presença neste segmento, ela tem desenvolvido parcerias com empresas de comunicação satelital, montagem de racks e dispositivos específicos como niveladores de piso, mastros e antenas


A Casablanca Online, membro do Grupo Casablanca, é um dos maiores provedores de serviços de transmissão ao vivo via satélite no Brasil. Desde sua fundação em 1998, ela já participou de milhares de eventos nacionais e internacionais, e é uma empresa pioneira na implan-tação e integração de tecnologias HD e 3D. Com a maior frota de unidades móveis DSNG do Brasil, ela cobre vá-rios pontos da América do Sul e ainda conta com uma divisão industrial, a Ibrasat, que pesquisa e desenvolve produtos de alta tecnologia como antenas e unidades de externa para aprimorar e diversificar as operações. Entre as suas coberturas mais relevantes estão as três últimas edições da Copa América, Jogos Pan-america-nos de Guadalajara, Copa do Mundo da África do Sul, convenção Rio+20, São Paulo Fashion Week, e os cam-peonatos estaduais Baiano, Alagoano, Carioca, Mineiro, Gaúcho e Paulista. A empresa também utilizou as suas unidades móveis para fazer a distribuição internacional das edições brasileiras UFC, além de apoiar as operações da Cinelive, outra empresa do grupo, nas transmissões de eventos internacionais para salas de cinema. Neste último, quesito destacam-se as finais de Roland Garros, da Copa UEFA, da Copa do Mundo de 2010, show e es-petáculos, bem como a transmissão das Olimpíadas de Londres para rede de cinema Cinépolis.

P&DA Casablanca Online transmite eventos esportivos e notícias ao vivo, para redes de televisão nacionais e in-ternacionais, além de possuir soluções exclusivas para agências de notícia e de informação, onde a mobilida-de é maior diferencial. Estes veículos são equipados e adaptados pela divisão industrial Ibrasat, onde já foram criadas antenas de fibra de carbono específicas para as unidades móveis da empresa e suportes especiais (rigs) para câmeras 3D, utilizados na transmissão da corrida Indy 300, em São Paulo.

EstruturaAlém das divisões Ibrasat e Cinelive, a Casablanca Online também conta com uma estrutura proópria dentro do WTC Convention Center, o maior Centro de Convenções da América Latina. Ali estão instalados antena para transmissão e recepção ao vivo, proje-ção HD/3D e equipamentos para sonorização, ilumi-nação e vídeo.Também fazem parte da estrutura mais de vinte unida-des móveis de captação HD/SD e uplinks (DSNGs), tele-portos que funcionam 24 horas por dia, fly aways, esta-ções fixas e soluções para videoconferência. www.casablancaonline.com.br


Líder de

Com mais de vinte unidades móveis de captação e uplinks HD/SD, a Casablanca está presente na maior parte dos grandes eventos brasileiros


As duas empresas anunciaram uma parceria para fornecer uma solução completa de produção e transmissão externa no Brasil. Como parte deste acordo, a produtora norte-americana NEP está de-senvolvendo uma unidade móvel de transmissão em HD projetada especificamente para o mercado brasileiro e fornecerá manutenção, treinamento de engenharia e suporte para gestão de contas. A Casablanca empregará o equipamento como parte de um pacote completo de serviços de produção e uplink para clientes radiodifusores brasileiros e in-ternacionais, para cobertura ao vivo dos principais eventos esportivos e de entretenimento no país.“Com um número cada vez maior de eventos es-portivos e de entretenimento chegando ao Brasil nos próximos quatro anos, o momento é perfeito para começarmos a oferecer soluções mais am-plas nesse mercado dinâmico e de rápido cres-cimento”, declarou Kevin Rabbitt, CEO da NEP. “A Casablanca Online é a parceira ideal para nos aju-dar a executar esta primeira fase de nossa estraté-gia de longo prazo para o Brasil”, disse Perry Ziff, V.P. de desenvolvimento e estratégia comercial da NEP. “A NEP traz uma bagagem incomparável de experiência em unidades e serviços de transmis-são externa, enquanto a Casablanca, ao fornecer serviços de uplink via satélite, reflete muitos dos mesmos valores pelos quais a NEP é conhecida, ou seja, a excelente reputação conquistada graças à sua competência e à qualidade de seus serviços , além da relação de profundo respeito que tem com seus clientes do setor de transmissão”.

C A S A Bl A NC A oNl iNe uNe -Se Ne p pA r A ofe re Ce r Sol uç ã o C ompl e TA De proDuç ã o e T r A NSmiSS ã o

Com alguns dos equipamentos mais avançados do mundo, a maior frota de unidades móveis e estúdios de produção para todos os gêneros, a Nep permite que seus clientes executem, entreguem e exibam produções em qualquer lugar do mundo

Conheça a próxima geração de Beltpack com fios

Operando com um cabo de microfone único padrão como um beltpack analógico tradicional, o avançado HelixNet Partyline beltpack também funciona como um painel de atribuição de fonte, permitindo que os usuários selecionem quaisquer dois dos quatro canais para realizar um trabalho. O sistema de alta fidelidade também oferece qualidade soberba de som digital mesmo quando houver possíveis fontes de interferência. Com mais opções de canais do que nunca e excepcional clareza de áudio, o HelixNet Partyline é o intercom Partyline, reinventado.

Feito de alumínio fundido leve.

Para mais informações do produto ou contato de vendas:www.clearcom.com

Copyright © 2012. Clear-Com, LLC. All rights reserved. ® Clear-Com, the Clear-Com logo, and Eclipse are registered trademarks of HM Electronics, Inc.

Representante Exclusivo no Brasil.Savana Comunicações Ltda.Tel.:+55-21-2512-9888 E-mail: [email protected]: www.savana-comunicacoes.com.br

P A R T Y L I N E

O HS-2000 simplifica o fluxo de trabalho de qualquer local de produção HD-SDI usando até cinco entradas através da combinação de um ou dois conectores DVI-D e três ou quatro fontes de HD-SDI. Em questão de segundos, você pode

transmitir e fazer webcast de onde está ocorrendo a ação.

A nova unidade de transmissão externa que a NEP está desenvolvendo para o mercado brasileiro é um caminhão de compartimento único de 12 metros, que inclui equipamento de última geração para pro-dução, gravação e reprodução, áudio e roteamento. A unidade comporta até 12 câmeras HD e inclui três servidores de vídeo EVS HD para permitir fluxos de trabalho de gravação digital sem fitas. Já está con-firmado que um console de áudio digital Calrec Arte-mis Beam 5.1 com 48 faders integrará a capacidade de áudio do veículo.“Com esta parceria, podemos oferecer a nossos

clientes brasileiros e internacionais os serviços e as unidades de transmissão externa com a mesma qualidade que fez a fama da NEP nos EUA e no Rei-no Unido”, disse Alex Pimentel, CEO, Casablanca On-line. “Estamos aguardando com interesse a oportu-nidade de expandir nossa participação no mercado, oferecendo uma solução mais abrangente para nos-sos clientes que combina nossa reputação entre as emissoras brasileiras com a experiência, os recur-sos e a confiabilidade que os clientes internacionais aprenderam a esperar da NEP”. www.nepinc.com

“Com esta parceria, podemos oferecer a nossos clientes os serviços e as unidades de transmissão externa com a mesma qualidade que fez a fama da Nep nos euA e no reino unido”, diz Alex pimentel, Ceo, Casablanca online



A Cineloc é uma empresa relativamente nova no mercado audiovisual. Ela iniciou as suas atividades em dezembro de 2010 e nesses quase dois anos de atuação atendeu emis-soras de TV e produtoras para captar e gravar programas, DVDs e Blu-rays, eventos corporativos, eventos políticos e transmissões ao vivo. Hoje a empresa tem uma unidade móvel com câmeras Full HD, matriz de comunicação digital, gravação independente para cada câmera e para o PGM e monitoração técnica de vídeo e de áudio. A unidade custou cerca de R$ 3 milhões e privilegiou o formato HD, mas tam-bém possui conversores de vídeo para SD, usados quando necessário ou solicitado pelo cliente, como nas transmis-sões via internet ou projeções. Para este lançamento, a Cineloc também importou equipa-mentos para produção em 3D, incluindo câmeras com duas lentes, monitores profissionais, switchers e conversores compatíveis com a tecnologia. Agora ela avalia o lança-mento de uma nova unidade em janeiro de 2013, com re-cursos extras para atender outros perfis de clientes.

Externas ao vivo e gravaçõesJá nos primeiros meses de atividade foram realizadas cap-tações e gravações de Blu-ray e no seu primeiro semestre de operação a Cineloc teve uma prova de fogo, que foi a “Marcha para Jesus 2011”, com duração de 18 horas inin-terruptas de captação, gravação e transmissão, ocasião em que a estrutura técnica e operacional foi testada em condições extremas de uso. O sucesso desse primeiro desafio resultou na realização da “Marcha” também em 2012. A empresa ainda realizou as gravações em Blu-ray de “Inesquecível” do Apóstolo Estevam Hernandes, funda-dor da Igreja Renascer em Cristo; “Renascer Praise 17”, gra-

vado no Credicard Hall; Marlon e Maicon Acústico; “Grupo Prisma”, gravado no Teatro Municipal de Paulínia; além de prestar serviços de captação de áudio para a Rede Record.

MercadoSegundo Elson Alves Pinheiro da Silva, Diretor da Cine-loc, o mercado de vídeo no Brasil vem experimentando um crescimento acelerado em função da conversão do formato SD para HD e da necessidade de produção de conteúdo nacional. “Aliado a esses fatores temos verifica-do uma expansão fora do eixo Rio-São Paulo, motivado inclusive pelo desenvolvimento econômico de outros es-tados, o que sem dúvida irá impulsionar os negócios das empresas que atuam com unidades móveis”, comenta. Mas o diretor acrescenta, “Se por um lado se abrem no-vas perspectivas, ainda pesa sobre os empresários com o chamado “custo Brasil”, pois quase a totalidade dos equi-pamentos precisa ser importada e a incidência de impos-tos, prazos para desembaraço de mercadorias, custo de mão de obra, custo e prazos de financiamentos limitam e até inviabilizam a rentabilidade das empresas que atuam com unidades móveis”. Elson também avalia que as empresas que contratam os serviços de unidade móvel são maduras e não se deixam levar apenas por ofertas mais em conta. “Trata-se de um mercado muito competitivo e altamente profissional, onde não há espaço para amadorismo. O cliente tem a opção de escolher que tipo de equipamento utilizará, mas a decisão preponderante é tomada sobre o histórico do prestador de serviços: quais trabalhos foram realizados, perfil e compro-metimento dos profissionais envolvidos na produção”. (FG)www.cineloc.com.br


Cineloc: uma novata

A Cineloc teve uma prova de fogo logo no início das suas operações, com a “marcha para Jesus 2011”, que teve 18 horas ininterruptas de captação, gravação e transmissão. A empresa já avalia o lançamento de uma nova unidade em 2013 e está otimista quanto ao volume de trabalho que deverá ser gerado pela Copa do mundo e os Jogos olímpicos


A produtora SP Telefilm foi fundada em 1993 por João Car-los Serres, um dos grandes profissionais da publicidade brasileira, que em 1998 montou a sua primeira unidade mó-vel para atende o mercado de TV corporativa. Hoje a empresa tem disponíveis duas unidades, uma SD 4:3 e 16:9 e uma HDTV que entra em funcionamento neste último trimestre de 2012. A primeira opera com ate nove câ-meras 4:3 e 16:9, enquanto a segunda suporta os formatos 1080i, 1080p, 720p ou as definições standard.A empresa costuma atender programas de televisão, espor-tes e gravações, sendo que a unidade HD está preparada para esportes, especialmente futebol. Ela conta com tecno-logias como o switcher Grass Valley Kayenne e os sistemas de replay e armazenamento também Grass Valley, além de outras soluções da Sony, Canon e Evertz. João Carlos Serres conta que a empresa já atendeu produ-ções do interior do Rio Grande do Sul a Parintins, no Ama-zonas, além de prestar serviços na Copa do Mundo da África do Sul e em mais de 10 países da America do Sul nas elimi-natórias da Copa do Mundo e da Libertadores da América. Seus maiores clientes são os Canais Globosat, Bandsports, TV Verdes Mares, TV Capixaba, Dtcom, E! Entertainment Te-levision e Disney Channel.Para os próximos anos Serres acredita que o mercado será

Esportes

A Sp Telefilm aposta no aumento de eventos exibidos pelos canais Globosat e Bandsports em 2013, e também na Copa das Confederações, por isso criou um departamento para atendimento de clientes internacionais

beneficiado pelas leis de incentivo à produção nacional, pela produção e geração de eventos esportivos e pelas demandas de clientes internacionais. “Além de o Brasil ser um país con-tinental, os eventos diários têm crescido muito e os canais dedicados ao esporte também”, constata. “A televisão é feita cada vez mais ao vivo. Com a internet não existe mais a exi-bição de programas com delay, tudo deve ser o vivo”. (FG)www.sptelefilm.com.br

(21) [email protected]

ENG HDTV ACESSÍVEL

XP L1310

Transmissor SD/HD para Wireless Camera

Codificação H.264

0,8Kg

Antena FLA-120

NewsLite 6000

PHASE Engenharia, há trinta anos oferecendo com exclusividade produtos de primeira linha e tecnologia de ponta para as mais variadas aplicações em Broadcasting e Telecomunicações. Phase Engenharia. Experiência em inovação.

Terminal Satcom

Suporte à Comunicação em MO, Celular e Wi-FiModulação DVB-S2

SSPA/BUC integrados de 25W Ku

Alta Portabilidade, 23Kg

Fly-Away de 1.2m Banda Ku

30Kg

Aprovada pelo Intelsat

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

an_phase_vislink_230x150mm.pdf 1 12/12/11 15:34


A F&F Work atua há mais de 15 anos como prestado-ra de serviços na área de produção de áudio e vídeo, transmissão via satélite, links terrestres de microondas e Internet, fornecendo equipamentos e mão de obra para cobertura de eventos ao vivo ou para geração de mate-rial jornalístico a partir de unidades móveis e fixas. Para isso a empresa conta com unidades DSNG e Fly-aways, em Banda C e em banda Ku, equipadas para transmis-são em SDTV e HDTV, além de um teleporto com ante-nas para diversos satélites, e dois estúdios com gerador, ar condicionado, gride de iluminação, tratamento acús-tico para produções. A equipe técnica é liderada pelo engenheiro Francisco Cavalcanti, sendo formada por profissionais vindos da área de televisão, familiarizados com a dinâmica das situ-ações criadas pelos eventos ao vivo. Na entrevista a se-guir, Carlos Alberto Cassol, Supervisor de Operações da F&F Work, conta um pouco da experiência da empresa e faz uma avaliação deste mercado.

Panorama Audiovisual: Há quantos anos a F&F Work opera no mercado e quantas unidades estão disponíveis?Carlos Alberto Cassol: Estamos neste mercado desde 1990 e dispomos de 12 unidades móveis, todas montadas por nós.

Panorama: Quais são as configurações disponíveis?Cassol: Temos sete carros HD e cinco SD usados basi-camente para transmissão de eventos via satélite. Nós usamos neles encoders NTT para as transmissões em alta definição e Tandberg para SD. Os moduladores são Novelsat, com tecnologia NS-3 de última geração, ou Newtec. É importante frisar que as UMs são totalmente redundantes.

Panorama: Quais são as empresas e eventos mais signifi-cativos atendidos pela empresa?Cassol: Nós atuamos em todo o território brasileiro e os nossos maiores clientes são as redes de TV e a Globosat, para quem transmitimos principalmente eventos esporti-vos, como jogos de futebol. Também atuamos em jorna-lismo, como na Rio+20, onde transmitimos cinco sinais simultâneos para a EBU.

Panorama: O mercado nacional de unidades móveis e SNGs está em crescimento? Quais são as perspectivas para os próximos anos?Cassol: Este mercado está cada vez mais competitivo com a entrada de novos players, mas com uma demanda estável. Não vemos maior interesse hoje do que no pas-sado, o que acontece é um grande aumento na demanda por transmissões em HD, e acreditamos que num futu-ro próximo todas as transmissões serão efetuadas neste formato.

Panorama: Existe uma tabela de preços para locação? Como as empresas se diferenciam?Cassol: Sem dúvida não há tabela de preços e a competi-ção cada vez maior nos obriga a aprimorar o atendimento e racionalizar os custos. A queda no custo dos equipa-mentos permitiu a entrada de novos concorrentes, en-quanto a demanda por transmissões em HDTV e a escas-sez de espaço nos satélites exige a atualização tanto dos encoders de vídeo como da tecnologia de modulação.

Panorama: Quais são as perspectivas para 2013?Cassol: Esperamos um aumento nas transmissões em HDTV e a entrada em operação de novos satélites. (FG)www.ffwork.com


Especialista

Hoje a f&f work dispõe de sete unidades HD e cinco SD para transmissões ao vivo

www.videosystems.com.br • [email protected] • tel. 11 3835.9777

Consulte o distribuidor exclusivo para o Brasil:

Locação de equipamentos EVS, Chyron e I-Movix, com serviços de criação gráfica

Serviços “turn key”: consultoria técnica, projetos, integração, instalação e suporte técnico-operacional

Nova Unidade Móvel Flexible da Sony.

Vai da câmera à ilha de edição. Vai para onde você precisar.

Ideal para produções externas, como gravações e transmissões de eventos jornalísticos, esportivos e shows. É a combinação de um veículo ágil e compacto, inteiramente reforçado e adaptado para suportar peso, com equipamentos de última geração, como câmeras, switchers, monitores e muito mais. A Unidade pode, ainda, ser personalizada de acordo com as suas necessidades, oferecendo toda a qualidade e a mobilidade de que as suas produções precisam. Além disso, ela pode ser conectada por fi bra ótica a até outras 4 Unidades Móveis, operando até 16 câmeras profi ssionais. Unidade Móvel Flexible da Sony. Como o próprio nome diz: é fl exibilidade que você põe para rodar.Unidade Móvel Flexible da Sony. Como o próprio nome diz: é fl exibilidade

2012 Sony é uma marca comercial registrada pela Sony Corporation. Imagens meramente ilustrativas.

SONY_0020_11BL_Out An RV Panorama_AudioVisual UnidMovelFlexible 23x31.indd 1 10/15/12 4:12 PM

Guia de Unidades Móveis 2ª edição - Panorama Audiovisual

Documents

Transcript of Guia de Unidades Móveis 2ª edição - Panorama Audiovisual