Guia do Usuário - Dell · 2016. 2. 12. · legais do consumidor nacional aplicáveis, os termos de...

16
Dell WM126 Mouse sem fio Guia do Usuário

Transcript of Guia do Usuário - Dell · 2016. 2. 12. · legais do consumidor nacional aplicáveis, os termos de...

Page 1: Guia do Usuário - Dell · 2016. 2. 12. · legais do consumidor nacional aplicáveis, os termos de qualquer contrato de venda do varejista que você assinou (que será aplicado entre

Dell WM126Mouse sem fio

Guia do Usuário

Page 2: Guia do Usuário - Dell · 2016. 2. 12. · legais do consumidor nacional aplicáveis, os termos de qualquer contrato de venda do varejista que você assinou (que será aplicado entre

© 2015 Dell Inc. Todos os direitos reservados. Este produto é protegido pelas leis dos EUA e internacionais de propriedade intelectual e de direitos autorais.

Dell™ e o logotipo da Dell são marcas comerciais da Dell Inc. nos Estados Unidos e/ou outras jurisdições. Todas as outras marcas e nomes aqui mencionados podem ser marcas registradas de suas respectivas empresas.

2015 – 11 Rev. A00

Notas, Avisos e Advertências

NOTA: Uma NOTA indica informações importantes que ajudam a fazer melhor uso do seu Mouse Sem Fio Dell.

CUIDADO: Um CUIDADO indica danos potenciais no hardware ou perda de dados se as instruções não forem seguidas.

ADVERTÊNCIA: Uma ADVERTÊNCIA indica um potencial de danos à propriedade, lesões pessoais ou morte.

Page 3: Guia do Usuário - Dell · 2016. 2. 12. · legais do consumidor nacional aplicáveis, os termos de qualquer contrato de venda do varejista que você assinou (que será aplicado entre

│ 3

Índice

O que há na caixa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

Atributos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

Vista Superior. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

Visão Inferior . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

Configurando seu mouse sem fio . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Característica de Receptor Universal Dell para Windows . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Painel de Controle do Receptor Universal Dell. . . . . . . . 10

Instalando o Painel de Controle do Receptor Universal Dell 10

Usando o Painel de Controle do Receptor Universal Dell . 10

Resolução de problemas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Especificações . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

Geral . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

Elétrico. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

Características Físicas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

Ambiental . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

Sem fios 2,4 GHz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

Informações obrigatórias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

Garantia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

Políticas de Garantia limitada e de Devolução . . . . . . . . . . . . . 16

Para clientes dos EUA: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

Para os clientes da Europa, Oriente Médio e África: . . . . . . . . . . 16

Para clientes não dos EUA: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

Page 4: Guia do Usuário - Dell · 2016. 2. 12. · legais do consumidor nacional aplicáveis, os termos de qualquer contrato de venda do varejista que você assinou (que será aplicado entre

4 │ O que há na caixa

O que há na caixa

AA

Dell Wireless MouseWM126

1

3

4

2

1 mouse sem fio 2 Receptor USB

3 Manuais 4 Pilha tipo AA

Page 5: Guia do Usuário - Dell · 2016. 2. 12. · legais do consumidor nacional aplicáveis, os termos de qualquer contrato de venda do varejista que você assinou (que será aplicado entre

Atributos │ 5

Atributos

Vista Superior

1

2

3

4

1 botão esquerdo 2 luz de status da bateria

3 rolar / botão do Meio 4 botão direito

NOTA: Quando o mouse é ligado, a luz de status da bateria piscará âmbar 10 vezes se a bateria estiver fraca.

Page 6: Guia do Usuário - Dell · 2016. 2. 12. · legais do consumidor nacional aplicáveis, os termos de qualquer contrato de venda do varejista que você assinou (que será aplicado entre

6 │ Atributos

Visão Inferior

ON OFF

1

2

1 botão liga/desliga 2 sensor ótico

Page 7: Guia do Usuário - Dell · 2016. 2. 12. · legais do consumidor nacional aplicáveis, os termos de qualquer contrato de venda do varejista que você assinou (que será aplicado entre

Configurando seu mouse sem fio │ 7

Configurando seu mouse sem fio1. Remova a tampa do mouse.

AA

2. Instale a pilha AA no compartimento de bateria.

AA

AA

Page 8: Guia do Usuário - Dell · 2016. 2. 12. · legais do consumidor nacional aplicáveis, os termos de qualquer contrato de venda do varejista que você assinou (que será aplicado entre

8 │ Configurando seu mouse sem fio

3. Remova o receptor USB.

AA

4. Substitua a tampa do mouse.AA

5. Insira o receptor USB na porta USB em seu computador.

Page 9: Guia do Usuário - Dell · 2016. 2. 12. · legais do consumidor nacional aplicáveis, os termos de qualquer contrato de venda do varejista que você assinou (que será aplicado entre

Configurando seu mouse sem fio │ 9

6. Ligue o mouse.

AA

ON OFF

NOTA: Certifique-se que a distância entre o computador e o mouse está dentro de 10 metros.

Page 10: Guia do Usuário - Dell · 2016. 2. 12. · legais do consumidor nacional aplicáveis, os termos de qualquer contrato de venda do varejista que você assinou (que será aplicado entre

10 │ Característica de Receptor Universal Dell para Windows

Característica de Receptor Universal Dell para Windows

Dell Universal Receiver

O Receptor Universal Dell permite que até seis dispositivos compatíveis Universais Dell sem fio sejam adicionados ao receptor.

Painel de Controle do Receptor Universal Dell

Você pode adicionar dispositivos sem fios compatíveis Universais Dell ao receptor usando o Painel de Controle do Receptor Universal Dell.

Instalando o Painel de Controle do Receptor Universal Dell

Para instalar o Painel de Controle Universal Dell:

1. Ligue o computador.

2. Abra o navegador da web e navegue para www.dell.com/support.

3. Digite na barra de Pesquisa "receptor universal dell". Em seguida, clique em Pesquisar.

4. Baixe e instale o software do Receptor Universal Dell em seu sistema.

Usando o Painel de Controle do Receptor Universal Dell

O receptor e mouse enviados com o sistema são emparelhados na fábrica. Use o Painel de Controle do Receptor Universal Dell para exibir o status de conexão de seu mouse sem fio ou emparelhar o mouse com outro receptor.

Siga as instruções na tela para adicionar um dispositivo ou para remover o emparelhamento.

Page 11: Guia do Usuário - Dell · 2016. 2. 12. · legais do consumidor nacional aplicáveis, os termos de qualquer contrato de venda do varejista que você assinou (que será aplicado entre

Resolução de problemas │ 11

Resolução de problemas

Problemas Possíveis causas Soluções possíveis

Não é possível usar o mouse

O sensor na parte inferior do mouse não acende (vermelho sólido) quando o mouse está ligado

1. Verifique se a pilha está inserida na orientação correta.

• As extremidades "+" e "-" da pilha devem seguir as indicadas na etiqueta do compartimento de bateria.

2. Verifique o nível da bateria.

• Se o mouse usa uma pilha recarregável, certifique-se que a pilha está totalmente carregada.

• Se a pilha estiver gasta, substitua-a por uma nova.

3. Desligue o mouse e ligue-o em seguida.

• Verifique se a luz de status da bateria pisca em âmbar 10 vezes, indicando que a carga da bateria está baixa. Se a bateria está totalmente esgotado, a luz de status da bateria não acende.

4. Certifique-se que o dongle USB está conectado diretamente no computador.

• Evite usar os replicadores de porta, concentradores USB, etc.

5. Altere a porta USB.

• Insira o dongle USB em outra porta USB de seu computador.

Page 12: Guia do Usuário - Dell · 2016. 2. 12. · legais do consumidor nacional aplicáveis, os termos de qualquer contrato de venda do varejista que você assinou (que será aplicado entre

12 │ Resolução de problemas

Problemas Possíveis causas Soluções possíveis

Ponteiro do mouse não se move

Ponteiro do mouse não trava

1. Verifique o nível da bateria.

• Se o mouse usa uma pilha recarregável, certifique-se que a pilha está totalmente carregada.

• Se a pilha estiver gasta, substitua-a por uma nova.

2. Desligue o mouse e ligue-o em seguida.

• Verifique se a luz de status da bateria pisca em âmbar 10 vezes, indicando que a carga da bateria está baixa. Se a bateria está totalmente esgotado, a luz de status da bateria não acende.

3. Reinicie seu computador.

Botões esquerdo/direito não funcionam

Sem resposta quando o botão esquerdo ou direito do mouse é pressionado

1. Verifique o nível da bateria.

• Se o mouse usa uma pilha recarregável, certifique-se que a pilha está totalmente carregada.

• Se a pilha estiver gasta, substitua-a por uma nova.

2. Desligue o mouse e ligue-o em seguida.

• Verifique se a luz de status da bateria pisca em âmbar 10 vezes, indicando que a carga da bateria está baixa. Se a bateria está totalmente esgotado, a luz de status da bateria não acende.

3. Reinicie seu computador.

Page 13: Guia do Usuário - Dell · 2016. 2. 12. · legais do consumidor nacional aplicáveis, os termos de qualquer contrato de venda do varejista que você assinou (que será aplicado entre

Resolução de problemas │ 13

Problemas Possíveis causas Soluções possíveis

Não é possível emparelhar o mouse com o computador

A mensagem de erro de emparelhamento sem fio é recebida enquanto emparelhando o mouse com o computador

1. Verifique o nível da bateria.

• Se o mouse usa uma pilha recarregável, certifique-se que a pilha está totalmente carregada.

• Se a pilha estiver gasta, substitua-a por uma nova.

2. Desligue o mouse e ligue-o em seguida.

• Verifique se a luz de status da bateria pisca em âmbar 10 vezes, indicando que a carga da bateria está baixa. Se a bateria está totalmente esgotado, a luz de status da bateria não acende.

3. Reinicie seu computador.

4. Certifique-se que o dongle USB está conectado diretamente ao seu computador.

• Evite usar os replicadores de porta, concentradores USB, etc.

5. Altere a porta USB.

• Insira o dongle USB em outra porta USB de seu computador.

Page 14: Guia do Usuário - Dell · 2016. 2. 12. · legais do consumidor nacional aplicáveis, os termos de qualquer contrato de venda do varejista que você assinou (que será aplicado entre

14 │ Resolução de problemas

Problemas Possíveis causas Soluções possíveis

Conexão sem fio está perdida

Mouse anteriormente emparelhado não funciona mais no computador

1. Verifique o nível da bateria.

• Se o mouse usa uma pilha recarregável, certifique-se que a pilha está totalmente carregada.

• Se a pilha estiver gasta, substitua-a por uma nova.

2. Desligue o mouse e ligue-o em seguida.

• Verifique se a luz de status da bateria pisca em âmbar 10 vezes, indicando que a carga da bateria está baixa. Se a bateria está totalmente esgotado, a luz de status da bateria não acende.

3. Reinicie seu computador.

Page 15: Guia do Usuário - Dell · 2016. 2. 12. · legais do consumidor nacional aplicáveis, os termos de qualquer contrato de venda do varejista que você assinou (que será aplicado entre

Especificações │ 15

Especificações

Geral

Número do modelo WM126

Tipo de conexão Tecnologia sem fios 2,4 GHz

Requisitos do sistema • Windows 10/Windows 8.1/Windows 7/Windows XP/Windows Vista

• Servidor 2003/Servidor 2008/Servidor 2012

• Linux 6.x, Ubuntu, Neokylin, Free DOS, Chrome, Android

Elétrico

Voltagem operacional 1,0 V - 1,5 V

Bateria necessária Uma AA alcalina

Características Físicas

Peso (sem bateria) 56,95 g

Dimensões

Comprimento: 94,8 mm

Largura: 57,3 mm

Altura: 35,6 mm

Ambiental

Temperatura

Operação: 0˚C a 40˚C

Armazenamento: -40˚C a 60˚C

Umidade de armazenamento 95% máxima Umidade relativa, sem condensação

Sem fios 2,4 GHz

Transmissão de rádio Comunicação bi-direcional (Transceptor)

Alcance Até 10 m

Page 16: Guia do Usuário - Dell · 2016. 2. 12. · legais do consumidor nacional aplicáveis, os termos de qualquer contrato de venda do varejista que você assinou (que será aplicado entre

16 │ Informações obrigatórias

Informações obrigatórias

Garantia

Políticas de Garantia limitada e de Devolução

Produtos da marca Dell têm uma garantia de hardware limitada de 1 ano.

Para clientes dos EUA:

Esta compra e o uso deste produto são objeto do acordo de usuário final da Dell, que você pode encontrar em www.dell.com/terms. Este documento contém uma cláusula de arbitragem vinculativa.

Para os clientes da Europa, Oriente Médio e África:

Produtos da marca Dell que são vendidos e utilizados estão sujeitos a direitos legais do consumidor nacional aplicáveis, os termos de qualquer contrato de venda do varejista que você assinou (que será aplicado entre você e o varejista) e termos de contrato de usuário final da Dell.

A Dell pode também fornecer uma garantia de hardware adicional - informações completas sobre os termos de garantia e contrato de usuário final da Dell podem ser encontradas visitando www.dell.com, selecionando seu país na lista na parte inferior da página "inicial" e em seguida, clicando no "link para termos e condições" para os termos do usuário final ou o link "suporte" para os termos de garantia.

Para clientes não dos EUA:

Produtos da marca Dell que são vendidos e utilizados estão sujeitos a direitos legais do consumidor nacional aplicáveis, os termos de qualquer contrato de venda do varejista que você assinou (que será aplicado entre você e o varejista) e termos de garantia da Dell. A Dell pode também fornecer uma garantia de hardware adicional - informações completas sobre os termos de garantia da Dell podem ser encontradas visitando www.dell.com, selecionando seu país na lista na parte inferior da página "inicial" e em seguida, clicando no link "termos e condições" ou o link "suporte" para os termos de garantia.