City Breaks

01 Mai a 31 Out 2011

HELSÍNQUIA

Organização técnica de Turismo Portugal Lda – Lg. da Madalena,20 Loja Esqª em Algés, com o capital social € 99.759 matriculado na Conservatória do Registo Comercial de Cascais,

NIPC.500291136, operador com o alvará nº 3/58.

HELSÍNQUIA Cidade refrescante

01 Maio a 31 Outubro 2011

Preços por pessoa em regime de APA:

Viagem 3 dias / 2 noites Noite Extra

Hotel Cat. Épocas Triplo Duplo Single Criança Triplo Duplo Single Criança SOKOS PRESIDENTTI/SOKOS PASILA Tur Sup 01 a 31 Mai (Seg a Qui) + 01 Set a 31 Out (Seg a Qui) € 379 € 392 € 475 € 353 € 46 € 53 € 94 € 33

www.sokoshotels.fi/en/hotels/helsinki/presidentti/

01 Jun a 31 Ago (Seg a Qui) + todas as noites de Sex a Dom € 372 € 380 € 464 € 356 € 42 € 46 € 89 € 34

www.sokoshotels.fi/en/hotels/helsinki/pasila/

SOKOS HELSINKI/SOKOS VAAKUNA Tur Sup 01 a 31 Mai (Seg a Qui) + 01 Set a 31 Out (Seg a Qui) € 383 € 399 € 482 € 353 € 48 € 56 € 97 € 33

www.sokoshotels.fi/en/hotels/helsinki/helsinki/

01 Jul a 31 Ago (Seg a Qui) + todas as noites de Sex a Dom € 375 € 386 € 469 € 353 € 44 € 49 € 91 € 33

www.sokoshotels.fi/en/hotels/helsinki/vaakuna/

RADISSON BLU PLAZA Prim 01 a 31 Mai (Seg a Qui) + 01 Set a 31 Out (Seg a Qui) € 390 € 401 € 485 € 368 € 51 € 57 € 99 € 41

www.radissonblu.com/plazahotel-helsinki 01 Jul a 31 Ago (Seg a Qui) + todas as noites de Sex a Dom € 384 € 392 € 475 € 368 € 49 € 53 € 94 € 41

RADISSON BLU ROYAL Prim 01 a 31 Mai (Seg a Qui) + 01 Set a 31 Out (Seg a Qui) € 393 € 404 € 487 € 371 € 53 € 58 € 100 € 42

www.radissonblu.com/royalhotel-helsinki 01 Jul a 31 Ago (Seg a Qui) + todas as noites de Sex a Dom € 387 € 395 € 480 € 371 € 50 € 54 € 96 € 42

KAMP Luxo 01 a 8 Mai (Seg a Qui) + 01 a 31 Out (Seg a Qui) € 541 € 577 € 837 € 469 € 127 € 145 € 275 € 91

www.hotelkamp.com

09 Mai a 23 Jun (Seg a Qui) + 15 Ago a 30 Set (Seg a Qui) € 571 € 621 € 925 € 469 € 142 € 167 € 319 € 91

24 Jun a 14 Ago (Seg a Qui) + todas as noites de Sex a Dom € 509 € 529 € 740 € 469 € 111 € 121 € 227 € 91

Notas: Preços baseados em voos Tap Air Portugal em classe L, com mínimo de estadia de 2 noites (sujeito a disponibilidade). Preços de criança, dos 2 aos 11 anos, válidos quando partilhando o quarto com 2 adultos. Os preços não são válidos para períodos de feiras, congressos e outros eventos. Quando a reserva coincidir com 2 períodos diferentes, favor consulte-nos.

Taxas de aeroporto, segurança e combustível, no valor de € 110, já incluídas nos preços apresentados (Valores à data de edição do programa, sujeitos a alteração).

Organização técnica de Turismo Portugal Lda – Lg. da Madalena,20 Loja Esqª em Algés, com o capital social € 99.759 matriculado na Conservatória do Registo Comercial de Cascais,

NIPC.500291136, operador com o alvará nº 3/58.

Suplemento Tarifa Aérea Partidas Tap Air Portugal em classe E € 33 Partidas Tap Air Portugal em classe U € 89 Partidas Finnair em classe Z € 56 Partidas Finnair em classe Q € 121 Partidas Finnair em classe N € 198

Itinerário: 1º dia – Lisboa ou Porto/ Helsínquia Comparência no aeroporto 2 horas antes da partida. Formalidades de embarque e partida com destino a Helsínquia. Chegada e transporte por conta própria para o hotel. Alojamento.

2º ao Penúltimo dia – Helsínquia Estadia em regime de alojamento e pequeno-almoço. Dias livres para descobrir ou redescobrir esta encantadora cidade. Último dia – Helsínquia/Porto ou Lisboa Pequeno-almoço. Transporte livre para o aeroporto. Apresentação 2 horas antes da partida. Formalidades de embarque e partida com destino a Lisboa ou Porto.

Fim da viagem

Os preços incluem:

� Passagem aérea Lisboa ou Porto / Helsínquia e regresso, em classe económica e com direito ao transporte de bagagem conforme a tarifa aplicada (para mais informações consulte-nos).

� 2 Noites de alojamento no hotel, em regime de alojamento e pequeno-almoço. � IVA, taxas hoteleiras, de turismo e serviço. � Seguro Multiviagens (para mais informações sobre a cobertura da apólice favor consultar respectivo folheto no site www.turismoportugal.info). � Taxas de aeroporto, de segurança e combustível.

Os preços não incluem: � Excursões facultativas. � Quaisquer outros serviços não mencionados.