História e conceitos do controle bibliográfico História e conceitos do controle bibliográfico

II Encontro de Estudos e Pesquisas em Catalogação

Mesa 1: Controle bibliográfico e catalogação cooperativa: história, conceitos, políticas,

procedimentos, tecnologias

Bernadete CampelloBernadete Campello

Escola de Ciência da Informação da UFMGEscola de Ciência da Informação da UFMG

19 de agosto de 201019 de agosto de 2010

História e conceitos do controle bibliográfico História e conceitos do controle bibliográfico

no Brasil e no mundono Brasil e no mundo

Biblioteca de AlexandriaBiblioteca de Alexandria

Fundada em 295 a. C. (aproximadamente), por Ptolomeu I Sóter (367 a. C. -282 a. C. ), antigo general de Alexandre III.

escoladeredes.ning.com/profiles/blog/list?use...neccint.wordpress.com/.../pesquisadores/

Biblioteca de PérgamoBiblioteca de Pérgamo

Fundada por Atalo I (241-197 a.C.), rei de da cidade de Pérgamo (no Noroeste da atual Turquia), como resposta ao enorme sucesso da Biblioteca de Alexandria.

http://lerparacrer.wordpress.com/2008/09/10/biblihttp://lerparacrer.wordpress.com/2008/09/10/bibliotecasotecas--famosasfamosas--bibliotecabiblioteca--dede--pergamo/pergamo/

http://lerparacrer.wordpress.com/2008/09/10/bihttp://lerparacrer.wordpress.com/2008/09/10/bibliotecasbliotecas--famosasfamosas--bibliotecabiblioteca--dede--pergamo/pergamo/

Conrad Gesner (15161516--15651565)

Em 1545 Gesner publicou a Bibliotheca Bibliotheca UniversalisUniversalis, a primeira bibliografia deste tipo, listando cerca de 1800

www.antiquawww.antiqua--globalglobal--art.com/buchart.com/buch--20082008--09_E.html09_E.html

listando cerca de 1800 autores e 10000 trabalhos, com comentários.

Bibliotheca UniversalisBibliotheca Universalis

www.letraherido.com/210406fuentesbibliografic...

Até o final de 1895 continha 400.000 entradas, mais tarde chegaria a alcançar

Paul Otlet (1868Paul Otlet (1868–– 19441944))Repertoire Bibliographique UniverselRepertoire Bibliographique Universel

chegaria a alcançar mais de 15 milhões.

http://cin5001.zip.net/images/otlet1.jpg

Modelo de controle bibliográfico proposto pela Modelo de controle bibliográfico proposto pela Unesco/IFLA Unesco/IFLA

1977 (revisto em 1998)1977 (revisto em 1998)

InstrumentosInstrumentos

Depósito legal

Bibliografia nacional

Para captação do material

Para divulgação dos registros

Funções Funções

Agência bibliográfica nacionalBiblioteca Nacional

Padrões de descrição bibliográfica

Sistemas de identificação numérica de documentos

Catalogação do documento na fonte

Para descrição dos materiais

Para agilização da descrição

Para identificação dos materiais

Para gerenciamento do sistema

Depósito legalDepósito legalno Brasilno Brasil

LEI No 10.994, DE 14 DE DEZEMBRO DE 2004LEI No 10.994, DE 14 DE DEZEMBRO DE 2004Dispõe sobre o depósito legal de publicações, na Dispõe sobre o depósito legal de publicações, na Biblioteca Nacional, e dá outras providências.Biblioteca Nacional, e dá outras providências.

LEI Nº 12.192, DELEI Nº 12.192, DE 14 DE JANEIRO DE 201014 DE JANEIRO DE 2010Dispõe sobre o depósito legal de obras musicais na Dispõe sobre o depósito legal de obras musicais na Biblioteca Nacional.Biblioteca Nacional.

TchecoslováquiaTchecoslováquiasearch.theeuropeanlibrary.org/portal/pt/colle...

Reino UnidoReino Unidowww.uefap.com/writing/research/bnb_eg.htm

Bibliografia nacionalBibliografia nacional

The National Bibliography of Finland

FinlândiaFinlândiawww.nationallibrary.fi/services/databases.html

Pérsia (Irã)Pérsia (Irã)www.library.illinois.edu/.../persian_natl.htmlwww.library.illinois.edu/.../persian_natl.html

EtiópiaEtiópiawww.nale.gov.et/national_bibliography_of_ethi...

CanadáCanadáhttp://www.ippbooks.com/store/product-map.php?let=c&page=13

TurquiaTurquiawww.library.illinois.edu/.../turkish_natl.html

Art. 1º Esta Lei regulamenta o depósito legal de publicações, na Biblioteca Nacional, objetivando assegurar o registro e a guarda da produção intelectual nacional, além de possibilitar o controle, a elaboração e a divulgação da bibliografia brasileira corrente, bem como a defesa e a preservação da língua e cultura nacionais.

Lei nº 10.994, de 14 de dezembro de 2004Lei nº 10.994, de 14 de dezembro de 2004

Dispõe sobre o depósito legal de publicações, na Biblioteca Nacional e dá outras providências.

Bibliografia BrasileiraBibliografia Brasileira

como a defesa e a preservação da língua e cultura nacionais.

Art. 2º A BN, órgão responsável pela execução da política governamental de recolhimento, guarda e preservação da produção intelectual do País, tem por finalidade:

I - adquirir, preservar e difundir os registros da memória bibliográfica e documental nacional;

V - assegurar o cumprimento da legislação relativa ao Depósito Legal;

VIII - elaborar e divulgar a bibliografia nacional;

Estatuto Da Fundação Biblioteca NacionalEstatuto Da Fundação Biblioteca Nacional

♦♦♦♦♦♦♦♦ ISBD (S)ISBD (S) : International Standard Bibliographic Description for : International Standard Bibliographic Description for SerialsSerials

Padrões de descrição bibliográficaPadrões de descrição bibliográfica

♦♦♦♦♦♦♦♦ ISBD (ER)ISBD (ER) : International Standard Bibliographic Description for : International Standard Bibliographic Description for Electronic ResourcesElectronic Resources

♦♦♦♦ ISBD (G)ISBD (G) : General International Standard Bibliographic Description: General International Standard Bibliographic Description

♦♦♦♦♦♦♦♦ ISBD(CR)ISBD(CR) : International Standard Bibliographic Description for : International Standard Bibliographic Description for

♦♦♦♦♦♦♦♦ The ISST (International Standard Serial Title)The ISST (International Standard Serial Title)

http://archive.ifla.org/IV/ifla66/papers/134http://archive.ifla.org/IV/ifla66/papers/134--164e.htm164e.htm

♦♦♦♦♦♦♦♦ ISBD (A)ISBD (A) : International Standard Bibliographic Description : International Standard Bibliographic Description for Older Monographic Publications (Antiquarian)for Older Monographic Publications (Antiquarian)

♦♦♦♦♦♦♦♦ ISBD(CR)ISBD(CR) : International Standard Bibliographic Description for : International Standard Bibliographic Description for Serials and Other Continuing ResourcesSerials and Other Continuing Resources

♦♦♦♦♦♦♦♦ ISBD (NBM)ISBD (NBM) : International Standard Bibliographic Description for : International Standard Bibliographic Description for NonNon--Book MaterialsBook Materials

♦♦♦♦♦♦♦♦ ISBD (PM)ISBD (PM) : International Standard Bibliographic Description : International Standard Bibliographic Description for Printed Musicfor Printed Music

♦♦♦♦♦♦♦♦ ISBD (M)ISBD (M) : International Standard Bibliographic Description : International Standard Bibliographic Description

for Monographic Publicationsfor Monographic Publications

♦♦♦♦♦♦♦♦ ISBD (CM)ISBD (CM) : International Standard Bibliographic Description : International Standard Bibliographic Description for Cartographic Materialsfor Cartographic Materials

♦♦♦♦♦♦♦♦ ISBD (CF)ISBD (CF) : International Standard Bibliographic Description for : International Standard Bibliographic Description for Computer FilesComputer Files

Catalogação do documento na fonteCatalogação do documento na fonte

Catalogação na publicação Catalogação na publicação –– CIPCIP

no Brasilno Brasil

Área de Serviço Restrita aos AssociadosLogin:

Senha:

SNEL - Sindicato Nacional dos Editores de Livros

Sistemas de identificação numérica de documentosSistemas de identificação numérica de documentos

The DOI® System

International Standard Recording Code

Agência bibliográfica nacionalAgência bibliográfica nacionalBiblioteca NacionalBiblioteca Nacional

Centralização da coleção nacionalCentralização da coleção nacional

Instituições governamentaisInstituições governamentais

Brasil

Argentina

www.silicones-europe.com/caseh_bnf.html

FrançaFrança

ConceitoConceitode biblioteca de biblioteca nacionalnacional

Bibliotecas nacionaisBibliotecas nacionaisAs trAs trêês orientações observadas atualmentes orientações observadas atualmente

nasnas bibliotecas nacionaisbibliotecas nacionais

ÊnfaseÊnfaseEstágio de Estágio de desenvolvimentodesenvolvimento

Usuários Usuários principaisprincipais

Depositária da Depositária da herança herança

ClássicoClássico::países países

Pesquisadores, Pesquisadores, acadêmicosacadêmicos

AcervoAcervo

Tipo de Tipo de bibliotecabibliotecanacionalnacional

ConvencionalConvencional//herança herança cultural do paíscultural do país

países países desenvolvidosdesenvolvidos

acadêmicosacadêmicosAcervoAcervo

InfraestruturaInfraestruturabibliotecáriabibliotecária

ModernoModerno::países países desenvolvidosdesenvolvidos

BibliotecasBibliotecas LiderançaLiderançanacionalnacional

Serviço nacionalServiço nacionalde bibliotecade biblioteca

Países em Países em desenvolvimentodesenvolvimento

PopulaçãoPopulação Serviço paraServiço parausuários usuários finaisfinais

Fonte: LOR, P. J.; SONNEKUS, E. A. S. Fonte: LOR, P. J.; SONNEKUS, E. A. S. Guidelines for legislation for Guidelines for legislation for national librariesnational libraries. IFLA, 1997.. IFLA, 1997.

ConvencionalConvencional//tradicional tradicional

Serviço Serviço nacional de nacional de bibliotecabiblioteca

ModernaModerna

Instituições depositáriasInstituições depositárias

Descentralização da coleção nacionalDescentralização da coleção nacional

Órgãos governamentaisÓrgãos governamentais

Instituições particularesInstituições particulares

Cinemateca NacionalCinemateca Nacional

www.cmsdnet.net/orchardlibrary/

CPDOC CPDOC –– Fundação Getúlio VargasFundação Getúlio Vargas

Centro de MemCentro de Memóória da Unicampria da Unicamp

/

Fundação Casa de Rui BarbosaFundação Casa de Rui Barbosa

Coleção MineirianaColeção Mineiriana

Academia Brasileira de Literatura de CordelAcademia Brasileira de Literatura de Cordel

Museu Villa LobosMuseu Villa Lobos

Fundação Casa de Rui BarbosaFundação Casa de Rui Barbosa

Google BooksGoogle Books / / Google LivrosGoogle Livros

Anteriormente conhecido como Google Book Search e Google Anteriormente conhecido como Google Book Search e Google Print, foi lançado na Feira do Livro de Frankfurt em 2004. Print, foi lançado na Feira do Livro de Frankfurt em 2004. Sete milhões de livros (julho de 2010)Sete milhões de livros (julho de 2010)

Organização sem fins lucrativos dedicada a manter Organização sem fins lucrativos dedicada a manter um arquivo de recursos da Web: cópias arquivadas de um arquivo de recursos da Web: cópias arquivadas de

Internet ArchiveInternet Archive

um arquivo de recursos da Web: cópias arquivadas de um arquivo de recursos da Web: cópias arquivadas de páginas da World Wide Web, com múltiplas cópias páginas da World Wide Web, com múltiplas cópias (tomadas em instantes diferentes) de cada página, (tomadas em instantes diferentes) de cada página,

mostrando assim a evolução da rede.mostrando assim a evolução da rede.

O Internet Archive's Wayback Machine O Internet Archive's Wayback Machine contém 56 bilhões de web pages desde contém 56 bilhões de web pages desde

1996.1996.

Controle de documentos virtuais pelasControle de documentos virtuais pelasbibliotecas nacionaisbibliotecas nacionais

Formas de controle de documentos virtuaisFormas de controle de documentos virtuais

♦♦♦♦♦♦♦♦ controle controle seletivoseletivo de documentos estáticos (Dinamarca e Canadá)de documentos estáticos (Dinamarca e Canadá)

♦♦♦♦♦♦♦♦ controle controle seletivoseletivo de documentos estáticos e dinâmicos de documentos estáticos e dinâmicos (Austrália)(Austrália)

♦♦♦♦♦♦♦♦ controle controle automáticoautomático de todos os documentos (Suécia, de todos os documentos (Suécia,

Com relação à abrangência do controleCom relação à abrangência do controle

♦♦♦♦♦♦♦♦ controle controle automáticoautomático de todos os documentos (Suécia, de todos os documentos (Suécia, Finlândia, Islândia, Noruega, ÁustriaFinlândia, Islândia, Noruega, Áustria

♦♦♦♦♦♦♦♦ combinação das duas abordagens, combinação das duas abordagens, seletiva e automáticaseletiva e automática(França)(França)

♦♦♦♦♦♦♦♦ controle controle temáticotemático: Estados Unidos, Dinamarca: Estados Unidos, Dinamarca

♦♦♦♦♦♦♦♦ Controle em parceria: Holanda, Estados Unidos, Dinamarca Controle em parceria: Holanda, Estados Unidos, Dinamarca

Tendência atualTendência atual

Síntese Síntese

A controle físico dos documentos (apego) A controle físico dos documentos (apego)

Controle físico das referências dos documentos Controle físico das referências dos documentos (saber o que existe)(saber o que existe)

Controle físico dos documentos por país Controle físico dos documentos por país (da exaustividade à seletividade)(da exaustividade à seletividade)

Controle virtual (o que é possível + compartilhamento)Controle virtual (o que é possível + compartilhamento)

O papel do bibliotecárioO papel do bibliotecário

Entender a dimensão da padronizaçãoEntender a dimensão da padronizaçãoBuscar a cooperação/compartilhamentoBuscar a cooperação/compartilhamentoDialogar com outros interessadosDialogar com outros interessados