IMPORTANTE!Leia o manual por inteiro atenciosamente antes da montagem e uso do aparelho.

15

EXTINÇÃO DA GARANTIA

Esta Garantia será considerada sem efeito quando:

A. Do decurso normal do prazo de sua validade.B. O produto for entregue para o conserto a pessoas não autorizadas pela EVOLUTION FITNESS,

forem verificados sinais de violação de suas características originais ou montagem fora do padrãode fábrica.

C. O produto for utilizado em academias, condomínios, clínicas, clubes, saunas, submerso em águaou qualquer modo de uso que a este se assemelhe que não para o fim residencial.

OBSERVAÇÕES

A. São de responsabilidade do cliente as despesas decorrentes do atendimento de chamadas julgadasimprocedentes.

B. Nenhum revendedor ou Assistência Técnica Autorizada EVOLUTION FITNESS tem autorizaçãopara alterar este Termo ou assumir compromissos em nome da EVOLUTION FITNESS.

C. A EVOLUTION FITNESS não se responsabiliza por eventuais acidentes e suas consequências,decorrentes da violação das características originais ou montagem fora do padrão de fábrica deseus produtos.

Nota: A EVOLUTION FITNESS reserva-se o direito de promover alterações deste sem aviso prévio.

EVOLUTION FITNESS I.E.P.G. LTDAservice@fitnessshopbrasil.com.br

CNPJ: 10.951.948/0002-67Avenida Santos Dumont, 4861, Galpão 5 – Distrito Industrial

CEP 89219730Joinville – SC – Brasil

Telefone: (047) 3429 5526

14

TERMOS DE GARANTIA

CONDIÇÕES GERAIS DE GARANTIA

A. O atendimento em garantia será realizado somente mediante a apresentação da nota/cupom fiscaloriginal de Venda e nos limites fixados por este Termo.

B. Todos os componentes dos equipamentos estão cobertos pela Garantia SMART FITNESS contradefeitos de fabricação pelo período de 1 (um) ano contado a partir da data de emissão danota/cupom fiscal de venda, excetuando-se os componentes de desgaste natural descritos no itemC deste Termo, no caso de uso residencial.

C. Componentes que se desgastam naturalmente com o uso regular do equipamento tais comoescovas do motor, correias, lonas, cintas de freio, correntes e cabos de aço, têm garantia legalcontra defeito de fabricação por um período de 90 (noventa) dias contados a partir da data deemissão da nota/cupom fiscal de venda. Após este período e até completar 1 (um) ano, são deresponsabilidade da SMART FITNESS as despesas relativas aos serviços (peças e mão-de-obra)que envolvam os componentes acima citados, somente nos casos em que a Assistência TécnicaAutorizada SMART FITNESS constatar defeito de fabricação.

D. A Garantia SMART FITNESS será prestada pela Rede de Assistência Técnica Autorizada SMARTFITNESS que cobre os principais municípios no território nacional. No caso de equipamentos queapresentem problemas de funcionamento, o Cliente SMART FITNESS poderá optar por levar omesmo até um dos postos da Rede de Assistência Técnica Autorizada SMART FITNESS ou, noperíodo de 30 (trinta) dias contados a partir da data de emissão da nota/cupom fiscal de venda,solicitar atendimento em seu próprio domicílio sem despesas de deslocamento naqueles municípioscobertos pela Rede de Assistência Técnica Autorizada SMART FITNESS. No caso de municípiosnão cobertos pela Rede de Assistência Técnica Autorizada SMART FITNESS e ao final do períodode 30 (trinta) dias contados a partir da data de emissão da nota/cupom fiscal de venda, as despesasde deslocamento serão previamente apresentadas ao Cliente SMART FITNESS para aprovação,correndo por sua conta.

E. A garantia não abrangerá os serviços de instalação, limpeza e lubrificação do produto, bem comoos danos que este venha a sofrer em decorrência de mau uso, oxidação oriunda de agentesexternos, intempéries, negligência, modificações, uso de acessórios impróprios, maudimensionamento para a aplicação a que se destinam, quedas, perfurações, utilização e instalaçãoem desacordo com o manual de instruções, ligações elétricas em tensões impróprias ou em redeselétricas sujeitas a flutuações excessivas ou sobrecargas.

F. Nenhum revendedor está autorizado a receber produto de cliente para encaminhá-lo a AssistênciaTécnica Autorizada SMART FITNESS ou desta retirá-lo para devolução ao mesmo e a fornecerinformações em nome desta sobre o andamento do serviço. A SMART FITNESS ou a AssistênciaTécnica Autorizada SMART FITNESS não se responsabilizarão por eventuais danos ou demora emdecorrência dessa não observância.

G. Os lubrificantes (silicones, graxas, óleos) utilizados deverão ser os recomendados neste manual(encontrados na Rede de Assistência Técnica Autorizada SMART FITNESS).

H. A SMART FITNESS manterá disponíveis as peças de reposição enquanto não cessar a fabricaçãoou importação do produto. Caso cessada a produção ou importação do produto a SMART FITNESSmanterá a oferta de rep.

I. As condições estabelecidas neste Termo estão asseguradas ao primeiro comprador usuário desteproduto pelo período de 1(um) ano (incluído período da garantia legal - primeiros 90 (noventa) dias),contado a partir da data de emissão da nota/cupom fiscal de venda, em caso de uso exclusivamenteresidencial.

INTRODUÇÃO

Obrigado pela compra de nossa esteira elétrica EVO 15.As esteiras da EVOLUTION FITNESS passam por rigorosos testes de qualidade, obtendo assim acertificação de segurança ideal para uso privado. Leia atentamente esse manual antes de começar ausar a sua esteira, para que o efeito desejado seja atingindo ao máximo no seu treinamento. Guardeeste manual a fim de consultá-lo quando necessário.As esteiras da EVOLUTION FITNESS possuem um ótimo conceito de design e oferece para ocliente/usuário muitos benefícios. A esteira EVO 15 é fácil de manusear e com prático sistema dedobragem, sendo fácil de armazená-la.Os maiores pontos positivos dos produtos EVOLUTION FITNESS são os benefícios que os mesmosbrindam a sua saúde, melhorando assim sua qualidade de vida.Praticar exercícios traz inúmeras vantagens e principalmente quando é realizado no conforto de suacasa.

Exercícios realizados regularmente trazem inúmeros benefícios a saúde:. Resistência Cardiovascular.. Menores riscos de obter doenças cardiovasculares, pressão alta e diabetes.. Músculos mais fortes e aumento da flexibilidade nas articulações.. Melhora o equilíbrio e a coordenação.. Menor risco de osteoporose.. Diminui os níveis de colesterol no sangue.. Perda de peso através do gasto de energia.. Diminui o risco de fratura dos ossos pela osteoporose.

A esteira EVO 15 é um produto para pessoas que desejam caminhar ou correr em casa. Ela serve tantopara treinamentos no nível baixo, como no nível alto. O motor da EVO 15 tem alta qualidade, o quesignifica que você pode correr com segurança em alta velocidade. Você pode escolher entre trêsdiferentes posições de inclinação na esteira, se você preferir treinar sua resistência física. EVOLUTIONFITNESS trabalha igualmente para quem gosta de andar ou correr, tendo um compacto e modernomodelo de monitor, com leitor de pulso, calorias e distância. São benefícios que você pode usufruir comfacilidade, em sua própria residência, na sala e em frente à televisão, tudo isso para tornar seutreinamento mais fácil e simples. Obrigado pela sua compra.

SUMÁRIO

INSTRUÇÕES DE MONTAGEM.............................................................................05

INCLINAÇÃO DA ESTEIRA/PLATAFORMA...........................................................06

INFORMAÇÕES DE SEGURANÇA........................................................................07

INICIANDO O USO DA ESTEIRA...........................................................................08

PARTES PRINCIPAIS DA ESTEIRA......................................................................09

MANUTENÇÃO REGULAR....................................................................................10

SOLUÇÃO DE PROBLEMAS.................................................................................12

DESENHO EXPLODIDO........................................................................................12

TERMOS DE GARANTIA.......................................................................................14

13

Lista de Peças de Reposição

Item Descrição Qtde

1 Painel 1

2 Sensor do Batimento Cardíaco 2

3 Varanda Superior 1

4 Parafuso Phillips 4,2 x 25 2

5 Parafuso M4 do painel 2

6 Parafuso Phillips 4,2 x 16 2

7 Motor 2.1 HP 1

8 Mola 1

9 Varanda 1

10 Placa Eletrônica 2.1 CV 1

11 Parafuso Sextavado M8 x 60 2

12 Parafuso Sextavado M8 x 50 2

13 Porca M8 2

14 Trava de dobra da esteira 1

15 Carenagem Superior do Motor 1

16 Parafuso Phillips 4,2 x 16 4

17 Roda 2

18 Parafuso M5 2

19 Porca M5 2

20 Amortecedor de impacto 4

21 Rolo Dianteiro 1

22 Correia do motor 1

23 Reforço da Base 1

24 Base Principal 1

25 Pé de Ajuste de inclinação 2

26 Porca M8 2

27 Arruela M8 4

28 Parafuso M8 2

29 Pino Trava 2

30 Carenagem do Rolo Traseiro Esquerdo 1

31 Rolo Traseiro 1

32 Parafuso Sextavado M6 3

33 Carenagem do Rolo Traseiro Direito 1

34 Parafuso Phillips 4,2 x 16 4

35 Cabo de Força 1

36 Amortecedor de impacto 8

37 Plataforma da Esteira 1

38 Parafuso Phillips 4,2 x 38 8

39 Parafuso Phillips 4,2 x 16 6

40 Pisador Lateral 2

41 Lona 1

42 Chave de segurança 1

43 Parafuso Phillips 4,2 x 16 4

12

ESPECIFICAÇÕES DO PRODUTO

Nome do modelo: ESTEIRA ELÉTRICAModelo nr/art.nr: SMART 45Voltagem: ~110V/220VForça do motor: 1566,6W (2,1HP)Frequência: -50/60HzVelocidade: 1,0-12,0Km/hPeso: 42Kg (45Kg incluindo pacote de acessórios)Dimensões do produto montado: 159x66x130 cmDimensões do produto dobrado: 159x66x33 cmDimensões da plataforma: 42x122 cmTamanho da caixa: 161x31x75 cmPeso máximo do usuário: 130KgComprimento do cabo: 100cm

DESENHO EXPLODIDO

5

INSTRUÇÕES DE MONTAGEM

Abra a embalagem e retire a esteira.

O pacote deve conter as seguintes partes:

- Esteira- Painel de controle – Chave de segurança- Parafuso de montagem M8 (2)

Como montar a sua esteira Passo a passo:

1. Fixação das varandas lateraisPosicione a esteira na posição horizontal. Posicione-se à um dos lados da esteira e use uma das mãospara levantar uma das varandas e coloque o parafuso de montagem M8 utilizando uma chave de bocaaté a varanda ficar firme à plataforma (conforme figura 1), repita o procedimento com a outra varanda.

2. Montando a varanda superiorPlugue o cabo de informação que passa pela varanda superior internamente no cabo que acompanhadentro da varanda esquerda (conforme figura 2). Em seguida encaixe as duas pontas da varandasuperior nas pontas das varandas laterais e fixe com uma chave philips os parafusos na parte inferiorda montagem das varandas superior e laterais, aperte até não haver folga entre o parafuso e a varanda(conforme figura 3).

3

Figura 2 Figura 3

Figura 1

6

INCLINAÇÃO DA ESTEIRA/PLATAFORMA

Mudando a inclinação da esteira

1.Mova o pino para a posição desejada. (Existem três opções de escolha).Topo do pino (posição inicial), meio do pino (3,5% de inclinação), último orifício do pino (7% deinclinação).Deslize o pino para fora e insira o pino empurrando-o para dentro. (Verifique a Figura 4).

Dobrando a esteira:

Posicione a esteira na posição vertical. Posicione-se atrás da esteira e pise na trava (conforme figura5) que está fixada na esteira, enquanto isso e ao mesmo tempo empurre a esteira para frente esegure a esteira com a outra mão para descê-la.

NOTA: Cheque se a lona na plataforma da esteira está centralizada. Se não, ajuste-acorretamente na plataforma, para que ela corra livremente (verifique a seção de manutençãoregular na página 10).

Figura 4

Figura 51

11

Ajustando a lona:Cheque se a lona está centralizada. Se não, ajuste-a para que ela corra livremente (veja abaixo).Cheque se a lona está corretamente centralizada entre a plataforma e ela mesma toda vez que terminarde usar a esteira. Ajuste-a se necessário, normalmente somente um pequeno ajuste é requerido.Parafuse no sentido horário no lado que a lona esteja próxima demais, então teste por pelo menos 15minutos a 4 km/h (cheque e ajuste um quarto de volta até que a lona esteja centralizada).

NOTA: a lona não deve ser pressionada fortemente. Isso pode causar ruído e danificar a máquina.11

Armazenamento:Lembre-se de guardar a esteira num lugar seco e não apoiar outros materiais em cima da mesma.

SOLUÇÃO DE PROBLEMAS

PROBLEMAS POSSÍVEL CAUSA SOLUÇÃOEsteira não funcionando. Tomada não está

propriamente conectada.Coloque o plugue natomada.

Esteira não funcionando. Chave de segurança nãoestá corretamenteencaixada no painel.

Coloque a chave no painel.

Esteira não funcionando. Falta de energia local.

Correndo no centro da lonae emitindo ruído não usual.

A lona está sendo afetadapor seu peso, equilíbrio ebaixa distribuição. Asconfigurações precisam deajuste.

Ajuste apertando osparafusos da esteira. Olhe aseção titulada manutençãoregular nas páginas 10 e 11para maiores informações.

Lona frouxa. Com o tempo a tensão dalona é afetada, e a mesmanecessita de aperto.

Ajuste apertando osparafusos na traseira daesteira no sentido anti-horário nos dois lados.Verifique instruções napáginas 10 e 11.

10

MANUTENÇÃO REGULAR

Limpeza:Tenha certeza que a esteira, a área em seu envolto e embaixo estejam limpas.É importante que a lona, os trilhos laterais e também o chão abaixo da plataforma, sejam mantidoslimpos, pois a sujeira entre a plataforma e a lona, fica acumulada embaixo da carenagem do motor. Alimpeza dever ser realizada uma vez por semana, com um pano úmido (utilize somente sabão neutro).Para evitar entrar água nos componentes eletrônicos, a esteira não deve ser limpa com um panoextremamente molhado ou com água em abundância.

Lubrificando com silicone:A esteira vem lubrificada quando adquirida. E deve ser lubrificada a cada 30 dias de uso (ou uma vezao mês). Desligue da tomada, levante a lona no lado direito com uma mão e lance o siliconemoderadamente ao longo de plataforma embaixo da lona. Faça o mesmo no lado esquerdo. Ligue aesteira na velocidade mínima e caminhe durante 3 min para que o silicone se espalhe.

PARTES DA ESTEIRA

7

INFORMAÇÕES DE SEGURANÇA

Leia todas as informações antes de usar o equipamento. (Note que isso é necessário para sua garantiater validade.)A esteira deve ser conectada somente em local onde a voltagem disponível for compatível com a doaparelho (110V ou 220V).Quando usar produtos elétricos, especialmente se crianças estão próximas, você deve seguir osprocedimentos de norma de segurança, os quais incluem os dados abaixo:• Esse produto não deve ser usado por pessoas com problemas físicos que impossibilitam o usuário deter acesso ao painel de controle.• Esse produto não deve ser usado por crianças menores de 10 anos de idade.• Pessoas com necessidades especiais devem ser instruídas por um supervisor.• Gestantes devem consultar um médico antes de usar a esteira elétrica.• A esteira é de uso residencial. NÃO DEVE SER UTILIZADA EM ACADEMIAS, e deve ser utilizadaem local seco e com cobertura.• Não posicione o produto na água ou em qualquer outro líquido.• Não use objetos de metal quando estiver usando a esteira, certifique-se de que seus bolsos estejamvazios antes do uso, para evitar acidentes.• Mantenha o produto seco e não o utilize em se estiver molhado.• Desligue, apertando o botão “INICIAR/PARAR” e retire o produto da tomada quando a esteira nãoestiver em uso, quando estiver sendo limpa ou em movimento.• Se a esteira apresentar qualquer avaria ou você perceber que ela está com algum tipo de defeito,contate a SMART FITNESS ou qualquer assistência técnica autorizada.Todos os serviços e reparos a serem realizados nesta esteira, devem ser feitos por pessoas e/ouserviços técnicos autorizados SMART FITNESS. NÃO TENTE CONSERTAR A ESTEIRA VOCÊMESMO, VOCÊ PODERÁ PERDER A GARANTIA DO PRODUTO.• Esse produto é desenhado somente para uso privado e residencial. Não para uso profissional, coletivoou de academias. PERDE-SE A GARANTIA SE FORCONSTATADO O USO DA MESMA DE FORMA PROFISSIONAL.• Quando você iniciar, sempre se posicione nos trilhos laterais.Somente fique em cima da lona após ela iniciar o movimento. Isto aumentará a vida útil do motor eevitará queima da placa eletrônica.

Aviso: para minimizar riscos de queimas, choques elétricos, ou outros prejuízos: nunca deixe a esteiradesacompanhada quando estiver ligada. Nunca remova o plugue da tomada com as mãos úmidas.Segure pelo plugue e não puxe pelo fio. Tendo certeza que o fio nunca esteja rasgado, modificado oudanificado.

5Antes de usar sua esteira:

• Ajuste a plataforma se necessário com uma chave Allen M6, se a plataforma não estiver no centro,ou emitindo um som não usual (veja a seção de manutenção regular na página 10).

• Antes de ligar, certifique-se de que a esteira está corretamente montada e localizada numasuperfície plana.

• Não coloque a esteira em nenhum tipo de tapete, pois o ar deve estar circulando embaixo da esteira.• Não vista roupas muito longas que possam ficar presas na esteira. Esvazie seus bolsos antes de

usar o equipamento.• Nós recomendamos que você calce tênis, ou um calçado apropriado para o treino, não usando

qualquer tipo de salto, que possam causar prejuízos a sua saúde e danificando a esteira.• Para evitar acidentes, certifique-se que não há crianças ou animais domésticos por perto.• Sempre prenda a Alça de segurança na sua roupa quando você se exercitar.

Isto é uma segurança que faz com que a esteira pare assim que o magnetismo da alça é separadodo painel.

8

INICIANDO O USO DA ESTEIRA

Ativando a esteira:

Coloque o plugue na tomada apropriada para o determinado tipo de voltagem e então anexe a alçamagnética na chave de segurança na frente do painel de controle (figura 6). Assim que a alça forencaixada, um longo “bip” será emitido sinalizando que o aparelho está em modo de espera.Quando você se sentir pronto e estiver de pé na esteira, siga os seguintes passos:

Iniciando o equipamento

1.Aperte o botão INICIAR/PARAR. O painel faz uma contagem regressiva emitindo “bip” três vezes. Alona começa na menor velocidade.

Mudando a velocidade1. Aumente/Diminua a velocidade com os botões com as setas “para cima” para aumentar a velocidadee “para baixo” para reduzir a velocidade, ambas localizadas no painel de controle.

Criando programação antes de começar o controle manualHá a opção de criar uma programação antes de iniciar o treino chamada de programação “MANUAL”onde nela é possível criar um limite de tempo, distância, e calorias e iniciar com uma velocidadediferente do padrão:

1. Aperte o botão “ENTER” uma vez.2. Selecione o tempo, velocidade, distância, ou caloria desejada na programação.3. Aperte o botão “INICIAR/PARAR” e a tela fará contagem regressiva emitindo um som de “bip” trêsvezes.Então, a lona começará a se movimentar no nível mais baixo de velocidade e se alterará até avelocidade programada caso tenha sido alterado.

Programas Pré-Definidos no MonitorExistem 3 diferentes programas (P1/P2/P3), onde cada um trabalha intensidades de esforçoalternadas, o que simula diferentes performances de exercícios ao longo do treino:

P1 – INTENSIDADE MEDIAObjetivo principal é de QUEIMA DE CALORIAS. Ideal para INICIANTES e pessoas acima de 35 anos.P2 – INTENSIDADE ALTAObjetivo de ALTO RENDIMENTO. Trabalha intensamente o sistema CARDIOVASCULAR Ideal paraPRATICANTES REGULARES.P3 – INTENSIDADE ELEVADAObjetivo de ALTA PERFORMANCE. Ideal para ATLETAS e praticantes que realizam exercíciosCARDIOVASCULARES a bastante tempo.

Figura 6

PROGRAMAS VELOCIDADE (Km/h) per segmento

P1 2,4 4,8 7,2 9,6 9,6 9,6 9,6 7,2 4,8 2,4

P2 2,4 4,8 7,2 9,6 12 12 9,6 7,2 4,8 2,4

P3 2,4 4,8 12 7,2 9,6 7,2 4,8 7,2 7,2 2,4

9

Para registrar e utilizar dos programas pré-definidos, o usuário deve primeiramente registrar no monitorumas das seguintes informações base do exercício:Tempo de exercício, Km a percorrer, Calorias queimadas ou batimentos cardíacos.

Passo 1: Utilizando o botão de SETA para cima, o usuárioobserva no led vermelho o programa que está sendoselecionado.

Passo 2: Ao escolher o programa, o usuário deveselecionar a tecla “ENTER” e registrar a informação baseescolhida (tempo/Km/Calorias ou batimentos cardíacos).No painel, a informação selecionada estará piscando.

Passo 3: O usuário então registra o tempo/km/Calorias oubatimentos cardíacos, o próprio monitor se encarregará derealizar o cálculo proporcional a intensidade, conforme

demonstrada no desenho de cada Programa. Se o usuário escolher como base a velocidade, porexemplo, a velocidade aumentara e diminuirá conforme o desenho do gráfico, seguindo-oproporcionalmente o seu movimento.

PARTES PRINCIPAIS DA ESTEIRA

PARTES DO MONITOR