IMPRESSION™ BARES APOSENTOS SIP, SAVOR & SEE...
2
ENDLESS PRIVILEGES® Proporcionamos a todos os hóspedes: Gastronomia gourmet à la carte com uma variedade de opções de bebidas e alimentos orgânicos • Frutas frescas e vinho espumante nos quartos todos os dias • Bebidas das melhores marcas nacionais e importadas servidas à vontade • Refeições privadas nas suítes 24 horas por dia • Suítes finamente decoradas e luxuosamente equipadas • Frigobar reposto duas vezes ao dia • Serviço de concierge 24 horas por dia • Serviço de camareira três vezes ao dia • Ligações ilimitadas para o mundo todo • Luxuosos produtos de toilette da marca Bvlgari® • Garrafa de tequila de boas-vindas • Serviço gratuito de lavanderia 24 horas • Conexão wi-fi gratuita com Unlimited Connectivity • Chá da tarde todos os dias com infusões de plantas naturais • Um relaxante tratamento de Spa de 20 minutos de cortesia. Além do acima, os convidados também receberão: Traslado personalizado do aeroporto com motorista particular • Sem horário especifico de entrada e saída (sujeito à disponibilidade) • Passeio de barco para compras em Isla Mujeres • Uma hora de passeio de catamarã com vinho espumante • Ceremonia Temazcal Tradicional por persona • Green fees de cortesia no Grand Coral Riviera Maya Golf Course • Acesso à piscina Hydrothalasso e ginásio aquático. APOSENTOS O resort Zoëtry Paraiso de la Bonita conta com 100 luxuosas suítes de frente para o mar, cada uma finamente equipada com as seguintes comodidades: Uma cama king-size ou duas camas da casal • Terraço privativo • Ventilador de teto • TV de tela plana de 21 polegadas no quarto • Ampla sala de estar com TV de 36 polegadas com transmissão por satélite • Aparelho de DVD • Acesso à internet wi-fi • Cofre eletrônico (com espaço para laptop) • Banheira de mármore para dois • Secador de cabelo • Espelho de maquiagem • Ligações ilimitadas para o mundo inteiro e serviço de concierge • Serviço de camareira três vezes ao dia • Frutas frescas e vinho espumante nos quartos todos os dias • Refeições exclusivas nos apartamentos 24 horas • Serviço de concierge 24 horas • Menu de travesseiros e arrumação das camas toda noite • Mimos personalizados nos apartamentos • Frigobar reposto duas vezes ao dia com bebidas das melhores marcas • Lanches • Garrafas de vinho • Bolsa de praia feita à mão. IMPRESSION™ A nova seção Impression™ dispõe de 9 suítes adicionais com um estilo único e personalizado que inclui: Serviço de mordomo na acomodação • Comodidades de categoria superior, incluindo luxuosos lençóis da marca Frette® • Amplo terraço privativo com chuveiro e piscina de imersão na área externa de cada suíte • Uma variedade de produtos de toilette da marca Bvlgari® • Opções de jantares gourmet no restaurante de fusão asiática • Acesso à mesa do Chef para o café da manhã, almoço e jantares privativos • Experiência culinária exclusiva com o chef em uma luxuosa cozinha • Área exclusiva na praia com serviço de garçom • Exclusiva piscina de borda infinita com água do mar e serviço de garçom, somente para hóspedes Impression™ e Butler • Terraço exclusivo na cobertura para eventos privativos • Bar La Bonita com mesa de sinuca, jogos e bebidas, somente para hóspedes Impression™ e Butler • Acesso às áreas lounge Librería e Elefante para relaxar • TV de tela plana de 24” no banheiro e de 43” no quarto • TV tela plana de 65” na sala de estar (não inclui a categoria Jr. Suite) CULINÁRIA Os hóspedes podem escolher entre três restaurantes à la carte, um restaurante de sushis e ceviches. Se der de” between highlighted words: vontade de beliscar tarde da noite, o restaurante Kaax fica aberto 24 horas. Se preferir ficar no hotel, podem utilizar o serviço de quarto a qualquer hora do dia. Todos os menus incluem opções orgânicas, saudáveis, vegetarianas e sem glúten, além de chás preparados com infusões de plantas frescas. Chef’s Table – Culinária internacional e mexicano Dragons – Culinária fusão asiática El Chiringuito – Frutos do mar frescos, frango e outros grelhados preparados sobre sapoti e algaroba Kaax – Culinária internacional com um toque mexicano La Canoa – Restaurante com a certificação AAA Four Diamond que oferece Cuisine de los Soles, uma mistura especial de sabores e condimentos Sushi & Ceviche Bar – Ceviche, sushi e sashimi no Kaax Jantares exclusivos estão disponíveis em vários locais.* BARES Bebidas das melhores marcas são servidas em dois belíssimos bares, o Hippo’s Pool Bar e o Library Bar, La Bonita Bar & Elefante Lounge. Os hóspedes também podem saborear uma seleção de vinhos da nossa adega, com 5.000 rótulos internacionais, incluindo safras raras e vinhos mexicanos produzidos especificamente para o resort. SIP, SAVOR & SEE Como parte do pacote de mimos do programa Endless Privileges®, nossos hóspedes poderão desfrutar da experiência gastronômica Sip, Savor & See em alguns resorts exclusivos. O programa permite degustar coquetéis artisticamente preparados no bar ou lounge de sua escolha, saborear delícias gastronômicas de cortesia no restaurante de sua escolha, e aproveitar o entretenimento noturno do resort. No resort Zoëtry Paraiso de la Bonita, um resort boutique composto somente de suítes, você receberá automaticamente todos os benefícios do programa Endless Privileges®, com acesso ilimitado a quase todos os prazeres que esta exclusiva joia tem a oferecer. Comece suas férias com um traslado particular do Aeroporto Internacional de Cancún, a somente 20 minutos do resort, desfrute de bem-estar, tranquilidade e romance, e mergulhe nas experiências Wellness, Serenity e Lovers. Agraciado com o título AAA Five Diamond por quinze anos consecutivos e membro do grupo The Leading Hotels of the World, o Zoëtry Paraiso de la Bonita possui 100 espaçosas suítes de frente para o mar. Para satisfazer seus sentidos, dispomos de um restaurante com o selo AAA Four Diamond, dois restaurantes adicionais, um restaurante de sushis e ceviches, serviço de quarto 24 horas, dois belíssimos bares e o primeiro Centro de Talassoterapia certificado da América do Norte. O Zoëtry Paraiso de la Bonita também é certificado pela Rainforest Alliance. Golfistas de todos os níveis de habilidade podem usufruir de green fees de cortesia no Grand Coral Riviera Maya Golf Course, um campo de nível internacional situado nas proximidades do resort.
Transcript of IMPRESSION™ BARES APOSENTOS SIP, SAVOR & SEE...
ENDLESS PRIVILEGES®Proporcionamos a todos os hóspedes: Gastronomia gourmet à la carte com uma variedade de opções de bebidas e alimentos orgânicos • Frutas frescas e vinho espumante nos quartos todos os dias • Bebidas das melhores marcas nacionais e importadas servidas à vontade • Refeições privadas nas suítes 24 horas por dia • Suítes finamente decoradas e luxuosamente equipadas • Frigobar reposto duas vezes ao dia • Serviço de concierge 24 horas por dia • Serviço de camareira três vezes ao dia • Ligações ilimitadas para o mundo todo • Luxuosos produtos de toilette da marca Bvlgari® • Garrafa de tequila de boas-vindas • Serviço gratuito de lavanderia 24 horas • Conexão wi-fi gratuita com Unlimited Connectivity • Chá da tarde todos os dias com infusões de plantas naturais • Um relaxante tratamento de Spa de 20 minutos de cortesia.
Além do acima, os convidados também receberão: Traslado personalizado do aeroporto com motorista particular • Sem horário especifico de entrada e saída (sujeito à disponibilidade) • Passeio de barco para compras em Isla Mujeres • Uma hora de passeio de catamarã com vinho espumante • Ceremonia Temazcal Tradicional por persona • Green fees de cortesia no Grand Coral Riviera Maya Golf Course • Acesso à piscina Hydrothalasso e ginásio aquático.
APOSENTOS
O resort Zoëtry Paraiso de la Bonita conta com 100 luxuosas suítes de frente para o mar, cada uma finamente equipada com as seguintes comodidades: Uma cama king-size ou duas camas da casal • Terraço privativo • Ventilador de teto • TV de tela plana de 21 polegadas no quarto • Ampla sala de estar com TV de 36 polegadas com transmissão por satélite • Aparelho de DVD • Acesso à internet wi-fi • Cofre eletrônico (com espaço para laptop) • Banheira de mármore para dois •
Secador de cabelo • Espelho de maquiagem • Ligações ilimitadas para o mundo inteiro e serviço de concierge • Serviço de camareira três vezes ao dia • Frutas frescas e vinho espumante nos quartos todos os dias • Refeições exclusivas nos apartamentos 24 horas • Serviço de concierge 24 horas • Menu de travesseiros e arrumação das camas toda noite • Mimos personalizados nos apartamentos • Frigobar reposto duas vezes ao dia com bebidas das melhores marcas • Lanches • Garrafas de vinho • Bolsa de praia feita à mão.
IMPRESSION™A nova seção Impression™ dispõe de 9 suítes adicionais com um estilo único e personalizado que inclui: Serviço de mordomo na acomodação • Comodidades de categoria superior, incluindo luxuosos lençóis da marca Frette® • Amplo terraço privativo com chuveiro e piscina de imersão na área externa de cada suíte • Uma variedade de produtos de toilette da marca Bvlgari® • Opções de jantares gourmet no restaurante de fusão asiática • Acesso à mesa do Chef para o café da manhã, almoço e jantares privativos • Experiência culinária exclusiva com o chef em uma luxuosa cozinha • Área exclusiva na praia com serviço de garçom • Exclusiva piscina de borda infinita com água do mar e serviço de garçom, somente para hóspedes Impression™ e Butler • Terraço exclusivo na cobertura para eventos privativos • Bar La Bonita com mesa de sinuca, jogos e bebidas, somente para hóspedes Impression™ e Butler • Acesso às áreas lounge Librería e Elefante para relaxar • TV de tela plana de 24” no banheiro e de 43” no quarto • TV tela plana de 65” na sala de estar (não inclui a categoria Jr. Suite)
CULINÁRIAOs hóspedes podem escolher entre três restaurantes à la carte, um restaurante de sushis e ceviches. Se der de” between highlighted words: vontade de beliscar tarde da noite, o restaurante Kaax fica aberto 24 horas.
Se preferir ficar no hotel, podem utilizar o serviço de quarto a qualquer hora do dia. Todos os menus incluem opções orgânicas, saudáveis, vegetarianas e sem glúten, além de chás preparados com infusões de plantas frescas.
Chef ’s Table – Culinária internacional e mexicano Dragons – Culinária fusão asiática El Chiringuito – Frutos do mar frescos, frango e outros grelhados preparados sobre sapoti e algarobaKaax – Culinária internacional com um toque mexicanoLa Canoa – Restaurante com a certificação AAA Four Diamond que oferece Cuisine de los Soles, uma mistura especial de sabores e condimentosSushi & Ceviche Bar – Ceviche, sushi e sashimi no Kaax
Jantares exclusivos estão disponíveis em vários locais.*
BARESBebidas das melhores marcas são servidas em dois belíssimos bares, o Hippo’s Pool Bar e o Library Bar, La Bonita Bar & Elefante Lounge. Os hóspedes também podem saborear uma seleção de vinhos da nossa adega, com 5.000 rótulos internacionais, incluindo safras raras e vinhos mexicanos produzidos especificamente para o resort.
SIP, SAVOR & SEEComo parte do pacote de mimos do programa Endless Privileges®, nossos hóspedes poderão desfrutar da experiência gastronômica Sip, Savor & See em alguns resorts exclusivos. O programa permite degustar coquetéis artisticamente preparados no bar ou lounge de sua escolha, saborear delícias gastronômicas de cortesia no restaurante de sua escolha, e aproveitar o entretenimento noturno do resort.
No resort Zoëtry Paraiso de la Bonita, um resort boutique composto somente de suítes, você receberá automaticamente todos os benefícios do programa Endless Privileges®, com acesso ilimitado a quase todos os prazeres que esta exclusiva joia tem a oferecer. Comece suas férias com um traslado particular do Aeroporto Internacional de Cancún, a somente 20 minutos do resort, desfrute de bem-estar, tranquilidade e romance, e mergulhe nas experiências Wellness, Serenity e Lovers. Agraciado com o título AAA Five Diamond por quinze anos consecutivos e membro do grupo The Leading Hotels of the World, o Zoëtry Paraiso de la Bonita possui 100 espaçosas suítes de frente para o mar. Para satisfazer seus sentidos, dispomos de um restaurante com o selo AAA Four Diamond, dois restaurantes adicionais, um restaurante de sushis e ceviches, serviço de quarto 24 horas, dois belíssimos bares e o primeiro Centro de Talassoterapia certificado da América do Norte. O Zoëtry Paraiso de la Bonita também é certificado pela Rainforest Alliance. Golfistas de todos os níveis de habilidade podem usufruir de green fees de cortesia no Grand Coral Riviera Maya Golf Course, um campo de nível internacional situado nas proximidades do resort.
SPA & TRANSFORMAÇÃONosso Thalasso Center & Spa certificado ocupa uma área de 2.000 m2 e é o primeiro do tipo na América do Norte. Ele combina tradições antigas e ciência moderna para proporcionar uma ampla gama de tratamentos, como: Tratamentos faciais personalizados • Emagrecimento • Tonificação • Tratamentos revigorantes e desintoxicantes, e body wraps. Além disso, oferecemos: Hidroterapia com água salgada, massagens especializadas e tratamentos nativos maias • Piscina salgada terapêutica externa • Salas para tratamentos especializados • Equipamentos fitness • Saunas a seco e a vapor • Sauna a vapor tradicional mexicana Temazcal • Salão de beleza e butique • Massagens para casais no Spa ou no píer.
A academia, com ar condicionado e de frente para o mar, funciona diariamente e possui equipamentos de condicionamento cardíaco, pesos livres, esteiras, bicicletas ergométricas Life Cycle e uma multiestação de fortalecimento. As atividades diárias incluem aulas de ioga, meditação e ginástica aquática em água salgada.
ATIVIDADES & LAZEROferecemos uma ampla variedade de atividades na praia, na terra e na água, como: Piscina de água doce e piscina aquecida de água salgada para talassoterapia • Trilha para caminhadas à beira-mar • Quadra de tênis • Pingue-pongue • Ioga • Windsurf • Navegação • Caiaques • Aulas de culinária e degustação de vinhos • Aulas de dança • Mergulho com snorkel* • Workshop semanal sobre nutrição • Cerimônias Temazcal • Meditação • Degustação de tequilas • Pintura de cerâmicas • Fabricação de charutos • Academia aquática • Visitas culturais guiadas à propriedade • Aulas de espanhol e de língua maia • Passeio de catamarã de uma hora • Pesca* • Mergulho submarino e aulas de mergulho submarino com certificação* • Proximidade da vida noturna de Cancún e Playa del Carmen • Performances ao vivo com músicos e artistas • Chá da tarde • Mergulho submarino*.
OPÇÕES “EXPERIENCE” ADICIONAIS*Os hóspedes terão a oportunidade de aprimorar e personalizar sua estada Endless Privileges® com opções de upgrade por meio de nossos programas Wellness, Lovers, Cultural, Gourmet e Golf. Além disso, disponibilizamos experiências de pesca submarina, mergulho submarino e talassoterapia.
ORGANIZADORES DE EVENTOSNossos dedicados organizadores de eventos são mestres na arte de garantir que todas as suas necessidades sejam atendidas com atenção personalizada e cuidados impecáveis. Oferecemos uma grande variedade de eventos memoráveis para grupos, que vão desde criativas festas temáticas e divertidas atividades de confraternização até jantares de gala informais, mas com elegância, e fascinantes excursões.
SERVIÇOS ADICIONAIS*Thalasso Center & Spa • Salão de beleza • Salas de reunião • Excursões e passeios turísticos • Loja de souvenirs • Aluguel de veículos • Transporte com motorista particular • Práticas de cura maia • Passeio de catamarã • Aulas de mergulho submarino • Centro de mergulho submarino no local • Partida de barcos de pesca de nosso embarcadouro próprio.
*Pode haver custos adicionais para tais serviços.
Equipe de Eventos & Promoçõ[email protected]
Endereço do resortCarretera Chetumal – Cancún Km. 328.Bahia Petempich, Puerto Morelos.Q. Roo México 77580
Entre em contato [email protected] 888 4Zoetry
CATEGORIAS DE APARTAMENTOS
El Salon
22' 22'
32’
LAYOUT DAS SALAS DE REUNIÃO
CAPACIDADE DAS SALAS DE REUNIÃO
Sala de Reunião m2 Altura (m)
Em forma de U (Pessoas)
Auditório (Pessoas)
Sala de Aula (Pessoas)
Banquete (Pessoas)
El Salon 130 3 35 60 40 50
10/18Resort
Nome Vista Quantidade
Ocean Front One Bedroom Suite with Terrace De frente para o mar 10
Romance Ocean Front One Bedroom Suite with Terrace De frente para o mar 39
Ocean Front Suite One Bedroom Suite with Plunge Pool De frente para o mar 6
Romance Ocean Front One Bedroom Suite with Plunge Pool De frente para o mar 20
Romance Ocean Front Lovers Suite De frente para o mar 5
Ocean Front Master Suite Two Bedroom with Terrace De frente para o mar 4
Butler Ocean Front One Bedroom Suite with Plunge Pool De frente para o mar 3
Butler Ocean Front Master Suite Two Bedroom with Plunge Pool De frente para o mar 3
Butler Ocean Front Two Bedroom Governor Suite De frente para o mar 1
Impression™ Ocean Front Junior Suite with Plunge Pool De frente para o mar 4
Impression™ Ocean Front One Bedroom Suite with Plunge Pool De frente para o mar 4
Impression™ Ocean Front Two Bedroom Presidential Suite with Private Pool
De frente para o mar 1
