Nova sede e municípios associados evidenciam crescimento da Agência Reguladora PCJ.

de água e esgoto da A experiência nos credenciou a r e g i ã o . E s t i v e r a m confiança dos municípios e a qualida-presentes o presidente da de dos trabalhos nos propiciou ainda “ARES-PCJ e prefeito de mais força para crescer”. Foi assim que o Atibaia, José Bernardo presidente José Bernardo Denig, resumiu a Denig; o presidente do inauguração da nova sede da Agência Consórcio PCJ e prefeito de Reguladora dos Serviços de Saneamento Hortolândia, Angelo Perugini; das Bacias dos Rios Piracicaba, Capivari e o prefeito de Nova Odessa, Jundiaí, ARES-PCJ, que foi acompanhada Manoel Samartin; o prefeito de da apresentação oficial de Nova Odessa Sumaré, José Antônio Bacchim; e o como novo município associado e a prefeito de Cosmópolis, Antônio assinatura do Protocolo de Intenções pelo Fernandes Neto, além de representantes de prefeito de Sumaré. Com as novas adesões, diversos prefeitos.a Agência Reguladora PCJ passa a atender Durante o encontro, o município de Nova uma população de quase 3 milhões de Odessa foi oficialmente apresentado como pessoas, distribuídas pelos 29 municípios novo associado à ARES-PCJ. O prefeito associados. Manoel Samartin comentou que “esse O evento aconteceu na tarde do dia 25 de sempre foi o nosso desejo. Em Nova junho e contou com a presença de mais de Odessa não temos problemas com reajuste 60 pessoas ligadas às prefeituras associa-de tarifa de água e esgoto e, com chegada da das à entidade e aos prestadores de serviços

REGULAÇÃOREGULAÇÃOREGULAÇÃOINFORMATIVOINFORMATIVOINFORMATIVO

de água e esgoto da A experiência nos credenciou a r e g i ã o . E s t i v e r a m confiança dos municípios e a qualida-presentes o presidente da de dos trabalhos nos propiciou ainda “ARES-PCJ e prefeito de mais força para crescer”. Foi assim que o Atibaia, José Bernardo presidente José Bernardo Denig, resumiu a Denig; o presidente do inauguração da nova sede da Agência Consórcio PCJ e prefeito de Reguladora dos Serviços de Saneamento Hortolândia, Angelo Perugini; das Bacias dos Rios Piracicaba, Capivari e o prefeito de Nova Odessa, Jundiaí, ARES-PCJ, que foi acompanhada Manoel Samartin; o prefeito de da apresentação oficial de Nova Odessa Sumaré, José Antônio Bacchim; e o como novo município associado e a prefeito de Cosmópolis, Antônio assinatura do Protocolo de Intenções pelo Fernandes Neto, além de representantes de prefeito de Sumaré. Com as novas adesões, diversos prefeitos.a Agência Reguladora PCJ passa a atender Durante o encontro, o município de Nova uma população de quase 3 milhões de Odessa foi oficialmente apresentado como pessoas, distribuídas pelos 29 municípios novo associado à ARES-PCJ. O prefeito associados. Manoel Samartin comentou que “esse O evento aconteceu na tarde do dia 25 de sempre foi o nosso desejo. Em Nova junho e contou com a presença de mais de Odessa não temos problemas com reajuste 60 pessoas ligadas às prefeituras associa-de tarifa de água e esgoto e, com chegada da das à entidade e aos prestadores de serviços

de água e esgoto da A experiência nos credenciou a r e g i ã o . E s t i v e r a m confiança dos municípios e a qualida-presentes o presidente da de dos trabalhos nos propiciou ainda “ARES-PCJ e prefeito de mais força para crescer”. Foi assim que o Atibaia, José Bernardo presidente José Bernardo Denig, resumiu a Denig; o presidente do inauguração da nova sede da Agência Consórcio PCJ e prefeito de Reguladora dos Serviços de Saneamento Hortolândia, Angelo Perugini; das Bacias dos Rios Piracicaba, Capivari e o prefeito de Nova Odessa, Jundiaí, ARES-PCJ, que foi acompanhada Manoel Samartin; o prefeito de da apresentação oficial de Nova Odessa Sumaré, José Antônio Bacchim; e o como novo município associado e a prefeito de Cosmópolis, Antônio assinatura do Protocolo de Intenções pelo Fernandes Neto, além de representantes de prefeito de Sumaré. Com as novas adesões, diversos prefeitos.a Agência Reguladora PCJ passa a atender Durante o encontro, o município de Nova uma população de quase 3 milhões de Odessa foi oficialmente apresentado como pessoas, distribuídas pelos 29 municípios novo associado à ARES-PCJ. O prefeito associados. Manoel Samartin comentou que “esse O evento aconteceu na tarde do dia 25 de sempre foi o nosso desejo. Em Nova junho e contou com a presença de mais de Odessa não temos problemas com reajuste 60 pessoas ligadas às prefeituras associa-de tarifa de água e esgoto e, com chegada da das à entidade e aos prestadores de serviços

Trabalho, qualidade e mais

EstruturaDestaque

Edição n°4 - Junho 2012

em vista que passamos a ter uma discussão em âmbito técnico e não mais político”. Logo após, o prefeito de Sumaré, José Antônio Bacchim, assinou o Protocolo de Intenções, dando início ao processo de associação do município. Segundo Bacchim, “uma agência municipal possui um custo muito alto e uma estadual parece algo distante. A ARES-PCJ é uma entidade que já possui experiência pelos profissio-nais que a compõem. Sendo assim, não tivemos dúvidas de que essa seria a melhor opção”. A prefeitura deve encaminhar um projeto de lei de ratificação do Protocolo de Intenções para a Câmara dos Vereadores. Com a provação, a ARES-PCJ passará a regular o serviço de saneamento da cidade.

Denig agradece apoio do Consórcio PCJO Presidente Denig agradeceu publica-mente o Consórcio PCJ pelo apoio nas atividades da Agência. “Agradeço ao presidente, Angelo Perugini, e ao secretá-rio executivo, Francisco Lahóz, por ter cedido funcionários e estrutura física desde o início de nossas atividades. O Consórcio PCJ cravou mais um legado de qualidade nas bacias PCJ”, disse.

Nova sede possui mais estruturaA nova sede da ARES-PCJ conta com passo na estruturação da nova sede. “É uma estrutura especial para os trabalhos uma ótima estrutura que nos permitirá que a entidade deve desenvolver junto cumprir nossas funções com qualidade. aos municípios associados e seus Além disso, nossa equipe deve crescer respectivos prestadores dos serviços de com a realização nos próximos meses do água e esgoto. O novo prédio possui concurso público. Hoje, somos quase 3 sete salas que abrigarão os novos milhões de pessoas atendidas nos funcionários que devem ser contratados municípios associados. Isso é muito nos próximos meses, através do bom, mas também nos deixa uma processo de seleção pública, para dar grande responsabilidade e justifica o suporte às atividades de fiscalização e nosso investimento em estrutura, equipe regulação dos serviços de saneamento. e condições de trabalho”, disse. Durante a v is i tação às novas Confira as fotos da inauguração no site instalações, o Presidente Denig disse www.arespcj.com.br e em nossa que a ARES-PCJ deu um importante página no Facebook.com/ares.pcj.

Autoridades durante cerimôniaoficial de inauguração

Facebook.com/ares.pcjTwitter.com/arespcj

em vista que passamos a ter uma discussão em âmbito técnico e não mais político”. Logo após, o prefeito de Sumaré, José Antônio Bacchim, assinou o Protocolo de Intenções, dando início ao processo de associação do município. Segundo Bacchim, “uma agência municipal possui um custo muito alto e uma estadual parece algo distante. A ARES-PCJ é uma entidade que já possui experiência pelos profissio-nais que a compõem. Sendo assim, não tivemos dúvidas de que essa seria a melhor opção”. A prefeitura deve encaminhar um projeto de lei de ratificação do Protocolo de Intenções para a Câmara dos Vereadores. Com a provação, a ARES-PCJ passará a regular o serviço de saneamento da cidade.

Denig agradece apoio do Consórcio PCJO Presidente Denig agradeceu publica-mente o Consórcio PCJ pelo apoio nas atividades da Agência. “Agradeço ao presidente, Angelo Perugini, e ao secretá-rio executivo, Francisco Lahóz, por ter cedido funcionários e estrutura física desde o início de nossas atividades. O Consórcio PCJ cravou mais um legado de qualidade nas bacias PCJ”, disse.

em vista que passamos a ter uma discussão em âmbito técnico e não mais político”. Logo após, o prefeito de Sumaré, José Antônio Bacchim, assinou o Protocolo de Intenções, dando início ao processo de associação do município. Segundo Bacchim, “uma agência municipal possui um custo muito alto e uma estadual parece algo distante. A ARES-PCJ é uma entidade que já possui experiência pelos profissio-nais que a compõem. Sendo assim, não tivemos dúvidas de que essa seria a melhor opção”. A prefeitura deve encaminhar um projeto de lei de ratificação do Protocolo de Intenções para a Câmara dos Vereadores. Com a provação, a ARES-PCJ passará a regular o serviço de saneamento da cidade.

Denig agradece apoio do Consórcio PCJO Presidente Denig agradeceu publica-mente o Consórcio PCJ pelo apoio nas atividades da Agência. “Agradeço ao presidente, Angelo Perugini, e ao secretá-rio executivo, Francisco Lahóz, por ter cedido funcionários e estrutura física desde o início de nossas atividades. O Consórcio PCJ cravou mais um legado de qualidade nas bacias PCJ”, disse.

em vista que passamos a ter uma discussão em âmbito técnico e não mais político”. Logo após, o prefeito de Sumaré, José Antônio Bacchim, assinou o Protocolo de Intenções, dando início ao processo de associação do município. Segundo Bacchim, “uma agência municipal possui um custo muito alto e uma estadual parece algo distante. A ARES-PCJ é uma entidade que já possui experiência pelos profissio-nais que a compõem. Sendo assim, não tivemos dúvidas de que essa seria a melhor opção”. A prefeitura deve encaminhar um projeto de lei de ratificação do Protocolo de Intenções para a Câmara dos Vereadores. Com a provação, a ARES-PCJ passará a regular o serviço de saneamento da cidade.

Denig agradece apoio do Consórcio PCJO Presidente Denig agradeceu publica-mente o Consórcio PCJ pelo apoio nas atividades da Agência. “Agradeço ao presidente, Angelo Perugini, e ao secretá-rio executivo, Francisco Lahóz, por ter cedido funcionários e estrutura física desde o início de nossas atividades. O Consórcio PCJ cravou mais um legado de qualidade nas bacias PCJ”, disse.

em vista que passamos a ter uma discussão em âmbito técnico e não mais político”. Logo após, o prefeito de Sumaré, José Antônio Bacchim, assinou o Protocolo de Intenções, dando início ao processo de associação do município. Segundo Bacchim, “uma agência municipal possui um custo muito alto e uma estadual parece algo distante. A ARES-PCJ é uma entidade que já possui experiência pelos profissio-nais que a compõem. Sendo assim, não tivemos dúvidas de que essa seria a melhor opção”. A prefeitura deve encaminhar um projeto de lei de ratificação do Protocolo de Intenções para a Câmara dos Vereadores. Com a provação, a ARES-PCJ passará a regular o serviço de saneamento da cidade.

Denig agradece apoio do Consórcio PCJO Presidente Denig agradeceu publica-mente o Consórcio PCJ pelo apoio nas atividades da Agência. “Agradeço ao presidente, Angelo Perugini, e ao secretá-rio executivo, Francisco Lahóz, por ter cedido funcionários e estrutura física desde o início de nossas atividades. O Consórcio PCJ cravou mais um legado de qualidade nas bacias PCJ”, disse.

Junho 2012 - Regulação

Mais que regulação, uma

ParceriaNovos vice-presidentesPrefeitos de Mogi Mirim e Cordeirópolis são empossados

Nossas CidadesOpinião

Manoel SamartinPrefeito de Nova Odessa

2

Antes de qualquer decisão, um estudo, e ele comprovou: a adesão da ARES-PCJ era a melhor solução para cumprirmos com a Lei.Tínhamos três opções: aderir a uma Agência estadual, criar o próprio órgão ou participar de um ente regulador regional. A primeira opção parecia financeiramente viável. Mas precisáva-mos de algo mais próximo, alguém que pudesse sentar conosco à mesa e, além de nos regular, nos auxiliar na busca pela melhora da qualidade dos serviços. A população, o poder público e os técnicos querem a qualidade e todos ganham com isso. Assim, decidimos que precisávamos, além de um ente regulador, um parceiro. A segunda opção, criar a própria agência, logo se mostrou insustentável financeiramente. Nossos estudos mostraram que ela seria seis vezes mais cara do que a adesão de uma agência onde vários municípios contribuem e partici-pam. Nosso espirito de sempre procurar a melhor solução nos fez esgotar todas as possibilidades. Assim, voltamos para o lugar onde já sabíamos ser o melhor: a Agência Reguladora das Bacias PCJ. Nossa procura pela solução só valorizou a importância de estarmos em uma região que é considerada modelo em gestão dos recursos hídricos. Ora, se somos o modelo, então que a solução esteja em nós.O grande ganho da participação de Nova Odessa na ARES-PCJ se deve ao fato de que a população passa a contar com um serviço de fiscalização mais transparente e técnico. Esse sempre foi o nosso desejo. Em nossa cidade, não temos problemas com reajuste de tarifa de água e esgoto e, com chegada da Agência, esse risco cai ainda mais, tendo em vista que passamos a ter uma discussão em âmbito técnico e não mais político. Seja bem vinda ARES-PCJ. Juntos, faremos cada vez mais e melhor.

Pedreira é 100%Cidade inaugura ETE e passa a tratar todo esgoto gerado

ARES-PCJ - Agência Reguladora dos Serviços de Saneamento das Bacias dos Rios Piracicaba, Capivari e Jundiaí Sede: Rua José Ferreira Aranha, 138, Bairro Girassol - Americana/SP CEP: 13465-340Tel: (19) 3601- 8965 Site: www.arespcj.com.br E-mail: arespcj@arespcj.com.br

Presidente: José Bernardo Denig; 1° Vice-presidente: Carlos Nelson Bueno; 2° Vice-presidente: Carlos César Tamiazo Municípios associados: Águas de São Pedro, Analândia, Artur Nogueira, Atibaia, Campinas, Capivari, Charqueada, Cordeirópolis, Corumbataí, Cosmópolis,

Hortolândia, Ipeúna, Iracemápolis, Itatiba, Jaguariúna, Mogi Mirim, Mombuca, Monte Alegre do Sul, Nova Odessa, Paulínia, Pedreira, Piracaia, Rio Claro, Rio das Pedras, Santa Bárbara d’Oeste, Santa Maria da Serra, Santo Antônio de Posse e Valinhos.

Expediente

Jornalista Responsável: Vieira Junior - MTB:66786/SP

tância do trabalho realizado pelos vice-presidentes até o momento e desejou sorte aos novos vices. ‘‘O Fattori e o Altimari vinham nos ajudando bastante, mas precisaram se afastar por conta do período elei-toral. Agradecemos o apoio dedica-do nesses doze meses de trabalho. Aos novos vice-presidentes, fica o desejo de que possam realizar um bom trabalho com os municípios associados’’, disse o pre-sidente.

Os prefeitos de Mogi Mirim, Carlos Nelson Bueno, e Cordeirópolis, Carlos César Tamiazo, assumiram no início do mês de junho os cargos de 1º e 2º vice-presidentes, respecti-vamente, da Agência Reguladora dos Serviços de Saneamento das Bacias dos Rios Piracicaba, Capivari e Jundiaí, ARES-PCJ.Os novos vice-presidentes terão mandatos até 31 de dezembro de 2012. As alterações ocorreram em função de solicitação de desincompatibili-zação para disputa eleitoral dos pre-feitos de Itatiba, João Gualberto Fattori, e Rio Claro, Palmínio Altimari Filho. O presidente da ARES-PCJ, José Bernardo Denig, ressaltou a impor-

d a c o m a s u p e r v i s ã o d o Departamento de Projetos em Saneamento da Administração Municipal e pelo SAAE (Serviço Autônomo de Água e Esgoto), com recursos do Governo Federal, Estadual e Municipal. O prefeito Hamilton Bernardes Junior destaca que “a ETE trará grandes benefícios para o município, tendo em vista que, até então, o esgoto da cidade era lançado in-natura no rio’’. O diretor do SAAE, José Moretti Neto, explica que a ETE funcionará com um sistema de diversas modali-dades. ‘‘Teremos uma eficiência de remoção de DBO (Demanda Bioquímica Oxigênio) de 90%’’, afirma.

O município de Pedreira inaugurou no dia 28 de junho uma ETE (Esta-ção de tratamento de Esgoto) que deve fazer com que o município atin-ja a marca dos 100% no tratamento de efluentes, o que coloca a cidade em um seleto grupo de municípios brasileiros que possuem essa marca. Localizada na Estrada Municipal Hamilton Bernardes, em Pedreira,

A E T E f o i c o n s t r u í-

Bueno (Esq.) e Tamiazo

(Dir.

Junho 2012 - RegulaçãoJunho 2012 - Regulação

Estação inaugurada

em Pedreira

PMMM

e PMC

Foto: PMP

Fotos: