Serviços 4ª feira—18h00 Culto Partilhado

Domingo—10h00 Escola Dominical adultos e jovens

Domingo—11h00 Culto de Louvor a Deus

Escola Dominical crianças

Se um grão de trigo lançado à terra não morrer, não dá fruto. Mas se morrer dá muito fruto. (João 12:24)

Publicação periódica da Igreja Evangélica Lisbonense (Presbiteriana) | Nº5/2015 | JULHO 2015

117º

ANIVERSÁRIO

-

ORDENAÇÕES

AGLOW PORTUGAL

-

QUEM SOMOS

TODA A LÍNGUA

CONFESSE

-

FILIPENSES 2:10-11

PILARES DA

NOSSA FÉ

PROTESTANTISMO

EM PORTUGAL

Bíblia PAG.5 Mulheres PAG.4 Quem somos PAG.7 Crescer na fé PAGs.2 e 3

Conselho da Comunidade Entre os dias 19 e 21 de junho teve lugar o Sínodo Nacional da Igreja Evangélica Presbiteriana de Por-tugal (IEPP), nas instalações da Igreja Evangélica Presbiteriana de Setúbal.

A reunião magna contou com a presença de vários delegados do norte ao sul do país, bem como com convidados vindos de outras igrejas irmãs.

A Igreja Evangélica Lisbonense foi representada pelo presbítero re-gente David Valente. Os momen-tos do Sínodo foram preenchidos por momentos de discussão e deliberativos, bem como por estu-

dos bíblicos, reflexões, cultos e oração.

Um dos temas largamente discuti-do foi o orçamento para o novo período de trabalho da Comissão Executiva, bem como a situação pastoral da IEL que decidiu em Assembleia-geral manter em fun-ções o seu atual pastor mesmo depois de este ter decidido deixar de pertencer aos quadros da IEPP.

As nossas orações continuem a recordar os irmãos e irmãs da igreja presbiteriana para que a luz de Deus possa brilhar sobre todos e todas e a Sua vontade seja feita no nosso meio.

No dia 14 de junho, o novo conselho da comunidade da IEL constituído por diáconos, presbíteros e comissão administrativa reuniu para definir as linhas de funcionamento da igreja.

Entre os vários assuntos trazidos à discussão, o conselho aceitou dois pedido de membresia dos irnãos Bea-triz Hellena e Evanilson Batista. Foi ainda tratado o tema do aniversário, bem como as questões dos novos temas de estudo para os próximos três anos de Escola Dominical e a consti-tuição e estrutura dos Grupos Famili-ares.

Um dos assuntos mais trabalhados pelos conselheiros foi a questão das obras, apresentada pela Comissão Administrativa e pelo pastor Luís de Matos. Depois de várias tentativas falhadas para solucionar a degradação interior do edifício, através do pastor

foi possível encontrar um empresa de irmãos na fé que apresentou uma alternativa viável. A intenção é tornar os espaços existentes mais funcionais e ainda proporcionar que a igreja consiga financiamento para custear a manutenção do edifício centenário. As ideias apresentadas aos conselheiros foram bem acolhidas e complementa-das, ficando agora a Comissão Admi-nistrativa e o pastor responsáveis de reunir com a empresa, ultimar proje-tos e apresentar uma proposta final estruturada em Assembleia-Geral Extraordinária, já agendada para o dia 6 de setembro logo após o Culto Do-minical. Nesta reunião magna serão os membros da IEL a escolher como avançar com as obras de reabilitação do templo, das salas de apoio e do salão social. Até lá pedimos as orações de todos, para que Deus nos dê sabe-doria e discernimento.

Sínodo da IEPP em Setúbal

A partir do próximo dia 19 de julho as sessões de Escola Domi-nical para adultos e jovens (às 10h) e das crianças e adolescentes (às 11h) vão ser interrompidas para um período de férias. A sua retoma está marcada para o dia 13 de setembro. De qualquer forma, durante este período de férias as crianças e adolescentes vão ter um grupo de irmãos e irmãs que se revezará para os acompanhar durante a hora do culto nas salas

de apoio.

Dizer ainda que já estão abertas inscrições para os vários acampa-mentos de férias para jovens, crianças e adolescentes. Mais informações contatar o superin-tendente da Escola Dominical, David Valente, ou com as monito-ras da ED.

Deixemos já nas nossas agendas o passeio da ED marcado para 26 de setembro.

Escola Dominical de férias

ACONTECEU ACONTECEU

Série de Pregações Fé em Acção

nova série inspirada no livro de Tiago, a partir de 12 de julho

Pastor Luís de Matos Versão vídeo em igrejalisbonense.org

VAI ACONTECER

Grão de Trigo boletim informativo

Celebrações dos 117º anos a servir o

Crescer na fé / GRÃO DE TRIGO / IGREJA EVANGÉLICA LISBONENSE (PRESBITERIANA) / Nº5/2015 JULHO 2015 / 02

Deus é que nos destinou para estas coisas e nos deu o seu Espírito, como garantia. (II Coríntios 5:5)

ANÚNCIO 3,5 CM X 19,65 CM IMAGEM

www.igrejalisbonense.org

Em dia de aniversário, mais de 100 pessoas tomaram a Ceia recordando a entrega de Jesus

Os homenageados de 2015: Luncinda Pereira e Carlos Pereria. Obrigado pelos anos de entrega

Um almoço saboroso preparado pelos diáconos da IEL, orientados pela Doris Pereira

Os mais novos foram os protagonistas das velas e dos Parabéns cantados com letra especial

Momento em que o presbítero Carlos ora pelo pregador covidado Pastor Nuno Ornellas, CCLX O grupo local Yahweh ministrou o louvor que marcou o tema da gratidão a Deus

Evangelho na nossa cidade de Lisboa

Crescer na fé / GRÃO DE TRIGO / IGREJA EVANGÉLICA LISBONENSE (PRESBITERIANA) / Nº5/2015 JULHO 2015 / 03

Por isso, andamos sempre cheios de coragem (…) Caminhamos à luz da fé e não do que se vê. (II Coríntios 5:6-7)

Momento da ordenação da presbítera regente Alexandra de Matos

Momento da ordenação da diaconísa Doris Pereira

Momento da ordenação do presbítero regente Luís Aguiar Santos

Momento da ordenação do diácono Valentim Calandula

Décadas depois, a Igreja Evangélica Lisbonense (Presbiteriana) volta a ordenar diáconos e presbíteros, damos Graças a Deus!

Momento da ordenação da diaconísa Alice Calandula Momento da ordenação do presbítero regente David Valente

Momento da ordenação da diaconísa Ester Titosse Momento da ordenação da diaconísa Jani Pego

Momento da ordenação da diaconísa Noeme Viana Momento da ordenação da presbítera regente Sónia Valente

www.rtmportugal.org mulheres@radiotrasmundial.org www.facebook.com/projectoana

http://mulheresesperança.podomatic.com

Telef. 261 853 926 – 808 201 932

Mulheres / GRÃO DE TRIGO / IGREJA EVANGÉLICA LISBONENSE (PRESBITERIANA) / Nº5/2015 JULHO 2015 / 04

Porque todo o que nasce de Deus vence o mundo. E a vitória sobre o mundo é a nossa fé. (I João 5:4)

vra e crescerem na sua fé em Je-sus Cristo. Este evangelismo é feito também em prisões, lares de terceira idade, locais de trabalho etc.

Igreja e Aglow

Parceiras do Reino

É uma parceria acordada entre a igreja local a Aglow International, em que a Aglow desempenha um papel de serva, para ajudar, aben-çoar, encorajar e quando requisi-tada, providenciar formação de liderança para as mulheres na igreja. Assim:

- Apoia a estrutura e a visão da igreja/congregação local;

- Opera debaixo da liderança da igreja/congregação;

- Serve através do desenvolvimen-to e discipulado das mulheres da congregação;

- Abençoa, equipa e fortalece atra-vés dos focos estratégicos da Aglow.

Em 2002, Portugal foi escolhido para iniciar esta experiência piloto na Europa.

Sarah Catarino

Presidente Nacional de Aglow International (Portugal)

Aglow é uma organização de mu-lheres cristãs, comprometidas em:

Levar às mulheres o Evangelho de Jesus Cristo;

Trazer as mulheres à restauração da sua identidade em Cristo;

Levá-las a adorar e a glorificar a Deus em todas as esferas da sua vida;

Formá-las de maneira a que pos-sam ser responsáveis no seu al-cance a outras.

O nome “Aglow” não é uma sigla. É tirado da palavra de Romanos 12:11 que em inglês diz, “Sede “aglow” no espírito”, que traduzi-do tem a ver com luz, calor, bri-lho. O nome foi adoptado em todo o mundo como sinal de que per-tencemos a uma grande família com o mesmo ideal e propósito.

Aglow começou em 1967, na cida-de de Seattle nos Estados Unidos, quando quatro mulheres cheias do amor de Deus e do desejo de partilhar a sua vida com outras, decidiram fazer um almoço para o qual convidaram amigas e conhe-cidas. Esse primeiro encontro de 100 mulheres foi uma resposta positiva à sua necessidade e, a partir dessa data, começaram a reunir-se todos os meses. Hoje Aglow abrange todo o globo, al-

Aglow Portugal, quem somos

cançando mulheres de todas as raças, cores e culturas e através delas, as suas famílias. Mais de 4.600 grupos locais reúnem-se periodicamente e 21.000 líderes ministram nas suas comunidades e nações a 17 milhões de pessoas anualmente.

Em Portugal, Aglow começou no ano de 1995.

Os Pilares da Aglow

Aglow assenta sobre dois funda-mentos: Oração e Evangelismo.

ORAÇÃO: Acreditamos que a oração é o meio pelo qual conhe-cemos o coração do Pai e trazemos a Sua vontade à terra, tal como é feita no céu.

Em Portugal, Aglow tem uma rede de mais de 500 mulheres em ora-ção. O nosso alvo é atingir um número ainda maior, para que esta Casa de Oração Global seja cada vez mais forte.

EVANGELISMO: 51% da popula-ção mundial são mulheres. Parti-lham as mesmas necessidades, sonhos e preocupações, próprios da mulher.

Aglow cuida dessas necessidades e anseios através de reuniões criati-vas, onde as mulheres encontram amizade, segurança e um lugar para conhecer Deus e a Sua Pala-

FOTO OU IMAGEM PARA O TEXTO

Em 2005, Abel e Bertina Tomé lançaram a Mulher Criativa em Po rtu g al , reco n hecen do a necessidade de um periódico desta natureza, que fosse ao encontro de dificuldades e anseios de mulheres.

Desde então, a revista bimestral tem vindo a alcançar um público cada vez maior, em diferentes países. Pode ser adquirida por assinatura ou por compra directa.

Mais do que uma revista, a Mulher Criativa é um espaço de encontro, de reflexão e de refrigério, onde toda a mulher é bem-vinda!

Cada secção, cada artigo, cada notícia ou sugestão, tem em vista promover o que de melhor há em cada um, oferecendo inspiração, ensino e encorajamento.

A equipa acredita que existe uma riqueza imensa na partilha de saberes, sensibilidades e expe-riências, e que cumprimos os propósitos de Deus quando estamos juntas, nos disponi-bilizamos para descobrir caminhos e para crescer.

Onde quer que esteja, seja em sua casa, no local de trabalho, em ambiente escolar, algures em comissão de serviço militar ou num projecto missionário ou de voluntariado, internada num hospital ou na cela de uma prisão, a revista Mulher Criativa é para si!

Abel tomé é o Editor da Revista, Bertina Tomé é a Diretora, Andreia Tomé e Sílvia Silva são as Designers Gráficas, mas há uma série de colaboradoras per-manentes que enriquecem os conteúdos da publicação. A saber, Cláudia Pereira, técnica de nutrição; Helena Martins, médica; Elsa Correia, socióloga; Iolanda Melo, psicóloga e Lilian Calaim, médica dentista.

FONTE: www.mulhercriativa.org

Mulher Criativa, uma revista a recomendar

Revista

DIR

EIT

OS

RE

SE

RV

AD

OS

Acompanhe-nos no

www.facebook.com/igrejaevangelicalisbonense

Para que, ao nome de Jesus, se dobre todo o joelho dos que estão nos céus, e na terra, e debaixo da terra, e toda a língua confesse que Jesus Cristo é o Senhor, para a glória de Deus Pai (Filipenses 2:10-11)

Ao longo de mais de 200 anos as Sociedades Bíblicas em todo o mundo têm dado uma notável contribuição para que a Bíblia esteja disponível no maior núme-ro de línguas possível. Das quase 7.000 línguas existentes em todo o mundo, mais de 4.000 ainda não têm um único versículo da Bíblia traduzido. Mesmo assim, a Bíblia é o livro mais traduzido e divulgado em todo o mundo. Mas em 1804, data da fundação da primeira Sociedade Bíblica, na Inglaterra, a situação era bem pior: nessa altura apenas 64 povos tinham acesso ao texto bíblico na sua própria língua.

O ano passado, em 2014, as Socie-dades Bíblicas estiveram envolvi-das em projetos de tradução que levaram à conclusão da Bíblia em 51 línguas com o potencial de alcançar 1.371 milhões de pessoas,

Toda a língua confesse...

das quais 1.225 milhões de falan-tes chineses e 146 milhões de pessoas que falam outras línguas. Foi um ano notável no que diz respeito à tradução da Bíblia – possivelmente alcançou-se o nú-mero o mais elevado de novas Escrituras publicadas num único ano. 2014 representou também o primeiro acesso à Bíblia para não menos de 30 línguas faladas por quase 10 milhões de pessoas. 18 comunidades linguísticas têm agora a sua primeira Bíblia com-pleta, 10 têm pela primeira vez o Novo Testamento e duas comuni-dades têm as primeiras porções das Escrituras.

Mas as Sociedades Bíblicas estão também comprometidas em aju-dar a tornar a Palavra de Deus mais acessível aos povos que têm já a Bíblia na sua língua.

Nesse sentido estamos envolvidos tanto com projetos de revisão de traduções tradicionais altamente estimadas como com traduções completamente novas para ajudar o maior número de pessoas a praticarem a mensagem bíblica numa linguagem que possam

FOTO OU IMAGEM PARA O TEXTO

Bíblia / GRÃO DE TRIGO / IGREJA EVANGÉLICA LISBONENSE (PRESBITERIANA) / Nº5/2015 JULHO 2015 / 05

Para que ao nome de Jesus se dobrem todos os joelhos: no Céu, na Terra e debaixo da terra . (Filipenses 2:10)

Milagre no lago

entender.

A Sociedade Bíblica precisa de si!

A Sociedade Bíblica trabalha des-de 1809 em Portugal na tradução e divulgação das Sagradas Escritu-ras procurando alcançar cada geração. É uma associação sem fins lucrativos reconhecida pelo Governo como de “utilidade públi-ca”. A nível internacional está filiada nas Sociedades Bíblicas Unidas que desenvolvem a sua ações em cerca de 200 países e territórios. A Sociedade Bíblica de Portugal é autónoma e responsá-vel pela missão que desenvolve. Convidamos cada um individual-mente e as igrejas de todo o país a investirem na difusão da Bíblia em Portugal e no mundo contri-buindo para a obra da Sociedade Bíblica.

Sociedade Bíblica

R. José Estêvão, 4-B

1150-202 Lisboa - 213 545 534

info@sociedade-biblica.pt

DIR

EIT

OS

RE

SE

RV

AD

OS

Naquele mesmo dia, à tardinha, Jesus disse aos discípulos: «Vamos passar para a outra banda do lago.» Então deixaram o povo e levaram Jesus no bar-co em que estava sentado. Outros barcos os seguiram. Nisto, levantou-se um grande temporal com ondas tão altas que enchiam o barco de água. Jesus estava a dormir na parte de trás do barco com a cabeça numa almofada. Os discípulos acordaram-no: «Mestre, não vês que estamos perdidos?» Ele le-vantou-se e mandou ao vento e às ondas: «Parem! Acalmem-se!» E o vento parou e as ondas acalmaram-se. Jesus disse então aos discípulos: «Por que é que estão assustados? Ainda não têm fé?» Eles estavam de facto cheios de medo e diziam uns para os outros: «Mas quem é este que até o vento e mar lhe obedecem?» (Marcos 4,35-41)

Marcos utiliza este acontecimento para projetar luz sobre Jesus, a sua personalidade e identidade. Com apenas duas palavras, Jesus domina os elementos, coisa que, normalmente, só Deus faz. A própria situação é um teste aos discípulos. Jesus e os discípulos atravessam de barco o Mar da Galileia. De repente, levanta-se um grande temporal e as ondas ameaçam afundar o barco. Jesus dorme profundamente na parte de trás do barco. Os discípulos acordam-no com urgência e acusam-no de não se importar com o facto de estarem todos prestes a morrer. Jesus mantém-se tranquilo e em perfeito controlo. Ordena ao vento e as ondas que se acalmem. A seguir, Jesus repreende os discípulos pela sua falta de fé e por terem medo. Eles não passaram no teste. Os discípulos parecem ter ficado muito abalados com esta experiência e com a intervenção de Jesus. Continuam com medo e perguntam uns aos outros quem é Jesus, “que até manda no vento e nas ondas”.

Outras leituras: Job 38,1.8-11; Salmos 107,23-26.28-31; 2 Coríntios 5,14-17

in Leituras Dominicais do Evangelho, ed. Sociedade Bíblica

SALMOS

Rute e Ruben Alves

O mais recente projeto editorial com a chancela da Sociedade Bíblica é uma obra original, pois combina um livro impresso e um CD áudio com música da melhor qualidade. Esta obra resulta de uma compilação de 15 Salmos da Bíbl ia que serviram de inspiração a 14 músicas, com uma composição musical e instrumental variada e um bom sabor português. Respeitando os ensinamentos de cada Salmo, Rute e Ruben Alves encontraram esta forma de apresentar, em música, os aspetos que a cada um deles mais lhes tocaram. A estrutura da composição musical vem ao encontro da letra, e, assim, procuraram ser fiéis ao texto bíblico. Qualquer pessoa se poderá deliciar com a leitura do Salmo completo e uma breve introdução dos autores, com as i lustraçõ es de uma ta l sensibilidade que traduzem no papel a interpretação de cada música, enquanto ouve o CD com as músicas compostas por Rute e Ruben Alves.

Cultura cristã / GRÃO DE TRIGO / IGREJA EVANGÉLICA LISBONENSE (PRESBITERIANA) / Nº5/2015 JULHO 2015 / 06

Faz com que te sirvam pela verdade. Santifica-os pela verdade; a tua palavra é a verdade. (João 17:17)

A primeira Bíblia impressa na língua inglesa será leiloada por 35 mil libras no próximo dia 15 de julho, em Londres. A cópia do livro sagrado foi comprada pelo valor de 25 xelins, o equivalente a 1,25 libras esterlinas. Agora será leiloada por, aproximadamente, 35 mil libras, na Inglaterra.

O atual proprietário comprou esta edição da Bíblia em um "sebo" nos anos 60, em Cambridge, quando era estudante. A Bíblia em ques-tão, com tradução William Tynda-le, foi impressa em 1537. Esta é a primeira cópia da Bíblia original de Tyndale, finalizada em 1526. Durante a tradução, Tyndale desa-fiou diretamente a hegemonia da Igreja Católica Romana. As auto-ridades da Igreja Romana deram ordem para confiscar e queimar todas as cópias da tradução de Tyndale, porém eles não podiam parar o fluxo da entrada de Bíblias vindas da Alemanha para a Ingla-terra e até mesmo da Escócia. O próprio William não podia regres-sar à Inglaterra, pois estava sendo procurado, a leitura de seus escri-tos e tradução haviam sido legal-mente proibidos. Contudo a sua edição final do Novo Testamento

Primeira Bíblia impressa em inglês será leiloada por 35 mil libras

foi cumprida em 1535 e iniciou a tradução do Velho Testamento, porém não viveu bastante para terminá-la. Ele traduziu o Penta-teuco, o livro de Jonas e alguns livros históricos. Em Maio de 1535, Tyndale foi preso e levado a um castelo perto de Bruxelas onde ficou aprisionado por mais de um ano. Durante este tempo, um de seus companheiros, Miles Cover-dale, concluiu a tradução do Velho Testamento, baseada na tradução de seu companheiro. Condenado à morte por haver colocado as Es-crituras na mão do povo inglês, Tyndale foi estrangulado e após queimado em público .no dia 6 de Outubro de 1536. Quatro anos após a morte do tradutor, Henry VIII ordenou que quatro tradu-ções inglesas da Bíblia fossem publicadas na Inglaterra. Segundo Peter Selly, especialista em livros e manuscritos, não está em causa apenas uma questão religiosa, mas também de cultura inglesa. «Muitas pessoas afirmaram: 'sem Tyndale, sem Shakespeare'. Ele transformou e contribuiu muito para o idioma inglês", confirma.

Fonte: CPAD News

Livro do mês Rumo do Palácio Reis e Rainhas, Princesas e Príncipes, Heróis e Heroínas, Palácios e Reinos são parte do imaginário comum e da cultura popular. Nas grandes páginas da Bíblia encontramos a história dos reis de Israel e Judá e das mulheres que os acompanharam. Sarah Catari-no propõe-nos descobrir como as rainhas e princesas daqueles dias exerceram uma enorme influência sobre o seu povo e família, através de pequenos contos ficcionados, mas rigorosos quanto à verdade histórica, com o propósito que cada uma dessas personagens, traga momentos de reflexão, mudança e talvez até arre-

pendimento. Muitas destas personagens tiveram vidas difíceis e finais nem sempre felizes. A ler este livro vai sentir-se compelida a imaginar cada uma destas mulheres, vendo os seus vestidos, ouvindo a sua voz e sendo espec-tadora de cada acção. Afinal, os sinuosos caminhos do seu íntimo, onde as alegrias, os momentos ternos e os sonhos contrastavam, por vezes, com a decepção, a tristeza, as explosões de quem chegou ao limite, assumem tonalidades semelhantes às que observamos em mulheres de hoje. Deus continua a ser Deus, imutável, feito de Amor, Omnipotente, independente-mente daquilo que ocupe o nosso dia de hoje ou do que o nosso olhar con-siga divisar numa longínqua linha do horizonte. A leitura deste livro ofere-ce-nos o sentido desta Presença, na forma hábil como Sarah foi capaz de nos transmitir.

www.letrasoduro.com

CARTOON

Assim como nós não podemos ouvir as ondas do rádio sem o recep-tor de rádio, também não podemos receber a graça de Deus sem a fé; e essa mesma fé é um presente dele.

DESAFIO

Love Europe Tour - Lisboa-Finlândia

3 motocilcistas (membros da Cma Portugal); 8,000 quilómetros por estrada, 19 dias (22 de Julho e 9 de Agosto de 2015) e 9 países (Portugal, Espanha, França, Alemanha, Bélgica, Holanda, Dinamar-ca, Suécia e Finlândia) - Alvo: angariar fundos para a Bíblia Motard e a Isabela Marques (sofreu acidente de mota e precisa de uma ca-deira de rodas especial). Entre março e junho de 2015 pedimos a todos os nossos membros e amigos da Cma Portugal, em todo o mundo, para apoiarem este projeto contribuindo com 1c, 2c, 3c ou mais por cada quilómetro percorrido. Escolha sua contribuição:

1c/km — €80,00 (equivale ao patrocínio de 57 Bíblias – A Cma ira agradecer com a oferta de um exemplar da 4ª Edição da BM assina-da pela nossa Direcção Nacional).

2c/km — €160,00 (equivale ao patrocínio de 114 Bíblias – A Cma irá agradecer com a oferta de um exemplar da nova BM assinada pela DN e ainda uma t-shirt de edição limitada que os pilotos irão usar na cmaloveuropetour.com).

3c/km — €240,00 (equivale ao patrocínio de 171 Bíblias – A Cma irá agradecer com a oferta de uma nova BM assinada pela DN, uma t-shirt comemorativa de edição limitada, e ainda o logo em placa de bronze com “Obrigado – a Cma Portugal).

+ que 3c/km – Não há limite para a quantia que quiser doar.

Mais informações em www.cmaloveuropetour.com

Quem somos / GRÃO DE TRIGO / IGREJA EVANGÉLICA LISBONENSE (PRESBITERIANA) / Nº5/2015 JULHO 2015 / 07

Agora sabem que tudo quanto eu tenho é de ti que vem. (João 17:7)

As necessidades da evangelização protestante no Extremo Oriente motivaram o interesse por traduções portuguesas da Bíblia, pelo que, entre 1806 e 1812, um tal Henry Martin defendeu junto da Sociedade Bíblica de Londres a impressão de mais exemplares; circulou ainda nessas paragens, onde competiam missionários b r i t â n i c o s , h o l a n d e s e s e dinamarqueses, uma versão portuguesa dos Salmos, a

Salmodia Evangélica, com 7.ª edição de 1821.

A s p r i m e i r a s p r e s e n ç a s permanentes de protestantes em Portugal foram as já referidas c a p e l a n i a s d a s “ n a ç õ e s ” estrangei ras e respet ivos cemitérios: o cemitério alemão em Lisboa foi permitido em 1761 (com a respetiva capelania luterana, a Igreja Evangélica Alemã de Lisboa) e o britânico em 1725 (em 1 8 4 3 f o r a m s o l e n e m e n t e

consagrados a capela e o cemitério britânicos na capi-tal). Muitos protes-tantes passaram por Portugal até ao século XIX, tanto por motivos comerciais e diplomáticos, como contratados pela Coroa para ocupa-rem altos cargos; a l g u n s d e s t e s chegaram a conver-ter-se à Igreja estabelecida para efeitos de naturali-zação.

É de referir o caso curioso do alemão naturalizado João Guilherme Cristiano Muller (f. 1814), que

Primeiras manifestações do protestantismo em Portugal Pilares da nossa fé

chegara a Lisboa em 1773 como pastor luterano da “nação” alemã e veio a ser eleito sócio da Academia das Ciências e designado membro da Real Mesa Censória, para tanto convertendo-se ao catolicismo romano; foi ainda oficial às ordens do comandante supremo do exército real em 1797-1798 (príncipe Christian von Waldeck) e camareiro do duque de Sussex no seu “exílio” em Portugal até 1802 (o duque era o chefe de fila da ala a n g l ó f i l a d a m a ç o n a r i a portuguesa, ala essa em que se filiaria a fação moderada do liberalismo português na primeira metade de Oitocentos). A sua provável ligação à maçonaria explicará que, em 1794, tal como o padre oratoriano (e “cismontano”) António Pereira de Figueiredo, Muller fosse considerado suspeito de ideias sediciosas por Pina Manique; o facto da sua esposa e restante família terem perma-necido membros da capelania luterana levanta fundadas dúvidas sobre a sinceridade da sua conversão.

Mas estes contactos ocasionais, sobretudo das elites, com personalidades protestantes não deixaram indícios de atividades de proselitismo protestante em Portugal (Anton Herman Roeder,

n. 1828, professor liceal e fundador do Colégio Alemão de Lisboa em 1848, foi outra i m p o r t a n t e p e r s o n a l i d a d e luterana, vindo a ser professor e íntimo de membros da Família Real).

Só com a Guerra Peninsular e a chegada de grande número de militares britânicos se produziram os primeiros efeitos duráveis. E foram os britânicos, mesmo a partir das suas capelanias em Portugal, quem desenvolveu formas de proselitismo, ao contrário da comunidade luterana alemã, que sempre manteve uma atitude de não-interferência; essa abstenção definiu-se no período em que Cristiano Eduardo Daehnardt (1835-1907) dirigiu os destinos dessa comunidade.

Logo em 1806, deu-se um fenómeno inédito e sintomático: junto ao navio Hibernia, que trouxera a Lisboa uma legação britânica, reuniram-se várias vezes milhares de portugueses de todas as condições sociais, para assistir ao culto anglicano, num misto de interesse religioso e curiosidade.

Luís Aguiar Santos

Mundo cristão em notícia

Cuba recebe 83 mil bíblias

Segundo sites de notícias internacionais como The Joplin Globe e Christian Post, cristãos de Cuba receberam mais de 83 mil Bíblias no início de junho da International Missions Board (IMB), maior agência missionária dos Estados Unidos. As Bíblias vêm em um momento de grande crescimento da igreja em Cuba. Há relatos de que existam extraoficialmente cerca de 1.200 igrejas evangélicas no país.

Muitos cristãos não tinham acesso à Palavra de Deus porque Bíblias não eram vendidas em livrarias cubanas há mais de 50 anos. Isso porque a entrada e distribuição de Bíblias era controlada por uma lei do Estado. No último mês, a lei que decretava a proibição da distribuição do Livro foi temporariamente encerrada.

"A Comissão Bíblica de Cuba, instituição controlada pelo Estado, continua sendo a única entidade autorizada a distribuir Bíblias. O principal problema é que as Bíblias enviadas e recebidas e pela Comissão Bíblica raramente chegam às igrejas não registradas", comentou Dennis, analista de perseguição da Portas Abertas.

Em dezembro de 2014, o país firmou um acordo de paz com os Estados Unidos, com quem vivia em clima de guerra fria há mais de 50 anos. O presidente dos EUA, Barack Obama, e o presidente de Cuba, Raúl Castro, anunciaram uma aproximação. Aos poucos, Cuba está se abrindo para o diálogo com os Estados Unidos e com outras nações, na tentativa de normalizar as relações internacionais. UCB Portugal

Rádios evangelizam na Índia

Uma rádio gospel americana iniciou uma campanha para expandir o Evangelho na Índia através da doação de aparelhos de rádio. A cada 40 dólares contribuídos com o ministério, um rádio seria encomendado para que indianos conheçam o amor de Jesus Cristo. "As pessoas não são salvas quando pregamos a salvação, mas sim quando respondem com fé o que ouvem sobre Jesus Cristo", define a rádio The Tide em seu site oficial, ressaltando que, por isso, o ministério se concentra em tornar a Palavra de Cristo disponível a todos. A rádio The Tide foi criada em 1946 nos Estados Unidos, mas em 2008 percebeu que a América estava saturada de rádios cristãs. Desde então, parou de produzir programas em inglês e passou a atender a grande necessidade de produzir conteúdo cristão em línguas, voltados a outras regiões do mundo.

A campanha dos rádios foi idealizada porque, na Índia, muitas pessoas deixam de conhecer a salvação por não terem acesso a um rádio. Regularmente, The Tide recebe relatórios de seus parceiros na Índia, com testemunhos de pessoas que conheceram a Cristo através das mensagens exibidas nos programas de rádio.

Em um dos casos, uma jovem escutou a rádio em uma visita na casa do tio. Ela escutou o programa cristão na língua hindi e foi tocada pela mensagem. Ao voltar para casa, a jovem escreveu ao escritório The Tide, solicitando mais informações sobre o cristianismo. Na carta, ela mencionou que, embora gostasse do programa, ela não podia ouvi-lo em casa, porque sua família não tinha um rádio. UCB Portugal

A igreja anglicana em Lisboa (São Jorge), inaugurada em 1867 e substituindo um edifício anterior, de 1822, que já sucedera a outro de 1815.

Calendário 05/07 - Culto com Ceia do

Senhor (11h)

19/07 - Culto de Louvor a Deus e Encerramento da Escola

Dominical (11h)

25/07 - Ensaio Grupo de louvor Yahweh

SETEMBRO

06/09 - Assembleia-geral Extraordinária (12h00) - Ponto

único: Obras

13/09 - Reabertura da Escola Dominical

26/09 - Passeio comunitário

Apoio pastoral

Última / GRÃO DE TRIGO / IGREJA EVANGÉLICA LISBONENSE (PRESBITERIANA) / Nº5/2015 JULHO 2015 / 08

Para que a vossa fé não se apoiasse na sabedoria dos homens, mas no poder de Deus. (I Coríntios 2:5)

abandonados à solidão. Os pri-meiros, uma solidão real onde se morre só; os segundos uma soli-dão não menos real, mas onde a televisão (companhia constante dos primeiros) é substituída pela inovação tecnológica. A sociedade, ao subverter os valores da família e do trabalho, foi eliminando o temor de Deus e, com ele, a hu-mildade pessoal.

No entanto, como cristãos deve-mos aprender a expressar publica-mente o nosso entendimento e os nossos valores. Isso podemos e devemos fazer sem pedir qualquer género de desculpas. Queremos aprender a fazê-lo porque ama-mos as nossas famílias, os nossos vizinhos e inclusivamente aqueles com quem não concordamos. Temos de o fazer porque acredita-mos que o conhecimento da Pala-vra de Deus, a fidelidade e a pro-clamação do Evangelho de Cristo, vão mudar a sociedade em que vivemos, tornando-a mais justa.

Vivemos uma época de rápidas mudanças, onde os valores da humanidade são subjugados aos desejos carnais. Em muitas socie-dades, os valores mudaram signi-ficativamente nos últimos 50 anos. A Palavra de Deus, que no mundo ocidental serviu de base

O cristão e a sociedade em mudança para as nossas sociedades demo-cráticas (sempre distorcidas pelo pecado), rapidamente ficou cir-cunscrita ao interior das Igrejas.

As pressões de secularizar a socie-dade, ao ponto de a Palavra de Deus não ser mais mencionada, tocou todos os aspetos da vida das pessoas. Nos nossos dias, aqueles que acreditam que a Bíblia deter-mina a moral pela qual devem v iver , são cham ados de «fundamentalistas». Ironicamen-te, a verdade desta acusação, isto é, o facto de quem se fundamentar na Bíblia para viver a sua vida ser «fundamentalista», passou a ter uma conotação claramente negati-va e castradora de diálogo.

Por outro lado a própria sociedade passou a exigir que houvesse mai-or tolerância por todos os «estilos de vida alternativos». Estas alte-rações passaram a refletir-se na forma como a sociedade cuida das pessoas, nomeadamente dos ido-sos e dos mais jovens, ambos

Como o profeta Miqueias quere-mos declarar, perante este mundo em constante mudança, que “o Senhor já te revelou o que estava bem; o que ele exige de ti é que pratiques a justiça, que sejas fiel e leal e que obedeças humildemente a Deus” (6:8).

Jesus veio ao mundo para que o caminho para Deus, que me criou, a mim e a ti, fosse redescoberto. Numa sociedade que opta por endeusar os seus desejos, Ele é a porta estreita que leva à vida eter-na (Mateus 7:13-14).

Convido-te a entregares a tua vida a Deus e a orares comigo, através das palavras do rei David, de for-ma a que este mundo não caia em tentação mas seja liberto do mal: “Examina-me, ó Deus, e conhece o meu coração; põe-me à prova e conhece os meus pensamentos. Vê se eu sigo pelo caminho do mal e guia-me pelo caminho eter-no” (Salmo 139:23-24) .

Pastor Luís de Matos Escritório Pastoral

3ª a 6ª feira (marcação prévia) pastor@igrejalisbonense.org

Tel.: 96 521 74 25

Próximas Atividades

DIR

EIT

OS

RE

SER

VA

DO

S

FICHA TÉCNICA: Igreja Evangélica Lisbonense (Presbiteriana) Rua Febo Moniz, 17-19, Anjos, 1150-152 Lisboa; Tel. 21 314 99 75; geral@igrejalisbonense.org; www.igrejalisbonense.org; www.facebook.com/igrejalisbonense Como chegar: Metro Linha Verde (Anjos) * Carris 208, 708, 712, 726, 730 EQUIPA: Coordenação: Conselho Presbiteral; Editores: Pastor Luís de Matos, Luís Aguiar Santos, Alexandra de Matos. COLABORADORES: Pastor Pedro Brito; David Valente; Alfredo Abreu (Serve the City); Sociedade Bíblica Portuguesa; Editora Letras d’Ouro (Pedro Miguel Martins); Aglow Portugal (Sarah Catarino); Projeto ANA-Mulheres de Esperança (Sónia Simões); Pobreza Zero (João Pedro Martins); Pastora Milu Cordeiro (Adventista 7º dia) GRAFISMO: Alexandra de Matos