Jornal ABO - Ed. 138

J A B OJornal da Associação Brasileira de Odontologia

Ano XIX - Número 138 - Julho/agosto - 2012 138

Resolução do CFO facilita instalação

de cursos da UniABO

ABO presta e recebe homenagens

Seções e Regionais da Associação Brasileira de Odontologia podem, ago-ra, ministrar cursos de uma mesma especialida-de, desde que em turmas, horários e coordenadores distintos, de acordo com a Resolução 119/2012 do Conselho Federal de Odontologia. O conse-lheiro do CFO Rubens Corte Real de Carvalho

explica que a resolução atende à solicitação de entidades de classe, entre elas a ABO, e que o ple-no funcionamento exige uma auditoria referente à diferenciação de turmas,

horários e coordenação. A ABO tem escolas de educação continuada em todo o Brasil, e a medida beneficia o profissional e a própria população. Pág. 7

Em agosto, o ministro da Saúde, Alexandre Padilha, recebeu o Diploma ABO Nacional de Honra ao Mérito das mãos do presidente da entidade, Newton Miranda de Carvalho. A cerimônia aconteceu durante reunião do Conselho Nacional de Saúde, em Brasília (DF), e nela foi homenageada tam-bém Rosângela Camapum (Sesai). Participaram da home-nagem o presidente da ABO Pernambuco,Luiz Gonçalves de Melo e Geraldo Vasconcelos, que representa oficialmente a Odontologia no CNS.

l MG e SC – O presidente da ABO Nacional recebeu, em Juiz de Fora (MG), a Medalha Professor Augusto Co-elho da Fonseca, por serviços prestados à Odontologia. O evento ocorreu durante a comemoração dos 50 anos da Regional Juiz de Fora. Já em Florianópolis (SC), durante o 4º Meeting Internacional de Implantodontia, Newton Miranda de Carvalho recebeu a placa Honra ao Mérito. O evento teve a presença de personalidades da Odontologia, entre elas o presidente do Conselho Federal de Odontologia (foto ao lado). Pág. 6

Foi realizada em Porto Alegre, no 19º Congresso Internacional do Rio Grande do Sul, a eleição para os cargos de presidente e vice-presidente da Assembleia Geral da ABO. Murilo Ferreira Lima (SC) e Hamilton de Souza Melo (DF) foram escolhidos, respectivamente, para a Presidência e a Vice-presidência da AG.Pág. 5

Eleito presidente da AG ABO

ABO fecha parcerias

com seguro

de vida e plano de

saúdePág. 21

Finep/MCTI destina R$ 700

milhões à saúde e

saúde bucalPág. 7

E S P E C I A I S

FDA aprova novatécnica paratratar DTM

Pág. 13

CDs, ASBs e TSBsjuntos pela promoção

da saúde bucalPág. 16

Erosão dentária:um mal da

era modernaPág. 18

Odontologia maissustentável paraum mundo melhor

Págs. 14 e 15

Prevenção à cárie

para beberPág. 17

Comunicação:ABO nas mídias e nas redes sociais

Pág. 24

O D O N T O S / A

Gisele Bündchen égarota-propaganda

da Oral-B para alinha 3D White.

E mais novidades: Dabi Atlante,

Curaprox, Angelus, SIN e Colgate

Págs. 22 e 23

Novo Código de Ética entra em vigor em janeiro de 2013

Pág. 14

Fot

o: G

ise

le M

an

jur

Ma

Murilo Ferreira Lima (SC)


Ano XIX - Número 130 - Setembro/outubro - 2010

Referências:1-R. Navada, H. Kumari, S. Le J. Zhang; Oral Malodor Reduction from a Zinc-Containing Toothpaste; J Clin Dent 19:69-73, 20082-Macpherson L M D, Stephen K W, Joiner A, Schafer F and Huntington E. Comparation of a conventional and modified tooth stain index. J Clin Periodontol. 2000,27: 854-8593-A study to assess the plaque inhibitory action of a new zinc citrate toothpaste formulation. J Clin Periodontol 2011;28:157-161

Um estudo realizado em Port Sunlight comprova o auxílio de Closeup na redução de manchas extrínsecas após 4 semanas de uso.

Estudos dos índices de compostos sulfurosos voláteis (VSC) mostram que após 4 semanas do uso de Closeup há uma redução significativado mau odor oral, mesmo quando medido 12horas após a escovação.

Estudo realizado pela ForeFront Research comprova que a presença do sulfato de zinco age com eficácia na redução nos níveis de bactérias na placa molar e na língua.

Conheça os estudos que comprovam a eficácia de Closeup Ação Profunda e as três razões para recomendar aos seus pacientes:

Fonte: Pesquisa realizada pela Unilever no Congresso Mundial de Odontologia FDI

• Possui sílica como sistema abrasivo• Fonte de flúor: NaF (Fluoreto de Sódio)• Alta quantidade de Sorbitol (ingrediente que confere transparência e contribui para tornar a fórmula mais resistente ao crescimento de microrganismos).

Gel Dental Closeup

• Possui carbonato de cálcio como sistema abrasivo

• Fonte de flúor: SMFP (Monofluorfosfato de Sódio)

Pasta Branca

E você conhece as diferenças?26,9% dos especialistas declaram que há diferenças entre as formulações de pasta branca e gel dental.

*vs. Closeup gel sem Active Zinc; redução do mau hálito com o uso regular.

Combate até 99% das bactériasProporciona até 12 horas de proteção do hálito*Contribui para o hálito 3X mais fresco*

Active Zinc Cristais Microshine Ingredientes de enxaguante bucalCom adição de:

NOVA FÓRMULA DE CLOSEUP AÇÃO PROFUNDA

1.41.21.00.80.60.40.2

0

3. Remoção de manchas dentais extrínsecas

Closeup Deep Action

Baseline Lobene Indexscores

4 weeks Lobene Indexscores

3.53.02.52.01.51.00.5

0

Closeup Deep Actionwith Zinc

Gel toothpaste without zinc

Pre-brushing log VSC Post-brushing log VSC

Mean breath odour scores (s.e.) before brushingat the start and the end of the study.

Closeup Deep Action


Positive controlchalkbased toothpaste

1. Combate a bactérias 2. Proteção ao hálito

5.65.45.25.04.84.64.4

AF_AN.CLOSEUP_26,5X40CM.indd 1 8/1/12 9:06 PM

Sobre_Capa138_frente.indd 1 16/08/2012 11:04:39

Sobre_Capa138_verso.indd 1 16/08/2012 11:06:53


Ano XIX - Número 138 - Julho/agosto - 2012 138

Resolução do CFO facilita instalação

de cursos da UniABO

ABO presta e recebe homenagens

Seções e Regionais da Associação Brasileira de Odontologia podem, ago-ra, ministrar cursos de uma mesma especialida-de, desde que em turmas, horários e coordenadores distintos, de acordo com a Resolução 119/2012 do Conselho Federal de Odontologia. O conse-lheiro do CFO Rubens Corte Real de Carvalho

explica que a resolução atende à solicitação de entidades de classe, entre elas a ABO, e que o ple-no funcionamento exige uma auditoria referente à diferenciação de turmas,

horários e coordenação. A ABO tem escolas de educação continuada em todo o Brasil, e a medida beneficia o profissional e a própria população. Pág. 7

Em agosto, o ministro da Saúde, Alexandre Padilha, recebeu o Diploma ABO Nacional de Honra ao Mérito das mãos do presidente da entidade, Newton Miranda de Carvalho. A cerimônia aconteceu durante reunião do Conselho Nacional de Saúde, em Brasília (DF), e nela foi homenageada tam-bém Rosângela Camapum (Sesai). Participaram da home-nagem o presidente da ABO Pernambuco,Luiz Gonçalves de Melo e Geraldo Vasconcelos, que representa oficialmente a Odontologia no CNS.

l MG e SC – O presidente da ABO Nacional recebeu, em Juiz de Fora (MG), a Medalha Professor Augusto Co-elho da Fonseca, por serviços prestados à Odontologia. O evento ocorreu durante a comemoração dos 50 anos da Regional Juiz de Fora. Já em Florianópolis (SC), durante o 4º Meeting Internacional de Implantodontia, Newton Miranda de Carvalho recebeu a placa Honra ao Mérito. O evento teve a presença de personalidades da Odontologia, entre elas o presidente do Conselho Federal de Odontologia (foto ao lado). Pág. 6

Foi realizada em Porto Alegre, no 19º Congresso Internacional do Rio Grande do Sul, a eleição para os cargos de presidente e vice-presidente da Assembleia Geral da ABO. Murilo Ferreira Lima (SC) e Hamilton de Souza Melo (DF) foram escolhidos, respectivamente, para a Presidência e a Vice-presidência da AG.Pág. 5

Eleito presidente da AG ABO

ABO fecha parcerias

com seguro

de vida e plano de

saúdePág. 21

Finep/MCTI destina R$ 700

milhões à saúde e

saúde bucalPág. 7

E S P E C I A I S

FDA aprova novatécnica paratratar DTM

Pág. 13

CDs, ASBs e TSBsjuntos pela promoção

da saúde bucalPág. 16

Erosão dentária:um mal da

era modernaPág. 18

Odontologia maissustentável paraum mundo melhor

Págs. 14 e 15

Prevenção à cárie

para beberPág. 17

Comunicação:ABO nas mídias e nas redes sociais

Pág. 24

O D O N T O S / A

Gisele Bündchen égarota-propaganda

da Oral-B para alinha 3D White.

E mais novidades: Dabi Atlante,

Curaprox, Angelus, SIN e Colgate

Págs. 22 e 23

Novo Código de Ética entra em vigor em janeiro de 2013

Pág. 14

Fot

o: G

ise

le M

an

jur

Ma

Murilo Ferreira Lima (SC)

JABO - Ano XIX - Número 138 - Julho/agosto - 20124

E D I T O R I A L

Honra ao mérito

Nos últimos anos, com a superação de problemas antigos,

como a alta prevalência de cárie na população brasileira,

outra realidade se descortinou diante daqueles que tra-

balham pela valorização da Odontologia nacional e do

cirurgião-dentista. É uma realidade toda nova, que tem exigido

do cirurgião-dentista uma nova postura diante dos desafios para

a promoção plena da saúde bucal. A ABO, como entidade que

representa os mais de 230 mil CDs brasileiros, soube entender

esse novo cenário e, através dos esforços dos cidadãos que a

compõem, reconfigurou-se, fortaleceu-se, realizando importantes

transformações em sua maneira de atuar e, como consequência,

alterando também a realidade da saúde bucal no Brasil. Para

melhor, como a sociedade vem reconhecendo.

Esse reconhecimento se dá de diversas formas – por meio do

prestígio de que nossa entidade desfruta junto aos seus pares, do

trânsito livre de seus dirigentes entre os representantes do poder

público, influenciando a formulação de políticas, da presença

junto à sociedade civil, das parcerias de sucesso com a iniciativa

privada, na referência no campo da Comunicação... Medalhas

diárias que, mais do que honrar nosso mérito, lembram-nos de

que é possível, sim, continuar a evoluir.

É esse o sentido por trás das seguidas homenagens prestadas

à Presidência da ABO Nacional - como, mais recentemente, a

Medalha Professor Augusto Coelho da Fonseca, entregue pela

ABO Juiz de Fora (MG), e a placa de Honra ao Mérito recebida

em Santa Catarina, durante o seu 4º Meeting Internacional de

Implantodontia. Reconhecimento que dividimos com todos aqueles

nas trincheiras da Odontologia brasileira.

E são muitos os que se juntam a nós nessas trincheiras. Nosso

mérito não seria alcançado sem os importantes parceiros que

acumulamos ao longo desses anos de trabalho, cuja nobreza de

seus esforços também sabemos reconhecer. Foi por esse motivo

que o ministro da Saúde, Alexandre Padilha - um de nossos mais

importantes parceiros na promoção da Odontologia e da saúde

bucal -, recebeu o Diploma ABO Nacional de Honra ao Mérito,

em reconhecimento aos avanços da nossa Odontologia pública

e na esperança de que esse seja apenas o começo de uma nova

era para a saúde bucal da população brasileira.

“A vida é combate que os fracos abate, que os fortes, os bra-

vos, só pode exaltar”, escreveu Gonçalves Dias. Nosso combate

é duro, mas nós somos fortes. E não estamos sós. Somos mais

de 230 mil profissionais – cidadãos cujos méritos diários a ABO

se orgulha de honrar.

Newton Miranda de CarvalhoPresidente da ABO Nacional

A ABO não se responsabiliza pelos serviços e produtos das empresas que anunciam no JABO, as quais estãosujeitas às normas de mercado e do Código de Defesa do Consumidor. Artigos assinados ou conceitos emitidossão de responsabilidade exclusiva dos autores. Permitida a reprodução de textos do jornal desde que citada a fonte.

J A B OE X P E D I E N T E

JABO é uma publicação bimestral da Associação Brasileira de Odontologia, de circulação nacional.Produção/edição: Edita Comunicação Integrada. Al. Santos, 1398 - 8º and. conj. 87. Telefax (+11)3253.6485 e (+11) 3284.1348. CEP 01418-100 - São Paulo - SP - Brasil. E-mail: [email protected] Diretores: Joaquim R. Lourenço e Zaíra Barros. Editora: Zaíra Barros (MTb: 8989); repórter: Antonela Tescarollo (MTb: 41.547); Antonio Júnior (MTb:56.580); diagramação/artes: Edita/Rafael Aguiar; fotos: Edita/David de Barros/fotoabout. Publicidade: [email protected]; GSenne - Tel.: (+11)4368.5678, e-mail: [email protected]; Ponto 4 Propaganda Ltda. Tel. (+11) 3816.0328; e-mail [email protected]. Impressão: D’ARTHY Editora e Gráfica Ltda. .Tiragem: 100.000 exemplares. Distribuição gratuita. Circulação nos meses de em fevereiro, abril, junho, agosto, outubro e dezembro.

Diretoria Nacional

Registrada no Conselho Nacional do Serviço Social (nº 110.006/54), em 12 de janeiro de 1955. Filiada à FDI e à Fola/Oral. Sede AdminiStrAtivA: Rua Vergueiro, 3153 conjs.82 e 83 - CEP 04101-300 - São Paulo - SP - Telefax: (+11) 5083.4000. E-mail: [email protected] - Site: www.abo.org.br

ASSoCIAção BrASIlEIrA DE oDoNToloGIA

ABo/AcrePres. Stanley Sandro da Silva MendesR. Marechal Deodoro, 837, s.469900-210 - Rio Branco - ACTelefax(+68) [email protected]

ABo/AlagoasPres. Tiago Gusmão MuritibaAv.Roberto M. de Brito, s/n.-Jatiuca57037-240 Maceió - ALTelefax(+82) [email protected]

ABo/AmapáPres. Daiz da Silva NunesRua Dr.Marcelo Cândia, 635 CP 63568906-510 - Macapá - APTel. (+96) 3244.0202/Fax [email protected] www.abo-ap.org.br

ABo/AmazonasPres. Alberto Tadeu do N. BorgesRua Maceió, 86369057-010 - Manaus - AMTel.(+92) 3584.5535/[email protected]

ABo/BahiaPres. Antístenes Albernaz Alves NetoR.Altino Serbeto Barros, 13841825-010 - Salvador - BATel.(+71) 2203.4066/ Fax [email protected]

ABo/CearáPres. José Barbosa PortoR. Gonçalves Lêdo, 163060110-261 - Fortaleza - CETel.(+85) 3311.6666/Fax [email protected]

ABo/Distrito FederalPres. Hamilton de Souza MeloSGAS 616 - lote 115-L/2 Sul70200-760 - Brasília - DFTel.(+61) 3445.4800/Fax [email protected]

ABo/Espírito SantoPres. Armelindo RoldiR. Henrique Rato, 40 - Fátima29160-812 - Vitória - ESTelefax(+27) [email protected]

ABo/GoiásPres. Rafael de Almeida DecúrcioAv.Itália, 118474325-110 - Goiânia - GOTel.(+62) 3236.3100/Fax [email protected]

ABo/MaranhãoPres.Marvio Martins DiasAv. Ana Jansen,7365051-900 - São Luiz - MATel. (+98) 3227.1719/Fax [email protected]

ABo/Mato GrossoPres. Luciano Castelo MoraesRua Padre Remeter, 17078008-150 - Cuiabá - MTTelefax(+65) [email protected]

ABo/Mato Grosso do SulPres. Paulo Cezar R. OgedaRua da Liberdade, 83679004-150 Campo Grande - MSTelefax (+67)[email protected]

ABo/Minas GeraisPres. Lívio de Barros SilveiraRua Tenente Renato César, 10630380-110 - B.Horizonte - MGTel. (+31) 3298.1800/Fax [email protected]

ABo/ParáPres. Lucila Janeth Esteves PereiraRua Marquês de Herval, 229866080-350 - Belém - PATel. (+91) 3277.3212/Fax [email protected]

ABo/ParaíbaPres. Patrícia Meira BuenoAv. Rui Barbosa,3858040-490 - João Pessoa - PBTelefax(+83) [email protected]

ABo/ParanáPres. Celso RussoRua Dias da Rocha Filho, 62580040-050 - Curitiba - PRTel.(+41)3028.5800/Fax [email protected]

ABo/PernambucoPres. Luiz Gonçalves de MeloRua Dois Irmãos, 16552071-440 - Recife - PETel.(+81) [email protected]

ABo/PiauíPres. Júlio Medeiros Barros FortesRua Dr. Arêa Leão, 545 - SUL64001-310 - Teresina - PITel.(+86) [email protected]

Conselho Executivo Nacional (CEN)Presidente:Newton Miranda de Carvalho (MG)Secretário-geral:Marco Aurélio Blaz Vasques (RO)Tesoureiro-geral:Carlos Augusto Jayme Machado (MG)

Suplentes: Dilto Crouzeiles Nunes(RS)/ Paulo Murilo Oliveira daFontoura Jr.(RJ)/ Lucila JanethEsteves Pereira (PA)/ Júlio MedeirosBarros Fortes (PI)

Conselho Fiscal NacionalEfetivos: José Silvestre (SP)/ JoséBarbosa Porto (CE)/ Alberto Tadeu do Nascimento Borges (AM)

ABO nos Estados ABo/rio de JaneiroPres. Paulo Murilo O. da FontouraRua Barão de Sertório,7520261-050 - Rio de Janeiro - RJTel.(+21)2504.0002 /Fax [email protected]

ABo/rio Grande do NortePres. Pedro Alzair Pereira da CostaRua Felipe Camarão, 51459025-200 - Natal - RNTel.:(+84) 3222.3812/Fax: [email protected]/www.aborn.org.br

ABo/rio Grande do SulPres. Flávio Augusto Marsiaj OliveiraRua Furriel L. A. Vargas, 13490470-130 - Porto Alegre - RSTel.:(+51) 3330.8866/Fax: 3330.6 [email protected]

ABo/rondôniaPres. Antonio Carlos PolitanoRua D. Pedro II, 140778901-150 – Porto Velho – ROTel.: (+69) 3221.5655/Fax: [email protected]

ABo/roraimaPres. Galbânia Policarpo de SáR. Barão do Rio Branco,130969301-130 - Boa Vista- RRTel. (+95) 3224.0897/ Fax [email protected]

ABo/Santa CatarinaPres. Murilo Ferreira LimaRua Dom Pedro I, 224 - Capoeira -88090-830 - Florianópolis- SCTelefax (+48) [email protected]

ABo/São PauloPres. José SilvestreRua Dr. Olavo Egídio, 154 - Santana02037-000 - São Paulo - SPTel.: (+11) 2950.3332/Fax: [email protected]

ABo/SergipePres. Luciano Pacheco de AlmeidaAv. Gonçalo Prado Rollemberg, 40449015-230 - Aracajú - SETel: (+79) 3211.2177 Fax: [email protected]

ABo/TocantinsPres. Luiz Fernando VarroneAv.LO15 602 Sul-Conj. 02 Lote 0270105-020 - Palmas - TOTel.: (+63) 3214.2 246/Fax: [email protected]

Suplentes: Patrícia Meira Bento (PB)/ Luiz Gonçalves Melo (PE)

Vice-presidentes regionaisNorte: Luiz Fernando Varrone (TO)Nordeste: Tiago Gusmão Muritiba (AL)Sudeste: Osmir Luiz Oliveira (MG)Sul: Nádia Maria Fava (SC)Centro-oeste: Jander Ruela Pereira (MT)

UniABoCoordenador:Sérgio de Freitas Pedrosa (DF)Vice-coordenador:Egas Moniz de Aragão (PR)Secretária: Nádia Maria Fava (SC)

Diretor do Departamentode Avaliação de Produtosodontológicos (Dapo)Oscar Barreiros de Carvalho Jr. (SP)

Diretor científico darevista ABo NacionalFernando Luiz Tavares Vieira (PE)

Conselho Nacional de Saúde (CNS)Efetivo: Geraldo Vasconcelos (PE)

Assembleia Geral:Presidente: Murilo Ferreira Lima(SC)Vice-presidente: Hamilton de Souza Melo (DF)

JABO - Ano XIX - Número 138 - Julho/agosto - 2012 5

T ratando de um tema muito atual na Odontologia - o marketing -, a ABO Ala-

goas realiza nos dias 6, 7 e 8 de setembro, em Maceió, o 7° Con-gresso Alagoano de Odontologia e o 2° Congresso Internacional de Odontologia, que terá como presi-dente de honra Newton Miranda de Carvalho, presidente da ABO Nacional. O evento acontece no Centro Cultural e de Exposição Ruth Cardoso e tem como tema ofi-cial Diversificando a Odontologia através do Marketing.

Newton Miranda é presidente de honra do Congresso da ABO/AL

Assembleia Geral da ABO

elege novo presidente

O evento conta com extensa programação, com painéis, pales-tras e seminários. Entre os minis-tradores confirmados estão Bel-miro Vasconcelos (PE) professor associado, pesquisador do CNPq e

coordenador da área de Cirurgia e Traumatologia Bucomaxilofacial da UPE; Bergson de Luna Silva (PE), especialista em Implanto-dontia e em Prótese Dentária; Cristiano Santos Ferreira (AL), especialista em Prótese Dentária e em Ortodontia e pós-graduado em Fotografia; Flávio Alves Ribeiro (PE), cirurgião-dentista com 25 anos de atuação nos setores público e privado com formação na área de gestão de Serviços de Saúde pela FGV-PR e UFF e master coach pelo Instituto Brasileiro de Coaching.

A B OA B O

Durante o Congresso da ABO Rio Grande do Sul, realizado em julho, foram eleitos os novos presidente e vice-presidente da Assembleia Geral da ABO Nacional: Murilo Ferreira Lima (foto), presidente da ABO/SC, e Hamilton de Souza Melo, presi-dente da ABO/DF, respectivamente. E os novos representantes já estão trabalhando firme nos preparativos para a próxima eleição do Conselho Executivo Nacional (CEN) da entida-de, que acontece em novembro, em Florianópolis. “Vamos trabalhar para colocar os interesses coletivos acima dos individuais e tentar trazer mais harmonia para a Assembleia Geral”, disse o novo presidente Murilo.

O presidente da ABO Nacional, Newton Miranda de Carvalho, par-ticipou nos dias 9, 10 e 11 de agosto do Congresso Internacional de Odon-tologia do Estado do Amazonas, promovido pela ABO/AM. Além da abertura do evento, que contou com a presença do presidente da ABO/AM, Alberto Tadeu Borges, Newton Miranda ministrou a conferência Implante - Aspectos Biológicos e Pa-tologia dos Tecidos Peri-implantares; e fez parte da equipe que discutiu Cone Morse: Indicações e Contrain-dicações - Vantagens e Desvantagens.

Presidente da ABO Nacional participa de

Congresso da ABO/AM

Tiago Muritiba (ABO/AL) com presidente da ABO Nacional


No começo do mês de agosto, o presidente da ABO Nacional recebeu outra homenagem: dessa vez, em Santa Catarina, durante o 4° Meeting Internacional de Implantodontia, que reuniu refe-rências da Odontologia mundial e nacional. Newton Miranda de Carvalho recebeu a placa Honra ao Mérito também pelos serviços prestados à Odontologia. Entre os profissionais que fizeram parte do encontro estavam Jaime Lozada, dos Estados Unidos, uma das maiores referências da Implantodontia mundial; Paulo Coelho, também dos Estados Unidos, professor titular das disciplinas de Implantodontia e Periodontia da New York University; Stefano Corbella e Silvio Tachieri, ambos da Itália; Juan Carlos Abarno, do Uruguai; e César Luchetti, da Argentina.

A B OA B O

Honra ao Mérito ABO é entregue ao min. Padilha

No dia 8 de agosto, em Brasília (DF), a ABO Nacional prestou uma ho-

menagem a dois profissionais da Saúde durante a reunião do Con-selho Nacional de Saúde (CNS): o ministro da Saúde e presidente do CNS, Alexandre Padilha; e a coor-

denadora geral de Planejamento e Orçamento da Secretaria Especial de Saúde Indígena (Sesai), Rosân-gela Camapum. O presidente da ABO Nacional, Newton Miranda de Carvalho, esteve presente na solenidade e entregou às auto-ridades o Diploma de Honra ao

Mérito ABO (foto). O presidente da ABO/PE, Luiz Gonçalves de Melo, também homenageou o mi-nistro da Saúde com um diploma. Também participou da solenidade o membro efetivo do CNS Geral-do Vasconcelos, que representa a Odontologia no Conselho.

Para comemorar os seus 50 anos de história, a ABO Regional de Juiz de Fora (MG) realizou no dia 4 de agosto um evento que reuniu profissionais da área de todo o estado de Minas Gerais. Durante a ocasião, foi concedida a Medalha Professor Coelho e Souza a profissionais que contribuíram para o engrandecimento da profissão naquele Estado. Entre eles, o presidente da ABO Nacional, Newton Miranda de Carvalho, que recebeu a medalha pelos serviços prestados à Odontologia.

A medalha concedida leva o nome do cirurgião-dentista Au-gusto Coelho e Souza, nascido em 12 de julho de 1863, no Rio de Janeiro. No final do Século XIX, o professor Coelho e Souza foi uma das maiores referências da Odontologia: publicou livros em uma época em que o Brasil nada produzia de literatura científica e, além de aulas magistrais, criou técnicas que ajudaram pacientes e profissionais de todo o Brasil. No início do século XX, mudou--se para Juiz de Fora, onde ajudou várias pessoas e formou vários profissionais.

Presidente da ABO recebe homenagens

No 4º Meeting, a entrega de

Honra ao Mérito

Ministro da Saúde, Alexandre Padilha, e outras personaalidades da Odontologia receberam Diploma de Honra ao Mérito ABO

em reunião do Conselho Nacional de Saúde (Brasília - DF) As solenidades foram realizadas pela ABO Regional Juiz de Fora (MG) e em Santa Catarina, em agosto

No evento, o presidente da ABO Nacional foi homenageado

Presidente da regional Juiz de Fora, Sérgio Henrique Casarim Fernandes entrega medalha a Newton Miranda de Carvalho

Fot

os:

Gis

el

e M

an

jur

Ma

JABO - Ano XIX - Número 138 - Julho/agosto - 2012 7A B OA B O

Resolução do CFO facilita instalação de cursos da UniABO

A partir de agora, as Seções e Regionais da ABO de todo o Brasil podem

ministrar cursos de uma mesma especialidade, desde que em tur-mas, horários e coordenadores distintos. É o que determina a Resolução 119/2012 do Con-selho Federal de Odontologia (CFO), que alterou o artigo 168 da Consolidação das Normas para Procedimentos nos Conselhos de Odontologia. A decisão foi toma-da em Reunião Extraordinária re-alizada no Rio de Janeiro, dia 28 de junho de 2012. O documento foi assinado pelo secretário geral e pelo presidente do CFO, res-pectivamente José Mário Morais Mateus e Ailton Diogo Morilhas Rodrigues.

De acordo com Rubens Corte Real de Carvalho, conselheiro federal efetivo do CFO, essa é uma oportunidade de ampliar os cursos que já são oferecidos pela ABO. “Com essa Resolução, entidades como a ABO, que já realizam cursos em todo o Bra-sil, poderão ministrar cursos da mesma especialidade ao mesmo tempo. Só é importante destacar que é preciso que seja feita uma auditoria e que os cursos sejam

em turmas, horários e coordena-dores diferentes”, disse. Essa foi uma solicitação feita pela ABO e pela ABCD.

Segue abaixo a Resolução na íntegra:

RESOLUÇÃO CFO-119/2012

O Presidente do Conselho Federal de Odontologia, no exer-cício de suas atribuições regimen-tais, cumprindo deliberação do Plenário, em Reunião Extraordi-nária realizada em 28 de junho de 2012, em Vitória (ES),

RESOLVE:Art. 1º. O artigo 168, da

Consolidação das Normas para Procedimentos nos Conselhos de Odontologia, aprovada pela Resolução CFO-63, de 08 de abril de 2005, passa a viger com a seguinte redação:

“Art. 168. Nas condições do artigo anterior, a entidade da classe poderá, ao mesmo tempo, ministrar 02 (dois) cursos de uma mesma es-pecialidade, desde que em turmas, horários e coordenadores distintos.

§ 1º. Não será permitido o ingresso de aluno com o curso já

em andamento, mesmo em caso de substituição.

§ 2º. Permitir-se-á a imbrica-ção de cursos nos casos dos de Cirurgia e Traumatologia Buco--Maxilo-Faciais bem como dos de Ortodontia, Ortopedia Funcional dos Maxilares e Odontopediatria, desde que sejam adequadamente justificados e apenas para continui-dade do atendimento aos pacientes nas diversas etapas de tratamento.

§ 3º. Após a conclusão do conteúdo programático, será exi-gida dos alunos, apresentação da monografia, perante uma banca

examinadora constituída por 02 (dois) examinadores e o professor orientador.

§ 4º. No caso da entidade pretender ministrar dois cursos, ao mesmo tempo, deverá neces-sariamente, ter suas condições avalizadas através de auditoria a ser realizada pelo CFO.

§ 5º. As despesas decorrentes da auditoria correrão por conta da entidade promotora.”

Art. 3º. Esta Resolução entrará em vigor na data de sua publicação na Imprensa Oficial, revogadas as disposições em contrário.Rubens Corte Real de Carvalho,

do CFO

A Associação Brasileira de Odontologia tem escolas de educação continuada em

todo o Brasil, em suas Seções e Regionais

Ministro da Ciência anuncia medidas que

beneficiam saúde bucal

S A Ú D E B U C A LS A Ú D E B U C A L

São Luís (MA), Diego Freire - Em conferência durante a 64ª Reunião Anual da Sociedade Brasileira para o Progresso da Ciência (SBPC), no campus da Universidade Federal do Maranhão (Ufma), o ministro da Ciência, Tecnologia e Inovação (MCTI), Marco Antonio Raupp, anunciou um pacote de medidas para “otimizar recursos orçamentários, manter, aprimorar e criar programas mobilizadores e dar consistência às políticas da área, com o intuito de pro-mover os temas como um dos eixos estruturantes do desenvolvimento do Brasil nos próximos anos”. Entre as medidas, estão previstas para o mês de agosto chamadas públicas do Con-selho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico (CNPq/MCTI) em áreas como saúde bucal e nascimento prematuro, entre outras.

As medidas que devem beneficiar a Política Nacional de Saúde Bucal, o Brasil Sorridente, concentram-se no lançamento de edital da Financiadora de Estudos e Projetos (Finep/MCTI), com investimentos no valor de R$ 700 milhões voltados às áreas da saúde, defesa aeroespacial, biotecno-logia e nanotecnologia, entre outras. Os recursos fazem parte das medidas de subvenção econômica à inovação, um dos programas com maior desta-que no conjunto de anúncios e que deve disponibilizar R$ 1,2 bilhão nos próximos três anos, contemplando ainda integração de crédito destinada aos setores de petróleo, gás e etanol

e capacitação de agentes estaduais.A conferência do ministro Raupp

também destacou a renovação, por mais dois anos, de 116 Institutos Nacionais de Ciência e Tecnologia (INCTs), em áreas diversas, como energia, nanotecnologia, biodiversi-dade, tecnologia da informação e co-municação e meio ambiente. Também foi anunciado que a CNPq vai lançar nova chamada do Programa Ciência sem Fronteiras (CsF), abrangendo agora Austrália, Alemanha, Canadá, Coreia do Sul, EUA, Holanda, Por-tugal e Reino Unido. Ainda na inter-nacionalização da ciência brasileira, estão sendo finalizados acordos com China, Japão, Irlanda, Finlândia e Noruega, além de instituições como o Massachusetts Institute of Tech-nology (MIT) e as universidades de Oxford e Harvard.

A 64ª Reunião Anual da SBPC reuniu, segundo a organização do evento, cerca de 15 mil participantes ao longo da semana de 24 a 27 de julho. Além do tema central desta edição– Ciência, Cultura e Saberes Tradicionais para Enfrentar a Pobreza –, o tom foi dado pelas manifestações locais de professores de universidades federais, em greve há cerca de dois meses. O ministro da Educação, Aluízio Mercadante, que estava sendo aguardado para, a exemplo do ministro Raupp, apresentar-se no evento, cancelou sua participação para acompanhar a presidente Dilma Rousseff em viagem a Londres.


Responsabilidade Social no Cioba 2012

Evento acontece de 27 a 30 de outubro e pretende reunir oito mil cirurgiões-dentistas. As inscrições podem ser feitas com desconto até dia 31 de agosto

De 27 a 30 de outubro, a Bahia receberá cirurgiões-dentistas

de todo o Brasil durante o 16° Con-gresso Internacional de Odontologia da Bahia (Cioba 2012). O evento acontece no Centro de Convenções da Bahia e terá como tema Responsa-bilidade Social: Evoluções, Desafios e Escolhas. Paralelo ao Cioba aconte-cerão o 4° Congresso de Odontologia Militar da Bahia; o 14° Seminário de Promoção de Saúde Bucal; o 8° Seminário de Fonoaudiologia da Bahia; o 6° Encontro de Técnicos em Prótese Dentária da Bahia; e a 1ª Jornada de Técnicos em Higiene Dental e Auxiliar da Saúde Bucal. Até o dia 31 de agosto, as inscrições podem ser feitas com desconto.

O Cioba 2012 foi pensado para agradar aos profissionais da Odonto-logia, ampliando os temas e discutin-do aquilo que está em evidência na área. Para isso, renomados profes-sores nacionais e estrangeiros darão palestras, contribuindo para o en-grandecimento do profissional. Entre os convidados internacionais estão Arturo Meijueiro, do México, que fa-lará sobre Implantes; Edwin Jaritzon Meneses, da Colômbia, tratando sobre Realidad Laboral de La Odontologia; Miguel Angel Barmejo, da Espanha, que discorrerá sobre Odontologia Es-colar: Programas Escolares; e Virginia Milagre, de Portugal, falando sobre Traumatismos Dentários na Dentição Decídua e Permanente – Reabilitação Oral do Segmento Anterior.

Os profissionais do Brasil que estarão presentes são Cassiano Rösing (Responsabilidade do Cirur-gião-dentista na Recomendação de Cremes Dentais Multifuncionais: Mitos e Realidade); Marcel Lau-tenschlager Arriaga (Clareamento de Dentes Polpados: Mitos e Verdades); Ricardo Fidos Horliana (Abordagem Ortodôntica com Auxílio de Mini--implantes no Tratamento da Mor-dida Aberta Anterior em Adultos; Patrícia Panizzi Gimenes Sakima (Tratamento Ortodôntico Corretivo: Otimizando com a Técnica do Arco Segmentado); Marcos Alan Vieira Bittencourt (Tratamento da Atresia Maxilar: Implicações Faciais).

Também foram convidados Fá-bio José Barbosa Bezerra (Fatores

Determinantes para a Manutenção da Estética Peri-implantar); Alberto Victor Bancillon Vasconcelos (Es-tética Peri-implantar com Micro--Odontologia); Dario Augusto de Oliveira Miranda (BMPs: Estágio Atual); Rafael Francisco Lia Mon-delli (Restabelecimento Estético do Sorriso: Planejamento e Execução); Denise Cerqueira Oliveira (Princí-pios Científicos e Artísticos Incor-porados ao Planejamento de Res-taurações Estéticas); Paula Mathias (Resoluções Estéticas Conservado-ras para o Sorriso); Antonio Carlos Guedes Pinto (Reabilitação Integral e Estética em Odontopediatria); Marcelo Bonecker (Erosão Dentá-ria na Clínica de Odontopediatria); Paloma Telles (Estética em Dentes Decíduos e Permanentes Jovens); Ângelo Menezes Freire (Endodontia Contemporânea – Uma Nova Vi-são); Sílvio José Albergaria da Silva (Obturação dos Canais Radiculares: Fatores que Podem Interferir no Su-cesso do Tratamento Endodôntico); e Luis Cardoso Rasquin (Simplicidade e Eficiência no Tratamento Endodôn-tico – Wave One).

CursosVários profissionais da Odon-

tologia também darão cursos das mais diferentes áreas, contribuindo para o aperfeiçoamento dos CDs que farão parte do congresso. Entre os temas que serão abordados estão Planejamento e Execução de Tra-tamentos Estéticos Integrados - As Novas Tecnologias de Materiais para Restaurações Estéticas Diretas e Indiretas, com José Carlos Garófalo; Ortodontia Preventiva: a Fase mais Importante da Ortodontia não pode ser Negligenciada, com José Kleber Soares de Meireles; Diagnóstico Precoce em Câncer de Boca, com Antonio Fernando Pereira Falcão e André Leonardo Costa; Prática Clínica Ortodôntica com Qualidade de Vida: Um Objetivo Possível, com Weber Ursi; Resoluções de Maxilas Atróficas: Opções Cirúrgico-Protéti-cas (Dentsply), com Ângelo Menuci Neto; Clareamento Dental: Você Realmente sabe Qual é a Melhor Estratégia?, com Ewerton Nocchi Conceição; Como Vender Odontolo-gia Estética: Ciência e Ética em um

Protocolo Simples, com Carlos Edu-ardo Francci; Consultório-Empresa: Fundamentos Indispensáveis de Ges-tão e Marketing, com Plínio Tomaz.

Também serão trabalhados os temas CIV na Prática Clínica: Das Evidências Científicas às Dicas de Utilização, com Daniela Prócida Raggio; Análise Crítica do Momento Atual da Endodontia, com Rielson José Alves Cardoso e Ronaldo Araú-jo Souza; Anestesia em Odontologia: do Planejamento a Excelência do Procedimento, com Atson Carlos de Souza Fernandes; Clareamento de Dentes Polpados: Mitos e Verdades, com Rafael Francisco Lia Mondelli; Clareamento Dental e Resina Com-posta: Inovação e Sucesso, com André Malmann; Imaginologia, com Paulo Roberto Santos e Jane Luzia Freire Matos; Fotografia, com Ro-berto Costa Pinto; Implante X Orto-dontia: Utilização de Miniparafusos na Ortodontia Contemporânea, com Henrique Mascarenhas Villela; Dicas e Estratégias para Restaurações e Re-anatomizações Estéticas em Dentes Anteriores, com Leonardo Muniz; Biossegurança Odontológica: Atua-lização em Biossegurança e Controle de Infecção, com Luisiane Camilo Borges; Como Construir uma Car-reira Vitoriosa em Consursos Pú-blicos: Dicas e Técnicas de Estudo, com Renato Uetanabara; e Cirurgia Avançada em Implantodontia, com André Rossi e Cleber Brene.

FeiraO Cioba 2012 terá ainda uma

feira que contará com marcas líderes da área de Odontologia apresentando equipamentos, serviços e tecnologia voltados para o setor. A intenção é aproximar os profissionais dos dis-tribuidores, promovendo negócios e relacionamentos. Entre as empresas que apresentarão seus produtos e serviços estão Gnatus, Odonto Case, Oral-B, Colgate, 3M, Dabi Atlante, Alpha, Editora Odonto Press, Labor-dental, Odontomar, INP, Dentflex, Angelus, Easy, Olsen, Kavo, Cris-tófoli, Biotron, Odontomaster, Vip Dental, Artmed, Titanium Fix, JHS, Thimon, entre outras.

Informações:www.cioba2012.com.br

C O N G R E S S O SC O N G R E S S O S

Pelourinho é um dos pontos mais visitados por turistas de todo o mundo

No 3º CIOMS, Odontologia sustentável

De 19 a 21 de setembro, cirurgiões-dentistas de todo o País irão se reunir em Mato Grosso do Sul durante o 3° Congresso Internacional de Odonto-logia, que acontecerá no Centro de Convenções Rubens Gil de Camilo, em Campo Grande, e que terá como tema A Odontologia Sustentável, Ações e Responsabilidade Social. O objetivo do congresso é fazer um paralelo entre as atividades do profissional da Odontologia e sua responsabilidade social, além de traçar um parâmetro entre as tecnologias disponíveis e o bem-estar do cidadão.

A programação do evento inclui conferências, jornadas, simpósios e apresentação de trabalhos. Entre os temas que serão discutidos nas confe-rências estão Reconstruindo Sorrisos com Resina Composta, com Marcelo Poloniato, da USP; Cárie Dentária: um Novo Conceito e Consequências sobre a Pesquisa, o Ensino e a Prática Odontológica, com José Eduardo de Oliveira Lima, da USP/Bauru; Endodontia Contemporânea: Agilidade e Previsibilidade, com Maurício Camargo, da APCD/Campinas; Tratamento Ortodôntico Cirúrgico das Deformidades Dentofaciais, com José Rino Neto, entre outros.

Já nos simpósios serão apresentados Alcance para o Sucesso em Tratamento Cirúrgico e Não Cirúrgico das Doenças Periodontais, com Rodrigo Dalla Pria Balejo; Restaurações Estéticas: Resina Composta ou Cerâmica?, com Jussara Bernardon, da UFSC; Facetas Laminadas: do Preparo à Cimentação, com Michel Nicolau Youssef, da USP; A Cirurgia Mucogengival Aplicada à Saúde e à Estética e O Laser Aplicado à Perio-dontia, com Valmir Macarini e Juliano Milanezi e terá como mediador Sérgio Pacheco de Oliveira; Biossegurança para Equipe de Odontologia, com Lusiane Borges; e Cimentação Adesiva, com Danilo Caldas, Gilberto Antônio Borges e Charles Antoine Freire.

Outros destaques são o Meeting de Ortopedia Funcional dos Maxilares, com o tema Abordagem Interdisciplinar das Maloclusões Dentárias, com coordenação de Edna Kohatsu; o 3° Congresso de Osseointegração do MS, que terá como temas Enxerto com Osso Autógeno: Padrão Ouro?; Excelência no Uso de Implantes com Conexão Cônica; Das Perdas Unitá-rias ao Edentulismo Total; Respostas Biológicas dos Tecidos Associados a Seleção dos Implantes e Componentes Protéticos; Regeneração Óssea na Implantodontia – Previsibilidade e Estética; Desafios Atuais na Reabilitação das Maxilas Severamente Comprometidas, entre outros.

Mais informações:www.aboms.org.br/congressoms

Gestão e Tecnologia no Cioce 2012

De 12 a 15 de setembro, a ABO/CE realiza o 4° Congresso Interna-cional de Odontologia, que acontece no Centro de Eventos do Ceará, em Fortaleza. Paralelo ao evento, serão realizados o 17° Congresso Cearense de Odontologia e o 1° Congresso Brasileiro de Halitose. O tema do congresso será escolhido pelos participantes, tendo como base Gestão e Tecnologia. O autor do melhor tema será premiado com uma caneta de alta rotação. As inscrições podem ser feitas com desconto até o dia 31 de agosto.

O congresso já tem vários nomes confirmados em sua programação, que inclui cursos, palestras, simpósios e workshops. Especialistas nacionais e internacionais estarão presentes no evento. Dos Estados Unidos, Roger Warren abrirá o evento com o curso de Endodontia Internacional. Os temas dos outros cursos serão Odontologia Restauradora - Algo Além do Óbvio; Como Alcançar Estética sobre Implantes; Inclusão da Halitose na Prática Odontológica; Odontologia Hospitalar; Planejamento Estético em Dentes Anteriores; A Periodontia Frente ao Tratamento Reabilitador; Endodontia: o que há de novo - Conceitos e Tecnologia; Otimização do Sorriso com Proce-dimentos Restauradores Diretos; Qual o Melhor Momento para Implantação em Relação à Exodontia para Obtenção da Excelência Estética; Áreas de Trabalho em Geriatria; Procedimentos Reconstrutivos Alveolares; Mitos e Evidências sobre o Uso de Fluoretos no Controle da Cárie, entre outros.

Nos workshops serão trabalhados os temas Toxina Botulínica; Pinos; Implantes; Cirurgia Periodontal; Endodontia; Cirurgia; e Resina. Haverá também um simpósio de Infectologia em Odontologia, no qual serão traba-lhados temas como Hepatites Virais e Odontologia: Por que Devemos nos Preocupar?; Sexualidade e Odontologia, além de apresentação dos dados da pesquisa sobre Hepatites Virais do Congresso ABO/2009. Nos eventos paralelos serão trabalhados temas com eixo Fisioterapia, subdividido em Vivência Interdisciplinar da Fisioterapia e Odontologia na Clínica da Dor Orofacial; Analgesia com Eletroterapia e Eletroacupuntura nas Alterações Mandibulares; A Fisioterapia no Pós-Operatório das Cirurgias Bucomaxi-lofaciais; e Avanços Fisioterapêuticos em Disfunção Temporomandibular.

O outro evento paralelo vai focar no Sindiodonto, no qual serão dis-cutidos O Movimento Sindical e a Categoria Odontológica; Construção dos Sindicatos: Necessidade Imediata ou Histórica da Classe Trabalhado-ra?; O Movimento Sindical no Brasil; Lutas da Categoria na Atualidade; CLT; Convenção Coletiva; Impostos Sindicais; e Leis de Interesse da Odontologia.

Mais informações:www.abo-ce.org.br/cioce2012


Congressos 2012

Congresso Alagoano de odontologia

6 a 8 de setembroMaceió (Al)Informações:

[email protected]

SETEMBroABo Alagoas

12º Congresso de odontologia do rN

23 a 26 de agostoNatal (rN)

Informações:[email protected]

www.aborn.org.br

AGoSToABo rio Grande do Norte

16° Congresso de odontologia da Bahia

27 a 30 de outubroSalvador (BA)Informações:

[email protected]

oUTUBroABo Bahia

3º Congresso Intenacional de odontologia do Mato

Grosso do Sul 18 a 21 de setembro

Campo Grande (MS)Informações:

[email protected]

SETEMBroABo Mato Grosso do Sul

5° Congresso Internacional de odontologia de Santa

Catarina21 a 24 de novembroFlorianópolis (SC)

Informações:[email protected]

NoVEMBro ABo Santa Catarina

SETEMBroABo Ceará

4° Congresso Internacional de

odontologia12 a 15 de setembro

Fortaleza (CE)Informações:

[email protected]

ABO/SC finaliza congressos oficiais da ABO de 2012

Mais de 5 mil profissionais

da Odontologia participaram do

Corig 2012

C om o tema Saúde para To-dos, a ABO Santa Catarina realiza em novembro – fe-

chando o calendário de congressos oficiais de 2012 – o 5° Congresso Internacional de Odontologia de Santa Catarina. Marcado para os dias 21, 22, 23 e 24, no Costão do Santinho Resort e Spa, em Floria-nópolis, o evento terá abertura de Luiz Narciso Baratieri, que falará sobre Odontologia Reparadora: Algo Além do Óbvio. As inscrições podem ser feitas com desconto até dia 31 de agosto.

No dia 22, primeiro dia do congresso, serão realizados cursos sobre vários temas como Banco de Ossos, uma Alternativa para as Grandes Enxertias. Do Planejamento com Prototipagem até as Instalações dos Blocos (Casos Clínicos), com André Luis Irschlinger; Doenças, Medicamentos e a Prática Odontoló-gica, com Rubens Rodrigues Filho; Reconstruindo Sorrisos com Resinas Compostas, com Marcelo Poloniato; Odontologia Estética: Desafios do Dia a dia, com Guilherme Carpena Lopes; Estética com Previsibilidade: a Visibilidade com um Bom Planeja-mento, com José Carlos Romanini; Restaurações Indiretas Minima-mente Invasivas em Área Estética:

Marcado para acontecer de 21 a 24 de novembro, o 5° Congresso Internacional de Odontologia de Santa Catarina terá como tema Saúde para Todos

Conceito e Aplicação Clínica, com Oswaldo Socpin de Andrade; O Que Você Precisa Saber sobre TC de Feixe Cônico para Solicitar e Interpretar, com Márcio Corrêa; O Uso da Tecnologia na Previsão do Resultado Estético e Funcional da Cirurgia Ortognática, com José Nazareno Gil; Sorriso Gengival: Identificando Causas e Tratando, com Gláucia Santos Zimmerman; Microscopia em Endodontia: Será que Tudo o que Precisa ser Visto em Endodontia pode ser Visto com

Radiografia?, com Ricardo Ferreira; e a Simplificação do Preparo do Canal sem o Comprometimento da Qualidade, com Rielson José Alves Cardoso.

Já no dia 23, os cursos terão início às 9h, com o tema Estética em Anteriores: Resina X Porcelana, com Ewerton Nocchi Conceição; se-guido de Fragmentos Cerâmicos: o Estado da Arte, com Victor Clavijo; e Marketing para Profissionais de Saúde, com Éber Feltrim; Soluções Estéticas em Próteses sobre Dentes

Naturais e Implantes, com Diego Klee de Vasconcelos; Disfunções Temporomandibulares: o Papel do Clínico, com Roberto Ramos Ga-ranhani. À tarde serão apresentados os cursos Efeitos Biológicos do Cla-reamento Dentário: Ações e Riscos, com Renato Miotto Palo; Desafio Estético na Reabilitação com Im-plantes: Aspectos que Interferem no Resultado Final do Tratamento, com José Roberto Papaleo; Planejamento Multidisciplinar para Mudança de Sorrisos com Porcelana, com Mar-

celo Kyrillos e Marcelo Moreira; Fotografia Odontológica: o Que é Preciso Saber, com Saulo Fortkamp; e Facetas Cerâmicas: Construindo um Protocolo Previsível, com Paula Cardoso. Fechando a programação no dia 24, das 9h às 12h, o professor Jan Frederik Gueth, da Alemanha, falará sobre a Moldagem Digital ao CAD/CAM: Novos Conceitos e Perspectivas Futuras.

Mais informações:www.ciosc.org.br

C O N G R E S S O SC O N G R E S S O S

No mês de julho, cirurgiões--dentistas de todo o País partici-param do 19° Congresso Odon-tológico Rio-Grandense (Corig). Esta edição do evento foi con-siderada um sucesso, tanto pelo número de participantes como pelo número de visitantes na feira comercial: este ano foram 5.040 profissionais inscritos e 7.500 visitantes. Ao todo, foram mais de 6.900 atividades realizadas du-rante os quatro dias de congresso. Para atender a todas as necessi-dades dos cirurgiões-dentistas, foram dois anos pesquisando e planejando todo o evento.

“Tivemos uma multidão também presente na exposição comercial do evento, cerca de 7 mil visitantes. Segundo informações dos exposi-tores, as vendas renderam tudo que eles esperavam. O congresso foi um sucesso também do ponto de vista comercial. Foram cerca de 500 pessoas presentes em cada simpósio e os cursos de palestrantes mais re-nomados também ficaram lotados. O Corig ficou acima das nossas expec-tativas, foi o maior público inscrito da história do congresso. O 20º Corig já está marcado para julho de 2014”, adiantou Flávio Augusto Marsiaj Oliveira, presidente da ABO/RS.

Ponte Hercílio Luz, cartão postal de Florianópolis

Flávio Augusto Marsiaj, presidente da ABO/RS


FDA aprova nova técnica para tratar DTM

S egundo a Sociedade Brasi-leira de Disfunções Tem-poromandibulares e Dor

Orofacial (SBDOF), cerca de 50% das cefaleias estão ligadas a distúrbios da ATM, sendo que um terço da população tem pelo menos um dos sintomas asso-ciados ao problema, como dor, estalo ou dificuldade para abrir a boca. Para essa gama de pa-cientes, a Food&Drug Adminis-tration (FDA), órgão do governo dos EUA que regula a indústria ligada à saúde no país, aprovou o uso do dispositivo NTI-TSS (em português, Inibição Nociceptiva Trigeminal - Sistema de Supres-são de Tensão), indicado e acom-panhado pelo cirurgião-dentista. A tecnologia tem sido usada para prevenir, sem medicamentos, enxaquecas e dores na cabeça, no pescoço e na ATM, e também para pacientes que rangem ou apertam os dentes, prevenindo desgastes, fendas e quebras.

O NTI é um aparato pequeno e removível que se encaixa sobre os incisivos centrais, colocado antes de dormir. Na borda incisi-va do aparelho se encontra uma protuberância que se estende anteriormente e posteriormente, proporcionando um ponto de parada e um modo de suprimir os músculos que movimentam a mastigação.

E S P E C I A LE S P E C I A L

Dispositivo é removível e indicado para todos os tipos de DTM relacionadas com parafunção

A experiência clínicaEm triagens clínicas feitas

com o NTI, 82% dos pacientes sofrendo com enxaquecas ti-veram, em media, 77% menos incidentes durante o período de oito semanas. As triagens tam-bém concluíram que a técnica não causa extrusões posteriores dos dentes ou intrusão anterior. Já que o NTI não pode ser usado durante as refeições, as estruturas alveolares posteriores recebem estímulo regular todos os dias;

dessa forma, não haveria oportu-nidade para uma adaptação fun-cional do esquema oclusal – ou seja, extrusão dos dentes. O osso alveolar requer pelo menos oito dias de falta de estímulo antes que o crescimento ósseo no ápice possa ter início.

A falta de força apical con-tínua também não proporciona uma oportunidade adequada para a intrusão de um incisivo. No entanto, mudanças na relação maxilomandibular puderam ser observadas em oito dias, o que é identificado como uma mudança no esquema oclusal e é resultado do relaxamento da musculatura.

IndicaçõesAinda segundo as triagens clí-

nicas, o NTI não é indicado ape-nas para pacientes que sofrem de apertamento excessivo. A técnica pode ser usada para todos os tipos de DTM relacionadas com para-função. A única maneira pela qual qualquer musculatura da cabeça e do pescoço pode se contrair com intensidade significativa é com os dentes caninos ou posteriores em oclusão. É essa oclusão que permite que a musculatura exerça tensão nas estruturas alveolares, ATM e osso esfenóide (placas pterigóides). Sem ela, em posi-ção de repouso, estas estruturas têm melhor chance para cura e remodelagem.

Supondo que o paciente tenha uma dentição adequada para su-portar a matriz do NTI, o aparelho será eficaz na presença de para-função muscular. Uma falta de efeito pode ser usada como mé-todo de diagnóstico eliminatório, supondo-se que o protocolo tenha sido seguido sem descuidos.

Se após um breve período de uso o paciente reclamar de dor nos incisivos opostos, o elemento de desoclusão (ED) do NTI não está em uma orientação tolerável em relação ao longo eixo dos incisivos opostos, ou um contato posterior em uma po-sição excursiva está permitindo o restabelecimento da intensidade

Diego Freire

O reprogramador neuromuscular Jig de Lucia evita que ocor-ram interferências oclusais, melhorando assim a avaliação das alterações e distúrbios na oclusão. Mas há algumas diferenças importantes entre a técnica e o NTI.

Ambos reduzem a intensidade de contração e permitem uma posição condilar ótima com somente contato incisal. Mas, em um movimento lateral, o canino inferior pode fazer contato com o jig, permitindo assim contração intensa dos músculos temporais du-rante a translação do côndilo, forçando a articulação. O chamado elemento de desoclusão (ED) do NTI foi desenhado para reduzir a possibilidade de contato canino, mantendo intensidade muscular reduzida e estabilidade da articulação. Também um movimento protrusivo permite que os incisivos entrem em contato com a parte labial do jig, forçando a articulação, enquanto o mesmo movimen-to mantém contato incisal no ED do NTI, suprindo intensidade muscular em todos os movimentos.

do apertamento, traumatizando, dessa forma, o incisivo inferior. Ajustar a orientação do ED, alte-rando ou realinhando a matriz, ou reduzir a interferência da cúspide posterior reduzirá imediatamente a tensão e o desconforto.

O NTI é mais adequado para dentes permanentes. No entanto, para crianças sem dentes perma-nentes que apresentem sintomas resultantes de parafunção muscu-lar, um aparelho do tipo NTI fabri-cado sob medida pode ser usado.

Sintomas que cedem estão diretamente relacionados ao grau e à longevidade da condição de cada indivíduo. No entanto, se-gundo os testes clínicos, não é raro pacientes relatarem alívio significativo da noite para o dia. Outros o fizeram dentro de uma ou várias semanas.

DTM e NTIToda DTM têm um fator cau-

sal ou perpetuante em comum: uma atividade motora excessiva da divisão mandibular do nervo trigêmeo. Ou seja, apertamento excessivo dos dentes.

São quatro os fatores que di-tam os sinais e sintomas: intensi-dade do ato de ocluir; frequência do ato de ocluir; duração do ato de ocluir; grau da translação con-dilar e direção em que o côndilo é puxado pelo pterigóide lateral durante os eventos de oclusão. Desses quatro fatores, o mais importante é a intensidade do evento. A placa oclusal total não é capaz de reduzir a intensidade do apertamento noturno. Na ver-dade, ela permite apertar além do máximo voluntário. Devido à intensidade bilateral da elevação, nenhum pterigóide lateral é capaz de fazer a translação do côndilo e desocluir os dentes. Somente quando os músculos temporais relaxam todos os dentes deso-cluem.

Quando há relaxamento do temporal e a translação ipsilateral do côndilo ocorre unilateral-mente, o esquema dos dentes em oclusão torna-se um fator que

influencia na presença dos sinais e sintomas. Caninos contactantes durante a depressão mandibular é algo altamente desejável por minimizar a translação condilar e a intensidade muscular, ao mesmo tempo direcionando as forças mais anteriormente que um contato posterior. A força ideal dos pterigóides laterais no côndilo é anterior, e quanto mais transladado está o côndilo duran-te eventos parafuncionais, maior a força patológica nos côndilos e a carga no disco articular.

Quando ambos os pterigóides laterais participam da protrusão mandibular ou há contato in-terincisal durante o fechamen-to funcional, a intensidade de apertamento é minimizada. A força que os pterigóides laterais exercem nos côndilos os fixa e suporta contra a eminência articular. Por isso, a confecção de guia incisiva é um grande objetivo das placas oclusais de uso noturno. O NTI é uma placa anterior modificada ou realçada que previne contatos entre os dentes posteriores e contatos dos caninos com o dispositivo, bem como com outros dentes.

MatrizEmbora o cirurgião-dentista

possa fazer um aparelho tipo NTI a partir do zero, a matriz pré-fabricada poupa 75% do trabalho de produzir o aparelho final. O NTI é uma matriz que elimina o trabalho de laboratório e a maioria dos procedimentos de consultório que envolvem a fabri-cação e adaptação da mini-placa.

A duração do aparelho NTI depende da intensidade do ranger do paciente, não da tensão. Se um paciente for rangedor intenso, com o tempo pode-se desenvolver desgaste no elemento de desoclu-são do NTI. Segundo a fabricante da matriz, essa situação apenas requereria enchimento periódico e polimento da área desgastada.

Mais informações sobre a matriz podem ser acessadas em www.nti-tss.com.

Jig de Lucia


Dê um final feliz para os tubos

de creme dentalMuitos materiais podem ser

reciclados e reaproveitados para voltar à sua função original, ou assumir novos usos. As empre-sas que recolhem e processam os tubos de pasta de dente servem de exemplo, porém ainda são poucas as que fazem isso, e uma das principais dificuldades que elas enfrentam é falta de matéria-prima.

A maior parte dos tubos que vai para a reciclagem é resíduo das próprias indústrias de cre-mes dentais, são embalagens com defeito que não passaram pelo controle de qualidade dos fabricantes. Assim, para dar um destino melhor a um maior número de tubos de pasta e possibilitar que as empresas que reciclam tenham mais matéria--prima à disposição, é importan-te o consumidor descartar este produto da maneira adequada. E o cirurgião-dentista pode ser um grande incentivador desta atitude entre seus pacientes.

Mas é preciso saber também como “jogar fora” os tubos, para que possam ser bem aprovei-tados. Para começar, apesar de também conter alumínio, ele deve ir para o latão dos plás-

Considerando a atuação do CD no consultório, hábitos

e consumo em higiene bucal e a

indústria do setor, a Odontologia

pode contribuir com a sustentabilidade

ambiental de diversas formas.

Nesta reportagem, o JABO destaca algumas delas

P ara que o conceito e as ideias sobre sustentabili-dade ambiental saiam do

papel e entrem de fato no dia a dia das pessoas, de empresas e indús-trias, é preciso ver a reciclagem e o reaproveitamento de materiais de forma mais ampla e profunda, entendendo melhor os processos pelos quais os produtos podem passar antes e depois de serem usados. E a Odontologia pode colaborar com isso muito mais do que se pode imaginar.

Além da já conhecida im-portância do descarte correto do amálgama, para que o mercúrio não polua o meio ambiente, tam-bém merecem atenção especial

ticos, pois é o material predominante, e empresas especializadas ou coopera-tivas podem fazer a separação depois.

É preciso lavá-lo por dentro? Essa e outras dúvidas sobre a reci-clagem de tubos de creme dental foram respondidas por Juliana Marra, gerente de assuntos socio-ambientais da Unilever, fabricante da marca Close Up, ao Blog do Pla-neta da Revista Época, em outubro de 2010. Veja abaixo:

Época – É preciso lavar o tubo antes?

Juliana – Não. No entanto, é importante que a embalagem tenha o mínimo possível de produto.

Época – O restinho de pasta não “contamina” o restante do lixo seco?

Juliana – Um resíduo ideal é aquele mais limpo possível, pois facilita a fase de lavagem dos materiais durante o processo de reciclagem. Uma boa sugestão para descartar o tubo de creme dental é descartá-lo com sua tampa. Isso previne que restos do produto se espalhem no restante do resíduo.

Época - A empresa já pensou em fazer pasta sem caixinha? Ge-

raria menos resíduos…Juliana – Hoje a Uni-

lever tem no mercado um Gel Dental sem a caixinha, trata-se do Close Up Li-quifresh. Para os produtos que utilizam as caixinhas, há a preocupação em uti-lizar apenas material com certificação FSC (Forest Stewardship Council) – grupo de produtos pro-veniente de florestas bem manejadas, fontes contro-ladas e madeira ou fibra reciclada.

Antonela Tescarollo

CDs terão novo Código de Ética a partir de 1° de janeiro

Os cirurgiões-dentistas de todo o Brasil terão um novo Có-

digo de Ética a partir do dia 1º de janeiro de 2013. O documento regula os direitos e deveres dos cirurgiões-dentistas, dos profis-sionais técnicos e auxiliares e das empresas de Odontologia, em âmbito público ou privado.

A partir dessa data, todas as empresas e profissionais que atuem na área de Odontologia serão obrigados a ter inscrição nos Conselhos Regionais de Odontologia (CROs). “Além disso, caberá aos profissionais da área dirigir ações que satis-façam as necessidades de saúde da população. O objetivo é garantir a universalidade e inte-gralidade de acesso aos serviços odontológicos, preservando a autonomia dos indivíduos e estimulando a participação da sociedade em geral”, explica o advogado trabalhista da IOB Folhamatic, Glauco Marchezin.

Passarão a ser direitos e obrigações dos profissionais registrados: diagnosticar, plane-jar e executar tratamentos, com liberdade de convicção; guardar sigilo a respeito das informa-ções adquiridas no desempe-nho de suas funções; contratar serviços de outros profissionais da Odontologia, por escrito, de acordo com os preceitos deste Código e demais legislações em vigor. O que mais muda com o novo Código:• Tanto as pessoas físicas,

quanto as jurídicas poderão recusar exercer a profissão onde as condições de trabalho não sejam dignas, seguras e insalubres. Os cirurgiões--dentistas também devem renunciar ao atendimento do paciente, durante o tratamen-to, quando constatar fatos que

Documento também reúne direitos e deveres de profissionais técnicos e auxiliares e das empresas de Odontologia

prejudiquem o relacionamento ou o desempenho profissional. Nestes casos, o profissional deve comunicar, previamente e por escrito, ao paciente ou seu responsável legal, os dados necessários para a continuidade do tratamento.

• O novo Código estabelece que os CDs devem recusar qualquer disposição estatutária ou regi-mental que limite a escolha dos meios utilizados no diagnóstico e na execução do tratamento, e executar atividades que não sejam de sua competência le-gal. “Eles podem decidir ainda, levando em consideração sua experiência e capacidade pro-fissional, o tempo a ser dedicado ao paciente, evitando que o acúmulo de encargos, consultas, perícias ou outras avaliações venham prejudicar o exercício pleno da Odontologia”, comenta o advogado.

• Será considerado infração ética discriminar o profissional que se aproveitar de situações decor-rentes da relação profissional/paciente para obter vantagem física, emocional, financeira ou política; exagerar no diag-nóstico; deixar de esclarecer os propósitos, riscos, custos e alter-nativas do tratamento; executar

ou propor tratamento desne-cessário ou para o qual não esteja capacitado; abandonar o paciente, salvo por motivo justificável; deixar de atender casos de urgência; adotar novas técnicas ou materiais que não tenham comprovação científica; iniciar qualquer procedimento ou tratamento odontológico sem o consen-timento prévio do paciente ou do seu responsável legal, exceto em casos de urgên-cia ou emergência; delegar a profissionais técnicos ou auxiliares atos ou atribuições exclusivas da profissão de cirurgião-dentista; e deixar de prestar esclarecimentos ou fornecer relatórios sobre diagnósticos.

• Aqueles que não cumprirem as determinações no novo Código de Ética estarão su-jeitos a penalidades, como ser reprimidos com advertência confidencial, em aviso reser-vado; censura confidencial, em aviso reservado ou em publicação oficial; suspensão do exercício profissional até 30 dias; e cassação do exer-cício profissional ad referen-dum do Conselho Federal de Odontologia.

Em 11 de junho, a Câmara Técnica de Saúde Mental da Co-missão Nacional de Residência Multiprofissional em Saúde reu-niu-se em Brasília com participa-ção da Odontologia, através do Conselho Federal de Odontologia (CFO). A finalidade da Câmara Técnica é avaliar os projetos de residência multiprofissional da área da saúde, encaminhados ao Ministério da Educação.

No total, a Comissão Nacio-nal de Residência Multiprofis-

Odontologia presente na Comissão de Residência

Multiprofissional em Saúdesional em Saúde é composta por seis câmaras técnicas temáticas. O Grupo comporta 26 membros, incluindo representantes dos minis-térios da Saúde e da Educação, bem como de Conselhos Profissionais das 13 profissões regulamentadas da área da saúde, exceto a área médica, pois esse grupo desenvolve um trabalho diferenciado.

Na Câmara Técnica de Saúde Mental, o CFO tem o papel de sedimentar e normatizar de forma definitiva algumas especialidades

que necessitam de residência na área odontológica, como a Cirurgia Bucomaxilofacial, além de colaborar com a troca de expe-riências entre os participantes em benefício do usuário. A presença da Odontologia também é impor-tante para abrir estudos para que outras especialidades funcionem em regime de residência, com carga horária maior e formando especialistas com mais capaci-dade de exercer sua atividade de forma completa.

P R O F I S S Ã O P R O F I S S Ã O P R O F I S S Ã O

Móvel feito com tubos reciclados

Odontologia mais sustentável para um mundo melhor


Odontologia mais sustentável para um mundo melhor

os tubos de pasta de dente. Isso porque esta embalagem, se des-cartada da forma correta, pode ser 100% reciclada e transformada em outro material útil e resistente. Feitos com 75% de plástico e 25% de alumínio, os tubos, depois de processados adequadamente, vi-ram telhas e placas, que podem ser utilizadas na construção civil, em decoração, mobiliário, cenografia, arquitetura e outros fins.

O material resultante tem mui-tas características que permitem que ele seja usado de diversas formas e com eficiência: é imper-meável, isolante térmico e acústi-co, resistente à umidade, flexível, durável e é fácil de limpar. Além

Época - Qual é a dificuldade de fazer todas as pastas sem caixinha? A própria empresa (e também o consumidor) econo-mizaria…

Juliana – A caixinha protege o tubo da exposição à poeira e outras substâncias que poderiam sujá-lo, evitando que o produto seja danifi-cado. Além disso, a grande maioria dos tubos não possui formato que permite a exposição no ponto de venda sem a caixinha, visto que eles não param em pé e não podem ser empilhados devido a seu formato circular. É na caixinha também que estão descritas informações com-plementares, como dicas de uso, e está impresso o código de barras.

Juliana também contou que des-de 2002 a Unilever tem um projeto, em parceria com outras empresas, para reciclagem de resíduos dos tubos de creme dental gerados no processo de fabricação. Ela des-tacou ainda que esse processo é inédito no mundo e o Brasil é con-siderado referência em tecnologia de reciclagem desse material.

A empresa tem ainda outros projetos de reciclagem, como o Estações de Reciclagem Pão de Açúcar Unilever, que ocorre desde 2001 e pode ser visto como um marco na aplicação do conceito de “responsabilidade comparti-lhada”, em que a indústria, varejo, a comunidade, consumidores e o poder público combinam esforços para o gerenciamento dos resíduos pós-consumo.

disso, aceita pintura acrílica, pregos, parafusos e diversos acabamentos. Inclusive, um dos principais usos deste material, a telha, já mostra bem o quanto ele é resistente, impermeável e de grande durabilidade.

O novo virá do lixoEste processo de reciclagem

é muito rentável e eficiente, pois reaproveita 100% do produto ori-ginal e, em uma única telha, são usados cerca de mil tubos de pasta de dente, que iriam parar no lixo, poluindo e diminuindo a vida útil dos aterros sanitários.

Vendo pela perspectiva dos locais onde é despejado o lixo,

a coleta seletiva e a reciclagem de tubos de pasta e de outros materiais tornam-se ainda mais importantes e urgentes. Há uma lei federal que determi-na que a partir de 2014 nenhum aterro sanitário poderá receber mais material reciclável e, para isso, os mais de 4 mil lixões do Brasil deverão ser eliminados até esta data. A medida faz parte da Políti-ca Nacional de Resíduos Sólidos (PNRS), que regulamentou a lei 12.305 em 2010, após 20 anos de discussões no Congresso.

Pela lei, as empresas serão

Empresas fazendo sua parteFabricantes de produtos de higiene bucal já vêm mudando seus processos, inovando em

produtos e também promovendo ações socioambientais entre seu público consumidor

Profissionais, consumidores e empresas são todos responsáveis pelas ações que visam dimi-nuir a poluição e a degradação ambiental. No caso das empresas, é bastante responsabilidade, já que usam grande quantidade de recursos na-turais, realizam processos industriais de impacto e decidem sobre quais embalagens e materiais disponibilizar aos consumidores, além de serem importantes formadores de opinião.

Muitas empresas já vêm tomando atitudes neste sentido, inclusive as fabricantes de produ-tos de higiene bucal. A Johnson & Johnson, por exemplo, lançou em 2009 a Reach Eco, primeira escova dental do mercado brasileiro com parte do cabo feito de material reciclado pré-consumo, que antes era descartado como sobra no processo de fabricação de outros produtos.

Seguindo a mesma proposta, em 2011, a empresa lançou as escovas Tek e Reach Essen-cial com 20% do cabo feito também de material reciclado pré-consumo. Segundo a fabricante, o material é comprovadamente atóxico, total-mente seguro e deixa o produto com preços mais acessíveis. Além disso, ela estima que, com seu uso nas três escovas, haverá redução anual de aproximadamente 63 toneladas de resíduos provenientes da produção de cabos e que, considerando o período de 2012 a 2015, a previsão é deixar de descartar 280 toneladas de resíduos plásticos.

Outra novidade, apresentada durante a Conferência das Nações Unidas sobre Desen-volvimento Sustentável, a Rio+20, em junho, é a escova de dente biodegradável Dr. Veit Bio, fabricada pela empresa brasileira Dr. Veit. Segundo a fabricante, o produto é feito com matéria-prima renovável, ou seja, que pode ser reposta na natureza, como cana-de-açúcar, diferentemente do petróleo, por exemplo. Além

corresponsáveis pela reciclagem dos produtos e embalagens des-cartados pelo consumidor. Para isso, terão de criar uma logística reversa, ou seja, mecanismos para receber de volta e reaprovei-tar os resíduos de seus próprios produtos. No entanto, acredita--se que essas determinações do PNRS não serão implementadas

dentro do prazo previsto, pois, as empresas estão pro-pondo um cronograma mais lento e restrito mesmo para os materiais mais simples de reciclar, que são as em-balagens. Mas, de qualquer forma, o fim dos lixões e dos aterros sanitários irregulares, até 2014, está certo.

disso, o cabo também é 100% biodegradável, feito com material que se decompõem no meio ambiente num tempo 10 vezes menor que as escovas comuns.

Medidas internas e de incentivoUma empresa mais sustentável não se faz

apenas pelo lançamento de produtos alinhados com este conceito, e por isso mesmo muitas delas já vêm mudando seus processos de pro-dução, matérias-primas e embalagens usadas. Um exemplo é a Colgate-Palmolive, que, além da linha de higiene bucal, possui produtos para limpeza do lar, higiene pessoal e nutrição animal.

Segundo Patrícia Bella Costa, responsável pela área de Relações Profissionais da Colgate, a empresa segue padrões globais de uso eficiente de recursos naturais, tratamento de efluentes, armazenamento de produtos químicos, controle de poluentes, descarte de resíduos, reciclagem e biodegradabilidade de matérias-primas e emba-lagens, entre outras medidas. Com isso, foram

reduzidos o consumo de água, de energia, de gás e de emissão de gases do efeito estufa em suas fábricas.

A Colgate também realizou mudanças em produtos já tradicionais, como o desinfetante Pinho Sol, que passou a ter embalagem feita com 100% de material PET reciclado e gramatura do plástico diminuída de 23 para 19 gramas, reduzindo a quantidade usada. Além disso, as caixas de transporte de produtos são feitas com 45% de papelão reciclado.

Usando ainda a força que o nome de uma grande empresa tem, a Colgate também promo-ve boas práticas em sustentabilidade e consumo consciente entre seus funcionários e público con-sumidor. Uma das principais campanhas neste sentido é a Brigada de Saúde Bucal Colgate, que busca conscientizar e dar um destino correto aos resíduos dos seus produtos.

Em parceria com a TerraCycle, especializada em criar produtos verdes a partir de diferentes materiais de difícil reciclagem, a empresa mon-tou uma forma de receber as escovas de dente e suas embalagens e os tubos e caixas de creme dental já usados para dar a eles o destino correto. Pelo programa, esses materiais são reciclados e podem ser novamente utilizados pela indústria em novos produtos, evitando que sejam descar-tados em lixões ou aterros sanitários e também ajudando a diminuir a extração de matéria-prima virgem.

Para participar da Brigada de Saúde Bucal Colgate, o consumidor deve estar cadastrado. Saiba mais informações e como se cadastrar em http://www.terracycle.com.br/pt-BR/brigades/brigada-de-saude-bucal.html


Placas de tubos de pasta de dente

Sustentabilidade: tubos reciclados usados na coleta seletiva


CDs, ASBs e TSBs juntos pela promoção de saúde bucal

D esde que foi sancionada a Lei 11.889, que regulamen-ta as profissões de Técnico

em Saúde Bucal (TSB) e Auxiliar em Saúde Bucal (ASB), no final de 2008, e também com o crescimento das equipes de saúde bucal que atu-am pelo Programa Brasil Sorridente, do Ministério da Saúde, as funções desses profissionais foram mais bem definidas e sua importância tem sido mais reconhecida, assim como tam-bém cresceu a exigência para que se profissionalizem mais.

“Essas mudanças abriram um grande campo de trabalho para eles, com mais oportunidades. Mas é pre-ciso estudar, pois, com a regulamen-tação por lei, todo cirurgião-dentista que conta com o trabalho de auxiliar ou técnico deve exigir dele, para contratação, um curso regulamentado e que seja registrado no CFO”, ex-plica a cirurgiã-dentista e biomédica Lusiane Camilo Borges, especialista em controle de infecção em saúde e coordenadora de cursos para ASBs e TSBs há 12 anos.

Ela ainda completa que o mer-cado odontológico tem grande ne-cessidade de auxiliares e técnicos formados, pois ainda não há número suficiente de profissionais qualifica-dos para atender a demanda. Mas o mercado e os profissionais já vêm despertando para isso, já que nos últimos anos o número de cursos específicos para formá-los aumentou. A especialista também destaca como sinal do crescimento dessas profis-sões a realização do 1º Congresso In-ternacional de Auxiliares e Técnicos em Saúde Bucal, realizado em 2011, e que já tem a 2ª edição programada para 3 e 4 de novembro deste ano, em São Paulo. Em 2012, assim como no ano passado, o evento é presidido pela própria Lusiane.

Mas o aumento das oportunida-des para auxiliares e técnicos tem sido bom não apenas para eles. O CD sanitarista Paulo Capel Narvai, mestre e doutor em Saúde pública e professor titular da Universidade de São Paulo (USP), escreveu artigo no JABO na época da sanção da lei (ed. 117, jan/fev 2009) em que destacou que a regulamentação não interessava apenas à categoria odontológica, mas à toda população. “ASBs e TSBs são de importância estratégica para o tra-balho em saúde bucal de modo geral, mas, sobretudo, para os serviços públicos do SUS e a atenção primária em saúde, notadamente a estratégia conhecida como Saúde da Família, essencial para a promoção da saúde.”

O professor também publicou

Com a regulamentação dos auxiliares e técnicos em saúde bucal e o Programa Brasil Sorridente, vem crescendo o reconhecimento destes profissionais, que são importantes para complementar o

trabalho do cirurgião-dentista e contribuir com a prevenção e a promoção da saúde bucal

em 2011 o artigo científico Lei n.º 11.889/2008: Avanço ou Retrocesso nas Competências do Técnico em Saúde Bucal?, escrito em parceria com o também CD e pesquisador em Saúde Pública Paulo Frazão, que con-firma os avanços alcançados com a lei numa análise feita cerca de dois anos após sua aprovação. “O maior ganho, sem dúvida, diz respeito à explicita-ção da atuação do TSB na promoção da saúde, uma importante atribuição ausente das normas anteriores. Com a identificação de fatores de risco comuns tanto à saúde bucal quanto à saúde em geral, representados dentre outros pelo tabagismo, alcoolismo, dieta rica em açúcar, sal, gorduras (...). Outro aspecto refere-se ao uso da expressão ‘técnicas de higiene bucal’, nas quais estão contempladas não apenas técnicas de escovação, mas o domínio sobre um amplo conjunto de métodos e produtos voltados à higiene bucal, como, por exemplo, enxaguatórios e escovas de dente especiais, entre outros”.

Parceria por mais saúdeNo artigo científico, os pesqui-

sadores também concluem que a regulamentação da atuação do TSB também teve um impacto positivo para o processo de trabalho em saú-de, “tanto com relação à cooperação interprofissional quanto à supervisão técnica das atividades, representando uma conquista relevante dos traba-lhadores da área e também uma con-tribuição significativa para avançar na ampliação do acesso aos serviços odontológicos”. Além disso, a lei ain-da é um marco regulatório importante na campo da gestão do trabalho em saúde e abre boas perspectivas com relação à organização sindical dos dois profissionais.

A melhor definição das funções de auxiliares e técnicos e a maior profissionalização agora exigida deles vêm mostrando como eles podem complementar muito bem o traba-lho do cirurgião-dentista e de toda a equipe de saúde bucal. Capel, em

seu artigo publicado no JABO, também destacou que o conjunto de com-petências desses pro-fissionais, conforme determinadas, podem ampliar os horizontes de suas atuações, re-criando os processos de trabalho em saúde bucal, a partir das necessidades da população.

O professor ainda completou: “Sobretudo, não se deveria permitir, na organização dos servi-ços e planejamento de ações, que os cirurgiões-dentistas prossigam restringindo suas próprias competên-cias, realizando ‘trabalho de técnico’, mas, ao contrário, apoiando-os, esti-mulando-os e proporcionando-lhes as condições de trabalho para que realizem plenamente seu potencial profissional, trazendo para a atenção básica em saúde a possibilidade de realização de um amplo conjunto de atividades hoje não realizadas ou simplesmente remetidas para outros níveis de atenção”.

Reforçar quais são as funções que competem a cada profissional envol-vido no atendimento odontológico e como podem se complementar é fundamental, pois ainda há quem não conheça bem as atribuições de auxi-liares e técnicos e como eles podem contribuir com o trabalho do CD.

Segundo Lusiane, há alguns anos era ainda mais forte a ideia de que o crescimento do mercado de trabalho destes dois outros profis-sionais, principalmente dos técnicos, poderia colocar em risco a seriedade da Odontologia, pois eles poderiam acabar realizando procedimentos não autorizados pelo CFO. “Todas as atribuições do TSB são procedi-mentos reversíveis de maneira que não colocam em risco a saúde do paciente e nem substituem a ação do cirurgião-dentista”, completa.

A especialista ainda destaca a importância destes profissionais, principalmente do ASB, para o bom funcionamento do consultório. “O trabalho do CD fora da boca é enor-me. Estima-se que mais de um terço do tempo útil de um dia de clínica é envolvido entre atendimento telefôni-co, serviços externos, como compra de material, envio e recebimento de material de protético e dentário, banco, além de reprocessamento de instrumental, esterilização e outros. Assim, a presença de um auxiliar é patente.”

Ela também considera imprescin-dível o trabalho do TSB numa clínica de maior porte, ou em clínicas com foco na prevenção e na periodontia. “A presença do técnico traduz-se numa otimização considerável dos serviços e valoriza o trabalho do CD numa clínica que comporta uma equipe completa, onde cada um desempenha sua função em prol da melhoria da qualidade do trabalho e da saúde bucal.”

Antonela Tescarollo

Veja quais as atribuições de TSBs e ASBs

A Lei 11.889/2008 determina quais atividades ASBs e TSBs estão aptos a realizar e quais eles não podem. O auxiliar deve sempre trabalhar sob a supervisão do CD ou do TSB e a ele compete:

I - Organizar e executar atividades de higiene bucal;II - Processar filme radiográfico;III - Preparar o paciente para o atendimento;IV - Auxiliar e instrumentar os profissionais nas intervenções clínicas, inclusive em ambientes hospitalares;V - Manipular materiais de uso odontológico;VI - Selecionar moldeiras;VII - Preparar modelos em gesso;VIII - Registrar dados e participar da análise das informações relacio-nadas ao controle administrativo em saúde bucal;IX - Executar limpeza, assepsia, desinfecção e esterilização do instru-mental, equipamentos odontológicos e do ambiente de trabalho;X - Realizar o acolhimento do paciente nos serviços de saúde bucal;XI - Aplicar medidas de biossegurança no armazenamento, transporte, manuseio e descarte de produtos e resíduos odontológicos;XII - Desenvolver ações de promoção da saúde e prevenção de riscos ambientais e sanitários;XIII - Realizar em equipe levantamento de necessidades em saúde bucal; eXIV - Adotar medidas de biossegurança visando ao controle de infecção.

Já ao técnico em saúde bucal, que também deve atuar sempre sob a supervisão do CD, compete as atividades abaixo, além das estabelecidas para os auxiliares. Dada a sua formação, o técnico ainda é credenciado para compor a equipe de saúde, desenvolver atividades auxiliares em Odontologia e colaborar em pesquisas.

I - Participar do treinamento e capacitação de auxiliar em saúde bucal e de agentes multiplicadores das ações de promoção à saúde;II - Participar das ações educativas atuando na promoção da saúde e na prevenção das doenças bucais;III - Participar na realização de levantamentos e estudos epidemiológicos, exceto na categoria de examinador;IV - Ensinar técnicas de higiene bucal e realizar a prevenção das doenças bucais por meio da aplicação tópica do flúor, conforme orientação do cirurgião-dentista;V - Fazer a remoção do biofilme, de acordo com a indicação técnica definida pelo cirurgião-dentista;VI - Supervisionar, sob delegação do cirurgião-dentista, o trabalho dos auxiliares de saúde bucal;VII - Realizar fotografias e tomadas de uso odontológicos exclusivamente em consultórios ou clínicas odontológicas;VIII - Inserir e distribuir no preparo cavitário materiais odontológicos na restauração dentária direta, vedado o uso de materiais e instrumentos não indicados pelo cirurgião-dentista;IX - Proceder à limpeza e à antissepsia do campo operatório, antes e após atos cirúrgicos, inclusive em ambientes hospitalares;X - Remover suturas;XI - Aplicar medidas de biossegurança no armazenamento, manuseio e descarte de produtos e resíduos odontológicos;XII - Realizar isolamento do campo operatório;XIII - Exercer todas as competências no âmbito hospitalar, bem como instrumentar o cirurgião-dentista em ambientes clínicos e hospitalares.

Quanto às proibições, tanto o TSB quanto o ASB não podem exercer a atividade de forma autônoma; prestar assistência direta ou indireta ao paciente, sem a supervisão do CD (ou do técnico, no caso do auxiliar); realizar no paciente procedimentos não discriminados na lei; e fazer propa-ganda de seus serviços, mas para os técnicos isso é permitido em revistas, jornais e folhetos especializados da área odontológica.

A supervisão direta do cirurgião-dentista se dará em todas as atividades clínicas, podendo as atividades extraclínicas ter supervisão indireta. Além disso, o CD que tem um TSB ou ASB sob sua supervisão e responsabilidade também não pode permitir que eles extrapolem suas funções específicas. Do contrário, irá responder perante o Conselho Regional de Odontologia, conforme a legislação em vigor.


Lusiane Borges

Paulo Capel Narvai

Paulo Frazão


Prevenção à cárie para beber

A ação da água fluoretada

A fluoretação das águas de abastecimento público com o objetivo de pre-

venir a cárie tem o grande dife-rencial de ser um meio coletivo de uso do fluoreto, ou seja, não é aplicado individualmente e alcan-ça um grande número de pessoas de maneira igual. No Brasil, uma abordagem de promoção de saúde de grande abrangência como esta é de suma importância, pois aca-ba por minimizar as diferenças de acesso a outras formas de preven-ção. Além disso, sua eficiência fica clara quando se observa que a prevalência de cárie é menor em cidades com água fluoretada em comparação com as que não aplicam o serviço - estudos já apontaram redução de cerca de 50% na prevalência.

Não é à toa que a água fluore-tada é um método recomendado pela Organização Mundial de Saúde (OMS) e é um dos pilares do Brasil Sorridente, programa de saúde bucal do Ministério da Saúde, através do qual foram implantados, desde 2004, 603 novos sistemas de fluoretação. A medida é ainda estabelecida por lei, a nº 6.050, de 24/5/74, que determina que toda cidade com estação de tratamento de água deve agregar fluoreto à ela.

Apesar da fluoretação ser garantida por lei e de ter sido valorizada pelo governo com avanços nos últimos anos (em 2006 já beneficiava cerca de 100 milhões de pessoas), uma parcela da população brasileira, justamente a que mais necessita de cuidados preventivos, ainda não tem acesso à água tratada e fluoretada.

“Isso é inadmissível. E como no Brasil a participação da comu-nidade é uma diretriz constitucio-nal do SUS, na 3ª Conferência Nacional de Saúde Bucal, reali-zada em 2004, os participantes deliberaram que se deveria garan-tir o cumprimento desta lei. Mas ainda falta compromisso político dos gestores para implantar a medida e também mobilização da sociedade civil nestes locais”, diz o doutor em Saúde Pública e pes-quisador do Centro Colaborador

Recomendada pela Organização Mundial de Saúde e aplicada em cerca de 53 países, a fluoretação das águas de abastecimento tem recebido atenção especial do programa brasileiro de saúde bucal. O conhecimento dos

meios de ação e dos mecanismos de controle garantem a eficácia e segurança deste método coletivo

de Vigilância à Saúde (Cecol) da Faculdade de Saúde Pública da USP Marco Antonio Manfredini.

Riscos evitados O uso de fluoretos, tanto por

meio da água tratada quanto em cremes dentais, sempre foi cer-cado por polêmicas levantadas por quem é contrário à medida, principalmente destacando os ris-cos que o uso frequente do flúor pode trazer. Os pesquisadores e professores da Faculdade de Odontologia da Unicamp Livia Maria Andaló Tenuta e Jaime Aparecido Cury abordaram essa questão no artigo Limitações do Uso de Fluoreto em Odontologia: Toxicidade Aguda e Toxicidade Crônica (Fluorose Dental), tercei-ra e última parte da série Evidên-cias para o Uso de Fluoretos em Odontologia publicada no Jornal ABO entre 2008 e 2009.

“Considerando a importância central do uso de fluoretos no controle da cárie dental no Brasil e no mundo, água fluoretada e dentifrício fluoretado poderão continuar satisfazendo o binô-mio de benefícios x riscos de utilização de fluoreto desde que a água fluoretada seja utilizada na concentração ótima e que uma pequena quantidade de dentifrí-cio fluoretado seja utilizada para escovar os dentes”, escreveram no artigo.

Os pesquisadores ainda fi-nalizam: “Os mecanismos pelos quais o fluoreto diminui cárie e aumenta fluorose são totalmente distintos e, do ponto de vista farmacológico, enquanto o efei-to do primeiro é local , portanto concentração dependente, o do segundo é sistêmico, logo dose dependente. Maximizar os bene-fícios do fluoreto enquanto seus riscos são minimizados é um de-safio permanente daqueles com-prometidos com saúde pública”.

Manfredini também destaca o Guia de Recomendações para o Uso de Fluoretos no Brasil, do Mi-nistério da Saúde, que reforça que a existência de um sistema adequado de tratamento e distribuição da água é pré-requisito para a fluoretação. “Neste manual, são veiculadas

Antonela Tescarollo

Na série de artigos Evidên-cias para o Uso de Fluoretos em Odontologia, publicada no JABO, os pesquisadores e professores da Faculdade de Odontologia da Uni-camp Livia Maria Andaló Tenuta e Jaime Aparecido Cury descreveram como o flúor adicionado à água age para prevenir a cárie. Veja o trecho:

“Quando ingerimos água flu-oretada, o fluoreto absorvido e circulando pelo sangue irá atingir as glândulas salivares, sendo se-cretado na saliva. Indivíduos que vivem em região de água fluoretada apresentam cerca de 0,02 ppm de F na saliva, contra 0,01 ppm de F em média em indivíduos que não vivem em região de água fluoreta-da. No biofilme dental, a diferença na concentração de fluoreto pode chegar a 10 vezes! Essa diferença tem efeitos marcantes em termos de físico-química, diminuindo a ten-dência de desmineralização dental e ativando a remineralização.

E não apenas o consumo de água fluoretada causa esse efeito: alimentos cozidos com essa água, como arroz e feijão, por exemplo, trarão o mesmo benefício! As-sim, mesmo que não consumam a água de abastecimento público fluoretada, indivíduos que vivem em regiões fluoretadas são benefi-ciados pelos alimentos preparados com ela.

Assim, dois pontos importantes surgem para nossa reflexão: 1. Indi-víduos que vivem em região de água fluoretada e se mudam para região de água não fluoretada não mais serão beneficiados pelo fluoreto,

as ações de vigilância sanitária e estratégias voltadas para o controle de fatores de risco e incremento de fatores de proteção. Com elas, a população poderá se beneficiar da continuidade da redução da doença cárie e conviver com graus de fluorose compatíveis com os de países em que a população já vem sendo exposta ao uso de fluoretos”, completa.

O Guia de Recomendações para o uso de Fluoretos no Brasil pode ser lido e baixado pela in-ternet em http://189.28.128.100/dab/docs/publicacoes/geral/li-vro_guia_fluoretos.pdf.

A série de artigos Evidências para o Uso de Fluoretos em Odontologia publicada no JABO pode ser lida em www.abo.org.br/jornal/115/artigo1.php.

pois em alguns dias ou semanas a concentração de fluoreto na saliva será semelhante à dos indivíduos da região não fluoretada. Portanto, água fluoretada só beneficia aqueles que a estão continuamente ingerindo! 2. Para indivíduos que vivem em regiões não fluoretadas, a indicação de outro meio de uso de fluoreto que envolva sua ingestão não se justifica atualmente, pois o efeito do fluoreto é local, e o uso frequente de denti-frícios fluoretados deverá ser o meio

de escolha para manter fluoreto na cavidade bucal.”

Os autores ainda destacaram que outro meio eficiente de uso de fluoreto de abrangência coletiva é a solução fluoretada para boche-cho semanal usada em programas preventivos em escolas, como a solução de NaF a 0,2% (900 ppm de F - ).

A série de artigos pode ser conferida em www.abo.org.br/jornal/115/artigo1.php

Mais sistemas de fluoretaçãoAtravés do Programa Brasil Sorridente, que coloca em prática

a Política Nacional de Saúde Bucal, foram implantados 603 novos sistemas de fluoretação, em 458 municípios, desde 2004. Veja outros avanços alcançados nesta área:

• A cobertura brasileira de água fluoretada estava em torno de 48% em 2003, em 2010 esse número passou para 65%;

• Esse aumento indica que, de 2004 para cá, a cada dia, 15 mil novos brasileiros passaram a receber água fluoretada.

• Em 2003 eram cerca de 87 milhões de pessoas cobertas pelo serviço, em 2006, já beneficiava cerca de 100 milhões de pessoas;

• Para reduzir a desigualdade no País, os novos sistemas de fluoreta-ção foram implantados privilegiando as áreas com baixa cobertura e grande densidade demográfica.


Marco Antonio Manfredini

Lívia Tenuta Jaime Cury


Erosão dentária: um mal da era moderna

S egundo uma pesquisa da Faculdade de Odontologia da USP, divulgada em 2011,

a erosão dentária já atinge metade das crianças em idade pré-escolar e apon-ta ainda um maior número de casos de erosão entre crianças com refluxo gastroesofágico. A ingestão frequente de sucos ácidos e refrigerantes é um indicador de risco para a doença. Não há pesquisas no Brasil com adultos, mas, de acordo com instituições de outros países, a erosão dentária atin-ge 60% da população mundial. Por conta da natureza multifatorial, há dificuldade no diagnóstico das lesões cervicais não cariosas. O cirurgião--dentista tem papel fundamental no diagnóstico precoce, nas recomenda-ções e no estabelecimento dos fatores etiológicos da erosão dentária. É pre-ciso conscientizar o paciente de que medidas preventivas são necessárias.

Com a redução da prevalência de cárie, outros problemas de saúde pública da área odontológica, como a erosão dentária, têm suscitado maior atenção da comunidade científica. De acordo com o estudo Erosão Dental e suas Implicações sobre a Saúde Bucal, da FOA/Unesp, dos autores Anderson Catelan, Ana Paula Albuquerque e Paulo Henri-que dos Santos, a erosão dentária é o resultado físico de uma perda patológica, crônica, localizada e as-sintomática dos tecidos dentais duros pelo ataque químico da superfície do dente por ácido e/ou quelante, sem o envolvimento das bactérias. O ácido de origem não bacteriana é, provavelmente, a causa da erosão, levando à desmineralização da matiz inorgânica do dente.

A erosão dentária, segundo o trabalho Erosão Dentária: Etiologia, Diagnóstico, Prevalência e Medidas Preventivas, da Universidade Federal da Paraíba (UFPB), de autoria de Dayane Franco Barros Mangueira, origina-se de fontes extrínseca ou intrínseca com o agente químico. As fontes de origem extrínseca podem estar relacionadas com a dieta, geral-mente pelo consumo de frutas e sucos de frutas ácidas, bebidas gasosas e vinagre; meio ambiente – indústrias químicas, piscinas cloradas, por exemplo –; e medicamentos, como vitamina C, ácido acetilsalicílico e bebidas isotônicas. As fontes de origem intrínseca estão associadas à xerostomia e pelo maior tempo de exposição da substância erosiva

Problema que afeta 60% da população mundial e 50% das crianças em idade pré-escolar, a erosão dentária está associada aos hábitos dos dias atuais como, por exemplo, o consumo indiscriminado de produtos

industrializados. Com recomendações do CD é possível diminuir os seus malefícios para os dentes

sobre o elemento dental e a doenças que provocam regurgitação, como hipertireoidismo, bulimia nervosa e anorexia, pelo contato constante do ácido gástrico com o meio bucal.

FormaçãoDurante o processo de desen-

volvimento da erosão dentária, como explica o trabalho Lesões Não Cariosas: o Desafio do Diagnóstico Multidisciplinar, de autoria de Si-mone de Macedo Amaral, ocorrem três estágios de destruição do tecido duro do dente: perda de substâncias orgânicas salivares que cobrem a su-perfície dentária; seguido da perda de mineral da superfície do dente, devi-do à presença de um agente descalci-ficante; e, por último, a destruição da superfície dentária descalcificada por uma ação bioquímica e/ou biofísica e/ou mecânica.

DiagnósticoSegundo o estudo da UFPB,

dentre as lesões que podem ser vi-sualizadas sozinhas ou associadas à erosão dentária encontram-se a abrasão, a atrição, a abfração e a cárie dentária. Como na erosão não há o envolvimento de bactérias, dificilmente ela e cárie ocorrem no mesmo sítio. A abrasão dentária é um desgaste patológico do tecido duro do dente causado por processos mecânicos anormais, como a introdu-ção de objetos na boca e em contato com os dentes de forma repetitiva. Essa constante fricção de um corpo estranho resulta, clinicamente, em uma estrutura semelhante a uma cunha e a superfície apresenta um aspecto polido.

A atrição caracteriza-se por um desgaste patológico do tecido duro, resultante do contato entre os dentes, envolvendo as superfícies oclusal e incisal dos elementos. Está rela-cionada com a idade, apresentando, clinicamente, uma superfície com a aparência extremamente polida e lisa, além da formação de múltiplas facetas. A abfração é um defeito de contorno na junção cemento-esmalte que pode ser observada em um único dente. É resultante de forças oclusais excêntricas que levam à flexão den-tária, causando microfraturas que se propagam perpendicularmente ao longo do eixo do dente. Clinicamen-te, os dentes se apresentam em forma de lâmina e a lesão tem um aspecto de cunha, limitada à área cervical do dente e com término cavitário nítido. Na cárie dentária, inicialmente, há dissolução da hidroxiapatita forman-do a mancha branca. Se a produção de ácidos pela microbiota bucal continuar, ocorre colapso, gerando uma cavidade no esmalte associada à mancha branca nas bordas.

A erosão dentária destaca-se, ini-cialmente, pela diminuição do brilho no esmalte (opacidade), por uma lesão arredondada e pela ausência de man-cha branca. No decorrer do processo, apresenta-se com uma superfície po-lida e lisa, com ausência de biofilme dentário. Posteriormente, pode ocorrer a perda do contorno original, resultan-do em uma lesão côncava, delimitada,

com exposição de dentina e esmalte saliente ao redor da lesão.

Prevenção e tratamentoO cirurgião-dentista tem papel re-

levante no tratamento de erosão den-tária, como observa o trabalho Erosão Dental e suas Implicações sobre a Saúde Bucal. Suas orientações são fundamentais para que diminuam os impactos negativos nos dentes. Um forte aliado do profissional é a saliva, já que possui componentes e proprie-dades como o cálcio e fosfato, além do poder da diluição e limpeza dos produtos ácidos à sua composição. A erosão dentária pode afetar ainda a mastigação, a fala e a oclusão, além de gerar hipersensibilidade (ver box), exposição pulpar, diastemas, bordas incisais finas ou fraturadas, perda de dimensão vertical, proeminência das

Antônio Jr.

Sensibilidade: como combatê-laUma das consequências da erosão dentária, a hipersensibilidade é uma queixa constante dos pacientes.

De acordo com uma pesquisa da Unicamp com 202 pessoas, 28% apresentam hipersensibilidade, situação que ocorre quando a dentina fica exposta. A dor causada pelo problema pode variar de um ligeiro desconforto até mais severa. Os níveis de dor variam entre a tolerância individual e a fatores físicos e emocionais. É importante consultar um profissional porque a abordagem do doente com hipersensibilidade deverá ter por base um diagnóstico corretamente efetuado, de modo a eliminar doenças dentárias que podem apresentar sintomas coincidentes, como é o caso da cárie ou fraturas. Para quem sofre desse mal, várias empresas lançaram produtos voltado para minimizar a sensibilidade. Conheça:

Oral-B Pro-Sensitive e Oral-B Pro-SaúdeO ingrediente ativo do produto é o nitrato de potássio. Esta subs-

tância é capaz de interromper os sinais entre as células nervosas no dente, ajudando a evitar a excitação do nervo e da dor. Oral-B Pro-Saúde contém flúor, que controla a sensibilidade pelo bloqueio dos túbulos. A escovação diária com Oral-B Pro-Sensitive ou Oral-B Pro-Saúde, assim como o uso regular do fio dental e as profilaxias realizadas no consultório dentário, ajudarão a prevenir as cáries e a preservar a saúde oral, evitando causas da hipersensibilidade, como a erosão dental.

Colgate Sensitive Pro-AlivioO produto foi desenvolvido baseado em um processo natural de

oclusão dos túbulos dentinários. A sua fórmula contém arginina, um aminoácido naturalmente encontrado na saliva, e um composto de cálcio insolúvel na forma de carbonato de cálcio. Além disso, atrai o cálcio para a superfície da dentina, formando um selo protetor que fecha os túbulos abertos. A camada rica em cálcio resiste à exposição a ácidos da alimentação diária. Entre os benefícios, o creme dental oferece alívio instantâneo quando aplicado diretamente em cada dente sensível, massageando durante 1 minuto. A escovação duas vezes por dia proporciona alívio duradouro.

Escova dental Colgate 360° Sensitive Pro-AlivioA escova Colgate 360° Sensitive Pro-Alívio produz menos des-

gaste nos dentes do que uma escova dental comum com cerdas retas e é recomendada para pacientes que sofrem de hipersensibilidade dentinária. Suas cerdas limpadoras extramacias removem, segundo o fabricante, mais placa entre os dentes do que uma escova dental comum com cerdas retas. A ponta limpadora elevada limpa os lugares de difícil acesso na parte posterior da boca e entre os dentes.

Creme Dental Pro-Esmalte SensodyneSensodyne Pro-Esmalte é um creme dental de uso diário que auxilia

na proteção contra erosão ácida, bem como alivia a sensibilidade que pode acompanhar a erosão dental.

Sensodyne Proteção TotalSensodyne Proteção Total é um creme dental com ação antibacte-

riana que promove proteção diária contra a sensibilidade. Sua fórmula exclusiva possui baixa abrasividade e é gentil com dentes e gengivas sensíveis. Usando o Sensodyne Proteção Total diariamente, há um alívio da sensibilidade e manutenção da saúde oral.

Escova Condor Sensitive CleanA escova foi desenvolvida especialmente para pessoas com

sensibilidade dental e proporciona limpeza profunda, sem irritar os dentes ou a gengiva. Estudos clínicos feitos pelo fabricante com-provam que suas cerdas cônicas extramacias, massageiam levemente a gengiva e alcançam melhor o espaço entre os dentes e a gengiva. A escova possui cabo emborrachado para facilitar o manuseio. Outro detalhe é a cabeça com tamanho intermediário que ajuda nos movimentos dentro da boca.

restaurações de amálgama, pseudo-mordida aberta e comprometimento estético. O tratamento varia desde procedimentos não invasivos, como aplicações de fluoretos, até o trata-mento endodôntico e reabilitador nos casos mais graves.

O CD pode ainda orientar o seu paciente para que tome algumas medi-das preventivas para controlar a erosão dentária, como diminuir o consumo de bebidas ácidas por longos períodos; aplicação de agentes remineralizantes;

estimulação do fluxo salivar; utilizar canudos, para evitar o contato do lí-quido com os dentes; consumo diário de queijo após desafio erosivo; dimi-nuição de forças abrasivas; orientação quanto à escovação não imediata à in-gestão do alimento; utilização de pouca quantidade de dentifrício; bochecho com água em seguida à ingestão de alimentos ácidos; documentação dos níveis de desgastes e realização de exames de rotina para rever os hábitos de dieta e métodos de higiene.


21JABO - Ano XIX - Número 138 - Julho/agosto - 2012

[email protected] • (51) 3025.2550www.sescad.com.br

O PRO-ODONTO é um programa do SESCAD, Sistema de Educação em Saúde Continuada a Distância, que possui 6 especialidades:

Este método inovador oferece atualização constante aos profissionais de odontologia, onde quer que eles estejam. Com ferramentas de estudo inovadoras, proporciona ao inscrito todo o conteúdo necessário para o melhor exercício da profissão.

CONHEÇA O PRO-ODONTO:

O SEU PROGRAMADE ATUALIZAÇÃO

CHANCELADO PELA

200.000INSCRIÇÕES

PRO-ODONTO

• Prevenção• Ortodontia• Prótese

• Estética• Implante• Cirurgia

Para saber mais, acesse:

CERCA DE

Congresso acontece de 29 de agosto a 1° de setembro e tem como intenção discutir os caminhos para a boa saúde bucal da população mundial

Congresso de ASBs e TSBs acontece em novembro, em SP

Orca 2012: sucesso internacional em Cabo Frio (RJ)

100ª Reunião da FDI acontece em Hong Kong

Nos dias 3 e 4 de novembro acontece o 2º Congresso Interna-cional de Auxiliares em Técnicos em Saúde Bucal (Ciatesb), no Centro de Convenções Rebouças, em São Paulo (SP). O evento é presidido pela cirurgiã-dentista e biomédica Lusiane Borges, com realização da Associação Latino-americana de Pesquisas em Odontologia e Saúde (Alapos), promoção da Biológica Consultoria em Saúde e apoio da ABO.

Alguns dos temas que serão abordados nas conferências são Atu-

A Organização Europeia de Pes-quisa em Cariologia (Orca) realizou seu 59º congresso em Cabo Frio (RJ), de 27 a 30 de junho, sendo que esta foi a primeira edição reali-zada na América Latina. O evento reuniu os mais importantes nomes da área no mundo e contou com 368 inscritos vindos do Japão, China, Li-tuânia, Bielorússia e Alemanha, que trouxe a maior delegação, seguida do grupo de brasileiros.

A programação científica apre-sentou o conhecimento das pesquisas clínicas científicas sobre as causas, diagnóstico, tratamento e prevenção da cárie dental e contou com a apre-sentação de 163 trabalhos científicos, além de cursos e palestras.

Em 2012, o Congresso Mundial da Federação Dentária Internacio-nal (FDI) chega à sua centésima edição e já tem data marcada para acontecer: de 29 de agosto a 1° de setembro, no Hong Kong Con-vention and Exhibition Center, em Hong Kong. A programação já está fechada e abordará grandes temas da Odontologia, tirando as dúvidas dos cirurgiões-dentistas de todo o mundo. Para isso, profissionais renomados e especialistas em cada área darão palestras e cursos du-rante os quatro dias de congresso.

De acordo com o presidente da FDI, Orlando Monteiro da Silva, o Congresso Mundial “servirá para destacar as próximas tendências da Odontologia e colocá-la no contexto da política de saúde pú-blica, enfatizando sua importância para a saúde geral”, disse no site oficial do evento. A reunião da FDI é também importante porque reúne 140 associações nacionais de Odontologia que discutirão e troca-rão experiências a fim de melhorar a qualidade da saúde bucal da po-pulação mundial. Além de palestras e cursos, o evento contará com apresentações de trabalhos, mos-trando as mais recentes pesquisas realizadas no mundo inteiro na área

alização em Biossegurança e Con-trole de Infecção em Odontologia; Abordagem da Criança na Clínica Odontológica; Sustentabilidade e Resíduos da Clínica Odontológi-ca; Pacientes com Necessidades Especiais; Ergonomia; Atenção

Multidisciplinar nas Disfunções Temporomandibulares, entre ou-tros. Também haverá atividades de Práticas Clínicas e Educativas e Aperfeiçoamento para Formadores.

Inscrições e mais informações em: www.ciatesb.com.br

Segundo a presidente do congresso, a cirurgiã-dentista e pesquisadora brasileira Sonia Groisman, além da parte cientí-fica, outros destaques foram a ce-

odontológica. Os pôsteres serão divididos em três temas principais: Preventivo (Cárie, Periodontia, Epidemiologia e Saúde Pública); Tratamento Dentário e Reparador (Cárie, Periodontia, Endodontia, Odontopediatria, Materiais, Esté-tica e Prótese); e Implantodontia (Implantodontia, Cirurgia Oral, Medicina Oral, Patologia Oral e Imunologia).

Um destaque da 100ª Reunião da FDI serão os fóruns, trazendo te-mas de bastante interesse dos cirur-

rimônia de abertura, que ocorreu em um museu de arte sacra que tem 630 anos e foi especialmente aberto para o evento, e também o luau na praia.

giões-dentistas. Os quatro principais são: FDI Militar, um intercâmbio de ideias, inovações e conceitos dentro da Odontologia Militar, que contará com duas conferências, além de uma visita a instalações militares de Hong Kong; Desenvolvimento Mundial de Odontologia e Saúde; CD Jovem; e Mulheres Dentistas. A grade geral de programação da Reunião já está disponível no site. Para mais informações sobre o evento, acesse:www.fdicongress.org.

Museu de Arte Sacra, de 630 anos, foi aberto para o evento

Hong Kong, sede do Congresso da FDI


Ministério da Saúde aumenta recursos para a saúde bucal

Unidades Odontológicas Móveis vão atender

população de aldeias

O ministro da Saúde, Ale-xandre Padilha, assinou no dia 12 de junho porta-

ria que reajusta o repasse de recur-sos para implantação e custeio de Centros de Especialidades Odon-tológicas (CEOs), que fazem parte do Programa Brasil Sorridente. Com o reajuste, os recursos para custeio terão impacto financeiro de R$ 35 milhões ao ano. Atualmente, o Ministério da Saúde repassa R$ 92 milhões ao ano para o custeio dos CEOs. Com a assinatura da portaria, estes recursos passarão para R$ 132 milhões.

Para a implantação dos CEOs, o reajuste é de 50%. O objetivo é financiar a adequação das unida-des e a compra de equipamentos. De acordo com a tabela da Co-ordenação Geral de Saúde Bucal, do Ministério da Saúde, para os CEOs com até três cadeiras odontológicas (tipo I), o recurso aumentará de R$ 40 mil para R$ 60 mil. Já os centros com quatro a seis cadeiras (tipo II) passarão a receber R$ 75 mil, sendo que hoje o valor é de R$ 50 mil. Para os CEOs com mais de sete cadeiras (tipo III), o incentivo, que é de R$ 80 mil, chegará a R$ 120 mil.

Além do incentivo para a im-plantação dos novos centros, o go-verno definiu um aumento de 25% para o custeio dos CEOs. Com a nova regra, o recurso repassado mensalmente para unidades do tipo I passará de R$ 6,6 mil para R$ 8,2 mil, enquanto que o incen-tivo para o tipo II aumentará de R$ 8,8 mil para R$ 11 mil. O finan-ciamento dos centros tipo III será elevado dos atuais R$ 15,4 mil para R$ 19,2 mil. Estes recursos são repassados mensalmente para manutenção e compra de materiais necessários ao funcionamento de cada CEO.

Essas mudanças entrarão em vigor quando o texto for publicado no Diário Oficial da União. “O au-mento dos recursos para o custeio dos CEOs garante aos brasileiros o direito a uma dentição adequada e acesso aos tratamentos bucais”, afirmou o ministro Padilha ao assinar a portaria. Atualmente, existem 890 CEOs no País.

Mais próteses dentáriasO Ministério da Saúde tam-

bém anunciou, em 6 de julho, que será ampliado o número de La-boratórios Regionais de Próteses Dentárias (LRPD), totalizando um investimento de R$ 24,6 milhões neste ano. O anúncio foi feito pelo ministro Alexandre Padilha duran-te a inauguração simultânea de três Unidades de Pronto Atendimento (UPA 24h, veja mais nesta página). Segundo ele, está entregando aos municípios mais equipamentos e laboratórios, com o objetivo de ampliar ainda mais o acesso à reabilitação bucal.

Portaria com novas regras foi assinada pelo ministro Alexandre Padilha em 12 de junho. O reajuste para implantação dos Centros de Especialidades Odontológicas é de 50% e de 25% para custeio. Também houve aumento de 85% na produção de

próteses dentárias pelo SUS – expectativa para 2012 é de crescimento, chegando a 400 mil próteses produzidas

O Sistema Único de Saúde (SUS) produziu, em 2011, 340 mil próteses dentárias, 85% a mais do que em 2010, quando foram produ-zidas 183 mil unidades. Esse aumen-to foi possível devido ao crescente número de laboratórios em todo o País, que, neste ano, já ultrapassou a marca dos mil laboratórios. Com o aumento do número de laborató-rios, que chegará ao total de 1.232, a expectativa é que em 2012 sejam produzidas 400 mil próteses dentá-rias. Só no primeiro quadrimestre deste ano, já foram feitas 102 mil próteses. Essas ações fazem parte do programa do governo federal Brasil Sorridente, implantado em 2004.

Brasil Sorridente ampliadoEm maio, o ministério já havia

anunciado a liberação de R$ 6,3 milhões para a implantação de 908 equipes de Saúde Bucal (ESBs) em

58 municípios de 15 estados. A medida dá continuidade à amplia-ção do Brasil Sorridente, incen-tivada pela ABO Nacional como fundamental para a distribuição da força de trabalho odontológica ao longo de todo o território nacional.

As novas equipes vão se somar às 21.587 já em atuação em 4.880 municípios. Para o coordenador nacional de Saúde Bucal, Gilberto Pucca Jr., trata-se de um marco na ampliação da Odontologia no Sis-tema Único de Saúde (SUS). “Será absorvida uma quantidade enorme de profissionais neste mercado de trabalho. Com a implantação do Brasil Sorridente, o setor público já tinha se tornado o grande empre-gador da área odontológica; depois disso, será maior ainda. Também há um impacto na produção da indústria odontológica nacional, pois o Ministério da Saúde repassa

Em julho, o Ministério da Saúde entregou ainda 25 Unidades Odontológicas Móveis (UOMs) para atendimento em saúde bu-cal da população de 15 Distritos Sanitários Especiais Indígenas (DSEIs). Segundo o ministério, aproximadamente 390 mil pessoas serão beneficiadas com os veículos que oferecem tratamento clínico odontológico, além de ações de promoção e prevenção em saúde bucal. Cada UOM poderá realizar até 350 atendimentos por mês.

O ministério investiu R$ 3,85 milhões na compra dos veículos e equipamentos. “Antes o indígena tinha que sair da aldeia até o pólo base ou ao município mais próximo para fazer uma restauração de um dente. Agora, as equipes de saúde bucal irão para a área indígena com todos os equipamentos e permane-cerão o período que for necessário para zerar as necessidades odon-

tológicas daquela comunidade”, afirmou o secretário Especial de Saúde Indígena, Antônio Alves de Souza.

O secretário ainda destacou que as unidades móveis são es-tratégicas do Programa Brasil Sorridente Indígena, que foi ini-ciado em dezembro de 2011 e tem ampliado o acesso da população ao atendimento odontológico. Levantamento feito pela Secre-taria Especial de Saúde Indígena (Sesai) do Ministério da Saúde mostra que, em apenas seis me-ses, 8 mil indígenas dos DSEIs Alto Rio Solimões (AM), Alto Rio Purus (AC) e Xavante (MT) tiveram acesso ao atendimento odontológico.

Foram realizados 5.759 proce-dimentos restauradores utilizando a técnica restauradora atraumática com ionômero de vidro. Segundo o ministério, isso representa um

os consultórios para os municí-pios. E isso também pode trazer benefícios para o serviço privado, pois, com maior produção e venda, os preços tendem a cair.”

As ESBs receberão incentivo financeiro para o custeio ao ini-ciar o atendimento, com valores

entre R$ 2.230 (tipo I) e R$ 2.980 (tipo II) por mês. No total, serão investidos R$ 2.206 milhões, mensalmente. O ministério vai fornecer 1.150 cadeiras odonto-lógicas e destinar R$ 14 mil para quatro Unidades Odontológicas Móveis (UOMs).

MS habilita 152 UPAs e planeja mais

Em julho, mais 152 Unidades de Pronto Atendimento do SUS (UPA 24h) foram habilitadas em 18 estados e no Distrito Federal pelo Ministério da Saúde. Isso significa que estados e municípios já poderão começar a receber os primeiro repasses para construção e ampliação das unidades de saúde. Segundo o ministério, para essa ação, serão liberados R$ 243,6 milhões. Os recursos fazem parte do Programa de Aceleração do Crescimento (PAC2).

As 152 UPAS irão beneficiar os moradores do Distrito Fede-ral, Rio de Janeiro, Bahia, Alagoas, Ceará, Espírito Santo, Goiás, Maranhão, Minas Gerais, Mato Grosso, Paraíba, Rio Grande do Norte, São Paulo, Pará, Rio Grande do Sul, Piauí, Pernambuco, Paraná e Santa Catarina. Além disso, a presidente Dilma Rousseff também afirmou no último mês que o governo federal investirá R$ 2,7 bilhões até 2014 para construir 900 UPAs.

Responsáveis por prestar atendimento de média complexidade, como vítimas de acidentes e problemas cardíacos, as UPAs contri-buem para desafogar as urgências dos hospitais do SUS e reduzir o tempo de espera por atendimento. A estratégia está diretamente relacionada ao trabalho do Serviço Móvel de Urgência (Samu) que organiza o fluxo de atendimento e encaminha o paciente ao serviço de saúde adequado à situação.

Intensificada fluoretação na Bahia

A Empresa Baiana de Águas e Saneamento (Embasa), em parceria com a Fundação Nacional de Saúde (Funasa), tem intensificado a implantação de unidades de fluoretação de água em nove sistemas de abastecimentos na Bahia. As cidades contempladas foram Teixeira de Freitas, Porto Seguro, Nova Viçosa, Caravelas, Medeiros Neto, Mucuri e Alcobaça, no sul do Estado.

A ação integra a segunda etapa do Programa de Fluoretação do Brasil Sorridente, do Governo Federal, e vai beneficiar uma população de cerca de 20,3 mil pessoas nestas cidades.

Segundo Gilmar Costa, gerente da unidade regional da Embasa na região, falta implantar poucas unidades de fluoretação na microrregião de Porto Seguro, como as das cidades de Monte Pascoal e Lajedão. “Estes sistemas eram operados pelas respectivas prefeituras municipais e foram recém-incorporados à Embasa”, explica Gilmar.

aumento de 46,1% em relação ao total de procedimentos realizados em todo o ano de 2010, quando foram feitos 3.941 procedimentos deste tipo. Houve ainda aumento de 134% no número de pacientes

que concluíram o tratamento odontológico básico em compara-ção à 2010. Só nos primeiros seis meses, o programa atendeu 2.025 indígenas. Em 2010, o número de atendidos foi de 863.


Presidente Dilma e Pucca: abertura de UPA 24h no ABC (SP)

Ações de promoção de saúde bucal vão atingir 390 mil indígenas

23JABO - Ano XIX - Número 138 - Julho/agosto - 2012

ConsultórioOdontológicoMarco Polo I

Autoclave Vitale Plus

12 e 21 L

V8.a

rt.b

r

Siga-nos@cristofoliequip

Curta-nosCristofoli

Departamento Comercial: (44) 3518-3430 - Fax: (44) 3518-3438Consultoria gratuita em biossegurança: [email protected] - www.cristofoli.com

Blog da biossegurança: www.cristofoli.com/biosseguranca

DestiladorCristófoli

Cuba deUltrassomCristófoli

DestiladorCristófoli

Cuba deUltrassomCristófoli

ConsultórioOdontológicoMarco Polo I

ABO fecha parcerias com seguro de vida

e plano de saúde

Se

gu

ro d

e v

ida

Pro-Odonto Cirurgia chega ao volume 6

A ABO Nacional acaba de fechar parceria com a Sossego, pioneira no Brasil em fornecer o serviço de comparação e compra de seguros pela internet, mas com atendimento personalizado ao cliente sete dias por semana. O objetivo é oferecer um produto ideal para os cirurgiões-dentistas, formatado a partir do entendimento de suas necessidades e expectativas em relação a seguros.

Isso foi alcançado com a entra-da da seguradora Zurich, que criou um produto inédito no mercado e 100% customizado para os CDs. Além disso, tem preço acessível e formato de “combo”, com quatro coberturas diferentes: acidentes

O Programa de Atualização em Odontologia Cirúrgica (Pro-Odonto/Cirurgia) chega ao seu 6º volume com temas escolhidos por seus diretores acadêmicos Ricardo Ho-landa e Roberto Prado acordo com as diferentes necessidades identificadas nas regiões do País. O Pro-Odonto é desenvolvido pela parceria entre ABO Nacional e Artmed Paname-ricana Editora, por meio do Sistema de Educação em Saúde Continuada a Distância (Sescad).

“O volume 6 é um marco do amadurecimento do programa de Cirurgia, pois tem assuntos para profissionais especialistas e para os que realizam cirurgia oral em nível ambulatorial ou apenas como coadjuvante ao diagnóstico”, destaca Prado. Ele ainda destaca dois temas, que são básicos e de muita importân-cia para quem quer trabalhar com cirurgia: Planejamento em Cirurgia Ortognática: Quais as Indicações da Osteotomia Vertical na Atualidade?, e Tratamento das Complicações Pós-operatórias da Exodontia de Terceiros Molares.

Para participar do Pro-Odonto Cirurgia

O ingresso no volume 6 do programa de Cirurgia pode ocorrer em qualquer momento ao longo

dos 12 meses de vi-gência e de qualquer lugar do País, pois os módulos são entre-gues em casa. A ABO outorga certificado de 180 horas/aula aos aprovados na avalia-ção final de cada ciclo. Além desse Programa de Atualização em Ci-rurgia, há mais cinco especialidades: Prótese, Odontologia Estética, Ortodontia, Preventiva e Saúde Coletiva e Im-plantodontia.

Os inscri tos têm acesso ao e-learning, um ambiente virtual de aprendizagem. Nele é possível encontrar o Clipping Saúde, atualiza-do diariamente com entrevistas, matérias, notícias científicas e re-sumos de jornais internacionais. Outra vantagem é o desconto de 15% na compra de livros do catálogo do Grupo A, que inclui Artmed e Editora Artes Médicas.

Os módulos estão disponíveis, também, em formato de e-book, que tem conteúdo semelhante à versão impressa, mas com carac-terísticas de interatividade própria

do formato. Nesse formato, os inscritos, podem fazer anotações, compartilhar suas notas com ami-gos, ler seu módulo com diferentes opções de layout, entre outras funcionalidades.

É possível acompanhar as novi-dades do Sescad nas mídias sociais: ww.facebook.com.br/sescad www.twitter.com.br/sescad.

Mais informações: www.ses-cad.com.br e (51) 3025.2550

pessoais; diária por incapacidade temporária; seguro do consultório, que inclui assistência 24 horas, como bombeiro, eletricista e cha-veiro, e sorteios mensais (via título de capitalização).

Qualquer CD pode contratar o serviço, desde que tenha inscrição em CRO, mas os associados da ABO ganham um brinde especial nos primeiros 30 dias. Para mais informações e para adquirir o produto, acesse o site www.sos-sego.com.br/abo, que estará em funcionamento a partir de 24 de setembro. Haverá suporte via chat online, e-mail e pelo 4005.1880 para todo o Brasil pelo custo de uma ligação local.

COMBO OURO

Coberturas: 1) Acidentes Pessoais (AP): R$100.000,00 (inclui assistência funeral familiar);

2) Diárias Por Incapacidade Temporária (DIT): R$125/dia, limitado a 30 diárias ou R$3.750,00, com franquia de 15 dias;

3) Consultório Odontológico (básica + assistência 24 horas): R$25.000,00

4) Capitalização: Sorteio mensal no valor de R$25.000,00

Valor/mês: R$59,00

COMBO DIAMANTE

Coberturas: 1) Acidentes Pessoais (AP): R$150.000,00 (inclui assistência funeral familiar);

2) Diárias Por Incapacidade Temporária (DIT): R$125/dia, limitado a 45 diárias ou R$5.625,00, com franquia de 15 dias;

3) Consultório Odontológico (básica + assitência 24 horas): R$35.000,00

4) Capitalização: Sorteio mensal no valor de R$25.000,00

Valor/mês: R$99,00

Novidades no plano de saúde - ABO Nacional e Unimed Vitória lançaram em julho um novo plano de saúde com benefícios especiais para os cirurgiões-dentistas associados à entidade. O plano oferece atendimen-to em todo País, com assistência em todas as cooperativas que integram o sistema Unimed.

Os associados que fizerem adesão até 10 de setembro entram na campa-nha especial de redução de carências do plano. A parceria ABO/Unimed Vitória é intermediada pela Sestini Corretora de Seguros.

Mais informações: 0800.7035401 e www.sestiniseguros.com.br/abo


Curaprox lança escova em preto e branco

Está chegando ao mercado brasileiro a versão preta e branca da escova dental com 5.460 cerdas da marca suíça Curaprox, modelo que antes já podia ser encontrado em outras 36 cores. Esta é a única escova com esta grande quanti-dade de cerdas, que também são ultramacias.

O D O N T O S / AO D O N T O S / A

A empresa destaca as vantagens do produto com estas características para a saúde bucal, reconhecidas pelos profissionais. “A escova ultramacia e com grande quantidade de cerdas tem papel extremamente relevante para obter maior efetividade na escovação, sem agredir o esmalte dos dentes e a gengiva”, diz o doutor em Odon-

tologia e professor da Universidade Anhanguera Uniban, Hugo Lewgoy.

Segundo a empresa, a Curaprox 5460 ainda possui cabo com design sextavado, o que possibilita natu-ralmente a utilização na angulação correta durante o ato da escovação, onde a escova deve ficar inclinada em um ângulo de 45°.

Dabi Atlante amplia linha de compressores de ar

A Dabi Atlante, tradicional fabricante de equipamentos odontológicos de Ribeirão Preto (SP), apre-sentou em junho novidades na sua linha de compressores a ar. Com mais opções, a empresa iniciou a comercialização de compressores silenciosos e a seco, além de bombas de sucção que não utilizam água.

A ampliação da linha foi possível pela parceria fechada com a AirZap, a única empresa brasileira a fornecer ao mercado nacional o compressor de ar com o menor nível de ruído do setor. Os equipamentos ainda são isentos de óleo e têm sistema exclusivo de sucção (DryZap) que não utiliza água.

Para a Dabi Atlante, com essas novidades ela agrega valor à sua linha própria de compressores e passa a oferecer ao cirurgião-dentista cada vez mais opções para a montagem e atualização de seus consultórios. Segundo a fabricante, ela tem uma produção anual de cerca de 7,2 mil unidades de con-sultórios odontológicos e mais de 75 mil em operação. “Temos uma grande rede de distribuição, vendas e assistência técnica em todo o Brasil e, cada vez mais, estamos ampliando a abrangência do nosso portfólio”, afirma Luiz Claudio Sardinha Martins, Gerente de Produtos da empresa.

Mais informações: www.dabiatlante.com.br

Angelus lança luva para carpule para uso em

OdontopediatriaA Angelus, fabricante de produtos odontológicos e que sempre busca

inovar, acaba de lançar uma luva para seringa carpule em formato de jacarezinho, para ser usada em Odontopediatria. O dispositivo ajuda a diminuir a ansiedade das crianças causada pelo medo da agulha na hora da anestesia em consultório. Segundo a empresa, este é o primeiro produto do gênero produzido no Brasil.

A luva se encaixa nas seringas carpules padrões do mercado, é de fácil manipulação e não interfere na aplicação da anestesia. Ela ainda é esterilizável e certificada pela Agência Nacional de Vigilância Sanitária (Anvisa).

O produto é comercializado em um kit que contém uma luva rosa, duas verdes e três cartelas de adesivos, que podem ser usados pela própria criança para personalizar o jacarezinho e depois usá-lo como brinquedo. A empresa sugere que o cirurgião-dentista dê a luva de presente ao paciente no final da consulta.

Mais informações: www.angelus.ind.br

AMBEV é punida por propaganda ofensiva aos

cirurgiões-dentistasEm razão do anúncio da cerveja Skol, o Conselho Federal de Odon-

tologia (CFO) realizou Representação sob nº 109/2012 no Conselho Nacional de Autoregulamentação (Conar) contra a companhia AMBEV.

No julgamento realizado no dia 12 de julho, na sede do CONAR, a companhia de cerveja sofreu condenação em processo disciplinar por veicular o referido anúncio publicitário.

Na propaganda Tá com o pé no feriado?, um ator, usando roupa de cirurgião-dentista, atende um paciente na cadeira e utiliza os pés para mexer na churrasqueira e em latas de cerveja da marca. A ABO também enviou ofício ao Conar, reforçando a atitude do CFO.

Lançamento: livro sobre a prática na Odontologia Hospitalar

Fumo causa prejuízo de R$ 21 bilhões por ano

A editora Santos, integrante do GEN | Grupo Editorial Nacional, acaba de lançar o livro o primeiro livro Medicina Bucal − A Prática na Odontologia Hospitalar, escrito por Paulo Sérgio da Silva Santos, mestre e doutor em Patologia Bucal pela Faculdade de Odontologia da USP, e pelo cirurgião-dentista Luiz Alberto Valente Soares Junior, es-pecialista em Odontopediatria e em Odontologia para Pacientes com Necessidades Especiais.

A obra reúne informações sobre como a Odontologia pode melhorar o atendimento em ambientes hospi-talares, abordando, por exemplo, os

Além de ser diretamente causa-dor de uma em cada dez mortes regis-tradas no mundo (só perdendo para a hipertensão), o cigarro ainda gera um gasto de R$ 21 bilhões por ano para o Brasil, considerando tanto o Sistema Único de Saúde (SUS) quanto a rede de atendimento suplementar.

O estudo financiado pela Aliança de Controle do Tabagismo (ACT) mostra que o valor equivale a 30% do orçamento do Ministério da Saú-de em 2011 e é 3,5 vezes maior do que a arrecadação de impostos dos produtos derivados ao tabaco no mesmo período.

Com tantos prejuízos, a ofensiva dos órgãos de saúde do mundo in-

procedimentos clínicos e emergen-ciais para o diagnóstico de lesões bucais e o manejo de pacientes que requerem cuidados especiais.

Paulo Sérgio ressalta que a ideia é aproximar o CD da realida-de nos hospitais. “É importante que a responsabilidade pela prestação de cuidados de saúde bucal seja compartilhada com todos os pro-fissionais de saúde, principalmente médicos e cirurgiões-dentistas, em um processo cuidadosamente organizado. Os cuidados com a saúde bucal podem melhorar a saúde geral e a qualidade de vida de pacientes internados”.

teiro sobre a indústria tabagista não para. No Dia Mundial sem Tabaco (31 de maio), por exemplo, foram re-alizadas ações espalhadas por todos os continentes para chamar atenção da população sobre os malefícios do cigarro. No Brasil, o tema da cam-panha foi Fumar: Faz Mal pra Você, Faz Mal para o Planeta, chamando a atenção aos malefícios que a prática causa também ao meio ambiente.

Segundo Stephen Stefani, médi-co oncologista do Hospital Mãe de Deus, o cigarro tem mais de 4.700 substâncias químicas tóxicas, que são liberadas na atmosfera a cada exalada. Mas não é só isso. “Pacotes de cigarros representam mais de 750

Mais informações: www.grupogen.com.br

milhões de quilos de lixo não biode-gradável, muitos deles acabando em rios e lagos. O uso de pesticidas da cultura fumegeira piora a qualidade da terra, plantas e do ar, e pode levar mais de 20 anos para decomposição”, disse. Além disso, há corte de 600 milhões de árvores anualmente para a confecção dos cigarros, a quantida-de de água utilizada no processo e os incêndios causados pelas “bitucas”.


Compatível

com o seu sistema de

implantes. O melhor

custo benefício do

mercado.

Tire a dúvida.

VOCÊ NÃO IMAGINAVA. MAS A DENTOFLEX FEZ! A BARRA QUE QUEBROU PARADIGMAS NA ODONTOLOGIA.

Maiores informações:(011) 2065-2155 / 0800-774-2155

[email protected]

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

abo_265x85mm_barraarticulada.pdf 1 07/08/2012 17:00:42

Oral-B lança linha para clareamento e investe mais em creme dental

A Procter & Gamble acaba de chamar a modelo Gi-sele Bündchen para ser a

garota-propaganda da nova linha de clareamento dental da Oral-B, a 3D White, que foi lançada oficialmente em julho. Os quatro itens da linha (creme dental, duas escovas e fitas whitestrips para branqueamento) já começaram a chegar às prateleiras de venda e são a principal aposta da empresa para ganhar mais mercado e atingir a meta de 20% de participação em pasta de dente em dois anos - por isso também o investimento na top model para ajudar a alavancar as vendas.

O D O N T O S / AO D O N T O S / A

Hoje, a Oral-B ocupa a tercei-ra colocação nas vendas de cre-mes dentais, que é liderada pela Colgate, seguida da Close Up, da Unilever. A Procter & Gamble ainda estima que o mercado de higiene bucal cresça entre 5% e 10% neste ano, contribuindo com seu avanço.

Em 2005, a empresa comprou a Gillette, que era a dona da Oral-B, lançada no Brasil em 1978. Líder mundial em escovas de dente e dona de 30% deste mercado no Brasil, a marca estreou em cremes dentais em março de 2009, após três anos de pesquisas. Desde

SIN investe R$ 3 mi em equipamento para produção de implantes

Nova linha Sorriso Xtreme White

então, a empresa vem investindo no segmento com produtos para diversos públicos. Em entrevista ao jornal Valor Econômico, edição de 25 de julho, Danielle Panissa, diretora de marketing da marca, disse que investimento este ano está sendo 30% maior do que no ano passado.

A tecnologia da nova linha foi importada da marca Crest, também da P&G e líder em clareamento dental nos Estados Unidos. Os produtos Oral-B 3D White foram lançados no ano passado na Bélgi-ca, na Holanda e em Luxemburgo e, segundo a empresa, já conquis-tou dez pontos de participação de mercado.

Gisele Bündchen vai estrelar comerciais na TV e na internet, além de anúncios em revistas e lojas. A campanha vai ao ar no fim de agosto. Com isso, a mo-delo se junta aos apresentadores Rodrigo Faro e Luciano Huck - cada um é “embaixador” de uma linha de pasta de dente da marca. Faro anuncia a linha Complete, voltada ao Nordeste, com preços mais acessíveis, a partir de R$ 2,30. Huck fica com a Oral-B Pro--Saúde, cujo creme dental custa a partir de R$ 4,10, o mesmo preço do produto da linha nova.

A Sorriso, marca da Colgate--Palmolive, lançou recentemente a nova linha Xtreme White, que busca atender os anseios dos consumidores mais jovens. A linha apresenta duas variantes de gel dental em sabores refrescantes, hortelã e menta fresca, com uma fórmula exclusiva que, segundo a fabricante, atua desde a primeira escovação e, com seu uso regular, remove as manchas e previne o amarelamento, além de devolver o brilho e o branco natural aos dentes.

A linha Xtreme White também tem uma escova de dente com cerdas de borracha de diferentes tamanhos, alcançando os cantos mais difíceis da boca, o que ajuda a remover as manchas e maximiza o efeito do gel dental.

Segundo a empresa, dados divulgados pela Consultoria Niel-sen1 revelam que, para os brasilei-ros, a segunda maior preocupação com a estética é ter dentes mais brancos. Para o diretor de Marke-ting de Sorriso, Bruno Siqueira, “a marca identificou uma nova oportunidade de mercado e in-veste em produtos voltados para o segmento cosmético, com foco em uma comunicação diferenciada para consumidores mais jovens, cada vez mais preocupados com a aparência”.

O lançamento da linha aposta ainda em embalagens inovadoras e metalizadas, com um novo for-mato de bisnaga que permite que o tubo seja colocado na vertical.

Uma das líderes em de implantes do Brasil, no mercado há nove anos, a SIN - Sistema de Implante acaba de investir mais de R$ 3 milhões na compra de um inovador equipamento, o Torno Shütte NC7-32, que, segundo a empresa, é inédito no segmento. Fabricado na Alemanha, o “super Torno”, como é chamado, é capaz de produzir o equivalente ao que cinco equipamentos comuns produzem.

“O Torno produz um implante a cada 40 segundos, o que correspon-derá a um aumento de 10% na nossa produção”, explica Roger Miyake, diretor comercial e de marketing da SIN. A empresa espera crescer 30% em 2012.

O equipamento, que pesa 12 toneladas, possui 3 metros de altura e 1,70 de largura, e é o único no mundo destinado à Implantodontia. “Escolhemos esse modelo após a demanda de vendas aumentar consideravelmente. Com este investimento, poderemos atender esta demanda para e nos consolidarmos como líderes de vendas no Brasil”, completa Miyake.

A SIN integrou-se ao fundo Southern Cross Group em 2010 e com isso ampliou a capacidade de investimentos. Agora a empresa passa por um processo de reestruturação comercial, visando manter o ritmo de crescimento em relação à 2011, com 30% previsto para este ano.

Mais informações: www.sinimplante.com.br

Gisele Bündchen, nova garota-propaganda da Oral-B


ABO nas principais mídias brasileiras...

A ABO está presente também nas redes e mídias sociais (Facebook e Twitter), por exposição na fanpage da Edita Comunicação (www.facebook.com/editaintegrada), que replica todos os releases da entidade distribuídos. Dessa forma, aumenta a visibilidade das notícias da ABO, já inseridas no Portal ABO e destinadas à imprensa em geral, que nesse espaço encontra contatos e assuntos de interesse para as diversas mídias. Já na fanpage, a divulgação é compartilhada alcançando cirurgiões-dentistas e público geral, aos quais a equipe Edita está conectada. Outra atividade introduzida recentemente trata-se de expor no Jornal Odonto (www.jornalodonto.com.br) e em seu boletim on-line as principais publicações da ABO resultantes do trabalho de Comunicação da entidade. Recentemente, os cases de sucesso da ABO na área também foram apresentados em palestra para a qual os diretores da Edita foram convidados, em São Paulo (SP).

O resultado de um trabalho contínuo e responsável na área de Comunicação

tem levado a ABO Nacional a ganhar espaço nas principais mí-dias do País. Nos últimos meses, cresceu a procura de veículos como a Revista Veja e a Veja.com

por assuntos relacionados com a Odontologia tendo como fontes os consultores científicos da ABO. Destaque também para re-portagens feitas a partir de entre-vistas concedidas por esses pro-fissionais para serem divulgadas pelas áreas de Comunicação dos

governos federal e estadual, espe-cificamente a Rádio do Ministério da Saúde, a Agência Brasil e a Sabesp. Além desses, há publi-cações nos grandes jornais como O Estado de S. Paulo e a Folha de S. Paulo, outras revistas de grande circulação, como Época,

e diversas voltadas à saúde e ao público em geral da Editora Abril. Rádios (CBN e Globo) e jornais regionais também têm enfocado a ABO Nacional como berço de assuntos de Odontologia, de saúde bucal e da profissão. En-tre as curiosidades, o pedido de

informações sobre os tratamentos odontológicos desenvolvidos no Brasil, feito pela Kansai Televi-sion, do Japão, e respondida em entrevista por fonte ABO.

No mural, veja exemplo das principais publicações impressas e on-line deste semestre.

... e nas redes sociais


Sobre_Capa138_verso.indd 1 16/08/2012 11:06:53

28 J A B OJornal da Associação Brasileira de Odontologia

Ano XIX - Número 130 - Setembro/outubro - 2010

Referências:1-R. Navada, H. Kumari, S. Le J. Zhang; Oral Malodor Reduction from a Zinc-Containing Toothpaste; J Clin Dent 19:69-73, 20082-Macpherson L M D, Stephen K W, Joiner A, Schafer F and Huntington E. Comparation of a conventional and modified tooth stain index. J Clin Periodontol. 2000,27: 854-8593-A study to assess the plaque inhibitory action of a new zinc citrate toothpaste formulation. J Clin Periodontol 2011;28:157-161

Um estudo realizado em Port Sunlight comprova o auxílio de Closeup na redução de manchas extrínsecas após 4 semanas de uso.

Estudos dos índices de compostos sulfurosos voláteis (VSC) mostram que após 4 semanas do uso de Closeup há uma redução significativado mau odor oral, mesmo quando medido 12horas após a escovação.

Estudo realizado pela ForeFront Research comprova que a presença do sulfato de zinco age com eficácia na redução nos níveis de bactérias na placa molar e na língua.

Conheça os estudos que comprovam a eficácia de Closeup Ação Profunda e as três razões para recomendar aos seus pacientes:

Fonte: Pesquisa realizada pela Unilever no Congresso Mundial de Odontologia FDI

• Possui sílica como sistema abrasivo• Fonte de flúor: NaF (Fluoreto de Sódio)• Alta quantidade de Sorbitol (ingrediente que confere transparência e contribui para tornar a fórmula mais resistente ao crescimento de microrganismos).

Gel Dental Closeup

• Possui carbonato de cálcio como sistema abrasivo

• Fonte de flúor: SMFP (Monofluorfosfato de Sódio)

Pasta Branca

E você conhece as diferenças?26,9% dos especialistas declaram que há diferenças entre as formulações de pasta branca e gel dental.

*vs. Closeup gel sem Active Zinc; redução do mau hálito com o uso regular.

Combate até 99% das bactériasProporciona até 12 horas de proteção do hálito*Contribui para o hálito 3X mais fresco*

Active Zinc Cristais Microshine Ingredientes de enxaguante bucalCom adição de:

NOVA FÓRMULA DE CLOSEUP AÇÃO PROFUNDA

1.41.21.00.80.60.40.2

0

3. Remoção de manchas dentais extrínsecas

Closeup Deep Action

Baseline Lobene Indexscores

4 weeks Lobene Indexscores

3.53.02.52.01.51.00.5

0

Closeup Deep Actionwith Zinc

Gel toothpaste without zinc


Mean breath odour scores (s.e.) before brushingat the start and the end of the study.

Closeup Deep Action


Positive controlchalkbased toothpaste

1. Combate a bactérias 2. Proteção ao hálito

5.65.45.25.04.84.64.4

AF_AN.CLOSEUP_26,5X40CM.indd 1 8/1/12 9:06 PM

Sobre_Capa138_frente.indd 1 16/08/2012 11:04:39

Jornal ABO - Ed. 138

Documents

Transcript of Jornal ABO - Ed. 138