Jornal UFPel ABRIL de 2012ccs.ufpel.edu.br/wp/wp-content/uploads/2012/05/jornal... · 2012. 5....

Coordenadoria de Comunicação Social da UFPel - Ano 4 - Número 28 - Abril de 2012 - www.ufpel.edu.br

Em novembro de 2010, durante a visita dopresidente Lula e do ministro da Educação,Fernando Haddad, ao campus Porto, foi feita

recomendação do Presidente ao Reitor no sentidode que as áreas contíguas ao campus (antigo Anglo)fossem incorporadas ao patrimônio da

Reitor reúne-se com presidentes da Capes e doReitor reúne-se com presidentes da Capes e doReitor reúne-se com presidentes da Capes e doReitor reúne-se com presidentes da Capes e doReitor reúne-se com presidentes da Capes e doCNPq e com diretor da FinepCNPq e com diretor da FinepCNPq e com diretor da FinepCNPq e com diretor da FinepCNPq e com diretor da Finep

Em reunião ocorrida em Brasília no dia 5 de março, o reitor Cesar Borges deuprosseguimento às iniciativas que visam fortalecer ainda mais a pesquisa e após-graduação na UFPel. Acompanhado do diretor de Pesquisa da UFPel, MarcioNunes Corrêa, ele conversou com os presidentes da CAPES, Jorge Guimarães,e do CNPq, Glaucius Oliva.

Página 7Página 7Página 7Página 7Página 7

Pesquisador da Epidemiologia é destaque porPesquisador da Epidemiologia é destaque porPesquisador da Epidemiologia é destaque porPesquisador da Epidemiologia é destaque porPesquisador da Epidemiologia é destaque porcontribuição científica de alto nívelcontribuição científica de alto nívelcontribuição científica de alto nívelcontribuição científica de alto nívelcontribuição científica de alto nível

Banco de dados sobre a produção científica mundial registra mais dequinhentas citações a artigo do médico e epidemiologista Aluísio JD Barros.Número é dez vezes maior do que a média para artigos publicados nasmelhores revistas internacionais.


UFPel institucionaliza seu primeiro Plano Diretor deUFPel institucionaliza seu primeiro Plano Diretor deUFPel institucionaliza seu primeiro Plano Diretor deUFPel institucionaliza seu primeiro Plano Diretor deUFPel institucionaliza seu primeiro Plano Diretor deTecnologia de InformaçãoTecnologia de InformaçãoTecnologia de InformaçãoTecnologia de InformaçãoTecnologia de Informação

Através da Resolução nº 1, de 19 de janeiro de 2012, a UFPel institucionalizouo seu primeiro Plano Diretor de Tecnologia de Informação (PDTI). A finalidadedo Plano é atender às orientações ao processo de governança dos recursos deinformação e informática na Administração Pública.


Com o objetivo de debater com os gestores municipais e estaduais asestratégias de pactuação dos cursos do sistema UNA-SUS (Universidade Abertado Sistema Único de Saúde), bem como os desafios da gestão em apoio àeducação de seus profissionais, e as dificuldades dos alunos para utilizar nocotidiano de sua prática profissional os conhecimentos adquiridos nos cursos,foi realizado em março o 13º Encontro Nacional UNA-SUS.


Integração ensino-serviço é tema do EncontroIntegração ensino-serviço é tema do EncontroIntegração ensino-serviço é tema do EncontroIntegração ensino-serviço é tema do EncontroIntegração ensino-serviço é tema do EncontroNacional da UNA-SUSNacional da UNA-SUSNacional da UNA-SUSNacional da UNA-SUSNacional da UNA-SUS

Universidade com recursos do Governo Federal. Astratativas foram concretizadas em março.


Áreas do Anglo sãoincorporadas à UFPel

Jornal da UFPel - Abril 20122

AAAAA

Universidade FederalUniversidade FederalUniversidade FederalUniversidade FederalUniversidade Federalde Pelotasde Pelotasde Pelotasde Pelotasde Pelotas

Reitoria:Reitoria:Reitoria:Reitoria:Reitoria:Rua Gomes Carneiro, 1 - CentroCEP 96010-610 - Pelotas, RS

Reitor:Reitor:Reitor:Reitor:Reitor:Antonio Cesar Goncalves BorgesVice-reitor:Vice-reitor:Vice-reitor:Vice-reitor:Vice-reitor:Manoel Luiz Brenner de MoraesChefe de Gabinete:Chefe de Gabinete:Chefe de Gabinete:Chefe de Gabinete:Chefe de Gabinete:Mario Caputo CoppolaPró-Reitor Administrativo:Pró-Reitor Administrativo:Pró-Reitor Administrativo:Pró-Reitor Administrativo:Pró-Reitor Administrativo:Luiz Ernani ÁvilaPró-Reitora de Assuntos Estudantis e Comunitários:Pró-Reitora de Assuntos Estudantis e Comunitários:Pró-Reitora de Assuntos Estudantis e Comunitários:Pró-Reitora de Assuntos Estudantis e Comunitários:Pró-Reitora de Assuntos Estudantis e Comunitários:Carmem NascimentoPró-Reitor de Extensão e Cultura:Pró-Reitor de Extensão e Cultura:Pró-Reitor de Extensão e Cultura:Pró-Reitor de Extensão e Cultura:Pró-Reitor de Extensão e Cultura:Gilberto GarciasPró-Reitora de Gestão de Recursos Humanos:Pró-Reitora de Gestão de Recursos Humanos:Pró-Reitora de Gestão de Recursos Humanos:Pró-Reitora de Gestão de Recursos Humanos:Pró-Reitora de Gestão de Recursos Humanos:Roberta TrierweilerPró-Reitora de Graduação:Pró-Reitora de Graduação:Pró-Reitora de Graduação:Pró-Reitora de Graduação:Pró-Reitora de Graduação:Cláudio DuartePró-Reitor de Infraestrutura:Pró-Reitor de Infraestrutura:Pró-Reitor de Infraestrutura:Pró-Reitor de Infraestrutura:Pró-Reitor de Infraestrutura:Renato Brasil KourrowskiPró-Reitor de Pesquisa e Pós-Graduação:Pró-Reitor de Pesquisa e Pós-Graduação:Pró-Reitor de Pesquisa e Pós-Graduação:Pró-Reitor de Pesquisa e Pós-Graduação:Pró-Reitor de Pesquisa e Pós-Graduação:Manoel MaiaPró-Reitora de Planejamento e Desenvolvimento:Pró-Reitora de Planejamento e Desenvolvimento:Pró-Reitora de Planejamento e Desenvolvimento:Pró-Reitora de Planejamento e Desenvolvimento:Pró-Reitora de Planejamento e Desenvolvimento:Rogério KnuthAssessor especial da Reitoria:Assessor especial da Reitoria:Assessor especial da Reitoria:Assessor especial da Reitoria:Assessor especial da Reitoria:Mauro Joubert Cunha

JORNAL DA UFPelPublicação mensal da Coordenadoria de ComunicaçãoSocial da Universidade Federal de PelotasCoordenação:Coordenação:Coordenação:Coordenação:Coordenação:Clayton RochaRedação e Edição:Redação e Edição:Redação e Edição:Redação e Edição:Redação e Edição:Miro Weirich, Sérgio Yunes e Silvana MoreiraFotos:Fotos:Fotos:Fotos:Fotos:José Pacheco e Arquivo UFPelProjeto Gráfico e Diagramação:Projeto Gráfico e Diagramação:Projeto Gráfico e Diagramação:Projeto Gráfico e Diagramação:Projeto Gráfico e Diagramação:Leonardo FurtadoTelefone:Telefone:Telefone:Telefone:Telefone:(53) 3921.1275E-mail:E-mail:E-mail:E-mail:E-mail:[email protected]:www.ufpel.edu.brImpressão e Tiragem:Impressão e Tiragem:Impressão e Tiragem:Impressão e Tiragem:Impressão e Tiragem:Gráfica Coli - Santa Rosa, RS - 1.000 exemplares

UFPel prestará homenagem adois importantes vultos desua história recente,

falecidos em março último, e queemprestarão seu nome a doisimportantes espaços físicos daInstituição.

Em solenidade prevista para omês de maio, o professor Elio PauloZonta, que ocupou as pró-reitoriasde Planejamento e Desenvolvimentoe Administrativa e que, mesmodurante sua enfermidade, trabalhou

Elio Zonta e Danilo Rolim deMoura darão nome

a espaços físicos da UFPelintensamente, só afastando-se horasantes da internação que redundariaem seu óbito, dará nome a um dosauditórios do quarto andar do EdifícioDelfim Mendes Silveira, no campusPorto.

O outro homenageado é oprofessor e médico Danilo Rolim deMoura, cujo nome será atribuído aoAmbulatório Central da UFPel, noprédio conhecido como Paliteiro,perto da Rodoviária. Danilo Rolim deMoura fez de sua vida médica uma

devoção constante às criançasdeficientes e pobres e viveuintensamente em função de doisprojetos: o Paliteiro e o Hospital-Escola da UFPel. Acompanhou toda aimplantação do primeiro (hojeAmbulatório da Faculdade deMedicina) e projetou o segundo,tendo participado do ato de colocaçãoda pedra fundamental e da liberaçãodos recursos para execução da obra,num prazo de três a quatro anos, eque oferecerá à região 340 leitos SUS.

No dia 18 de abril, o presidente e ministros do TribunalSuperior do Trabalho(TST) inauguraram, no edifício-sededo TST, em Brasília, o auditório Ministro Mozart VictorRussomano.

Russomano foi vice-presidente do Tribunal Superiordo Trabalho, durante um período, e depois presidentedo TST. Ele representou o Brasil na OrganizaçãoInternacional do Trabalho (OIT), em Genebra, Suíça e foipresidente do Conselho de Administração da OIT. EmWashington, foi presidente do Tribunal do BancoInteramericano de Desenvolvimento.

Mozart Victor Russomano é Professor Emérito daUniversidade Federal de Pelotas (UFPel) e detentor doGrande Colar da UFPel. É Doutor Honoris Causa daUniversidade Católica de Pelotas e Irmão Grande Benfeitorda Santa Casa de Pelotas, além de depositário de obrasinéditas do escritor João Simões Lopes Neto. Ele faleceuem 17 de outubro de 2010, na Santa Casa de Pelotas.

Na homenagem no TST, em Brasília, estiverampresentes seus quatro filhos: Victor, Mônica Beatriz,Carmen Dolores e Leonídia. De Pelotas, compareceramos amigos de Russomano jornalista Clayton Rocha, osmédicos José Raymundo e Rogério Torres Marques e oadvogado Gustavo Haical.

Auditório do TST recebenome de Mozart Russomano

Alunos, professores efuncionários que transitam peloCampus Porto já dispõem depainéis informativos distribuí-dos pelos andares do prédio. Ospainéis fazem parte do Projetode Gestão da Informaçãoelaborado e desenvolvido peloDepartamento de Desenvolvi-mento Institucional (DDI), daPró-Reitoria de Planejamento eDesenvolvimento da UFPel, emparceria com o CGIC e com oDepartamento de RegistrosAcadêmicos (DRA). O trabalhoestá inserido no processo deotimização dos espaços físicos,para atender às demandas doPrograma REUNI.

O objetivo da colocaçãodos painéis é manter informados

UFPel instala painéisinformativos no Campus Porto

alunos e professores daocorrência de aulas e outroseventos nas salas e anfiteatros,assim como fornecer legendassobre o que está ocorrendo naUFPel.

Segundo Milton Bresque,diretor do DDI, esta é uma etapainicial de um projeto que visamelhorar o fluxo dasinformações na UFPel, que é umdos principais anseios da atualReitoria. Em breve novasinformações e novosmecanismos de divulgaçãoserão implantados, dando umamaior visibilidade dos processosacadêmico e administrativo,além de promover a expansãodeste serviço a outras unidadesda UFPel..

Tecnologia a serviço da informação

Estrada para oCampus Capãodo Leão recebe

manutenção

A UFPel, a Prefeitura do Capão doLeão e o Areal Baronesa estãorealizando trabalhos de limpeza euma operação tapa-buraco naestrada de acesso ao campus Capãodo Leão da Universidade. Amanutenção rotineira está sendorealizada para beneficiar ascomunidades universitária e demoradores da região.

Menos transtornos para os usuários da pista

Abril 2012 - Jornal da UFPel 3

EEEEE m novembro de 2010, durante a visita dopresidente Lula e do ministro da Educação,Fernando Haddad, ao campus Porto, foifeita recomendação do Presidente ao Reitor nosentido de que as áreas contíguas ao campus(antigo Anglo) fossem incorporadas ao patrimônioda Universidade com recursos do Governo Federal.

De pronto, a administração da UniversidadeFederal de Pelotas tomou as medidas cabíveis paraa avaliação oficial do imóvel, tendo sido procedidaa tramitação do processo de aquisição junto aoMEC, conforme orientação do Secretário Executivo,Dr. Henrique Paim.

O deputado federal Fernando Marroni,acompanhado do reitor Cesar Borges, intercedeujunto às autoridades da SESu/MEC para que fossemliberados os recursos para a aquisição do imóvel.Esta área, anexada ao prédio doado pela FundaçãoSimon Bolívar à UFPel, significa a transferência detoda a extensão do Anglo para a UniversidadeFederal de Pelotas.

No dia 16 de março, o deputado FernandoMarroni compartilhou da satisfação de toda acomunidade universitária em ver concretizada estatratativa para a efetivação da aquisição da árearemanescente, que abrigará milhares deestudantes, com benefícios sociais para Pelotas etoda a região sul.

Na foto, o reitor Cesar Borges, o secretário-executivo do MEC, Henrique Paim, e o deputadofederal Fernando Marroni, durante reunião emBrasília para tratar do assunto.

Toda a área do antigo Anglo agora é da UFPel

O reitor Cesar Borges recebeu no dia 30 de marçoa visita de uma comissão liderada pelo presidenteda Câmara de Vereadores, professor Adinho, e quecontou com a participação dos presidentes dasentidades assistenciais Apae, Cerenep, Alfredo Dube Luís Braille. O objetivo foi buscar a parceria daUFPel na construção de um ginásio-escola, dotadode piscina térmica, para futura utilização deportadores de necessidades especiais, com o apoiodidático-pedagógico de unidades acadêmicas daUniversidade.

Segundo Adinho, a Câmara de Vereadoresatribui fundamental importância para oatendimento desse segmento da comunidade, nãoapenas de Pelotas mas de toda a Zona Sul.

A comissão foi orientada pelo reitor aelaborar projeto do prédio e definir o terreno quesediará o empreendimento, a fim de que sejabuscada verba junto ao governo federal. Foidestacada a conotação didático-pedagógica dainiciativa, uma vez que permitiria a integração de

Pelotas é o primeiro município do país a habilitara política de atendimento domiciliar do Ministérioda Saúde(MS). Em solenidade realizada no dia 16de março, na Câmara de Vereadores, foi lançadoem nível local o programa Melhor em Casa. Oprograma teve como modelo o PIDI, do Hospital-Escola UFPel/FAU, que agora, sob um novo prisma,passará a contar com recursos federais.

Comissão busca parceria em projeto deconstrução de ginásio-escola para excepcionais

Lançamento do programaMelhor em Casa

diversos cursos, como educação física, fisioterapia,pedagogia e medicina, dentre outros, além depromover a inclusão social de crianças e jovensexcepcionais.

Juntas, as quatro entidades concentram cercade mil alunos, mas há uma demanda reprimida quepoderia elevar consideravelmente esse número.

Tratativas já em andamento entre o prefeito deCandiota, Luiz Carlos Folador, e o reitor CesarBorges, agora aprofundadas através de visitarealizada por professores da Universidade Federalde Pelotas ao município, avaliam a possívelinstalação em Candiota de uma unidade daUniversidade.

O processo de avaliação está sendoconduzido pelos professores do curso deEngenharia Geológica, Luís Eduardo Novaes eEvaldo Soares, que estiveram reunidos no CentroAdministrativo de Candiota, em encontro que

UFPel avalia instalação de unidade em Candiotacontou também com a participação do vice-prefeito, Paulo Brum, e do secretário de MeioAmbiente, Indústria e Comércio, Aroldo Quintana.O grupo visitou alguns locais sugeridos para ainstalação da unidade.

Segundo o professor Novaes, dos cincomunicípios da região com os quais mantémconvênio, a UFPel poderá instalar cursos emCandiota, Piratini e Pinheiro Machado. ParaCandiota, a pretensão seria a implantação de umcurso de tecnólogo e dois de engenharia, sendoum deles o de Engenharia de Minas.


AAAAA través da Resolução nº 1,de 19 de janeiro de 2012,a UFPel institucionalizou oseu primeiro Plano Diretor deTecnologia de Informação (PDTI).A finalidade do Plano é atender àsorientações ao processo degovernança dos recursos deinformação e informática naAdministração Pública. Nessesentido, pretende criar condiçõesque busquem desenvolver,atualizar e revisar constantementeo processo de gestão dos recursosde tecnologia da informação (TI) noâmbito da Universidade. O Comitêde Tecnologia da Informação daUFPel (foto) foi responsável pelaelaboração do Plano.

A concepção do Comitê, quese fundamentou basicamente noGuia para criação e funcionamentodo Comitê de TI sugerido pelaSecretaria de Logística e TI (SLTI)do Ministério do Planejamento,Orçamento e Gestão (MPOG), buscou a construçãodo consenso corporativo para o estabelecimentode um processo capaz de legitimar e aprovardiretrizes, políticas e programas de acordo comas reais necessidades e interesses da Universidade.Sendo assim, viabilizou a elaboração de um PDTImais consistente e próximo da realidade daUniversidade, com a perspectiva de apoio dacomunidade acadêmico-administrativa quanto aosseus objetivos e ações decorrentes, afirmam osmembros do Comitê.

Eles dizem que, por fim, deve enfatizar-seque o presente PDTI possa servir como a principalevidência institucional ao cumprimento doindicador de TI estabelecido pelo Sistema Nacionalde Avaliação da Educação Superior (SINAES), queexige para os atos regulatórios de reconhecimentoe renovação de reconhecimento laboratórios ououtros meios de acesso à informática, implantadospara atenderem de maneira suficiente osestudantes, considerando em uma análisesistêmica e global, os aspectos: quantidade deequipamentos relativa ao número de usuários,velocidade de acesso à internet, política deatualização de equipamentos e softwares eadequação do espaço físico (INEP, 2011, p. 16)1.

A validade do PDTI será de dois anos,portanto 2012-2013, devendo adaptar-se aoseguinte cronograma: 1a etapa elaboração(janeiro a dezembro de 2011); 2a etapa institucionalização (janeiro a março de 2012); 3aetapa execução (março de 2012 a outubro de2013) e 4a etapa autoavaliação (novembro adezembro de 2013).Um dos membros do Comitê de TI, Francisco dePaula Rodrigues, responde a algumas questõessobre o PDTI:

Como surgiu a ideia da elaboração do PDTI?Como surgiu a ideia da elaboração do PDTI?Como surgiu a ideia da elaboração do PDTI?Como surgiu a ideia da elaboração do PDTI?Como surgiu a ideia da elaboração do PDTI?Na realidade, tanto o Comitê de TI (Portaria-

UFPel no 1.545, de 13/10/2011) quanto o PDTI(Resolução-UFPel no 1, de 19/01/2012) nãosurgiram exatamente como ideias, mas sim comoexigências governamentais, especialmentereguladas pelo Sistema de Administração dosRecursos de Informação e Informática (SISP) doPoder Executivo Federal. Sendo assim, deveadmitir-se que a ideia precípua de elaboração doPlano foi sim elevar o índice de governança deTI da UFPel, que se encontrava em um estágio iniciale passou a ocupar um nível mais elevado, após a

UFPel institucionaliza seu primeiroPlano Diretor de Tecnologia de Informação

publicação da Resolução-UFPel no 1, de 19/01/2012. Esse índice de governança de TI (iGovTI) émedido pela Secretaria-Geral de Controle Externodo Tribunal de Contas da União.

Como o Comitê pretende que o Plano sejaComo o Comitê pretende que o Plano sejaComo o Comitê pretende que o Plano sejaComo o Comitê pretende que o Plano sejaComo o Comitê pretende que o Plano sejaefetivamente aplicado na UFPel?efetivamente aplicado na UFPel?efetivamente aplicado na UFPel?efetivamente aplicado na UFPel?efetivamente aplicado na UFPel?A sistematização do PDTI-UFPel fundamentou-sebasicamente no Guia do processo para elaboraçãode PDTI, sugerido pela Secretaria de Logística e TI(SLTI) do Ministério do Planejamento, Orçamentoe Gestão (MPOG). Nesse sentido, buscouincessantemente o consenso corporativo para oestabelecimento de um processo capaz de legitimare aprovar diretrizes, políticas e programas deacordo com as reais necessidades e interesses daUniversidade.

Sendo assim, o Comitê acredita terconstruído um documento consistente e próximoda realidade da UFPel, fundamentando-se em seisfocos: 1) Legislação e Governança; 2) RecursosHumanos; 3) Infraestrutura (software & hardware);4) Desenvolvimento de Sistemas; 5) Redes,Manutenção e Suporte; 6) Orçamento e Alocaçãode Recursos.

No entanto, a execução propriamente ditado projeto PDTI, sem dúvida, passará pelaratificação de inúmeras boas práticas degovernança institucional como, por exemplo, alegitimação gradativa do uso do software livre, basedo Cobalto novo sistema integrado de gestãoacadêmico-administrativa da UFPel, que seencontra em franca implementação pelos técnicosdo CGIC, além de outras ações baseadas emcritérios de sustentabilidade ambiental,relacionadas à aquisição, substituição, manutençãoe descarte de equipamentos.

Poderia dar exemplos, na prática, do auxílioPoderia dar exemplos, na prática, do auxílioPoderia dar exemplos, na prática, do auxílioPoderia dar exemplos, na prática, do auxílioPoderia dar exemplos, na prática, do auxílioque o PDTI trará a áreas da Administração?que o PDTI trará a áreas da Administração?que o PDTI trará a áreas da Administração?que o PDTI trará a áreas da Administração?que o PDTI trará a áreas da Administração?

Na prática, o Comitê mantém a perspectivade apoio para a (e da) comunidade acadêmico-administrativa a seus objetivos. Inclusive aestratégia metodológica mais evidente naapresentação do Plano conjuga-se, justamente, pormeio de objetivos e pelo menos três exemplosrelacionados a cooperação institucional e acontratação de soluções já podem ser vivenciadaspela comunidade universitária.

O primeiro deles será a padronização deconfigurações, ou seja, na medida em que atotalidade das solicitações para compras de

recursos de TI começam a circularpelo Comitê de TI, as mesmas terãosuas especificações agrupadas emdiferentes categorias (de CPUs, demonitores, de impressoras etc), jácontemplando critérios desustentabilidade ambiental.

O segundo exemplo, que seráimplantado inicialmente comoplano piloto e logo após expandidopara todas as unidades, viabilizaráa contratação de empresacapacitada para desempenhar amanutenção do parque deimpressoras da Universidade, quese caracteriza por significativacomplexidade.

Como terceiro exemplo, poder-se-ia citar a expectativa daconstrução de projeto conjuntopelos cursos de Engenharia daComputação, EngenhariaEletrônica e Ciência daComputação, objetivando agovernança de peças-parte ou

componentes classificados como inservíveis ouociosos, que poderão ser recuperados parautilização na própria UFPel ou doados a instituiçõesintegrantes do Programa de Inclusão Digital doGoverno Federal.

Reitera-se, por fim, a relação desses trêsexemplos às secções específicas sobre políticas deaquisição, manutenção e substituição deequipamentos, em conformidade ao Parágrafo 2odo Art. 7o da Instrução Normativa no 1, de 19 dejaneiro de 2010 (SLTI), bem como a política dedescarte de equipamentos, que observa o dispostono Decreto no 99.658, de 30 de outubro de 1990 esuas alterações posteriores.

Como o PDTI será atualizado, ouComo o PDTI será atualizado, ouComo o PDTI será atualizado, ouComo o PDTI será atualizado, ouComo o PDTI será atualizado, ouajustado à realidade da Universidade, com oajustado à realidade da Universidade, com oajustado à realidade da Universidade, com oajustado à realidade da Universidade, com oajustado à realidade da Universidade, com opassar do tempo, ou esta necessidade não surgirápassar do tempo, ou esta necessidade não surgirápassar do tempo, ou esta necessidade não surgirápassar do tempo, ou esta necessidade não surgirápassar do tempo, ou esta necessidade não surgirátão cedo?tão cedo?tão cedo?tão cedo?tão cedo?

Embora se encontre no referencial teóricoutilizado a sugestão de dois anos, como tempomínimo de abrangência aos PDTI, existe consensode que esse período depende do nível dematuridade das organizações ou instituições paravencerem o macroprocesso de construção dessesplanos diretores, que se constituem de trêsprocessos: preparação, diagnóstico eplanejamento. Nesse sentido, considerando-se arapidez com que se concretizaram, integralmente,essas partes do todo no contexto da UFPel, parecerazoável que se implemente um novo ciclo deelaboração e acompanhamento no final de 2013,conforme previsão inicial.

Comitê de TI responsável pela elaboraçãoComitê de TI responsável pela elaboraçãoComitê de TI responsável pela elaboraçãoComitê de TI responsável pela elaboraçãoComitê de TI responsável pela elaboraçãodo Plano Diretor:do Plano Diretor:do Plano Diretor:do Plano Diretor:do Plano Diretor:Representantes do Centro de Gerenciamento deInformações e ConcursosCláudio Manoel da Cunha Duarte diretorChristiano Martino Otero ÁvilaFrancisco de Paula Marques RodriguesRepresentante do Curso de Ciência da ComputaçãoPaulo Roberto Ferreira JuniorRepresentante do Curso de Engenharia deComputaçãoJulio Carlos Balzano de MattosRepresentante da Administração CentralÉlio Paulo Zonta vice-diretorRepresentante do Conselho UniversitárioMarcia Rosales Ribeiro SimchRepresentante do Centro de Educação a DistânciaJavier Eduardo Silveira Luzardo


BBBBB anco de dados sobre a produção científicamundial registra mais de 500 citações aartigo do médico e epidemiologista AluísioJD Barros; número é dez vezes maior do que amédia para artigos publicados nas melhoresrevistas internacionais

Na ciência contemporânea, os principaiscritérios para avaliar a relevância do trabalho deum pesquisador são: o número de artigospublicados em revistas de alto nível acadêmico e onúmero de vezes que sua obra aparece citada poroutros pesquisadores. Aplicados em países daEuropa, nos Estados Unidos e, mais recentementeno Brasil, esses indicadores comprovam tanto ovalor científico como o potencial da obra paramultiplicar o conhecimento.

Segundo esses parâmetros, um dospesquisadores brasileiros mais influentes em suaárea de atuação a Bioestatística - é o professordo Programa de Pós-Graduação em Epidemiologiada Universidade Federal de Pelotas (UFPel), AluísioJD Barros, autor do artigo Alternativas pararegressão logística em estudos transversais: umacomparação empírica de modelos que estimamdiretamente a razão de prevalências, publicadona revista BMC Medical ResearchMethodology.

O trabalho, que trata de métodos de análiseestatística para estudos na área da saúde, recebeumais de quinhentas citações, confirmando o altograu de impacto que teve na comunidade científica.Para se ter uma ideia, em média, os artigos

Com o objetivo de debater com osgestores municipais e estaduais asestratégias de pactuação dos cursosdo sistema UNA-SUS (UniversidadeAberta do Sistema Único de Saúde),bem como os desafios da gestão emapoio à educação permanente de seusprofissionais, e as dificuldades dosalunos para utilizar no cotidiano desua prática profissional osconhecimentos adquiridos noscursos, foi realizado em março o 13ºEncontro Nacional UNA-SUS. Oevento foi promovido peloDepartamento de Medicina Social daFaculdade de Medicina da UFPel.

Em seu pronunciamento, ocoordenador da UNA-SUS na UFPel,Luiz Augusto Facchinni destacou aparticipação a distância, através devídeo-conferência, de quase umacentena de participantes, que sesomam à plateia presente ao evento,o que demonstra a importância doprojeto, sua amplitude e abrangência,além da capacidade de acesso àsnovas tecnologias de formação,disponibilizadas remotamente.Servir melhor à população abrangidapelo Sistema Único de Saúde é nossopropósito e desígnio, afirmou.

Facchinni anunciou o interessemanifestado pela titular do Ministérioda Mulher, Eleonora Menicucci, emcontato telefônico, de estabelecerparceria com as universidadesintegrantes da UNA-SUS, no sentidode proporcionar cursos a distânciacom foco no combate à discriminaçãoe à igualdade de gênero.

O presidente da Assedisa-RS,Arilson Cardoso lembrou a

A UFPel está abrindo período deinscrições, até as 18h do dia 30 deabril, para cursos na modalidade adistância pelo Sistema UniversidadeAberta do Brasil (UAB). São dezcidades-polo no Rio Grande do Sul:Arroio dos Ratos, Cachoeira do Sul,Hulha Negra, Novo Hamburgo,Panambi, SantAna do Livramento,São José do Norte, São Sepé,Sobradinho e Três Passos. São 549vagas, distribuídas nos seguintescursos: Licenciaturas em Pedagogia,em Letras Espanhol, em Matemáticae em Educação do Campo. Leia todasas informações no Edital CGIC nº047/2012.

Pesquisador da Epidemiologia é destaque porcontribuição científica de alto nível

publicados nos principais periódicos científicos domundo recebem cerca de cinquenta citações.

O artigo do professor Barros teve dez vezesmais do que isso. Os números têm como base oScopus, banco de dados online com sede naHolanda, utilizado como instrumento de referênciapara pesquisa e levantamento de informaçõessobre a participação de países, instituições epesquisadores na literatura científica das revistasde maior repercussão mundial.

Barros despertou o interesse dos cientistasao propor ajustes ao modelo estatístico conhecidocomo Modelo de Poisson, de modo a constituir umaferramenta alternativa de análise estatística dedados em estudos populacionais de saúde. Emcontraste com o modelo tradicionalmente usado(regressão logística), o método descrito por Barrosproporciona facilidade de interpretação dosresultados finais da análise, gerando dados em

formato compreensível até mesmo para leitoresnão especializados na área.

O diferencial ganha relevância por se aplicara textos da área de saúde, que idealmente devemtrazer conteúdos claros e acessíveis ao públicoleigo, a agentes de saúde em Postos Municipais eHospitais Públicos e a gestores de saúde pública.É compreensível que, em algumas áreas deinteresse menos geral, certos tópicos circulemquase que exclusivamente entre especialistas.Quando se trata de informações de saúde pública,no entanto, a diferença é radical. A comunicaçãocom todos os públicos assume caráterfundamental, afirma o pesquisador.

Em 2009, o trabalho do epidemiologista jáhavia despontado no ranking internacional dequalidade da produção científica, quando a UFPelapareceu em primeiro lugar entre as universidadesbrasileiras, em levantamento feito pela Scopus. Àépoca, com 180 citações, o estudo de Barrosliderava a lista de publicações mais citadas daUFPel, e outros sete estudos conduzidos peloPrograma de Pós-Graduação em Epidemiologiaestavam entre os dez primeiros lugares dainstituição.

Em três anos, o artigo do autor alcança maisde quinhentas citações, e a Pós-Graduação emEpidemiologia confirma a posição de destaque emqualidade da produção científica, com pelo menosdez trabalhos com mais de cem citações naliteratura científica mundial.

Integração ensino-serviço é tema do 13º Encontro Nacional da UNA-SUS

importância da UNA-SUS para suprira escassez de recursos humanos e naqualificação do trabalho na área dasaúde. A opinião foi compartilhadapelo vice-presidente da Conasems,Valdemar Ferreira Fonseca, queenalteceu a atuação do Departamentode Medicina Social da UFPel.

De sua parte, o diretor doDepartamento de Ciência eTecnologia da Secretaria de Ciência,Tecnologia e Insumos Estratégicos doMinistério da Saúde, Jailson Correia,afirmou que a pujança e liderança dePelotas na área da saúde públicapermite construir pontes entre aAcademia e o mundo do trabalho,criando novas perspectivas para agestão da saúde pública.

Na avaliação do coordenador deGestão da UNA-SUS, Rafael Aguiar, oprograma está tornando o SUS maisacessível e responsivo àsnecessidades da população.

Em seu pronunciamento, oreitor da UFPel, Cesar Borges,destacou a presença do secretário deGestão do Trabalho e da Educação naSaúde (SGTES) do Ministério da Saúde,Mozart Sales, e de Alcindo AntônioFerla, coordenador da Rede Unidas,entidade que reúne projetos,

instituições e pessoas interessadas namudança da formação dosprofissionais de saúde e naconsolidação de um sistema de saúdeequitativo e eficaz com forteparticipação social.

Criada em 2003, aSGTES assumiu a responsabilidade deformular políticas orientadoras dagestão, qualificação e regulação dostrabalhadores da saúde no Brasil.

O reitor enfatizou a relevânciado trabalho empreendido porFacchinni e Ana Borges junto aoDepartamento de Medicina Social eanunciou a coordenação daUniversidade, junto ao Ministério daSaúde, de projeto voltado à área daSaúde nas cidades gêmeas, em áreasde fronteira entre Brasil, Uruguai,Argentina e Paraguai, e lembrou deprojetos da UFPel na área defármacos, biotecnologia eepidemiologia.

O secretário da SGTES/MS, quefez a conferência inaugural doevento, disse que o encontro é umsinalizador do avanço na área desaúde coletiva e da integração cadavez maior da rede da UNA-SUS. Elese mostrou convicto de que asquestões relacionadas à gestão dasaúde coletiva alcancem relevância etenham a capilaridade de todos ospostos do SUS. O tema merece nãomais uma definição teórica, masações práticas e que testem afortaleza do trabalho que estamosconstruindo, afirmou. Sua palestrateve como tema Perspectivas daSGTES no fortalecimento daintegração ensino-serviço.

Na reunião da Capes (Coordenação deAperfeiçoamento de Pessoal de NívelSuperior) realizada no final defevereiro foi aprovada a proposta decriação do Programa de Pós-Graduação em Entomologia, nívelMestrado, da UFPel. O programasediado no Instituto de Biologia(Departamento de Microbiologia eParasitologia e Departamento deZoologia e Genética) conta ainda coma participação de docentes epesquisadores do Departamento deFitossanidade da Faculdade deAgronomia Eliseu Maciel e daEmbrapa-Clima Temperado.

UFPel abre inscrições paralicenciaturas pela UAB,em dez cidades do RS

Capes aprova mestradoem Entomologia

Cientista tem trabalho reconhecido


FFFFF oi realizado nos dias 12 e 13de abril, no auditório daAgência da Lagoa Mirim(ALM), em Pelotas-RS, o Simpósiosobre Secagem da Madeira. O eventofoi uma promoção do Laboratório deSecagem da Madeira do Curso deEngenharia Industrial Madeireira daUniversidade Federal de Pelotas(UFPel).

O Simpósio sobre Secagem daMadeira visou apresentar avançostecnológicos desenvolvidos na áreada secagem da madeira, promovendoum fórum de atualização técnico

O artigo intitulado Combining abilityfor grain chemistry quality traits in awhite oat diallelic cross Capacidadede combinação para caracteres dequalidade de grãos em umcruzamento dialélico de aveia branca será capa da revista holandesaEuphytica , volume 185, número 1,que sairá nas próximas semanas.

O trabalho realizado no Centrode Genômica e Fitomelhoramento(CGF) da Faculdade de AgronomiaEliseu Maciel (Faem/UFPel), faz partedo doutorado de Maraisa Crestani econta com mais autores da UFPel:Solange Ferreira da Silveira Silveira,Elisane Weber Tessmann, ItamaraMezzalira, Henrique de Souza Luche,Fernando Irajá Félix de Carvalho eAntonio Costa de Oliveira, além de colaboradores da Unijuí (José AntonioGonzalez da Silva) e UPF (Luiz CarlosGutkoski). A revista Euphytica é umadas mais respeitadas da área demelhoramento genético de plantas.A capa mostra a cultivar Barbarasul,lançada pelo CGF em 2008.

Simpósio sobre Secagem da Madeiramobiliza Engenharia Madeireira

científico. Assim como, proporcionara integração entre o meio científico eo setor produtivo. Cabe ressaltar que,serão tratados aspectos da secagemda madeira no Brasil e no Uruguai.

O Simpósio sobre Secagem daMadeira teve palestras e debatesabordando temas atuais relacionadosà secagem da madeira, tendo comoministrantes profissionais derelevante atuação no setor no Brasile Uruguai.

Mais informações no site doevento: http://wp.ufpel.edu.br/simposecagem/

Trabalho da UFPel écapa de revistainternacional

O Cobalto, batizado conforme oelemento Co da tabela periódica, éo novo sistema de informações emdesenvolvimento (software livre)pelos técnicos do CGIC-UFPel quepretende integrar, em únicoambiente, o gerenciamento dosdados acadêmicos e administrativosda Universidade.

Em outras palavras, por meiodo Cobalto, será possível gerenciarinformações referentes a ensino,pesquisa, extensão e gestãoadministrativa. Sendo assim,estudantes, professores, técnicos-administrativos, egressos ecomunidade em geral poderão teracesso autenticado, por meio de umúnico portal, a todos os fluxos daUniversidade, desde os processosseletivos de ingresso, perpassando osdiferentes controles acadêmico-administrativos, chegando até a

A Diretoria de Desenvolvimento deSistemas do Centro deGerenciamento de Informações eConcursos (CGIC) desenvolveu e estádisponibilizando para a comunidadeacadêmica um módulo validador dosdocumentos. No novo sistemaintegrado de gestão Cobalto, osdocumentos emitidos terão, em seurodapé, um código validador quedeterminará a autenticidade dodocumento. Para conferir aautenticidade qualquer pessoapoderá digitar o código validador queconstar em um documento impressoa partir do sistema e conferir com acópia que aparecerá na tela.

Desta forma, os atestados dematrícula, históricos e demaisdocumentos emitidos a partir doCobalto, não precisarão contar coma assinatura dos funcionários do DRAou colegiados, agilizando o processode emissão destes documentos eminimizando a necessidade dedeslocamento até o DRA ou aoscolegiados de cursos de pós-graduação.

CGIC cria validadorde documentos

Universidade desenvolve sistema deinformações para integrar dados

emissão de documentos, validadosdigitalmente.

De acordo com o perfil dosusuários, identificados pelo CPF,diferentes módulos serãodisponibilizados em curto prazo. Aseguir são descritos alguns módulosque farão parte do Cobalto:

Sistema de Gerenciamento -Sistema de Gerenciamento -Sistema de Gerenciamento -Sistema de Gerenciamento -Sistema de Gerenciamento -módulo que deverá realizar o controlede todos os outros componentes etambém o controle deusuários.Gestão de Ensino(Graduação e Pós-graduação) -sistema que permitirá a gestão denotas, faltas, conteúdos e diversasoutras informações. Neste sentido,estudantes e professores deverãointeragir com a totalidade dasinformações referentes a seuscotidianos acadêmicos.

Sistema de Extensão (SIEX) -Sistema de Extensão (SIEX) -Sistema de Extensão (SIEX) -Sistema de Extensão (SIEX) -Sistema de Extensão (SIEX) -módulo em que os extensionistas irão

construir e submeter seus projetos.Neste mesmo portal, a Pró-Reitoriade Extensão e Cultura (PREC) poderáobter diversos relatórios de gestão deprojetos e relatórios.

Sistema de Gerenciamento deSistema de Gerenciamento deSistema de Gerenciamento deSistema de Gerenciamento deSistema de Gerenciamento deRecursos Humanos -Recursos Humanos -Recursos Humanos -Recursos Humanos -Recursos Humanos - que envolveráo incentivo à qualificação, licençapara capacitação, progressão porcapacitação e liberação de horáriopara educação formal. Neste sistemaos servidores formalizarão seusrequisitos on-line à Pró-Reitoria deGestão de Recursos Humanos(PRGRH).

Em médio prazo, os demaismódulos do projeto do Sistema deInformação Cobalto serãoimplementados. Dentre estes,destacam-se os portais de pesquisa,mobilidade, egressos, gestão doespaço físico, protocolo,almoxarifado, e-MEC (SINAES), etc.

Continuando trabalhos de pesquisae extensão sobre pós-colheita,industrialização e qualidade depimenta, equipe do Departamento deCiência e Tecnologia Agroindustrial(DCTA) da Faculdade de AgronomiaEliseu Maciel (Faem/UFPel),coordenada pelo professor FábioClasen Chaves, aproveitou a 11ª Feirada Pimenta, no município de Turuçu,para a execução de trabalho deinvestigação sobre preferências eperfil do consumidor de pimenta.

Conforme foto em anexo, ovice-governador do Estado do RioGrande do Sul, Jorge Alberto DuarteGrill, foi um dos entrevistados.

Secagem e melhoria daqualidade de pimenta vermelha sãotemas já pesquisados pelo DCTA, comapoio do Corede-Sul (Conselho

Faem pesquisa perfil e preferênciasdo consumidor de pimenta

O vice-governador sendo entrevistado pela estudantede Mestrado do PPGCTA, Juliele Dambros.

Regional de Desenvolvimento) e daSecretaria de Ciência, Inovação eDesenvolvimento Tecnológico do RS(SCIT). Em 2011, a SCIT aprovouprojeto de pesquisa Agregação devalor, diferenciação e melhoria daqualidade de produtos de pimenta(Capsicum spp.) típicos da Região Suldo Rio Grande do Sul, apresentadopelo Polo de Inovação Tecnológica deAlimentos da Região Sul, daUniversidade, para estudos depropriedades tecnológicas dapimenta e desenvolvimento de novosprodutos.

Assim que forem liberados osrecursos, a equipe de pesquisadoresiniciará os estudos que visammelhorar a cadeia produtiva dapimenta como uma das estratégias dedesenvolvimento da região.


EEEEE m reunião ocorrida em Brasília no dia 5 demarço, o reitor Cesar Borges deuprosseguimento às iniciativas que visamfortalecer ainda mais a pesquisa e a pós-graduaçãona UFPel. Acompanhado do diretor de Pesquisa daUFPel, Marcio Nunes Corrêa, ele conversou com ospresidentes da CAPES, Jorge Guimarães, e do CNPq,Glaucius Oliva.

Na oportunidade, Cesar Borges explanouàquelas autoridades sobre o interesse da UFPel emparticipar, de forma efetiva e com maior brevidadepossível, do Programa Jovens Talentos para aCiência (cujo edital será publicado nos próximosdias), e também do projeto inovador Abrindo aUFPel e a Ciência para a comunidade. Este projetoromperá com o conservadorismo habitualmenteexistente na Academia, pois irá aprimorar as açõesanteriormente realizadas pelo ProgramaVizinhança Campus-Porto e no antigo Pré-Vestibular Desafio.

Tal iniciativa será desenvolvida no períododas férias da Universidade, atendendo à solicitaçãodo Presidente da CAPES, Jorge Guimarães. Aelaboração das várias atividades vinculadas aoprojeto será objeto de reunião que o reitor irá

Durante a 133ª Reunião do Conselho Técnico-Científico da Educação Superior (CTC-ES), realizadanos dias 28 e 29 de fevereiro, em Brasília, aCoordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal deNível Superior (Capes/MEC) aprovou o Programade Pós-Graduação em Recursos Hídricos daUniversidade Federal de Pelotas, nível de Mestrado.

O CDTec, que tem outros três programas dePós-Graduação, contará com o primeiro e únicoprograma na área de Engenharia na UFPel. Esteprograma surge em um momento de granderelevância para o setor de recursos hídricos, já queo polo naval é uma realidade regional além de todasas estratégias que a UFPel, Governo do Estado doRS e Governo Federal estão imprimindo para aefetivação da hidrovia do Brasil Uruguai. Issocontribuirá para a formação, capacitação equalificação de recursos humanos e geração edesenvolvimento de tecnologias para atuar nodesenvolvimento regional.

A proposta coordenada pelo grupo dedocentes do curso de graduação em EngenhariaHídrica da UFPel, conta com a participação dedocentes/pesquisadores da UFLA e FURG.

Segundo o coordenador do projeto aprovado,professor Gilberto Loguercio Collares, o grupo está

O grupo de pesquisa Competências e Habilidadesdo Redator e Revisor de Textos PerspectivaProfissional, composto por graduandos do cursode Bacharelado em Letras, habilitação em Redaçãoe Revisão de Textos, sob orientação da professoraCleide Inês Wittke, tem como objetivo criaroportunidades para que esses acadêmicoscomplementem sua formação teórica comatividades práticas.

Nessas condições, foi criado um projeto deextensão pelo qual o grupo oferece aos alunos daUFPel a oportunidade de submeterem seustrabalhos acadêmicos ao processo de revisão.Estão incluídos resumos, resenhas e trabalhos deTCC tais como monografias, dissertações e teses,entre outros.

Os acadêmicos interessados podem enviarseus textos para o email [email protected]ós a leitura, o trabalho é reenviado ao alunocom as devidas alterações, lembrando que não étarefa do revisor reescrever o texto solicitado, masrevisar aspectos linguísticos, estruturais esemânticos com vistas a tornar o texto mais claro,objetivo, coeso e coerente.

Por iniciativa do Centro de Letras e Comunicaçãoda UFPel, teve início no dia 3 de abril o curso deextensão de Português para Estrangeiros,coordenado pelo professor João Luís Rocha PaixãoCôrtes.

O curso destina-se a estudantes eprofissionais de outros países que estejamresidindo no Brasil, bem como aos seusfamiliares.

Pretende-se, também, com este curso,prestar auxílio aos estudantes estrangeiros queestão realizando intercâmbios e/ou cursos de

Reitor reúne-se com presidentes da Capes e do CNPqe com diretor da Finep, para tratar de projetos

no âmbito da Pesquisa e Pós-Graduaçãopromover com a participação dos pró-reitores dePesquisa e de Extensão e Cultura, e representantesde diferentes segmentos da área de pesquisa, nospróximos dias.

O reitor e o diretor de Pesquisa da UFPeltambém participaram de reunião ocorrida na FINEP,no dia seguinte, na cidade do Rio de Janeiro, ondesolicitaram informações sobre a liberação de verbaspara os inúmeros projetos aprovados por aqueleórgão, para a Universidade Federal de Pelotas.

Segundo o diretor da Finep, Ricardo Rosa, apreparação e o encaminhamento dos projetosenviados nos últimos anos (2008 e 2010) pela Pró-Reitoria de Pesquisa e Pós-Graduação da UFPel(PRPPG), foram muito bem realizados, porém,grande parte destes aguardam a transferência deverbas do Ministério de Ciência, Tecnologia eInovação para a Finep. Também foi comentado quenão há previsão por parte da Finep para a remessadestes valores, pois esta medida depende daqueleMinistério.

Ao tomar conhecimento deste fato, o reitorCesar Borges decidiu solicitar audiência com oMinistro para reforçar a importância para asdiferentes áreas da pesquisa, para o

desenvolvimento regional, e reiterar a necessidadede aportar verbas para a pesquisa na UFPel.

Em relação ao projeto CT-Infra 2011,encaminhado pela Reitoria, o mesmo ainda seráavaliado pela Finep, juntamente com propostas dasdemais Instituições Federais de Ensino Superior(Ifes) e de outras instituições de pesquisa, nasreuniões que serão realizadas em breve, conformea agenda da Finep, para atender as demandas detodo o país.

Aprovado o primeiro Pós na Área de Engenhariada UFPel, o mestrado em Recursos Hídricos

vivendo um especial momento, pois tem nagraduação em Engenharia Hídrica as basesconcretas que darão o necessário suporte para oPrograma numa verdadeira conexão entre o ensinoe a pesquisa e as possibilidades e necessidades derelações com a sociedade.

A graduação em Engenharia Hídrica temapenas três anos desde sua criação na Universidadee já conquista, por trabalho atento e dedicado deseus quadros, um programa de pós-graduaçãoinédito para a Instituição e sendo segundo nessaárea: Recursos Hídricos, no estado do Rio Grandedo Sul.

Segundo Collares, o momento é decomemorar, aponta que terão grandes desafiospara levar a UFPel e da Engenharia Hídrica numandar, lado a lado com as demandas regionais enacionais, nessa área de extrema importância parao desenvolvimento econômico e social, com osnecessários cuidados ambientais.

O Programa conta com uma área deconcentração: Recursos Hídricos, e duas linhas depesquisa: Monitoramento e Diagnóstico deRecursos Hídricos e Manejo de BaciasHidrográficas. Em breve deverá ser definido oinício do curso.

Curso de Português para Estrangeirosgraduação e pós-graduação, tanto na UFPel comoem outras instituições da Região Sul, e quenecessitem de certificação para atender aosrequisitos relacionados aos seus intercâmbios.

Estão realizando o curso pessoas dediferentes nacionalidades: colombianos, peruanos,cubanos, palestinos, chineses, chilenos,mexicanos e uruguaios.

O credenciamento continua aberto para opreenchimento de possíveis novas vagas pelo e-mail [email protected] ou pelos seguintestelefones de contato: 3921-1392 / 3921-1393.

Grupo de pesquisaoferece revisão de

textos

8

AAAAA tradição doceira de Pelotas,patrimônio imaterialbrasileiro, ganhará seuespaço no Casarão 8 que abrigará oMuseu do Doce. O prédio, que estáem fase de restauração, será entregueà comunidade durante ascomemorações dos 200 anos dacidade.

O Museu do Doce foi um pedidoda comunidade doceira através daAssociação dos Amigos do Museu doDoce e abraçada pelo Instituto doPatrimônio Histórico e ArtísticoNacional (Iphan) após o tombamentodo Casarão 8. Com a compra doprédio, a UFPel também abraçou ainiciativa e passou a trabalhar noprojeto, de forma interdisciplinar,reunindo vários cursos que poderãocolaborar com a organização doMuseu.

Em 2009, uma Comissão daUniversidade passou a trabalhar emcima do projeto e em 2011 se uniu aAssociação dando ao plano o mesmoreferencial do Inventário Nacional deReferências Culturais Produção deDoces Tradicionais Pelotensesaprovado pelo Iphan para ser inscritono Livro dos Lugares, do Ministérioda Cultura, momento que a tradiçãopelotense passou a ser patrimônioimaterial brasileiro.

Segundo a coordenadora doprojeto, professora Nóris Leal, oprojeto do Museu é audacioso.

A Universidade Federal de Pelotas eo Centro de Letras e Comunicação(CLC) firmaram convênio com aCâmara de Vereadores de Pelotas nosentido de possibilitar aulas práticasde telejornalismo para os alunos doCurso de Jornalismo da UFPel/CLC.

Para o ato da assinatura daMinuta do Convênio, no dia 15 demarço, estiveram presentes nogabinete do presidente do LegislativoMunicipal, professor AdinhoNogueira, o vice-reitor da UFPel,professor Manoel Luiz Brenner deMoraes, o diretor do Centro de Letrase Comunicação, professor PauloRicardo Silveira Borges, ocoordenador do Curso de Jornalismoda UFPel, professor RicardoZimmermann Fiegenbaum, e asprofessoras da disciplina detelejornalismo do curso, GeaneMatiello e Michele Negrini,idealizadoras deste convênio emparceria com a atual diretora da TVCâmara Pelotas, jornalista MariângelaPaz.

Na ocasião, o vice-reitorressaltou a importância da assinaturado acordo para a formaçãoacadêmica, a partir das aulas práticasde telejornalismo. De sua parte, opresidente da Câmara colocou a Casa

O Grupo Superfície, composto pelasalunas Carla Borin, Carla Thiel,Daniela Meine, Mariza Fernanda,Natália Hax e Paloma De Leon, daPós-Graduação do Centro de Artes daUFPel, esteve em Bagé para a aberturada Exposição DeslocamentosPoéticos, no dia 10 de abril, na Casade Cultura Pedro Wayne. A visitaçãoocorre até 4 de maio.

O Grupo também participará daexposição coletiva do projetoPARALELO 31º: Reverberações da ArteContemporânea em Pelotas no MALG.A abertura ocorreu no dia 12 de abrile a visitação pode ser feita de terçasa domingos, das 10h às 19h.

Tradição do doce ganhará espaço no Casarão 8

Estamos organizando o Museu deforma que a tradição do doce devolvapara Pelotas o lugar de destaque queela merece, disse.

De acordo com a coordenadorado projeto, além do acervo que seráemprestado pela comunidadedoceira, o Museu contará com uma

Curso de Jornalismo firma parceria com aTV Câmara para aulas práticas de telejornalismo

à disposição do Curso de Jornalismoe destacou a importância destaparceria entre Câmara Municipal e aUniversidade Federal de Pelotas paraa melhoria da educação. Outrosconvênios poderão ser firmados

Grupo Superfícieexpõe em Bagé

cozinha experimental. O local seráutilizado para cursos que serãooferecidos para a comunidade. Aideia é tornar o Museu sustentável,com a venda dos doces que serãoproduzidos no local, informou.

Paralelo a exposição sobre ahistória e a produção do doce, outra

área também terá o seu lugar noCasarão, a produção de artesanatovoltado ao doce, para isso, será criadoum atelier, com o objetivo derecuperar toda a produção artesanalque envolvia a produção doceira,como as pelotinas artesanais, toalhase afins.

futuramente nas área de Tradução eProdução e Revisão de Textos, umavez que o CLC conta também comesses cursos entre os nove cursos deGraduação hoje oferecidos àcomunidade.

Atendendo a uma forte reivindicaçãoda comunidade universitária etambém do Capão do Leão, a UFPelreformará o Posto de Saúde docampus daquele município, onde estálocalizada significativa parcela dasunidades acadêmicas da Instituição.Os trabalhos devem começar emseguida e serão executados pelaempresa Marques Imóveis, através deOrdem de Serviço e Contratoassinados no dia 30 de março.

Posto de Saúde docampus Capão do

Leão será reformado


Jornal UFPel ABRIL de 2012ccs.ufpel.edu.br/wp/wp-content/uploads/2012/05/jornal... · 2012. 5....

Documents

Transcript of Jornal UFPel ABRIL de 2012ccs.ufpel.edu.br/wp/wp-content/uploads/2012/05/jornal... · 2012. 5....