Manual de Operao e Instalao Medidor de Vazo remoto Cod: 073AA-029-122M - Rev.C Srie VMR Outubro / 2006 Incontrol S/A. Rua Joo Serrano, 250 Bairro do Limo So Paulo SP CEP 02551-060 Fone: (0xx11) 3858-4443 FAX: (0xx11)3856-7268 e-mail: assistenciatecnica@levelcontrol.com.br MEDIDOR DE VAZO ELETROMAGNTICOIncontrol 1 NDICE 1.INTRODUO ..................................................................................................... 2 2.ESPECIFICAES...............................................................................................3 3.TABELA DE CODIFICAO................................................................................ 4 4.PRINCIPIODEOPERAO.............................................................................. 5 5.APLICAES....................................................................................................... 6 6.INSTALAODOEQUIPAMENTO................................................................... 6 6.1PROCEDIMENTODEMONTAGEM ( MEDIDORCOMDIMENSO200mm }........... 11 6.3PROCEDIMENTODEMONTAGEM ( MODELOSANITRIO )......................................... 12 6.4PRECAUESNAINSTALAO...................................................................................... 13 6.5INSTALAOEMLINHASDEPVC................................................................................. 13 6.6INSTALAOEMLINHASMETLICAS........................................................................... 14 6.7INSTALAOCOMBYPASS............................................................................................. 14 6.8POSICIONAMENTO DE JUNTAS......................................................................................... 15

7.CONEXESELTRICAS.................................................................................. 15 7.1ATERRAMENTO( FIOTERRA )........................................................................................ 15 7.2VEDAO............................................................................................................................16 8.MANUTENCAO DOS ELETRODOS...................................................................16 9.RESOLVENDO PROBLEMAS............................................................................ 18 9.1SINTOMAS DE PROBLEMAS NA OPERAO NORMAL E START-UP...........................18 9.2SINTOMAS RELACIONADOS A PROBLEMAS RELATIVOS A RUDOS..........................19 9.3IMPORTANTE......................................................................................................................19 10. FAIXA DE VAZO DOS MEDIDORES............................................................... 20 11.GRAU DE PROTEO IP68 ............................................................................ 21 12.CERTIFICADODEGARANTIA....................................................................... 22 MEDIDOR DE VAZO ELETROMAGNTICOIncontrol 2 1. Introduo O medidor de vazo eletromagntico para lquidos ummedidor volumtrico com baixa perda de carga. Sem parte mvel, possui boa preciso, sendo insensvel a variaes de presso, temperatura, densidade e viscosidade. Possui habilidade de medir vazes de uma grande gama de produtos qumicos, sujos e lamacentos. Sua operaobaseia-sena Lei deFaraday, requerendo, portanto, que o liquido a ser medidopossuaummnimode condutividadeeltrica. MEDIDOR DE VAZO ELETROMAGNTICOIncontrol 3 2. Especificaes ExcitaoCorrente contnua pulsada Dimetros nominais1/4 a 28 Conexo ao processoTipo flange ANSI B16.5, DIN e NBR 7675 Tipo wafer Tipo conexo sanitria Conexo eltrica2 x 1/2" NPT com prensa-cabo Grau de proteoIP67 IP68 opcional Temperatura normal de operao-25C at 120C (revestimento teflon FEP) -25C at80C (revestimento Ebonite) -25C at60C (revestimento Poliuretano) Ambiente Temperatura -30 a 50C Umidade Relativa 10 a 90 % URA Materiais CabeoteAlumnio Fundido Corpo Ao-inox 304 Conexo ao processoAo-carbono pintado ou ao-inox 304 Materiais em contato com o produto RevestimentoTeflon (FEP), Ebonite ou Poliuretano EletrodosAo-inox 316/316L, Hastelloy C,Titneo, Tntalo, Platina-irdio, Carbetode Tungstnio Anel de aterramentoAo-inox 316 HastelloyC,Titneo (eletrodo), outros sob encomenda MEDIDOR DE VAZO ELETROMAGNTICOIncontrol 4 3. Tabela de codificao TABELA DE CODIFICAO ModeloVMLMedidor de Vazo Eletromagntico0061/4" 0121/2" 0193/4" 0251"0381 1/2" 0502" 0632 1/2" 0753" 1004" 1506" 2008" 25010" 30012" 35014" 40016" 45018" 50020" 60024" Dimetro da Conexo 70028" CFlange ANSI 150# RF DFlange ANSI 300# RFRFlange DIN PN 10SFlange DIN PN 16 TFlange NBR7675 PN10UFlange NBR7675 PN16 VFlange NBR7675 PN25 GSanitria Tri clamp (M)disponvel paraN 4" HSanitria SMS (M)disponvel paraN 4" ISanitria RJT ( M) disponvel paraN 4" Tipo de conexo QWafer disponvel paraN 6"02 AISI 304 Material do tubo04 AISI 316 01Ao carbono/ao carbono 02AISI 304/ AISI 304 04AISI 316/AISI 316 39AISI 304/ ao carbono Material da conexo/ material do corpo 40AISI 316/ao carbono 14VitonEfluentes/Esgoto abrasivos20Teflon-PTFE21Cermica 41Teflon - FEP 42Ebonite disponvel paraN 1 1/2" Padro para gua e esgoto 50Teflon - PFA Material de revestimento do tubo 53Poliuretano 04AISI 316 06AISI 316 L 08Hastelloy C31Titnio 32TntaloMaterial do eletrodo 26Carbeto de tungstnio 00Sem anel de aterramento 04AISI 316 06AISI 316 L 08Hastelloy C 31TitnioAnel de aterramento 32Tntalo FAlumnio Fundido IP 67 conexo eltrica 2 x 1/2" NPT com presa caboClassificao do cabeote LAlumnio Fundido IP 68 conexo eltrica 2 x 1/2" NPT com presa cabo0 Sem dissipador at 70C Dissipador de calor 1 Com dissipador at 125 C F Eletrodo FixoTipo do Eletrodo REletrodo Removvel MEDIDOR DE VAZO ELETROMAGNTICOIncontrol 5 4. Princpio de operao Oprincpiodeoperaodomedidordevazoeletromagnticoest baseado naleidainduoeletromagnticadeFaradayqueestabeleceque,quandoum condutor semove em um campo magntico, na direo perpendicular ao campo, uma fora eletromotriz induzida perpendicularmente direo do movimento do condutor e direo do campo magntico. Ovalordaforaeletromotrizproporcionalvelocidadedocondutorea densidadedofluxomagntico.Nafigura1,quandoumfluidocondutorfluicomuma velocidade mdiaV (m/s) atravs de um tubo de dimetro interno D (m), na qual um campomagnticodedensidadedefluxouniformeB(Tesla)existe,umafora eletromotriz E (volts) induzida perpendicularmente direo do campo magntico e a direo dofluxo: () V B V D E = A taxa de fluxo magntico obtido da seguinte equao: ( ) s m V D Q /43 2 =

Das duas equaes acima, obtemos: ( ) s m EBDQ /43 = Portanto, a fora eletromotriz expressacomo mostrado abaixo: () V QDBE =4 Se B e D so constates, ento E ser Proporcional a Q na equao acima. O equipamento eletrnico associado aoMedidor amplifica e converte esta fora eletromotrizE para um sinal padro de 4 a 20 mA ou um sinal em freqncia. Figura 1 MEDIDOR DE VAZO ELETROMAGNTICOIncontrol 6 5. Aplicaes Omedidordevazoeletromagnticoforneceumaaltaprecisodamedidado fluxosemobstruointernaoupartesmveis,esemnenhumaquedadepresso.A medida no afetada por mudanas na temperatura, presso ou viscosidade. Omedidoreletromagnticodevazoidealparamedirataxadefluxode lquidos em uma larga variedade de aplicaes, em particular, lquidos que contenham materiaisslidosemsuspenso.Omedidortemsidomaisutilizadonasseguintes aplicaes: Lquidos viscosos; Pastas; Fertilizantes; Produtos inorgnicos; cidos; Suspenses; O fluido processado deve ser um lquido que tenha uma condutividade mnima de 5S/cm, e para desmineralizada mnima de 20S/cm. 6. Instalao do equipamento Instaleomedidoremumpontonatubulaoondeestejasemprepreenchido comolquidomedido.(Verfigura2)Tambm,olquidomedidoparaestaposio deveterumacondutividadeeltricamnimanecessriaparamedioedeveser uniformemente distribuda. Figura 2 MEDIDOR DE VAZO ELETROMAGNTICOIncontrol 7 Sempre instale o medidor numa seo reta do tubo nos dois lados do medidor. Vejaafigura3paraasseesretasdotuborecomendadosnumadada configuraodetubulao,paraassegurarboaperformancedentrodas especificaes estabelecidas. Instaleomedidortolongequantopossveldequalquerbombanalinhade modo que notenha um fluxo pulsante. Figura 3 No coloque a unidade: Em exposio direta ao sol, raio ou outras intempries; Onde esteja sujeito a interferncias eletromagnticas; Onde esteja sujeito a vibraes mecnicas ou em atmosfera corrosiva; MEDIDOR DE VAZO ELETROMAGNTICOIncontrol 8 Certifique-sedequeocentrodasconexesdotuboestejaalinhadoambos horizontalmenteeverticalmente,equeosflangesestejamajustadossemdecliveou deslocados do centro (Figura 4). Verifiqueparaqueoespaoface-faceentreosflangessejasuficienteparaotamanhodomedidoradquirido.Noforceo medidoremumespaoface-faceinsuficientenatubulao(Figura4) Figura 4 Seolquidomedidocontmslidosem suspenso,instaleomedidoremumaposio ondeosslidossuspensosestejam uniformemente distribudos(figura5). Figura5 MEDIDOR DE VAZO ELETROMAGNTICOIncontrol 9 Seoliquidomedido contmbolhasdear,instaleemumaposioondenohajaformaodebolsodebolhas (figura6).

Figura6 Antes de instalar o medidor recomendvel que se lave comgua o interior do tubo para eliminar qualquer corpo estranho. 6.1 Procedimento de montagem (medidor com dimenso