L32W831_L42H831

8/8/2019 L32W831_L42H831

1/32

8/8/2019 L32W831_L42H831

2/32

Voc comprou uma televiso de Cristal Lquido AOC.Para obter o melhor dela leia atentamente este manual antes de instalare ligar sua nova TV.Guarde cuidadosamente este manual para consultas uturas.

PARABNS

CONTEDO DA EMBALAGEM

Unidade da TV AOC L3W83 ou L4H83 Controle Remoto Pilhas4 Parausos M4 6mm (para acoplar a base ao aparelho) Cabo de energia Cabo de udio

Cabo de sinal Manual do usurio

8/8/2019 L32W831_L42H831

3/32

3

Precaues e inormaes 4

Para sua segurana 6

Instrues de segurana 7

Instalao 9Montando a base da TVMontando a TV na parede

Preparao 0

Controle Remoto EnergiaLigue a TV

Guia de conexes periricas

Conectando Equipamentos 3Cabo Coaxial 3Conversor Digital 4Aparelho de DVD 7VCR ou Cmera de Vdeo 9Computador PC 0

Como utilizar o painel de controle lateral

Uso do controle remoto Modos de Visualizao 3

Utilizao dos menus 4

Cuidados especiais 8

Especicaes tcnicas 9

Antes de chamar assistncia tcnica 30

Glossrio 3

L32W831 - L42H831

NDICE

8/8/2019 L32W831_L42H831

4/32

4

L32W831 - L42H831

PRECAUES E INFORMAES

Coloque a TV em supercies uniormes. No coloque a TV em espaos connadosou numa caixa quando estiver em uso.

Desligue a TV da rede se houver um maufuncionamento, como o no aparecimento deimagem, video/audio, fumaa ou mau cheiro.

Desligue imediatamente se outros materiaisexternos orem colocados dentro da caixada TV ou se a mesma cair.

No jogue qualquer objeto dentro da caixada TV, como metais ou outros materiaisinfamveis.

No abrir a gabinete do TV, apenas pessoalautorizado.

Lembre-se de desligar o o AC da tomadaantes de azer a limpeza. No utilize nenhumlquido de limpeza ou aerossol no display.

Evite luz solar direta, poeira, alta umidade ereas com umaa.

8/8/2019 L32W831_L42H831

5/32

L32W831 - L42H831

PRECAUES E INFORMAES

Desligue o aparelho quando no for utilizado

por um longo perodo de tempo (dias).

Chame um representante para limpar a

parte interna da TV uma vez por ano.

No cubra ou bloqueie as arestas ou aberturas.Ventilao inadequada pode encurtar a vida doaparelho e causar aquecimento excessivo.

No coloque o monitor prximo gua,tal como banheiras, pias, piscinas ou numsubsolo mido.

Controle Remoto

Evite deixar cair no cho. Evite lquidos.Evite produtos delimpeza em aerossol.

Cuidado! - Perigo de exploso se a bateria or colocada incorretamente. Faa a reposiosomente com o mesmo tipo equivalente.

Ateno!

ALTA VOLTAGEM - PERIGO:Este smbolo alerta ao usurio apresena de voltagem perigosa

desprotegida com a vedaodo produto que pode ser de magnitudesuciente para constituir um risco dechoque eltrico s pessoas.

INSTRUES: O ponto deexclamao dentro de umtringulo equiltero serve para

alertar o usurio da presenade uma instruo importante de operaoe manuteno (servio) que acompanha oaparelho.

8/8/2019 L32W831_L42H831

6/32

6

L32W831 - L42H831

PARA SUA SEGURANA

Antes de operar a TV, por avor leia este manual por completo. Este manual deve serconservado para uturas reerncias.

FCC Classe B Estatuto de Intererncia de Frequncia de RdioAVISO: (PARA MODELOS CERTIFICADOS FCC)

Este equipamento oi testado e o resultado est de acordo com os limites para um aparelhoClasse B, seguindo a Parte das Regras FCC. Estes limites so designados para ornecerproteo razovel contra intererncia prejudicial em uma instalao residencial. Esteequipamento gera, usa e pode irradiar energia de requncia de rdio, e se no instalado eutilizado de acordo com as instrues, pode causar intererncia prejudicial s comunicaesde rdio. No entanto, no h garantia que a intererncia no ocorrer numa instalaoparticular. Se este equipamento causar alguma intererncia prejudicial recepo de rdioou televiso, a qual pode ser vericada ligando ou desligando o aparelho, o usurio devetentar corrigir a intererncia atravs de uma ou mais medidas como segue:

. Reoriente ou recoloque a antena receptora.. Aumente a separao entre o equipamento e o receptor.3. Conecte o equipamento em uma tomada num circuito dierente daquele ao qual oreceptor esteja conectado.

4. Consulte o representante ou um tcnico especialista em rdio/TV para ajuda.

Cuidado:

O uso prolongado do equipamento com volume superior a 8 decibis pode prejudicar aaudio.

Ateno:

. As alteraes ou mudanas no expressamente aprovadas pela parte responsvel como um

acordo podem invalidar a autoridade do usurio a operar o equipamento.. Cabos de interace blindados e o de ligao AC, qualquer um, devem ser usados paraestar de acordo com os limites de emisso.3. O abricante no responsvel por qualquer intererncia de rdio ou TV causada pormodicao no autorizada a este equipamento. de responsabilidade do usurio corrigir talintererncia.

Aviso:

Para se prevenir de perigos de choque ou ogo, no exponha a TV chuva ou umidade.

Voltagens altamente perigosas esto presentes dentro da TV. No abra o aparelho. Somenteprocure servios de representantes qualicados.

Como descartar a lmpada

As lmpadas dentro deste produto contm mercrio e devem ser recicladas ou descartadasde acordo com leis locais, estaduais ou ederais.

8/8/2019 L32W831_L42H831

7/32

7

. Leia atentamente estas instrues.. Mantenha estas instrues (guarde este manual).

3. Preste ateno em todos os avisos.

4. Siga todas as instrues.

. No utilize este aparelho prximo gua.

6. Limpe somente com pano seco.

7. No bloqueie quaisquer aberturas de ventilao. Instale de acordo com as instrues doabricante.

8. No instale prximo a quaisquer ontes de calor tais como: radiadores, aquecedores,oges ou outro aparelho (incluindo amplicadores) que produza calor.

9. No perca a segurana do plugue polarizado ou do tipo o terra. Um plugue polarizadopossui duas lminas, com uma mais larga que a outra. Um plugue aterrado possui duaslminas e um pino. As lminas ou o terceiro pino so ornecidos para sua segurana.Quando o plugue ornecido no se encaixar na sua tomada, consulte um eletricista para atroca da tomada obsoleta.

0. Proteja o o de ora de ser pisado ou comprimido, particularmente nos plugues,

receptculos de convenincia e a ponta onde ser a sada do aparelho.. Utilize somente acessrios especicados pelo abricante.

. Utilize somente em rack com rodas, estante, trip, suporte ou mesaespecicados pelo abricante ou que sejam vendidos com o aparelho.

3. A TV deve ser operada somente com a sada de ora indicada na etiqueta(7V / 40V). Se voc no tem certeza do tipo de ora ornecida sua casa, consulteseu ornecedor ou companhia de energia.

4. Desligue este aparelho durante tempestades com raios ou quando no or utilizado porlongos perodos de tempo.

. Procure servios de representantes qualicados. O servio de manuteno requisitadoquando o aparelho oi prejudicado de qualquer orma, tal como o o de ornecimentode ora ou plugue estiverem danicados, lquido oi derramado, objetos tiverem cadodentro, se o aparelho oi exposto chuva ou umidade, no operar normalmente ou cair.

6. Este produto pode conter chumbo ou mercrio. O descarte destes materiais podem serregulamentados de acordo com consideraes ambientais. Para inormaes de comodescartar ou reciclar, por avor, contate suas autoridades locais.

7. Danos que requerem assistncia tcnica. O aparelho deve ser atendido por

representantes qualicados pela AOC quando:a - O o de ora ou o plugue estiverem danicados;b - Objetos tiverem cado ou lquidos orem derramados dentro do aparelho;c - O aparelho or exposto chuva;d - O aparelho no aparenta uncionar normalmente ou exibir uma alterao em sua

perormance;e - O aparelho tiver cado ou seu invlucro or danicado.

L32W831 - L42H831

INSTRUES DE SEGURANA

8/8/2019 L32W831_L42H831

8/32

8

8. Inclinao/Estabilidade - Todas as televises precisam estar de acordo com padres desegurana internacional no que se reere inclinao e propriedades de estabilidadedevido ao design dos componentes.

No comprometa estes padres de design atravs da aplicao excessiva de ora narente ou no topo do gabinete, os quais podem eventualmente descongurar oproduto.

Tambm, no coloque voc mesmo(a) em perigo ou suas crianas, colocandoequipamentos eletrnicos/brinquedos sobre o gabinete da TV. Tais itens podem cairdespercebidamente do topo do aparelho e causar dano ao produto e/ou erimento

pessoal.9. Montagem na Parede ou Teto - A TV deve ser montada na parede ou no teto somente

quando recomendada pelo abricante.

0. Fontes de Energia - A antena externa deve estar localizada longe das ontes de energia.

. Antena Externa - Se uma antena externa or conectada ao receptor, certique-se queo sistema de antena possua o terra, e desta orma ornece algum tipo de proteocontra picos de energia e estabiliza cargas estticas. A seo 80 do Cdigo EltricoNacional, ANSI/NFPA N 70-984 ornece inormao no que se reere adequaode aterramento e estrutura de suporte de cho do o condutor para uma unidade dedescarga de antena, a conexo de eletrodos de aterramento e os requerimentos domesmo. Veja gura abaixo:

Nota do sistema de instalao de TV a Cabo: Este lembrete ornecido para chamar

ateno aos instaladores de sistema via cabo. O artigo 80-40 do NEC que ornece osparmetros para um aterramento correto e, em particular, especica que o cabo terradeva estar conectado ao sistema de aterramento do imvel, prximo ao ponto deentrada do cabo de orma vivel. Por avor, certique-se de conectar o plugue de ora natomada da parede aps conectar a TV ao adaptador!

. Entrada de Objetos ou Lquidos - Cuidados devem ser tomados de orma que objetosno caiam e lquidos no sejam derramados nas arestas de abertura.

L32W831 - L42H831

INSTRUES DE SEGURANA

EXEMPLO DE ATERRAMENTO DE ANTENA DE ACORDO COM O CDIGO ELTRICO NACIONAL

8/8/2019 L32W831_L42H831

9/32

9

L32W831 - L42H831

INSTALAO

MONTANDO A BASE DA TV

IMPORTANTE: A base da TV deve ser montada antes de ser utilizada.

ATENO: No coloque presso na tela do aparelho, pois pode comprometer a

integridade do display. A garantia do abricante no d cobertura abuso dos usurios ouinstalaes imprprias.

. Coloque a TV com a tela sobre algo macio (cobertor, tecido, etc) e numa supercie planapara prevenir quaisquer danos TV.

. Cuidadosamente alinhe e insira a base estrutura. Observe a posio correta do conjuntobase+canopla para o pereito equilbrio da TV.

3. Gentilmente empurre a base em direo TV at ouvir um click, indicando que omecanismo de trava esteja em seu lugar. Cuidado para no quebrar as travas (0 travas)que cam na canopla na hora de acoplar a base oval.

4. Insira os parausos ornecidos na parte de baixo da base.. Utilize uma parausadeira para apertar a base estrutura.

3 4

MONTANDO A TV LCD NA PAREDE

Antes de montar sua TV na parede, remova a base. Coloque a TV com a tela sobre algo

macio (cobertor, tecido, etc) e numa supercie plana para prevenir quaisquer danos TV.. Remova os 4 parausos que sustentam a canopla e a base.. Remova a base de apoio.3. Coloque com segurana o suporte de montagem na parte de trs da sua TV utilizando

quatro parausos, conorme indicado na imagem.

Ns sugerimos que voc mantenha sua TV pelo menos60mm da parede para prevenir intererncia de cabos.

3

Nota: O suporte de montagem em parede 00mm x 00mm (L3W83), 400mm x 00mm(L4H83) e os parausos M6 no esto inclusos.

8/8/2019 L32W831_L42H831

10/32

0

L32W831 - L42H831

INSTALAO

Tenha certeza que a TV esteja numa posio que permita a entrada de fuxo de ar. No cubraas aberturas de ventilao na parte traseira.

Para prevenir situaes inseguras, no devem ser utilizadas ontes com chamas, tais comovelas acesas sobre o aparelho ou em sua proximidade.

Evite calor, exposio solar direta e exposio chuva ou gua. O equipamento no deve serexposto a gotas ou respingos.

. Insira o cabo de alimentao na tomada da rede eltrica CA aps conect-lo na TV.

3. Conecte o cabo da antena ou TV a cabo no soquete TV IN na traseira do aparelho.

Preparao. Instale a base, coloque a TV sobre uma supercie slida.

CABO

8/8/2019 L32W831_L42H831

11/32

L32W831 - L42H831

INSTALAO

3. Controle Remoto:Remova a tampa do compartimento de pilhas. Insira pilhas ornecidas (tipo AA ,V),observando a indicao de polaridade.

4. Energia:Com o cabo de alimentao do televisor conectado parede, o LED acender na rente dopainel.

Se a cor do LED estiver Vermelha, signica que est passando corrente e o aparelho de TVest no modo standby.

5. Ligue a TV:Pressione a tecla POWER no controle remoto ou nos botes de controle no painel lateral.A luz do LED se tornar azul e a imagem aparecer na tela.

TeclaPOWER

8/8/2019 L32W831_L42H831

12/32

L32W831 - L42H831

INSTALAO

GUIA DE CONEXES PERIFRICAS

COMPONENTE

ENTRADA PC

HDMI

ANTENA/CABO

Conecte o cabo da antenaexterna/coletiva ou TV a cabo.

Conecte aparelhosque possuam sadacom cabos (para udio e 3 paraimagem composta)

Conecte computadores,utilizando o plugue de sada

de vdeo e udio.

Os periricos mais modernos contam coma sada HDMI que permite uma melhorqualidade de conexo.

Uma vez que seu equipamento estiver conectado, use o seguinte procedimento para vericara entrada de sinal:Pressione o boto Source no controle remoto para selecionar a onte apropriada a servericada. (ex.: Pressione o boto VIDEO para selecionar AV - se voc conectou umgravador de vdeo ao soquete Componente Traseiro).

S-VIDEO/AV

Conecte o vdeo cassete, o DVD ou cmeraslmadoras.Pode ser utilizada para aprelhos que tenham sadaem 3 cabos (amarelo, vermelho e branco) ou cabos de udio e S-Video.Utilize a Sada AV para conectar diretamentevdeo-cassetes ou DVD recorders.

SADA AV (AV Out)

S-VIDEO/AV (Lateral)

SADA FONE DE OUVIDO

Conecte aqui o one de ouvido.

8/8/2019 L32W831_L42H831

13/32

3

L32W831 - L42H831

CONECTANDO EQUIPAMENTOS

Cabo Coaxial (RF)Utilizando a antena a cabo ou convencional na sua TV

. Desligue sua TV da corrente eltrica.. Conecte o cabo coaxial (RF) da sua antena ou cabo (a que sai da parede, no a do

decodicador) entrada do conector TV IN.3. Ligue sua TV corrente eltrica.4. Selecione TV usando o boto INPUT (Entrada) no seu controle remoto, na lateral da TV

ou diretamente pressionando o boto TV no controle remoto.

Utilizando a antena a cabo ou convencional no seu VCR

. Desligue a TV e o VCR da corrente eltrica.. Conecte o cabo Output TV, RF Out ou Antena Out na parte de trs do seu VCR

ao conector TV IN na traseira da TV.3. Ligue a TV e o VCR corrente eltrica.

4. Selecione TV utilizando o boto INPUT (Entrada) no controle remoto, na lateral da TV oudiretamente pressionando o boto TV no controle remoto.

Nota: Ser voc tiver uma antena ora de rea ou TV a cabo, ligue-o ao conectorAntenna In na parte de trs do seu VCR.

8/8/2019 L32W831_L42H831

14/32

4

L32W831 - L42H831


CONECTANDO SEU CONVERSOR DIGITAL (SETOP BOX)

Utilizando HDMI

As conversores digitais do equipamento de TV possuem uma interace HDMI digital a qual

deve ser conectada entrada HDMI da sua TV LCD para otimizar os resultados.

Conectando seu conversor digital (timo)

Desligue a TV e o e o conversor digital da corrente eltrica.

. Conecte um cabo HDMI sada HDMI da caixa superior do equipamento de TV e o outro

terminal entrada HDMI na parte de trs de sua TV.

. Ligue a TV e o conversor digital na corrente eltrica.

3. Selecione HDMI utilizando o boto INPUT (Entrada) no controle remoto, na lateral da TV

ou diretamente pressionando o boto HDMI no controle remoto.

Notas:

a) A entrada HDMI na TV suporta Proteo de Contedo Digital de Banda Larga

(HDCP). Este HDCP codica a transmisso entre a onte do vdeo e o display digital

para adicionar segurana e proteo.

b) Consulte o manual do usurio de seu conversor digital para mais inormaes

sobre os requisitos de sada de vdeo do produto ou consulte sua operadora de

cabo ou satlite.

8/8/2019 L32W831_L42H831

15/32

L32W831 - L42H831


UTILIZANDO VDEO COMPONENTE

Conectando seu conversor digital (Melhor):

. Desligue a TV e o conversor digital da corrente eltrica.

. Conecte o o Pr (cor vermelha) no seu conversor digital ao conector de grupo

Component Pr (cor vermelha) correspondente.

3. Conecte o o Pb (cor azul) no seu conversor digital ao conector de grupo Component Pb

(cor azul) correspondente.4. Conecte o o Y (cor verde) no seu conversor digital ao conector de grupo Component Y

(cor verde) correspondente.

. Utilizando um cabo de udio (cores vermelho e branco), conecte o cabo aos conectores

de sada associados com a sada Component no seu conversor digital e conecte o outro

terminal aos conectores de udio associados ao Component.

6. Ligue a TV e o conversor digital na corrente eltrica.

7. Selecione Component (Video 3) utilizando o boto INPUT (Entrada) no controle remoto,

na lateral da TV ou diretamente pressionando o boto Component no controle remoto.

Nota:

Consulte o manual do seu conversor digital para mais inormaes sobre os requisitos

de sada de vdeo do produto ou consulte sua operadora de cabo ou satlite.

8/8/2019 L32W831_L42H831

16/32

6

L32W831 - L42H831


CONECTANDO SEU CONVERSOR DIGITAL (SETOP BOX) DE MANEIRASIMPLES

Usando Vdeo Composto:

. Desligue a TV e o conversor digital da corrente eltrica.

. Utilizando um cabo AV, conecte o Video (cor amarela) ao seu conversor digital ao conector

correspondente (cor amarela) no grupo AV na parte de trs da sua TV.

3. Utilizando os conectores vermelho e branco, conecte o cabo aos conectores de sadaassociados com a sada Video no seu conversor digital e conecte o outro terminal aos

conectores de udio associados com o AV na parte de trs de sua TV.

4. Ligue a TV e o conversor digital na corrente eltrica.

. Selecione Composto (Video ) utilizando o boto INPUT (Entrada) no controle remoto,

na lateral da TV ou diretamente pressionando o boto AV no controle remoto.

Nota:

Consulte o manual do usurio do seu conversor digital para mais inormaes sobre osrequisitos de sada de vdeo do produto ou consulte sua operadora de cabo ou satlite.

8/8/2019 L32W831_L42H831

17/32

7

L32W831 - L42H831


CONECTANDO UM APARELHO DE DVD

Usando HDMI

Os aparelhos de DVD possuem uma interace digital, tal como HDMI (Interace Multimdia

de Alta Denio), a qual deve ser conectada entrada HDMI da sua TV LCD para otimizar

os resultados.

Conectando seu aparelho de DVD (timo):

. Desligue a TV e o aparelho de DVD da corrente eltrica.

. Conecte o cabo HDMI sada HDMI do seu aparelho de DVD e o outro terminal na

entrada HDMI na parte de trs da TV.

3. Ligue a TV e o aparelho de DVD na corrente eltrica.

4. Selecione HDMI utilizando o boto INPUT (Entrada) no controle remoto, na lateral da TV

ou diretamente pressionando o boto HDMI no controle remoto.

Notas:

. Consulte o manual do usurio do seu DVD para mais inormaes sobre osrequisitos de sada de vdeo do produto.

8/8/2019 L32W831_L42H831

18/32

8

L32W831 - L42H831


UTILIZANDO VIDEO COMPONENTConectando seu aparelho de DVD (Melhor):

. Desligue a TV e o aparelho de DVD da corrente eltrica.. Conecte o cabo Pr (cor vermelha) do seu aparelho de DVD ao conector correspondente

Pr (cor vermelha) na parte de trs da TV.3. Conecte o cabo Pb (cor azul) do seu aparelho de DVD ao conector correspondente Pb

(cor azul) na parte de trs da TV.4. Conecte o cabo Y (cor verde) do seu aparelho de DVD ao conector correspondente Y

(cor verde) na parte de trs da TV. Utilizando um cabo de udio (conectores vermelho e branco), conecte o cabo aos

conectores de sada associados com a sada Component no DVD e conecte o outroterminal aos conectores de udio associados ao Component na parte de trs da TV.

6. Ligue a TV e o aparelho de DVD na corrente eltrica.7. Selecione Component utilizando o boto INPUT (Entrada) no controle remoto, na lateral

da TV ou diretamente pressionando o boto Component no controle remoto.

Nota:Consulte o manual do usurio do seu DVD para mais inormaes sobre os requisitosde sada de vdeo do produto.

UTILIZANDO S-VIDEO (AV)

Conectando seu aparelho de DVD (Bom):

. Desligue a TV e o aparelho de DVD da corrente eltrica.. Conecte o cabo S-Video da parte de trs do seu aparelho de DVD ao terminal S-Video do

grupo AV na parte de trs da TV.3. Conecte um cabo de udio (conectores vermelho e branco) na sada de udio associada

a sada S-Video do deu aparelho de DVD e conecte o outro terminal aos conectores deudio associados com a entrada AV na parte de trs da TV.

8/8/2019 L32W831_L42H831

19/32

9

L32W831 - L42H831


4. Ligue a TV e o aparelho de DVD na corrente eltrica.. Selecione S-Video (Video ) utilizando o boto INPUT (Entrada) no controle remoto, nalateral da TV ou diretamente pressionando o boto AV no controle remoto.

UTILIZANDO VIDEO COMPOSTO (AV)


. Desligue a TV e o aparelho de DVD da corrente eltrica.

. Conecte o cabo Video (cor amarela) do seu aparelho de DVD ao conector Video (coramarela) no grupo AV.3. Conecte os cabos R (cor vermelha) e L (cor branca) s entradas de udio correspondentes

R (cor vermelha) e L (cor branca) no grupo AV.4. Ligue a TV e o aparelho de DVD na corrente eltrica.. Selecione Composite (Video ) utilizando o boto INPUT (Entrada) no controle remoto,

na lateral da TV ou diretamente pressionando o boto AV no controle remoto.

CONECTANDO UM VCR OU UMA CMERA DE VDEO


. Desligue a TV e seu aparelho de VCR ou cmera de vdeo da corrente eltrica.. Conecte o cabo S-Video da parte de trs do seu aparelho de VCR ou cmera de vdeo ao

terminal S-Video do grupo AV na parte de trs da TV.

8/8/2019 L32W831_L42H831

20/32

0

L32W831 - L42H831


4. Ligue a TV e o aparelho de VCR ou cmera de vdeo na corrente eltrica.. Selecione S-Video (Video ) utilizando o boto INPUT (Entrada) no controle remoto, nalateral da TV ou diretamente pressionando o boto AV no controle remoto.

Nota: Consulte o manual do usurio do seu VCR ou Cmera de Vdeo para maisinormaes sobre os requisitos de sada de vdeo do produto.

CONECTANDO UM COMPUTADOR PC. Desligue a TV e seu computador PC da corrente eltrica.. Conecte o cabo -pin D-Sub RGB (VGA) sada do seu computador PC e o outro

terminal na entrada RGB PC na parte de trs da TV.3. Conecte a sada Audio no seu computador PC na entrada RGB PC Audio na parte de trs

da TV.4. Ligue a TV e o computador PC na corrente eltrica.. Selecione RGB utilizando o boto INPUT (Entrada) no controle remoto, na lateral da TV

ou diretamente pressionando o boto RGB no controle remoto.

Nota: Para melhor qualidade de imagem ao conectar um computador PC ao PC RGB,coloque o modo de temporizao na resoluo do painel original. Por avor, consulteo guia do usurio do PC ou placa de vdeo para inormaes adicionais ou comodeterminar o modo de temporizao e os requerimentos de sada de vdeo do produto.

8/8/2019 L32W831_L42H831

21/32

L32W831 - L42H831

INSTRUES DE USO

COMO UTILIZAR O PAINEL DE CONTROLE LATERAL

3

4

6

7

VOL +: Pressione para aumentar o nvel do volume do som.

VOL -: Pressione para diminuir o nvel do volume do som.

CH +: Pressione para selecionar o prximo nmero maiorna programao.

CH -: Pressione para selecionar o prximo nmero menorna programao.

Tecla Menu: Pressione para abrir ou sair do menu OSD.

Tecla Source: Pressione para selecionar a onte de entrada.

Tecla Power: Pressione para ligar / desligar (standby) oaparelho de TV.

1 VOL

2 VOL

3 CH

4 CH

5 MENU

6 INPUT

7 POWER

8/8/2019 L32W831_L42H831

22/32

CH / CH+Muda o canal da TV paracima ou para baixo.

POWERLiga/desliga o televisor. (Nota:a TV nunca desligada porcompleto ao menos que tiradada tomada).

SLEEPDene o tempo paradesligar automaticamente

o televisor. Pressione atecla repetidamente paraselecionar 0, , 30, 4, 60,90, 0, 80 e 40 minutos.

MUTEAtiva e desativa o som.

DISPLAYPressione para mostrar ainormao sobre a onte deentrada ou o canal da TV.

MTS / SAPAtiva os sons da TV, tais como:Stereo, SAP ou Mono.

PREV CHVolta ao canal de TV anterior.

VIDEOSeleciona a origem de entrada.Pressione para selecionar AVou S-VIDEO

ENTERPressione para ajustar as osvrios itens das unes no

menu.

BOTOTeclas para subir ou descernos menus na tela. Quandoos menus esto echados,pressione para mudar onmero do canal.

BOTO < >Teclas esquerda e direita paraalterar as conguraes dossubmenus na tela. Quando omenu est echado, pressionepara ajustar o volume.

TECLAS 0 a 9Seleciona um canal de TV.

TVSelecione a origem de entradaentrada para TV (antena oucabo).

VOL - / VOL +Pressione + ou para ajustaro volume.

PC/HDMISelecione a origem deentrada para HDMI/PC.

MENUPressione para abrir ousair do menu.

COMPSelecione a origem deentrada para Componente

WIDEPara escolher o aspecto dodisplay como nos modos:Normal, Wide (Ampla),Zoom ou Cinema.

SOURCEMostra a onte deinormao.

EXITPressione para sair do menuou OSD.

AUDIO ADJMuda os pr-ajustes do modoudio.

L32W831 - L42H831

INSTRUES DE USO

**

CCPressione repetidamentepara alterar o ClosedCaption (legendas) em CCON / CC OFF / CC ON(quando estiver no MUTE)

Uso do controle remoto

*(FAV / EPG) no disponveis neste modelo

NOTA:Esta TV compatvel com controleremoto universal.Marca: PhilipsCdigo de programao: 00

VIDEO ADJMuda os pr-ajustes do modovdeo.

8/8/2019 L32W831_L42H831

23/32

3

L32W831 - L42H831

INSTRUES DE USO

Modo Normal na tela do Display 16:9

O contedo original deve estar no centro da tela.

Modo Wide (Ampla) na tela do Display 16:9O contedo original neste modo tem que preencherhorizontalmente a largura total do display.

Modo Zoom na tela do Display 16:9

Para estes ormatos expandidos de imagens, os quais so originalmente programados para

estruturas 4:3 com barras pretas em cima e embaixo, este modo tem que alargar a imagemem ambas as direes (largura e altura) para mostrar a imagem ativa por completo.

Imagem 6:9 em estrutura 4:3 Mesma imagem em modo ZOOM

Modo Cinema na tela do Display 16:9 ou 16:10

Este modo utilizado para visualizar contedos no ormato .3: em displays 6:9. Osusurios podem utiliz-lo para cortar um pouco ambos os lados direito e esquerdo e mantera proporo sem distoro da imagem.

MODOS DE VISUALIZAO

8/8/2019 L32W831_L42H831

24/32

4

. Pressione o boto MENU para mostrar o menuprincipal.

. Use o cursor direita/esquerda para selecionar um itemdo menu.

3. Use o cursor para cima/para baixo para entrar numsubmenu.

4. Pressione o boto ENTER para habilitar/desabilitar auno.

. Pressione o boto MENU ou EXIT para sair do menu.

Pressione o boto MENU para entrar no menu principal. Ajuste os itens incluindo: MenuConfgurao, Menu Video, Menu udio e Menu Opo. No entanto, algumasunes nos menus somente podem ser habilitadas em modos de ontes especcas.

UTILIZAO DOS MENUS

L32W831 - L42H831

INSTRUES DE USO

Confgurao

Opo

udio

Vdeo

. Sintonizando uma estao: Selecione o sinal onte TV da antena Externa ou Cabo(CA TV).

8/8/2019 L32W831_L42H831

25/32

L32W831 - L42H831

INSTRUES DE USO

. Auto Busca de Canais: Faz uma varredura automtica em todos os canais disponveisna sua regio e ento armazena numa tabela de canais. Durante esse processo, o menuprincipal pode mostrar o nmero dos canais que oram encontrados.

3. N DO PROGRAMA: Mostra a tarja do canal de TV no menu para que o usuriomodique as tarjas dos canais especicamente.

4. SKIP (EXCLUIR): Voc pode selecionar Skip (excluir) em LIGADO/DESLIGADO eassim programar para que nenhum canal possa ser apagado ou adicionado.

MENU VDEOO menu Vdeo em muitos modos de onte mostrado conorme abaixo. Ele oerece vriosajustes para o usurio azer a sintonia na no display do vdeo. Somente nos modos de onteVGA, o menu Video simplesmente oerece os itens: Contraste, Brilho, Luz de Fundo eAjustes.

. Contraste: Ajusta o contraste do vdeo.. Brilho: Ajusta o brilho do vdeo.3. Saturao: Ajusta a saturao de cores.4. Tonalidade: Ajusta a matiz do vdeo.

. Nitidez: Ajusta a nitidez do vdeo.6. Luz de Fundo: Ajusta a intensidade da luz do menu.7. Realar bordas: Pressione < ou > para selecionar ALTA, DESLIGADA ou BAIXA.8. Auto Contraste: Ajusta automaticamente o contraste da imagem.8. Reduo de Rudo: Pressione < ou > para reduzir a intensidade da intererncia em

ALTA, DESLIGADA ou MDIA.9. Temperatura de Cor: Pressione < ou > para selecionar FRIA, PADRO ou QUENTE.

Se voc selecionou PESSOAL escolha uma opo, ento pressione oupara selecion-laVoc pode ajustar:

8/8/2019 L32W831_L42H831

26/32

6

L32W831 - L42H831

INSTRUES DE USO

MENU UDIOO menu udio no modo TV mostrado conorme abaixo. Ele oerece ajustes de udio aousurio para modicar a colocao de udio. A colocao do idioma do udio somente estdisponvel com a onte ATSC TV, a opo estar desabilitada nos outros modos de onte.

Pressioneoupara demarcar UDIO, ento pressione >. O menu UDIO se abre.Pressionepara demarcar PREDEFINIO, ento pressione < ou > para selecionar ummodo de udio. Voc pode selecionar: VOZ MSICA TEATRO PESSOALSe voc selecionar PESSOAL, pressioneoupara demarcar uma opo, ento pressione

ou

para ajustar a opo. Voc pode ajustar : BALANO - Ajusta o balano entre os canais de udio direito e esquerdo. GRAVES - Ajusta os sons baixos. AGUDOS - Ajusta os sons altos.

MENU OPO

O menu Opo no modo av/S-video mostrado conorme abaixo. Este menu oerece certasunes de controle opcionais tais como: ajuste de hora, sleep timer, menu avanado devdeo, colocao de senha, controle dos pais (V-chip) e colocao digital de closed caption.Este menu permite aos usurios maiores fexibilidades para satisazer suas demandas gerais.De acordo com os vrios requerimentos em dierentes modos de ontes, certasapresentaes pode estar ocultas (desabilitadas) neste menu. Os detalhes das anotaessero descritos claramente abaixo.

8/8/2019 L32W831_L42H831

27/32

7

L32W831 - L42H831

INSTRUES DE USO

1. Idioma: voc pode selecionar Ingls, Espanhol, Portugus ou Francs2. Tamanho: voc pode esolher Wide, Zoom, Cinema, Normal3. Sleep Timer: Habilita ou desabilita o tempo que a TV car em modo standby. O usurio

pode colocar a TV para desligar em min / 0 min / min / 30 min / 4 min / 60 min / 90min / 0 min / 80 min / 40 min. O temporizador comea a contagem aps o cursor sair

do submenu. (Neste momento, o item mostra ** min restantes e o cursor demarca ocone Opo).

4. Tela Azul: voc pode selecionar tela azul em Ligada/Desligada5. Transparente: voc pode selecionar de 0 a 7

COLOCAO DO MODO VGAVGA: Esta opo somente mostra e est disponvel no modo VGA, o qual oerece vriositens para sintonia na do display VGA, tais como: Posio-H Posio-V Relgioe Fase . Todos esses itens ornecem uma gama de sintonia de 0 a 00. O item Ajustesoerece as conguraes de brica VGA, restaurando os valores colocados.

8/8/2019 L32W831_L42H831

28/32

8

L32W831 - L42H831

CUIDADOS ESPECIAIS

Cuidado com a telaNo esregue ou bata na tela com qualquer objeto slido, como conseqncia issopode riscar, estragar ou danicar a tela permanentemente.Desligue o o de ora antes de limpar a tela. Tire o p da tela e do gabinete comum pano limpo e macio. Se a tela necessitar de limpeza adicional, use um panolimpo e suavemente mido. No utilize limpadores lquidos ou limpadores emaerossol.

Aviso de Teleone CelularPara evitar intererncias na imagem e som, mal uncionamento da sua TV ouinclusive danic-la , mantenha seu teleone celular distante da TV.

O que Fazer Quando Terminar a Vida tilNs tomamos o mximo de ateno para produzir equipamentos ambientalmentecorretos. Seu novo receptor contm materiais que podem ser reciclados ereutilizados.No nal de sua vida til, companhias especializadas podem desmontar suateleviso para separar os materiais reutilizveis, minimizando a quantidade de lixoindustrial.Por avor, descarte o receptor antigo de acordo com as regulamentaes locais.

CabosAs conexes deste aparelho devem ser eitas com cabos blindados comconector metlico RF/EMI para manter-se em conormidade com as Regras eRegulamentaes FCC.

8/8/2019 L32W831_L42H831

29/32

9

L32W831 - L42H831

ESPECIFICAES TCNICAS

NOTAS:

Este modelo est em conormidade com as especicaes listadas abaixo. O design e as especicaes esto sujeitas a alteraes sem prvio aviso. Este modelo pode no ser compatvel com as apresentaes e/ou especicaes que

podem ser acrescidas no uturo. TV LCD 3 (3, visualizvel). Tamanho da imagem (diagonal): 800mm TV LCD 4. Tamanho da imagem (diagonal): 067mm

Sistema da TV:NTSC / PAL-M / PAL-NTerminais HDMI:ENTRADA HDMI: Traseira HDMI x

HDCP de acordo com os padresE-EDID de acordo com os padresGamas de scan suportadas: 080i, 080p, 70p, 480p, 480iCobertura de Canais:VHF: ao 3 - UHF: 4 ao 69 - TV a cabo: Meia-banda (A-8 ao A-, A ao ) - Superbanda(J ao W) - Hiper-banda (AA ao ZZ, AAA, BBB) - Ultra-banda (6 ao 94, 00 ao )Terminais VGA:Entrada VGA: Traseira VGA (D-SUB Pin) Entrada xE-EDID compatvelGamas de scan suportadas: 640X480 /60Hz/7Hz/7Hz - 70X400 /70Hz800x600 /6Hz /60Hz /7Hz /7Hz - 04X768 /60Hz/70Hz/7Hz - 360X768 /60Hz

- 440X900/60HzRecomendado: 360X768 /60Hz (p/ 3) - 400X900/60Hz (p/ 4)Entrada e Sada de udio Plug P: Fone de ouvido mini-jack estreo (3. )Fonte de Energia:Suprimento de energia AC: 00V - 40V, 0/60HzConsumo de Energia: 80W (p/ 3) - 0W (p/ 4) -W em modo standby (cabo de energia conectado na tomada e o aparelho Desligado)Dimenses em mm:Com base: 78,mm(L) x 8,6mm(A) x 09,0mm(P) - p/ 3Com base: 009,mm(L) x 688,mm(A) x 6,mm(P) - p/ 4

Energia do udio:W + W, auto-alante interno (p/ 3) - 7W + 7W, auto-alante interno (p/ 4)Peso:Com base montada: ,7kg (p/ 3) - Com base montada: ,0kg (p/ 4)Terminais de Vdeo/udio:Traseira AV x - Lateral AV x S-Video/Video/Entrada de udioMontagem na Parede:00 x 00mm (p/ 3) - 400 x 00mm (p/ 4) - Kit de montagem na parede no incluso.Entrada S-VDEO:Y : V(p-p), 7 ohm, sinc. negativo - C : 0.86 V(p-p) (pico de sinal), 7 ohm

Entrada VDEO/UDIO:VIDEO: V(p-p), 7 ohm, sinc. negativo - AUDIO: 0,V (rms)Entrada Componente:Componente traseiro x :Y : V(p-p), 7 ohm, incluindo sinc.Pr/Cr: 0.3V(p-p), 7 ohmPb/Cb: 0.3V(p-p), 7 ohmAUDIO: 0.V(rms)Resolues Suportadas: 080p, 080i, 70p, 480p,480i

8/8/2019 L32W831_L42H831

30/32

30

L32W831 - L42H831

ANTES DE CHAMAR ASSISTNCIA TCNICA

Por avor, aa estas simples observaes antes de chamar a assistncia tcnica. Estas dicas

podem poupar seu tempo e dinheiro, uma vez que encargos para instalao do receptor eajustes de controles personalizados no esto cobertos na garantia.

Sintomas

Fantasma ou imagem dupla

No liga

No h imagem

Imagem boa, mas no h som

Som bom, mas baixa qualidadede cores

Imagem embaada ou comchuviscos

Linha pontilhada horizontal

A televiso no estrespondendo ao controleremoto

Itens a checar e aes a seguir

Isto pode ser causado pela obstruo da antena devidoa prdios altos ou colinas. Utilizar uma antena altamentedirecional pode melhorar a imagem

- Conra que o o de ora AC da TV esteja conectado

na tomada- Desligue a TV da tomada, aguarde 60 segundos. Ento

recoloque-a na tomada e ligue a TV novamente.

- Conra as conexes da antena na traseira da TV paraver se esto corretamente conectadas.

- Possibilidade de problema com a estao transmitida.Tente um outro canal.

- Ajuste as colocaes de contraste e brilho.

- Conra o controle Closed Caption. Alguns modos detexto podem bloquear a tela

- Aumente o VOLUME- Certique-se que a TV no esteja muda, pressione o

boto MUTE no controle remoto.

- Ajuste as colocaes de contraste, cor e brilho

- Conra a conexo da antena

- Isto pode ser causado por intererncia eltrica(secador de cabelos, proximidade luz neon, etc)

- Desligue o equipamento

- Verique se as baterias esto uncionando. Substitua senecessrio.- Limpe a lente do sensor do controle remoto na TV- Voc ainda pode utilizar os botes na parte rontal da

sua TV.- Selecione o modo TV para certicar-se que o seu

controle remoto esteja no modo TV.

8/8/2019 L32W831_L42H831

31/32

3

Entradas udio/VdeoLocalizadas na parte de trs do seu receptor, estes conectores (plugue tipo RCA)so usados para entrada de sinais udio e vdeo. Foram desenvolvidos para seremusados com VCRs (ou outros acessrios) para receber uma alta resoluo deimagem e oerecer opes de conexo de som

MenuUma listagem de apresentaes na tela so mostradas na TV permitindo aousurio azer os ajustes.

MTS (Som de Televiso Multicanal) o padro de transmisso de TV, o qual permite som estreo a ser transmitidocom a imagem da TV.

Programao o procedimento de adicionar ou remover nmeros de canais na memria daTV. Desta maneira a TV mostra somente os canais disponveis ou desejados epula os nmeros dos canais no desejados.

RFFrequncia de Rdio ou sinal modulado, usado como condutor em transmissesde televiso

SAP (Programa de Segundo udio)Trata-se de um outro canal de udio ornecido pelo padro de transmissoMTS. Uma trilha sonora mono inclusa com o sinal gravado ou sinal de vdeo(usualmente contendo uma traduo de um segundo idioma para o programaapresentado).

Sleep TimerVoc pode determinar um perodo de tempo no qual a TV se auto-desligarautomaticamente.

Entrada S-VideoVoc pode conectar seu aparelho de TV a uma onte de vdeo de alta resoluo(tais como gravador vdeo-cassete, aparelho de DVD ou blue-ray) para oerecer amelhor qualidade de vdeo.

L32W831 - L42H831

GLOSSRIO

Entradas HDMIHigh-Denition Multimedia Interace(Interace Multimdia de Alta Denio)

8/8/2019 L32W831_L42H831

32/32

Lder mundial em monitores

www.aoc.com.br

L32W831_L42H831

Documents

Transcript of L32W831_L42H831