1

UNIVERSIDADE FEDERAL DO ESPÍRITO SANTO Pró-reitoria de Pesquisa e Pós-graduação

DEPARTAMENTO DE PESQUISA

XVI JORNADA DE

INICIAÇÃO

CIENTÍFICA

LIVRO DE RESUMOS

ORGANIZAÇÃO:

ANTONIO ROCHA NETO BERNADETH SEIXAS DOS SANTOS

LISANDRA TEREZA BERALDO NUNES TEREZINHA DE FÁTIMA LORENÇON

2

ADMINISTRAÇÃO 2004-2008

Reitor Prof. Dr. Rubens Sérgio Rasseli

Vice-Reitor Prof. Dr. Reinaldo Centoducatte

Pró-reitor de Pesquisa e Pós-graduação Prof. Dr. Francisco Guilherme Emmerich

Pró-reitor de Graduação Profª. Drª. Izabel Cristina Novaes

Pró-reitor de Extensão Profª. Drª. Teresinha Maria Mansur

Pró-reitor de Administração Prof. Dr. Amarílio Ferreira Neto

Pró-reitor de Planejamento e Desenvolvimento Institucional Prof. Dr. Alberto Ferreira de Souza

Diretor do Centro de Ciências Agrárias Prof. Dr. José Eduardo Macedo Pezzopane

Diretor do Centro de Artes Prof. Dr. Aparecido José Cirilo

Diretor do Centro Biomédico Prof. Dr. Carlos Alberto Redins

Diretora do Centro de Educação Física e Desportos Prof. Dr. Valter Bracht

Diretor do Centro de Ciências Exatas Prof. Dr. José Gilvan de Oliveira

Diretora do Centro de Ciências Humanas e Naturais Profª. Drª. Lilian Yacovenco Coutinho

Diretora do Centro de Ciências Jurídicas e Econômicas Profª. Drª. Sonia Maria Dalcomuni

Diretora do Centro de Educação Profa. Drª. Izabel Cristina Novaes

Diretora do Centro Tecnológico Profa. Drª. Maristela Gomes da Silva

Pólo Universitário de São Mateus Prof. Dr. Valdenir José Belinelo

3

PRÓ-REITOR DE PESQUISA E PÓS-GRADUAÇÃO

Prof. Francisco Guilherme Emmerich

DIRETOR DO DEPARTAMENTO DE PESQUISA

Prof. José Guilherme Pinheiro Pires

DIRETOR DO DEPARTAMENTO DE PÓS-GRADUAÇÃO

Prof. Antônio Alberto Ribeiro Fernandes

EQUIPE DO DEPARTAMENTO DE PESQUISA

Antonio Rocha Neto

Bernadeth Seixas dos Santos

Lisandra Tereza Beraldo Nunes

Terezinha de Fátima Lorençon

4

UNIVERSIDADE FEDERAL DO ESPÍRITO SANTO

ADMINISTRAÇÃO 2004/2008

COMITÊ EXTERNO DE INICIAÇÃO CIENTÍFICA – CNPq

ÁREA DE CIÊNCIAS DA VIDA Prof. Dr. Carlos José Eduardo das Dores Peres da Costa - UFPE

ÁREA DE CIÊNCIAS HUMANAS E SOCIAIS APLICADAS Profª Drª Rosa Ester Rossini – USP

COMITÊ INTERNO DE INICIAÇÃO CIENTÍFICA – UFES

CIÊNCIAS EXATAS E DA TERRA E ENGENHARIAS

 ng e l o Gi l Pe z z i no Ra nge l – CT

A nt o n io Fer na ndo Peg o e S i l v a – CC E

A nt o n io M a noe l Fer r e i ra Fr a s so n – C T

Fe r na ndo Av a nc i n i Tr i s t ão – C T

L i a ne Bor d ig no n – C C E

M ar c o s T a de u D’Az er e do O r l a ndo – C C E

M ar ia de Fá t i ma Fo nte s Le l l i s – CC E

M ar ta M o nte ir o da Co s ta Cr uz – CT

M a ur ic e B arc e l l o s da Co s ta –CT

R a que l Fr i zer a V as sa l lo – C T

R e gi na Ma r i a de A qu i no – CC E

CIÊNCIAS DA VIDA

C a mi l o D i a s J úni or – CC HN

C l á udi o Pi ra s – CC S

F l á v i a de P a ul a – C C H N

Fr e de r i co de Pi na Ma t ta – CC A

I a n V i c t or S i lv a – CC S

J osé Car l os L o pe s – CC A

L e t ic i a B a t i s ta A . R a ng e l – CC S

L i l i a na A pa re c i da P i me nta de B arr os – CC S

M ar ce l o Re ze nde L uz – CC A

M ar ia de l C ar me n Bis i Mol i na – CCS

M ar ia H e r me ne g i l da G r as se l i Ba t i tuc c i – CC S

N i l to n Cés ar Fi e dl e r – CCA

R e na to Ro dr i g ue s N e to – CC HN

V a l de nir Jo sé B e l ine l o – C CA

5

Y ur i L ui z Re i s Le i t e – CC HN

Ciências Humanas e Socia is Apl icadas

M ar ia L úc i a Te ixe i r a G ar c i a – CCJE

E ne i da Ma r i a So uza M e ndo nç a – CAr

L ui z J or ge Vasc o nc e l l o s Pe ss o a de Me ndo nç a – CCJ E

D e s ir é e Ci pr i a no R a be l o – CCJ E

J uçar a G ors ki Br i t t e s – CCJ E

J uçar a L uz i a L e i te – C E

M ar ia M ar g ar i da Pe re ir a R o dr ig ue s – CC HN

A na L uc y O l i ve ir a Fr e ir e – CC HN

M ar ia B ea tr i z N a de r – C CH N

C a rl a C os ta P i n to Fr a nca la nc i – C CH N

A l e x a ndre Ja i ro M ar i nho M or ae s – CC HN

L úc i a He l e na Peyr o t o n da R o c ha – CC H N

M ar ia Cr i s t i na Cor r e i a Le a ndro Per e ir a – CA r

 ng e l a Gr a ndo – A r t e s

M ar ce l o Pa i v a de So uza – CC H N

6

A P R E S E N T A Ç Ã OA P R E S E N T A Ç Ã OA P R E S E N T A Ç Ã OA P R E S E N T A Ç Ã O

A Jornada Anual de Iniciação Científica da Universidade Federal do Espírito

Santo – UFES, assim como em outras Universidades brasileiras, tem como

objetivo principal divulgar os resultados dos trabalhos de pesquisa

desenvolvidos por acadêmicos, vinculados ao Programa Institucional de Bolsas

de Iniciação Científica - PIBIC do Conselho Nacional de Ensino Tecnológico –

CNPq e de outras instituições parceiras, como é o caso da Petrobrás no

Espírito Santo.

A Iniciação Científica na UFES tem criado, ano após ano, um ambiente positivo

para uma maior integração dos estudantes nas áreas de pesquisa científica

e, com isso, ajudado a despertar muitos talentos e vocações para atuarem

como pesquisadores. Com esse espaço criado pela iniciação científica é nítida

a interação entre docentes orientadores, discentes de graduação e corpo

técnico, o que resulta no estabelecimento de cenários dinâmicos e

incentivadores, o que vem possibilitando o desenvolvimento da criatividade e

das potencialidades dos alunos de graduação envolvidos com as atividades de

pesquisa, diferente do daqueles que não tiveram a mesma experiência,

facilitando e estimulando o ingresso de muitos dos mesmos em Programas de

Pós-graduação, após o término da graduação.

Tais resultados vêm ao encontro dos objetivos do Programa Institucional de

Bolsas de Iniciação Científica- PIBIC, estabelecido pelo CNPq, que visa:

despertar vocação científica e incentivar novos talentos potenciais entre

estudantes de graduação; Contribuir para reduzir o tempo médio de titulação

de mestres e doutores; Propiciar à instituição um instrumento de formulação de

política de iniciação à pesquisa para alunos de graduação; Estimular uma

maior articulação entre a graduação e a pós-graduação; Contribuir para a

formação de recursos humanos para a pesquisa; ajudar de forma decisiva

para reduzir o tempo médio de permanência dos alunos na pós-graduação;

Estimular pesquisadores produtivos a envolverem alunos de graduação nas

atividades científica, tecnológica e artística-cultural; e proporcionar ao bolsista,

orientado por pesquisador qualificado, a aprendizagem de técnicas e métodos

de pesquisa, bem como estimular o desenvolvimento do pensar cientificamente

7

e da criatividade, decorrentes das condições criadas pelo confronto direto com

os problemas de pesquisa.

É nesse contexto que a Universidade Federal do Espírito Santo, apresenta

mais um caderno de resultados dos trabalhos dos alunos envolvidos em seu

Programa de Iniciação Científica, o qual demonstra, pela qualidade dos 404

trabalhos ali apresentados, ser esta uma atividade consolidada e de forte

impacto acadêmico, o que o leitor poderá perceber na qualidade dos trabalhos

desenvolvidos e pela visível inserção dos alunos de graduação nas pesquisas

da UFES.

Vitória, ES Novembro de 2006.

Prof. Francisco Guilherme Emmerich

Pro-reitor de Pesquisa e Pós-graduação

Prof. Luiz Fernando Schettino

Diretor de Pesquisa e Coordenador do PIBIC da UFES

“O que se exige eticamente de educadoras e educadores é que, coerentes com seu sonho democrático, respeitem os educandos e jamais, por isso mesmo, os manipulem”

PAULO FREIRE

(Conceitos de Educação em Paulo Freire – Juiz de Fora / MG: Vozes)

8

CIÊNCIAS EXATAS E DA TERRA MATEMÁTICA TEORIA DOS GRAFOS E ÁLGEBRAS DE CAMINHOS Tiago Antonio Alves Coimbra (Matemática, PIVIC/UFES), Profª. Drª. Regina Maria de Aquino (DMat/CCE) O principal objetivo deste trabalho tem como temas os conceitos básicos da teoria dos grafos, o estudo das álgebras de caminhos sobre um corpo algebricamente fechado e álgebras hereditárias de tipo finito. Apesar da aparente dissociação entre estes conceitos eles estão ligados por um tipo de grafo finito. A teoria clássica de representações de álgebras, posta em termos simples, teria como motivação a descrição de como um número finito de transformações lineares podem agir simultaneamente sobre um número finito de espaços vetoriais. Enquanto a linguagem da álgebra linear é suficiente para lidar com uma transformação linear sobre um espaço vetorial, ela torna-se inadequada nessa tarefa mais complexa em que se trata de várias transformações lineares ocorrendo ao mesmo tempo. Daí surgiram técnicas mais abstratas para lidar com tais problemas, que são os estudos dos módulos das álgebras de dimensões finitas. Ao lado desses conceitos mais abstratos, um outro enfoque surgiu com os trabalhos de P. Gabriel, que usava métodos diagramáticos (grafos orientados) para descrição de álgebras de dimensão finita e suas representações. Os resultados assim obtidos mostram que a teoria de grafos é uma excelente ferramenta para representações algébricas, onde as álgebras de caminhos podem ser isomórficas com outros tipos de álgebras. A teoria de representações de álgebras é atualmente uma área muito ativa com várias linhas de pesquisa. PROBABILIDADE E ESTATÍSTICA PODER DE TESTES DE RAÍZES UNITÁRIAS EM PROCESSOS SAZONAIS COM OUTLIER: ESTUDO COMPARATIVO

Jacqueline Alves Ferreira (Estatística, PIBIC/PETROBRÁS); Prof. Dr. Valdério Anselmo Reisen (DEst/CCE) O estudo de séries sazonais com raiz unitária ganhou significativa importância nos últimos anos, uma vez que séries com essa característica têm sido identificadas com freqüência em diversas áreas de conhecimento. Assim como séries sazonais com outliers, também têm sido muito freqüente, principalmente, na área econômica. Nesse trabalho apresentamos um estudo simulado, via método de Monte Carlo, comparando o poder entre os testes de raízes unitárias sazonais de Dickey, Hasza e Fuller [DHF – 1984], Hylleberg, Engle, Granger e Yoo [HEGY - 1990] e Robinson (1994) no contexto de outliers, do tipo aditivo. As séries foram geradas com outliers do tipo aditivo, em diferentes observações não sazonais. Observou-se nos resultados empíricos que os testes para detectar as raízes sazonais mostraram-se ineficientes na presença de outliers na série e, em alguns casos, o poder dos testes foi praticamente nulo. ESTUDO DE SÉRIES TEMPORAIS PERIÓDICAS Alessandro José Queiroz Sarnaglia (Estatística, PIBIC/CNPq); Prof. Dr. Valdério Anselmo Reisen (DEst/CCE) O estudo de séries temporais é algo que sempre esteve em evidência na literatura estatística, um dos fenômenos que frequentemente aparece em séries temporais é o de correlação periódica, o qual surge frequentemente em séries hidrológicas, climatológicas e outras. Um modelo que vem sendo utilizado para ajustar uma série temporal que apresenta características periódicas é o modelo Periódico Auto-Regressivo, denominado PAR. O objetivo deste trabalho é estudar a classe de Processos Periódicos Auto-Regressivos (PAR), com o intuito de investigar possíveis confusões com o processo Auto-Regressivo (AR) na modelagem de uma Série Temporal. Segundo Tiao e Grupe (1980), ao realizarmos o procedimento padrão de identificação de Box e Jenkins (1976) em uma Série Temporal periodicamente correlacionada, possivelmente

9

selecionaríamos um modelo homogêneo inapropriado. Essas confusões devem-se ao fato das Funções de Auto-Correlação (ACF) e Auto-Correlação Parcial (PACF) amostrais não evidenciarem esse tipo de correlação. Foram geradas séries que seguem o modelo PAR com vários parâmetros distintos, e posteriormente foi aplicada a metodologia de identificação clássica (Box e Jenkins (1976)). Os estudos realizados evidenciaram que algumas séries periódicas podem ser identificadas inapropriadamente como a realização de um processo AR. Esse resultado é importante, pois perderíamos eficiência na previsão de observações de cada uma das séries apresentadas. Essa perca de eficiência (Tiao e Grupe, 1980) depende especificamente da natureza periódica da série estudada. ESTIMAÇÃO E TESTES EM PROCESSOS RAÍZES UNITÁRIAS LINEARES E NÃO LINEARES Giovanni Ventorim Comarela (Estatística, PIBIC/CNPq); Prof. Dr. Valdério Anselmo Reisen (DEst/CCE) O estudo de Séries Temporais sempre esteve em evidência na literatura Estatística. A idéia principal desta teoria é fazer previsões e controle a partir de um conjunto de observações coletadas ao longo do tempo. Um fenômeno que ocorre com freqüência em séries hidrológicas e econométricas é o de longa dependência. Para modelar séries com tal característica um modelo apropriado é baseado no processo ARFIMA (p,d,q). No processo de modelagem a estimação do parâmetro d é de vital importância. Neste contexto com o intuito de tornar mais confiáveis os atuais estimadores do parâmetro, foram estudadas e aplicadas técnicas bootstrap. Além disso, foi proposta uma nova metodologia baseada na utilização do Periodograma médio para estimação de d. Para a verificação da validade dos estudos e da metodologia proposta foram conduzidos ensaios de Monte Carlo, considerando diferentes tamanhos amostrais e estruturas do processo. Os resultados obtidos evidenciam uma considerável melhora no processo de estimação utilizando a metodologia proposta. O resultado de maior relevância

foi obtido utilizando a técnica do periodograma médio em conjunto com o Bootstrap Local na função Periodograma. Desta maneira, pode-se concluir que a utilização de técnicas bootstrap da maneira como este trabalho propõe pode ser considerada uma importante ferramenta, tanto de cunho prático como teórico, para quem deseja estudar a teoria de Longa Dependência. MODELO ADITIVO GENERALIZADO (MAG) NO ESTUDO DA RELAÇÃO ENTRE NÚMERO DE ATENDIMENTOS HOSPITALARES POR CAUSAS RESPIRATÓRIAS E A QUALIDADE DO AR NA REGIÃO DA GRANDE VITÓRIA, E.S. Geovane Carlos Barbosa, (Estatística, PIBIC/PETROBRÁS); Prof. Dr. Valdério Anselmo Reisen (DEst/CCE) Estudos epidemiológicos, utilizando diversas metodologias, têm fornecido evidências sobre efeitos adversos à saúde da exposição à poluição do ar. Modelos de séries temporais têm desempenhado papel relevante na modelagem e previsão de variáveis associadas a problemas epidemiológicos. Este trabalho faz uso do Modelo Aditivo Generalizado (MAG) para explicar a associação entre o número de atendimentos hospitalares por causas respiratórias em crianças na faixa etária de 0 a 6 anos, no município da Serra e de Cariacica (período de janeiro de 2001 a dezembro de 2004), e as concentrações diárias de material particulado PM10. A modelagem evidenciou no estudo do risco relativo na região da Serra e de Cariacica, que para um aumento de 8,49 µg/m3 e de 19,84µg/m3 de PM10, respectivamente nas localidades citadas acima, resultariam no aumento de 5,1% e de 4,62% do número de atendimentos hospitalares por causas respiratórias em crianças de 0 a 6 anos nos municípios da Serra e de Cariacica. MODELAGEM ESTOCÁSTICA DE SÉRIES DE TEMPO: ESTUDO TEÓRICO E APLICATIVO: MODELOS ARFIMA: COINTEGRAÇÃO, RAÍZES UNITÁRIAS E PREVISÃO Luana Nogueira Rocha (Estatística, PIBIC/PETROBRAS); Prof. Dr. Valdério Anselmo Reisen (DEst/CCE)

10

Freqüentemente o comportamento de uma série temporal é afetado por determinados eventos ocasionais em certos instantes de tempo. Por exemplo, o nível de vendas de um setor pode ser afetado por uma greve, a taxa de câmbio pode ser afetada por uma desvalorização substancial de uma moeda em relação à outra, a vazão de um rio pode ser afetada por um incêndio ocorrido em sua bacia, entre outros eventos não previstos que podem vir a ocorrer. A estes eventos extraordinários dá-se o nome de outlier. O objetivo deste trabalho é caracterizar o efeito que o outlier tem sobre testes de raiz unitária e testes de não-cointegração, através de simulações de Monte Carlo. Sendo assim, a motivação principal deste trabalho é encontrar o efeito de tais outliers e tentar remover este efeito. Para testar raiz unitária foram utilizados o teste de Dickey e Fuller Aumentado e um teste proposto por Santander, Reisen e Abrahan (2003). Para o teste proposto por Santander, Reisen e Abrahan (2003) foram gerados pontos críticos para o estimador de “d”, o qual é baseado no estimador de GPH (Geweke e Porter-Hudak (1983)). Foi utilizada também uma estatística teste proposta por Robinson (94) para testar raízes unitárias e observado o seu comportamento na presença de outliers. CIÊNCIA DA COMPUTAÇÃO GERÊNCIA DE CONHECIMENTO NO PLANEJAMENTO E ACOMPANHAMENTO DE PROJETOS DE SOFTWARE Lucas de Oliveira Arantes (Ciência da Computação, PIVIC/UFES); Prof. Dr. Ricardo de Almeida Falbo (DI/CT) Uma das principais atividades da engenharia de software é o planejamento do projeto, que começa com a definição do escopo e do processo do projeto. A partir dessa definição, é possível derivar várias informações baseadas na decomposição dos produto e do processo, tais como: estimativas, alocação de recursos etc. A realização de estimativas, em especial, demanda grande experiência do gerente de projeto e conhecimento sobre projetos passados para uma possível comparação com o projeto atual. Assim, a necessidade

de ferramentas que apóiem as diversas atividades do planejamento provendo dados de projetos anteriores é de extrema importância. O objetivo desta pesquisa foi desenvolver funcionalidades de apoio ao planejamento para o ambiente de desenvolvimento de software ODE. Inicialmente, foi desenvolvida uma ferramenta de decomposição do produto que permite dividir o projeto em sub-sistemas, módulos e sub-módulos. A partir dessa funcionalidade, evoluiu-se a ferramenta de Estimativa por Análise de Pontos de Função para permitir estimar conjuntos de módulos, escolhendo diferentes formas de contagem. Além disso, evoluiu-se ferramenta de apoio a Estimativas por Pontos de Casos de Uso, integrando-a, ainda, à ferramenta de modelagem UML do ambiente. Finalmente foi elaborada uma ferramenta que possibilita a criação de Estruturas Analíticas de Trabalho (EAT) que tem o intuito de apoiar o gerente de projeto dando uma visão geral sobre a organização do projeto e provendo informações sobre o andamento do mesmo. FÍSICA FUNÇÃO TRANSFERÊNCIA Paulo Louzada castro de Oliveira (Física, PIBIC/Petrobrás), Antônio Brasil Batista (DFIS/CCE) Nosso objetivo nesse projeto foi estudar uma teoria newtoniana para a formação de estruturas no universo. O modelo se baseia no trabalho pioneiro de Sir James, a partir do qual obtêm-se as informações mais básicas acerca do fenômeno. Partindo daí, estendemos o modelo de Jeans para o cenário de um universo em expansão. Para tal, lançamos mão de alguns resultados conhecidos da Relatividade Geral (parametrizações do fator de escala do universo e da densidade média em função do tempo) para modelar os casos mais interessantes. À medida que desenvolvemos o trabalho, nos deparamos com a dependência desse processo com uma variável (coef. De Poisson dos gases ideais) que sofre bruscas alterações na história do Universo, que acarretam em também bruscas alterações na equação diferencial da evolução das perturbações.

11

Essas alterações se referem a uma mudança de estágio na evolução do Universo, chamada “recombinação do hidrogênio””. A “Função Transferência” surge então naturalmente a medida que estudamos esse instante, quando tentamos confrontar as soluções da equação das perturbações lineares (numa tentativa de suavizar o processo), que têm comportamento radicalmente diferente antes e depois desse instante, num problema típico de fenômenos de transição de fase, bastante estudados em diversas áreas da física. PLASMAS PARA O PROCESSAMENTO DE ÓLEOS PESADOS E EXTRA PESADOS Gustavo Paganini Canal (Física, PIBIC/UFES), Alfredo Gonçalves Cunha (DFis/CCE) A incidência de óleos pesados está aumentando e aponta para a necessidade de investimentos cada vez maiores na exploração das jazidas e no desenvolvimento de novas tecnologias, uma vez que sua extração é extremamente mais complexa e mais cara que a do óleo leve, por isso em muitos casos o reservatório é considerado comercialmente inviável. Este projeto tem como objetivo o melhoramento da exploração e produção das reservas de óleos pesados atualmente encontradas, que são classificadas como complexas para sua extração utilizando plasmas, formados principalmente por íons, elétrons e radicais livres, visando também um melhor processamento durante o seu refino. O gás de trabalho será o gás natural, que em alguns casos é de fácil acesso em plantas de produção desse tipo de óleo. Foram construídos dois reatores e uma fonte de alta tensão capaz de chegar até 45 kV. O que se espera ao colocar o óleo pesado em contato com este ambiente altamente reativo, o plasma, é que ocorram reações de quebra nas moléculas presentes neste óleo, e que os radicais livres se liguem no local dessas quebras gerando moléculas menores; e até mesmo hidrogenar o óleo pesado vindo a diminuir sua viscosidade e densidade aumentando seu grau API. Como resultado, obtemos a quebra de moléculas maiores presentes nesse óleo aumentando a quantidade de

compostos mais leves e com pontos de ebulição menor, o que será de grande importância no processo de refino já que numa mesma temperatura é possível destilar uma maior quantidade de derivados. (Apoio – PETROBRÁS) PLASMA PARA A OBTENÇÃO DE SUPERCONDUTORES Paulo de Oliveira Maciel Junior (Física, PIVIC/UFES); Prof. Dr. Alfredo Gonçalves Cunha (DFis/CCE) A descoberta dos supercondutores, em especial os de alta temperatura crítica (Tc), representa um grande marco na ciência. Visando a aplicação desses compostos nos setores industriais, muitos pesquisadores em todo o mundo têm proposto novos compostos e métodos de preparação. Nós trabalhamos com supercondutores cerâmicos policristalinos (alta Tc) e utilizamos o método da mistura de óxidos para produzi-los. Durante sua preparação, a oxigenação desempenha um papel fundamental determinando a distribuição de portadores de carga nesses supercondutores e, portanto a supercondutividade. Nosso trabalho consiste no estudo da utilização do ozônio na etapa de oxigenação, pois esse gás exerce pressão química de oxigênio no composto, que apresenta vacâncias de oxigênio. Isso resulta em uma melhor formação e uma diminuição do tempo de oxigenação, melhorando suas características supercondutoras. Para isso usamos uma máquina de produção de O3 a partir do ar utilizando plasma. Além de comparar amostras supercondutoras produzidas em atmosfera de ar e ozônio, também calibramos a máquina afim de obter sempre a máxima concentração do gás. Duas amostras supercondutoras foram preparadas sob as mesmas condições e oxigenadas na presença do ar e do ozônio, com o mesmo tempo de tratamento. Através de medidas de susceptibilidade e resistividade verificamos que a amostra oxigenada na presença de O3 apresentou melhores parâmetros supercondutores (temperatura crítica e largura da transição) do que aquela oxigenada em ar. Logo, conseguimos uma máquina que produz O3 de forma máxima e estável e esse gás se

12

mostra melhor que o oxigênio na etapa de oxigenação. AGLOMERAÇÃO EM PEQUENAS ESCALAS COM O GÁS DE CHAPLYGIN Dainer Marçal Dias (Física, PIBIC/CNPq); Prof. Dr. Sergio Vitorino de Borba Gonçalves (DFis/CCE) Tanto a descoberta da expansão acelerado do Universo, quanto a combinação das observações do espectro da anisotropia da radiação cósmica de fundo e das Supernovas tipo Ia, que indicam que o conteúdo material do Universo atual é provavelmente uma combinação de 1/3 de matéria escura para 2/3 de energia escura, dão margem para a criação de modelos teóricos que tentam representar essas características. Nos últimos anos um novo candidato foi proposto. Denominado de gás de Chaplygin, é caracterizado por uma equação de estado do tipo politrópica p = - A/�, onde p é a pressão do fluido, A é uma constante positiva e �é a densidade. Nosso interesse estava em verificar se é possível o processo de colapso gravitacional com esse fluido exótico, no que diz respeito principalmente a formação de estrelas e galáxias, de acordo com as teorias de formação e evolução conhecidas. Nesse contexto estudamos uma estrutura com simetria esférica formada pelo gás de Chaplygin, ou seja, estudamos um caso de estrelas politrópicas. Consideramos o Universo estático e aplicamos a mecânica Newtoniana em conjunto com as equações fundamentais da dinâmica dos fluidos. Na solução utilizamos as variáveis Emden que são muito conhecidas na astrofísica. Obtemos um resultado exótico. Em vez de a densidade cair com o aumento do raio, ela cresce linearmente. Assim concluímos que o gás de Chaplygin não forma estruturas com essas condições propostas. TEORIAS DE CAMPOS CONFORMES E INTEGRÁVEIS Ulysses Câmara da Silva (Física, PIBIC/UFES); Prof. Dr. Clisthenis Ponce Constantinides (DFis/CCE) A generalização do eletromagnetismo para grupos de calibre não-abelianos (teoria de Yang Mills) será apresentada, utilizaremos

o modelo específico num espaço-tempo em 4 dimensões euclidianas. Após essa introdução de conceitos mostraremos que impondo certas condições de contorno surge uma classe de equações muito especiais que caracterizam os vácuos do modelo, chamadas de autoduais (relacionam a ação/energia com a carga topológica).Por último nosso trabalho em si: o objetivo é estudar uma classe de soluções das equações de autodualidade em uma teoria de calibre com o grupo SU (2) conhecida na literatura como “Domain-Walls”. Mostraremos que tais soluções possuem uma relação estreita com modelo integrável sinh-Gordon (duas dimensões euclidianas).

MECÂNICA CLÁSSICA NO ESPAÇO CURVO Gabriel Luchini (Física, PIBIC/UFES); Prof. Dr. Clisthenis Ponce Constantinides (DFis/CCE) Alguns modelos de teorias de campo bidimensionais revelam-se muito importantes em teorias físicas atuais como a teoria de cordas, Yang-Mills e teorias de matéria condensada. A utilização de métodos de geometria diferencial nos proporciona uma visão mais ampla na interpretação desses modelos. Do ponto de vista geométrico, a função do campo, dependente de duas variáveis é vista como uma superfície 2-dimensional embebida em um espaço Riemanniano. Os coeficientes da primeira e segunda formas fundamentais são substituídos pelos campos e no lugar da equação de movimento, ficamos com a de Gauss-Codazzi-Ricci. Os modelos de Liouville, de sine-Gordon e o modelo sigma não linear são derivados da imersão de superfícies em espaços euclidianos. Atenção especial é dada ao último, importante tanto em teoria de cordas quanto em magnetismo, sendo suas soluções estáticas estudadas em mais detalhes. Buscamos ainda uma generalização do mesmo, introduzindo outras superfícies de revolução com a mesma curvatura gaussiana da esfera. Também são estudadas as soluções estáticas de modelos com curvatura não constante e singularidades na primeira forma fundamental.

13

ANÁLISE E VERIFICAÇÃO DOS RESULTADOS DAS DETRMINAÇÕES DO POTENCIAL EFETIVO PARA UMA TEORIA COM QUEBRA ESPONTÂNEA DE SIMETRIA E CONDIÇÕES DE CONTORNO PERIÓDICAS E DE NEUMANN HOMOGÊNEAS Jeniffer Alessandra Ribeiro Nascimento (Física, PIBIC/PETROBRÁS); Prof. Dr. José Alexandre Nogueira (DFis/CCE) Neste trabalho analisamos a existência de um comprimento de compactificação crítico para as teorias de um campo escalar real com um potencial de interação tipo Higgs sujeito a condições de contorno periódicas e de Neumann. De nossos resultados podemos concluir que a nível clássico não existe um comprimento de compactificação crítico que possa restabelecer a simetria da teoria. Desta forma os resultados obtidos na literatura têm origem nas correções quânticas da energia necessariamente. Daí então a aparente discordância dos resultados. ENERGIA DE CASIMIR PARA UM CAMPO ESCALAR REAL COM POTENCIAL DE HIGGS E SOB CONDIÇÕES DE CONTORNO DE DIRICHLET HOMOGÊNEAS NO CASO EM QUE O COMPRIMENTO DE COMPACTIFICAÇÃO É MENOR QUE O CRÍTICO Thiago Luiz Antonacci Oakes (Física, PIBIC/PETROBRÁS); Prof. Dr. José Alexandre Nogueira (DFis/CCE) Recentes trabalhos têm mostrado que quando o comprimento de compactificação é menor do que um valor crítico a única solução de campo constante, campo nulo, permitida pelas condições de contorno torna-se estável. Assim, usamos o método do potencial efetivo para determinar a energia de Casimir para a teoria de um campo escalar com um potencial de Higgs sujeito a condições de contorno de Dirichlet homogêneas sobre duas superfícies infinitas, planas e paralelas. O resultado encontrado corresponde à energia de Casimir para um campo escalar livre de massa nula mais um termo de correção radiativa. Desta forma concluímos que o método do potencial efetivo pode ser usado para a determinação da energia de Casimir

mesmo quando as condições de contorno proibem solução de campo constante outras que a de campo nulo quando o comprimento de compactificação é menor que um valor crítico. MODELOS COSMOLÓGICOS QUÂNTICOS Claytor Vieira da Silva (Física, PIBIC/CNPq),Prof. Dr. Flávio Gimenes Alvarenga (DF/CCE) Uma análise do processo de quantização de modelos para o Universo preenchido por fluidos com pressão negativa é efetuada. A aplicação das Interpretações de Vários-mundos e Causal da Mecânica Quântica a tais modelos permite descrever a influência de efeitos quânticos na evolução do Universo. Ambas as Interpretações forneceram resultados semelhantes para o fator de escala do universo, sendo que através da Interpretação Causal obtém-se uma justificativa, via o termo de potencial quântico repulsivo (presente na equação de Hamilton-Jacobi), do porquê próximo ao tempo T=0 a singularidade inicial “big bang” é suprimida.

RELAÇÕES DE DISPERSÃO E TRANSFORMAÇÕES DE LORENTZ GENERALIZADAS Atilio Barbosa Lourenço (Física, PIBIC/CNPq); Prof. Dr. Olivier Piguet (DFis/CCE) Pesquisas em teorias quânticas da gravitação nos últimos anos indicam que o espaço e/ou o tempo poderiam ter uma estrutura discreta na escala de Planck (10-

33cm). Uma consequência seria uma modificação da relação de dispersão relativística, com possíveis efeitos observáveis na escala cosmológica. O que queremos abordar neste trabalho é a questão de saber se uma tal modificação da relação de dispersão seja compatível com um princípio de relatividade – generalizando o de Einstein. Primeiro, sendo dada uma relação de dispersão generalizada, mostramos que sempre existe um grupo de transformações da energia e das componentes do momento, não-lineares, que preservam esta relação. Segundo, procuramos saber se existem correspondentes transformações das

14

coordenadas do espaço-tempo, generalizando as transformações de Lorentz. Sob a hipótese que tais transformações são independentes da energia, achamos que elas são necessariamente lineares e só existem se a teoria comporta apenas partículas de massa zero. ÓRBITAS RELATIVÍSTICAS COM DESVIOS GEODÉSICOS: RADIAÇÃO GRAVITACIONAL E COMPARAÇÕES OBSERVACIONAIS Ramón Giostri Campos (Física, PIBIC/CNPq); Prof. Dr.Júlio César Fabris (DFis/CCE) O formalismo do método de Desvios Geodésicos de Ordem Elevada é bastante amplo e pode ser aplicado nas áreas de Gravitação, Astrofísica, Cosmologia, ondas gravitacionais, etc. Tem como maior mérito sua “fácil” implementação (suas soluções nada mais são do que as de osciladores harmônicos), uso de Relatividade Geral e soluções em séries de potências diretas e inversas. Primeiramente buscamos recalcular os três primeiros desvios geodésicos conhecidos para a métrica de Kerr, buscando uma forma viável, sucinta e elegante de calcularmos o quarto desvio geodésico para a métrica de Kerr, cálculo inteiramente novo, nunca abordado pela comunidade científica. Posteriormente, de posse dessa peça chave, o quarto desvio geodésico, procuramos usá-lo para o cálculo de efeitos relativísticos da mecânica celeste, como efeito relógio gravito-magnético e ondas gravitacionais, podendo ser corroborado com dados observacionais (da sonda Gravity Probe B, etc). Dos resultados obtidos do efeito relógio vale citar que, no que tange um melhor entendimento sobre Relatividade Geral, comprovamos a robustez e precisão do método para massas e rotações elevadas do objeto central, e somente a “excentricidade” da órbita a ser descrita é que aumenta o erro. Além disso desenvolvemos em paralelo trabalhos que envolvem outro tema bastante em voga na comunidade científica: trata-se de cosmologia observacional, tema que também faz uso intenso de trabalhos computacionais simbólicos e numéricos, e adicionalmente estatística e física em

escala cosmológica. Essa investida nos rendeu um artigo já finalizado, um outro em fase de confecção e muitas idéias para trabalhos futuros, inclusive em colaboração com outras instituições nacionais e estrangeiras. RAZÃO MASSA-LUMINOSIDADE PARA AGLOMERADO DE GALÁXIAS COM A TEORIA MOND José Victor Goulart Nascimento (PIBIC/CNPq); Prof. Dr. Júlio César Fabris (DFis/CCE) A inserção de matéria em sistemas gravitacionais é a saída para explicar a curva de rotação de galáxias espirais, observada primeiramente por Zwick na década de 20. Existe uma proposta onde, através de uma modificação da mecânica Newtoniana em determinadas regiões do sistema em estudo é possível explicar os dados observacionais sem requerer a inserção de matéria no sistema que, por não ser de natureza bem conhecida, é chamada matéria escura. Esta proposta é a teoria MOND, que é caracterizada por uma constante de aceleração a0= 1,2 x 10-

8cm/seg2 cujo papel é selecionar quais constituintes do sistema pertencem ao regime MOND ou ao regime Newtoniano. Analisamos os dados observacionais do aglomerado de COMA e calculamos sua razão massa/luminosidade, utilizando a mecânica Newtoniana e encontramos um valor igual ao conhecido na literatura, cujo valor é de 200. Por outro lado, através da análise do aglomerado pelo prisma do regime MOND, encontramos um valor de 20. Interessante notar que este valor é suficiente para explicar os dados observacionais e não mais necessitamos do artifício da matéria escura. As perspectivas a cerca da teoria MOND e seus recentes sucessos sugerem que MOND trata-se da melhor descrição fenomenológica para a discrepância de massa em sistemas gravitantes ANÁLISE DE CÁLCULOS BILIARES HUMANOS ATRAVÉS DA DIFRAÇÃO DE RAIOS X DE PÓ Janaina Bastos Depianti (Física/CNPq); Prof. Dr. Marcos Tadeu D’Azeredo Orlando (DFis/CCE)

15

A bile é uma substância produzida no fígado e, armazenada e concentrada na vesícula biliar. Sua função primária é a de emulsificar gorduras na altura do duodeno. A bile é constituída basicamente por eletrólitos e componentes orgânicos tais como: sais biliares, lecitina e colesterol. A variação da proporção entre os componentes orgânicos irá resultar em um quadro de litíase biliar. Essa anormalidade constitui uma das alterações mais freqüentes do trato biliar e, por isso, a comunidade científica tem feito grandes esforços para esclarecer essa afecção, principalmente com relação aos cálculos de colesterol, mais comumente encontrados. Em nosso estudo as amostras foram coletadas de indivíduos residentes no Estado do Espírito Santo. A morfologia das amostras é variada e a forma mais comum a oval, sendo também encontrada a forma piramidal. Algumas amostras possuem núcleo e, ao redor, uma camada podendo ser envolto por uma casca. Cada parte da amostra (núcleo, casca e borda) foi cuidadosamente separada, moída e peneirada. A análise de difração de raios X de pó mostrou que, embora todas as partes tenham colesterol, elas também apresentam diferentes compostos que as diferem. Buscamos também correlações entre os parâmetros de rede do cristal de colesterol com a idade, porcentagem de fase, volume da célula unitária. Assim tentamos entender o mecanismo de formação dessas pedras com o objetivo de dissolver esses cálculos in vivo. CÁLCULOS RENAIS E FOSFATO, UM ESTUDO Danilo Oliveira de Souza (Física, FACITEC/UFES); Prof. Dr. Marcos Tadeu D´Azeredo Orlando

Sabe-se que os cálculos renais se manifestam das mais diversas formas. Esses cálculos podem ser compostos de substâncias tais como oxalato de cálcio e fosfatos. O estudo dos cristais que o compõem é fundamental para o perfeito entendimento desse mal. Esta pesquisa teve por objetivo caracterizar os cálculos renais de pacientes utilizando a técnica de difração de raios x de pó ou luz síncrotron determinando, assim, as fases cristalinas do material correlacionando-as com as

características do paciente (sexo, idade, hábitos alimentares, etc.). Estudar mais profundamente o fosfato de cálcio. Foram feitas entrevista com os pacientes doadores dos cálculos registrando alguns fatores que podem ser correlacionados com o tipo de cálculo que ele apresenta. As amostras foram moídas e tratadas para a viabilização da técnica de raios x. A análise das fases das amostras foram feitas com base na bases de dados cristalográfica PDF. As amostras que foram encontradas fosfato foram submetidas a um tratamento térmico para o estudo da estabilidade dessa fase (com relação à molécula de água). Podemos constatar que os cálculos que apresentam fosfato de cálcio nunca apresentam essa única fase cristalina. Geralmente, o fosfato forma uma base (um núcleo) para o crescimento de cálculos de oxalato de cálcio. O resultado do tratamento térmico de uma amostra com fosfato pode nos indicar o quão estável é esse elemento. A correlação entre a ocorrência de cálculos de fosfato com idade, sexo e hábitos alimentares dos pacientes ainda é inconclusiva. QUÍMICA TRATAMENTO DE EFLUENTE DE INDÚSTRIA DE CELULOSE POR OXIDAÇÃO CATALÍTICA E ELETROQUÍMICA Jaqueline Frigerio Donadia (Química, PIBIC/CNPq); Profª. Drª. Maria de Fátima Fontes Lelis (DQui/CCE) Os catalisadores à base de óxidos de ferro tais como hematita (a-Fe2O3) e magnetita (Fe3O4) têm sido amplamente utilizados em processos industriais e poderá fornecer bons resultados no controle da poluição ambiental. As magnetitas possuem como importante característica para catálise, a presença de Fe2+ e Fe3+ na estrutura, o que permite a oxidação e redução reversível em um ciclo de redox catalítico. Este óxido pode ainda ser substituído por uma variedade de cátions metálicos, acarretando mudanças significativas nas propriedades redox e catalíticas destes materiais. Neste trabalho, são apresentados os resultados sobre a utilização de magnetitas puras e dopadas

16

com níquel na degradação do fenol. Os compostos fenólicos representam uma importante classe de contaminantes orgânicos, estando presentes em diversos efluentes industriais. Algumas indústrias, por utilizarem grandes volumes de água, geram também grandes quantidades de efluentes com alto potencial poluente, contendo também elevadas concentrações de espécies fenólicas, polifenólicas e as suas respectivas formas cloradas Para se estabelecer uma metodologia adequada para o tratamento de efluentes contendo fenol, foram realizados procedimentos que envolveram combinações entre a reação de Fenton, magnetitas sintéticas e irradição UV. Os resultados obtidos mostraram que, dentre as condições testadas, a reação de Fenton, utilizando as magnetitas dopadas com níquel foi o processo mais promissor. SÍNTESE E CARACTERIZAÇÃO ESPECTROSCÓPICA DO COMPLEXO DIFENIL-4-AMINA SULFONATO DE EURÓPIO(III) Maria Aparecida de Carvalho (Química, PIBIC/CNPq);Prof. Dr. Luiz Carlos Machado (DQui/CCE) Os dados de literatura indicam que os compostos contendo sulfonatos têm funções importantes como aditivos aos materiais destinados à construção civil, dopantes de polímeros orgânicos e no campo da catálise. Os íons dos lantanídeos, Ln3+, facilitam a complexação quando comparados com os íons de elementos de transição. Os compostos entre os íons lantanídeos e o ligante (difenil-4-amina sulfonato de Bário) são estabilizados pela energia de formação da rede reticular, bem como, pelas alterações de entropia provenientes da saída de pequenas moléculas como a da água. O trabalho teve como objetivo a síntese e a caracterização da difenil-4-amina sulfonato de Európio compreendendo a reação entre a Ba(DAS)2 (difenil-4-amina sulfonato de Bário) e o sulfato heptahidratado de Európio e a respectiva caracterização através de análises de CHN, UV-Vis, IV, TG/DTG, fluorescência e DR-X. A reação apresentou rendimento de 88,1 %. A análise CHN (C = 47,1), (N=3,59) e (H=4,70) permitiu a atribuição da fórmula [Eu(C12H10NO3S)3

. H2O]. O IV mostrou uma

diminuição do desdobramento das freqüências do grupo sulfônico do composto relativo ao ligante, evidenciando ligações no oxigênio do grupo. O UV-Vis (solução 10-5 mol/L) mostrou um pico em 292 nm típico de transição π associado à condutividade. A fluorescência em solução apresentou a banda atribuída à transição 5Do-7F1 a 592nm(1pico) típica de alta simetria (octaedral). O composto formado apresentou cinética de perda de massa (TG) diferente para as atmosferas empregadas (O2 e N2), produzindo ao final o Eu2O2S em ambos os casos, como comprovado pelo DR-X. SÍNTESE, CARACTERIZAÇÃO TERMOGRAVIMÉTRICA E ESPECTROSCÓPICA DO COMPLEXO DIFENIL- 4- AMINA SULFONATO DE COBRE (II) Silvana Goldner (Química, PIBIC/PETROBRÁS),Prof. Dr. Luiz Carlos Machado (DQui/CCE) Este trabalho apresenta a síntese do ligante difenil-4-amina sulfonato de Bário com o sulfato pentahidratado de Cobre, com o objetivo de caracterizar as propriedades químicas da difenil- 4- amina sulfonato de Cobre. Primeiro, preparou-se o ligante através da reação entre a difenil- 4- amina sulfonato de Sódio e nitrato de Bário. Então, realizou-se com o ligante a síntese da difenil- 4- amina sulfonato de Cobre. Posteriormente, foram feitas análises do composto sintetizado. A análise elementar do carbono, nitrogênio e hidrogênio encontrou resultados experimentais próximos aos obtidos teoricamente para o composto [Cu(C12H10NO3S)2.6H2O]. A reação apresentou rendimento de 67,6%. A caracterização espectroscópica de infravermelho mostrou um desdobramento das freqüências do grupo sulfônico do ligante em relação ao composto, evidenciando o fato das ligações estabelecerem-se no oxigênio do grupo sulfônico. A análise termogravimétrica em atmosfera de oxigênio mostrou a decomposição do produto com o aumento da temperatura. Foi feita simulação teórica das perdas totais que conduziram a um resíduo que poderia ser o óxido de cobre (II). Esta possibilidade foi confirmada por

17

meio da análise por difratograma de raio –x. Assim, através dessas análises foi proposta a seguinte fórmula para o composto: [Cu(C12H10NO3S)2. 6H2O] (difenil- 4- amina sulfonato de Cobre(II) hexahidradatada). RECICLAGEM DE CÁDMIO DE BATERIAS DE Ni-Cd EXAURIDAS POR PRECIPITAÇÃO QUÍMICA E ELETRODEPOSIÇÃO Taiane Rodrigues Penha (Química, PIBIC/CNPq), Prof. Dr. Marcos Benedito José Geraldo de Freitas (DQui/CCE) Neste trabalho cádmio de baterias Ni-Cd exauridas foi reciclado por precipitação química e eletrodeposição. O hidróxido de cádmio, material sintetizado por precipitação química, teve estrutura hexagonal. A estrutura do material recuperado por precipitação química não é afetada pela variação de temperatura. A composição química do hidróxido de cádmio é: [β-Cd(OH)2(H2O)X(SO4)Y(CO3)Z] onde X, Y e Z são as quantidades das substâncias para H2O, SO4

2- e CO32-,

respectivamente. A eletrodeposição foi feita usando a técnica galvanostática. Os cronopotenciogramas apresentaram um pico potencial que indicou um estágio de nucleação anterior ao crescimento do depósito. A maior eficiência de carga ocorreu em torno de 95,0% com uma densidade de corrente entre 10,0 mA.cm-2 e 30,0 mA.cm-2. A densidade de corrente influenciou na morfologia do depósito. Com uma densidade de corrente igual a 10,0 mA.cm-2, a razão de crescimento do cristal perpendicularmente a superfície do eletrodo foi maior do que em outras direções. Com uma densidade de corrente igual a 50,0 mA.cm-2, a razão de crescimento do cristal na direção paralela a superfície do eletrodo foi maior do que em outras direções. Os depósitos formados com densidade de corrente igual a 25,0 mAcm-2 e 30,0 mAcm-2 apresentaram uma morfologia intermediária. No espectro de energia dispersiva de raio-X (EDX) os depósitos formados em diferentes densidades de corrente mostraram a presença de ferro, enxofre e oxigênio, além do cádmio.

DETERMINAÇÃO DA VISCOSIDADE, SALINIDADE E DA TAXA DE CORROSÃO DE AMOSTRAS DE PETRÓLEO DO ESPÍRITO SANTO Roberta Kelly da Silva e Silva (Química, PIBIC/UFES); Prof. Dr. Marcos Benedito José Geraldo de Freitas (DQui/CCE) As amostras extraídas do campo de Fazenda Alegre foram submetidas à caracterização físico-química e eletroquímica. A caracterização do sistema eletroquímico foi complementada através de microscopia eletrônica de varredura e EDS. De acordo com a densidade API, as amostras de petróleo foram classificadas em óleo médio e óleo pesado, de 20,7 e 17,8°API, respectivamente. O comportamento reológico do óleo médio corresponde a um fluido não-newtoniano pseudoplástico. As medidas de salinidade mostraram que o teor de NaCl presente na amostra de óleo médio é menor do que o observado na amostra de óleo pesado. Entretanto, o maior teor de asfaltenos neste tipo de petróleo leva à formação de emulsões óleo/água, que diminuem a concentração de água livre e conseqüentemente a presença de cloreto dissolvido no petróleo. Isso foi confirmado pela caracterização eletroquímica dos petróleos. Através da microscopia eletrônica e EDS classificou-se o mecanismo de corrosão no aço carbono em contato com os petróleos capixabas como sendo por pite, com formação de filme anódico constituído de cloreto. Esse processo é mais intenso nos óleos de maior °API, compostos predominantemente de naftênicos, que apresentam maiores taxas de corrosão, principalmente se acrescidas de NaCl 1,0 mol/L. Nos óleos de menor °API, formam emulsões água/óleo que dificultam o fluxo de cargas, refletindo nas menores taxas de corrosãomesmo na presença do eletrólito. RELAÇÕES ENTRE ESTRUTURA QUÍMICA E ATIVIDADE BIOLÓGICA DE ANTIMALARIAIS DERIVADOS DA 7-SUBSTITUÍDO-4-AMINOQUINOLINAS Layla Bridi e Silva (Química, PIBIC/PETROBRÁS); Prof. Dr. Anderson Coser Gáudio (DFis/CCE)

18

A malária é uma doença que causa milhões de mortes anuais mundialmente. Devido ao uso indiscriminado, alguns fármacos estão perdendo sua eficácia devido à resistência desenvolvida pelo do protozoário. Neste trabalho, utilizaram-se métodos computacionais para estudar a interação entre os fármacos derivados das aminoquinolinas e o heme livre, assim como estabelecer relações entre estrutura química e atividade biológica, para compreensão do mecanismo de ação dos mesmos. Estudaram-se dois tipos de parasitos: aqueles que são resistentes à cloroquina (Haiti) e aqueles que não o são (Indochina). Após a construção e análise das equações de QSAR de uma série de compostos, observou-se que a atividade biológica relacionada ao plasmódio Haiti está correlacionado ao volume molecular e também a parâmetros eletrônicos do substituinte da posição 7 do anel quinolínico. No caso do plasmódio Indochina, o fator que mais influencia na atividade biológica é o tamanho da cadeia alcânica no átomo C4. Quanto mais longa for essa cadeia, maior será a atividade, visto que o mecanismo de transporte do fármaco para fora do vacúolo digestivo do protozoário é dificultado. A polaridade das moléculas também influencia na atividade, pois que moléculas mais polares são mais ativas em relação ao plasmódio Haiti e moléculas menos polares são mais ativas em relação ao plasmódio Indochina. De et al. Journal Med Chem, 1998, 41, (25), 4918-4926

RELAÇÕES ENTRE ESTRUTURA QUÍMICA E ATIVIDADE BIOLÓGICA DE ANTIMALARIAIS DERIVADOS DE COMPOSTOS EPÓXI-ENDOPERÓXIDOS Evanildo Gomes Lacerda Júnior (Química, PIBIC/CNPq); Prof. Dr. Anderson Coser Gáudio (DFis/CCE) Na busca de novos fármacos antimaláricos, Taylor e colaboradores1 sintetizaram um conjuntos de compostos epóxi-endoperóxidos que tem em comum em suas estruturas a ligação endoperóxido (-O-O-) como a artemisinina. Com o objetivo de esclarecer o mecanismo de ação dos epóxi-endoperóxidos estudamos o mecanismo de ação da artemisinina, visto que há evidências de que os epóxi-

endoperóxidos de maior atividade antimalárica atuam de maneira parecida. Vinte e dois epóxi-endoperóxidos apresentam atividade antimalárica, e podemos dividi-los em três grupos cujos compostos têm estrutura similares entre si. A análise de QSAR indica que, para o primeiro grupo, certo sítio molecular parece está bastante envolvido com a atividade pois índices de fronteira desse região aparecem nos melhores modelos. Este grupo interage com a ferriprotoporfirina IX (PF-Fe(III)) de modo similar a cloroquina. A atividade do segundo grupo, que contém uma função epóxi, é bem modelada por propriedades lipofílicas e índices de fronteira. Este grupo contém os compostos de mais alta atividade e parecem interagir com a ferroprotoporfirina IX (PF-Fe(II)) como a artemisinina, o que nos permitiu sugerir sua fase inicial de interação com a PF-FE(II). O terceiro grupo apresentando apenas sete compostos não forneceu modelos estatisticamente confiáveis.1 Taylor et al., J. Med. Chem., 2004, 47, 1833-1839. SÍNTESE E CARACTERIZAÇÃO DE COMPÓSITOS A PARTIR DA POLIURETANA Helton Vieira Bessa (Química, PIBIC/PETROBRAS), Prof. Dr. Elói Alves da Silva Filho (Química/CCE) O Uso de fibras naturais como reforçadores para termoplásticos têm despertado interesses crescentes, principalmente termoplásticos recicláveis, devido ao baixo custo, a utilização de recursos naturais disponíveis, além de contribuir para a despoluição ambiental. O objetivo do presente trabalho foi avaliar as propriedades, morfológicas de compósitos formados pela poliuretana com fibras de arroz (5 e 10% em massa). As fibras foram submetidas a uma pré-extração, 48h em extrator soxhlet, utilizando-se benzeno-etanol 1:1 (v/v), e um tratamento com H2O2 1%(v/v) em meio básico,o pH foi ajustado em 11,5 com solução aquosa de Hidróxido de sódio 0,5 mol/L, a fim obter-se uma homogeneidade superficial, com o lixiamento da camada superficial da mesma (cutícula), constatada através da análise de sua estrutura em microscopia óptica e uma diminuição do valor do teor de

19

cinzas. Este tratamento não alterou a composição química das fibras, fato observado com a interpretação dos espectros de infravermelho das fibras da casca de arroz tratadas, pré-tratadas e não tratadas, uma vez que pela análise observaram-se as mesmas bandas, o tratamento aumentou a adesão entre as fibras e a matriz polimérica (poliuretana), fato comprovado pelos espectros dos compósitos sintetizados. As propriedades morfológicas dos compósitos foram analisadas através do acompanhamento da água absorvida pelo compósito, onde foi observada uma elevação no nível de absorção com o aumento da fração volumétrica das fibras, tendo destaque para o compósito com 10% de fibras tratadas. SÍNTESE E CARACTERIZAÇÃO DO BIODIESEL A PARTIR DO ÓLEO DE GIRASSOL Maybe Lopes Gonçalves (Química, UFES/Petrobrás), Prof. Dr. Elói Alves da Silva Filho (DQui/CCE) O objetivo deste trabalho é fazer a síntese e caracterização do Biodiesel a partir do óleo de Girassol. A metodologia utilizada compreende obter o Biodiesel através de reações de transesterificação em pequena escala (100,00 mL). A síntese foi realizada num recipiente pirex contendo óleo mineral. Quando a temperatura atingiu a aproximadamente 50°C, adicionou-se um balão de fundo redondo contendo 50,00 mL de óleo de girassol, seguida da adição de 40,00 mL de etanol (ou metanol) e aproximadamente 0,5000g de NaOH (ou KOH). Após 24 horas em repouso, separaram-se as duas fases. À fase superior, correspondente ao éster etílico, o biodiesel, adicionou-se 40,00 mL de água destilada a 90°C e 0,5% de HCl concentrado. O biodiesel foi analisado qualitativamente através de cromatografia CCD e gasosa, espectroscopia no Infravermelho e RMN 1H. Os espectros no infravermelho para amostras dopadas com diesel comum gerou bandas de deformação axial forte da carbonila ( 1735-1750 cm-1 ) que são fortes características dos ésteres etílicos e metílicos. O espectro de RMN1H produzido por rota etílica mostrou que foi eficiente a conversão nos

ésteres etílicos devido ao quarteto apresentado a 4,2 ppm e a respectiva ausência dos triglicerídeos na faixa 4 a 4,5 ppm. Quanto à caracterização da composição dos ésteres utilizando a técnica de cromatografia gasosa possibilitou identificar os ésteres formados a partir dos principais ácidos que compõem o óleo de girassol. DETERMINAÇÃO DO TEOR SALINO EM PETRÓLEO Roberta Quintino Frinhani (Química, PIBIC/CNPq); Prof. Dr. Milton Koiti Morigaki (DQui/CCE) O teor salino é uma informação muito importante para o processamento de óleos crus nas refinarias. Quando presente em grande quantidade, o óleo deve ser “dessalgado” a fim de se evitar problemas sérios de corrosão nas tubulações e máquinas das unidades de destilação. Este trabalho consiste em atividade experimental prático de encontrar métodos instrumentais de análise para a diversidade de óleos crus obtidas nos campos de exploração no estado do Espírito Santo. As amostras de petróleo enviadas pela Petrobrás foram tratadas inicialmente de acordo com ASTM D6470-99 na seguinte seqüência: separação adequada para análise (homogeneização e retiradas de alíquotas), extração utilizando solventes (água destilada, xileno, álcool isopropílico e acetona), remoção de enxofre, titulação potenciométrica utilizando o potenciômetro marca Metrohm modelo Titrando 808 para determinação do teor de sal. Este método tem como propósito a determinação de sais em óleos crus, sendo que o índice de sal é expresso em % (m/m) de cloreto de sódio. A solução de AgNO3 0,01M utilizada é padronizada periodicamente com aproximadamente 0,006 g de cloreto de sódio dissolvido em aproximadamente 150 mL de água deionizada, pois essa solução não é um padrão primário. Análises foram realizadas em óleos padrão ASTM e estes resultados forneceram índices de salinidade compatíveis ao fornecido. Os resultados obtidos nas análises das amostras foram satisfatórios viabilizando a utilização do método de extração e titulação potenciométrica.

20

DETERMINAÇÃO DO TEOR DE ÁCIDOS EM ÓLEO CRU Rayelli Venturini Cancian (Química, PIBIC/FCAA); Prof. Dr. Milton Koiti Morigaki (DQui/CCE) Os problemas de corrosão devido à presença de ácidos nas amostras de petróleo ocorrem principalmente nas unidades de destilação de petróleo cru. Este trabalho tem como objetivo a implementação de um método otimizado para análise de ácido e suas implicações na qualidade do petróleo produzido no estado. As amostras de óleos cru enviadas pela Petrobrás foram tratadas de acordo com ASTM D664-04 na seguinte seqüência: separação adequada para análise (homogeneização e retirada de alíquotas); titulação potenciométrica com KOH alcoólico para determinação do teor de ácido utilizando o potenciômetro Metrohm modelo Titrando 808. O índice de acidez total é medido através da titulação potenciométrica de uma amostra de petróleo com uma solução alcoólica de KOH. O ponto final da titulação assegura que todos os ácidos da amostra tenham sido neutralizados e o resultado é expresso em miligramas de hidróxido de potássio por grama de óleo titulado. A solução de KOH utilizada é padronizada periodicamente com aproximadamente 0,10 g de hidrogenoftalato de potássio dissolvido em aproximadamente 100 mL de água deionizada, pois essa solução não é um padrão primário. Para a otimização do método realizou-se a analise de dois petróleos ASTM que apresentaram resultados dentro da faixa de reprodutibilidade e teor de acidez próximo ao fornecido pela ASTM. As amostras enviadas pela PETROBRÁS foram analisadas utilizando-se o método obtido e forneceram desvios na faixa de 3 a 7%. CARACTERIZAÇÃO QUALI-QUANTITATIVA DA URINA HUMANA OBJETIVANDO O APROVEITAMENTO DE NUTRIENTES NA AGRICULTURA Caio Cardinali Rebouças (Química, PIBIC/FACITEC); Prof. Dr. Ricardo Franci Gonçalves (DEA/CT) O desenvolvimento de práticas como a segregação da urina humana do esgoto

doméstico e sua reutilização na agricultura, vêm sendo propostas com o intuito de se alcançar o máximo de recuperação e recirculação de nutrientes, minimizando assim, impactos ambientais. O presente trabalho teve por objetivo caracterizar a urina humana no aspecto quali-quantitativo, avaliar a melhor forma de estocá-la e estudar a evaporação como método de concentração de nutrientes e redução de volume. A urina caracterizada foi coletada por um período de 24horas, a fim de se quantificar a produção per capita de urina por dia, em seguida, a urina foi estocada em reservatórios aberto, fechado e aerado para caracterizá-la qualitativamente, além de se observar o processo de estabilização físico-química e biológica. Parte da urina também foi evaporada expondo-a a luz solar durante 15 dias. Os resultados mostram que a produção per capita de urina fica em torno de 1,5L/dia, e que esta apresenta altos teores de nitrogênio, fósforo e potássio. Quanto à estocagem, os reservatórios aberto e aerado apresentaram uma perda de amônia e estiveram passíveis a contaminações do ambiente externo. Conclui-se que a urina humana tem potencial para ser utilizada como fertilizante agrícola natural devido as grandes quantidades de nutrientes. É importante também que ela seja estocada em recipientes fechados para evitar maus odores e perda de amônia por volatilização. Ao evaporar a urina utilizando-se da luz solar é possível reduzir o seu volume concentrando seus nutrientes em até 40 vezes. DESENVOLVIMENTO DE UM SISTEMA DE POTABILIZAÇÃO DE ÁGUAS PARA COMUNIDADES INDÍGENAS SEM ELETRIFICAÇÃO CONVENCIONAL A BASE DE FILTRAÇÃO LENTA E DESINFECÇÃO COM LUZ ULTRAVIOLETA Monica Pertel (Ciências Biológicas, PIBIC/CNPq); Prof. Dr. Ricardo Franci Gonçalves (DEA/CT) A água é um bem indispensável à sobrevivência humana e de todas as outras espécies. Por isso, é importante a garantia de uma água de qualidade confiável para o desenvolvimento das atividades e, sobretudo para consumo humano, pois a

21

mesma pode ser um meio de transmissão e disseminação de doenças, afetando de forma significativa à comunidade. Este trabalho tem como principal objetivo estabelecer diretrizes para a concepção e elaboração de um projeto de abastecimento de água e melhorias sanitárias em comunidades indígenas, levando em consideração sua diversidade cultural, e o fato de que muitas vezes essas comunidades não são abastecidas com energia elétrica, assim, o tratamento seria baseado no aproveitamento da energia solar com uso de painéis solares. A desinfecção seria feita por luz UV, já que a comunidade indígena rejeita a desinfecção por cloração devido ao sabor conferido à água clorada. Assim, configura-se um tratamento ecologicamente correto que visa melhorar a qualidade de vida da aldeia sem agredir o ambiente. Esta pesquisa está sendo desenvolvida no Parque Experimental da Estação de Tratamento de Esgoto da UFES. Os resultados demonstram que, como esperado, ocorre uma diminuição da turbidez, da cor e do número de coliformes após a filtração lenta, e os testes em batelada com o reator de luz UV mostraram um significativo decaimento do número de coliformes na água, atendendo os padrões estabelecidos pela portaria nº 518, do Ministério da Saúde, configurando um tratamento eficiente para atender tais comunidades. CARACTERIZAÇÃO DE PRODUTOS DE PIRÓLISE DO PVC UTILIZANDO TÉCNICAS DE ANÁLISES TÉRMICAS Gisele Martins Fidelis (Química, PIBIC/CNPq); Prof. Dr. Jair Carlos Checon de Freitas (DFis/CCE)

O estudo de propriedades físicas e químicas de rejeitos plásticos é de grande importância visando um possível reaproveitamento de tais produtos. Dentre estes, destacam-se os resíduos de PVC, produzidos em larga escala em todo mundo. Este trabalho apresenta uma caracterização térmica de amostras de PVC tratadas termicamente em temperaturas variando de 150 a 1000°C. Curvas de termogravimetria (TG) e calorimetria exploratória diferencial (DSC) foram registradas em equipamentos da marca Shimadzu, modelos TGA-50H (sob o fluxo constante de nitrogênio e oxigênio) e

DSC-50 (sob o fluxo constante de nitrogênio), respectivamente. A partir dos termogramas de DSC foram obtidas curvas de calor específico em função da temperatura. A transição vítrea típica do PVC foi claramente detectada até a temperatura de tratamento térmico (TTT) de 200°C. As curvas de TG e DSC indicaram a decomposição do polímero a partir dessa temperatura. Foi observado que as grandes mudanças estruturais ocorreram entre as temperaturas de tratamento térmico de 300 e 400°C. As curvas de TG em nitrogênio apresentaram um aumento da massa residual com aumento da TTT e as curvas em oxigênio apresentaram aumento seqüencial da temperatura inicial de perda de massa. Além disso, as amostras com TTT de 400 e 500°C mostraram aumento de massa de 5,7% em torno de 180 e 250°C respectivamente, associado a um processo de oxidação benigna desses materiais que apresentam características similares a piches. Os resultados mostraram boa correlação com as transformações químicas e estruturais previamente observadas por difração de raios X e RMN de 13C. OCEANOGRAFIA ANÁLISE DA DINÂMICA DOS MINERAIS PESADOS DA PRAIA DA AREIA PRETA –GUARAPARI/ES Maria Ester Franklin Maia Silva (Oceanografia, PIVIC/UFES); Prof. Dr. Alex Cardoso Bastos (DERN/CCHN) O estudo de minerais pesados em ambiente praial pode levar à determinação da fonte sedimentar, dos ciclos de erosão, entre outros. A pesquisa foi realizada na Praia da Areia Preta, ambiente abrigado com rochas submersas, que possui características peculiares quanto à disposição de sua assembléia mineralógica como a concentração dos minerais pesados na região central da praia e reunião de minerais leves de granulometria mais baixa em locais de alta concentração de pesados. O objetivo principal foi investigar a variação espaço-temporal dos minerais pesados na praia. A metodologia adotada foi: a) trabalho de campo, no qual foram coletadas amostras e dados para

22

plotagem dos perfis dos pontos de amostragem; b) análise laboratorial, na qual as amostras sofreram peneiramento, queima de carbonato e separação densimétrica, e análise estatística dos dados, na qual foram plotados gráficos de perfil, variação da concentração de minerais pesados e da largura da faixa praial. Como resultado confirmou-se que realmente há variação na granulometria do sedimento ao longo da praia estando os de menor granulometria associados aos pontos de maior concentração de minerais pesados. Notou-se também a variação na largura da praia ao longo dos pontos, mas a comparação das variações espaciais e temporais entre os pontos mostra não haver relação entre a largura da praia e a concentração de minerais pesados, o que pode indicar que o ambiente não passa por processo erosivo apesar da alta concentração desses minerais, sendo provavelmente suas características físicas um dos fatores decisivos para isso, podendo propiciar um aprisionamento do sedimento praial. SONOGRAFIA E FACIOLOGIA DA PLATAFORMA CONTINENTAL INTERNA ENTRE AS ILHAS ESCALVADA E RASAS, GUARAPARÍ – ES Paulo Henrique Cetto (Oceanografia, PIBIC/UFES); Prof. Dr. Alex Cardoso Bastos (DERN/CCHN) O trabalho consiste na caracterização sedimentológica da plataforma continental interna compreendida entre as Ilhas Escalvada e Rasas, Guaraparí – ES, utilizando coleta direta de amostras de sedimentos superficiais e imageamento acústico do fundo por sonografia de varredura lateral. As análises sedimentológicas revelam que o trecho é caracterizado por uma grande variabilidade textural, com o predomínio de sedimentos carbonáticos e distribuições granulométricas bimodais e polimodais disseminando baixos graus de selecionamento. Quando as características sonográficas, tais como textura e intensidade de retorno do sinal acústico, foram correlacionadas com a faciologia das amostras de fundo foram reconhecidas as seguintes associações: (1) Padrão de alta reflexão com afloramentos rochosos e/ ou

bancos correlacionado a fundos compostos basicamente por sedimentos grossos (fácies de seixos, grânulos e areias com cascalho, todos de composição bioclástica) (2) Padrão de alta reflexão homogêneo representando principalmente faciologias de areias bioclásticas/ litobioclásticas com cascalho e (3) Padrão de baixa reflexão homogêneo associado a sedimentos com textura mais fina, principalmente a areias médias e areias finas a muito finas bioclásticas. Em segmentos restritos foram registradas formas de fundo; as manchas arenosas (sand patches) e os lençóis arenosos com marcas de ondas (ripple sand sheets) que revelam a atuação da hidrodinâmica local (ondas e correntes) na movimentação e remobilização dos sedimentos. De maneira geral os resultados revelam que quanto maior a presença da fração grossa no sedimento mais forte é o retorno do sinal acústico, se traduzindo em tonalidades de cinza cada vez mais escuras. AVALIAÇÃO DA QUANTIDADE E QUALIDADE DA MATÉRIA ORGÂNICA AO ENTORNO DO RECIFE ARTIFICIAL VICTORY 8B Roberta Maia das Flores (Oceanografia, PIBIC/PETROBRÁS); Prof. Dr. Renato Rodrigues Neto (DERN/CCHN) Este estudo abordou a análise qualitativa e quantitativa da matéria orgânica ao entorno do Recife Artificial Marinho – Victory 8B. As estações amostradas tanto de sedimento quanto de água (superfície e fundo), apresentaram resultados plausíveis com MO proveniente de fontes internas e externas. Quanto a qualidade da MO, esta por sua vez apresentou amostras com a presença de 18:2 (ácido linoléico), 18:1 ( ômega – 7) e 16:1 (ômega – 7) oriundas de algas marinhas abundantes no local, estes resultados foram apresentados na I Campanha, porém é necessário a comparação com outras campanhas para este tipo de análise. Quanto a análise quantitativa, as quatro primeiras campanhas foram analisadas de forma que algumas variações entre elas, além de ressuspensâo de MO conforme verificado por esta análise.

23

QUAIS AS INTERAÇÕES ENTRE OS NUTRIENTES E OS OUTROS PARÂMETROS EM UM RECIFE ARTIFICIAL MARINHO? Eduardo Schettini Costa, Oceanografia, PIBIC; Renato Rodrigues Neto, (DERN/CCHN) A implantação do recife artificial marinho VICTORY 8-B foi feita em Guarapari/ES (20°40' S e 40°30' W). O lançamento do navio VICTORY 8-B objetiva a conservação da biodiversidade da região costeira de Guarapari. Portanto, o objetivo deste estudo é averiguar se o recife artificial está influenciando a concentração de nutrientes e, conseqüentemente, na produção primária. As coletas das amostras foram realizadas em 12 pontos distintos, ao entorno do navio. Nas amostras coletadas foram analisados os nutrientes dissolvidos (Nitrito, Nitrato, Silício e Fósforo), clorofila a, feopigmentos, matéria orgânica na água e no sedimento. As análises de Nitrito, Nitrato, Silício e Fósforo foram realizadas segundo: o método que se fundamenta na Reação de Griess e é descrito por Aminot e Chaussepied (1983); o método adaptado de Wood et al. (1967), descrito por Aminot e Chaussepied (1983); o método adaptado de Mullin e Riley (1955) descrito por Aminot e Chaussepied (1983); e o método de Murphy e Riley (1962) descrito em aminot e Chaussepied (1983); respectivamente. As curvas analíticas para todas as análises tiveram R2>0,995. As concentrações de nitrito, nitrato, nitrogênio amoniacal, fosfato, silício, fósforo e nitrogênio totais se encontraram entre 0,04-0,56µM, 0,48-26,16µM, 1,38-76,20µM, 0,03-1,51µM, 0,21-172,23µM, 0-23,66µM e 6,62-187,34µM respectivamente para a superfície e 0-0,51µM, 0,48-29,70µM, 0,04-0,69µM, 0,30-31,17µM, 0,17-918,9µM, 0,07- 23,66µM, 6,62-191,88µM respectivamente para o fundo para as 4 campanhas. Os resultados evidenciam que a região de estudo apresenta variações sazonais horizontais e verticais nas distribuições dos nutrientes, o que pode ser atribuído em sua maior parte aos processos físicos. Contudo, a influência do navio na parte química não está sendo perceptível no ecossistema.

DETERMINAÇÃO DE FONTES DE MATÉRIA ORGÂNICA DA BAÍA DE VITÓRIA E DO CANAL DA PASSAGEM Caroline Fiório Grilo (Oceanografia, PIBIC/PETROBRÁS); Prof. Dr. Renato Rodrigues Neto (DERN/CCHN) Os sistemas estuarinos associados às áreas urbanas e bacias hidrográficas onde predominam atividades agrícolas e industriais geralmente apresentam problemas relacionados à poluição e contaminação ambiental, sendo o Sistema Estuarino da Grande Vitória – SEGV incluído nesse cenário. O presente subprojeto diagnosticou a situação da poluição orgânica associada a efluentes domésticos no SEGV utilizando indicadores fecais (coliformes fecais e os feco-esteróis) bem como a utilização de feco-esteróis como biomarcadores, além de avaliar inter-relações entre parâmetros físicos, químicos e hidrobiológicos da coluna d’água e sedimento. Os parâmetros na coluna d’água indicaram uma ampla variação: salinidade (3,8 a 32,9), oxigênio dissolvido (0,56 a 5,56 mg/L), material particulado total (15 a 40 mg/L;), turbidez (2,63 a 10,46 UNT), fósforo total (4,28 a 33,19 µM), ortofosfato (0,20 a 3,20 µM), nitrogênio total (11,67 a 47,49 µM), nitrito (0,25 a 1,14 µM), nitrato (1,83 a 20,19 µM), amônia (9,66 a 49,23 µM), clorofila a (0,61 a 6,72 µg/L) e coliformes fecais (14 a 5,0x104 NMP/100mL). Para o sedimento as variações foram: fósforo total (0,04 a 0,49 mg/g P.S.), nitrogênio total (0,02 a 1,23 mg/g P.S.) e índice β/(α+ β) (feco-esteróis) (0,65 a 1,00). Baseando-se nestes valores, as águas do SEGV se enquadram na classe 3 (segundo a Resolução CONAMA nº 357 de 2005), destinadas à navegação e à harmonia paisagística. Os resultados mostraram que o sistema estudado encontra-se em processo de eutrofização com focos de poluição por esgotos domésticos nos pontos 5, 8 e 14, sendo o Canal da Passagem a área mais impactada. Comparando-se com os coliformes fecais, a razão [β(α+ β)] mostrou-se mais eficiente no diagnóstico. DISTRIBUIÇÃO ESPACIAL E TEMPORAL DA LINHA DE VEGETAÇÃO ENTRE AS DUNAS FRONTAIS E A PRAIA DE MARATAÍZES – ES

24

Marcel Gianordoli Moura (Oceanografia, PIBIC/PETROBRÁS); Profª. Drª. Jacqueline Albino (DERN/CCHN) A praia de Marataízes vem registrando erosão intensa com destruição do calçadão e avenida beira-mar. No trecho onde o recuo é mais acentuado, observa-se ausência completa das dunas frontais, sugerindo que a ocupação deu-se sobre estas feições, o que provavelmente comprometeu o equilíbrio da praia e sua vocação turística. Rumo ao sul, onde a ocupação encontra-se mais rarefeita, as dunas encontram-se preservadas. A partir de levantamentos topográficos de 3 perfis transversais e caminhamento com GPS sobre a linha de vegetação das dunas frontais ao longo do arco praial de Marataízes foi possível conhecer a distribuição espacial e temporal das dunas frontais, objetivos deste trabalho. Os resultados indicam uma variabilidade temporal das dunas em resposta às condições meteroceanográficas. No mês de Julho/2004 observou-se a maior progradação das dunas, devido ao predomínio das condições antecedentes de ondas de tempo bom vindo do quadrante NE e E com alturas de 1 a 2 m em média. Esse padrão foi mais evidente nos pontos 1 e 2, já que o 3 apresentou pouca variabilidade ao longo do período de estudo. No mês de setembro/2004 houve uma grande erosão nos perfis praias totais e um suave recuo das dunas, evidenciada pela formação de escarpas nas dunas frontais, ocasionadas pela mudança na direção das ondas predominantes (S e SE). A partir da análise granulométrica constatou-se que as areias finas das dunas frontais funcionam como aporte sedimentar da praia por ocasião da intensificação das condições meteoceanográficas, proporcionando ao sistema uma menor vulnerabilidade à erosão. MODELAGEM NUMÉRICA DA CIRCULAÇÃO OCEÂNICA FORÇADA PELA MARÉ NA COSTA DO ESPÍRITO SANTO

Leilane Gonçalves dos Passos (Oceanografia, PIBIC/UFES), Prof. Dr. Renato David Ghisolfi (DERN/CCHN)

Dada a importância do mar para o estado do Espírito Santo e a recente descoberta de petróleo numa extensa faixa de sua costa, o conhecimento da circulação oceânica na área é essencial como ferramenta para a preservação de recursos litorâneos, observação e predição a resposta física a eventos ordinários e extremos, operações de transporte comercial, gerenciamento do pescado e extração de recursos minerais entre outros. A modelagem numérica se constitui numa forma fácil e barata de se obter informações físicas sobre a oceanografia regional. A pesquisa consistiu na simulação da circulação forçada pela maré no periodo entre 15/09/04 a 15/10/04 utilizando o modelo POM (Princeton Ocean Model) e com dados de amplitude e fase do modelo global de maré FES95.2. Os resultados encontrados confirmaram o padrão de circulação esperado com a onda de maré se deslocando do Sul para o Norte num sentido ciclônico (horário), verificou-se também a influência do contorno da costa e da topografia sobre a propagação da onda de maré. UTILIZAÇÃO DO MODELO NUMÉRICO SWAN PARA A AVALIAÇÃO DO CLIMA DE ONDAS EM UM AMBIENTE COSTEIRO Prussia Pestana Piumbini (Oceanografia, PIBIC/CNPq); Prof. Dr. Julio Tomás Aquije Chacaltana (DEA/CT) Nos ambientes costeiros a descrição do clima de ondas é fundamental para muitos aspectos na física, oceanografia e engenharia costeira. Na sua viagem em direção à costa, a onda será influenciada pelo fundo, obstáculos e correntes, podendo ocorrer refração, difração e empinamento da onda. A refração é a orientação gradual da crista da onda com as linhas de igual profundidade, se tornado perpendicular à linha de costa. Este projeto objetivou avaliar o clima e as transformações das ondas em um ambiente costeiro a partir do estudo do empinamento e refração da onda usando o modelo SWAN (Simulating Waves Nearshore). Este modelo foi executado no modo estacionário, em uma grade cartesiana retangular, e unidimensional e aplicado em um ambiente costeiro

25

hipotético formado por uma praia reta com uma variação linear da profundidade. Neste ambiente incidem ondas com atura (Hs) de 1m, período 10s e direção 120°. O processo de empinamento da onda foi observado a partir dos dados de Hs que mostrou um crescimento da onda de 2.4m próximo à linha de costa sendo este alto valor devido a não inclusão da quebra e dissipação de energia da onda. A refração foi observada a partir da direção da onda que diminuiu de 120° para 93°, ou seja, as cristas das ondas se tornaram gradualmente paralelas à costa. O período médio da onda obteve um leve incremento de 0.8% o que não é esperado pela teoria clássica de ondas, pois nessa o período permanece constante durante a propagação. SIMULAÇÃO NUMÉRICA DA TRANSFORMAÇÃO DE ONDAS REGULARES QUE PASSAM SOBRE UM BAIXIO Henery Ferreira Garção (Oceanografia, PIBIC/UFES), Prof. Dr. Julio Tomás Aquije Chacaltana (DEA/CT) Consideráveis esforços têm sido colocados para estudar o problema da refração, difração e reflexão de ondas de superfícies em regiões costeiras. As ondas geradas em águas profundas sofrem transformações quando estas chegam à região costeira, em águas mais rasas. Estas transformações se devem a mudança de profundidade (refração e reflexão) e a presença de obstáculos que possam ocorrer na região costeira (difração e reflexão), como ilhas, baixios e quebra-mares. O objetivo do estudo é avaliar a ação combinada da refração—reflexão quando ondas regulares passam sobre um baixio colocado no leito de um canal plano sem declividade, sem considerar o processo de quebra da onda nem a dissipação de energia. A metodologia baseou-se na simulação numérica do problema proposto através do modelo numérico FUNWAVE 1.0. Como resultados, foram obtidos registros temporais em diversas estações de monitoramento, assim como também os campos de elevação da superfície no canal. Os resultados mostram a ocorrência de reflexão da onda tanto pela presença do

baixio como pelas paredes laterais do canal. De forma mais evidente, a refração é observada acima do baixio e pela região de interferência atrás do mesmo. Desta forma, a ocorrência de um baixio em um leito de canal pode proporcionar grandes transformações na propagação de ondas e em suas amplitudes, sendo importante este estudo para projetos em regiões costeiras. ANÁLISE MULTITEMPORAL DA BAÍA DE VITÓRIA UTILIZANDO SENSORIAMENTO REMOTO Lorena Galletti de Almeida (Oceanografia, PIBIC/PETROBRÁS), Profª. Drª. Mara Regina Fragoso Labuto da Silva (DI/CT) O manguezal é um sistema ecológico costeiro tropical adaptado a um substrato periodicamente inundado pelas marés e com grandes variações de salinidade. É considerado área de preservação permanente (Lei Federal nº.

4.771, 15/09/65) e reserva biológica, “em toda a sua extensão” (Res. CONAMA, n°

004, 18/09/85). A forte degradação ambiental dos manguezais é fato marcante na história da baía de Vitória e, mais recentemente, atividades ligadas à exploração petrolífera colocam trechos do litoral sob o risco de acidentes. Para a análise multitemporal foram utilizados dois conjuntos de imagens provenientes do satélite CBERS 2 de 11 de março de 2004 e 10 de março de 2005 e uma Carta Topográfica de Mapeamento Sistemático do IBGE de Vitória digitalizada. Neste estudo, foram selecionadas apenas as bandas espectrais 2, 3 e 4 de cada conjunto. As imagens foram submetidas a processos padronizados de georreferenciamento, que incluíram registro imagem-mapa e imagem-imagem, respectivamente. Após o registro, as bandas 2, 3 e 4 de cada conjunto foram recortadas. Em seguida, para ambos os conjuntos de imagens foram realizados duas operações que incluíram razão de bandas e análise dos componentes principais. Para a análise multitemporal foram feitas duas combinações entre as imagens: combinação 20052004zero e combinação 20052004zero. As imagens adquiridas não foram suficientes para a geração dos resultados esperados, uma vez que para uma análise multitemporal das modificações sofridas nas regiões de

26

manguezais na baía de Vitória torna-se necessária a utilização de um intervalo de tempo maior ou igual a uma década incluindo uma anterior a 1980. ENGENHARIAS ENGENHARIA CIVIL AVALIAÇÃO DA CONCENTRAÇÃO DE SOLUTOS AO LONGO DA ZONA DE MISTURA EM RIOS A PARTIR DA MODIFICAÇÃO DE MODELOS UNIDIMENSIONAIS Rodrigo Oliveira de Aguiar (Engenharia Civil, PIBIC/PETROBRÁS); Prof. Dr. Daniel Rigo (DEA/CT) Nas últimas décadas, a preocupação com questões relacionadas ao uso da água e suas finalidades têm causado crescente utilização dos recursos hídricos e aumento das restrições relativas à qualidade de água. A metodologia utilizada em modelos unidimensionais de estimativa de qualidade de água em rios trata-os como “bem-misturados”, ocasionando uma subestimação das concentrações quando estes modelos são aplicados na zona advectiva (ou zona de mistura). O presente trabalho tem como objetivo geral dar subsídios à adequada avaliação da qualidade de água em rios, feita com auxílio da modelagem numérica unidimensional, e propor parâmetros que possam ser usados nos modelos computacionais de qualidade de água unidimensionais, a fim de obter uma simulação mais coerente ao longo da zona de mistura nestes modelos. No caso de lançamentos contínuos em rios e canais, o modelo numérico QUAL-2E é um dos mais utilizados no mundo. Dentre as condições para sua aplicação, tem-se a necessidade de se considerar que, no ponto de lançamento do constituinte no curso d’água, este esteja completamente misturado na seção transversal de escoamento. Esta consideração despreza, na prática, a existência da zona advectiva, podendo acarretar em erros significativos para valores de concentração de constituintes gerados pelo modelo. Uma análise criteriosa relacionando o algoritmo do modelo computacional e a diversidade de fatores que alteram o processo ao longo

da zona de mistura será feita a fim de avaliar os níveis de erros de estimativa dos modelos computacionais; as razões desses erros serão avaliadas e discutidas. ESTRUTURA DE AÇO EM SITUAÇÃO DE INCÊNDIO COM E SEM PROTEÇÃO Renata Caldeira de Amorim (Engenharia Civil/CNPq), Prof. Dr. Walnório Graça Ferreira (DEC/CT)

A idéia do trabalho foi desenvolver estudos do dimensionamento de estruturas metálicas em temperatura ambiente e posteriormente em temperatura elevada. Este estudo objetivou verificar se o tempo de resistência ao fogo e a solicitação de cálculo em incêndio são atendidas, visando sempre a obediência às normas brasileiras. Sobre o comportamento das estruturas de aço em situação de incêndio, podemos nos deparar diante de duas situações, a primeira é quando a estrutura sem proteção térmica suporta ao incêndio e a segunda se dá quando a estrutura necessita de proteção térmica para resistir ao incêndio. Existem vários tipos de proteção térmica, utilizadas de acordo com a sua necessidade, como: argamassa projetada, pintura intumescente e placas pré-fabricadas. Foi desenvolvido um algoritmo baseado numa estrutura metálica pré-dimensionada, que verifica a capacidade da mesma de resistir aos esforços de carregamento nas situações de temperatura ambiente, temperatura elevada sem proteção e temperatura elevada com proteção. A partir dessa verificação pode ser facilmente determinado se a estrutura precisa de alguma correção e se há a necessidade de utilização de proteção térmica. ESTUDO DE FERRAMENTAS COMPUTACIONAIS PARA APOIO AO ENQUADRAMENTO DE CURSOS D’ÁGUA – COMBINAÇÃO DE MODELOS PARA FONTES DE POLUIÇÃO DIFUSA E PONTUAL Mayra Moreira de Almeida (Engenharia Civil, PIBIC/CNPq), Prof. Dr. Antônio Sérgio Ferreira Mendonça (DEA/CT) O crescimento populacional, acompanhado da intensificação das atividades sócio-econômicas, tem tornado a garantia de

27

água em quantidade e qualidade adequadas aos diversos usos um desafio para a sociedade. Para o gerenciamento e planejamento dos recursos hídricos, faz-se necessária a utilização de instrumentos práticos e ágeis que permitam avaliar adequadamente solicitações de outorga de lançamento de efluentes e enquadramento de trechos de cursos d’agua. Nesse contexto encontram-se os Sistemas de Suporte à Decisão, que permitem agilidade na implementação das outorgas e no enquadramento de corpos d’água. Nesta pesquisa, estudamos um SSD, que considera múltiplas fontes de poluição pontual e não possui módulos de integração com fontes difusas de poluição, que é um importante fator de degradação da qualidade de água dos mananciais. Realizamos estudos de modelos computacionais, revisões bibliográficas pertinentes e simulações de cenários de gestão de recursos hídricos, buscando alternativas para combinação de modelos de fontes de poluição pontuais e difusas. As simulações permitiram a avaliação do sistema e de sua importância no processo de gerenciamento e análise das alternativas oferecidas para subsidiar comitês e órgãos públicos em tomadas de decisões. O sistema demonstrou ser ágil e eficiente, sendo importante ferramenta de controle da qualidade de água respeitando os padrões ambientais vigentes. O estudo de diferentes modelos computacionais possibilitou a análise da viabilidade da combinação de fontes de poluição difusa e pontual. O sistema estudado ainda não dispõe de módulos de poluição difusa, sendo necessário para isso a elaboração de algoritmos específicos e requintados. ENGENHARIA ELÉTRICA COOPERAÇÃO DE ROBÔS BASEADA EM VISÃO OMNIDIRECIONAL: DETECÇÃO E DESVIO DE OBSTÁCULOS ATRAVÉS DE CÁLCULO DE TEMPO PARA CHOQUE USANDO IMAGENS OMNIDIRECIONAIS Marino Frank Cypriano (Engenharia Elétrica, PIBIC/PETROBRÁS); Proª. Drª. Raquel Frizera Vassallo ( DEle/CT)

Imagens com grande campo visual podem ser úteis para aplicações em robótica

cooperativa. Sistemas omnidirecionais geram imagens com campo visual horizontal de 360°, que podem ser utilizadas para se visualizar toda a região ao redor de robôs. Neste projeto, imagens omnidirecionais serão usadas pelo robô líder de um grupo para localização dos robôs liderados na sua proximidade. Estas imagens também podem ser utilizadas para detecção/desvio de obstáculos através do cálculo de fluxo óptico a partir de uma seqüência de imagens. Com o fluxo óptico é possível estimar o tempo de colisão com um obstáculo, o qual pode ser usado para desviar do mesmo. Por isso, este subprojeto objetivou a montagem de um sistema omnidirecional composto por uma câmera colorida e um espelho hiperbólico, sua calibração, cálculo de fluxo óptico e tempo para choque. Inicialmente, foi realizado um estudo do modelo de projeção, no qual se baseou todo o processo de calibração realizado. Também foi construído um ambiente de calibração de maior dimensão e melhor qualidade que o existente anteriormente no laboratório. A calibração do sistema omnidirecional foi realizada, mas não obteve todo o desempenho esperado. Acredita-se que isto ocorreu devido a um problema de alinhamento entre câmera e espelho do sistema de visão. Apesar disto, os resultados são positivos, uma vez que possibilitou um estudo detalhado do modelo de projeção. Espera-se ainda descobrir a causa do problema e assim, prosseguir com o cálculo de fluxo óptico e tempo para choque. COOPERAÇÃO DE ROBÔS BASEADA EM VISÃO OMNIDIRECIONAL: CONSTRUÇÃO DE ROBÔS CELULARES PARA ATIVIDADES DE COOPERAÇÃO Fabrício Bortolini de Sá (Engenharia Elétrica, PIBIC/PETROBRÁS); Profª. Drª.Raquel Frizera Vassallo (DEle/CT) Para realizar algumas aplicações em robótica é preciso melhorar o desempenho do robô móvel envolvido na tarefa. Entretanto, equipar um robô utilizando sensores, atuadores e algoritmos sofisticados representa um custo elevado. Uma alternativa é utilizar robôs mais simples para realizar tarefas cooperativamente. Isto permite a realização

28

de tarefas que não podem ser feitas por um único robô, um sensoriamento distribuído do ambiente e uma maior tolerância a falhas, devido à redundância de agentes e à reduzida complexidade individual. Robótica cooperativa constitui uma das áreas de pesquisa do LAI (Laboratório de Automação Inteligente). Desta forma, o objetivo deste projeto foi construir um grupo de três robôs celulares para a realização de trabalhos em robótica cooperativa. Inicialmente, o grupo será coordenado por um robô com maior capacidade computacional e um sistema de visão omnidirecional. O robô líder irá localizar os celulares e coordenar as atividades do grupo através de imagens omnidirecionais. Os robôs foram construídos em acrílico, com duas rodas acionadas por motores independentes e uma roda livre, fornecendo tração diferencial. Também foram desenvolvidos sensores de odometria (encoders ópticos) que geram sinais em quadratura para o acompanhamento da velocidade do robô e seu deslocamento. Foi realizada ainda uma alteração de um projeto prévio da placa do microcontrolador baseada no MSP430, para os robôs celulares, aumentando a sua aplicabilidade e corrigindo alguns erros. O projeto dos robôs, sensores e hardware foi realizado com sucesso. O grupo de robôs já se encontra em funcionamento e tem sido utilizado em outros projetos do laboratório. DESENVOLVIMENTO DE INTERFACES DE COMUNICAÇÃO PARA UMA CADEIRA DE RODAS ROBOTIZADA Alessandro Botti Benevides (Engenharia Elétrica, PIVIC/UFES); Prof. Dr. Teodiano Freire Bastos (Dele/CT) Neste projeto foram estudadas diversas estratégias de processamento de sinais aplicadas aos sinais cerebrais (EEG) para assim viabilizar seu uso numa cadeira de rodas robotizada. Primeiramente estudou-se a morfologia cerebral e as características do potencial medido sob o escalpo. Utilizou-se a ferramenta EEGLAB do MAtLab para viabilizar as áreas de ocorrência de diferentes atividades cerebrais, e assim identificar os eventos relacionados à intenção do movimento. Durante o projeto foram analisados sinais

eletroencefalográficos obitidos de bancos de dados da Internet para que fossem constatados dados da literatura. Estudou-se técnicas de filtragem e remoção de artefatos como o método de filtragem espacial CAR (Common Average Reference), a Transformada Rápida de Fourier e a utilização do Filtro Butteworth. Esses métodos foram implementados através de rotinas no MatLab onde foram aplicados aos sinais de EEG para simular um sistema de aquisição real. DETERMINAÇÃO DA DISTÂNCIA ENTRE ROBÔS MÓVEIS EM FORMAÇÃO USANDO IMAGENS OMNIDIRECIONAIS (OMNIDIST) Guilherme Buzato Talhate (Engenharia Elétrica, PIBIC/CNPq), Prof. Dr.Mário Sarcinelli Filho (Engenharia Elétrica/CT) A idéia básica do trabalho foi utilizar um robô móvel dotado com o sistema catadióptrico (câmera e espelho convexo) para ser uma espécie de líder de esquadrão, na realização de tarefas cooperativas, ficando responsável por determinar a distância dele aos demais objetos e passar a outros robôs informações sobre a posição desejada para eles. Com este sistema é possível obter uma estimativa da orientação relativa objeto-robô ou robô-robô, bastando apenas que o sistema catadióptrico esteja calibrado e que a imagem seja “retificada”, ou seja, sofra uma transformação para gerar a chamada vista “bird’s eye view” (uma vista de uma posição acima da cena) e desta forma definir as ações de controle com base nestas informações. Com a vista “bird’s eye view” obtida pode-se fazer uma segmentação da imagem por cor e com isso identificar objetos e estimar a distância e a orientação relativa entre o robô e cada um deles. Os primeiros testes com uma câmera em preto-e-branco mostraram que o sistema funciona bem, porém com um alcance de visão pequeno, próximo a 1,5m. As mesmas conclusões foram obtidas com a câmera colorida, mas esta ainda possibilitou a segmentação por cor da imagem e com isso estimou-se a distância e orientação com boa precisão para distâncias de até 1m. Com a utilização de uma câmera de maior resolução foi possível determinar distâncias maiores

29

ainda com boa precisão, porém a um custo maior de processamento, uma vez que a imagem possui muito mais pixels. ROTINAS DE CONTROLE PARA CARREGADOR DE BATERIAS MICROCONTROLADO A PARTIR DE PAINEL SOLAR Mariana Binda Pereira (Engenharia Elétrica, PIBIC/CNPq); Prof. Dr. Domingos Sávio Lyrio Simonetti (DEle/CT)

Neste projeto foi implementado um carregador de baterias alimentado por painéis solares. Foi desenvolvido, em ambiente Matlab/Simulink, um bloco para simulação de um painel solar, baseado em seu princípio de funcionamento. Foi possível conectar diversos elementos de circuito ao bloco e assim testar os conversores e cargas de bateria, fazendo as simulações desejadas. Foi construído um protótipo que inclui um conversor PWM boost (elevador de tensão), o microcontrolador da Atmel® T89C51CC01 com o algoritmo MPPT (Maximum Power Point Tracking), o conjunto de baterias com tensão máxima de 28,2 V, e o painel solar de máxima potência de 26 W. Todo o controle do carregador é feito pelo sistema microcontrolado. Além disso, buscou-se operar sempre em ponto próximo da máxima potência disponível no painel. Dentre os diversos métodos possíveis de busca do ponto de máxima potência do painel (MPPT), foi utilizado o “Perturba e Observa”. Seu objetivo é encontrar a corrente na qual o painel fornece a máxima potência, incrementando e decrementando a razão cíclica de operação do conversor regularmente. O painel solar foi exposto ao sol, e obteve-se sua curva característica. Após a construção do protótipo, ensaios incluindo todo o sistema também foram feitos e verificou-se que o algoritmo de controle busca corretamente operar no ponto de potência máxima. ESTUDO SOBRE O COMPORTAMENTO DA DENSIDADE DE CORRENTE CRÍTICA EM CERÂMICAS SUPERCONDUTORAS Hg-1223 Luiz Eduardo Altoé Lirio (Engenharia Elétrica PIBIC/CNPq); Prof. Dr.Marcos Tadeu D’Azeredo Orlando (Física/CCE)

Nos últimos anos o laboratório Supercondutividade Aplicada (SUPERA) vem estudando corrente de transporte em supercondutores policristalinos do tipo Hg0,82Re0,18Ba2Ca2Cu3O8+δ ou Hg,Re-1223. Neste trabalho, nós investigamos a característica da densidade corrente contínua no composto Hg,Re-1223, onde encontramos uma densidade de corrente crítica JC = 4,6 x 105 A/m2 a 94K. Esta medida não havia campo magnético aplicado. Para o teste de corrente alternada, colocamos um pedaço retangular de Hg,Re-1223 em série com circuito elétrico. Uma resistência em paralelo era adicionada ao circuito fechando uma chave controlada por um computador 486 com finalidade de simular uma sobre-corrente. O papel do supercondutor é inserir uma impedância resistiva em série no circuito. Até onde sabemos, nenhuma aplicação foi relacionada com o nosso composto Hg,Re-1223. No teste com uma única amostra, a densidade de corrente limitada no circuito era de 10.2 A/cm2 de pico. Quando inserimos duas amostras supercondutoras em série houve uma limitação de corrente de 23.47 A/cm2 de pico. Este último resultado nos indica que quanto mais amostras em série tanto eficiente poderá ser o limitador. Além disso, o teste de recuperação (quando a chave é aberta novamente) mostrou que a cerâmica não se degradou. SIMULADOR AR_PLC: ANALISADOR DE REDES PLC – PARTE 2 Bernardo Corrêa Fernandes (Engenharia elétrica, PIBIC/PETROBRÁS); Prof. Dr. Marcelo Eduardo Vieira Segatto (DEle/CT) Com a internet chegando a cada dia com mais facilidade aos domicílios, aos edifícios e às instituições de ensino, a idéia de se criar uma rede que utiliza o cabo de distribuição de energia como canal de comunicação de dados (PLC - Power Line Communications) a altas taxas de transmissão é perfeitamente possível. Para o ótimo funcionamento de uma rede domiciliar recomenda-se, no entanto, conhecer o canal que está sendo usado. Canais PLC caracterizam por apresentarem multipercurso, o que torna a alocação da faixa de freqüências onde

30

trafega sinal PLC fator de vital importância. Além do mais, ruídos impulsivos provocados por diferentes cargas são potenciais interferentes, cuja natureza peculiar deve ser levada em conta. A Multiplicação por divisão de freqüências ortogonais (OFDM - Orthogonal Frequency Division Multiplexin) se mostrou como uma tecnologia robusta, ideal para o canal PLC. Ela pode atuar melhor do que uma única portadora quando o canal é sujeito a ruídos impulsivos, porque reduz o efeito dos ruídos impulsivos sobre símbolos múltiplos. Além de permitir a transmissão separada de dados em várias sub-portadoras paralelas e independentes. A longa duração do símbolo (no tempo) torna OFDM melhor do que uma única portadora sobre o efeito de múltiplos caminhos. Diante da importâcia dessas tecnologias (PLC e OFDM), faz-se necessário o desenvolvimento de novas ferramentas de estudo, no nosso caso, foi desenvolvido um software simulador que possibilita ao usuário visualizar várias etapas que englobam o processo de comunicação num canal PLC usando mudulacao OFDM. IMPLEMENTAÇÃO EM VHDL DE FUNÇÕES DO MODULADOR OFDM – 2 Bernardo Lopes Valentim (Engenharia elétrica, PIBIC/PETROBRÁS), Prof. Dr. Marcelo Eduardo Vieira Segatto (DEle/CT) A evolução tecnológica, a qual o mundo tem observado com expectativa, tem trazido várias possibilidades e novas alternativas. Entretanto, esta evolução traz consigo também novos problemas e desafios. Um destes novos desafios são a facilidade e comodidade do acesso à Internet para o maior número de pessoas possíveis. O objetivo deste projeto, assim como, deste sub-projeto é, justamente, cumprir com este desafio, visando estabelecer uma comunicação via rede elétrica. Um modem especial faz-se necessário, uma vez que se tem por objetivo, comunicar por um canal que não foi criado com esta finalidade. Para vencer os problemas impostos por este novo canal de comunicação está sendo utilizada uma técnica capaz de combater estas dificuldades: OFDM (Ortogonal Frequêncy Division Multiplexing). Como objetivo deste trabalho, foi dada continuidade à

implementação do modem, anteriormente citada. Neste trajeto, foram necessários o projeto e construção de dois conversores, um A/D (Analógico/Digital) e outro D/A (Digital/Analógico), criando assim, a comunicação necessária entre o sinal que contém as informações, que tem natureza analógica, com o FPGA (Field Programable Gate Array), que é um dispositivo totalmente digital capaz de sintetizar a linguagem de programação de hardware VHDL. Infelizmente, os conversores ainda não funcionaram a contento. Foi iniciado o estudo da FFT (Fast Fourier Transform), outra etapa deste modem, para futura implementação. Cabe ressaltar que estes estudos terão continuidade devido à renovação desta bolsa. Os conhecimentos, diretos e indiretos, adquiridos nesta bolsa proporcionaram um grande avanço na estruturação deste projeto, possibilitando a continuação dos estudos descritos. CARACTERIZAÇÃO EM CORRENTE ALTERNADA DA DENSIDADE DE CORRENTE CRÍTICA EM CERÂMICAS SUPERCONDUTORAS HgRe-1223: ASSOCIAÇÃO ELÉTRICA Tiara Rodrigues Smarssaro (Engenharia Elétrica, PIBIC/PETROBRÁS); Profª. Drª. Jussara Farias Fardin (DEle/CT) Os dispositivos limitadores de corrente de falta supercondutores (DLCFS) são uma aplicação promissora de supercondutores em redes de distribuição de energia. Em condições ideais eles combinam características desejáveis como: influência desprezível durante a operação normal, redução efetiva das correntes de curto-circuito (bem antes do primeiro pico de corrente), segurança intrínseca e a capacidade de auto-restauração. O limitador é conectado diretamente no percurso da corrente de curto-circuito, e as correntes normais de carga e as de curto-circuito circulam pelo supercondutor. Se a corrente exceder o valor da corrente crítica, o supercondutor perde sua capacidade de condução instantaneamente, retornando ao seu estado de condutor normal. O aumento correspondente da resistência limita efetivamente a corrente de falta. O desempenho do limitador pode ser otimizado com a associação de amostras de cerâmicas supercondutoras. Objetivou-

31

se determinar a forma de associação de cerâmicas supercondutoras e a conexão elétrica entre as mesmas. Para averiguar o desempenho da associação foram feitas medidas de corrente com o limitador inserido num circuito elétrico simulador de falta. As cerâmicas foram associadas em série. Os resultados obtidos mostraram que a eficiência do limitador está relacionada com a compatibilidade entre a resistência por ele inserida e a impedância de curto-circuito do sistema a ser protegido, ajuste que pode ser obtido através da associação das cerâmicas. Além disso, a associação permite, sem aumento significativo do volume do limitador, o aumento de sua capacidade de limitação de corrente. Nos ensaios feitos foi obtida uma redução de 15,55% da corrente de falta. ENGENHARIA MECÂNICA ANÁLISE DE VIGAS MISTAS EM TEMPERATURA AMBIENTE E TEMPERATURA ELEVADA Marcos de Souza Salvador (Engenharia Mecânica, PIBIC/UFES); Prof. Dr. Walnório Graça Ferreira (DEE/CT) O projeto objetivou o dimensionamento automático de vigas mistas em temperatura ambiente e elevada. Utilizou-se o Visual Basic for Application como linguagem de programação, além de vários livros e normas técnicas. O programa serve como ferramenta para verificação do esforço cortante e do momento fletor atuantes na viga mista. Para a obtenção dos resultados, basta preencher os dados referentes ao perfil, aos conectores de cisalhamentos, à laje de concreto e ao tipo e intensidade do carregamento. Após, o programa mostra os resultados conforme as normas. No dimensionamento de vigas mistas em temperatura ambiente, não temos fatores de redução da resistência e do módulo de elasticidade do aço e do concreto. Esses fatores representam a perda das propriedades com o aumento da temperatura. O dimensionamento em situação de incêndio é feito de acordo com o TRRF (Tempo Requerido de Resistência ao Fogo). Para cada tipo de edificação, classificadas quanto à sua ocupação e carga de incêndio específica, tem-se um

TRRF diferente, conforme a NBR 14432. Para ajudar a aumentar o TRRF da viga mista, temos o material de proteção contra incêndio que pode ser a argamassa projetada, fibra projetada, placas pré-fabricadas e pintura intumescente. Um importante parâmetro do material de proteção é sua espessura. Quanto maior esta, menor a temperatura final do perfil e maior o custo da obra. Para evitar desperdício com o sobre dimensionamento da espessura, utiliza-se o programa para calcular o efeito de um aumento ou não da espessura, ou seja, se realmente é compensável aumentar a espessura. ENGENHARIA SANITÁRIA VALIDAÇÃO DE MODELO DE ESTIMAÇÃO DA CONCENTRAÇÃO DE SÓLIDOS SUSPENSOS EM FUNÇÃO DA TURBIDEZ DA ÁGUA PARA APLICAÇÃO NA BACIA DO RIO ALEGRE – ES. Kátia Muniz Côco (Engenharia Ambiental, PIBIC/CNPq); Prof. Dr. Edmilson Costa Teixeira (DEA/CT) Usualmente, a determinação da concentração de sólidos suspensos (CSS) é realizada através de análises laboratoriais, o que demanda elevados tempos para obtenção dos resultados e custos operacionais. Na tentativa de atender a esta demanda, Teixeira e Caliari (2005) desenvolveram algumas expressões que correlacionam a CSS e a turbidez da água. Nesse contexto, a presente pesquisa teve como objetivo avaliar o desempenho desses modelos, tendo contribuído para a obtenção de métodos mais diretos e menos custosos na determinação da CSS e quantificar os níveis de erros associados na estimativa da taxa de transporte de sedimentos dos afluentes do rio Alegre. Para isso, foram feitas medições de vazão, CSS, turbidez, diâmetro médio das partículas em suspensão (D50) e cor da água (cor). Os dados foram aplicados nas equações que determinam a CSS apenas em função da turbidez e na equação que envolve turbidez, D50 e cor. Os níveis de erros encontrados entre valores de CSS estimados e medidos, mostraram ser promissora a aplicação de modelos de estimativas da concentração de sólidos suspensos através da tubidez. No entanto,

32

quando os valores de CSS encontrados com utilização do modelo foram aplicados na equação que determina a taxa de transporte de sedimentos em suspensão (Qss), os mesmos erros foram obtidos, já que a relação entre a Qss e a concentração de sólidos suspensos se estabelece de forma direta. ESTUDO DE FERRAMENTAS COMPUTACIONAIS PARA APOIO AO ENQUADRAMENTO DE CURSOS D’ÁGUA – ESCOLHA DE MODELOS COMPUTACIONAIS Manuela Merçon Noda (Engenharia Ambiental, PIBIC/CNPq); Prof. Dr. Antônio Sérgio Ferreira Mendonça (DEA/CT) A utilização de ferramentas computacionais que possibilitam simular diferentes condições de disponibilidade, uso e vazões de água, torna-se cada vez mais importante para auxiliar no gerenciamento de recursos hídricos e para agilizar processos de enquadramento dos corpos de água. A pesquisa se propôs a estudar e a aplicar modelos matemáticos de qualidade de água que possam ser incorporados a Sistemas de Suporte à Decisão (SSD’s) e utilizados como ferramentas de apoio ao enquadramento de trechos de cursos d’água. Realizou-se uma ampla revisão bibliográfica e aplicou-se os modelos QUAL2E e GWLF à bacia do Rio Santa Maria da Vitória, importante manancial de abastecimento da região da “Grande Vitória”. Para implementar os modelos foi feita a discretização do curso d’água e da área em estudo, definição de parâmetros a serem modelados e levantamento dos dados de entrada. A revisão bibliográfica revelou que são inúmeras as aplicações dos modelos e foram desenvolvidos diversos trabalhos sobre SSD que revelam a importância dessa ferramenta no gerenciamento de Recursos Hídricos. Dentre esses, destaca-se a pesquisa desenvolvida por Roriz (2002). A integração de dois modelos, um para fontes pontuais e outro para fontes difusas, permite a criação de um sistema capaz de absorver as funcionalidades de cada um deles. Pôde-se constatar que os três modelos em estudo, a citar QUAL2E, GWLF e HSPF, são aplicáveis a Sistemas de Suporte à Decisão, sendo o último,

porém, não recomendado para regiões tropicais. AVALIAÇÃO DA BIODEGRADABILIDADE DOS COMPONENTES PRINCIPAIS DOS FLUIDOS DE PERFURAÇÃO BASE NÃO-AQUOSA: PARAFINAS, ÉSTERES E OLEFINAS, UTILIZADOS NA PERFURAÇÃO DE POÇOS DE PETRÓLEO E GÁS Eudrades José Chaves Júnior (Oceanografia, PIBIC/CNPq); Prof. Dr. Sérvio Túlio Alves Cassini (DEA/CT) Atualmente, a perfuração de poços de petróleo e gás emprega diferentes tipos de fluidos de perfuração, nas diferentes fases em que se está perfurando o poço em prospecção, dentre eles, os fluidos sintéticos. Os Componentes Principais desses Fluidos de Perfuração (CPFP´s) são: alcanos (como a n-parafina), alcenos (olefinas em geral), éteres, e ésteres (óleos vegetais). Os objetivos desse trabalho foram identificar a ocorrência de bactérias com capacidade para degradar três desses compostos (n-parafina, olefina e éster) em diferentes tipos de solo, uma vez que descartados sem qualquer tratamento podem causar impactos sobre a biota local; caracterizar quanto ao teste de gram e quantificar a capacidade de biodegradação dos isolados em relação a esses compostos orgânicos. Foram obtidas linhagens de bactérias em todas as amostras de solo analisadas, com exceção das amostras de solo marinho, onde não se conseguiu isolar bactérias com capacidade para degradar éster. Para avaliação da biodegradabilidade dos CPFP´s foi adaptada a NBR 14283, indicada para se avaliar a biodegradabilidade aeróbia em solos. Dentre os resultados preliminares obtidos para degradação aeróbia dos substratos carbonáceos, a n-parafina mostrou uma taxa de biodegradação superior à medida em relação à olefina, e esta, superior àquela para éster . Esses valores vão de encontro aos dados já encontrados nas referências, que relatam a seguinte seqüência decrescente de biodegradação: éster > olefinas > parafinas. Nossos resultados sugerem que a biodegradação desses compostos pode ser influenciada

33

diretamente pela bactéria em análise, e em segunda escala, pelo ambiente de descarte. IDENTIFICAÇÃO E QUANTIFICAÇÃO DE EMISSÕES FUGITIVAS DE GASES ODORANTES EM FÁBRICAS DE CELULOSE Larissa Barbosa de Souza (Engenharia Ambiental, PIBIC/CNPq); Prof. Dr. Neyval Costa Reis Júnior (DEA/CT) Emissões fugitivas são definidas como emissões não confinadas a chaminés ou dutos. Nesse trabalho, o foco são as emissões fugitivas de ácido sulfídrico (H2S), gás esse que pode ser sentido por seres humanos a concentrações muito baixas (0,3 a 1,0 ppm), mas não há no mercado equipamentos que meçam tais níveis de concentração. Os efeitos de uma intoxicação com este gás são similares aos do monóxido de carbono, porém, mais intensos. Estações de Tratamento de Esgoto e fábricas de celulose foram os processos analisados, sendo que, no último, foi feito um estudo mais aprofundado, utilizando como estudo de caso, a fábrica da ARCEL, localizada na Barra do Riacho/ES. Foram feitas duas campanhas na fábrica, em uma área pré-determinada, com análise de concentração de H2S em pontos estratégicos, com objetivo de realizar um mapeamento (técnica de contorno que fornece mapas de isoconcentração). Para isso foi utilizada a ferramenta gráfica Golden Surfer 7.0. Os pontos mais importantes foram os próximos aos fornos de cal, caustificadores, às centrais de evaporação e caldeiras. Todavia, é importante salientar que há imprecisões em todas as medidas. Nos métodos de estimativa de emissões fugitivas, o mais viável dentre os analisados foi o “Quasi-Stack”. No estudo da legislação notou-se legislações em quantidade razoável para emissões de forma geral, mas dificuldade em encontrar legislações que tratam especificamente as emissões fugitivas. SIMULAÇÃO NUMÉRICA DA DISPERSÃO ATMOSFÉRICA AO REDOR DE UM GRUPO DE OBSTÁCULOS

Eduardo Silva Felix (Engenharia Ambiental, PIBIC/CNPq), Prof. Dr. Neyval Costa Reis Júnior (Orientador, DEA/CT). Escoamentos atmosféricos em regiões urbanas são marcados pela presença de diversas edificações, que aumentam significativamente a complexidade do escoamento local. Tais condições se caracterizam pela existência de regiões de intensa recirculação e movimentos turbulentos, fortemente tridimensionais e anisotrópicos. Esta situação representa um grande desafio para modelagem da turbulência e seus efeitos na dispersão dos poluentes. Neste trabalho, a modelagem matemática foi utilizada para simular a dispersão de poluentes e determinar a distribuição espacial da concentração destes ao redor de um conjunto de obstáculos tipicamente urbanos em condições de estabilidade neutra, através da solução numérica das equações de transporte de massa, quantidade de movimento e de massa da espécie química, utilizando os modelos k ε− e de Tensões de Reynolds (DSM) para a turbulência atmosférica. Os resultados obtidos foram comparados com os experimentos de túnel de vento efetuados por MacDonald & Griffiths (1996), com o objetivo de avaliar a capacidade do modelo proposto. Como resultado, verificou-se que os modelos de turbulência utilizados são capazes de prever de um modo geral as tendências obtidas nos dados experimentais, além de apresentarem diversas características já descritas na literatura para este tipo de escoamento, como as regiões de recirculação, separação da camada limite e vórtices de ferradura.(Agência: CNPq). Emissão das unidades que compõem uma ETE. Este modelo foi então implementado para as ETE escolhidas e foram efetuadas análises de esgoto na ETE-UFES. Os resultados encontrados foram as contribuições de cada mecanismo implementado no modelo na remoção de H2S da fase líquida, bem como as taxas de emissão de H2S das ETE.

34

MODELAGEM DA EMISSÃO DE SULFETO DE HIDROGÊNIO PROVENIENTE DE ESTAÇÕES DE TRATAMENTO DE ESGOTOS Brígida Gusso Maioli (Engenharia Ambiental, PIBIC/CNPq), Profª. Drª. Jane Méri Santos (DEA/CT) Emissões de gases odorantes têm se tornado um importante foco de atenção dos órgãos de controle ambiental, pois podem afetar a qualidade de vida das populações vizinhas. Estações de tratamento de esgotos (ETE) são uma das principais fontes de gases odorantes. O sulfeto de hidrogênio (H2S) representa um dos principais gases odorantes emitidos por ETE, pois pode ser detectado em concentrações extremamente baixas e curtos intervalos de tempo pelo sistema olfativo humano. A taxa de emissão de H2S proveniente de ETE pode ser estimada através de modelos matemáticos que consistem numa forma mais rápida e menos onerosa de quantificação quando comparada a procedimentos experimentais. Este trabalho teve por objetivo a modelagem matemática da emissão de H2S proveniente de ETE. Assim, foram selecionadas para este estudo a ETE-UFES, onde foram realizados os experimentos, e uma ETE-CONVENCIONAL similar a ETE de Jardim Camburi pertencente à Companhia Espírito Santense de Saneamento (CESAN). Assim, foi usado um modelo matemático de emissão de H2S, o modelo GPC (Gostelow, Parsons e Cobb, 2001), que estima as taxas de emissão das unidades que compõem uma ETE escolhidas e foram efetuadas análises de esgoto na ETE-UFES. Os resultados encontrados foram as taxas de emissão de H2S preditas pelo modelo em cada unidade das ETE. BIODEGRADAÇÃO AERÓBIA DE HIDROCARBONETOS DO PETRÓLEO E AGROTÓXICOS EM SUBSTRATO NA PRESENÇA DE BIOSSÓLIDOS Rodrigo Vezula Pirovani (Química, PIBIC/CNPq); Prof. Dr. Sérvio Túlio Alves Cassini (DEA/CT) A avaliação de impactos ambientais pode ser feita através da biodegradação aeróbia dos resíduos. Este estudo teve como

objetivo verificar a degradação de agrotóxicos e hidrocarbonetos derivados do petróleo na presença de biossólidos em substratos. A avaliação da biodegradação dos resíduos após mistura com o substrato, composto por areia, vermiculita e extrato de solo, foi feita por meio de experimento respirométrico, com avaliação do CO2 emanado, com captura do CO2 usando

solução padronizada de NaOH, que imediatamente eram encaminhadas para quantificação do CO2 por condutividade elétrica. Os resultados obtidos para a biodegradação dos hidrocarbonetos do petróleo: naftaleno, gasolina e diesel demonstram uma eficiência de degradação de 85,5 % para o naftaleno, 73,1 % para a gasolina e 53,9 % para o diesel em 59 dias. A maior eficiência de biodegradação do naftaleno pode ser justificada pela maior adaptação dos microrganismos quando comparados à gasolina e ao diesel. Para os agrotóxicos chlorotalonil e mancozeb não se observou uma biodegradação em 13 dias de experimento devido aos seus metábolitos primários apresentarem um longo prazo de biodegradação. Para biossólidos, provenientes de um tratamento anaeróbio, a eficiência de degradação para as doses 6, 12 e 24 g/kg , observados durante 94 dias , foi de 36,4 %, 35,5 % e 35,6%, respectivamente. Pode-se concluir que quanto menor a dose aplicada maior é eficiência de biodegradação do carbono pelos microrganismos do solo e que a mesma encontra-se dentro do permitido para disposição nos solos. APERFEIÇOAMENTO DO APLICATIVO REDE-GEO E SUA APLICAÇÃO NA AVALIAÇÃO DA INFLUÊNCIA DO TIPO DE DADOS DE PRECIPITAÇÃO NO DIMENSIONAMENTO DE REDES DE MONITORAMENTO DE PRECIPITAÇÃO Alice Barboza Gobira (Engenharia Ambiental, PIBIC/UFES); Prof. Dr. Edmilson Costa Teixeira (DEA/CT) O planejamento e o desenvolvimento de diversas atividades requerem o uso de informações de precipitação. Para isso, faz-se normalmente o monitoramento da chuva através de redes de estações pluviométricas localizadas em pontos específicos. A determinação da precipitação em pontos não amostrados

35

pode ser feita por diferentes métodos de interpolação. Dentre eles, o geoestatístico se destaca por associar o aspecto espacial ao aleatório. O presente trabalho objetiva avaliar a diferença no dimensionamento de redes ótimas de precipitação (subgrupos de estações com melhor estimativa possível), quando utilizados valores totais médios (mensais, sazonal ou anual) de precipitação. No método geoestatístico, a dependência espacial entre amostras é feita por uma ferramenta chamada semivariograma, a qual é utilizada para estimar valores em pontos não amostrados bem como o seu nível de precisão. Para o estudo tomou-se 17 estações pluviométricas da Bacia do Rio Santa Maria. A modelagem do semivariograma, as estimativas e as configurações ótimas foram obtidas com o aplicativo REDE-GEO e com auxílio de outros programas computacionais fez-se as interpretação dos resultados. Observou-se que dados separados por 50000m apresentaram correlações diferenciadas pela direção. Ao serem tomados subgrupos de estações, o grupo com 7 estações se caracterizou por realizar uma estimativa relativamente próxima daquela feita pelas 17 existentes, porém configurações diferentes foram obtidas conforme o dado utilizado. Com isso podemos concluir que determinadas estações são significativas para a estimativa de um período específico. A região não possui uma rede pluviométrica suficientemente densa, havendo a necessidade de mais estações. ENGENHARIA DE COMPUTAÇÃO PROCESSAMENTO DE IMAGENS USANDO TÉCNICAS DE ESPAÇO DE ESCALA Cristina Klippel Dominicini (Engenharia de Computação, PIBIC/UFES); Prof. Dr. Hans-Jörg Andreas Schneebeli (DEle/CT) A detecção de bordas é uma das operações mais utilizadas em análise de imagens. A razão para isso é que os contornos caracterizam a separação entre o objeto e o seu meio e, conseqüentemente, são importantes para segmentação, registro e identificação de objetos em cena. Neste trabalho é proposto o estudo das técnicas de Espaço de Escala

na determinação de bordas em imagens. O conceito empregado na teoria de Espaço de Escala é que não há informação prévia a respeito da escala apropriada para um determinado sinal, por isso a solução é representar o dado de entrada em múltiplas escalas. Os métodos tradicionais de detecção de bordas são baseados em filtros de convolução e apresentam problemas de sensibilidade a ruídos. Métodos baseados em Espaço de Escala podem permitir conjugar maior imunidade a ruídos com maior precisão na localização das características. Além disso, algumas informações associadas a estas características são, em potencial, invariantes em relação a variações de luminosidade e de perspectiva. Esta investigação envolveu o estudo e a implementação de três métodos de detecção de bordas: um método Derivativo, um método por Dimensão Fractal e um método baseado em Espaço de Escala. Os resultados preliminares indicam que o método de Espaço de Escala é mais eficiente, pois agrega as vantagens dos dois métodos de comparação, Derivativo e Dimensões Fractais, ao diminuir a influência do ruído, representar uma borda por um único pixel e produzir uma imagem binária. ANÁLISE E PROJETO DE REDES METROPOLITANAS SEM FIO BASEADAS NO PADRÃO IEEE 802.16 – WIMAX Max Mauro de Oliveira Silva (Engenharia de Computação, PIBIC/PETROBRAS), Prof. Dr. Anilton Salles Garcia (DI/CT)

O século XX presenciou uma revolução nos sistemas de comunicação com a difusão das redes de telefonia, a invenção do rádio e da televisão e o lançamento de satélites. Nesse contexto, destaca-se a expansão das redes sem fio. Em especial, a demanda crescente por serviços multimídia e por acesso à Internet em alta-velocidade promove o desenvolvimento de novas tecnologias banda larga. Nesse cenário, surgiu o chamado Broadband Wireless Access System (BWA), uma tecnologia de redes metropolitanas sem fio capaz de atender a demanda por serviços multimídia distribuídos com suporte à mobilidade e QoS. Para tanto, faz-se

36

necessário desenvolver ferramentas de análise e projeto bem como uma arquitetura de QoS voltada para tais categorias de redes. A pesquisa foi realizada a partir de estudos de trabalhos anteriores, de padrões BWA e de ferramenta de simulação de sistemas de comunicação como forma de apoio às atividades de pesquisa. Os resultados obtidos foram uma nova proposta para arquitetura de QoS e módulos em NS-2 (Network Simulator 2) voltados para simulação de redes metropolitanas sem fio. De um modo geral, observou-se que devido à diversidade de aplicações e perfis de usuários, a arquitetura de QoS para a categoria de redes abordada deve ser dinâmica e envolver diversas técnicas de escalonamento de recursos, controle de admissão e policiamento de tráfego. DEFINIÇÃO DE UM MODELO DE GERÊNCIA DE SERVIÇOS E DESENVOLVIMENTO DE UMA API PARA GERÊNCIA DE SERVIÇOS Felipe Pedroni Favoreto (Engenharia de Computação, PIBIC/UFES); Prof. Dr. Anilton Salles Garcia (DI/CT)

O crescimento significativo da complexidade das aplicações e a necessidade de se oferecer serviços de TI distribuídos, fez com que o foco da gerência de movesse da gerência orientada a dispositivos para a gerência orientada a serviços. A gerência orientada a dispositivos, também conhecida como gerência de rede e sistemas, refere-se ao monitoramento de uma infra-estrutura de rede, ou seja, gerenciar informações especificadas em variáveis contidas em MIBs (Management Information Bases) dos dispositivos de rede. O contexto de gerência de serviços para o presente trabalho consiste na atividade de gerenciar de maneira pró-ativa a disponibilidade (gerência de falhas) e o tempo de resposta (gerência de desempenho) dos serviços dos usuários de ambientes de TI (WWW,e-mail, banco de dados, NTP – Netowork Time Protocol, e outros). Existem hoje pesquisas e trabalhos sendo desenvolvidos na área de gerência de serviços, mas ainda não existe um padrão. A pesquisa foi realizada a partir de estudo de trabalhos anteriores desenvolvidos pelo grupo de

gerência de redes do LPRM-DI-UFES e em outros materiais encontrados sobre gerência de redes e serviços. Os resultados obtidos foram um levantamento da teoria referente à gerência de serviços e o desenvolvimento de uma API para gerência de serviços. Em geral observou-se a existência de poucas ferramentas, principalmente open source, que realizam gerência de serviços, justificando assim o presente trabalho.

37

CIÊNCIAS BIOLÓGICAS MAPEAMENTO DA DISTRIBUIÇÃO DA VEGETAÇÃO NAS DUNAS FRONTAIS DA PRAIA DE MARATAÍZES, ES Tessa Chimalli (Ciências Biológicas (PIBIC/PETROBRÁS); Profª. Drª. Jacqueline Albino (DERN/CCHN) A vegetação pioneira desempenha importante papel na formação de dunas frontais e é composta principalmente por plantas herbáceas com caules longos e submersos chamados de estolões, os quais funcionam como barreira para a movimentação de sedimentos arenosos. Juntamente com o vento predominante, controla o padrão de erosão e acréscimo nas dunas frontais, sendo que a duna pode assumir variadas formas de acordo com a vegetação que a coloniza, assim como essa cobertura pode variar sua composição florística, distribuição espacial e dinâmica populacional de acordo com os fatores ambientais predominantes e intervenções antrópicas. Foi realizado um levantamento florístico e fitossociológico da vegetação e um estudo do sedimento que compunha a duna frontal na Praia de Marataízes, nas regiões onde a duna frontal apresentava maior estabilidade e percentual de cobertura da vegetação. Ao longo da área amostrada foram levantados 9 perfis transversais, distantes entre si a cada 10 metros, os quais se sobrepunham aos levantamento da cobertura vegetal. A praia de Marataízes possui tipologia dissipativa a intermediária, com declividade suave, além de alto grau de exposição. A cobertura vegetal que sobre as dunas frontais são constituídas por espécimes halófila-psamófilas, as quais contribuem para o aprisionamento do sedimento e estabilização da duna frente às ações eólicas e aos períodos de frentes frias. A vegetação das dunas frontais é constituída por um pequeno grupo de espécies herbáceas que toleram um ambiente de características adversas como baixa disponibilidade de nutrientes, solos arenosos, insolação forte e constante influência do mar, principalmente em marés de sizígia e durante eventos de frentes frias, como ocorre na Praia de Marataízes no setor analisado, onde a vegetação que

cobre a última porção vegetada da duna geralmente é representada por uma ou duas espécies. Foram encontradas 12 espécies pertencentes a 06 famílias, sendo as de maior riqueza, Fabaceae e Poaceae, obtiveram três espécies cada. O número de espécies amostradas durante cada perfil neste estudo variou de 05 a 10, com a maioria das espécies localizadas em lugares mais distantes da atividade do mar. Vigna sp., Canavalia rosea, Sida aff. rhombifolia, Ipomoea imperati, Dalbergia ecastophyllum, Remirea maritima, Paspalum maritimum e Sporobolus virginicus foram as espécies mais freqüentes neste lugares mais longes, enquanto que Ipomoea pes-caprae, Blutaparon portulacoides e Panicum racemosum colonizaram as regiões mais próximas à atividade do mar, distribuindo-se até a faixa do berma da praia. As espécies Blutaparon portulacoides e Panicum racemosum foram as principais responsáveis pela colonização e aprisionamento do sedimento das dunas. A estabilização do substrato por Panicum racemosum na duna embrionária enfatiza o importante papel desta espécie para a manutenção e recuperação do desequilibrado sistema de dunas costeiras. Ao longo do levantamento florístico das dunas frontais analisadas foram observadas espécies herbáceas halófilas-psamófilas, cujas características colonizadoras e estabilizadoras de dunas, juntamente com uma relevante disponibilidade de sedimentos bem selecionados e alta cobertura vegetativa fazem com que a região sul da praia de Marataízes seja a que apresenta menor vulnerabilidade erosiva e contribua como importante reservatório de sedimento para os períodos de frente fria, onde ocorre maiores índices de erosão praial. BIOLOGIA MOLECULAR DE TRYPANOSOMA CRUZI CHAGAS 1909 (KINETOPLASTIDA, TRYPANOSOMATIDAE) ISOLADOS DE TRIATOMA VITTICEPS (STAL, 1859) (HEMÍPTERA, REDUVIIDAE, TRIATOMINAE) SILVESTRES DO ESTADO DO ESPÍRITO SANTO, BRASIL

38

Lívia Mattos Martins (Ciências Biológicas, PIBC/CNPq); Prof. Dr. Aloísio Falqueto (DMSo/CCS) Diferentes variantes genéticas de Trypanosoma cruzi circulam tanto no meio silvestre, quanto entre os pacientes com doença de Chagas. A utilização de técnicas de biologia molecular revelou uma dicotomia clara entre as cepas que passaram a ser classificadas como T. cruzi I e II. O T. cruzi I foi associado ao ciclo silvestre e o T. cruzi II ao ciclo domiciliar e a pacientes humanos. Técnicas de PCR-Multiplex de gene mini-exon e de PCR do espaçador intergênico transcrito (ITS) do DNA ribosômico foram utilizadas para tipar as cepas isoladas de triatomíneos silvestres coletados em residências no Espírito Santo. Observou-se a presença tanto de T. cruzi I quanto de T. cruzi II, além do zimodema 3, cuja posição filogenética ainda é discutida. O encontro de T. cruzi II em triatomíneos silvestres reforça que esta cepa não é exclusiva do ciclo domiciliar. Tal achado torna-se relevante, considerando que esta linhagem está associada ao ciclo domiciliar e a casos humanos da doença, inclusive aos de maior morbidade. Caso o T. vitticeps se torne domiciliado, a endemia chagásica poderia se instalar no ES, e a presença do T. cruzi II implicaria sério problema para a saúde pública. CONTRIBUIÇÃO PARA A DESCRIÇAO BIOGEOGRÁFICA DE LUTZOMYIA LONGIPALPIS (LUTZ E NEIVA, 1912) (DIPTERA: PSYCHODIDAE, PHLEBOTOMINAE) NO ESTADO DO ESPÍRITO SANTO-BRASIL Israel de Souza Pinto (Ciências Biológicas, PIBIC/CNPq); Prof. Dr. Aloísio Falqueto (DMS/CCS) A Leishmaniose Visceral (LV) é endêmica no ES, tendo a espécie Lutzomyia longipalpis como vetor. Áreas com potencial para ocorrência de autoctonia da LV e L. longipalpis apresentam características geoclimáticas como: relevo acidentado, altitude de até 450 metros acima do nível do mar, clima seco com menos de 1000 milímetros de precipitação anual e afloramentos rochosos. São encontrados, no Estado, diversos

municípios que apresentam tais características e sem barreiras geográficas que impedem a disseminação do vetor, justificando a investigação entomológica dos mesmos. Esta pesquisa objetivou contribuir para a descrição biogeográfica de L. longipalpis por meio de pesquisas entomológicas nos municípios que apresentam as características biogeográficas propícias. Por meio da ferramenta de geoprocessamento selecionaram-se 13 municípios, de um total de 21 propícios à presença de L. longipalpis, e suas respectivas localidades nos quais realizaram-se coletas direcionadas para flebotomíneos com intuito de detectar novas áreas colonizadas pelo vetor da LV. As pesquisas entomológicas se deram durante as 3 primeiras horas noturnas utilizando armadilhas luminosas CDC, barracas de Shannon e busca ativa por meio de capturador de sucção do tipo Castro. No entanto, a partir do momento em que foi registrada a presença do vetor cessaram as coletas no município. Foi encontrado L. longipalpis em 2 municípios de um total de 13 pesquisados. A pesquisa contribui para a elaboração de estratégias de controle da LV permitindo a antecipação de medidas preventivas à sua ocorrência, uma vez que identificou áreas com potencial para transmissão da doença. COESÃO SOCIAL EM GRUPOS DE CAPIVARAS (Hydrochaeris hydrochaeris) E FATORES AMBIENTAIS Diógenes Duarte Cano (Ciências Biológicas, PIBIC/UFES); Profª. Drª. Rosana Suemi Tokumaru (DPSD/CCHN) A capivara é o maior roedor vivo do mundo e um dos maiores mamíferos da América do Sul. Organizam-se em grupos sociais hierarquizados com um macho dominante, machos subordinados e fêmeas com suas crias. Procurou- se estabelecer relação entre a coesão social e os fatores ambientais como: região da floresta ou alagado, número de indivíduos no grupo e período do dia (manhã e tarde). Percebemos que os menores grupos e indivíduos solitários foram avistados mais freqüentemente na floresta que no alagado e os animais ficaram mais dispersos e predominantemente na postura sentado na

39

área da floresta que na área de alagado. Inferimos que em grupos menores os indivíduos podem passar mais tempo em vigilância (sentado). No período da manhã observaram-se animais predominantemente deitados (descanso) e a tarde maior atividade de pastejar (forrageio). Em literatura consta que animais descansam nos períodos mais quentes e forrageiam em outros. COMPORTAMENTO DA CAPIVARA NA ESCOLA AGROTÉCNICA FEDERAL DE COLATINA E FATORES AMBIENTAIS Fabíola do Nascimento Rosa (Ciências Biológicas, PIBIC/PETROBRÁS); Profª. Drª. Rosana Suemi Tokumaru (DPSD/CCHN) A capivara (Hydrochaeris hydrochaeris) é o maior roedor do mundo, encontra-se amplamente distribuído nos mais variados tipos de ambiente, desde que incluam uma área aberta ou um campo, utilizadas para forrageio, uma área de mata usada para repouso, abrigo e parição e corpos d‘água utilizados para atividades reprodutivas, repouso e fuga. É um animal social que vive em grupo. Pouco se conhece a respeito do comportamento, hábitos alimentares, tipo de habitat e parâmetros reprodutivos da espécie. A presente pesquisa foi realizada na Escola Agrotécnica Federal de Colatina, no município de Colatina, com o objetivo de analisar o comportamento das capivaras e os fatores ambientais que o influenciam. Foram utilizados os métodos etológicos de observação do comportamento ad libitum e varredura ou scan. Concluímos que o comportamento destes roedores é influenciado diretamente por fatores climáticos como a temperatura e a umidade, sendo que as capivaras parecem buscar locais com menos afetados pela seca. Os indivíduos de um grupo parecem permanecer mais próximos em ambiente mais abertos, sendo que a proximidade física entre indivíduos pode ser uma forma de defesa contra predadores ESTUDO DA ATUAÇÃO DO 2,4-D/PICLORAM SOBRE AS CÉLULAS POR MEIO DA AVALIAÇÃO CITOLÓGICA NO SISTEMA TESTE DE Allium cepa

Thatiana Cappi da Costa (Ciências Biológicas, PIBIC/FACITEC); Profª. Drª. Sílvia Tamie Matsumoto (DCBio/CCHN)

O uso indiscriminado de compostos biocidas pode provocar danos ambientais de difícil reversão. Dentre estes produtos, encontra-se o 2,4-D/PICLORAM,herbicida utilizado no controle de plantas de folhas largas, tendo ação sobre as células, tecidos, síntese de enzimas, RNA e DNA. O objetivo do trabalho, através do sistema de Allium cepa, é avaliar a interferência deste herbicida em várias concentrações sobre a divisão celular de A. cepa, para melhor compreender sua atuação sobre as células. Avaliaram-se dois diferentes tratamentos, contínuo e descontínuo, em 3 repetições. No tratamento contínuo, as sementes de A. cepa foram germinadas diretamente em solução do herbicida, e no descontínuo as sementes foram germinadas em água Milli-Q até atingirem 2cm de comprimento, depois foram submetidas à concentração do herbicida por 20h (agudo) e 72h (crônico). Para avaliação citológica os meristemas tratados com 2,4-D/PICLORAM foram submetidos à Reação de Feulgen, hidrolisadas em HCL 1N, 60°C por 6 minutos, e imersas no reativo de Shiff por 1 hora em local escuro. O preparo de lâminas seguiu o método de esmagamento suave. A atividade tóxica do 2,4-D/PICLORAM foi revelada pelo índice germinativo reduzido em todas as concentrações nas 3 repetições. A análise morfológica demonstrou alterações de espessura, textura, odor e curvatura. As avaliações citológicas sugerem alta toxicidade do produto, pois no tratamento descontínuo agudo (20h) em ambas as repetições, observou-se freqüência significativa de células em fragmentação e morte.O sistema de Allium cepa apresentou ser um bom parâmetro nas avaliações do possível efeito tóxico e citotóxico do herbicida 2,4-D/PICLORAM. AVALIAÇÃO DA POSSÍVEL CONTAMINAÇÃO DAS ÁGUAS DO RIO JUCU/ES POR AGENTES MUTAGÊNICOS E GENOTÓXICOS, UTILIZANDO OREOCHROMIS NILOTICUS (PERCIFORMES, CICHLIDAE) COMO ORGANISMO TESTE

40

Afrania Eugênia de Souza Lomar (Ciências Biológicas, PIBIC/PETROBRÁS); Profª. Drª. Sílvia Tamie Matsumoto (DCBio/CCHN) Muitas substâncias químicas potencialmente danosas são liberadas no ambiente constantemente, podendo induzir danos ao material genético. A espécie Oreochromis niloticus é uma espécie sensível a compostos mutagênicos, sendo um excelente biomarcador e adequado para estudos de biomonitoramento ambiental. Com o objetivo de se determinar a possível contaminação das águas do Rio Jucu/ES por agentes mutagênicos e genotóxicos, estimados pela freqüência de micronúcleos e de alterações nucleares em eritrócitos de O. niloticus, foram realizadas duas coletas, uma no período de estiagem e outra no período de chuva, de amostras de água em quatro diferentes pontos do Rio Jucu. Bioensaios com O. niloticus foram montados em aquários com água dos pontos diluídas na proporção de 1:1 com água limpa, onde permaneceram por 48 horas. Após esse período foi realizada punção cardíaca para a coleta do sangue. O controle negativo foi realizado com água limpa. Para as análises citológicas, as lâminas foram confeccionadas pelo método do esfregaço e coradas com Giemsa 2%. A avaliação dos efeitos mutagênicos e genotóxicos estimados, respectivamente, pela freqüência de micronúcleos e de alterações nucleares, indicaram a ausência de contaminação por substâncias mutagênicas e genotóxicas ou uma contaminação em baixas concentrações. As diferenças encontradas entre os pontos de coleta e o controle negativo não foram estatisticamente significativas. Neste estudo, verificou-se que o Rio Jucu não possui indícios de contaminação por agentes mutagênicos e genotóxicos ou os possui em pequenas quantidades não sendo possível sua detecção por Oreochromis niloticus. DESCRIÇÃO DA FÊMEA E VARIAÇÃO MORFOLÓGICA DE Dissomphalus microstictus (HYMENOPTERA, BETHYLIDAE) DA REGIÃO NEOTROPICAL

Isabel De Conte Carvalho de Alencar (Ciências Biológicas, CNPq / Balcão); Prof. Dr. Celso Oliveira Azevedo (DCBio/CCHN) Machos de Dissomphalus microstictus Evans, 1969 são diagnosticados por apresentarem processo tergal com par de tubérculos pequenos em depressões rasas e amplas, e edeago com ramo ventral curto cuja margem externa apical apresenta filamento longo. Esta espécie é registrada para Brasil, Bolívia e Argentina apenas por exemplares machos. Objetivou-se analisar as variações existentes entre espécimes identificados como D. microstictus, incluindo holótipo e dois parátipos, descrever a fêmea encontrada em cópula e registrar novas ocorrências para a Neotrópica. O material estudado provém de diversas coleções. A distribuição da espécie foi ampliada para Trinidad, Venezuela, Equador e Peru, havendo reincidência para Brasil e Bolívia. Trinidad apresentou maior abundância de exemplares e o casal em cópula é registrado para a Venezuela. A fêmea foi descrita baseada em caracteres morfológicos. Entre os machos, verificou-se variação no número de dentes da mandíbula; presença/ausência do processo tergal, tamanho, forma e profundidade da depressão, e a conspicuidade do tubérculo, demonstrando que tais caracteres são imprecisos para identificação desta espécie. Registrou-se também variação de estruturas presentes na genitália como forma do parâmero, tamanho do filamento do ramo ventral, forma dos lobos externos e internos do corpo dorsal. A análise das estruturas envolvidas na cópula mostra que o corpo dorsal parece não estar envolvido com o acoplamento da genitália da fêmea, reforçando que modificações nesta estrutura são variações. O registro destas variações é importante para compreensão dos caracteres que definem as espécies do gênero, a fim de dar suporte à interpretação taxonômica das estruturas consideradas diagnósticas. SISTEMÁTICA DOS GRUPOS DE ESPÉCIE DE APENESIA (HYMENOPTERA, BETHYLIDAE) DA REGIÃO NEOTROPICAL Magno Suprani Ramos (Ciências Biológicas, PIBIC/CNPq); Brenda O. P.

41

Araújo (Ciências Biológicas, UFES); Prof. Dr. Celso Oliveira Azevedo (DCBio/CCHN) O gênero Apenesia Westwood é pertencente à família Bethylidae e suas espécies foram organizadas por Evans, 1963, em oito grupos, a saber: brasiliensis, columbana, dissomphaloides, exilis, laevigata, mexicana, nitida e pilicornis. Esse trabalho teve como objetivo principal reconhecer as entidades taxonômicas de Apenesia em nível de grupos de espécie na Região Neotropical, resultando no desenvolvimento de uma chave de identificação reformulada a partir de modificações nas chaves propostas por Evans (1963) e Azevedo (2005; dados não publicados); Esta chave reformulada será testada no Laboratório de Biodiversidade de Insetos da Universidade Federal do Espírito Santo. O material utilizado nesse subprojeto encontra-se temporariamente depositado na coleção entomológica da Universidade Federal do Espírito Santo (UFES) e é proveniente da Canadian National Collection of Insects (CNCI), Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística (IBGE) e da Universidade Federal de Minas Gerais (UFMG). Dos oito grupos propostos por Evans, dissomphaloides, exilis e laevigata não foram encontrados na amostra composta por 1902 espécimes. Desse total, 894 (47%) pertencem ao grupo nitida, 579 (30,44%) ao grupo brasiliensis, 339 (17,82%) ao grupo pilicornis, 82 (4,32%) ao grupo mexicana e 8 (0,42%) ao grupo columbana. De um modo geral, constatou-se que há uma grande diversidade morfológica entre os grupos de espécie, ratificando a necessidade de estudos mais aprofundados a fim de obter um melhor delineamento de tais gupos. FAUNA DE BETHYLIDAE (HYMENPTERA, APOCRITA) DE QUATRO ÁREAS REMANESCENTES DA MATA ATLÂNTICA DO ESTADO DO ESPÍRITO SANTO Daniele Ferreira Mugrabi (Ciências Biológicas, PIBIC/CNPq); Isabel De Conte Carvalho de Alencar (Ciências Biológicas, CNPq/UFES); Francisco C. C. Barreto (UFV); Prof. Dr. Celso Oliveira Azevedo (DCBio/CCHN)

Foram estudadas, através da fauna genérica de Bethylidae, quatro áreas de mata de encosta da Mata Altlântica do Espírito Santo com estados diferentes de preservação: Santa Maria de Jetibá (SMJ), Domingos Martins (DM), Pancas (P) e Atílio Vivacqua (AV). Foram coletados 2813 espécimes com armadilha Malaise e triados em gênero A riqueza dos táxons foi obtida através do uso do procedimento Jackknife com auxílio do programa EstimateS. Construiram-se curvas de acumulação de gêneros para avaliar o esforço amostral. Para verificar diferenças na abundância os dados foram ajustados à distribuição geométrica e utilizou-se o parâmetro k para comparar as localidades. Lepidosternopsis Ogloblin e Bakeriella Kieffer são citados pela primeira vez para o ES. Os resultados mostram que o perfil para os gêneros de Bethylidae não foi o mesmo para as localidades. As áreas foram consideradas perturbadas. Pseudisobrachium e Dissomphalus foram os gêneros mais abundantes em SMJ, DM e P e Anisepyris em AV. Segundo a hipótese do nicho preferencial, a abundância destes gêneros em suas respectivas áreas é explicada por estes possuírem nicho ecológico extenso que limita o nicho dos demais gêneros. Este estudo reforça o fato de que Dissomphalus é mais abundante em florestas tropicais úmidas. O resultado encontrado em AV se assemelha com o encontrado no Cerrado. Bosque foi considerado mais heterogêneo que Trilha devido à diversidade de micro-habitats; isto foi reforçado pelos valores de k. SISTEMÁTICA DE Rhabdepyris (HYMENOPTERA, BETHYLIDAE) DO GRUPO lobatifrons DA REGIÃO NEOTROPICAL Paulo Rubens Wassem Stein (Ciências Biológicas, PIBIC/CNPq); Prof. Dr. Celso Oliveira Azevedo (DCBio/CCHN) O grupo lobatifrons da região Neotropical é redefinido como aqueles Rhabdepyris com processo apendicular na cúspide da genitália dos machos. São descritas e ilustradas Rhabdepyris sp. nov. 1, R. sp. nov. 2, R. sp. nov. 3, R. sp. nov. 4 e R. sp. nov 5. Dados geográficos e taxonômicos novos são apresentados para R. septemlineatus Kieffer, 1906, R.

42

quinquilineatus Kieffer, 1906, R. luteipennis, Evans, 1965, R. atlanticus Rosmann & Azevedo, 2005. R. lobatifrons Kieffer, 1910 é proposta como sinônimo júnior de R. septemlineatus. Uma chave para exemplares machos é fornecida. ESTUDO SISTEMÁTICO DAS ESPÉCIES DE NOTASPIDIUM DALLA TORRE (HYMENOPTERA, CHALCIDIDAE) DA MATA ATLÂNTICA DO BRASIL Bruno Cancian de Araujo (Ciências Biológicas, PIBIC/FACITEC); Prof. Dr. Marcelo Teixeira Tavares (DCBio/CCHN) Notaspidium (Hymenoptera) é um dos gêneros de Chalcididae mais ricos em espécies nas Américas, porém, atualmente, estão descritas apenas 17 espécies distribuídas por várias partes do mundo, sendo que a grande maioria (13), ocorre na região Neotropical. Deste total, 7 espécies descritas ocorrem no Brasil e 3 na Mata Atlântica brasileira. Com o objetivo de se ampliar conhecimento das espécies ocorrentes no Brasil, um estudo morfológico foi realizado baseado em exemplares de diversas coleções brasileiras e procedentes de áreas do domínio da Mata Atlântica. Foi constatada a ocorrência de 8 espécies, sendo 3 já descritas, que podem ser diferenciadas com base nos seguintes caracteres: escultura da gena; escultura periocular; profundidade e escultura do escrobo; aspectos da carena escrobal; posição dos ocelos; formato e escultura do escutelo; aspectos da carena frenal; aspectos do dente basal e do pente de dentículos do metafêmur; escultura do propódeo; escultura do 1° tergito do gáster; forma do 6° tergito. Cinco espécies foram descritas como novas. As variações das espécies anteriormente descritas foram apresentadas e discutidas. Todo o material é procedente de localidades do estado do Espírito Santo. Uma chave dicotômica de identificação foi confeccionada englobando todas as espécies neotropicais. Todas as espécies foram ilustradas com base em desenhos a traço e micrografias. HIMENOPTEROS PARASITÓIDES COMO INIMIGOS NATURAIS DA COCHONILHA BRANCA DO CAFEEIRO (HEMIPTERA: PSEUDOCOCCIDAE)

Max Estefani Vagner Santos (Ciências Biológicas, FAPES), David dos Santos Martins (INCAPER), Mauricio José Fornazier (INCAPER); Marcelo Teixeira Tavares (DCBio/CCHN)

A cultura do café constitui uma das maiores atividades agrícolas do Estado do Espírito Santo. Um dos principais problemas encontrados na produção dessa cultura é a cochonilha-branca da roseta do café Planoccus sp.(HEMIPTERA: PSEUDOCOCCIDAE) que ocasiona perda na qualidade dos frutos, e em grandes infestações pode levar a planta à morte. O controle químico desta praga muitas vezes não é efetivo ou apresenta um custo inviável, já que a maior parte da produção vem de pequenas propriedades. Este trabalho teve como objetivo principal identificar as espécies de himenópteros parasitóides associados à cochonilha-branca do cafeeiro, utilizando como metodologia a criação de hospedeiros coletados em campo. Foram encontradas cinco espécies de parasitóides associados à cochonilha-branca pertencentes a família Encyrtidae: Anagyrus pseudococci, Coccidoctonus trinidadensis, Leptomastix dactylopii (Howard, 1885) Acerophagus sp e Coccidoxenoides perminutus. As espécies foram identificadas, ilustradas e uma chave de identificação foi confeccionada. O estudo da diversidade desses inimigos naturais é de importância fundamental para a aplicação e sucesso em programas de controle biológico e de manejo integrado de pragas. ESTUDO MOLECULAR DO EXON 32 DO GENE COL1A1 EM OSTEOGÊNESE IMPERFEITA Clara Fernanda Barbirato Furtado (Ciências Biológicas, PIBIC/CNPq); Profª. Drª. Flavia de Paula (CBio/CCHN) Osteogênese Imperfeita (OI) é uma doença genética com incidência de 1:10.000 indivíduos, de padrão, predominantemente, autossômico dominante. É caracterizada por deformidade óssea e fraturas recorrentes. OI é causada, principalmente, por mutações no gene COL1A1, que codifica cadeias precursoras do colágeno I, presente nos ossos e tendões. Normalmente, as mutações são causadas

43

por substituições de aminoácidos na molécula do colágeno I. O objetivo deste trabalho foi estudar o exon 32 do gene COL1A1 em pacientes com OI para caracterizar o padrão de mutações deste exon em pacientes no estado do Espírito Santo. Foram coletados 5mL de sangue de 20 pacientes com OI não aparentados (14 casos isolados e 6 casos familiais) atendidos no Hospital Infantil Nossa Senhora da Glória. O PCR do exon 32 do gene COL1A1 foi padronizado utilizando primers descritos por Körkkö e col.(1998). A triagem de mutações foi feita pelo método comparativo de polimorfismo conformacional de fita simples (SSCP) com gel de MDE (gel de poliacrilamida comercial). Nenhum dos 20 pacientes estudados apresentou alteração no exon 32. Testes realizados em gel de poliacrilamida 15%, que tem como objetivo detectar deleções e inserções, eliminaram a possibilidade dessas alterações nos pacientes estudados. A mutação nesses pacientes deve se encontrar em outras regiões do gene COL1A1 ou em outro gene. Pode-se inferir, então, que o exon 32 do gene COL1A1 apresenta baixa freqüência de mutações em pacientes do Espírito Santo e, assim, não deve ser usado prioritariamente na investigação de mutações em OI em pacientes desse Estado.

ESTUDO MOLECULAR DO EXON 19 DO GENE COL1A1 EM OSTEOGÊNESE IMPERFEITA Márcio Germello de Almeida (Ciências Biológicas, PIBIC/CNPq); Profª. Drª. Flavia de Paula (DCBio/CCHN) A Osteogênese Imperfeita (OI) é um doença genética heterogênea com incidência aproximada de 1:10.000 indivíduos caracterizada por fragilidade e deformidade ósseas. A maioria dos casos de OI possui herança autossômica dominante e é causada por mutações nos genes COL1A1 e COL1A2, codificantes da molécula do colágeno tipo I. Esse é um constituinte importante dos ossos, pele e tendões. A maioria das mutações no gene COL1A1 ocorre por substituições de nucleotídeos ao longo de todo o gene. Para caracterizar o padrão de mutações no exon 19 do gene COL1A1 em pacientes do ES

foi coletado sangue de 28 pacientes com OI de 20 famílias (14 casos isolados e 6 casos familiais) do HINSG. Treze pacientes apresentam fenótipo leve, 6 graves e 9 variáveis. A etapa de padronização da reação de PCR envolveu testes nas concentrações dos reagentes MgCl2 e DMSO, assim como nas condições de temperatura/tempo (desnaturação, anelamento e extensão), fatores que tornaram a reação mais específica. A seguir foi realizada a triagem de mutações pela técnica de Polimorfismo Conformacional de fita simples (SSCP) em gel de poliacrilamida 5%. Essa técnica compara fragmentos de DNA por meio de um padrão de migração diferencial em gel de acordo com a seqüência de DNA. O padrão de bandas dos pacientes foi igual ao padrão observado em controles normais, portanto, não foram encontradas mutações no exon 19 do gene COL1A1 na população estudada. Assim, pode-se inferir que esse exon apresenta baixa freqüência de mutações em pacientes do Espírito Santo. DIVERSIDADE, ABUNDÂNCIA E ESTRUTURA DA COMUNIDADE DE PEIXES RECIFAIS DA ILHA DOS FRANCESES, ITAPEMIRIM, ESPÍRITO SANTO Hudson Tercio Pinheiro (Ciências Biológicas, PIBIC/CNPq); Prof. Dr. Agnaldo Silva Martins (DERN/CCHN) A Ilha dos Franceses representa importante atrativo para o litoral sul do Espírito Santo. Esta recebe grande contingente de turistas e pescadores, principalmente no verão. Atividades excessivas e desordenadas têm provocado enormes impactos aos ambientes da região. Com o propósito de preservação dos recursos naturais foi proposta em 2004 a criação de uma Unidade de Conservação Marinha que engloba as ilhas de Piúma e Itapemirim. Os peixes são importantes atores para os ecossistemas marinhos e seu estudo tem se mostrado forte ferramenta para projetos monitoração e recuperação de habitats. Este estudo traz informações importantes sobre o estado atual da fauna de peixes recifais da Ilha dos Franceses e aponta principais práticas antrópicas que exploram os recursos locais. Esta pesquisa também

44

traz informações base para um futuro plano de manejo para a região. LEVANTAMENTO TAXONÔMICO E DOS POVOAMENTOS DA COMUNIDADE BENTÔNICA DA REGIÃO ENTREMARÉS DAS PRAIAS DOS PORTOS DE PONTA DE UBU E TUBARÃO, ES Érika Mattos Stein (Ciências Biológicas, PIBIC/PETROBRÁS); Profª. Drª. Ana Paula Valentim Pereira (DBio/CCHN) O ES tem um grande potencial no que se refere à diversidade de organismos marinhos bentônicos. Entretanto, a vasta degradação de ambientes decorrente de ações antrópicas torna cada vez mais fundamental o conhecimento acerca das estruturas das comunidades de ambientes litorâneos, que fornece subsídios para avaliações reais e precisas em estudos de impacto ambiental. Neste trabalho estudou-se os organismos bentônicos da região entremarés nos substratos de arenito ferruginoso e costão artificial das Praias adjacentes aos Portos Ponta de Ubu e Tubarão. Foi realizado levantamento taxonômico no verão e inverno através de coleta manual dos indivíduos e posterior identificação e levantamento dos povoamentos, no inverno, através da técnica fotogramétrica. Foram identificados em Camburi um total de 28 táxons referente à flora pertencentes às Divisões Chlorophyta (9), Ochrophyta (4) e Rhodophyta (15) e 16 táxons referente à fauna: Cnidaria (6), Echinodermata (1), Arthropoda (3) e Mollusca (6). Em Ubu, identificou-se 48 táxons de fitobentos: Chlorophyta (10), Ochrophyta (13) e Rhodophyta (25). E 12 espécies de zoobentos: Cnidaria (2), Echinodermata (1), Arthropoda (3), Bryozoa (1) e Mollusca (5). Com relação aos povoamentos foram encontrados 30, tendo-se 10 comuns às duas áreas e 08 e 12 peculiares a Camburi e Ubu, respectivamente. O número de algas em Ubu é, aparentemente, maior do que em Camburi, uma vez que a área amostrada nesta praia é 24 vezes menor. Já o número de zoobentos em Camburi foi maior. A técnica fotogramétrica utilizada mostrou-se ser bem rápida no tempo gasto em campo.

CITOGENÉTICA COMPARADA DE ROEDORES DO GÊNERO RHIPIDOMYS: PODE O CARIÓTIPO REVELAR PADRÕES ESPÉCIES-ESPECÍFICO? Núbia Badke Thomazini (Ciências Biológicas, PIBIC/CNPq); Profª. Drª. Valéria Fagundes (DCBio/CCHN) O gênero Rhipidomys Tschudi, 1844 (Rodentia, Sigmondontinae) apresenta um alto nível de polimorfismo cariotípico, sendo conhecidas 22 formas distintas, das quais seis não estão associadas a nenhuma espécie descrita na literatura. Apesar do número diplóide (2n) ser constante, 2n=44, o número de braços autossômicos (NA) varia de 48 a 74. Devido a grande variação de formas cariotípicas no gênero, a análise de várias populações torna-se necessária. Neste trabalho analisamos a composição cariotípica de espécimes do gênero Rhipidomys, utilizando coloração comum, Banda C e Ag-RON. Encontramos um número diplóide e seis cariótipos diferentes em 18 espécimes analisados de cinco localidades: 2n=44 e NA=50 da Estação Ecológica Serra Geral do Tocantins (EESGT) em Tocantins; 2n=44 e NA=72 de Una na Bahia; 2n=44 e NA=74 da Reserva Biológica Duas Bocas (RBDB), 2n=44 e NA=48 do Parque Nacional do Caparaó (PNC) e 2=44 e NA=48 do Parque Nacional dos Pontões Capixabas (PNPC), as três últimas no Espírito Santo; além de descrevermos novos padrões de Bandeamento C e Ag-RONs. Informações cariotípicas são disponíveis para apenas 23 espécimes neotropicais pertencentes a este gênero, que somados aos 18 espécimes analisados neste trabalho, resultam em um total de 41 espécimes analisados citogeneticamente. Sendo assim, pode-se inferir que o cariótipo fornece marcadores espécie-específicos para estudos de taxonomia desse gênero, e torna-se uma abordagem indispensável para os estudos de sistemática, estimativas de biodiversidade e ações para definição de áreas de interesse de conservação. CITOGENÉTICA COMPARADA DE ROEDORES DO GÊNERO ORYZOMYS DA MATA ATLÂNTICA E CERRADO: PODE O CARIÓTIPO REVELAR PADRÕES ESPÉCIE-ESPECÍFICOS?

45

Marianna Xavier Machado (Ciências Biológicas, PIBIC/CNPq); Profª. Drª. Valéria Fagundes (DCBio/CCHN) O gênero Oryzomys Baird, 1857 (Rodentia, Sigmondontinae) apresenta um grande número de espécies e subgêneros o que sugere a complexidade desse táxon. Inicialmente, o número de espécies do grupo passou de 80 a 43. Esse grupo apresenta grande diversidade morfológica e cromossômica, com número diplóide (2n) variando de 34 a 80. Foram realizadas análises da composição cariotípica de orizominos brasileiros usando a estrutura cariotípica (2n e NF, número fundamental), e padrões de banda C e localização das regiões organizadoras do nucléolo, coradas pela prata (Ag-RONs). A amostra foi composta por 43 exemplares de Oryzomys de cinco localidades da Mata Atlântica do Espírito Santo (Reserva Biológica Duas Bocas, Valsugana Velha, Estação Biológica Santa Lúcia) e do Rio Grande do Sul (Reserva Biológica da Serra Geral - Maquiné, Barra do Ouro) e quatro do Cerrado de Minas Gerais (Parque nacional Grande Sertão Veredas), Mato Grosso (Estação Ecológica Serra das Araras, Serra da Bodoquena), e Brasília (Centro de Instrução e Adestramento de Brasília). Foram identificados oito cariótipos, dos quais dois são inéditos. As espécies encontradas foram: O. megacephalus (2n=54, NA=62), O. marinhus (2n=56, NA=54 e 2n=56, NA=60), O. scotti (2n=58, NA=70) O. intermedius (2n=80, NA=86), O.subflavus (2n=54, NA=64), O.ratticeps (2n=58, NA=60). O cariótipo 2n=58, NA=66 é inédtito e foi relacionado à Oryzomys sp. Nossos dados sugerem que os cariótipos são espécie-específicos nos exemplares analisados além de permitir a identificação de dois cariótipos inéditos. DESCONTAMINAÇÃO A FRIO DE MAMÃO (Carica papaya L.) POR ALTA PRESSÃO HIDROSTÁTICA Jamile Lenhaus Detoni (Ciências Biológicas, PIBITI/CNPq); Profª Patrícia Machado Bueno Fernandes (DCFis/CCS) A Alta Pressão Hidrostática é uma alternativa não-termal para a preservação e conservação dos produtos alimentares, por garantir a manutenção de suas

propriedades naturais. O mamão papaya cristalizado é utilizado freqüentemente em confeitarias. Análises físico-químicas e microbiológicas foram realizadas visando certificar a eficiência de HHP na esterilização e conservação de pedaços de mamão papaya com a intenção de substituir a cristalização para fins culinários. As frutas adquiridas em comércio local em estádio 1 de maturação foram lavadas, sanitizadas, retiradas as cascas e cortadas em pequenos pedaços manualmente. Estes foram submetidos a pressões de 300, 350 e 400 MPa por 10 minutos, a temperatura ambiente. A pressão hidrostática foi muito eficiente no controle de bactérias e fungos. Mais ainda, não ocorreram alterações significativas no pH e acidez titulável, assim como no conteúdo de vitamina C. O tratamento de pressão hidrostática se mostrou muito eficiente no controle microbiológico, causando mínimas alterações nas características físico-químicas, tornando-se uma excelente alternativa na conservação de alimentos. (Apoio: CNPq, FINEP, FAPES & BNB/FUNDECI). ESTRATÉGIAS DE EXTRAÇÃO EM LARGA ESCALA DE dsRNA DO Papaya meleira vírus (PMeV) EM LÁTEX DE MAMOEIRO João Gilberto Zanotelli Piccin (Ciências Biológicas, PIBITI/CNPq); Profª. Drª. Patrícia Machado Bueno Fernandes (DCFis/CCS) O Papaya meleira virus (PMeV) é o agente causador da doença da meleira do mamão (Carica Papaya L.) que causa uma exsudação fluida e aquosa de látex dos frutos, comprometendo-os comercialmente. O vírus possui uma molécula de RNA dupla fita (dsRNA) de 12 Kbp, usado no diagnóstico molecular da doença. Resultados recentes do grupo demonstram a forte ligação das partículas virais aos polímeros presentes no látex da planta. Estratégias capazes de soltar o vírus do polímero podem melhorar o método de extração do dsRNA, permitindo a substituição de reagentes de alto custo. Assim, látex de plantas infectadas foram submetidos aos seguintes tratamentos químicos e físicos: (1) HCl/KCl pH 2,5; (2) 10% SDS; (3) 0,01% β-mercaptoetanol; (4)

46

0-8 M uréia; (5) 50 a 250 MPa; (6) 60 a 90 °C; (7) ultra-som e (8) alta agitação. Após os tratamentos, o látex foi centrifugado e o sobrenadante foi submetido a uma eletroforese horizontal em gel de agarose. Os melhores resultados foram obtidos com os tratamentos com uréia, ocorrendo grande liberação de moléculas de dsRNA. Portanto, tratamentos com altas concentrações de uréia permitem a extração em larga escala do genoma do vírus PMeV (Apoio: CNPq, FINEP). HISTOLOGIA, HISTOQUÍMICA E BIOQUÍMICA DE TRÊS DIFERENTES GENÓTIPOS DE ABACAXI (Ananas comosus (L.) MERR) Poliana Belisário Zorzal (Ciências Biológicas, PIBITI/CNPq); Profª. Drª. Patrícia Machado Bueno Fernandes (DCFis/CCS) A fusariose, causada pelo fungo Fusarium subglutinans f. sp. ananas, é a principal doença da cultura do abacaxi no Brasil. Para determinar os fatores bioquímicos e histoquímicos relacionados à resistência da fusariose em três genótipos de abacaxi (‘Pérola’, ‘Smooth Cayenne’ e EC-099), com reação de resistência variada ao patógeno, uma suspensão de 105

conídios/mL do fungo foi inoculada na base de folhas D. Como controle negativo utilizou-se água estéril. Análises histológicas em cortes transversais da folha, mostraram similaridades morfo-anatômicas entre os genótipos. Testes histoquímicos indicam a cutícula em ambas as faces da folha, amido nas células parenquimáticas e compostos fenólicos irregularmente distribuídos. Entretanto, observou-se um espessamento da parede ao redor da lesão no genótipo EC-099 4 hs após o tratamento. Testes bioquímicos (proteínas totais, compostos fenólicos livres e ligados e de carboidratos) foram realizados na mesma região, aclorofilada, das folhas. Observou-se que o genótipo EC-099, resistente à fusariose, apresenta maior quantidade de compostos fenólicos ligados à parede e proteínas totais que os demais. Desta forma, além de uma barreira física, o genótipo resistente apresenta também uma barreira química ao patógeno, o que provavelmente proporciona maior

eficiência nos mecanismos de defesa (Apoio: CNPq, FINEP & BNB). METABOLISMO DE TREALOSE NA LEVEDURA Saccharomyces cerevisiae SUBMETIDA À ALTA PRESSÃO HIDROSTÁTICA Carlos Alberto Silva Junior, (Ciências Biológicas, PIBIC/CNPq); Profª. Drª. Patricia Machado Bueno Fernandes, (DCFis/CCS) A alta pressão hidrostática tem ganhado importância biotecnológica com estudos de descontaminação de alimentos e produção de vacinas. A trealose é um dissacarídeo que é acumulado em células de Saccharomyces cerevisiae expostas a condições desfavoráveis, como escassez de nutrientes, exposição a agentes térmicos ou na fase estacionária de crescimento. Este açúcar é sintetizado pelo complexo da trealose-sintase e degradado pela isoforma neutra da enzima trealase. O metabolismo da trealose nas cepas do tipo selvagem e em uma mutante para o gene da trealase (NTH1) foi comparado nos estresses de pressão (50 MPa) e temperatura (37 ºC e 40 ºC) de 30 minutos, seguidos de intervalos de tempo de pós-estresse de 5 a 60 minutos. A atividade das enzimas trealose-6P-sintase e trealase foi quantificada em tampão MOPS 0,2 M pH 6,8 e em tampão maleato pH 6,0, respectivamente. A trealose produzida nas leveduras sob estresse foi extraída em tampão carbonato pH 5.2 e dosada pelo método da glicose oxidase-peroxidase. Observa-se que a atividade da trealose-sintase é inferior na cepa deletada no gene NTH1, uma vez que nesta a trealose se acumula e não é degradada. A trealase apresentou um pico de atividade após o estresse de temperatura e queda nos intervalos subseqüentes enquanto que pressão induziu somente a 15 e 60 minutos de pós-pressão. Observou-se que a cepa selvagem acumula maiores concentrações de trealose em todos os tratamentos. Os resultados sugerem que a sintonia entre a síntese e a degradação da trealose é importante para a resposta celular contra a alta pressão. ESTUDO DAS ALTERAÇÕES DA FLUIDEZ DE MEMBRANA NA INDUÇÃO

47

DE RESISTÊNCIA EM LEVEDURA Saccharomyces cerevisiae Jéssica Martins de Freitas (Ciências Biológicas, PIBIC/CNPq); Profª. Drª. Patrícia Machado Bueno Fernandes (DCFis/CCS) O mecanismo de resposta ao estresse protege as células contra os potenciais efeitos deletérios do estresse e auxilia a reparar qualquer dano molecular. Diferentemente dos demais fungos, os ácidos graxos insaturados predominantes em S. cerevisiae são os ácidos palmitoleico (C16:1) e oléico (C18:1). A pressão hidrostática afeta severamente a membrana reduzindo seu volume, o que está associado a uma organização mais densa e ordenada dos lipídeos que reduz a fluidez da membrana proporcionada pelos ácidos graxos insaturados. Células de levedura S. cerevisiae deletadas no gene OLE1, tratadas com diferentes concentrações de ácidos graxos foram submetidas a 3 tratamentos distintos de pressão, 100 MPa, 150 MPa e 200 MPa por 30 min cada. As células de S. cerevisiae deletadas que foram suplementadas somente com ácido palmitoleico se mostraram claramente mais sensíveis às diferentes pressões quando comparadas às células que foram suplementadas apenas com ácido oléico ou com uma proporção de ambos os ácidos. Provavelmente, a diferença da resistência das células submetidas à pressão hidrostática e tratadas com diferentes concentrações de ácido oleico e palmitoleico não se deve ao número de insaturações, visto que, esses dois ácidos possuem apenas uma insaturação entre os carbonos 9 e 10. Essa resistência deve estar relacionada com o tamanho da cadeia carbônica que é diferente nos dois ácidos graxos e maior no ácido oléico, que é formado por 18 carbonos, enquanto que o ácido palmitoleico é formado por 16 carbonos, possuindo uma cadeia carbônica menor. AVALIAÇÃO DA ESTRUTURA E PRODUTIVIDADE PRIMÁRIA DO FITOPLÂNCTON NA LAGOA DA UFES (VITÓRIA, ES) Larissa Bassani de Oliveira (Ciências Biológicas, PIBIC/FACITEC); Profª. Drª.

Valéria de Oliveira Fernandes (DCBio/CCHN) O fitoplâncton é constituído por organismos fotossintetizantes, principais produtores dos ecossistemas aquáticos. A produtividade primária é utilizada para avaliar a qualidade ambiental e o estado trófico do ecossistema. A Lagoa da UFES é um ecossistema raso, criado para harmonia paisagística, mas que vem sofrendo impactos antrópicos. A presente pesquisa visa avaliar, a estrutura e produtividade primária do fitoplâncton como base para estimativa do seu estado trófico. Em um ciclo anual foram realizadas duas coletas (seca/chuva), em um ponto central, onde foi determinada a produtividade primária, pelo método do oxigênio dissolvido, coletadas amostras qualitativas e quantitativas de fitoplâncton e, em campo, foram determinadas as principais variáveis limnológicas e ambientais (temperatura ar e água - ºC, oxigênio dissolvido – mg/L e %saturação, condutividade elétrica - µS/cm, sólidos totais dissolvidos – mg/L, pH, salinidade - %o, profundidade – m, transparência – m e zona eufótica – m). A comunidade fitoplanctônica apresentou elevada riqueza de táxons, com maior densidade da comunidade na estação seca. Os resultados obtidos para produtividade primária foram baixos (M = 307mgC/m3/h para estação chuvosa e 114 mgC/m3/h para estação seca), denotando características oligotróficas para a lagoa. No entanto, os dados de composição e densidade da comunidade, coeficientes de Nygaard, condutividade elétrica. e sólidos totais dissolvidos apontam condições de maior trofia no ambiente. Sugere-se a realização de pesquisas mais aprofundadas no sentido de avaliação da concentração de nutrientes e identificação das fontes pontuais de poluição, para que propostas possam ser feitas no sentido de preservar ou recuperar tal ambiente. RECRUTAMENTO DE SEMENTES DE OSTRAS CRASSOSTERA SP. EM COLETORES ARTIFICIAIS NO LITORAL SUL DO ESPÍRITO SANTO João Filipe Riva Tonini (Ciências Biológicas, PIBIC/UFES); Profª. Drª. Rosebel Cunha Nalesso (DERN/CCHN)

48

A obtenção de sementes para a maricultura é imprescindível para a viabilização de cultivos a níveis comerciais. Este trabalho teve como objetivo avaliar a eficiência de quatro tipos de coletores artificiais no recrutamento de sementes de Crassostrea sp., em cinco pontos do estuário do Rio Benevente, no município de Anchieta, e em dois pontos em Piúma. Os coletores de ostras foram colocados na água em julho/2004, sendo retirados bimensalmente, colocando-se novos coletores a cada amostragem. Foram utilizados quatro tipos de coletores: colar de concha, coletor de telha, de pneu e de PET. Em todos os pontos, os parâmetros físico-químicos da água - oxigênio dissolvido, temperatura e salinidade - foram medidos bimensalmente. A matéria orgânica particulada foi calculada filtrando-se 100ml de água do mar, assim como a clorofila a. O recrutamento foi significativamente maior no coletor de telha. O segundo melhor coletor foi o de tiras de pneu. O coletor com menor número de sementes foi o coletor de PET e de ostra. As sementes ocorreram em todos os meses estudados, porém o recrutamento foi maior em dezembro e fevereiro. Os pontos com salinidades mais altas foram os que apresentaram maior número de sementes, principalmente os localizados no cultivo de mexilhões em Anchieta e na Ilha do Meio, em Piúma. Assim, os resultados indicam que os coletores de telha e pneu são os que apresentam maiores taxas de recrutamento de sementes nos locais estudados, principalmente nos meses de fevereiro a abril. DIVERSIDADE GENÉTICA ENTRE GENÓTIPOS DE Passiflora mucronata LAM. OCORRENTES NA RESTINGA DE SETIBA (RESERVA PAULO CÉSAR VINHA) ANALISADAS POR MARCADORES RAPD. Denilza Rosa Goldner (Ciências Biológicas, PIBIC/CNPq); Prof. Dr. Iúri Drumond Louro (DCBio/CCHN) A família Passifloraceae apresenta um número expressivo de espécies, sendo o gênero Passiflora constituído por cerca de 530 espécies tropicais e subtropicais, das quais 150 são nativas do Brasil e cerca de 60 podem ser utilizadas na alimentação humana. A pesquisa sobre as espécies de

Passiflora é incipiente e a grande maioria refere-se ao manejo da cultura. Entretanto, tanto para o melhoramento é necessário o conhecimento da variabilidade genética presente nas populações base. Uma técnica que se baseia na detecção de polimorfismo de DNA amplificado ao acaso (RAPD), usando oligonucleotídios de dez bases tem se mostrado eficiente na identificação da variabilidade genética em diversos grupos de plantas e pode ser usada como uma ferramenta auxiliar em programas de melhoramento. O presente trabalho tem por objetivo a avaliação da variabilidade genética dentro da espécie Passiflora mucronata ocorrentes no Parque Estadual Paulo César Vinha, tendo como base uma amostragem de 17 exemplares, distribuídos em três populações. Foi estabelecido um método de extração eficiente para amplificação e a extração de todas as amostras, como também se padronizou PCR para cinco primers em conjunto, mostrando diferenças entre os espécimes. IDENTIFICAÇÃO DE MARCADORES POLIMÓRFICOS INFORMATIVOS PARA A ANÁLISE DE LIGAÇÃO EM PACIENTES HEMOFÍLICOS NA POPULAÇÃO DO ESPÍRITO SANTO Fernanda Magri de Carvalho (Ciências Biológicas, PIBIC/CNPq); Prof. Dr. Iúri Drumond Louro (DCBio/CCHN) A hemofilia A é uma anomalia genética hereditária caracterizada por sangramentos prolongados devido à diminuição ou ausência do fator VIII da coagulação, necessário para formação do coágulo sangüíneo. É caracterizada como uma desordem recessiva ligada ao cromossomo X, afetando aproximadamente 1 entre 5000-10000 homens. Decorre de alterações no gene do fator VIII. Já foram identificadas mais de 400 mutações neste gene, um dos fatores que dificultam a análise direta das mutações. A análise de ligação é uma metodologia muito usada. Ela representa uma alternativa mais viável para substituir a análise direta no diagnóstico de portadoras da HA. Esta metodologia se baseia no estudo de marcadores moleculares polimórficos que são segregados junto com o gene de interesse. O objetivo deste trabalho foi

49

verificar a aplicabilidade desta metodologia usando três marcadores polimórficos localizados dentro dos íntrons deste gene: dois marcadores STR nos íntrons 13 e 22 e um marcador RFLP no íntron 19. Foram analisadas 11 famílias afetadas pela HA, uma família controle não-afetada e 63 indivíduos não-relacionados normais para HA. Os resultados mostraram que os três marcadores apresentaram uma alta taxa de heterozigose e que o uso em conjunto dos três marcadores aumentam as chances de um diagnóstico conclusivo. Portanto, as três regiões estudadas representam bons marcadores gênicos para a análise de ligação nas famílias com HA. AVALIAÇÃO DO POSSÍVEL EFEITO MUTAGÊNICO DO EXTRATO HIDROALCOÓLICO BRUTO DAS FOLHAS DE Zornia diphylla PERS UTILIZANDO Allium cepa COMO ORGANISMO TESTE Luciano Belcavello (Ciências Biológicas, PIBIC/PETROBRÁS); Profª. Drª. Maria do Carmo Pimentel Batitucci (DCBio/CCHN) As plantas produzem compostos que podem ter ações sobre os diferentes sistemas biológicos. Dentro da família Leguminosae/Fabaceae, a planta Zornia diphylla PERS é amplamente consumida no mundo como diurética e para tratamento de outras enfermidades. Porém, poucos estudos têm sido realizados com esta planta e suas potenciais atividades tóxicas não foram avaliadas. O presente estudo objetivou avaliar os efeitos tóxicos, citotóxicos, aneugênicos e clastogênicos do extrato hidroalcoólico bruto das folhas de Z. diphylla PERS por meio da análise no sistema Allium cepa. Para isso, sementes de Allium cepa foram submetidas a tratamentos contínuo e descontínuos (20 e 72 horas) em quatro concentrações crescentes (0,5; 1,0; 2,0; e 3,0mg/mL) do extrato hidroalcoólico bruto de Z. diphylla. O controle negativo (CN) foi realizado em água destilada. A avaliação dos efeitos tóxicos foi feita pela análise de germinação de sementes. Os efeitos citotóxicos, aneugênicos e clastogênicos foram avaliados por meio de análises citológicas. Nossos resultados mostraram que o extrato possui efeito tóxico significativo sobre o sistema Allium cepa, pois diminuiu

significativamente a germinação das sementes de Allium cepa, quando comparado ao controle negativo. Além disso, observaram-se efeito clastogênico na concentração de 3,0mg/mL em tratamento contínuo e efeito aneugênico na concentração de 2,0mg/mL em tratamento descontínuo de 72h, em relação ao controle negativo. Não foram observados efeitos citotóxicos significativos. Concluímos assim, que a utilização da planta pela população deve ser realizada com critérios já que foram observados tais efeitos no sistema teste de Allium cepa. AVALIAÇÃO DO EFEITO MUTAGÊNICO DO EXTRATO BRUTO HIDROALCOÓLICO DE Helenium cf. amarum (Raf.) H. Rock UTILIZANDO O Allium cepa COMO ORGANISMO TESTE Josivany Valério de Freitas (Ciências Biológicas, PIBIC/Petrobrás); Profª. Drª. Maria do Carmo Pimentel Batitucci (DCBio/CCHN) Helenium cf. amarum (Raf.) H. Rock (Família Asteraceae), popularmente conhecida como camomila amarela é uma planta medicinal amplamente distribuída e utilizada pela população do estado do Espírito Santo, como calmante, estimulante digestivo, inflamações das vias urinárias, este trabalho objetivou investigar os potenciais efeitos tóxicos, citotóxico, aneugênico e clastogênico provenientes de sua utilização no sistema-teste Allium cepa (cebola), pela análise dos índice mitótico (IM), de efeito aneugênico (IEA), de efeito clastogênico (IEC) e de germinação (IG) no tratamento contínuo e descontínuo nas concentrações de 0,6; 1,0; 2,0 e 3,0mg/mL de extrato bruto hidroalcoólico. Os parâmetros foram analisados pelo teste do Qui-quadrado (χ2).Nossos experimentos indicaram que o IG decaiu à medida que a concentração de extrato aumentou.Nos dois tratamentos o indicie mitótico (IM) diminuiu, em relação ao controle negativo (CN) e no tratamento descontínuo também diminui em relação ao controle positivo.Os índices de efeito aneugênico (IEA) e clastogênico (IEC) também não apresentaram diferença significativa, quando comparado ao CN no tratamento continuo e quando comparado aos controles negativo e positivo no tratamento

50

descontínuo. Em conjunto, os resultados sugerem que o extrato de Helenium amarum apresenta um efeito alelopático e tóxico, uma vez que inibe significativamente a germinação e a divisão celular, no sistema teste Allium cepa, sendo necessários estudos utilizando-se outros sistemas testes. AVALIAÇÃO DO EFEITO MUTAGÊNICO DO EXTRATO BRUTO HIDROALCOÓLICO DE FOLHAS DE ESPÉCIES DO GÊNERO Cecropia Victor Santos Stange (Ciências Biológicas, PIBIC/PETROBRÁS); Profª. Drª Maria do Carmo Pimentel Batitucci (DCBio/CCHN) Cecropia glaziovii SNETHL (Família Cecropiaceae), popularmente conhecida como Embaúba ou Embaúva é uma planta medicinal quase exclusiva da orla litorânea, ocorrendo desde a Bahia até o Paraná, empregada na medicina popular como hipotensora, cardiotônica e hipoglicêmica. É reportado que as folhas e cascas dessas plantas contêm alcalóides, glicosídeos cardiotônicos, flavonóides, taninos, triterpenóides e saponinas glicosídicas. Apesar de serem considerados benéficos, os flavonóides podem ter efeito mutagênico, efeitos esses que têm que ser levados em consideração quando se diz respeito à saúde popular. Preocupados com possíveis efeitos maléficos indesejados, propôs-se neste trabalho investigar os potenciais efeitos mutagênicos provenientes de sua utilização, por meio do sistema-teste Micronúcleo em medula óssea de rato, pela análise da freqüência de eritrócitos policromáticos (PCE) contendo micronúcleo e, a taxa de variação celular PCE/ (NCE+PCE), indicativa de toxicidade, nas concentrações de 300 mg/mL e 500mg/mL de extrato bruto hidroalcoólico das folhas de C. glaziovii. Nossos resultados indicaram que não houve diferenças significativas quanto a freqüência de micronúcleos e a proporção PCE/ (NCE+PCE) das doses testadas com o controle negativo, sugerindo portanto que o extrato hidroalcoólico bruto de folhas de C.glaziovii não apresenta efeito mutagênico e tóxico em células de medula óssea de ratos Wistar nas doses testadas. O sistema teste de Micronúcleo em medula óssea de

rato mostrou-se eficiente no esclarecimento dos possíveis efeitos mutagênicos da C.glaziovii, porém não prescrevem o consumo terapêutico do extrato, fazendo-se necessários novos estudos, a fim de corroborar os resultados obtidos no presente estudo. EFEITO DO TEGUMENTO E DO ARMAZENAMENTO NA GERMINAÇÃO DE SEMENTES DE ADENANTHERA PAVONINA L. (FABACEAE - MIMOSOIDEAE) Advânio Inácio Siqueira Silva (Ciências Biológicas, PIBIC/PETROBRÁS); Profª. Drª. Idalina Tereza de Almeida Leite (DCBio/CCHN) O conhecimento de metodologias de escarificação e do comportamento das sementes durante o armazenamento é fundamental para a preservação da espécie. Objetivou-se avaliar métodos de escarificação e a viabilidade por testes periódicos de germinação de sementes armazenadas em diferentes condições; os requerimentos de luz e temperatura para a germinação; estabelecer protocolos de criopreservação e o comportamento do banco de sementes do solo. Realizaram-se testes preliminares de germinação em diferentes isotermas sob luz e escuro com sementes escarificadas de 4 maneiras. Nos testes de germinação posteriores utilizou-se punção por alicate a 25°C, sob luz e escuro com 4 repetições de 25 sementes, em placas de Petri forradas papel de filtro saturado de água destilada. Enterraram-se sementes em local aberto próximo à casa de vegetação e realizaram-se periodicamente análises visuais da integridade destas. Utilizaram-se 2 tipos de embalagens e 2 formas de descongelamento na criopreservação das sementes em nitrogênio líquido, seguidos de testes de germinação. Avaliaram-se os parâmetros: porcentagem, tempo médio e freqüência relativa de germinação. Aplicou-se uma ANOVA a 5% seguida de testes a posteriori quando necessário. Para a quebra de dormência tegumentar das sementes a punção por alicate mereceu destaque. As sementes são indiferentes à luz e a temperatura ótima para germinação é 25°C. A melhor condição de armazenamento das sementes foi à

51

temperatura ambiente e estas não permanecem no banco de sementes após 50 dias. A embalagem saco aluminizado trifoliado e o descongelamento à temperatura ambiente por 4 horas são indicados para protocolos de criopreservação desta espécie. ASPECTOS ECOLÓGICOS DO LAGARTO CNEMIDOPHORUS NATIVO, BERGALLO & PECCININI – SEALE 1997 (SQUAMATA, TEIIDAE) EM UMA ÁREA DE RESTINGA DO SUDESTE BRASILEIRO Pedro Luiz Vieira Del Peloso (Ciências Biológicas, PIBIC/CNPq); Prof. Dr. Sergio Lucena Mendes (DCBio/CCHN) A espécie Cnemidophorus nativo foi recentemente descrita e embora várias espécies do gênero tenham tido sua ecologia estudada em diversos biomas brasileiros, poucos estudos envolvem C. nativo. Neste trabalho avaliamos aspectos da ecologia de Cnemidophorus nativo na bem preservada restinga do Parque Estadual Paulo César Vinha (PEPCV), Guarapari, Espírito Santo. Avaliamos a atividade e o uso de habitats e microhabitats pela espécie na área. Sempre que possível comparamos os dados obtidos com dados da espécie Ameiva ameiva, filogeneticamente próxima a C. nativo e que no PEPCV ocorrem em simpatria. Ambas espécies apresentaram períodos de atividade curtos. Existe pequena sobreposição no horário de atividade das duas espécies, mas não nos horários de pico de atividade. As atividades das espécies condizem com aquelas obtidas em outros estudos em diversas localidades. As duas espécies habitam basicamente as mesmas áreas do PEPCV onde são encontradas principalmente nas bordas da vegetação, sobre a areia ou dentro de moitas. A. Ameiva é mais comum dentro das moiitas e sob vegetação enquanto C. nativo é mais comum nas bordas e sobre areia nua. Espécies do gênero Cnemidophorus compartilham de uma série de características ecológicas, entre elas a afinidade por ambientes abertos. Isso explica porque poucos indivíduos foram encontrados em áreas de mata fechada, com dossel alto, diferentemente de A. ameiva.

ASPECTOS DA BIOLOGIA REPRODUTIVA DE ROEDORES NEOTROPICAIS, COM ÊNFASE EM ESPÉCIES DAS FAMÍLIAS CRICETIDAE E ECHIMYIDAE Marielle Portugal Lamberti Silva (Ciências Biológicas, PIBIC/CNPq); Profª. Drª. Leonora Pires Costa (DCBio/CCHN) A ordem Rodentia é a mais diversa dentre os mamíferos, no entanto é a mais desconhecida, com muitas espécies novas descritas a cada ano. Informações básicas sobre a história natural das espécies, principalmente no que tange aspectos reprodutivos, são escassas ou inexistentes. O presente estudo objetivou investigar aspectos reprodutivos de roedores neotropicais, com ênfase em cricetídeos e equimídeos, através da compilação e análise dos dados coletados nos diversos biomas brasileiros. Os dados foram compilados na forma de planilhas e posteriormente analisados estatisticamente. Nas fêmeas, investigou-se se o número de cicatrizes é um bom indicador do tamanho da ninhada, se ocorre assimetria na implantação de embriões nos cornos uterinos e se o tamanho da ninhada é afetado pelo tamanho corporal. Em machos, investigou-se se o tamanho dos testículos e da vesícula seminal são bons indicadores de atividade reprodutiva. Através da análise observou-se que o número de cicatrizes uterinas é um bom indicador do tamanho da ninhada e que cricetídeos, espécies de menor porte, apresentam um número maior de filhotes quando comparadas com espécies de equimídeos, de maior porte. Os cricetídeos apresentaram predominância de implantação dos embriões no corno direito, enquanto que nos equimídeos as implantações ocorrem igualmente em ambos os cornos uterinos. Nos roedores machos, o tamanho da vesícula seminal foi um bom indicador da condição reprodutiva em Nectomys squamipes, enquanto o tamanho do testículo e da vesícula seminal não foi um bom indicador em Akodon montensis. Para as demais espécies o número amostral não permitiu conclusões estatisticamente significativas.

52

VARIAÇÃO MORFOLÓGICA ENTRE AS ESPÉCIES DO GÊNERO JULIOMYS (RODONTIA SIGMODONTINAE) Silvia Eliza D`Oliveira Pavan (Ciências Biológicas, PIBIC/CNPq); Prof. Dr. Yuri Luiz Reis Leite (DCBio/CCHN) O gênero Juliomys Gonzáles, 2000 é muito pouco conhecido e estudado. Atualmente, o gênero compreende duas espécies descritas, ambas endêmicas da Mata Atlântica de altitude. A espécie tipo J. pictipes, foi proposta para a espécie wilfredomis picpites (Osgood, 1993) e é conhecida de localidades do nordeste da Argentina e sudeste do Brasil. A segunda espécie, J. rimofrons Oliveira e Bonvicino, 2002, foi descrita recentemente e é conhecida apenas da sua localidade tipo na Serra da Mantiqueira, sudeste do Brasil. Uma terceira espécie ainda não descrita (juliomys sp.) que ocorre em Minas Gerais, São Paulo e Espírito Santo, foi identificada em estudos filogenéticos utilizando dados moleculares. A pesquisa foi realizada com base em 69 exemplares de Juliomys, analisados com o auxílio de uma lupa estereoscópica e medidos com um paquímetro digital. Este trabalho teve como objetivos principais a identificação de caracteres morfológicos externos e cranianos que diferenciam Juliomys sp. Das outras duas espécies e a determinação do grau de variação morfológica intra-específica no gênero. Como resultado, foram identificados e descritos 25 caracteres que diferenciam Juliomys sp. de Juliomys pictipes e 20 que separam Juliomys sp. de Julipmys rimofrons, o que confirma Juliomys sp. como uma entidade taxonômica morfologicamente distinta. Verificou-se, desta forma, uma concordância entre variação morfológica e genética de acordo com a distribuição geográfica dos espécimes do gênero. Além disso, o gênero Juliomys representa um táxon com um grau relativamente alto de variação morfológica intra-específica, principalmente dentro das espécies J. pictipes e Juliomys sp. AVALIAÇÃO DO VIGOR DE MUDAS DO MAMOEIRO (CARICA PAPAYA L.): USO DA EFICIÊNCIA QUÂNTICA

Mariela Mattos da Silva (Ciências Biológicas, PIBIC/UFES); Profª. Drª. Diolina Moura Silva (DCBio/CCHN) Este trabalho teve como objetivo avaliar o vigor de mudas do mamoeiro (Carica papaya L.) cv. ‘Golden’, por meio da análise da eficiência fotoquímica relacionando-o com a produtividade da cultura. Acompanhou-se a fenologia das plantas e mensalmente foram analisados os teores de pigmentos fotossintéticos e fluorescência rápida da clorofila a. As plantas apresentaram menor estatura, maior diâmetro de caule e área foliar com maior recobrimento devido ao elevado número de folhas. Essas características convergem na melhoria da colheita e proteção dos frutos. A elevação na pluviosidade ocasionou um aumento da concentração de clorofila, entretanto, quando associada ao aumento da temperatura ocasionou uma diminuição destes teores. A redução dos pigmentos fotossintéticos causou uma diminuição da taxa de absorção (ABS/CS) e transferência de energia (TR0/CS). Como a taxa de dissipação de energia radiante (DI0/CS) foi menor, a eficiência fotoquímica (�P0) permaneceu constante. A razão frutos:planta foi elevada, caracterizando esta cultivar como boa produtora. Os frutos analisados apresentaram menores dimensões e acelerada perda de firmeza da polpa. Altas temperaturas e variação de pluviosidade durante a formação dos frutos indicam uma relação estreita entre fatores climáticos e perda de firmeza. Pode-se concluir que a cultivar apresenta características fenotípicas mais atrativas ao produtor em função do tamanho e recobrimento foliar. Os parâmetros da fluorescência rápida podem ser utilizados como indicadores do vigor de mudas do mamoeiro, pois refletem diferentes estresses causados tanto pela pluviosidade quanto pela temperatura. (Apoio: UFES e Banco do Nordeste, Frutas Herzok). CARACTERIZAÇÃO FÍSICO-QUÍMICA E BIOQUÍMICA DO MAMOEIRO GOLDEN E SUNRISE SOLO SOB CONDIÇÕES DE CAMPO Sabrina Garcia Broetto (Ciências Biológicas, PIBIC/CNPq); Profª. Drª. Diolina Moura Silva (DCBio/CCHN)

53

A planta do mamoeiro é muito sensível às variações climáticas e ambientais e responde com alta produtividade e qualidade de fruto a um conjunto de fatores tais como luz, temperatura, solo, água e nutrientes. Para viabilizar a comercialização do mamão, deve-se considerar o aspecto do fruto, que é influenciado pelos tratos culturais e manuseio na pré e pós-colheita além das condições edafoclimáticas. Este projeto foi desenvolvido visando avaliar características físico-químicas e bioquímicas que interferem na qualidade dos frutos do mamoeiro (Carica papaya L.) e estabelecer relações entre os possíveis impactos de caráter edafoclimático e a manutenção da qualidade dos frutos do mamoeiro. Plantas de duas cultivares do mamoeiro (Carica papaya L.) foram avaliadas mensalmente em uma lavoura comercial, localizada no município de Aracruz. Os resultados obtidos apontam para as seguintes conclusões: a cultivar Sunrise Solo apresenta uma relação positiva entre a perda de firmeza dos frutos e a temperatura; a baixa eficiência fotossintética da cultivar Golden acompanhou os períodos de baixos índices de pluviosidade durante o período de estudo; a atividade da Redutase do Nitrato, enzima responsável pela assimilação do nitrato, foi mais afetada pela diversidade climática na cultivar Golden, indicando ser esta cultivar mais sensível às mudanças no ambiente e a redução das dimensões dos frutos, no período com baixos índices pluviométricos, pode ser resultante das alterações na eficiência fotossintética provocadas pelo estresse hídrico. (Apoio: CNPq, Banco do Nordeste, Frutas Herzok)

54

CIÊNCIAS DA SAÚDE ODONTOLOGIA EFEITO DA TÉCNICA “RESIN-COATING” SOBRE A DENTINA TRATADA COM ADESIVO AUTOCONDICIONANTE DE DOIS PASSOS Carolina Borges Martinelli (Odontologia, PIBIC/FACITEC); Maria Hermenegilda Grasselli Batitucci (DPD/CCS) Efeito do resin coating sobre dentina de 3º molar humano tratada com adesivo Clearfil Protect Bond quanto à resistência de união ao cisalhamento de uma restauração cerâmica cimentada com cimento resinoso, avaliando a técnica de limpeza do cimento temporário. Grupo 1 – non-resin coating; Grupo 2 – resin coating; Grupo 3 – resin coating; cimentação temporária; remoção do cimento com colher de dentina; Grupo 4 – resin-coating; cimentação temporária; remoção do cimento com jato de bicarbonato. O resultado obtido foi: Grupo 1: 23,35, Grupo 2: 19,73; Grupo 3: 16,08; Grupo 4: 18,42. O teste não-paramétrico de Mann-Whitney aplicado, observa-se significância estatística nos cruzamentos do Grupo 1 x Grupo 3 e Grupo 1 x Grupo 4, sendo que a não aplicar do resin coating promove adesão mais efetiva. Nos demais grupos não houve significância estatística. EFEITO DA TÉCNICA RESIN COATING SOBRE A DENTINA TRATADA COM ADESIVO AUTOCONDICIONANTE DE PASSO ÚNICO Izabela Pacheco Heringer (Odontologia, PIBIC/PETROBRÁS); Maria Hermenegilda Grasselli Batitucci (DPD/CCS) O efeito da técnica resin coating sobre dentina de 3º molares tratada com adesivo ED Primer quanto à resistência ao cisalhamento de uma restauração cerâmica fixada com cimento resinoso e a contaminação do cimento temporário foram avaliados.Sendo divididos em 4 grupos: G1(n=10) – non-resin-coanting. G2(n=10) – resin-coating. G3(n=10) – resin-coating; cimentação temporária; remoção do cimento com colher de dentina. G4(n=10) – resin-coating; cimentação temporária;

remoção do cimento com jato de bicarbonato. As médias obtidas foram: G1-15,28; G2-16,90; G3-10,83; G4-11,16. O Teste de Mann-Witnhey não mostrou diferenças significantes entre o cruzamento de nenhum dos grupos.Conclui-se que não houve melhora na adesão entre o material restaurador e o dente. EFEITO DA TÉCNICA DE LIMPEZA DO CIMENTO TEMPORÁRIO SOBRE A RESISTÊNCIA DE UNIÃO A TRAÇÃO DE UMA RESTAURAÇÃO CERÂMICA FIXADA COM CIMENTO RESINOSO A DENTINA TRATADA COM RESIN COATING COM SISTEMA ADESIVO DE DOIS PASSOS Talita Pereira Nunes dos Santos, (Odontologia, PIBIC/PETROBRÁS); Profª. Drª. Maria Hermenegilda Grasselli Batitucci (DPD/CCS) A técnica do resin-coating vem sendo utilizada para proteger a dentina preparada e tecido pulpar vital subjacente. Este trabalho avaliou o efeito do método de limpeza do cimento temporário após remoção de restauração provisória sobre superfícies de dentina tratadas pela técnica do “resin coating” de dois passos quanto à resistência de união à tração de uma restauração cerâmica fixada com cimento resinoso de cura dual à dentina “protegida por resina”. Trinta e dois terceiros molares humanos foram utilizados. Os corpos de prova (dentes incluídos em epóxi e desgastados), foram divididos de forma aleatória em 4 grupos com 10 corpos de prova cada. Grupo 1, sem resin coating; Grupo 2, com resin coating; Grupo 3, resin coating, cimentação temporária, remoção do cimento com colher de dentina e bolinha de algodão com álcool; Grupo 4, resin coating, cimentação temporária, remoção do cimento com jato de bicarbonato e bolinha de algodão com álcool. Os resultados preliminares indicaram as seguintes médias: Grupo 1, 10,63(MPa); Grupo 2, 24,56(MPa); Grupo 3, 20,57(MPa); Grupo 4, 24,06(MPa). Após análise estatística descritiva e teste de Mann-Whitney concluímos que: a técnica de proteção da dentina (resin coating) é eficiente para aumentar a resistência de união à tração; A utilização de cimentação

55

provisória não influenciou na adesão do cimento resinoso; O efeito do método de limpeza do cimento temporário não influenciou na adesão do cimento resinoso. EFEITO DA TÉCNICA DE LIMPEZA DO CIMENTO TEMPORÁRIO SOBRE A RESISTÊNCIA DE UNIÃO A TRAÇÃO DE UMA RESTAURAÇÃO CERÂMICA FIXADA COM CIMENTO RESINOSO A DENTINA TRATADA COM “RESIN COATING” COM SISTEMA ADESIVO DE PASSO ÚNICO Fernando Eler (Odontologia, PIBIC/PETROBRÁS); Profª. Drª. Maria Hermenegilda Grasselli Batitucci (DPD/CCS) A técnica do “resin coating” corroborou para o aperfeiçoamento da “Odontologia adesiva”. Este estudo avaliou a resistência de união à tração de cerâmica fixada sobre “resin coating” utilizando sistema adesivo de passo único, analisando o tipo de limpeza do cimento temporário sobre a variação da união. 32 terceiros molares foram seccionados no sentido mésio-distal e incluídos em resina epóxica deixando a dentina exposta para cimentação. Os corpos de prova foram divididos de forma aleatória em 4 grupos, 10 para cada grupo. No grupo 1, o cone de cerâmica foi cimentado com cimento resinoso Panavia F diretamente na dentina; no grupo 2 foi aplicada a técnica de “resin coating” previamente à cimentação; o grupo 3 passou por uma cimentação temporária com hidróxido de cálcio após a aplicação do “resin coating” e 7 dias de estocagem em saliva artificial para posterior remoção com colher de dentina e cimentação definitiva do cone de cerâmica; no grupo 4, seguiu-se a lógica do grupo 3, porém a remoção do cimento temporário foi com jateamento de bicarbonato de sódio. Os corpos de prova foram submetidos ao teste de tração. Os resultados foram: grupo-1: 8,31 MPa; grupo-2: 12,24 MPa; grupo-3: 11,09; grupo-4: 13,48 MPa. A técnica melhorou a adesão e a cimentação temporária não influenciou na sua resistência.

ESTUDO LONGITUDINAL SOBRE O SURGIMENTO DA RESPIRAÇÃO BUCAL NA PRIMEIRA INFÂNCIA Rodrigo Walter Barbosa (Odontologia, PIBIC/PETROBRÁS); Prof. Dr. Adauto Emmerich OliveiraErro! Indicador não definido. (MSO/CCS) Podemos entender a respiração bucal como um reflexo condicionado (adquirido) indesejável. Este estudo visou analisar variáveis como tempo de amamentação natural, hábitos deletérios, uso da mamadeira e suas influências sobre possíveis alterações no desenvolvimento da respiração bucal, além de fornecer informações visando a melhoria das condições de saúde e bem estar da população. Foi realizado um estudo longitudinal com visitas domiciliares trimensais nas regiões de São Pedro e Bonfim (Vitória, ES, Brasil) com duração de três anos em um grupo de 76 bebês com idade inicial variando de 0 a 3 meses, sendo que o presente trabalho é referente ao terceiro ano da pesquisa. Nas visitas as mães foram orientadas sobre a importância da estimulação à respiração nasal para o desenvolvimento dos maxilares. Observou-se relação estatisticamente significante entre ausência de vedamento labial anterior, crianças que dormem de boca aberta e/ou roncam e o desenvolvimento da respiração bucal. Tendo em vista os aspectos observados, percebeu-se que o bebê estimulado à respiração nasal é mais predisposto ao adequado crescimento e desenvolvimento do complexo craniofacial. ESTUDO LONGITUDINAL SOBRE O DESENVOLVIMENTO DA DENTIÇÃO DECÍDUA Marcielli Tonini Venturini (Odontologia, PIBIC/CNPq); Prof. Dr. Adauto Emmerich Oliveira (DMS/CCS) A dentição primária, por intermédio de suas características morfológicas, funcionais, e cronológicas, refletem a maturidade progressiva da boca e do organismo. Os objetivos desse estudo são: registrar o início dos hábitos deletérios, uso da mamadeira e respiração bucal observando a influência destes sobre possíveis alterações na dentição decídua, e comparar as influências do aleitamento

56

materno e a consistência dos alimentos no desenvolvimento craniofacial do bebê de 0 a 3 anos. Trata-se de um estudo longitudinal, onde foram analisados 76 bebês com idade inicial variando de 0 a 3 meses, sendo realizadas visitas domiciliares trimestrais nas regiões de São Pedro e Morro do Bonfim, com intuito de observar as condições socioeconômicas e de moradia dos pais. Em todas as visitas foi passada orientação à mãe no que diz respeito aos hábitos deletérios, higiene bucal, ressaltando a importância da mastigação para o desenvolvimento dos maxilares. Buscou-se analisar se a presença do hábito de sucção de chupeta ou dedo poderiam interferir na idade de erupção dos primeiros dentes, e os resultados mostraram não haver diferença estatisticamente significante. Foi observado alteração nos padrões oclusais no que diz respeito a sobremordida e sobressaliência. Pela análise estatística dos resultados obtidos, verificou-se a importância do aleitamento materno exclusivo e da transição da alimentação líquida para a pastosa no desenvolvimento dos maxilares, assim como as conseqüências negativas dos hábitos deletérios sobre a dentição decídua. DOENÇAS OSTEOMIOARTICULARES RELACIONADAS AO TRABALHO ODONTOLÓGICO Amanda Lima Emmerich Oliveira (Odontologia, PIVIC/UFES); Prof. Dr. Adauto Emmerich Oliveira (DMS/CCS) As Doenças Osteomioarticulares Relacionadas ao Trabalho Odontológico (DORT) representam de 80-90% dos diagnósticos de doenças profissionais da Previdência Social. O cirugião-dentista está sujeito ao desenvolvimento das DORT`s devido ao desempenho da profissão com ergonomia incorreta, por tempo prolongado, sem alongamento entre sessões, movimentos repetitivos, o que pode causar danos na coluna, ombros pescoço e mãos. O propósito desse estudo, é correlacionar anos de profissão do cirurgião-dentista e surgimento de alterações ósseas nas mãos. Foram listados 322 cirurgiões-dentistas graduados pela UFES entre os anos de 1975 e 1985, 14 foram sorteados para participarem da

pesquisa respondendo a um questionário e realizando radiografias de mão e punho de ambas as mãos. Pela avaliação radiográfica, foi observado que para os homens (n=5), 02 participantes apresentaram normalidade em ambas as mãos, e um apresentou a mão esquerda normal enquanto o punho direito apresentava artrose. Um participante apresentou alterações apenas na mão direita. No grupo das mulheres (n=09), 02 apresentaram ambas as mãos dentro dos padrões normais. A ocorrência de diminuição da fenda articular se manifestou em ambas as mãos em 02 participantes o mesmo ocorreu para osteopenia. POI et al. em estudo sobre a prevenção de DORT nos punhos e dedos, relatou que 21% dos dentistas sentem dores no pulso, e preconiza a realização de exercícios no intervalo entre sessões. Nesse estudo metade dos entrevistados disseram que sentem dor na região de mão e punho, dando suporte a tese de que o cirurgião-dentista é grupo de risco para o desenvolvimento da DORT. ESTUDO LONGITUDINAL DA ANÁLISE DOS HÁBITOS DELETÉRIOS NA PRIMEIRA INFÂNCIA Cinthia Sant’Ana (Odontologia, PIBIC/CNPq); Prof. Dr. Adauto Emmerich Oliveira (DMS/CCS) Os hábitos constituem-se em automatismos adquiridos que, devido à prática constante, tornam-se inconscientes e passam a ser incorporados à personalidade. Quanto à capacidade de satisfazer necessidades, podem ser classificados em nutritivos (aleitamento materno e uso de mamadeiras) ou não nutritivos, que transmitem sensação de segurança e conforto (sucção de chupeta e dedo). Este estudo objetivou avaliar a influência do uso da mamadeira e/ou aleitamento materno com os hábitos de sucção não nutritivos, e relacionar os hábitos deletérios com o desenvolvimento de oclusopatias, perda de vedamento labial e respiração bucal. Foi realizado um estudo longitudinal com duração de 3 anos, com amostra de 76 bebês, variando de 0 a 3 meses, com visitas domiciliares trimestrais nas regiões de São Pedro e Morro do Bonfim (Vitória-ES), observando-se as condições

57

socioeconômicas e de moradia dos pais e visando a melhoria das condições de saúde e bem-estar da população. Durante as visitas as mães foram orientadas quanto à higiene bucal, importância do aleitamento materno, desenvolvimento de hábitos deletérios e suas possíveis conseqüências no desenvolvimento do sistema estomatognático. Analisando a relação entre uso de mamadeira e o hábito de sucção de chupeta encontrou-se relevância estatística desde a primeira visita. Mostrou-se também alterações nos padrões oclusais no que diz respeito ao vedamento labial associado à existência de hábitos deletérios, em algumas visitas; e as crianças com mordida aberta anterior tinham hábito de chupar chupeta. Vê-se então a necessidade de conscientização dos pais sobre as possíveis conseqüências dos hábitos de sucção sobre o desenvolvimento da dentição. ESTUDO LONGITUDINAL SOBER A RELAÇÃO ENTRE O ALEITAMENTO NATURAL, USO DE MAMADEIRA E O SURGIMENTO DE HÁBITOS DELETÉRIOS NA PRIMEIRA INFÂNCIA Pablo Santos de Oliveira (Odontologia, PIVIC); Prof. Dr. Adauto Emmerich Oliveira (DMS/CCS) O aleitamento materno tem sua eficiência nutricional comprovada no recém nascido, e interfere, contudo, nos componentes do crescimento craniofacial. O propósito desta pesquisa é analisar durante os primeiros meses de vida, as variações dos padrões nutricionais, registrar as variações dos hábitos deletérios e comparar a influência do aleitamento materno no desenvolvimento craniofacial do bebê. Foi realizado um estudo longitudinal com visitas domiciliares trimestrais nas regiões de São Pedro e Bonfim (Vitória) com duração de 3 anos em um grupo de 76 bebês com idade inicial variando de 0 a 3 meses. Na visita inicial as mães foram orientadas sobre os cuidados com as crianças relativos a higiene bucal, respiração bucal, hábitos deletérios e sobre a importância do aleitamento natural. Foi observada forte associação entre o menor período de aleitamento natural com sucção de chupeta e dedo e uso de madeira. Além disso, a fonte nutricional de aleitamento

natural por pouco tempo ou o uso da madeira são fatores responsáveis pela instalação de hábitos deletérios. Tendo em vista os aspectos observados, percebe-se que o bebê amamentado no peito tem menores chances de desenvolver hábitos deletérios, e é muito mais estimulado ao crescimento e desenvolvimento do complexo craniofacial. ANÁLISE COMPARATIVA ENTRE TRÊS MÉTODOS DE MOTIVAÇÃO EM HIGIENE BUCAL EM ADULTOS Diogo Favarato Loureiro (Odontologia, PIBIC/PETROBRÁS); Prof. Dr. Antonio Augusto Gomes (DPD/CCS) Este trabalho comparou três métodos de motivação em higiene bucal em 80 pacientes adultos, com idades entre 18 e 35 anos, alunos do Centro de Formação e Aperfeiçoamento da Polícia Militar do Espírito Santo (CFA). Os pacientes foram divididos aleatoriamente em 4 grupos de 20 alunos cada: o grupo 1 recebeu orientação indireta com filme elucidativo; o grupo 2 recebeu orientação indireta com folheto elucidativo; grupo 3 recebeu orientação direta, através de uma palestra; o grupo 4 (controle) onde não houve instruções de higiene bucal. As informações ensinadas para todos os grupos foram as mesmas e, no final da pesquisa, foram oferecidas aos participantes do grupo controle. Os pacientes foram avaliados através do registro individual dos índices de placa e de sangramento gengival iniciais e após 7 dias. Os resultados mostraram que todos os métodos de motivação foram capazes de reduzir os índices quando comparados com o controle, que se manteve estável, mas, não houve diferença significativa entre os métodos aplicados. ANÁLISE RETROSPECTIVA DE CINCO ANOS DE SOBREVIDA DE DENTES TRATADOS COM PINOS E NÚCLEOS E RESTAURADOS COM PRÓTESE Rafael Merlo Parpaiola (Odontologia, PIBIC/PETROBRÁS); Antonio Augusto Gomes (DPD/CCS) O restabelecimento da função e estética dos dentes é um dos principais objetivos da reabilitação oral. A partir do momento que a recuperação estrutural de um dente

58

despolpado torna-se muito importante para garantir que uma futura restauração seja bem sucedida a maioria dos tratamentos protéticos realizados utiliza núcleos metálicos fundidos como fixação intracanal. O que torna mais difícil a restauração desses dentes é que não existe um consenso em relação a melhor técnica e ao melhor material a ser utilizado. O surgimento de novos materiais permitiu alternativas para o tratamento de dentes tratados endodonticamente como, por exemplo, a utilização de pinos intra-radiculares pré-fabricados. Há uma divergência entre autores se os pinos intra-radiculares reforçam ou não a estrutura dentária remanescente. Os profissionais, então, são colocados diante de um desafio quando necessitam restaurar dentes com canais tratados endodonticamente e há perda de estrutura dental remanescente. A presente pesquisa objetivou proporcionar um estudo clínico retrospectivo sobre a sobrevida de pinos pré-fabricados de aço inoxidável comparando com núcleos metálicos fundidos. Foram avaliados 36 pacientes que colocaram pinos e núcleos na disciplina de Prótese clínica I do curso de Odontologia da UFES nos últimos cinco anos tendo no total 67 pinos metálicos pré-fabricados e/ou núcleos metálicos fundido. Estes pacientes foram divididos em dois grupos: com núcleo metálico fundido e com pino intra-radicular metálico pré-fabricado. A sobrevida dos pinos metálicos pré-fabricados e pinos fundidos foram de 95%. Esse resultado mostra que o tempo de sobrevida são os esperados quando comparados com a literatura. PREVALÊNCIA DE CÁRIE E DOENÇA PERIODONTAL NOS PACIENTES ATENDIDOS NOS AMBULATÓRIOS DE ODONTOLOGIA DA UFES Jenniffer Syreetta de Oliveira Spelta (Odontologia, PIBIC/PETROBRÁS); Prof. Dr. Antonio Augusto Gomes (DPD/CCS) Nessa pesquisa realizamos um estudo epidemiológico para avaliar a prevalência de cárie e doença periodontal nos pacientes em idade adulta que compareceram ao ambulatório da Universidade Federal do Espírito Santo, com o objetivo de traçar o perfil dos usuários. Para essa finalidade utilizamos

índices como o CPOD, CPITN, de placa e sangramento gengival, além de questionários para avaliar o conhecimento específico e a classificação socioeconômica dos usuários. A pesquisa foi realizada com 56 pacientes, sendo que 80,4% eram mulheres e 19,6% homens, a idade média era de 42 anos e todos eram moradores da região metropolitana da Grande Vitória. O CPOD médio encontrado para a população estudada foi de 20,32; o CPITN apresentado em 71,4% foi o score 2, sendo necessário tratamento, que consiste em profilaxia dental e remoção de fatores de retenção de placa, adicionado a instrução de higiene bucal do paciente; a média de índice de placa encontrada para a população foi de 1,24 e o índice de sangramento gengival foi de 0,92. Os questionários revelaram que a maioria dos pesquisados (53,57%) se enquadra na categoria socioeconômica C classificados como de baixa renda, e que somente 37,5% dos pacientes tinham conhecimento acima de 50% do questionário específico. Logo, a pesquisa revela que a população estudada apresenta índices altos de cárie e doença periodontal e que além da prestação de serviço curativo devem ser alvo de um programa preventivo para garantir que os serviços prestados pela Universidade possam ser duradouros e evitar novas recidivas das doenças. ANÁLISE PROSPECTIVA CLÍNICA E RADIOGRÁFICA DE TRÊS SISTEMAS DE PINOS E NÚCLEOS Lívia Secomandi Toledo (Odontologia, PIBIC/PETROBRÁS); Prof. Dr. Antonio Augusto Gomes (DPD/CCS) A reconstrução de dentes tem sido um grande desafio para muitos clínicos, objetivando-se criar condições biomecânicas e estéticas para manter as próteses em função faz-se necessária escolha adequada do pino e preparo do conduto radicular. Os pinos intra-radiculares têm fundamental importância na preservação da estrutura dental, no princípio de retenção e estabilidade das próteses. A pesquisa avaliou pinos metálicos pré-fabricados, pinos de fibra de vidro e núcleos metálicos fundidos seis meses após a data da cimentação observando se permaneciam cimentados

59

ou não, tentando relacionar esse sucesso ou falha a fatores como idade, sexo, posição do dente na arcada, diâmetro e comprimento intra-canal. Na análise descritiva da amostra encontramos que 55,95% dos dentes eram posteriores e 15% anteriores, o percentual do comprimento ideal (2/3 da raiz) foi de 26,5% e inadequado (menor que 1/3) 14,7%, com relação a diâmetro (1/3 da raiz) 58,8% dos casos foi ideal ligeiramente maior que 1/3 26% dos casos e 14,7% dos casos foram menor que 1/3, considerando-se esse valores podemos observar um sucesso de 97,1% dos casos. Conclui-se, assim que os três tipos de pinos analisados a curto prazo têm a mesma eficiência clínica. VALIDAÇÃO DE UM FILME EM DVD PARA MOTIVAÇÃO DA HIGIENE BUCAL Bruno Daleprane (Odontologia, PIVIC/UFES); Prof. Dr. Antonio Augusto Gomes (DPD/CCS) Para motivar a população adulta a prevenir as principais doenças da cavidade bucal, foi desenvolvido um filme em DVD de 17 minutos de duração, contendo informações das causas e conseqüências das doenças cárie e periodontal, bem como os meios de prevenção. Para avaliar se o filme é realmente eficiente para ensinar essa população foi desenvolvido o trabalho no qual se utilizou 2 grupos de 27 pacientes, um grupo teste que respondeu 2 vezes a um questionário uma vez antes e outra depois do filme e o grupo controle que respondeu 2 vezes antes de assistir ao filme. Tivemos como resultado que os pacientes do grupo teste tiveram um aumento dos acertos, passando esses de 58,4% para 75,6%, os erros mantiveram uma estabilidade de 22,2% para 21,1% e por último tivemos que as respostas que os pacientes não sabiam passaram de 19,4% para 3,3%. Concluímos que o filme foi capaz de melhorar o conhecimento dos pacientes. PREVALÊNCIA DE CÁRIE E NECESSIDADE DE TRATAMENTO EM UMA POPULAÇÃO DESASSISTIDA EM VITÓRIA, ES 2005-2006 Hedilberto Araújo de Sousa (Odontologia,PIBIC/CNPq); Profª. Drª. Raquel Baroni de Carvalho (DMS/CCS)

O conhecimento da situação epidemiológica da população é essencial tanto para o nível de planejamento quanto para o de execução de serviços odontológicos, constituindo-se no caminho correto de equacionamento dos problemas de saúde-doença de cada comunidade. O objetivo foi obter o perfil epidemiológico de saúde bucal das populações selecionadas para o estudo do bairro bonfim, Vitória-ES no que diz respeito à distribuição da doença cárie e necessidade de tratamento, por meio de exame bucal. Os examinadores foram calibrados e os exames realizados na US do bairro, ambulatório de odontologia da UFES ou na residência dos pacientes. Nas 10 microáreas do bairro, após cálculo de amostragem, um total de 370 pacientes foi examinado, 170 de 18 a 36 meses; 70 pacientes de 05 anos; 69 pacientes de 12 anos; 55 pacientes de 15 a 19 anos; 57 pacientes de 35 a 44 anos; 19 de 65 a 74 anos. O índice médio de cárie na faixa etária de 18 a 36 meses foi de 1,4, na faixa etária de 5 anos foi de 2,6, na faixa etária dos 12 anos foi de 0,9 enquanto na faixa etária de 65 a 74 anos foi de 21,5. Conclui-se que a saúde bucal dos pacientes analisados é precária, necessitando de implantação de políticas públicas urgentes no local . LEVANTAMENTOS EPIDEMIOLÓGICOS EM SAÚDE BUCAL: PREVALÊNCIA DE DOENÇA PERIODONTAL E FLUOROSE EM UMA POPULAÇÃO DESASSISTIDA EM VITÓRIA, ES 2005-2006 Nidia Silva Marinho (Odontologia, PiBIC/FACITEC); Profª. Drª. Raquel Baroni de Carvalho (DMS/CCS) O conhecimento da situação epidemiológica da população é essencial tanto para o nível de planejamento quanto para o de execução de serviços odontológicos, constituindo-se no caminho correto de equacionamento dos problemas de saúde-doença de cada comunidade. O objetivo do presente estudo foi de avaliar as condições periodontais e a fluorose na população do território do Bonfim, em Vitória. A amostra representativa constou de 200 pessoas, distribuídas por idade, sexo e microárea cadastrada na Unidade

60

de Saúde Tomas Tomasi. Os exames foram realizados na própria Unidade de Saúde ou em de visitas domiciliares acompanhada pelas agentes comunitárias de saúde. Para a avaliação periodontal, foi utilizado o índice CPITN (Índice Periodontal Comunitário de Tratamento de Necessidades) e o exame da fluorose seguiu o Índice de Dean, ambos propostos pela OMS. De acordo com os resultados, quanto às condições periodontais, foram encontrados 81,2% de indivíduos sadios, 6,0% com sangramento à sondagem, 7,6% com presença de cálculo, 3,6% com bolsas superficiais, 1,6% com bolsas profundas. Apresentaram perdas de inserção periodontal de 0-3 mm, 69,2% dos indivíduos, de 4-5 mm, 21%, de 6-8 mm, 7,1%, de 9-11 mm, 2,2% e de 12 mm ou mais, 0,5%.Considerando os casos de fluorose, o grau predominante foi o questionável (12,5%), em seguida o grau leve (8,7%) e o grau muito leve (5,8%), não apresentando nenhum caso de graus moderado e severo. Conclui-se que a situação de saúde bucal desta população é ruim, principalmente em função da ausência de tratamento odontológico no local. AVALIAÇÃO CLÍNICA DO TRATAMENTO DE ESTOMATITE PROTÉTICA POR CANDIDA ALBICANS UTILIZANDO PROTOCOLOS TERAPÊUTICOS COM ANTI-FÚNGICO SISTÊMICO, TÓPICO, ASSOCIADOS OU NÃO À ORIENTAÇÃO DE HIGIENE Vinícius Teixeira Borges Magalhães (Odontologia PIBIC/FACITEC); Profª. Drª. Liliana Aparecida Pimenta de Barros (DCO/CCS) As próteses parciais removíveis e as próteses totais têm por objetivo reabilitar o sistema estomatognático. Apesar da busca pela perfeição na confecção destas próteses, lesões podem manifestar na mucosa bucal, associadas ao seu uso, sendo que a mais comumente encontrada é a estomatite protética. Avaliou-se, comparativamente, a eficácia de quatro protocolos terapêuticos para a estomatite protética, em pacientes usuários de próteses totais atendidos no Curso de Odontologia/UFES. Os pacientes foram submetidos aos exames clínico para

verificação da presença de estomatite protética, classificados pelo critério estabelecido por Newton em 1962, e micológico, da mucosa palatal, para isolamento e identificação de Cândida ssp. Os pacientes foram distribuídos aleatoriamente em 4 grupos, de acordo com o protocolo terapêutico instituído: Grupo I – administração de anti-fúngico sistêmico, tipo fluconazol; Grupo II – administração de antifúngico tópico do tipo nistatina; Grupo III - administração de antifúngico sistêmico associado a protocolo de higienização e Grupo IV – orientação do protocolo de higienização da prótese total. A regressão parcial clínica ocorreu em 50% nos pacientes do grupo I; a cura total ocorreu em 57,4% nos pacientes do grupo II. No entanto, a eliminação da estomatite protética foi de 100% no grupo III e no grupo IV, 50% dos pacientes com regressão parcial. Concluiu-se que o protocolo terapêutico mais eficaz para a estomatite protética nessa metodologia desenvolvida foi associação do anti-fúngico sistêmico, do tipo fluconazol, com a orientação de técnica de higienização das próteses totais. ESTUDO RETROSPECTIVO DOS FATORES DE RISCO DO CÂNCER DE BOCA NOS PACIENTES ATENDIDOS NO PROGRAMA DE PREVENÇÃO E DIAGNÓSTICO PRECOCE DO CÂNCER DE BOCA UFES/HOSPITAL SANTA RITA/SESA NO PERÍODO DE 2000/2005 Cynthia Benedito Morais (Odontologia PIBIC/PETROBRÁS); Profª. Drª. Liliana Aparecida Pimenta de Barros (DCO/CSS) Entre as principais causas de morte no Brasil, em números absolutos, figuram as neoplasias como segunda causa. No Brasil, o câncer de boca ocupa o 7º lugar entre os tipos de câncer mais incidentes. A maioria dos pacientes chega aos hospitais em fase avançada, o que influi no tempo/qualidade de sobrevida. As causas de 80% das neoplasias são atribuídas a influências ambientais, particularmente aquelas relacionadas ao estilo de vida. A combinação de vários fatores de risco: fumo, álcool, radiação solar e má higiene bucal são condições favoráveis ao desenvolvimento dessa doença na cavidade bucal. Objetivou-se correlacionar

61

a(s) provável(is) causa(s) do câncer de boca conforme com o perfil dos pacientes do Programa de Prevenção e Diagnóstico Precoce do Câncer de Boca do Hospital Santa Rita/ SESA /UFES de 2000/2004, pelo estudo retrospectivo dos prontuários dos pacientes. Constatou-se que 81,2% da amostra correspondem ao gênero masculino e aproximadamente 90% dos pacientes estavam acima dos 30 anos de idade. O tabagismo foi registrado em 46% dos pacientes e o etilismo 38%, somando as porcentagens do item sem informação, 38,8% e 51,2%, respectivamente, aumentando a participação dos principais fatores de risco. As principais localizações do câncer de boca foram língua, soalho, lábio e palato. Os achados traçam o perfil do paciente susceptível ao câncer de boca. Concluiu-se que na avaliação retrospectiva dos fatores de risco há participação do tabaco e do álcool, isolados ou associados no desenvolvimento da doença. OCORRÊNCIA DE ALTERAÇÕES PATOLÓGICAS NO TECIDO MOLE EM CRIANÇAS DE 3 A 5 ANOS E SUA RELAÇÃO COM HÁBITOS VICIOSOS E MALOCLUSÕES NA DENTIÇÃO DECÍDUA Talita Pires Gumz (Odontologia, PIBIC/PETROBRÁS); Profª. Drª. Ana Maria Martins Gomes (DCO/CCS) Este trabalho objetivou avaliar a incidência das maloclusões e ocorrência de alterações patológicas nos tecidos moles em crianças (3 a 5 anos) relacionando-as à presença de hábitos viciosos. Foram examinadas 282 crianças em creches municipais de Vitória-ES. Aos diretores das creches e pais foram enviados os termos de consentimento livre e esclarecido. As crianças foram examinadas por dois profissionais treinados, devidamente aparamentados. Utilizaram-se nos exames espátulas de madeira e anotaram-se os dados em ficha padronizada. Apenas 31,6% das crianças não apresentaram hábito. 96 meninas e 97 meninos apresentaram um ou mais hábitos. O hábito relatado com maior ocorrência foi dormir de boca aberta (39,7%), seguido de ranger dentes (28%), usar chupeta (13,4%) e chupar dedo (12,7%). Com base nos resultados obtidos podemos concluir que

tanto as crianças do sexo masculino quanto as do sexo feminino relataram a presença de hábito. As crianças com 5 anos apresentaram maior ocorrência de hábitos. A presença de um ou mais hábitos está diretamente relacionado à presença de maloclusão. O hábito de dormir com a boca aberta está relacionado com a hipertrofia das tonsilas, presença do freio labial superior e selamento labial anormais e gengivite. Aproximadamente 42% das crianças que rangem dentes, dormem de boca aberta. O hábito da chupeta está relacionado com o desenvolvimento da mordida cruzada posterior unilateral e bilateral. Das crianças que chupam dedo, 42% dormem de boca aberta, 55,5% apresentaram hipertrofia de tonsila e 33% possuem freio labial superior anormal. CARACTERÍSTICAS SALIVARES DE CRIANÇAS DIABETICAS Roberta Carvalho Sthel (Farmácia, PIBIC/PETROBRÁS); Profª Drª Ana Maria Martins Gomes (DCO/CCS) O objetivo deste trabalho foi avaliar alguns parâmetros salivares em crianças e adolescentes portadores de diabetes mellitus em comparação com um grupo de crianças e adolescentes saudáveis. Foram avaliados: pH, fluxo salivar, capacidade tampão, conteúdo protéico total e atividade da peroxidase salivar. A relação com a saúde bucal também foi determinada na avaliação dos índices CPOd, gengival (Löe, 1967) e de placa (Greene & Vermillion, 1964). A população do estudo consistiu de 33 crianças do sexo masculino e feminino com idade entre 04 a 14 anos. Os grupos diabético e controle foram compostos por 17 e 16 crianças e adolescentes respectivamente. Os participantes foram examinados e a saliva coletada no ambulatório I - Curso de Odontologia-UFES. A saliva total foi coletada por estimulo e mensurado o fluxo salivar, pH e capacidade tampão (DentoBuff - Inodon) imediatamente após a coleta. O conteúdo protéico total foi determinado pelo método de Lowry (1951) e a atividade da peroxidase salivar pelo método de Chandra, (1977) modificado por Anderson (1986). Foram calculados as médias e os desvios-padrões dos dados para serem feita as comparações estatísticas pelo teste

62

t de Student. Os resultados obtidos não apresentaram diferenças estatisticamente significantes nesses parâmetros salivares entre os grupos de estudo. Entretanto, o grupo diabético apresentou índice de placa maior que o controle. Baseado nesse estudo podemos concluir que crianças e adolescentes com diabetes nessa faixa etária: não apresentam índice gengival e CPOd diferentes de crianças normais; o índice de placa apresenta-se aumentado; os parâmetros salivares avaliados não apresentam diferenças. ESTUDO DOS FATORES RELACIONADOS À OCORRÊNCIA DE LESÃO DO NERVO ALVEOLAR INFERIOR EM EXODONTIA DE TERCEIROS MOLARES INFERIORES Verônica Ramirez (Odontologia, PIVIC/UFES); Prof. Dr. André Alberto Câmara Puppin (DCO/CCS) O nervo alveolar inferior é uma importante estrutura no recolhimento da sensibilidade dos dentes inferiores e de tecidos moles da mandíbula. Lesões deste nervo podem ocorrer durante exodontia de terceiros molares mandibulares produzindo, na maioria das vezes, alterações de sensibilidade nas áreas inervadas. A pesquisa foi realizada no curso de Aperfeiçoamento em Cirurgia Bucomaxilofacial da Associação Brasileira de Odontologia do Espírito Santo (ABO-ES). Seus objetivos principais foram apresentar a incidência encontrada de alteração de sensibilidade na região de inervação do nervo alveolar inferior e relatar o caso de parestesia encontrado. A metodologia utilizada foram questionamentos feitos à 73 pacientes submetidos a exodontia de terceiros molares inferiores totalizando 100 dentes extraídos. Como resultado, verificou-se que incidência de alteração de sensibilidade na área de inervação do nervo alveolar inferior foi de 2%. Apenas um caso, dentre os dois encontrados, foi relatado. De um modo geral, notou-se que proximidade anatômica das raízes do terceiro molar com o canal mandibular, confirmada pela análise radiográfica é a evidência mais provável de lesões ao nervo alveolar inferior.

ESTUDO DA REGENERAÇÃO E INDICAÇÃO DE MICRONEUROCIRURGIA PARA AS LESÕES DO NERVO ALVEOLAR INFERIOR OCORRIDAS EM EXODONTIAS DE TERCEIROS MOLARES MANDIBULARES Denver Frede Marchiori (Odontologia, PIVIC/UFES); Prof. Dr. André Alberto Câmara Puppin (DCO/CCS) O nervo alveolar inferior é uma importante estrutura no recolhimento da sensibilidade dos dentes inferiores e de regiões do lábio e gengiva. Lesões deste nervo podem ocorrer durante exodontias de terceiros molares inferiores produzindo alterações de sensibilidade. O tempo gasto para a regeneração dessas lesões depende da severidade da lesão ao nervo. Em situações onde ocorre secção completa do nervo (neurotmese), há possibilidade menor de recuperação espontânea da sensibilidade do que quando ocorre contusão ou compressão (neuropraxia), havendo, normalmente, recuperação completa em poucos dias ou semanas. Nos casos de secção, técnicas de microneurocirurgia podem ser utilizadas a fim de se tentar restabelecer a perda sensorial. Esse trabalho estudou a regeneração das lesões do nervo alveolar inferior ocorridas em exodontias de terceiros molares mandibulares e as indicações de microneurocirurgia. Realizou-se um estudo de casos de alteração de sensibilidade ocorridos após exodontia de terceiro molar mandibular acompanhando a fase de recuperação da sensibilidade. Dois casos foram encontrados dentre um total de 100 exodontias de terceiros molares inferiores realizadas no período de um ano. Dentre os casos encontrados, o primeiro teve duração de cerca de 8 semanas até o retorno da sensibilidade normal. Esse tempo decorrido sugere que este tenha sido um trauma neuropráxico, portanto, com bom prognóstico de regeneração espontânea. Concluiu-se que a neuropraxia é a lesão mais prevalente, e também a com melhor prognóstico de recuperação funcional expontânea. Não há consenso entre os pesquisadores sobre as indicações de microneurocirúrgica para essas lesões.

63

MEDICINA AAV2 x AAV5 E HPV COMO HELPER EM SECREÇÃO CERVICAL DE GESTANTES E NÃO GESTANTES Luciana Bueno de Freitas (Ciências Biológicas, PIBIC/FACITEC); Profª. Drª. Liliana Cruz Spano (DPat/CCS) Os AAVs pertencem ao gênero Dependovirus, família Parvoviridae, e requerem vírus helper (adenovírus, herpes simples, citomegalovírus, papilomavírus) para que ocorra a infecção produtiva. Os tipos AAV2, AAV3 e AAV5 foram relatados em amostras de origem humana, como sangue, sêmen, secreção, biópsia cervical e tecido de aborto. Em epitélio cervical tem sido descrita coinfecção maior entre AAV e HPV do que com os outros vírus helper. O objetivo desse projeto foi distinguir os tipos 2 e 5 de AAV e detectar HPV que poderia atuar como helper, em amostras de secreção cervical (n= 102) de 40 pacientes gestantes e 62 não gestantes atendidas no HUCAM no ano de 1999. Os resultados mostraram uma prevalência de 25,5% (26/102) de AAV, sendo 20,5% de AAV2 e 5% de AAV5. A prevalência encontrada para o HPV foi de 33% (33/100), sendo maior em gestantes (37%) do que em não gestantes (30%). Nas amostras positivas para AAV, DNA do HPV foi detectado em 27% dos casos (7/26), sendo encontrada coinfecção maior nas amostras de gestantes (6/7). Estas prevalências de AAV, HPV e coinfecção maiores nas amostras de gestantes sugerem que a gestação promove a reativação viral, tanto do AAV quanto do HPV, provavelmente como conseqüência de alterações induzidas por variações hormonais e/ou de imunodepressão. Este trabalho permitiu evidenciar a infecção por AAV, com prevalência maior do tipo 2, e por HPV em trato genital, bem como avaliar o estado gestacional como possível agente influenciador na reativação viral. EFEITOS DO 17 ß-ESTRADIOL NA REATIVIDADE VASCULAR CORONARIANA DE RATOS COM HIPERTENSÃO ESPONTÂNEA

Ericka Broetto Marin (Ciências Biológicas, PIBIC/CNPq); Profª. Drª. Margareth Ribeiro Moysés (DCFis/CCS) O 17ß-estradiol pode promover benefícios cardiovasculares, no entanto o efeito vasodilatador em ratos hipertensos ainda não está bem estabelecido. Nosso objetivo foi estudar os mecanismos de relaxamento do 17ß-estradiol no leito vascular coronariano de ratos SHR. Utilizamos machos e fêmeas SHR (N de 6 a 11). Cateterizamos a artéria femoral, posteriormente mensuramos a Pressão Arterial Média (PAM). Após heparinização, isolamos e perfundimos o coração. Após determinação da pressão de perfusão coronariana (PPC) basal, administramos dose única de 17 ß-estradiol (10µM) in bolus. A seguir, utilizamos os protocolos: Remoção endotelial com Ácido Deoxycólico (0,25µM); Inibição do Óxido Nítrico (NO) com L-NAME (100µM); Inibição da prostaciclina com Indometacina (2.8µM); Inibição do EDHF com Clotrimazol (0.75µM), após os protocolos repetimos o estrogênio, para avaliar a resposta antes e após a inibição. A PPC foi significativamente maior em fêmeas (121±4mmHg) do que em machos (97±4mmHg). Nas fêmeas foi significativamente reduzido o relaxamento pelo 17ß-estradiol após remoção endotelial (-19±2% e -10±2%). No grupo Clotrimazol, foi significativamente reduzida a resposta nos machos (-22±3 e -9±1%). No grupo L-NAME foi significativamente reduzida a resposta nas fêmeas (-14±4 e -8±2%). A vasodilatação induzida pelo 17ß-estradiol é parcialmente dependente do endotélio, pois na sua ausência a resposta não é abolida. Dentre os mediadores endoteliais, nas fêmeas o mais importante é o NO e nos machos é o EDHF. EFEITO DA DESNERVAÇÃO SIMPÁTICA RENAL SOBRE OS NÍVEIS DAS CATECOLAMINAS RENAIS E PLASMÁTICAS EM RATOS Helena Lima Gomes (Ciências Biológicas, PIBC/CNPQ); Profª. Drª. Margareth Ribeiro Moysés (DCFis/CCS) A principal função dos rins é regular a homeostasia cardiovascular e equilíbrio hidrosalino, o que é controlado via sistema

64

nervoso autônomo simpático e fatores endócrinos circulantes. Um meio utilizado para se discernir o papel do sistema simpático é a desnervação renal. Na literatura faltam comparações dos níveis de catecolaminas renais e plasmáticas entre machos e fêmeas. O estudo foi realizado em ratos Wistar (220g-300g) de ambos os sexos (n=8 para cada grupo). As fêmeas foram separadas de acordo com a fase do ciclo estral. A desnervação foi realizada através da remoção nervos renais sob microscópio. Nossos resultados mostraram que a concentração de catecolaminas plasmáticas foi maior em machos (263,9 ± 13,05 pmol/ml) do que em fêmeas (222 ± 8,537 pmol/ml), enquanto que o conteúdo renal foi maior em fêmeas (3624 ± 444,1 ng/g) que em machos (2957 ± 234,7ng/g). A desnervação renal reduziu significativamente o conteúdo de catecolaminas renais tanto em machos (para 961,2 ± 98,54) como em fêmeas (para 1132 ± 194,4). A concentração de catecolaminas plasmáticas também foi reduzida com a desnervação em machos (184.4 ± 24,31) e em fêmeas (para 162,6 ± 17,51). O conteúdo de catecolaminas renais se mostrou maior em fêmeas em estro (6477± 928,60). Portanto na fase onde o nível de estrogênio está menor o conteúdo de catecolaminas está mais elevado, evidenciando o efeito negativo do estrogênio sobre os nervos renais. EFEITOS DO ULTRA-SOM DE BAIXA INTENSIDADE NO METABOLISMO LIPÍDICO E GLICÊMICO DE RATOS WISTAR João Paulo Cirqueira (Medicina PIBIC/PETROBRÁS); Profª. Drª. Margareth Ribeiro Moysés (DCFis/CCS) A aplicação do ultra-som no tecido adiposo induz aumento de atividade adrenérgica e liberação de ácidos graxos livres. Este trabalho objetivou avaliar o impacto da ação lipolítica do ultra-som no perfil lipídico, glicêmico, HOMA, pressão arterial média (PAM), freqüência cardíaca (FC), depósitos adiposos, ingestão de água e comida e peso de ratos Wistar. Os animais foram divididos em dois grupos: controle (N=10) e tratado com ultra-som (N=20). Os animais foram submetidos a terapia ultra-som (TUS) pulsada (1W/cm2, 3MHz) na região

inguinal durante três minutos por 10 dias. Ao final do tratamento foram cateterizados em artéria femural e medida a PAM e a FC seguido da coleta de sangue, no qual analisamos o perfil lipídico e glicêmico dos animais. Observamos as seguintes alterações significativas no grupo TUS em relação ao controle, aumento da PAM (102±2 vs 94±3mmHg), triglicerídeos (33±2 vs 82±6mg/dL) e HOMA (3.64±0.4 vs 2.16±0.2). Redução significativa do peso (347±1,5 vs 353,8±0,5g), ingestão hídrica (25,8±1,8 vs 31,4±1,5mL) e HDL (13.5±0.9 vs 16.4±1.2mg/dL). Não sofreram alteração a ingestão alimentar (16,9±1,2 vs 18,4±0,8g), FC (399±14 vs 371±6bpm), colesterol total (40.3±1.6 vs 45.0±2.8mg/dL), LDL (17.8±1.2 vs 17.1±1.7mg/dL), gordura total (6.5±0.4 vs 7.3±0.9g), insulinemia (21±4 vs 15±2mU/mL) e glicemia (153±8 vs 154±6mg/dL). Concluímos que o ultra-som induziu perda de peso e causou dislipidemia, hipertensão e resistência insulínica no grupo tratado, devendo portanto ser usada com cautela. TRATAMENTO CRÔNICO COM MEMANTINA EM RATOS ADULTOS E IDOSOS: APRENDIZAGEM E MEMÓRIA OPERACIONAL DE CURTA DURAÇÃO Clarissa Marques Ribeiro (Medicina, PIBIC/PETROBRÁS); Prof. Dr. Nyam Florencio da Silva (DM/CCS) A memantina é um antagonista não competitivo do receptor NMDA, utilizado no tratamento da Doença de Alzheimer. Para avaliar as alterações de aprendizagem e memória no labirinto radial, em ratos adultos e idosos, submetidos ao tratamento crônico com memantina, Ratos Wistar machos, adultos (6 meses) e idosos (18 meses), com peso controlado, foram divididos nos grupos adulto (SAL (n = 5) e MEM (n = 5)) e idoso (SALid (n = 4) e MEMid (n = 10)), que receberam doses diárias intraperitoneal de solução salina 0,9% (SAL; 1mL/kg) ou cloridrato de memantina (MEM; 1 mg/kg), 4 horas antes de cada sessão no labirinto, desde o treinamento. Para cada animal foi feita a avaliação da aprendizagem e memória operacional. Os resultados foram expressos como média ± EPM e a análise estatística feita através da ANOVA seguida

65

de testes de comparações múltiplas, com * p < 0,05. Na fase de avaliação da aprendizagem, apesar de não haver significância estatística, observou-se que os ratos MEM erraram menos e precisaram de menos sessões para concluir a fase. Com relação à memória operacional, os ratos MEM cometeram significativamente menos erros pós retardo que os ratos SAL (SAL: 0,6 ± 0,2 erros; MEM: 0,04 ± 0,02; n=5; p>0,05). Interessantemente, nos ratos idosos não houve diferença entre os grupos estudados. O uso contínuo da memantina parece facilitar os processos de aprendizagem e memória operacional de curta duração em ratos adultos. Nos animais idosos, entretanto, parece que este fármaco não consegue trazer benefícios nas perdas cognitivas normais. ESTUDO POPULACIONAL RETROSPECTIVO DA SUPEREXPRESSÃO ANÔMALA DA HLA-DRαααα EM CÂNCER DE OVÁRIO (OVCA): AVALIAÇÃO DE NOVO BIOMARCADOR PROGNÓSTICO Bruna Ferreira Macedo (Medicina, PIBIC/CNPq); Profª. Drª. Leticia Batista Azevedo Rangel (DCFis/CCS) O (OVCA) constitui cerca 3% das malignidades femininas. Entretanto, consiste na quarta causa de morte por câncer entre elas tal que apenas 44% das mulheres diagnosticadas com OVCA têm sobrevida de cinco anos, subindo para 94% quando o diagnóstico é feito precoce e acuradamente. Existem evidências de que a vigilância imunológica suprime o crescimento de algumas células que sofreram alterações genéticas. Entretanto células podem se multiplicar e originar tumor mesmo em pacientes imuno-competentes. Observamos que apesar de diversos tipos de câncer expressarem transcritos HLA-DRA e HLA-DRB, eles não geram HLA-DRm por suprimirem HLA-DRβ e expressarem HLA-DRα atipicamente citoplasmática. No entanto, células de OVCA mantêm marcada expressão membranar de HLA-DRα, e não apenas citoplasmática como ocorre nos demais tecidos neoplásicos, denotando característica OVCA-específica (81% OVCA-seroso, 77% OVCA-endometrióide, 78% OVCA-mucinoso, 83% OVCA-células

claras). O perfil da superexpressão anômala da HLA-DRα está relacionado com cerca de 75% dos OVCA avançados. Observamos, enfim, que o padrão de expressão investigado parece ter marcada aplicabilidade clínica como estratégia diagnóstica adjuvante, possibilitando a racionalização da conduta clínica e o controle prognóstico eficaz das pacientes com OVCA na medida em que contribuiu com o esclarecimento de suas bases moleculares. Por fim, imaginamos ter fornecido subsídios técnicos capazes de desonerar e melhorar a qualidade do atendimento às pacientes acometidas com OVCA pela saúde pública brasileira. SUPEREXPRESSÃO ANÔMALA DA HLA-DRαααα EM CÂNCER DE OVÁRIO (OVCA): AVALIAÇÃO DE NOVO BIOMARCADOR DE RESPONSIVIDADE DO TUMOR AO TRATAMENTO COM CISPLATINA Lívia dos Santos Borgo (Medicina, PIBIC/CNPq); Profª. Drª. Leticia Batista Azevedo Rangel (DCFis/CCS) A taxa global de sobrevida de pacientes com OVCA câncer é aproximadamente 50% dos casos, valores que se restringem a 20-25% na doença avançada, fato que representa 75% de todos os casos. O perfil epidemiológico reflete a inexistência de marcadores diagnósticos, prognósticos e preditores da resposta ao tratamento. Recentemente, mostramos que diversos cânceres humanos expressam a HLA-DRα citoplasmático, mas cerecem de HLA-DR imunogênicas por suprimirem a HLA-DRβ provavelmente através de mecanismos pós-transcricionais ou pós-translacionais. Células de OVCA sustentam, ainda, marcada superexpressão membranar da proteína. O presente trabalho teve como objetivo estudar a relevância clínica da expressão membranar de HLA-DRα em OVCA como biomarcador preditor de resistência à platina, tratamento padrão da doença. Para tanto, fizemos estudo populacional retrospectivo a partir da geração de banco de dados e avaliação proteômica de HLA-DRα por tissue array. Cerca de 75% dos OVCA serosos, mucinosos e endometrióides, e 88% de células claras resistentes à cisplatina sintetizaram HLA-DRα membranar. Considerando que tumores resistes à

66

cisplatina recidivam, propomos que a marcação qualitativa de HLA-DRα seja introduzida na rotina clínica com fins de otimização da abordagem terapêutica do OVCA. Por fim, esperamos fornecer subsídios técnicos capazes de desonerar e melhorar a qualidade do atendimento às pacientes acometidas com OVCA pela saúde pública do Brasil. INFECÇÕES DA CORRENTE SANGUÍNEA POR LEVEDURAS DO GÊNERO CANDIDA: ANÁLISE DE SUA PREVALÊNCIA NO HOSPITAL CASSIANO ANTONIO DE MORAES (HUCAM) E DOS FATORES DE RISCO ASSOCIADOS Erica Amarante Rodrigues (Medicina, PIBIC/UFES); Profª. Drª. Mariceli Araújo Ribeiro (DPat/CCS) As infecções da corrente sanguínea por Candida spp. (candidemias) têm se apresentado de forma frequente, severa, de evolução rápida e com altas taxas de mortalidade. Contudo, ainda de difícil diagnóstico, limitado a uma escassa sintomatologia e baixos índices de positividade de hemoculturas e de exames histopatológicos. As hemoculturas foram processadas por sistema automatizado tipo BacT/Alert e quando positivas, foram processados manualmente através de semeadura em meios de cultura, temperatura e período apropriados para isolamento de Candida spp. E sua identificação foi baseada em características bioquímicas e morfológicas. Os fatores de risco associados a candidemias foram levantados de prontuários, conforme modelo padronizado. A prevalência de candidemia no HUCAM foi de 2,0/10.000 pte-dia. Taxa considerada elevada para padrões internacionais, mas semelhante aos valores encontrados em outros estados brasileiros. Os setores onde se observou maior número de casos foram as UTIs (cirúrgica, geral e neonatal) e no geral, houve predomínio de Candida não-albicans, sendo C albicans isolada na proporção de 38% no hospital em geral e 21% na UTIN. Os pacientes mais acometidos pela candidemia foram os neonatos e os pacientes cirúrgicos e o fator de risco mais observado foi antibioticoterapia. Foram

tratados com antifúngicos 85% dos pacientes com candidemias e, no entanto, a taxa de mortalidade observada foi de 54%, mostrando a gravidade desta infecção. ENFERMAGEM MORFOMETRIA DE NEURÔNIOS DA ÁREA CA1 EM RATOS ADULTOS E IDOSOS: TRATAMENTO CRÔNICO COM MEMANTINA Raphael Fernandes Calhau (Enfermagem, PIBIC/PETROBRÁS); Prof. Dr. Nyam Florencio da Silva (DM/CCS) A memantina faz parte de um grupo de fármacos que reduzem o processo de neurodegeneração por conferir mecanismos de neuroproteção glutamatérgica e estudos morfométricos podem contribuir para compreensão de sua ação sobre diferentes grupos de neurônios. Assim, para verificar alterações neuronais em ratos adultos (SAL1 ou MEM1) e idosos (SAL2 ou MEM2), tratados com memantina (5mg/Kg) ou salina (0,9%), i.p. por 30 dias, foram sacrificados e os cérebros processados histologicamente, com o volume nuclear dos neurônios obtidos pela fórmula (V = 4/3 I R1 R2

2) onde R1 > R2. Os resultados foram expressos em médias ± EPM, sendo usada ANOVA seguida de testes de comparações, com p < 0,05. Foram estudados 160 campos histológicos, com 1090 medidas. Os ratos MEM1 e MEM2 apresentaram maior volume nuclear na área CA1 (SAL1: 231,42 ± 4,64 µm3; MEM1: 388,55 ± 9,68 µm3; SAL2: 200 ± 8 µm3; e MEM2: 300 ± 7 µm3 p< 0,05). Enquanto que nos grupos controle observou-se maior freqüência relativa de neurônios nas sub-populações 200-400 µm3 (SAL1, 64%; SAL2, 54%), nos grupos tratados aumentou a freqüência relativa nas sup-populações de 400-600 µm3. Os ratos adultos (MEM 1) ganharam uma nova classe com sub-população de 600-800 µm3, enquanto o grupo MEM2 apresentou neurônios com sub-população acima de 600-800, com volume de 903,03 µm3. O aumento significativo no volume nuclear dos neurônios da área CA1 em ratos adultos e idosos submetidos ao tratamento crônico com memantina pode ser indicativo dos efeitos benéficos esta substância em

67

áreas cerebrais envolvidas nos processos cognitivos. DOENÇAS CARDIOVASCULARES NO MUNICÍPIO DE RIO BANANAL: PERFIL EPIDEMIOLÓGICO E AVALIAÇÃO DA CAPACIDADE INSTALADA PARA A VIGILÂNCIA EPIDEMIOLÓGICA DAS DCNT Larissa Rangel Nascimento (Enfermagem, PIBIC/PETROBRÁS); Profª Drª. Maria del Carmen Bisi Molina (DEnf/CCS) Doenças cardiovasculares (DCV) estão entre as principais causas de morbi-mortalidade no país, sendo um grande desafio para os gestores de saúde, que buscam aliar o aumento da qualidade de vida à redução dos gastos neste campo. A Estratégia de Saúde da Família (ESF) é importante instrumento da Atenção Básica para monitoramento dessas doenças. A pesquisa foi realizada em Rio Bananal/ES, que possui a ESF implantada em 100% de seu território. Foram analisadas quatro Unidades de Saúde da Família (USF) quanto à capacidade instalada e à população portadora de DCV atendida. Objetivamos contribuir para a avaliação e monitoramento da atenção primária de saúde com vista à consolidação da ESF nesse município, através de um estudo descritivo, longitudinal entre 1990 e 2005. Obtivemos dados a partir de fontes documentais, sistemas de informações, entrevistas e observações diretas. Os resultados encontrados mostraram que o portador de DCV é um indivíduo do sexo feminino, em média 66 anos, cor branca, alfabetizado, casado, faz tratamento medicamentoso e é portador de hipertensão arterial. Em relação à infra-estrutura, as USF não oferecem serviços de orientação e apoio à prática de atividades físicas e mudanças de estilo de vida; 100% possuem consultório com equipamentos básicos para o atendimento à população e 66,6% oferecem tratamento medicamentoso ininterrupto a diabéticos e hipertensos. Apesar das limitações, a estrutura física e a disposição organizacional parecem atender às necessidades da população, que apresenta um dos menores índices de morbi-mortalidade por DCV do país.

AVALIAÇÃO DA INFRA-ESTRUTURA PARA ATENDIMENTO AO INDIVÍDUO COM FATORES DE RISCO PARA DOENÇAS CRÔNICAS Marcela Almeida Baptistini ((Enfermagem, PIBIC/CNPq); Profª. Drª. Maria del Carmen Bisi Molina (DEnf/CCS) O aumento da mortalidade por Doenças Crônicas Não-Transmissíveis (DCNT), que vem ocorrendo nas últimas décadas, se dá dentre muitos fatores, devido ao aumento da expectativa de vida e mudança do perfil cultural e socioeconômico da população. Esta pesquisa objetiva contribuir para a avaliação e monitoramento da capacidade instalada das Unidades de Saúde (US) para atender ao indivíduo com fatores de risco para DCNT, visando à consolidação da Estratégia de Saúde da Família (ESF) no município de Vitória. Foram coletados dados primários em 17 Unidades de Saúde da Família (USF) através de um questionário elaborado de acordo com as normas preconizadas pelo Ministério da Saúde. Os resultados encontrados apontam uma deficiência na capacidade instalada das Unidades de Saúde da Família, principalmente no que diz respeito à estrutura física. Apenas 29% das unidades foram construídas especificamente para o funcionamento da ESF. Os equipamentos básicos estão presentes em 88,7% das USF. Foi possível observar também que, além da infra-estrutura, outros problemas como despreparo profissional; atrelamento ao modelo curativista; não lançamento direto de dados no SIAB e a dificuldade de trabalho em equipe são considerados grandes entraves no desenvolvimento da atenção primária. As medidas de prevenção dos fatores de risco das DCNTs não estão sendo suficientes no acompanhamento da evolução desses agravos. A deficiência na infra-estrutura e outros problemas identificados podem comprometer a qualidade da assistência e a consolidação da ESF no município. MORTALIDADE CARDIOVASCULAR EM VITÓRIA/ES: DE 1990 A 2005 Nathalia Modenesi Fiorio (Enfermagem, PIBIC/CNPq); Profª. Drª Maria del Carmen Bisi Molina (DEnf/CCS)

68

As mudanças culturais e o envelhecimento populacional que vem ocorrendo, originou um processo de transição epidemiológica caracterizado pelo aumento das DCNTs, destacando-se as doenças cardiovasculares. Esse quadro agrava-se com a precariedade das medidas de prevenção e promoção para essas doenças. Foi realizado um estudo descritivo, longitudinal, com cortes transversais em 1990, 1995, 2000 e 2005, objetivando analisar o perfil de mortalidade por doenças do aparelho circulatório no período de 1990 a 2005 e identificar mudanças após a implantação da ESF em Vitória/ES. Os óbitos por doença do aparelho circulatório nesse período foram estudados através da coleta de dados nos sistemas de informação disponíveis. Os coeficientes brutos de mortalidade apresentam tendência decrescente. A taxa de mortalidade com assistência médica ao paciente diminuiu em 2000, seguida de aumento em 2005. Essa taxa alcançou 30% em 1990 e 1995, 34% em 2000 e 27% em 2005. A mortalidade cardiovascular em 2005 foi maior entre os que tinham menor escolaridade.Os dados indicaram uma tendência de diminuição da mortalidade, bem como a queda na mortalidade com assistência médica. A coleta de dados no HIPERDIA determinou algumas características relativas a esses usuários, como fatores de risco, e presença de seqüelas. A implantação da ESF, apesar de trazer números satisfatórios, precisa avançar no diagnóstico precoce e no planejamento de estratégias de atenção primária e maior aperfeiçoamento nos sistemas de informação visando refletir a situação de saúde da população com fidedignidade. AVALIAÇÃO E MONITORAMENTO DO PROCESSO DE TRABALHO DO AGENTE COMUNITÁRIO DE SAÚDE DA ESTRATÉGIA SAÚDE DA FAMÍLIA NO MUNICÍPIO DE VITÓRIA Heleticia Scabelo Galavote (Enfermagem/PIBIC/CNPq); Profª. Drª. Rita de Cássia Duarte Lima (DEnf/CCS) O Agente Comunitário de Saúde (ACS) tem papel singular como “elo de ligação” entre a comunidade e o serviço de saúde, atuando de forma condizente com valores

requeridos pelas situações de trabalho, realizando ações de educação em saúde visando o bem-estar da população. Assim, objetivou-se avaliar a Atenção Primária à Saúde através do processo de trabalho dos ACS na Estratégia Saúde da Família em Vitória. Trata-se de estudo descritivo, exploratório, de caráter qualitativo que tem como cenário a região da Grande Maruípe. Foram convidados 14 ACS das Unidades de Saúde estudadas, sendo empregado para a coleta dos dados um questionário semi-estruturado contendo 20 perguntas abertas. Houve predomínio por indivíduos do sexo feminino em relação aos do sexo masculino e quanto ao tempo de trabalho no PSF, encontrou-se uma baixa rotatividade desses trabalhadores. Vincularam o processo de trabalho a prevenção e promoção à saúde e referenciaram as visitas como sendo a atividade básica no seu cotidiano, seguida pelo ato de “assinar o ponto” atendendo as normas institucionais. Evidenciou-se que um dos maiores desafios na prática cotidiana do agente de saúde consiste na dualidade na execução deste trabalho, devido à intensa cobrança imposta no dia-a-dia pela própria Unidade de Saúde ou pela comunidade. Assim, é compreensível que a tarefa de organizar, ou mesmo, reorganizar a atenção à saúde, não deve estar somente a cargo do ACS, sendo imprescindível que todos os profissionais da equipe estejam envolvidos e se coloquem como parte integrante deste processo. AVALIAÇÃO E MONITORAMENTO DO PROCESSO DE TRABALHO DO PROFISSIONAL ENFERMEIRO INSERIDO NAS EQUIPES DA ESTRATÉGIA SAÚDE DA FAMÍLIA NO MUNICÍPIO DE VITÓRIA Raianny Silva Mattos (Enfermagem, PIBIC/PETROBRÁS); Profª. Drª. Rita de Cássia Duarte Lima (DEnf/CCS) A avaliação situacional das condições de saúde de uma determinada população, bem como do trabalho em saúde, decorre em grande parte das atividades de monitoramento realizadas a partir das informações produzidas no cotidiano da atenção. Diante disso, objetivamos no presente estudo subsidiar a avaliação da

69

Estratégia Saúde da Família (ESF) implantada no município de Vitória, através da elaboração de um diagnóstico situacional dos diferentes processos de trabalho na ESF, com fins de identificar parâmetros para a realização da avaliação da atenção básica e, sobretudo, avaliar o processo de trabalho do profissional enfermeiro nas equipes da ESF. Trata-se de estudo descritivo, exploratório, de caráter qualitativo que tem como cenário a região da Grande Maruípe, em Vitória. Foram convidados enfermeiros que voluntariamente participaram das estratégias de coleta dos dados. Foram utilizadas, para coleta dos dados, entrevistas com questionário semi-estruturado contendo 22 perguntas abertas, incluindo toda dinâmica de trabalho na ESF. O instrumento foi aplicado em 50% do total de equipes em cada Unidade Básica de Saúde, priorizando aquelas que se encontravam completas. Dentre os principais pontos dos resultados obtidos, destacam-se: a maioria dos enfermeiros entrevistados são os grandes responsáveis pelas atividades de planejamento e gestão nas Unidades onde trabalham, bem como as de educação em saúde e cuidados domiciliares; apontaram o trabalho em equipe interdisciplinar como algo ainda distante da prática dos processos de trabalho, a universalidade como o princípio do SUS mais executado e a integralidade o executado em menor freqüência. AVALIAÇÃO DAS PRÁTICAS DE ENFERMEIROS E MÉDICOS PARA O CONTROLE DA TUBERCULOSE NA ESTRATÉGIA DE SAÚDE DA FAMÍLIA NO MUNICÍPIO DE VITÓRIA-ES Welder Kerr de Araújo ( Enfermagem, PIBIC/PETROBRÁS); Profª. Drª. Ethel Leonor Nóia Maciel (DEnf/CCS) A Tuberculose têm preocupado as organizações públicas da área da saúde em todo o mundo. Dentre as causas principais para o agravamento dessa situação encontram-se a elevação do número de indivíduos portadores da AIDS, a desigualdade social e a formação de bolsões de pobreza e miséria nos espaços urbanos, o que permite a rápida disseminação dos microorganismos, em virtude dos aglomerados populacionais,

falta de condições de moradia, saneamento e educação. Este estudo teve por objetivo verificar ou avaliar o conhecimento sobre a Tuberculose em todos os seus aspectos: transmissão, diagnóstico, tratamento e prevenção, junto aos enfermeiros e médicos que trabalham nas Estratégias de Saúde da Família (ESF). A amostra foi composta por 26 enfermeiros e 24 médicos, perfazendo um total de 50 profissionais entrevistados, valor que corresponde a aproximadamente 36% do número desses profissionais nas ESF. Em praticamente todos os casos não foi verificada diferença significativa entre as classes profissionais. Desta forma, nosso estudo vem mostrar, que os enfermeiros e médicos possuem conhecimento suficiente para reduzir os índices da Tuberculose no município de Vitória. Ainda assim é indispensável o contínuo estudo, sempre pensando em fazer o melhor por seus pacientes, e assim contribuir para melhores índices de qualidade de vida à população do Município de Vitória-ES. O IMPACTO DA ESTRATÉGIA SAÚDE DA FAMÍLIA NOS ÍNDICES DE MORTALIDADE INFANTIL NO MUNICÍPIO DE VITÓRIA: ANÁLISE DA SÉRIE HISTÓRICA 1995-2005 Patrícia Marques Rodrigues (Enfermagem, PIBIC/PETROBRÁS); Profª. Drª. Ethel Leonor Nóia Maciel (DEnf/CCS) Os indicadores de saúde são utilizados pela Saúde Pública para avaliar as condições de vida de uma população. A mortalidade infantil é considerada uma das variáveis mais sensíveis desses indicadores. Conhecer o perfil da mortalidade infantil é fundamental para a formulação de estratégias que permitam seu controle. O Programa Saúde da Família surge como estratégia de reorganização da atenção primária, instituindo uma assistência voltada para a prevenção, promoção e recuperação da saúde. Este estudo teve como objetivo analisar a série histórica (1995-2005) dos índices de mortalidade num período anterior e posterior à implantação da Estratégia Saúde da Família no Município de Vitória, bem como identificar o número de óbitos e nascidos vivos no mesmo período de tempo. A pesquisa foi de

70

abordagem quantitativa, de caráter descritivo e retrospectivo. A amostra incluiu os registros do SIM e SINASC no período entre 1995-2005. Os dados foram analisados através do pacote estatístico Social Package Statistical Science (SPSS) - versão 14.0. O coeficiente de mortalidade infantil no Município de Vitória apresentou uma redução significativa quando as médias do período pré (1995-1998) e pós-implantação (1999-2005) da Estratégia Saúde da Família foram comparadas. Apesar de não manter uma redução uniforme nos índices ao longo dos anos estudados, o modelo ajustado demonstrou tendência decrescente e estatisticamente significativa (p< 0,05). Embora os coeficientes de mortalidade infantil estejam apresentando tendência decrescente ao longo do período estudado, ainda não é possível identificar o Programa Saúde da Família como o único responsável pela redução desses índices. POLÍTICAS DE SAÚDE NO ESPÍRITO SANTO A PARTIR DA CONSTITUIÇÃO DE 1988 Priscila Ananias Silva (Enfermagem, PIBIC/PETROBRÁS); Profª. Drª. Fátima Maria Silva (DEnf/CCS) As políticas de saúde são, inicialmente, as estratégias governamentais que norteiam a assistência à população. Com isso, é valiosa a intenção em descrever como a saúde e suas respectivas políticas se estruturaram a partir da Constituição de 1988, com a implementação do Sistema Único de Saúde. Este estudo pretendeu sistematizar o conhecimento sobre as políticas de saúde coletiva no Estado do Espírito Santo, que se encontra desorganizado e fragmentado em documentos (jornais, revistas, relatórios). O objetivo principal deste trabalho foi analisar as políticas de saúde governamentais que predominaram a partir da Constituição de 1988 e sua relevância para a saúde da população capixaba, a fim de esclarecer como a saúde coletiva esteve sendo planejada, dirigida e executada nesses quase 17 anos de pós-Constituição Federal. O levantamento dos documentos existentes, primeira parte da pesquisa, teve como pontos principais, os dados oficiais do Estado do Espírito Santo. Foram

também utilizados referenciais bibliográficos históricos para nortear este estudo. A segunda e última parte consistiu em realizar “recortes”, feitos no material coletado, sendo posteriormente categorizados. Foram identificados momentos de grande preocupação com as questões da implantação e implementação do SUS, entretanto, definição sobre a efetiva realização de uma política de saúde que de fato represente as necessidades da população capixaba encontra-se frágil e instável, demandando para tanto, um posicionamento mais determinado de seus gestores ao longo do processo de construção do SUS. PERFIL DAS CONDUTAS TERAPÊUTICAS E PREVENTIVAS ADOTADAS NO ESPÍRITO SANTO A PARTIR DA NOVA CONSTITUIÇÃO FEDERAL Adriana de Souza Lorencio dos Santos (Enfermagem, PIVIC/UFES); Profª. Drª. Fátima Maria Silva (DEnf/CCS) A busca por alternativas para a cura de doenças sempre esteve presente na história do homem. Sua legitimação no Brasil ocorre a partir de 1988. Com a implantação do Sistema Único de Saúde, o Estado e seus Municípios passam a elaborar suas políticas de saúde e alguns integraram nos programas de atenção a saúde medidas alternativas de tratamento. O objetivo da pesquisa é analisar as categorias das condutas terapêuticas e preventivas adotadas no Espírito Santo com a institucionalização do SUS. A pesquisa foi desenvolvida através da seleção de materiais pesquisados nas Secretarias de Saúde e órgãos afins, bem como por meio de entrevistas aos coordenadores dos projetos de implementação das condutas terapêuticas no Estado. Dentre as práticas alternativas estabelecidas pelo Ministério da Saúde: a homeopatia, a fitoterapia e a acupuntura; são técnicas que compõem alguns dos serviços de saúde no Estado. Como resultado verificou-se a não ordenação e organização dos dados relacionados à assistência à população, as informações sobre o estabelecimento destas medidas estão restritos a um pequeno grupo e há pouco registro das mesmas, bem como dos

71

resultados. Conclui-se que há necessidade do estabelecimento de políticas para garantir à integralidade na atenção a saúde, na elaboração de diretrizes específicas a nível de Estado para que a oferta seja de modo igualitário, continuado e com o devido registro para acompanhamento e avaliação. É de fundamental importância o interesse dos gestores para a viabilização da implantação destas medidas nos serviços de saúde, uma vez que já estão institucionalizadas no SUS. AÇÕES DESENVOLVIDAS PELOS CONSELHOS LOCAIS DE SAÚDE DO MUNICIPIO DE VITÓRIA – ESPIRITO SANTO Anelisa de Oliveira Morais (Enfermagem e Obstetrícia, PIVIC/CNPq); Profª. Drª. Maria Cristina Ramos (DEnf/CCS) A construção do SUS como parte do processo de reforma sanitária resgata a condição de cidadania nas questões relativas à área de saúde, sendo regulamentada através da lei nº 8.142/90, que garante a participação da comunidade nos conselhos de saúde nas diferentes esferas governamentais. Este estudo pretende analisar as ações desenvolvidas pelos Conselhos Locais de Saúde (CLS) de Vitória cujos objetivos são realizar mapeamento dos CLS existentes no município de Vitória; identificar e avaliar as ações desenvolvidas pelos CLS; identificar as ações que interferem no processo de construção do controle social. Trata-se de um estudo descritivo, exploratório, de caráter qualitativo, sendo utilizado como instrumentos: formulário para identificação do perfil do conselheiro, entrevista semi-estruturada e análise documental. O município possui 21 conselhos de saúde instituídos, porém verifica-se que há uma enorme disparidade entre os mesmos, no que se refere à composição, a paridade, ao processo eleitoral, entre outros. Um aspecto importante está relacionado ao entendimento do papel do conselheiro no que tange as suas atribuições e o desenvolvimento das práticas políticas, talvez devido à forma verticalizada da criação de alguns conselhos, o que entendemos como fatores limitantes para a efetividade do controle social. No entanto,

identificamos alguns conselhos articulados com diversos atores sociais, num verdadeiro exercício de cidadania. Nesse sentido, o CMS tem atuado como interlocutor na reestruturação dos conselhos locais, amparado pela Lei Municipal nº 6.606 /2006 Capítulo IV, Art. 18, que visa legitimar os CLS do município de Vitória, buscando garantir um controle social equânime. AS AÇÕES DESENVOLVIDAS PELOS CONSELHOS LOCAIS DE SAÚDE: O GRAU DE SATISFAÇÃO DA USUÁRIA GESTANTE NA ASSISTÊNCIA PRÉ-NATAL NAS UNIDADES DE SAÚDE DA FAMÍLIA NO MUNICÍPIO DE VITÓRIA Carla Braga Oliveira (Enfermagem, PIVIC/UFES); Profª. Drª. Maria Cristina Ramos (DEnf/CCS) Várias são as funções da equipe de saúde da família, dentre elas estão: a prestação de assistência contínua à comunidade, o acompanhando integral ao adulto e ao idoso, como também à saúde das gestantes, que interessa a este estudo. O objetivo da pesquisa foi avaliar o grau de satisfação das usuárias acerca das ações da equipe de saúde no acompanhamento pré-natal. Trata-se de uma pesquisa descritiva, de natureza qualitativa. O estudo foi realizado com 18 gestantes em 6 Unidades. A coleta de dados foi realizada por meio de entrevista estruturada organizada nas categorias: identificação das gestantes, humanização/acolhimento, organizacional, profissional (consulta médica e de enfermagem), atividades educativas e visita domiciliar. A partir dos dados coletados, pode-se afirmar que existe deficiência no planejamento das atividades em saúde, no nível grupal. A estrutura das Unidades estudadas foi descrida como de boa qualidade. As usuárias expressam um alto grau de satisfação em relação à dimensão relacional. Os profissionais mais destacados são os agentes de saúde e os médicos. Pretende-se através do presente contribuir para a avaliação e monitoramento da Atenção Básica, no município de Vitória, tendo em vista que a escuta ao usuário é fundamental ao processo de avaliação da atuação da Estratégia Saúde da Família, uma vez que

72

estes são capazes de apontar melhorias e desafios. PAPEL DO TAMOXIFENO SOBRE O SISTEMA CARDIOVASCULAR: ANÁLISES PRÉ-CLÍNICAS Mariana Veronez Borgo (Enfermagem, PIBIC/PETROBRÁS); Profª. Drª. Gláucia Rodrigues de Abreu (DCFis/CCS) A função essencial do estrogênio consiste na proliferação e diferenciação do sistema reprodutivo feminino, entretanto, estudos têm demonstrado sua ação benéfica e controversa sobre o sistema cardiovascular. Tamoxifeno é indicado para o tratamento do câncer de mama, pela sua potencia no bloqueio do receptor de estrogênio neste órgão. No entanto, ainda não se sabe sobre o seu efeito em outros sistemas orgânicos tais como as implicações cardiovasculares desta terapia. O objetivo do presente trabalho é avaliar os efeitos do tratamento com tamoxifeno sobre pressão arterial de ratas hipertensas, castradas, tratadas com tamoxifeno; analisar os efeitos do tratamento com tamoxifeno, sobre o peso das câmaras ventriculares direitas e esquerdas. Foram utilizadas fêmeas SHR com 30 dias, ooforectomizadas, mantidas em gaiolas semi-metabólicas por noventa dias. Dose: 0.1 mg/100g ratos/dia misturada à comida diariamente. Medidas diretas e indiretas de pressão arterial e mensuração da massa cardíaca final. Os resultados obtidos a partir da mensuração direta da pressão arterial média (PAM), peso seco do ventrículo esquerdo (PSVE), peso corporal (PC) são: PAM direta (SHR) 175.4 ± 5 mmHg; (SHR+TAMOX) 3.6 ± 4 mmHg **. PSVE (SHR) 132.2 ± 5.5mg; (SHR+TAMOX) 102.96 ± 4.9mg **. PC (SHR) 186.8 +/_8g; (SHR+TAMOX) 157+/- 8 g*. Esses resultados sugerem uma diminuição da pressão arterial do grupo tratado com tamoxifeno, bem como diminuição da massa cardíaca, entretanto esses resultados não são totalmente elucidativos, necessitando ainda de mais pesquisas. EFEITOS DO TRATAMENTO COM TAMOXIFENO SOBRE A FUNÇÃO CARDIACA E RENAL DE RATAS

NORMOTENSAS E HIPERTENSAS: ANÁLISES PRÉ-CLÍNICAS Andressa Bolsoni Lopes (Enfermagem, PIBIC/FACITEC); Profª. Drª. Gláucia Rodrigues de Abreu (DCFis/CCS) Têm-se estudado os Moduladores Seletivos de Receptor de Estrogênio (SERMs), tais como o Tamoxifeno. Esse SERM possui atividade agonista em alguns receptores de estrogênio e antagonista em outros. O Tamoxifeno é um inibidor agonista parcial competitivo dos receptores de estradiol, sendo hoje aprovado no tratamento do câncer de mama sensível à estrogênio. O tamoxifeno reduz em 50% o risco de câncer de mama invasivo e não invasivo. O Instituto Nacional do Câncer confirmou que estão associados ao uso do tamoxifeno alta incidência de tromboembolismo venoso e câncer endometrial. Nosso objetivo foi avaliar os efeitos do tratamento com tamoxifeno sobre a histologia e morfologia renal e cardíaca de ratas, e analisar o volume de água ingerido, volume de urina e concentração de sódio urinário das mesmas. Utilizadas fêmeas wistar e SHR, ooforectomizadas, postas em gaiolas metabólicas por noventa dias. Tamoxifeno na dose: 0.1 mg/100g ratos/dia foi misturado na comida durante todos os dias. O volume de água ingerido e de urina eram quantificados diariamente. A dosagem de sódio ocorria a cada 7dias. Após houve a retirada dos órgãos para confecção das lâminas. Resultados: redução do volume ingerido e de urina dos ratos tratados com tamoxifeno. O grupo wistar tratado excretou menor quantidade de sódio quando comparado ao wistar controle. Verificamos menor diâmetro cardíaco e renal, e luz cardíaca dos grupos tratados. O aparelho justaglomerular dos grupos tratados apresentaram alterações. ANÁLISE ELETROFORÉTICA DAS PEPTIDADSES RENAIS SOB O EFEITO DA HIPERTENSÃO ARTERIAL 2RINS, 1CLIPE NO TRATAMENTO COM CAPTOPRIL Wellington Bezerra Paiva Lopes da Silva (Enfermagem, PIBIC/PETROBRÁS); Profª. Drª. Maria Aparecida Cicilini (DCFis/CCS)

73

O estudo procurou verificar se a hipertensão arterial ou isquemia poderiam alterar a atividade das endopeptidases renais por meio da dosagem protéica na fração solúvel e eletroforese. Quatro grupos de animais Wistar, machos, foram preparados; os grupos 2R1C, 2R1C-captopril, CON e CON-captopril. A estenose da artéria renal(E) resultou em aumento do peso úmido dos rins(D) dos animais 2R1C e 2R1C-CAP, redução no rim(E) dos animais 2R1C. O tratamento com captopril (30mg/Kg/dia, durante 26 dias) preveniu atrofia no rim(E), mas não reverteu a hipertrofia do rim contralateral dos 2R1C-CAP. Também preveniu hipertensão nos 2R1C-CAP e não alterou PA nos CON-CAP. Houve aumento significativo do conteúdo protéico no rim(D) nos 2R1C estimado em 43% e nos 2R1C-CAP estimado em 37%. Para o rim(E), observamos que os 2R1C apresentaram uma redução significativa do conteúdo protéico estimados em 65% e nos 2R1C-CAP esse rim mostrou uma menor redução estimada em 45%. Foi feita uma comparação do conteúdo protéico do rim(E) entre os 2R1C e 2R1C-CAP, onde podemos observar aumento do conteúdo protéico nos 2R1C-CAP estimado em 62%, quando comparado aos 2R1C. Concluimos que o tratamento com captopril impede elevação da PA nos ratos 2R1C, é capaz de normalizar peso e conteúdo protéico do rim(E) do animal 2R1C-CAP, enquanto no rim(D) não ocorre isso; além de promover redução do peso corporal em (CON-CAP) e (2R1C-CAP). ANÁLISE DAS AÇÕES DOS MÉDICOS E ENFERMEIROS DAS UNIDADES DE SAÚDE DA FAMÍLIA PARA MONITORAMENTO E AVALIAÇÃO DA ATENÇÃO BÁSICA NO MUNICÍPIO DE VITÓRIA EM RELAÇÃO AOS PROGRAMAS DE DIABETES MELLITUS E HIPERTENSÃO ARTERIAL Bruna Martins Barbosa (Enfermagem e obstetrícia, PIBIC/CNPq), Profª. Drª. Elizabete Regina Araújo de Oliveira (DEnf./CCS) A Atenção Primária à Saúde (AP) envolve intervenções de saúde no âmbito da promoção, prevenção, diagnóstico, tratamento e reabilitação. Este estudo

objetivou analisar ações dos enfermeiros e médicos das Unidades de Saúde da Família do município de Vitória, relacionadas aos programas de Diabetes mellitus (DM) e Hipertensão Arterial Sistólica (HAS). Tratou-se de uma pesquisa descritiva, qualitativa. Foram realizadas entrevistas semi-estruturadas com 44 profissionais, de 16 USF de Vitória, sendo 26 enfermeiros e 18 médicos. Os depoimentos dos médicos revelaram que as estratégias de educação em saúde favorecem a adesão ao tratamento; eles relataram que o sistema de encaminhamento para unidades de referência tem dificultado o tratamento completo dos pacientes. Quando questionado aos enfermeiros sobre as consultas de enfermagem com os diabéticos e hipertensos, a maioria abordou as ações preconizadas pelo Ministério da Saúde. Os grupos de DM e HAS ocorrem através de palestras e dinâmicas, com a presença da equipe multidisciplinar. Muitos profissionais relataram sobre as atribuições estabelecidas pela prefeitura que muitas vezes contradizem com os objetivos preconizados pelo Programa Saúde da Família (PSF). Deve-se restabelecer o real objetivo do PSF em Vitória, pois além de falhas no sistema de encaminhamento, o que ocorre é a intervenção na doença, ao invés de promoção da saúde. ANÁLISE DAS AÇÕES DOS AGENTES COMUNITÁRIOS DE SAÚDE (ACS) RELACIONADAS COM OS PROGRAMAS DE DIABETES MELLITUS (DM) E HIPERTENSÃO ARTERIAL (HA), INSERIDOS NA ESTRATÉGIA SAÚDE DA FAMÍLIA (ESF) DO MUNICÍPIO DE VITÓRIA Anne Caroline Barbosa Cerqueira (Enfermagem, PIBIC/FACITEC); Profª. Drª. Elizabete Regina Araújo de Oliveira (DEnf/CCS) Os agentes comunitários de saúde (ACS) são profissionais pertencentes a equipe da Estratégia Saúde da Família, criada pelo Ministério da Saúde (MS) em 1994 para reestruturação do modelo assistencial priorizando ações de proteção e promoção à saúde. Este estudo objetivou analisar suas ações referentes aos pacientes com diagnóstico de Hipertensão arterial e

74

Diabetes mellitus cadastrados nas unidades de saúde da família (USF) em Vitória, no que diz respeito às atribuições preconizadas pelo MS. Os 98 profissionais que participaram da pesquisa trabalham nas 18 USF. Responderam um questionário que abordava questões relativas às suas principais atribuições. A identificação dos pacientes é feita por toda equipe, porém os ACS a fazem através das visitas domiciliares (93,9%). Em relação às outras ações já citadas, 95,9% orientam os pacientes, enquanto 74,5% acompanham seus tratamentos. Segundo Lei n° 10.507, de 10/07/2002, um ACS deve acompanhar, no máximo, 150 famílias ou 750 pessoas, o que não ocorre em Vitória, já que alguns ACS possuem em sua microárea 535 famílias cadastradas, chegando ao número de 1480 pessoas, o que inviabiliza seu trabalho. Percebemos que, segundo os ACS, seu trabalho individual tem sido exercido com responsabilidade e competência. Os problemas encontrados (número de famílias, dificuldade na realização das visitas domiciliares em maior quantidade) não estão inseridos em sua lista de competência, sendo de responsabilidade de uma hierarquia que não tem cumprido satisfatoriamente suas funções. ANÁLISE DAS ATRIBUIÇÕES DOS PROFISSIONAIS ODONTÓLOGOS DA ESTRATÉGIA SAÚDE DA FAMÍLIA NOS MUNICÍPIOS DE VITÓRIA E VILA VELHA Kamila Pagotto Magres (Enfermagem, PIBIC/PETROBRÁS); Profª. Drª. Elizabete Regina Araújo de Oliveira (DEnf/CCS) Em função da necessidade de aumentar as ações de prevenção, o Ministério da Saúde (MS), no ano 2000, propôs a inclusão de Equipes de Saúde Bucal (ESB) no Programa Saúde da Família (PSF), com objetivos de diminuir os índices epidemiológicos de saúde bucal e ampliar o acesso da população brasileira a essas ações. Diante disso, este estudo tem como objetivos analisar as atribuições desenvolvidas pelos odontólogos inseridos no PSF dos municípios de Vitória e Vila Velha, observando se estas estão sendo cumpridas a partir das normas preconizadas pelo MS, verificando também visão desses profissionais quanto a sua

inserção na equipe do Programa. A amostra selecionada foi de 28 dentistas. O estudo foi de natureza quali-quantitativa. Foi aplicado um questionário, e os resultados expressos em freqüências. À análise, observou-se que em relação às atribuições, estas são realizadas pela grande maioria dos odontólogos, porém ações como participação do processo de planejamento, acompanhamento e avaliação das ações, desenvolvimento de ações intersetoriais, e execução de ações básicas de vigilância epidemiológica são as atribuições menos executadas. Em relação à visão que têm sobre sua inserção no PSF 30% responderam que consideram importante, 29% tímida e 31% não responderam. Essa informação indica que é difícil a aproximação da odontologia com outros profissionais da Equipe, mas percebe-se que a dificuldade na maioria das vezes encontra-se por parte da ESB. Observa-se que há muito pouco envolvimento no trabalho interdisciplinar, evidenciando-se principalmente pela falta de coletividade no planejamento de ações com os demais profissionais. O DÉFICIT DE CONHECIMENTO COMO UM DIAGNÓSTICO INDISPENSÁVEL EM PACIENTES SUBMETIDOS À CIRURGIA CARDÍACA Neila Aguiar Valentim (Enfermagem, PIBIC/CNPq); Profª. Drª. Maria Edla de Oliveira Bringuente (DEnf/CCS) A Febre Reumática é a causa mais freqüente de doença cardíaca adquirida por crianças e adolescentes, com repercussões sobre a saúde e qualidade de vida ainda nas suas primeiras décadas de vida, constituindo-se n um sério problema de saúde pública. Faz-se necessário o desenvolvimento de ações preventivas visando elevar o nível de conhecimento da população, acerca da doença. Tivemos como objetivos: identificar o nível de conhecimento do paciente sobre a febre reumática e sua evolução para cirurgia cardíaca; identificar as necessidades humanas básicas afetadas e os diagnósticos de enfermagem segundo NANDA. Trata-se de estudo descritivo de natureza quantitativa, desenvolvida junto aos pacientes internados no Serviço de Cardiologia do HUCAM. Participaram da

75

pesquisa 25 pacientes. Utilizamos uma entrevista estruturada e uma cartilha na coleta de dados. Dentre os resultados encontrados, 20% dos pacientes não são alfabetizados, ou seja, baixo acesso às informações mínimas sobre cuidados com a saúde e 80% da população já realizou cirurgia de troca de válvulas e desconheciam mínimas ações para o autocuidado, apresentando alterações nas necessidades humanas básicas psicobiológicas e psicossociais. Após a aplicação da cartilha, observou-se uma melhora do nível de compreensão sobre a doença, suas formas de prevenção e tratamento. Destacamos a importância de promover cuidados preventivos sobre febre reumática desde a infância. Junto a isto, devem existir políticas de saúde pública que visem informar a população sobre a doença. DÉFICIT DE CONHECIMENTO PARA O AUTO-CUIDADO: DIAGNÓSTICO INDISPENSÁVEL EM PACIENTES SUBMETIDOS À CIRURGIA DE REVASCULARIZAÇÃO CARDÍACA Juliana Quintino Monteiro (Enfermagem, PIBIC/CNPq); Profª. Drª. Maria Edla de Oliveira Bringuente (DEnf/CCS) As doenças cardiovasculares constituem um problema de saúde pública, tanto no Brasil como nos países desenvolvidos. Apresentam maior probabilidade no desenvolvimento dessas patologias pessoas com fatores de risco não modificáveis como idade, gênero, hereditariedade e fatores de risco passíveis de controle (obesidade, tabagismo, estresse, sedentarismo, diabetes, hipertensão, nível sangüíneo de colesterol). O estudo foi desenvolvido junto a 28 pacientes do serviço de cirurgia cardíaca do Hospital Universitário Cassiano Antonio de Moraes (HUCAM-UFES). Os objetivos foram: identificar o nível de conhecimento sobre sua doença e avaliar o desenvolvimento das ações para o auto-cuidado em pacientes submetidos à cirurgia de revascularização do miocárdio. Trata-se de um estudo descritivo de natureza quantitativa, com dados coletados mediante entrevista, com base no instrumento composto de partes abordando o auto-cuidado, antes e após cirurgia.

Como resultado, verificou-se que na população submetida à cirurgia de revascularização do miocárdio, cerca de 70% é do gênero feminino, e 25% encontra-se de 60 a 69 anos. Os pacientes apresentam baixo nível sócio-econômico e de escolaridade; mais de 60% desconhece a finalidade da cirurgia que realizou e ações preventivas para o auto-cuidado; cerca de 70% não praticavam atividades físicas e aproximadamente 50 % dos pacientes eram tabagistas e levavam uma vida com altas demandas estressoras. Verificou-se que os pacientes pós-cirurgia não possuem conhecimento significativo sobre sua patologia e evidências de internalização de ações para o auto-cuidado, como medidas preventivas que possam intervir nos fatores de risco modificáveis da doença. O conhecimento sobre a doença torna-se imprescindível. EFEITO DA TERAPIA DE REPOSIÇÃO HORMONAL NA EXPRESSÃO DAS ISOFORMAS ALFA E BETA DOS RECEPTORES DE ESTROGÊNIO NO CÂNCER DE MAMA Gabriela Siano Penna (Medicina, PIBIC/CNPq); Prof. Dr. Ian Victor Silva (DM/CCS) Um dos principais tratamentos dos agravos na pós menopausa é a terapia de reposição hormonal (TRH). Contudo, vários relatos têm mostrado que a TRH é importante fator de risco para o câncer de mama (CAM) em populações susceptíveis. Duas isoformas de receptores de estrogênio (RE) já foram descritas, REα e REβ, que diferem quanto à distribuição tecidual e propriedades fisio-farmacológicas. Neste contexto, a presença de REα no CAM tem sido associada a melhores índices de cura, enquanto a expressão do REβ a maior morbi-mortalidade da doença. Procuramos estabelecer relação entre a expressão das isoformas REα e REβ em espécimes de câncer de mama de mulheres submetidas ou não a TRH. Após laboriosa triagem onde 2400 mulheres acometidas de CAM, conseguimos estabelecer um grupo de 12 pacientes que relatam ter feito uso de TRH e 23 que não fizeram. Das mulheres positivas para TRH 67% (n = 8) forma positivas para REα, enquanto 33%

76

positivas para REα e REβ. No caso das pacientes negativas para TRH, 85% (n =19) foram positivas para REα e apenas 13% positivas para REα e REβ (n = 3) e apenas 1 paciente foi positiva para unicamente REβ (n =1). Destas pacientes apenas duas evoluiram para o õbito, sendo uma TRH + e outra TRH -. Nossos dados, portanto sugerem que a vigencia de TRH pode levar a maior incidência de REβ. No entanto, maior número de casos deve ser incluido para que possamos comprovar esta tendência. ESTUDO DA EXPRESSÃO DAS ISOFORMAS ALFA E BETA DOS RECEPTORES DE ESTROGÊNIO NO CÂNCER DE OVÁRIO E SUA CORRELAÇÃO COM A SEVERIDADE DA DOENÇA Karine Lourenzone de Araújo (Farmácia, PIBIC/PETROBRÁS); Prof. Dr. Ian Victor Silva (DM/CCS) O câncer de ovário (OVCA) é um dos cânceres ginecológicos de menor taxa de sobrevida (cerca de 50%) sendo esta reduzida a 20-25% em estágios avançados que estatisticamente representa 75% dos casos. Esses dados refletem a ineficiência de diagnóstico precoce, avaliação prognóstica e esquemas terapêuticos alternativos para esta neoplasia. A incidência de formas esporádicas de OVCA aumenta com o envelhecimento, sendo mais alta em mulheres acima de 55 anos, correlacionada à menopausa, marcada pela diminuição dos níveis plasmáticos de estrogênio (E). Devido então ao pouco conhecimento acerca dos efeitos do E, nosso estudo visou estabelecer as isoformas dos REα e REβ em diferentes tipos histológicos de OVCA (seroso, mucinoso, endometrióide e de célula clara) correlacionando estes aos históricos clínicos e grau de severidade da doença. Nosso grupo encontrou ampla distribuição do tipo histológico seroso (50,40%, n=247) seguido do tipo mucinoso (15,91%, n=78); endometrióide (13,26%, n=65) e de células claras (5,51%, n=27). Destes casos escolhemos, aleatoriamente, seguindo a mesma proporção observada na casuística, 60 casos. Destes casos de OVCAs serosos, 65% foram positivos para REα e 13,33% para REβ; dos OVCAs mucinosos

71% foram positivos para REα e 6,66% para REβ; dos OVCAs endometrióides 55% foram positivos para REα e 3,33% para REβ e dos OVCAs de célula clara 5% foram positivos para REα e nenhum positivo para REβ. Contudo, novos dados devem ser inseridos para que possamos relacionar a presença das diferentes isoformas dos ERs à severidade da doença. CRESCIMENTO E DENSIDADE ÓSSEA EM CAMUNDONGAS FÊMEAS APOE KNOCK-OUT Guilherme Henrique Souza Campos, (Medicina, PIBIC/PETROBRÁS); Profª. Drª. Ian Victor Silva (DMorf/CCS) Osteoporose é uma das principais doenças degenerativas da atualidade, caracterizada pela perda de densidade mineral óssea-(DMO). Esta perda em mulheres acelera-se após a menopausa, devido à insuficiência progressiva dos ovários e hormônios sexuais femininos, como o estrogênio-(E). Atualmente, a terapia de reposição hormonal-(TRH) configura a estratégia terapêutica de escolha em sua prevenção. Contudo, a TRH tem sido apontada como fator de risco para o desenvolvimento de câncer de mama, útero e, possivelmente, de ovários em mulheres susceptfveis. Entre os genes que apresentam mais forte correlação com baixa DMO está o APOE. Para entender-se melhor os pontos de interação das vias metabólicas in vivo utilizam-se, atualmente, modelos animais geneticamente modificados, como camundongos transgênicos e/ou "knock-out". Objetivamos estabelecer os papéis da APOE na densidade mineral óssea, utilizando-se camundongos fêmeas ApoE "knock-out" e seus respectivos controles (camundongos selvagens, aqui referidos como WT). Realizamos medidas de crescimento em termos de peso corporal e comprimento da cauda durante 12 meses. Paralelamente, foram tomadas medidas mensais de densidade mineral óssea-(DMO) usando densitometria de absorbância dual de raios X nos grupos. Após um ano os animais foram sacrificados e procedeu-se ànalise histoqufmica e morfométrica dos fêmures dos camundongos APOEKO e WT. Encontrou-se que, não obstante o crescimento

77

progressivo de ambos os animais, este é maior para os animais ApoEKO (~=0,91 para APOEKO vs. ~=0,50 para WT; n=6, p apresentam uma DMO 15% menos que os animais WT. Este achado é corroborado pelas medidas de diâmetro de periósteo (0,20 :t 0,01 mm para APOEKO vs. 0,14 :t 0,05 mm para WT; n=6, p par3 APOEKO vs. 0,8 :t 0,1 mm2 para WT; n=6, p crescimento, indicando que as fêmeas ApoE apresentam menor mineralização óssea. EFEITO DOS POLIMORFISMOS GENÉTICOS PRESENTES NA REGIÃO PROMOTORA DE RECEPTOR DE ESTROGÊNIO TIPO ALFA (REαααα) NO PROGNÓSTICO DE PACIENTES ACOMETIDAS DE CÂNCER DE MAMA: PAPEL DA TERAPIA DE REPOSIÇÃO HORMONAL Bruna Malacarne (Farmácia, PIBIC/CNPq); Prof. Dr. Ian Victor Silva (DM/CCS)

Um dos principais tratamentos dos agravos que aparecem na pós-menopausa é a terapia de reposição hormonal (TRH). Vários relatos mostram, entretanto, ser este um fator de risco para o câncer de mama em populações susceptíveis. Duas isoformas de receptores de estrogênio já foram descritas: REα e REβ, que diferem quanto à distribuição tecidual e propriedades fisio-farmacológicas. Associa-se a presença de REα no câncer de mama a melhores índices de cura enquanto a expressão do REβ a maior morbi-mortalidade. Recentemente os mecanismos moleculares que regulam a abundância relativa dos receptores RE� e RE� no tecido mamário normal e neoplásicos têm sido elucidados. Mostrou-se que a abundância de REα está relacionada à presença de elementos polimórficos nas regiões ricas em GT do promotor do gene. Estudos in vitro, mostraram que a exposição ao estrogênio não parece exercer significativa alteração no balanço entre REα e REβ quando presentes certos polimorfismos (tipo Xba I) na região promotora de REα sugerindo que variações genéticas silenciosas podem contribuir na evolução da doença. Dentre 2400 mulheres com câncer de mama, 12 relatam o uso de TRH e 23 o terem usado. Das primeiras três apresentam o

polimorfismo GT evidenciado por uma banda de DNA de 258 bp. Entretanto, nenhuma paciente do outro grupo apresenta o polimorfismo GT em seu genoma. Interessante notar que o número de óbitos registrados em ambos os grupos assemelha-se, sendo necessário estudar maior número de casos para que possamos traçar uma relação precisa entre os polimorfismos, a vigência de TRH e a severidade da doença. FARMÁCIA SUPEREXPRESSÃO ANÔMALA DE HLA-DRαααα E CADEIA INVARIANTE (CD74/II) EM CÂNCER DE OVÁRIO (OVCA) Klesia Pirola Madeira, (Farmácia, PIBIC/PETROBRÁS); Profª. Drª. Leticia Batista Azevedo Rangel, (DCFis/CCS) O microambiente tumoral é fundamental na definição dos potenciais imunogênicos e tumorogênico das células cancerosas. Desde a introdução da hipótese de controle imunológico como necessidade evolutiva de eliminar células com alterações gênicas, estudos mostram que interações hospedeiro-célula cancerosa durante a transformação neoplásica são complexas, inclusive em imunocompetentes. Recentemente, demonstramos co-superexpressão de HLA-DRα e Ii/CD74, molécula chaperona crucial à imunocompetência de moléculas HLA-DR, no OVCA. Para estabelecer a relevância clínica deste padrão gênico, geramos banco de dados de OVCA e avaliamos proteomicamente HLA-DRα e Ii/CD74 por tissue array. OVCA sustenta marcada superexpressão membranar de HLA-DRα apesar da supressão HLA-DRβ. O perfil de expressão de Ii/CD74 se sobrepõe ao de HLA-DRα; intrigantemente, inclusive quanto à localização membranar no OVCA. Observamos que cerca de 75% dos OVCA serosos e endometrióides investigados apresentam o padrão gênico mencionado, sendo este associado ao prognóstico pobre da doença. Por outro lado, o epitélio ovariano superficial normal e cistadenomas não apresentam superexpressão membranar de HLA-DRα e Ii/CD74, denotando característica OVCA-específica. Se, por um lado, propomos que a marcação qualitativa de HLA-DRα deva ser

78

incluída na rotina clínica como adjuvante diagnóstico e preditor da agressividade do tumor, por outro lançamos a hipótese de um processo tumoral mediado por HLA-DRα e Ii/CD74. Esperamos fornecer subsídios técnicos capazes de desonerar e melhorar a qualidade do atendimento às pacientes com OVCA pela saúde pública brasileira. PROPRIEDADES ENZIMÁTICAS (PROTEÁSICA E HIALURONIDÁSICA) DA PEÇONHA DO PEIXE ESCORPIÃO SCORPAENA PLUMIERI. PURIFICAÇÃO E CARACTERIZAÇÃO QUÍMICA Marco Aurélio Sartim (Farmácia, PIBIC/CNPq); Profª. Drª. Suely Gomes de Figueiredo (DCFis/CCS) Peçonhas animais apresentam grande interesse como fonte potencial de agentes farmacológicos e como instrumentos de pesquisa de sistema fisiológicos. Entretanto, peçonhas de animais marinhos, particularmente peixes ainda é pouco explorada, devido à dificuldade de captura dos espécimes e da extração da peçonha. Peçonhas de peixes são constituídas por proteínas lábeis, as quais apresentam atividades farmacológicas e enzimáticas. O objetivo desse trabalho foi identificar, purificar e caracterizar quimicamente enzimas com atividade caseinolítica (AC) e hialuronidásica (AH) na peçonha do peixe Scorpaena plumieri (PSp). Hialuronidases devido à capacidade de degradar de ácido hialurônico, presente na matrix extracelular de tecidos conjutivos, pode ser consideradas como fator de dispersão e as enzimas proteolíticas são podem ser responsáveis pelos efeitos cardiovasculares, respiratórios, hemorrágicos, citolíticos e edematogênicos do envenenamento. Ensaios utilizando SDS-PAGE com ácido hialurônico incorporado ao gel (zimografia) e utilizando caseína metilada como substrato demonstraram a presença de hialuronidase e protease com atividade caseinolítica na PSp. AC, ao contrário das atividades farmacológicas, demonstrou ser estável em ensaios com amostras de solução de veneno (SVB), quando armazenadas a -196ºC, -20ºC e 4ºC. A enzima com AH foi parcialmente purificada em duas etapas cromatográficas: filtração em gel

(Sephacryl S-200 HR) e troca aniônica (MonoQ 5/5 HR), nesta ultima cromatografia a fração com AH foi eluída em um pico simétrico sugerindo homogeneidade do material ativo obtido. O isolamento e caracterização química de componentes de peçonhas podem contribuir para a elucidação dos mecanismos envolvidos em seus efeitos farmacológicos. ESTUDO DE ATIVIDADES DAS ENZIMAS PECTINOLÍTICAS ENVOLVIDAS NA PERDA DE TEXTURA DOS FRUTOS DO MAMÃO Lucas Batalha de Farias (Farmácia, PIBIC/CNPq); Profª. Drª. Suely Gomes de Figueiredo (DCFis/CCS) O mamão é um fruto de curta vida pós-colheita, frágil e de difícil manejo nas etapas compreendidas entre a colheita e o mercado consumidor. O estudo de métodos de conservação e processos fisiológicos envolvidos no amadurecimento é fundamental para viabilizar medidas que permitam melhor conservação. O objetivo deste trabalho foi avaliar o efeito da radiação gama sobre a atividade de enzimas de degradação de parede celular (β-galactosidase e celulase) envolvidas na alteração da textura de frutos do mamão (cultivar Golden). Os frutos foram colhidos em perfeitas condições de qualidade, metade deles foi irradiada com 0,8 kGy (fonte de 60Co – irradiador MSD Nordion), a outra metade foi usada como grupo controle. As atividades enzimáticas foram avaliadas por métodos colorimétricos e a textura mensurada pela resistência à penetração (expressa em Kgf). Os resultados das análises diárias mostram que os frutos irradiados apresentaram firmeza maior que os controles (26% no 1º dia após irradiação; 54% - 2º; 70% - 3o; 65% - 4o; 43% - 5o; 50% - 6o; 84% - 7o), além de melhor aspecto visual e durabilidade superior (vida útil: controle 8 dias e irradiados 12 dias). A dose de 0,8kGy reduziu em 20-40% a atividade da β-galactosidase e aumentou em 44-119% a atividade da celulase. A redução da atividade da β-galactosidase foi seguida por uma menor redução da perda de firmeza da polpa em frutos irradiados. Os resultados demonstram que a radiação

79

gama é um método eficaz para conservação pós-colheita dos frutos de mamão. (Agência: CNPq, Banco do Nordeste, CALIMAM Agrícola LTDA, CDTN) PROSPECÇÃO FITOQUÍMICA DAS FOLHAS DE EUPATORIUM SP. Isabella Recla Segatto (Farmácia, FACITEC), Profª. Drª. Marcieni Ataíde de Andrade (DF/CCS) A população capixaba utiliza-se com freqüência de plantas que são denominadas vulgarmente de arnica para o tratamento de traumatismos, contusões, reumatismo e ferimentos. Na pesquisa de campo observou-se a variedade de espécies com esta denominação comum, evidenciando que a escolha segue os conhecimentos empíricos dos coletores ditos mateiros. A pesquisa teve por objetivo verificar se uma dessas espécies usadas possui substâncias que justifiquem o seu uso medicinal. A investigação fitoquímica de Eupatorium sp. (espécie colhida no município de Linhares) foi procedida através de reações químicas específicas para cada grupo pesquisado, em tubos de ensaio ou placas de toque, sendo o resultado interpretado pelo desenvolvimento de coloração e /ou precipitação característicos, baseando-se na metodologia proposta por Costa (1994). A análise fitoquímica indicou a presença de taninos, flavonóides, alcalóides, antraquinonas e ácidos orgânicos. Os taninos encontrados em outras espécies de plantas possuem propriedades cicatrizantes e promovem a contração de vasos, e alguns flavanóides são anti-inflamatórios. Os alcalóides atuam no corpo humano no sistema nervoso central, com a função de calmante, sedativo, estimulante, anestésico e analgésico. As plantas com alcalóides podem ser tóxicas se usadas de forma inadequada ou em quantidades maiores.. Após a marcha fitoquímica realizou-se a separação dos componentes majoritários por meio de cromatografia de coluna, obtendo-se sete substâncias diferentes que serão enviadas para São Paulo a fim de determinar da sua estrutura química.

PROSPECÇÃO FITOQUÍMICA DOS RAMOS DE HELENIUM AMARUM Fernando de Souza Santos (Farmácia, PIBIC/PETROBRÁS); Profª Drª. Marcieni Ataíde de Andrade (DCFis/CCS) A utilização de plantas medicinais começou quando os primeiros animais inteligentes perceberam que certos alimentos vegetais alteravam determinadas funções, como, por exemplo, a atividade intestinal e até mesmo o humor. Com o intuito de incluir plantas medicinais no arsenal terapêutico se faz necessário a comprovação da presença de substâncias ou grupos químicos com valor farmacológico. A planta Helenium cf. amarum(raf) H. Rock é uma espécie herbácea pertencente à família asteraceae, popularmente conhecida como camomila amarela, amplamente distribuída no Estado do Espírito Santo e utilizada como planta medicinal pela população capixaba para o tratamento de diversas doenças, sendo considerada como: calmante, estimulante digestivo, no tratamento de náuseas, das inflamações das vias urinárias, e no combate a febre e afecções de pele, em substituição à camomila branca, cujo nome científico é Matricaria recutita. O referido estudo tem por objetivo realizar a marcha fitoquímica nos extratos orgânicos (hexano,diclorometano e etanol respectivamente) a fim de identificar as principais classes de metabólitos secundários, bem como a caracterização parcial e purificação do constituinte químico majoritário. A prospecção fitoquímica indicou a presença de flavonóides, taninos, esteróides e triterpenóides. Foi efetuado o fracionamento do extrato diclorometânico e isolado o constituinte majoritário para posterior elucidação estrutural por métodos espectrofotométricos. PROSPECÇÃO FITOQUÍMICA DAS INFLORESCÊNCIAS DE HELENIUM AMARUM Frederico Felipe Costa Tebas de Freitas, (Farmácia, PIVIC/UFES); Profª. Drª. Marcieni Ataíde de Andrade, (DCFis/CCS) O uso de plantas medicinais na recuperação da saúde se estende ao longo da história da humanidade, desde sua utilização primitiva, até a fabricação de

80

produtos tecnologicamente processados. A Helenium amarum é uma herbácea anual, muito ramificada e medindo aproximadamente 50 cm. Ela é conhecida popularmente como camomila amarela ou falsa camomila, e é utilizada pela população do Espírito Santo com propriedades terapêuticas semelhantes a da camomila. Os extratos da planta foram preparados em três tipos de solventes de polaridades diferentes, a saber: hexano, diclorometano e etanol Sua marcha fitoquímica constatou a presença de constituintes importantes tais como: flavonóides, alcalóides, taninos, entre outros. Para a separação desses constituintes foi escolhido o extrato diclorometânico, por apresentar a maior quantidade de substâncias. Na realização da cromatografia em coluna, para a separação dos constituintes, obtiveram-se 19 frações, sendo que 9 delas apresentavam substâncias de interesse. A purificação dessas substâncias, assim como a elucidação de suas estruturas, com posterior testes farmacológicos e toxicológicos, podem afirmar o poder medicinal atribuído a essa espécie, validando sua indicação para o seu uso curativo. PROSPECÇÃO FITOQUÍMICA DA CECROPIA GLAZIOVII SNETHL Manuela Tedesco Araujo (Farmácia, PIBIC/PETROBRÁS); Profª Drª Marcieni Ataide de Andrade (DCFis/CCS) Recentemente, estudos com plantas medicinais têm sido responsáveis por inúmeras e importantes descobertas, propiciando avanços não só importantes à terapêutica de várias patologias, como também têm fornecido ferramentas extremamente úteis para o estudo teórico de fisiologia e farmacologia. Cecropia glaziovii SNETHL., pertence a família Cecropiaceae, é uma árvore conhecida popularmente como embaúba. Pode ser encontrada na orla litorânea, ocorrendo desde a Bahia até o Paraná, tanto na mata da planície costeira como na floresta atlântica de encosta.Várias espécies pertencentes ao gênero Cecropia são ricas em alcalóides, cumarinas, flavonóides, glicosídeos e taninos e apresentam atividade analgésica, antidiabética,

hipotensora e diurética. Este trabalho teve como objetivo realizar a prospecção fitoquímica da Cecrepia glaziovii. O screening fitoquímico realizado com o extrato hidroalcoólico permitiu detectar a presença de taninos, flávonoides e ácidos orgânicos. Os resultados obtidos através do screening, divergiram do que está descrito na literatura em relação aos metabólitos secundários de gênero, pela ausência de alcalóides. FUNGOS AGENTES DE DERMATOMICOSES, COM ÊNFASE PARA A ETIOLOGIA EM PACIENTES HIV-POSITIVOS

Simone Bravim Maifrede (Farmácia, PIBIC/UFES); Profª. Drª. Mariceli Araújo Ribeiro ( DPat/CCS) dos fungos foi feito em meios de ágar Sabouraud dextrose adicionado de cloranfenicol e em ágar Mycosel, ocasionalmente acrescentando-se também meio com óleo de oliva. Após incubação à temperatura ambiente até 3 semanas, a identificação foi baseada em características micromorfológicas para fungos filamentosos e, bioquímicas para leveduras. O teste de susceptibilidade às drogas antifúngicas foi realizado pelo método M 38-A do CLSI. No período de 1 ano, foram avaliados 258 pacientes com lesões sugestivas de dermatomicoses, e entre esses, 70% apresentaram resultado positivo para fungos. Os fungos mais isolados foram: Dermatófitos (28,7%), Leveduras: Trichosporon spp. (4,9%), Malassezia spp. (24,5%) e Candida spp. (22,7%), além de filamentosos não-dermatófitos: Fusarium spp. (6,7%), Scytalidium spp. (5,5%), Aspergillus spp. (3,5%), Curvularia spp. (1,8%) e outros (1,80%). Entre os dermatófitos, Trichophyton rubrum apresentou maior prevalência, correspondendo a 48% dos isolamentos e a forma clínica mais observada foi a tinea corporis. Entre os pacientes HIV-positivos, foi observada a maior prevalência de lesões provocadas por leveduras, com maior prevalência de Malassezia spp. (41%). Com relação aos testes de susceptibilidade às drogas antifúngicas (terbinafina, griseofulvina e fluconazol), todas apresentaram um bom padrão de inibição, sendo a terbinafina a

81

que apresentou melhor atividade antifúngica in vitro. AVALIAÇÃO DO TRATAMENTO COM POLVILHO Solanum lycocarpum EM RATOS COM DIABETES EXPERIMENTAL Francieli Teixeira Bravim (Farmácia, PIBIC/CNPq); Profª. Drª. Nazaré Souza Bissoli (DCFis/CCS) Estudos mostram que o polvilho feito com o fruto da plantaSolanum lycocarpum St. Hill, da família Solanaceae, popularmente conhecida como lobeira possui efeito hipoglicêmico. Estudamos os efeitos desse polvilho sobre parâmetros renais e glicêmicos em ratos. Ratos Wistar (150-200g), foram divididos em três grupos: grupo I (controle); grupo II constituído de ratos diabéticos sem tratamento; grupo III, diabético tratados com polvilho Solanum lycocarpum. A diabetes foi induzida com aloxana (2%, 40mg/kg/peso corporal). Durante 20 dias, os animais foram distribuídos em gaiolas metabólicas, com controle da ingestão de água e de ração, da diurese, e posterior dosagem da concentração de sódio em fotômetro de chama. O peso dos animais e a glicemia foram registrados no início e final do experimento. Os ratos do grupo III apresentaram melhor controle em todos os aspectos da doença, inclusive com comportamento semelhante aos ratos normais em parâmetros como a excreção urinária, excreção de sódio, ingestão alimentar, e ingestão hídrica e na relação de peso dos rins com peso corporal dos animais. O polvilho no grupo III foi capaz de reduzir em 57,57% a glicemia desse grupo em relação ao grupo II. Apesar do grupo III (202,6 ± 48,8) apresentar valores abaixo dos encontrados pelo grupo II (413,6 ± 21,7), ainda estão significativamente aumentados quando comparados ao grupo I (91,8 ± 4,9). AVALIAÇÃO TEMPORAL DO PREJUÍZO DO REFLEXO BEZOLD-JARISCH (RBJ) EM RATOS COM INFARTO EXPERIMENTAL Aline Zandonadi Lamas (Farmácia, PIBIC/UFES); Profª. Drª. Nazaré Souza Bissoli (DCFis/CCS)

O controle reflexo da pressão arterial é fundamental para a manutenção da homeostasia do sistema cardiovascular.O objetivo desse trabalho visa avaliar o reflexo Bezold-Jarisch após quinze dias do infarto do miocárdio (IM). Usamos ratos Wistar (250g) divididos em grupo, infartado(INF) (n=2) e SHAM(S) (n=4), com 250 gramas. No grupo INF foi feita toracotomia, o coração foi exteriorizado, a artéria coronariana descendente anterior esquerda foi suturada através do uso do fio cirúrgico. Após esse processo o coração foi recolocado e o tórax fechado. Antes da avaliação do RBJ a artéria e a veia femoral foram cateterizadas para permitir os registros cardiovasculares e administração de drogas, respectivamente. Para avaliação do RBJ foi utilizado doses crescentes de serotonina (5HT 2-32 µg/Kg, iv) a 5HT promoveu respostas hipotensoras no INF(26±18,5; 26±14*; 23±5*; 32,5±5,5**; 50±4*mmHg) se comparado ao S (40,8±6,5; 51,5±11,3; 42±10,5; 58±4,5; 63,5±8mmHg) e bradicárdicas em ratos INF (5,5±1,5**; 6,5±4,5** ; 12±5**; 21,5±3,5* ; 49,5±11bpm) se comparado ao grupo S (24,5±6,3;35±12,7;37,5±12; 42,8±12,6; 50,8±13,8bpm) (Média±EPM *p<0,05; **p<0,01).Observamos que RBJ está prejudicada aos 15 dias depois do infarto do miocárdio. Dados e estudos anteriores realizados em nosso laboratório, apontam prejuízo desse reflexo após trinta dias do procedimento do infarto, assim esse estudo após 15 dias, pôde servir para demonstrar que o prejuízo já ocorre numa fase mais precoce do IM. AVALIAÇÃO DE UM TESTE COMERCIAL PARA PESQUISA DE ANTICORPOS ANTI-TOXOCARA, ANTES E DEPOIS DA ADSORÇÃO PRÉVIA DOS SOROS COM ANTÍGENOS DE Ascaris Lumbricoides Natércia Carvalhal Alves (Farmácia, PIBIC/CNPq); Prof. Dr. Fausto Edmundo Lima Pereira (DPat/CCS) Foi feita avaliação de um teste comercial para Toxocara (Toxocara IgG CELISA (Cellabs Pty® Ltda, Brookvale/Austrália) que não recomenda a adsorção prévia com antígenos de outros nematóides, em dois experimentos: (a) avaliado com soros previamente testados com ELISA semelhante, mas com adsorção prévia com

82

antígeno de Ascaris em um laboratório de referência e (b) testado de modo pareado, adsorvendo ou não soros com antígenos de Ascaris . Os testes ELISA foram feitos segundo informações do fabricante. Obteve-se o antígeno de Ascaris de extrato de ovos larvados de Ascaris lumbricoides. Resultados: (a) comparado com testes realizados no laboratório de referência, o teste CELISA mostrou boa concordância (89,6 %) (b) quando testado com soros previamente adsorvidos com o antígeno obtido de ovos larvados, houve negativação do resultado em 35 % dos 23 soros testados, mostrando que há reação cruzada com antígenos de larvas do Ascaris. Os resultados demonstram que a adsorção com antígenos de vermes adultos, como utilizado pelo laboratório de referência, influenciou pouco no resultado do teste CELISA Toxocara, mas a adsorção com antígenos de larvas de Ascaris mostrou significativa reação cruzada. Essa discrepância dos resultados deve-se ao fato de que anticorpos que reconhecem antígenos de larvas de Toxocara têm maior probabilidade de reconhecer também antígenos de larvas de Ascaris. Conclui-se que é recomendável a adsorção prévia dos soros com antígenos obtidos de larvas de Ascaris lumbricoides antes de realizar os teste CELISA Toxocara, para reduzir reações cruzadas. INFLUÊNCIA DA HIPERCOLESTEROLEMIA NA FUNÇÃO RENAL DE CAMUDONGOS APOE KNOCKOUT Camille de Moura Balarini (Farmácia, CNPq / Balcão); Prof. Dr. Elisardo Corral Vasquez (DCFis/CCS) Os eventos cardiovasculares estão entre as principais causas de morte no mundo. Dentre os principais fatores envolvidos nestas doenças encontram-se a aterosclerose e a hipercolesterolemia, que pode influenciar a biodisponibilidade de moléculas importantes na fisiologia cardiovascular e renal, como o vasodilatador óxido nítrico (NO). Considerando a importância do NO na homeostasia renal, tornam-se imprescindíveis estudos que correlacionem a hipercolesterolemia e a aterosclerose com a biodisponibilidade de NO e a função

renal. Esta pesquisa buscou avaliar a relação existente entre a hipercolesterolemia e os diferentes estágios de aterosclerose na expressão da enzima nNOS renal, correlacionando com a função renal. Utilizaram-se camundongos ApoE knockout e C57BL/6 com idades de 2, 4 e 8 meses. Foram mantidos por 48 h em gaiolas metabólicas para recolhimento da urina. Em seguida, foram profundamente anestesiados, perfundindos e tiveram seu sangue recolhido para avaliação de creatinina, possibilitando-se o cálculo da depuração da mesma. Os rins foram armazenados para posterior análise da expressão protéica de nNOS por meio da técnica de Western Blotting. Houve queda nas taxas de depuração de creatinina à medida que os animais envelheciam (C57 2 meses: 113,42 mL/min; 4 meses: 50,52 mL/min; 8 meses: 15,19 mL/min; ApoE KO 2 meses: 344,8 mL/min; 4 meses: 26,02 mL/min; 8 meses: 15,33 mL/min). Observa-se uma tendência à perda de função renal nos animais mais velhos. EFEITO DOS HORMÔNIOS SEXUAIS ENDÓGENOS NA REATIVIDADE VASCULAR DE CAMUNDONGOS ATEROSCLERÓTICOS Maíne Sousa Cola (Farmácia, CNPq / Balcão); Prof. Dr. Elisardo Corral Vasquez (DCFis/CCS) Sabe-se que indivíduos do sexo masculino são mais propensos a desenvolver doenças cardiovasculares que indivíduos do sexo feminino durante sua idade fértil. Entretanto, após a menopausa, este índice iguala-se à população masculina, sugerindo que a alteração nos hormônios sexuais femininos desempenham um papel no desenvolvimento destas doenças. Objetivou-se avaliar o efeito dos hormônios sexuais femininos sobre a reatividade vascular em camundongos ateroscleróticos. Camundongos fêmeas, C57BL/6 (C57) e ateroscleróticos por deficiência genética da apolipoproteina E (ApoE-/-), foram divididos em 4 grupos experimentais: C57 controles, C57 ovariectomizados, ApoE-/- controles e ApoE-/- ovariectomizados. Para análise da reatividade vascular do leito mesentérico isolado, foram realizadas curvas

83

concentração-efeito (CCE) à norepinefrina (NE), à acetilcolina (ACh) e ao nitroprussiato de sódio (NPS). A resposta vasoconstritora à NE foi significativamente menor nos animais C57 ovariectomizados comparados aos respectivos controles, enquanto que a ovariectomia nos animais ApoE-/- não causou alteração adicional. As respostas de relaxamento vascular induzidas por ACh evidenciaram nítida disfunção endotelial nos ApoE-/- controles comparados aos C57 controles, sendo que a ovariectomia não trouxe nenhum prejuízo adicional. A contratilidade do músculo liso vascular observou-se aumentada nos grupos ovariectomizados frente aos seus respectivos controles, novamente sem influência da aterosclerose. Estes dados, ainda que preliminares, evidenciam que a ovariectomia leva à diminuição da resposta vasoconstritora, diminuição da função endotelial e aumento do relaxamento do músculo liso vascular em leito vascular mesentérico de camundongos. Nossos dados também são os primeiros a demonstrar que a presença da aterosclerose não influenciou nos efeitos causados pela ovariectomia. EDUCAÇÃO FÍSICA A EDUCAÇÃO FÍSICA NO ESPAÇO/TEMPO DA ESCOLA Renata Guisso de Oliveira (Educação Física, PIBIC/UFES); Profª. Drª. Zenólia Christina Campos Figueiredo (DD/ CEFD) Buscamos desenvolver neste trabalho uma investigação sobre a disciplina Educação Física no espaço/tempo da escola, procurando identificar, analisar e compreender as diferentes visões apresentadas por professores de outras áreas de conhecimento no contexto escolar, a concepção dos alunos do ensino fundamental e de seus pais e a visão dos técnicos como pedagogos, funcionários da escola, gestores, etc. Trata-se de um estudo de campo, cuja amostra foi definida a partir do universo de professores, alunos, pais, funcionários e técnicos que atuam em escolas de Ensino Fundamental do Sistema Municipal de Ensino (SEME) de Vitória. Essa amostra favoreceu a obtenção de dados em situações diversas no que se refere a subjetividades, identidades e

multiplicidades da disciplina Educação Física no contexto de uma escola. O instrumento utilizado foi a entrevista e a análise foi realizada com base no referencial estudado, bem como na análise interpretativa. Como resultados identificamos que: alguns sujeitos participantes da pesquisa não têm consciência de como se constitui a aula de Educação Física; outras confundem ou a reduzem ao esporte; há aqueles que não vêem utilidade nessa aula por associarem o aprender a conhecimentos úteis, que sirvam no dia-a-dia; observamos, também, que apontam a contribuição dessa disciplina para a formação do ser humano e para o exercício da cidadania. Acreditamos, então, que entender e trabalhar a Educação Física de forma diferenciada e inovadora visando uma formação que possibilite autonomia frente ao mundo da cultura corporal deve ser a busca constante dos profissionais da área. O PROFESSOR NO ESPAÇO/TEMPO DA ESCOLA E DA PROFISSÃO MAGISTÉRIO Simone Gonçalves e Almeida (Educação Física, PIBIC/FACITEC); Profª. Drª. Zenólia Christina Campos Figueiredo (DD/CEFD) Essa pesquisa compreende parte do trabalho realizado pelo grupo PRAXIS – Centro de Pesquisa de formação Inicial e Continuada em Educação Física. Tal estudo implica na observação da subjetividade dos professores em atividade pedagógica cotidiana, explorando suas reflexões particulares no âmbito escolar; tornando visível o entendimento de aspectos sócio-culturais da/na escola, compreendendo as práticas pedagógicas, correlacionando tais componentes à formação acadêmica. Nesse sentido, estabelecemos um estudo de campo do tipo etnográfico, utilizando técnicas de observação e entrevistas aos sujeitos da escola. A amostra compreende professores de Educação Física de uma escola de Ensino Fundamental Municipal de Vitória. Após coleta de dados e análise pudemos constatar que a Educação Física permanece com dificuldades quanto ao espaço físico e representativo. As estruturas são impróprias às novas necessidades, dificultando a execução das

84

aulas com qualidade. Ainda há a consideração de que tais aulas são direcionadas a recreação, brincadeiras, ou ao aprendizado esportivo, sem propor um objetivo significativo à cultura corporal dos alunos. Esse equívoco é proveniente de idéias daqueles que circundam a Educação Física escolar e também dos próprios professores. Esses confundem a interdisciplinaridade com o momento em que suas aulas são cedidas para trabalhos de outras disciplinas. Assim, acreditamos que o grande desafio da formação seja repensar suas bases em concordância com os valores simbólicos e práticos da sociedade contemporânea, amenizando os conflitos inseridos na comunidade escolar. POR UMA TEORIA DA EDUCAÇÃO FÍSICA BRASILEIRA: CONTRIBUIÇÃO DA REVISTA BRASILEIRA DE CIÊNCIAS DO ESPORTE (1979-2004) Rachel Borges Corte (Educação Física, PIBIC/CNPq); Prof. Dr. Amarílio Ferreira Neto (DD/CEFD) Entre 1979-2004, observou-se, na Revista Brasileira de Ciências do Esporte (RBCE), crescente incorporação das Ciências Biológicas, Humanas e Sociais na constituição do pensamento pedagógico do componente curricular Educação Física (EF). Esse conhecimento oriundo de outras áreas (Biologia e Pedagogia) incorporou-se à EF por meio de autores e fontes utilizadas por eles. Objetivou-se investigar os recursos teórico-metodológicos da produção de conhecimento das áreas de Biologia e Pedagogia veiculada na RBCE. Trata-se de uma pesquisa bibliográfica, tendo a RBCE como fonte principal. Numa análise quantitativa do referencial teórico de cada artigo analisado, buscou-se identificar: os autores mais citados por área (EF, Educação ou Ciências Humanas e Sociais-CHS); por período (1979-1987/1988-2004); fontes estrangeiras ou nacionais; e ocorrência de autorias individuais e coletivas. Encontrou-se um corpus documental de 68 artigos, vinte de Biologia e 48 de Pedagogia. Como resultados, nos dois recortes temporais, verificou-se na Biologia predomínio do uso de autoria coletiva e estrangeira. Na Pedagogia predominou o uso de autoria individual e nacional; a classificação de

autoria por área detectou entre 1979-1987 seis autorias da EF, duas da Educação e nenhuma das CHS; entre 1988-2004 encontrou-se 24 autorias da EF; seis da Educação e treze das CHS. Conclui-se que a necessidade de compreender como se produzem as proposições para a área, seus matizes e núcleos geradores de sentido são de extrema importância para um campo que busca compreender os significados da sua história e os discursos que constituíram/constituem sua identidade. “DIDÁTICAS”, JOGOS, ESCOTISMO: FORMAÇÃO FÍSICA, PSICOLÓGICA E MORAL DA CRIANÇA Fernanda Mutz Neitzel (Educação Física, PIBIC/CNPq); Prof. Dr. Amarílio Ferreira Neto (DD/CEFD)

As pesquisas recentes, na interface dos campos da Educação e Educação Física, oferecem suporte para a continuidade deste estudo na busca dos fundamentos mais íntimos de uma teorização da Educação Física brasileira veiculada na imprensa periódica de ensino e técnica. Na Revista de Educação Física (REF), percebe-se que havia um conjunto de textos que traziam os fundamentos da Biologia e Pedagogia para o âmbito da Educação Física. Em suas especificidades, apresentavam interesse pela educação infantil, em que seria implantado um método de Educação Física. O objetivo se detém nas “didáticas” como meios que conferem unidade de procedimentos na formação física, psicológica e moral das crianças, tendo como conteúdos os jogos, a ginástica e o escotismo. A pesquisa delimitou-se ao método qualitativo, utilizando a pesquisa documental. Por meio da análise da REF, entre 1932 a 1959, foi notória a objetividade dos textos relacionados com a Biologia e a Pedagogia ficou em torno da formação e do desenvolvimento integral do indivíduo durante todo o curso de sua vida, a partir de métodos que garantissem a formação física, psicológica e moral da pessoa e que, conseqüentemente, formaria uma sociedade forte, nacionalista e desenvolvida. Puderam também ser percebidas as práticas eugênicas na Educação Física, com o determinismo

85

biológico para se valer dos métodos exercidos, isto é, os exames biométricos e a formação de grupos homogêneos serviam como instrumento de execução dos ideais eugênicos, cabendo aos profissionais utilizar do determinismo o que era interessante para o “engrandecimento da raça”, segundo a realidade da sociedade. O PROCESSO DE ESPORTIVIVAÇÃO E DIFERENCIAÇÃO DO VÔLEI DE PRAIA Mairon da Motta Silva (Educação Física, PIBIC/CNPq); Prof. Dr. Otávio Tavares (DG/CEFD) Pouco se têm escrito sobre o papel e o significado do esporte nas sociedades contemporâneas, permanecendo pouco explorado seu potencial na busca por uma melhor compreensão da organização social humana (HELAL, 1990). De modo mais específico para os objetivos deste estudo, segundo Alabarces (2002) o voleibol, embora seja o segundo esporte mais popular do país, nem por isso recebe a mesma atenção que o futebol por parte dos cientistas sociais. Os objetivos desta pesquisa consistem em buscar, na realidade, elementos que permitam verificar em que medida o vôlei de praia apresenta as características presentes nos conceitos de esportivização das práticas corporais (Allen Guttmann) e diferenciação das práticas corporais (Heinemann e Puig). Optou-se por realizar uma pesquisa de campo de caráter descritivo, guiada pelo enfoque teórico metodológico qualitativo. Como instrumento de coleta de dados foram utilizadas a observação participante e a entrevista. Foi possível perceber que o vôlei de praia se insere no processo de esportivização das práticas corporais uma vez que, em seu desenvolvimento, distancia-se de uma prática vinculada às idéias de lazer e tempo livre ao incorporar características de competição, ao mesmo tempo em que passa a ser visto como um espetáculo. A diversidade encontrada nos grupos observados comprovou que as práticas esportivas sofrem alterações a partir das necessidades daqueles que dela se apropriam. Comprovou-se a fidedignidade dos modelos de análise utilizados, os quais firmam-se como importantes ferramentas na compreensão

do universo esportivo. Os resultados da pesquisa atentam para a necessidade de se considerar a pluralidade das manifestações esportivas. ANALISE DAS REPRESENTAÇÕES E ATITUDES DE ATLETAS JOVENS DE JUDÔ A RESPEITO DOS VALORES DO ESPORTE Natanael Kenji Saito (Educação Física, PIBIC/PETROBRÁS); Prof. Dr. Otávio Tavares (DG/ CEFD) Existe na sociedade uma crença quanto aos valores educativos do esporte, estimulando virtudes pessoais e valores morais e éticos. O objetivo deste estudo foi investigar os sentidos e valores que atletas jovens de judô, participantes das Olimpíadas Escolares–JEBb’s 2005, atribuem ao esporte competitivo comparado aos valores proclamados do esporte. Esta pesquisa caracterizou-se como de natureza descritiva, utilizando como procedimento técnico o estudo de campo. O instrumento de coleta de dados foi o questionário de escala de atitudes (tipo Likert), estruturado a partir de três princípios do esporte moderno e do Judô. Os questionários foram respondidos por 178 atletas, de 21 estados e do Distrito Federal. No que diz respeito ao “Fair Play”, apesar da sua média positiva, observamos uma certa contradição e dúvida com relação ao uso de doping. Quanto ao “Desenvolvimento Humano”, a média foi a maior entre as escalas. E nas noções de “Relacionamento Social”, apesar da média positiva, houve uma variação nas respostas muito maior do que nas demais. Em todas as escalas houve diferença significativa das opiniões entre os sexos, indicando que o sexo feminino possui uma atitude e opinião ainda mais positiva se comparado com o sexo masculino. Concluímos que é possível notar uma tensão entre valores ideais e exigências da prática, todavia, com exceções específicas em cada escala, os valores proclamados tradicionais do esporte estão presentes nos atletas de maior expressão do Brasil, na faixa etária de 15 a 17 anos.

86

CIÊNCIAS AGRÁRIAS AGRONOMIA

COMPORTAMENTO DO CAFEEIRO (COFFEA ARABICA) SUBMETIDO À DÉFICIT HÍDRICO EM DIFERENTES FASES DE DESENVOLVIMENTO INICIAL EM SOLOS COM E SEM HIDROABSORVENTE Gustavo Sessa Fialho (Agronomia, PIBIC/PETROBRÁS); Prof. Dr. Edvaldo Fialho dos Reis ( DERu/CCA) Objetivo-se estudar o efeito da estiagem em diferentes estádios de desenvolvimento inicial do cafeeiro (Coffea arabica), e o seu comportamento em solos contendo e não contendo hidroabsorvente. O experimento foi instalado no Centro de Ciências Agrárias da Universidade Federal do Espírito Santo (CCA-UFES) e montado em um esquema fatorial, 5 x 2, sendo 5 níveis de déficit hídrico: D0 sem déficit hídrico, D1 déficit hídrico aos trinta dias após o transplantio (30 - 60 dias), D2 déficit hídrico aos sessenta dias após o transplantio ( 60 - 90 dias), D3 déficit hídrico aos noventa dias após o transplantio ( 90 - 120 dias) e, D4 déficit hídrico aos cento e vinte dias após o transplantio ( 120 - 150 dias) e; 2 níveis de hidroabsorvente: solo sem hidroabsorvente (SSH) e solo contendo 6g do mesmo por recipiente (SCH) , num delineamento inteiramente casualizado, com 12 repetições. Avaliou-se a área foliar, massas fresca e seca da parte aérea e do sistema radicular e, altura e diâmetros do caule e da copa das plantas. O nível mais severo de déficit hídrico foi o D3.. Ao contrário, o nível que menos afetou o crescimento do cafeeiro arábica, foi o D4, Sobre a utilização do hidroabsorvente, observou-se certa semelhança do comportamentos das plantas submetidas aos dois níveis testados do mesmo. AVALIAÇÃO DO DESENVOLVIMENTO INICIAL DE LAVOURAS DE CAFÉ CONILLON E ARÁBICA, SUBMETIDAS A DIFERENTES NÍVEIS DE ESTRESSE HÍDRICO Danilo Paulúcio da Silva (Agronomia, PIBIC/UFES); Prof. Dr. Edvaldo Fialho dos Reis (DERu/CCA)

O déficit hídrico é considerado como principal fator limitante da produtividade do cafeeiro. Assim, o suprimento de água em quantidades e intervalos corretos pode ocasionar grandes aumentos de produtividade na lavoura cafeeira, além de menores perdas para as plantas. Os polímeros hidroabsorventes são um arranjo de moléculas orgânicas que, ao serem hidratados, transformam-se em gel, absorvendo cerca de cem vezes ou mais seu peso em água, tornando assim a água mais facilmente disponível para as plantas. O trabalho foi realizado no CCA-UFES, na região de Alegre-ES, sendo utilizada a espécie coffea canephora Pierre. O experimento foi montado no esquema fatorial, 5 x 2, sendo 5 níveis de déficit hídrico (D0; D1; D2; D3 e D4) e 2 níveis de hidroabsorvente (sem e com 5 g hidroabsorvente por recipiente), num delineamento inteiramente casualizado As mudas foram submetidas a déficit hídrico com período de duração de 30 dias. De acordo com os resultados foi possível concluir que aos 180 dias houve uma redução significativa no teor de massa seca da parte aérea das plantas submetidas ao nível D1, onde estas apresentaram, respectivamente, para as mudas sem e para as plantas com hidroabsorvente: 48,86% e 65,18% dos valores apresentados pelo nível D0. Para as mudas submetidas ao nível de déficit hídrico D4 a redução no teor de massa seca da parte aérea das plantas foi, respectivamente, para as mudas sem e para as plantas com hidroabsorvente de: 16,97% e 21,22% dos valores apresentados pelo nível D0. EFEITOS DA APLICAÇÃO DE DIFERENTES DOSES DE HIDROABSORVENTE E DIFERENTES TURNOS DE REGA NA CULTURA DO TOMATEIRO (LYCOPERSICON ESCULENTUM MILL) Rogério Alvarez Santos (Agronomia, PIBIC/CNPq); Prof. Dr. Edvaldo Fialho dos Reis (DERu/CCA) Sabe-se da dificuldade do manejo da água no cultivo do tomate de modo que, tanto a falta quanto o excesso denotam prejuízos para a produção. O micro clima propiciado

87

pelo excesso de água possibilita a ação de organismos patogênicos que alem de queda na produção resultam também no uso de defensivos agrícolas que, em grande quantidade causam impactos ambientais. Os objetivos específicos foram avaliar o efeito das doses do hidroabsorvente e dos turnos de rega no desenvolvimento e produção do tomateiro e determinar a dose do hidroabsorvente e o turno de rega que propiciaram a máxima produção e desenvolvimento para cada fase da cultura. Foi realizada uma avaliação em laboratório determinando a curva característica de retenção de água para o cambissolo utilizado submetido as 5 doses propostas (0,0; 0,4; 0,8; 1,2; 1,6 g/Kg) e posteriormente foi realizado um experimento em baldes de 16 litros utilizando-se o mesmo solo, as mesmas doses, 4 turnos de rega (1; 2; 4; 8 dias), avaliados em quatro épocas, constituindo um fatorial 5X4X4 com três repetições. Foi possível concluir que o produto tem uma capacidade grande de reter água a baixas tensões. Na dose ideal, o produto favorece o tomateiro, pois irá disponibilizar a planta uma quantidade maior de água permitindo melhor desenvolvimento vegetativo, redução do stress hídrico e possibilitando o aumento do intervalo entre irrigações, reduzindo custos de implantação e mão de obra para o agricultor. CAFEICULTURA DE PRECISÃO: ANÁLISE DA CARACTERIZAÇÃO DA VARIABILIDADE ESPACIAL DOS ATRIBUTOS QUÍMICOS, FÍSICOS E DA PRODUTIVIDADE DO CAFÉ CONILON Gustavo Soares de Souza (Agronomia, PIBIC/UFES); Prof. Dr. Julião Soares de Souza Lima (DERu/CCA) Entre as tecnologias e conceitos que surgiram recentemente, estão os conceitos de agricultura de precisão, que permitem o monitoramento da variabilidade espacial e temporal das culturas, visando à otimização da produção agrícola, a minimização do impacto ambiental e a redução dos custos de produção. O objetivo deste trabalho foi estudar a variabilidade espacial de atributos químicos e físicos do solo e produtividade em uma área cultivada com café conilon e identificar os atributos que, direta ou indiretamente, influenciam na

produtividade da cultura. O experimento foi realizado no INCAPER, no município de Cachoeiro de Itapemirim - ES. Inicialmente a área foi georeferenciada e posteriormente marcou-se uma grade irregular totalizando 60 pontos amostrais. Em cada ponto, coletaram-se amostras de solo na profundidade de 0-0,20 m para análises granulométricas e químicas de rotina. A produção foi avaliada em 109 pontos, considerando a média de cada ponto, formado por 5 plantas. Os dados foram avaliados por estatística descritiva e análise da dependência espacial, com base no ajuste de semivariogramas. Com exceção do cálcio, todos os demais atributos apresentaram dependência espacial com alcance mínimo de 10,00 m para o Magnésio e máximo de 72,30 m para a produção. A análise dos mapas possibilitou a distinção de regiões com menor e maior variabilidade dos atributos do solo e produção. As técnicas de agricultura de precisão podem ser utilizadas na orientação do agricultor para um manejo de forma diferenciada e localizada, implicando em maior nível de eficiência desta atividade. AÇÃO DOS SILICATOS PRESENTES EM ESCÓRIAS DE SIDERURGIA COMO FERTILIZANTES E CORRETIVOS DA ACIDEZ DO SOLO Victor Almeida Pereira (Agronomia, PIBIC/CNPq); Prof. Dr. Renato Ribeiro Passos (DPV/CCA) O trabalho objetivou avaliar a ação corretiva sobre a acidez do solo e melhoria da fertilidade do solo, pelo uso das escórias básicas de siderurgia, comparativamente ao calcário. Para isso, utilizou-se um Latossolo Vermelho-Amarelo distrófico, coletado na profundidade de 0-20 cm, no distrito de Caxixe Quente, município de Venda Nova do Imigrante/ES. Foram utilizados recipientes plásticos com 500 g de solo, incubados, com a umidade do solo a 60% do VTP (Volume Total de Poros). Após secagem ao ar, o solo foi analisado quimicamente aos 30, 60, 90 e 120 dias de incubação, com quatro tratamentos relacionados à correção e/ou adubação do solo para elevação da V a 80%: 1)- testemunha (sem correção); 2)- calcário; 3)- escória de aciaria da CST; 4)- escória

88

de aciaria da RECMIX. Considerou-se o delineamento inteiramente casualizado, com quatro repetições, realizando análises estatísticas pelo teste de Tukey a 5% de probabilidade, pelo Sistema para Análises Estatísticas e Genéticas (SAEG). Os resultados mostraram um aumento significativo do pH e dos teores de cálcio, magnésio para os três tratamentos: CST, Recmix e Calcário, ocorrendo diferenças em determinadas épocas. O teor de alumínio e sua saturação (m), atingiram valores iguais a zero nos três tratamentos (escórias e calcário). Conclui-se que as escórias apresentam grande potencial como corretivo de acidez do solo, bem como fornecedora de nutrientes, como cálcio e magnésio, atuando na redução dos teores de alumínio tóxico no solo e melhorando assim as condições para o desenvolvimento da cultura do morangueiro (Fragaria X ananassa Duch.). INFLUÊNCIA DA APLICAÇÃO DE COMPOSTOS SILICATADOS SOBRE A NUTRIÇÃO MINERAL E DESENVOLVIMENTO DO MORANGUEIRO Fernando de Aguiar Pedron (Agronomia, PIBIC/CNPq); Prof. Dr. Renato Ribeiro Passos (DPV/CCA) O trabalho objetivou avaliar a nutrição mineral e o desenvolvimento do morangueiro pelo uso de escórias de siderurgia. Para isso, utilizou-se um Latossolo Vermelho-Amarelo distrófico, coletado na profundidade de 0-20 cm, no distrito de Caxixe Quente, município de Venda Nova do Imigrante/ES. Submeteram-se amostras de 3,0 kg de solo seco ao ar e passado em peneira de 2 mm à aplicação de cinco doses de SiO2: 0; 250; 500; 750 e 1000 kg ha-1, utilizando-se para isso duas escórias de siderurgia (escória CST e escória Recmix). Incubou-se o material de solo por 60 dias, mantendo-se a umidade a 60% do VTP (Volume Total de Poros). Após, transplantaram-se duas mudas de morangueiro, cultivar Dover, por vaso. Os tratamentos, com cinco repetições, foram dispostos em um delineamento inteiramente casualizado, em esquema fatorial 2 x 5 (duas escórias de siderurgia e cinco doses de SiO2). Cultivou-se o morangueiro por 90 dias, avaliando-

se: a produção de morango, produção de matéria fresca e seca da parte aérea e da raiz e relação parte aérea/raiz. Retiraram-se também amostras de solo, antes e após o cultivo do morangueiro, para análises químicas. Os resultados mostraram que as escórias melhoraram as condições químicas do solo e favoreceram o desenvolvimento do morangueiro. Contudo, são necessários mais estudos envolvendo a utilização de escórias para esta cultura, realização de testes estatísticos de falta de ajustamento para variáveis em estudo, obtenção dos resultados dos teores de nutrientes na parte aérea do morangueiro, para que se possam recomendar seguramente escórias para o morangueiro. SELETIVIDADE DE INSETICIDA AO TRICHOGRAMMA ATOPOVIRILIA OATMAN & PLATNER, 1983 (HYMENOPTERA, TRICHOGRAMMATIDAE) EM BROCA DAS CURCUBITACEAS DIAPHANIA HYALINATA (LEPIDOPTERA: PYRALIDAE) André Malacarne Milanez (Agronomia, CNPq / BALCÃO); Prof. Dr. Dirceu Pratissoli (DPV/CCA) Diaphania hyalinata, é considerada uma praga de grande importância para a cultura das curcubitaceas, pois suas lagartas alimentam-se de toda a planta, causando grande prejuízo à plantação. Atualmente em seu combate usa-se somente controle químico, que pode ter efeito negativo sobre os inimigos naturais e sobre os outros agentes do agroecossistema. O uso de compostos seletivos associados a liberações de parasitóides do gênero Trichogramma são estratégias viáveis para o controle de lepidópteros-praga. Este trabalho visa selecionar os princípios ativos mais seletivos a T atopovirilia. A pesquisa foi realizada no laboratório de entomologia do CCA/UFES, Alegre-ES. No desenvolvimento do experimento foram separados em câmaras climatizadas, reguladas a 25_+ 1ºC, 70_+ 10 % UR e fotofase de 14 horas, 20 cartelas com 30 ovos da praga com idade entre 0 e 24 horas, que foram embebidas nas solução de inseticidas por 5 segundos mantendo-se em temperatura ambiente por 5 horas, para assim serem oferecidos a fêmeas de

89

T. atopovirilia com idade entre 0 e 24 horas, tendo sido permitido o parasitismo por 24 horas. Como testemunha utilizou-se água destilada. Os resultados foram submetidos à analise de variância, e as medias comparadas pelo teste de Scott-knott a 5%. Os ingredientes ativos, Fenitrothion (500 g/L) e Malathion (500 g/L) causaram reduções significativas nos parâmetros parasitismos, viabilidade, longevidade dos descedentes e indivíduo por ovo. Já os Chlorfenapyr (240 g/L) e Abamectina (18 g/L) causaram redução nestes dois últimos parâmetros. Somente Thicloprid (480 g/L) não interferiu nas características biológicas do parasitóide. EFEITO DOS FORMULADOS NATURAIS BOVERIL E VERTIRRIL, ASSOCIADOS OU NÃO COM HB-10, VISANDO O CONTROLE DO ÀCARO RAJADO TETRANYCHUS URTICAE Juliéder Goronci Cocheto (Agronomia, PIBIC/CNPq); Prof. Dr. Dirceu Pratissoli (DPV/CCA) T. urticae é uma praga severa de diversas culturas. O controle biológico representa uma alternativa para supressão desta. Este trabalho teve como objetivo avaliar o efeito do produto HB-10, e das formulações à base de fungos entomopatogênicos Boveril e Vertirril, e a utilização dos mesmos misturados com HB-10, no controle de T. urticae. O experimento foi conduzido em sala climatizada. Cada planta de feijão foi pulverizada com 10 mL das caldas: HB-10, Boveril, Boveril + HB-10, Vertirril e Vertirril + HB-10, na concentração de 108 conídios por mL. As concentrações do produto HB-10 foram 1, 2, 3, 4 e 5 mL/20L. Na mistura, o HB-10 foi usado na concentração de 2 mL/20L. Após a pulverização foram transferidas 30 ninfas de T. urticae para cada planta. As avaliações foram realizadas no 2º, 4º e 6º dias após a pulverização, anotando-se as mortes observada e confirmada. As mortalidades totais não diferiram da testemunha nos tratamentos com fungos. A mortalidade observada com Boveril aumentou de acordo com os dias. A mortalidade da testemunha foi maior no 4º e 6º dias. Para os demais tratamentos não houve variação ao longo dos dias. Não houve diferença significativa entre as médias confirmadas.

Os produtos a base de fungos Beauveria bassiana e Verticillium lecanii e o produto HB-10, não foram eficazes para o controle de T. urticae. BIOLOGIA E RITMO DIÁRIO DE POSTURA DE Diaphania nitidalis EM UM SUBSTRATO ALIMENTAR NATURAL E OUTRO ARTIFICIAL Tiago Tamanhoni (Agronomia, PIBIC/CNPq); Prof. Dr. Dirceu Pratissoli (DPV/CCA)

A broca das cucurbitáceas, Diaphania nitidalis (Lepidoptera: Crambidae), causa danos diretos à cultura. Este trabalho objetivou conhecer a biologia e o ritmo diário de postura de D. nitidalis em dois substratos alimentares, visando selecionar um para sua criação massal em laboratório. Foram inoculadas 200 lagartas em gearbox na dieta abobrinha e outras 200 em dieta artificial recomendado por Hensley & Hammond (1968) para a criação de Diatraea saccharalis, permanecendo ali até a fase de pré-pupa. Até esta fase, foram observados duração e viabilidade. Passadas 24 horas da fase de pupa, estas foram sexadas e pesadas para determinação da razão sexual e peso médio. Após a emergência dos adultos foram formados grupos de dez casais para determinação do período de pré-oviposiçao, oviposição e longevidade dos adultos. Os ovos foram recolhidos e contabilizados para determinação do período de incubação e viabilidade. Foram separados, de cada tratamento, 10 casais individualizados para determinação do ritmo diário de postura e número médio de ovos. A duração e viabilidade da fase larval foram significativamente maiores para a dieta artificial, sendo 12,56 dias e 92%, respectivamente. O peso de pupa machos e fêmeas foi maior para a dieta artificial, sendo de 0,1265 e 0,1318g, respectivamente. O número médio de ovos por fêmea foi maior na dieta artificial, sendo encontrado um pico de postura no 4º dia. A viabilidade dos ovos foi maior na dieta artificial em todas as posturas. A dieta artificial é o melhor alimento para criação massal de D. nitidalis em laboratório. EFICIÊNCIA DE Bacillus thuringiensis NO CONTROLE DE POPULAÇÕES DE

90

Spodoptera frugiperda DE MINAS GERAIS E ESPÍRITO SANTO Renata Aparecida Ferreira (Agronomia, PIBIC/CNPq); Prof. Dr. Ricardo Antonio Polanczyk (DPV/CCA) Visando um método de controle menos agressivo ao meio ambiente, este trabalho foi realizado com a finalidade de avaliar a patogenicidade e virulência de isolados de Bacillus thuringiensis para lagartas de de Spodoptera frugiperda das populações do ES e MG. Os experimentos foram executados em DIC com 5 repetições, sendo a unidade experimental composta por 10 lagartas, para os testes de patogenicidade. Os isolados de Bt foram cultivados em meio Usual e centrifugadas por 3 vezes, para eliminação das exotoxinas. A aplicação foi feita sobre a dieta artificial, numa quantidade suficiente para o desenvolvimento dos insetos, contidas em gerbox plástico (6,5cm x 2,5cm) e após as lagartas foram inoculadas no recipiente. O experimento foi mantido por 7 dias em câmara climatizada (25±0,5ºC, U.R 65±10% e fotofase de 12 horas) e avaliado diariamente a partir do 2º dia. Os dados foram submetidos ao teste de Tukey (p≤5%). Apenas os isolados E-06 e E-09, tiveram diferença significativa para as duas populações. Os isolados (11, 25, 26, 27, 229) foram pré-selecionados para as duas populações (100% de mortalidade). Para cada isolado foram testadas sete concentrações com três repetições de 40 insetos, totalizando 840 insetos por isolado, sendo utilizados os mesmos suplementos alimentares. Os dados foram submetidos ao Polo-PC (Análise de Probit). O isolado 229 foi o mais promissor para ambas as populações e notou-se que houve um aumento da CL50

para a população de Minas Gerais. SUSCETIBILIDADE DE SPODOTERA ERIDANIA A BEAUVERIA BASSIANA E BACILLUS THURINGIENSIS Rogério Colombi (Engenharia Florestal, PIBIC/CNPq); Prof. Dr. Ricardo Antonio Polanczyk (DPV/CCA) Visando ao manejo de Spodoptera eridania, importante praga de culturas como milho, soja, algodão, este trabalho foi realizado com o objetivo de selecionar

isolados de Bacillus thuringiensis e Beauveria bassiana mais promissores para o controle desta praga. Esta seleção foi feita com testes laboratoriais de patogenicidade e virulência com lagartas de segundo instar de S. eridania. Inicialmente foram realizados testes pré-seletivos com 31 isolados de B. thuringiensis e o formulado Boveril do fungo entomopatogênico B. bassiana. De acordo com a análise feita com Teste de Tukey (5%) sete isolados de B. thuringiensis foram pré-selecionados devido à alta mortalidade observada (acima de 80%), porém o Boveril causou baixa mortalidade nas lagartas de S. eridania e foi descartado por ter sido considerado ineficiente. Os sete isolados de B. thuringiensis foram ensaiados para a estimativa da concentração letal média, que avalia a agressividade dos isolados para a praga-alvo. De acordo com a Análise de Probit, o isolado 11 mostrou-se mais promissor que os demais para o manejo desta praga pois apresentou o menor valor de CL50 (1 x 102 esporos/mL). INFLUÊNCIA DA DENSIDADE DE OVOS DE Diaphania hyalinata EM ALGUNS ASPECTOS BIOLÓGICOS DE Trichogramma pretiosum E Trichogramma exiguum Wagner Faria Barbosa (Agronomia, PIBIC/PETROBRÁS); Prof. Dr. Ricardo Antonio Polanczyk (DPV/CCA) Entre os fatores limitantes na produção das cucurbitáceas, destacam-se Diaphania spp., cujo controle depende, quase que exclusivamente, de produtos químicos. Alternativas, como o controle biológico, têm sido estudas para supressão dessa praga. Este trabalho teve como objetivo verificar a influência da densidade de ovos de Diaphania hyalinata. em alguns aspectos biológicos do inimigo natural Trichogramma spp. A pesquisa foi realizada em câmara climatizada regulada a uma temperatura de 25º ± 1ºC; 70 ± 10% UR e fotofase de 14h. Densidades de 5, 10, 15, 20, 25, 30, 35 e 40 de ovos de D. hyalinata, com idade de até um dia, foram isoladas em tubos de vidro e submetidas por 24 horas de parasitismo com uma fêmea do T. exiguum e T. pretiosum. Cada tratamento constituiu-se de 15 repetições. As características

91

biológicas foram avaliadas após a morte dos descendentes. No parâmetro número de ovos parasitados a melhor resposta apresentada foi do T. exiguum. A viabilidade para ambas as espécies de Trichogramma ficou acima de 85%, valor considerado satisfatório. Quanto ao número de indivíduos por ovo, não ocorreram diferenças significativas entre as espécies, sendo os valores inversamente proporcionais à densidade de ovos do hospedeiro D. hyalinata. E, para a razão sexual, T. pretiosum apresentou apenas descendestes fêmeas que contribuiu para que houvesse diferença significativa, em todas as densidades de ovos de D. hyalinata, em relação ao T. exiguum cujos valores cresceram à proporção das diferentes densidades. Os melhores valores foram encontrados para o T. exiguum. (Agência: CNPq) AVALIAÇÃO DA FIXAÇÃO BIOLÓGICA DO NITROGÊNIO EM GENÓTIPOS DE FEIJOEIROS TOLERANTES A SECA Willian Bucker Moraes (Agronomia, PIBIC/CNPq); Prof. Dr. Sebastião Martins Filho (DERu/CCA) Com objetivo de avaliar o efeito da inoculação de populações nativas de Rhizobium sp. sobre a produtividade das linhagens de feijão tolerantes a seca: Amarelinho, Macuquinho, Imperial, EL 22, BATT 477, Uirapuru, IAPAR-81, Bate Estrada, Serrano e Preto Meia Lua, foi conduzido um experimento em vasos e montado no delineamento inteiramente casualizado, no esquema fatorial 10x8 (10 genótipos e 8 inoculantes) com quatro repetições e a unidade experimental um vaso com duas plantas, sendo cultivados no respectivo solo do qual o inoculante foi isolado. No estádio de maturação fisiológica (R9) foram avaliadas as seguintes características: número de nós, altura da planta, número de vagens por planta, número de sementes por vagem e ainda a produtividade total e peso médio de 100 sementes. Quando se comparou o comportamento do mesmo genótipo com inoculação, nos diferentes solos, podem ser destacados os genótipos BATT 477 com os isolados de Vila Pavão, Nova Venécia, Alegre e Linhares; Amarelinho com os isolados de Alegre e Linhares;

Imperial com os isolados de Vila Pavão, Sooretama, Alegre e Linhares; Uirapuru com os isolados de Pinheiros, Vila Pavão, Nova Venécia e Linhares; Serrano com o isolado de Pinheiros; IAPAR 81 com o isolado de Linhares; Bate Estrada com o isolado de Alegre; EL 22 com os isolados de Vila Pavão e Linhares e Preto Meia Lua com os isolados de Pinheiros, Vila Pavão e Alegre. AVALIAÇÃO DA RESISTÊNCIA DE GENÓTIPOS RESGATADOS DE FEIJOEIRO (PHASEOLUS VULGARIS L.) AOS NEMATÓIDES DAS GALHAS, MELOIDOGYNE INCOGNITA RAÇA 1 E M. JAVANICA Leonardo Nazário Silva dos Santos (Agronomia, PIBIC/CNPq); Prof. Dr. Sebastião Martins Filho (DERu/CCA) O objetivo desse trabalho foi obter genótipos resgatados de feijoeiro no Sul do ES resistentes a M. incognita (Minc) e M. javanica (Mjav). Avaliaram-se 39 genótipos de feijoeiro, sendo 26 resgatados, 6 comerciais e 7 suscetíveis ou tolerantes. O experimento foi conduzido em DIC em esquema fatorial 2x39 (2 espécies de Meloidogyne e 39 genótipos de feijoeiro) com 7 repetições. Cada planta recebeu 4000 ovos dos nematóides. Aos 50 dias da inoculação avaliaram-se altura de plantas (ALT), número de nós (NOS), de folhas trifoliadas (FTRI), peso da matéria fresca (MF) e seca (MS) da parte aérea, peso da raiz (PR) e número de galhas (NG). Não houve interação significativa entre Minc e Mjav para NOS, FTRI e PR. Todos os genótipos inoculados com Minc não apresentaram diferença quanto às características avaliadas. O genótipo Fortuna teve maior ALT, MF e MS, já os genótipos Amendoim, Enxofre, Campinho, Manteigão-1, Monte Alegre, Preto Meia Lua, ESAL-686 e Diacol Calima tiveram menor ALT, MF e MS. Os genótipos Enxofre, Manteigão-1, Preto Meia Lua e ESAL-686 não apresentaram diferença quanto a ALT, MF, MS e NG na interação entre Minc e Mjav. O mesmo se observa para os genótipos Amarelinho, Mulatinho, Mamona, Batt-477 e Aporé em relação à MF, MS e NG. O genótipo Amendoim apresentou maior NG quando as plantas foram inoculadas com Mjav. Os genótipos

92

batatinha, FT-Tarumâ, Rico-23, Monte Alegre, Feijão Serrano, EL-22, IAPAR-81, Paina, Campinho, Bate Estrada, Rio Doce, Fortuna, Amendoim e Terrinha-1 apresentaram maior NG induzidas por Mjav. MEDICINA VETERINÁRIA ESTUDO COMPARATIVO DA CITOLOGIA VAGINAL, ULTRA-SONOGRAFIA E BIÓPSIA ENDOMETRIAL NO DIAGNÓSTICO DE DISTÚRBIOS UTERINOS EM CADELAS Jésus Junca Pereira (Medicina Veterinária, PIVIC/UFES); Prof. Dr. Marcelo Rezende Luz (DZER/CCA) Foram utilizadas vinte cadelas adultas, sem-raça-definida, sem sinais de proestro ou estro. As cadelas foram submetidas a exame ultra-sonográfico do sistema reprodutor para evidenciação de ausência de alterações ultra-sonográficas. Em cada cadela foi realizado exame de citologia vaginal com o qual se buscou identificar a fase do ciclo estral, além de identificar a presença de células descamativas endometriais. Os animais foram submetidos à ovariosalpingohisterectomia (OSH). Fragmentos de 1,0cm de cada corno do útero retirado foram submetidos à análise histológica. O endométrio foi classificado em: sem alterações hiperplásicas, hiperplasia cística endometrial (HCE) de grau I, II, III e IV. Os exames ultra-sonográficos realizados nas cadelas demonstraram ausência de alterações ultra-sonográficas. Pelos exames de citologia vaginal, foi observada presença de diferentes tipos de células do epitélio endometrial, em variados graus em quinze (75%) cadelas. Os exames histológicos das biopsias endometriais demonstraram que sete cadelas (35%) não apresentavam nenhum grau de hiperplasia endometrial, encontrando-se dentro dos padrões de normalidade. Entretanto, foram observadas cadelas com variados graus de hiperplasia cística endometrial. A correlação entre a presença de células endometriais no exame de citologia vaginal e hiperplasia cística endometrial de diferentes graus observada no exame de biopsia endometrial foi de 0,05%. Nas condições do presente experimento, pode-

se concluir que nos exames de citologia vaginal de cadelas, nas diferentes fases do ciclo estral, é comum a presença de células do epitélio endometrial, e estes achados podem estar relacionados a diferentes graus de hiperplasia cística endometrial. UTILIZAÇÃO DE DEXAMETASONA INJETÁVEL PARA INDUÇÃO DO PARTO EM CADELAS Aurélio Mariani Gonring (Medicina Veterinária, PIBIC/CNPq); Prof. Dr. Marcelo Rezende Luz (DZER/CCA) Dez cadelas adultas, sem raça definida, clinicamente saudáveis, foram utilizadas com o objetivo de avaliar a eficácia e a segurança da utilização da dexametasona associada ao cloprostenol para a indução do parto em cadelas. Cinqüenta e oito dias após a ultima cópula, as cadelas do Grupo Controle (GC) (n=5) receberam uma aplicação intramuscular de solução fisiológica (NaCl a 0,9%). Já os animais do Grupo de Indução (GI) (n=5) receberam uma aplicação intramuscular de 0,4 mg/Kg de dexametasona. Vinte e quatro horas após, os animais desse grupo receberam, por via subcutânea, 2,5 µg/Kg de cloprostenol a cada 24 horas, em um máximo de três aplicações. A eficácia do tratamento foi avaliada pelo tempo de indução do parto e pela duração do parto. Já a segurança do protocolo foi determinada pela porcentagem de filhotes que nasceram vivos e assim permaneceram após quarenta e oito horas. O parto iniciou-se 51,25 ± 25,69 horas (média ± desvio padrão) após a aplicação de dexametasona e teve duração de 3,1 ± 0,88 horas. Esses valores não diferenciaram significativamente daqueles apresentados pelas cadelas do grupo controle, de 60,75 ± 6,65 horas e 8,75 ± 3,75 horas, respectivamente. Nos animais do GI, 75% dos filhotes nasceram vivos e 75% permaneceram vivos após 48 horas, enquanto no grupo controle esses valores, foram ambos de 87,5%, não apresentando diferença significativa. Nas condições do presente estudo a dexametasona não foi capaz de desencadear o parto em cadelas. Assim como o cloprostenol também se mostrou ineficaz na redução da duração do parto.

93

ESTUDOS DAS ALTERAÇÕES MORFOLÓGICAS DO SISTEMA GENITAL FEMININO DE BOVINOS ABATIDOS NA REGIÃO SUL CAPIXABA Michele Ricieri Bastos (Medicina Veterinária, PIVIC/CNPq); Prof. Dr. Marcelo Rezende Luz (DZER/CCA) Foram examinadas 209 genitálias de vacas cíclicas de diferentes raças (Bos taurus taurus, Bos taurus indicus e mestiças), provenientes do Frigorífico Municipal de Cachoeiro de Itapemirim-ES e do Frigorífico Cofril de Atílio Viváqua–ES, com o objetivo de identificar as principais alterações ovarianas e uterinas que acometem os bovinos da região sul capixaba. Cada genitália foi examinada individualmente. Os ovários foram isolados e seccionados longitudinalmente, tendo como eixo de referência a rete ovarii. Após a secção avaliaram-se macroscopicamente as superfícies de corte. Os cornos uterinos foram seccionados, pela face mesometrial, de maneira a expor o endométrio para avaliação macroscópica quanto à presença de conteúdo anormal, lesões vasculares e lesões inflamatórias. Coletaram-se fragmentos de 1,0cm para análise histológica de todas as peças com alterações macroscópicas. Macroscopicamente, foram encontradas 35 peças com alterações uterinas (16,75%) e seis com alterações ovarianas (1,44%). Dentre as alterações uterinas, foram observadas lesões inflamatórias em 17 peças (8,13%), presença de conteúdo intra-luminal de aspectos variados em 16 peças (7,65%) e lesões vasculares em duas peças (0,96%). Dentre as alterações ovarianas, foram observados três ovários com lesões degenerativas, dois com lesões inflamatórias e um com alteração vascular. Pelo exame histológico foram diagnosticadas 25 alterações inflamatórias dentre as 35 peças uterinas e alterações histopatológicas em cinco dos 6 ovários com alterações macroscópicas. Com a realização do presente estudo pôde-se concluir que as principais alterações ovarianas e uterinas encontradas nas vacas abatidas na região sul capixaba são semelhantes àquelas descritas em outras regiões do país e do mundo.

UTILIZAÇÃO DE DEXAMETASONA ASSOCIADA À OCITOCINA PARA INDUÇÃO DO PARTO EM CADELAS Evandro Zacché Pereira (Medicina Veterinária, PIBIC/PETROBRÁS); Prof. Dr. Marcelo Rezende Luz (DZER/CCA) Dez cadelas adultas, sem-raça-definida, clinicamente saudáveis, foram utilizadas com o objetivo de avaliar a eficácia e a segurança da utilização da dexametasona associada à ocitocina para a indução do parto em cadelas. Cinqüenta e oito dias após a ultima cópula, as cadelas do Grupo Controle (GC) (n=5) receberam uma aplicação intramuscular de solução fisiológica. Já os animais do Grupo de Indução (GI) (n=5) receberam uma aplicação intramuscular de 0,4 mg/Kg de dexametasona. Vinte e quatro horas após, os animais desse grupo receberam, por via subcutânea, 0,15 UI/Kg de ocitocina a cada duas horas até a expulsão do ultimo feto. A eficácia do tratamento foi avaliada pelo tempo de indução do parto e pela duração do parto. Já a segurança do protocolo foi determinada pela porcentagem de filhotes que nasceram vivos e assim permaneceram após quarenta e oito horas. O parto iniciou-se 77,17±67,74 horas (média ± desvio padrão) após a aplicação de dexametasona e teve duração de 5,51 ± 6,16 horas. Esses valores não diferenciaram significativamente daqueles apresentados pelas cadelas do grupo controle, de 60,75±6,65 horas e 8,75±3,75 horas, respectivamente. Nos animais do GI, 90% dos filhotes (18/20) nasceram vivos e 85% (17/20) permaneceram vivos após 48 horas, enquanto no grupo controle esses valores, foram de, respectivamente, 84% (32/38) e 84% (32/38), não apresentando diferença significativa. Nas condições do presente estudo a dexametasona não foi capaz de desencadear o parto em cadelas. Assim como a ocitocina também se mostrou ineficaz na redução da duração do parto. AVALIAÇÃO HISTOPATOLÓGICA DO INTESTINO DE FRANGOS DE CORTE INFECTADOS E NÃO INFECTADOS COM EIMERIA TENELLA E TRATADOS COM ÓLEO DE ORÉGANO

94

Maria Aparecida da Silva (Medicina Veterinária, PIBIC/ PETROBRÁS); Profª Drª. Surama Freitas Zanini (DZER/CCA) Objetivou-se comparar o efeito do óleo de orégano com o do agente anticoccidiano em aves pré-infectadas com Eimeria tenella sobre o grau de infecção. Foram utilizados 288 pintos de corte, machos, da linhagem Cobb, em grupos de quatro tratamentos e seis repetições, sendo 12 aves/repetição. Os tratamentos utilizados foram: controle negativo (sem anticoccidiano), controle positivo (com anticoccidiano), com 0,05% de óleo de orégano e com 0,1% de óleo de orégano. As aves foram pré-infectadas com E. tenella, por via oral, aos 20 dias de idade. A dose infectante foi de 5x104 de oocistos esporulados. No 26o e 40 o dia de idade, seis aves por tratamento foram abatidas e foram colhidos fragmentos de ceco para a avaliação histopatológica. No 26o dia de idade, as aves tratadas com anticoccidiano tiveram o menor número de E. tenella no epitélio do ceco comparado com os demais tratamentos (P<0,05). Por outro lado, neste período, não foi verificada diferença no número de lesões presentes neste epitélio. Aos 40 dias de idade, houve diferença significativa no número de lesões entre os tratamentos. As aves tratadas com 0,1% de óleo de orégano tiveram o menor número de lesões (P<0.05). AVALIAÇÃO DO USO DE ÓLEO DE ORÉGANO (ORIGANUM VULGARE) NA DIETA DE FRANGOS DE CORTE EM SUBSTITUIÇÃO A AVILAMICINA Adriano Grôppo Felippe, (Medicina Veterinária, PIBIC/CNPq); Profª Drª. Surama Freitas Zanini (DZER/CCA) Objetivou-se comparar o efeito do óleo de orégano com o do promotor de crescimento (antibiótico e agente anticoccidiano) sobre a contagem do número de colônias (CFU) de bactérias aeróbias gram positivas e gram negativas e sobre o peso relativo dos intestinos (delgado e grosso). Foram utilizados 250 pintos de corte, machos, da linhagem Cobb, em grupos de cinco tratamentos e cinco repetições, sendo 10 aves/repetição. Os tratamentos utilizados foram: controle posistivo (com antibiótico + anticoccidiano), controle negativo (sem antibiótico + anticoccidiano), somente

antibiótico, dieta com 0,05% de óleo de orégano e dieta com 0,1% de óleo de orégano. Observou-se que no tratamento com promotor de crescimento (antibiótico + anticoccidiano) e no tratamento com 0,1% de óleo de orégano houve um predomínio de bactérias gram positivas no ecossistema intestinal das aves. Por outro lado, as aves tratadas com dieta sem antibiótico e anticoccidiano tiveram um predomínio de bactérias gram negativas. Considerando a presença de bastonetes do gênero Clostridium, observou-se sua incidência somente no íleo das aves tratadas sem promotor de crescimento e nas aves tratadas somente com o antibiótico. Além disto, os tratamentos com o promotor de crescimento e com o óleo de orégano, em ambas as concentrações, foram inibidoras de microorganismos hemolíticos e de anaeróbios do tipo Clostridium. Não foi observada diferença significativa entre os tratamentos sobre o peso dos intestinos. AVALIAÇÃO DO USO DE ÓLEO DE ORÉGANO (ORIGANUM VULGARE) E DA VITAMINA E NA DIETA DE FRANGOS DE CORTE SOBRE O DESEMPENHO PRODUTIVO ANIMAL E NA QUALIDADE OXIDATIVA DA CARNE Joice Nogueira Pereira (Medicina Veterinária, (PIBIC/CNPq); Profª Drª. Surama Freitas Zanini (DZER/CCA) Objetivou-se avaliar a utilização de óleo de orégano (Origanum vulgare) e da suplementação de vitamina E na dieta de frangos de corte sobre o desempenho animal e na qualidade oxidativa da carne Foram utilizados 288 pintos de corte, machos, da linhagem Cobb, em grupos de seis tratamentos e seis repetições, sendo 8 aves/repetição. Os tratamentos utilizados foram: dieta com 20 mg de vitamina E/kg (grupo controle), dieta com 0,05% de óleo de orégano, dieta com 0,1% de óleo de orégano, dieta com 200 mg de vitamina E/kg, dieta com 200 mg de vitamina E/kg + 0,05% de óleo de orégano, dieta com 200 mg de vitamina E/kg + 0,1% de óleo de orégano. Verificou-se que não houve diferença significativa entre os tratamentos sobre o desempenho animal. Quanto a estabilidade oxidativa da carne, foi observado que a suplementação de 200 mg de vitamina E/kg reduziu a oxidação

95

lipídica nas carnes de coxa e de peito quando comparado com o grupo tratado com 20 mg de vitamina E/kg. Também houve minimização da oxidação lipídica na carne de peito e de coxa quando da adição de óleo de orégano quando comparado ao grupo controle (P<0,05), mas inferior ao observado nos animais tratados com 200 mg de vitamina E. AVALIAÇÃO DO USO DE ÓLEO DE ORÉGANO (ORIGANUM VULGARE) NA DIETA DE FRANGOS DE CORTE EM SUBSTITUIÇÃO A NICARBAZINA Vanessa Ribeiro de Lima (medicina Veterinária, PIBIC/PETROBRÁS); Profª Drª. Surama Freitas Zanini (DZER/CCA) Objetivou-se comparar o efeito do óleo de orégano com o do agente anticoccidiano em aves pré-infectadas com Eimeria tenella sobre o grau de infecção. Foram utilizados 288 pintos de corte, machos, da linhagem Cobb, em grupos de quatro tratamentos e seis repetições, sendo 12 aves/repetição. Os tratamentos utilizados foram: controle negativo (sem anticoccidiano), controle positivo (com anticoccidiano), com 0,05% de óleo de orégano e com 0,1% de óleo de orégano. Em todos os três experimentos foram avaliados o grau de infecção por Eimeria spp, a partir da contagem de ovos por grama de fezes. Aos 19 dias de idade, verificou-se que as aves tratadas com uma dieta sem anticoccidiano apresentaram uma maior contagem de oocistos por grama de fezes (P<0,05). O contrário foi observado nas aves tratadas com o agente anticoccidiano, que não diferiu significativamente dos tratados com 0,1% de óleo de orégano. Aos 40 dias de idade, as aves tratadas com óleo de orégano tiveram a menor contagem de ovos por grama de fezes, que não diferiu dos animais tratados com o agente anticoccidiano (P<0,05). DISTRIBUIÇÃO ESTACIONAL DE NEMATÓIDES GASTRINTESTINAIS, CARRAPATOS E HEMOPARASITOS DE BEZERROS EM ALEGRE, ESPÍRITO SANTO Ícaro Salvatti de Oliveira (Medicina Veterinária, PIBIC/PETROBRÁS); Profª. Drª. Maria Izabel Vieira de Almeida (DZER/CCA)

Com o objetivo de estabelecer a distribuição estacional de parasitos de bovinos em Alegre, Espírito Santo, cinco bovinos provenientes da Área experimental do Centro de Ciências Agrárias da UFES foram avaliados, com intervalo de 14 dias, durante o período de outubro/05 até abril/06. Os animais foram examinados clinicamente e foram contados todos os nódulos de berne, carrapatos, coletadas amostras fecais, realizados esfregaços sanguíneos e coletados sangue para realização de hematócrito e proteínas plasmáticas. No laboratório de doenças parasitárias do CCA/UFES as fezes foram processadas segundo a técnica McMaster e coprocultura. As médias dos OPGs dos 5 animais estudados neste período, respectivamente para ovos do tipo Strongyloidea, Trichuris sp e oocistos de coccídeos foram: 671,8, 50 e 155,5; 430,7; 50 e 50; 506,2, 0 e 116,6; 217,8, 50 e 50; 416,6, 50 e 57,5. As coproculturas revelaram a presença de Haemonchus e Cooperia. Um dos animais apresentou médias de 10 e 8,7 para infestações por bernes e carrapatos respectivamente, com intensidade maior nos meses de dezembro, ficando todos os outros abaixo desta média. Todos os animais demonstraram normalidade quanto aos parâmetros clínicos e exame de sangue, exceto o um dos bezerros, que apresentou mucosas pálidas na maior parte do estudo com confirmação de infecção por Anaplasma marginale. EFEITOS DA MORFINA SOBRE PARÂMETROS CARDIORRESPIRATÓRIOS E CONSUMO DO ANESTÉSICO ISOFLUORANO EM GATAS (FELIS CATUS DOMESTICUS) SUBMETIDAS À OVARIOSSALPINGOHISTERECTOMIA ELETIVA Janaína Rodrigues Simões (Medicina Veterinária, PIVIC/CNPq); Profª. Drª. Patricia Maria Coletto Freitas (DZER/CCA) A produção de estímulos nocivos resulta no aumento da pressão arterial média (PAM), da freqüência cardíaca (FC), na dilatação pupilar e em alterações nos parâmetros respiratórios. Objetivou-se avaliar os efeitos da morfina sobre parâmetros

96

cardiorrespiratórios e consumo de isofluorano em gatas submetidas à ovariossalpingohisterectomia eletiva. Foram utilizadas 12 gatas adultas, SRD. Aplicou-se acepromazina (0,2 mg·kg-1 IM) como MPA, propofol IV para indução e isofluorano para manutenção da anestesia. No grupo controle (GC) aplicou-se placebo de solução fisiológica de NaCl a 0,9% e no grupo morfina (GM) o opióide morfina (0,3 mg·kg-1 IM). Foram estudadas a FC, freqüência respiratória (ƒ), PAM, saturação parcial de oxiemoglobina (SpO2), temperatura retal (Tr) e fração inspirada de isofluorano (FIIsof). Os resultados foram avaliados pela análise de variância multivariada (MANOVA), a 5% de probabilidade (p < 0,05). A FIIsof foi menor no grupo tratado pela morfina, representando decréscimo de 22,01%, embora não significativo. Após tracionamento do pedículo esquerdo houve um aumento significativo de 33,13% na PAM do GC e de 28,09% no GM. O comportamento da FC e ƒ foi mais homogêneo no GM e com médias próximas da normalidade. Não houve diferença significativa entre os momentos e grupos para a SpO2. A Tr declinou continuamente em ambos os grupos. Assim é possível concluir que a morfina é um opióide que pode ser utilizado com segurança em gatas submetidas à ovariossalpingohisterectomia eletiva, pois promove discretas alterações cardiorrespiratórias e diminui o volume inspirado do anestésico isofluorano. EFEITOS DA ELETROACUPUNTURA SOBRE PARÂMETROS CARDIORRESPIRATÓRIOS E CONSUMO DO ANESTÉSICO ISOFLUORANO EM GATAS (FELIS CATUS DOMESTICUS) SUBMETIDAS À OVARIOSSALPINGOHISTERECTOMIA ELETIVA Wangles Pignaton (Medicina Veterinária, PIVIC/CNPq); Profª. Drª. Patricia Maria Coletto Freitas (DZER/CCA) A produção de estímulos nocivos resulta no aumento da pressão arterial média (PAM), da freqüência cardíaca (FC), na dilatação pupilar e em alterações nos parâmetros respiratórios. Objetivou-se avaliar os efeitos da eletroacupuntura sobre parâmetros cardiorrespiratórios e consumo de

isofluorano em gatas submetidas à ovariossalpingohisterectomia eletiva. Foram utilizadas 12 gatas adultas, SRD. Aplicou-se acepromazina (0,2 mg·kg-1 IM) como MPA, propofol IV para indução e isofluorano para manutenção da anestesia. No grupo controle (GC) foram introduzidas agulhas de acupuntura em acupontos falsos. As agulhas foram adaptadas aos eletrodos do acupuntoscópio, desligado, permanecendo assim todo o procedimento cirúrgico. No grupo eletroacupuntura (GE) foram introduzidas agulhas idênticas ao do GC, bilateralmente, nos pontos Zusanli (E 36) e Yanglingquan (VB 34) e conectadas aos eletrodos. Manteve-se a freqüência entre 2-100Hz, em onda do tipo quadrada e corrente alternada. Foram estudadas a FC, freqüência respiratória (ƒ), PAM, saturação parcial de oxiemoglobina (SpO2), temperatura retal (Tr) e fração inspirada de isofluorano (FIIsof). Os resultados foram avaliados pela análise de variância multivariada, a 5% de probabilidade. A FIIsof foi significativamente menor no grupo tratado pela EA, representando decréscimo de 58,33%. Após tracionamento do pedículo esquerdo houve aumento significativo de 33,13% na PAM do GC. O comportamento da FC e ƒ foi mais homogêneo no GE e com médias próximas da normalidade. Não houve diferença significativa entre os momentos e grupos para a SpO2. A Tr declinou continuamente em ambos os grupos. A utilização da eletroacupuntura diminui a FIIsof e propicia maior estabilidade cardiorrespiratória em gatas submetidas à ovariossalpingohisterectomia. GERMINAÇÃO E VIABILIDADE DE SEMENTES DE PLATYPODIUM ELEGANS VOGEL Muriel da Silva Folli (Engenharia Florestal, PIBIC/CNPq); Prof. Dr. José Carlos Lopes (DPV/CCA)

A espécie Platypodium elegans Vogel, é uma espécie pioneira que apresenta características ornamentais com grande potencial para utilização em paisagismo e em plantios destinados à recomposição de áreas degradadas. O objetivo do trabalho foi estudar a preservação da viabilidade das sementes de Platypodium elegans Vogel durante o armazenamento. As

97

sementes, imediatamente após a coleta tiveram seus teores de água avaliados pelo método de estufa e, posteriormente, ajustados em três níveis diferentes, entre 8, 11, 15%, aproximadamente. Após a obtenção destes níveis de água, as sementes foram acondicionadas em embalagens de papel multifoliado e em sacos de polietileno semipermeáveis e armazenados em duas condições ambientais, em câmara fria e sob condições de laboratório, sem controle de temperatura e umidade relativa. A cada 60 dias, as sementes foram retiradas do armazenamento e determinados o seu poder germinativo, em substrato areia à temperatura de 20-30ºC, com quatro repetições de 50 sementes, e grau de umidade, com duas repetições de 15 sementes. Os resultados demonstram que as sementes armazenadas em plástico e em câmara fria foram as que mantiveram sua umidade mais próxima da umidade inicial durante todo o período de armazenamento. Para as sementes armazenadas sob condição inicial de umidade de 8 e 11%, os melhores resultados foram obtidos para sementes armazenadas em câmara fria nas embalagens de plástico e papel, respectivamente. As sementes armazenadas com teores de umidade inicial de 8 e 11%, em embalagem de papel e ambiente câmara fria foram as que tiveram os melhores resultados de IVG. DESEMPENHO DE SEMENTES DE ACACIA AURICULIFORMIS EX BENTH A. CUNN. TRATADAS COM ENVELHECIMENTO PRECOCE E SOB DIFERENTES CONCENTRAÇÕES SALINAS Lucélia Santos (Engenharia Florestal, PIBIC/PETROBRÁS); Prof. Dr. José Carlos Lopes (DPV/CCA) Acacia auriculiformis A. Cunn. ex Benth. é uma árvore leguminosa da subfamília Mimosoideae, e tem sido amplamente utilizada para produção de lenha, controle de erosão, ornamentação e sombreamento em muitas zonas tropicais do mundo. A técnica do envelhecimento acelerado é amplamente utilizada para avaliação do vigor baseado na simulação dos fatores ambientais adversos que são relacionadas

como causadores da deterioração das sementes. Quando ocorre aumento da concentração de sais, há diminuição do potencial hídrico e do osmótico, que interfere no processo de absorção de água pelas sementes, influindo no processo germinativo. Esse trabalho tem por objetivo analisar o efeito do envelhecimento precoce e da escarificação mecânica na germinação de sementes de Acacia auriculiformis e também testar sua capacidade de germinação sob efeito da salinidade. No teste de envelhecimento precoce as sementes foram submetidas aos tratamentos: intactas colocadas em câmara de envelhecimento precoce por 0, 24, 48 e 72 horas e escarificadas colocadas em câmara de envelhecimento pelos mesmos períodos. O envelhecimento acelerado das sementes comprometeu o vigor das mesmas. Para o teste de salinidade foram usadas repetições de 50 sementes colocadas para embeber em papel umedecido com soluções salinas (NaCl). As concentrações salinas utilizadas foram: 0,0; -0,2; -0,4; -0,6; -0,8; -1,0; -1,2; e -1,4. Mpa. A porcentagem de germinação e o índice de velocidade de germinação (IVG) foram reduzindo à medida que o potencial osmótico das soluções de NaCl tornou-se mais negativo. GERMINAÇÃO E VIGOR DE SEMENTES DE Dalbergia nigra DURANTE O PERÍODO DE ARMAZENAMENTO Nathale Bicalho Corrêa (Agronomia, PIBIC/PETROBRÁS); Prof. Dr. José Carlos Lopes (DPV/CCA) O trabalho foi desenvolvido no Laboratório de Tecnologia e Análise de Sementes, no CCA/UFES, em Alegre, ES, com o objetivo de avaliar o comportamento germinativo de sementes de Dalbergia nigra após período de armazenamento e o efeito do envelhecimento precoce sobre a viabilidade e vigor das sementes dessa espécie. Na primeira fase experimental, as sementes foram submetidas à técnica do envelhecimento acelerado sob temperaturas de 41ºC, 43ºC e 45ºC e umidade relativa de 100%, com diferentes períodos de exposição (zero, 24, 48, 72 e 96 horas), num delineamento inteiramente casualizado, com quatro repetições de 25 sementes, em esquema fatorial 3 x 5. Na

98

segunda fase experimental, as sementes foram acondicionadas em embalagens de papel multifoliado e de polietileno semipermeável, armazenadas em câmara fria e sob condições de ambiente de laboratório, onde permaneceram durante aproximadamente 10 meses. A cada 60 dias (zero, 60, 120, 180, 240 e 300 dias) foram realizadas avaliações de germinação e do vigor, através da técnica do envelhecimento acelerado de acordo com a temperatura e os tempos determinados na primeira fase experimental, que foi 43 °C por 72 horas. O delineamento experimental utilizado, tanto para germinação quanto para o vigor, foi inteiramente casualizado, com quatro repetições de 25 sementes, em esquema fatorial 2x2x6. Os melhores resultados de germinação e vigor das sementes foram obtidos quando acondicionadas em embalagens de papel multifoliado, em câmara fria. GERMINAÇÃO E VIGOR DE SEMENTES DE MARACUJÁ DOCE EM DOIS TIPOS DE SOLOS TRATADOS OU NÃO COM LODO DE ESGOTO. João Paulo Bestete de Oliveira (Agronomia, PIBIC/PETROBRÁS); Prof Dr. José Carlos Lopes (DPV/CCA) O trabalho foi conduzido no CCA/UFES e objetivou avaliar a capacidade germinativa e o vigor de sementes de maracujá (Passiflora alata Dryand) em solo fertilizado com lodo de esgoto tratado e não tratado. O delineamento experimental adotado foi o de blocos inteiramente casualizados - DBC. A coleta e tabulação dos dados foram feitas durante o acompanhamento do experimento: a germinação foi avaliada computando-se a porcentagem de plântulas normais e a velocidade de germinação através de um índice determinado pela fórmula de Maguire (1962). Para a avaliação do vigor das plântulas foram analisadas as seguintes características: diâmetro do coleto (cm), comprimento de raiz (cm), comprimento da parte aérea (cm), número de folhas, área foliar, volume da raiz (mL), peso de matéria fresca e matéria seca (g) das plântulas. Como resultado, verificou-se que para a germinação não houve influência significativa quanto ao substrato e para o vigor foi possível observar que os

tratamentos latossolo + lodo bruto e latossolo + lodo calado (corrigido com cal virgem até 80% de saturação das bases) foram significativos. De maneira geral, foi possível observar que o lodo de esgoto, através de sua decomposição no solo, liberou nutrientes para as plantas, bem como na estrutura, aeração, capacidade de retenção de água, refletindo no vigor das plântulas de maracujá. GERMINAÇÃO E DESENVOLVIMENTO DA PIMENTA-MALAGUETA (CAPSICUM FRUTESCENS L.) EM ARGISSOLO TRATADO COM DOIS TIPOS DE ADUBOS ORGÂNICOS E DIFERENTES LÂMINAS DE ÁGUA Maristela Aparecida Dias (Agronomia, PIBIC/CNPq); Prof. Dr. José Carlos Lopes (DPV/CCA) O objetivo deste trabalho foi avaliar a influência da adubação orgânica e de diferentes lâminas de água na germinação de sementes e desenvolvimento pós-seminal de plântulas de Capsicum frutescens. O trabalho foi desenvolvido em casa de vegetação no Campus do CCA/UFES. Os tratamentos foram constituídos por três substratos compostos por: argissolo puro (AP); argissolo (70%) + esterco bovino (30%) (B) e argissolo (90%) + cama de galinheiro (10%) (A). Os substratos foram submetidos a cinco diferentes lâminas de água equivalentes a 25, 50, 75, 100 e 125% da evapotranspiração da cultura, compondo um arranjo fatorial 3X5. O fornecimento de lâminas de água com volume inferior àquele exigido pela cultura foi insuficiente para a ocorrência de germinação nos níveis de 25% e 50%, enquanto com 75% da lâmina de água ocorre germinação nos três substratos. Com relação aos substratos, observou-se que A e B, foram mais eficientes na ocorrência de germinação e na manifestação do vigor das sementes do que aquele composto por argissolo puro. Com relação ao desenvolvimento do sistema radicular, foi observado que nos substratos tratados com adubos orgânicos (A e B) houve formação de um maior volume de raiz que no substrato AP. Observou-se ainda que nos substratos A e B o número de radicelas foi muito maior, e ocupava todo o volume do vaso. Já no

99

substrato AP, o sistema radicular mostrou-se reduzido, explorando apenas parte do substrato. A maior produção foi obtida no substrato A, sob a lâmina de 125% da evapotranspiração. ENGENHARIA FLORESTAL UTILIZAÇÃO DE METAHEURÍSTICAS NA OTIMIZAÇÃO DE PROBLEMAS DE PLANEJAMENTO FLORESTAL MULTIOBJETIVO Euclides Medeiros Ghisolfi (Engenharia Florestal, PIBIC/CNPq); Prof. Dr. Gilson Fernandes da Silva (DERu/CCA) Este trabalho teve como objetivo apresentar uma alternativa de solução para problemas de planejamento florestal através da criação de um modelo multiobjetivo que seja adequado à realidade brasileira e a solução destes problemas através de métodos exatos. Para tanto, foi formulado um problema de planejamento florestal por meio de metodologias de otimização sob objetivos múltiplos, sendo inicialmente formulado como um problema de programação linear clássico. Foram considerados como metas a maximização do lucro, a regularização do fluxo de demanda e a maximização do uso de mão-de-obra pela empresa florestal. Observou-se uma maior flexibilidade do modelo multiobjetivo em relação ao modelo clássico. Ainda o modelo mostrou-se viável para problemas de planejamento florestal, apresentando-se como um paradigma superior aos modelos tradicionais de programação linear. TESTE E AVALIAÇÃO DA APLICAÇÃO DE ALGORITMOS GENÉTICOS NA SOLUÇÃO DE PROBLEMAS DE PLANEJAMENTO FLORESTAL MULTIOBJETIVO Adriana Martinelli Cabrini (Engenharia Florestal, PIBIC/CNPq); Prof. Dr. Gilson Fernandes da Silva (DERu/CCA) O manejo racional de uma floresta requer que muitas variáveis sejam levadas em consideração simultaneamente. O auxílio de métodos computacionais torna-se indispensável à medida que cresce a complexidade dos empreendimentos. Para problemas de grande porte que exigem

abordagens de formulação via Programação Inteira os algoritmos exatos existentes são pouco eficientes computacionalmente. Algoritmos genéticos possuem várias características que são desejáveis para a solução de problemas multiobjetivos. Neste trabalho procurou-se testar as metaheurísticas do algoritmo genético SPEA, avaliando sua eficácia e eficiência na solução de modelos de planejamento florestal, comparando-se com o CPLEX. Ambos os algoritmos foram alimentados com os mesmos dados, porém, no SPEA variaram-se os parâmetros: tamanho da população inicial de soluções, a taxa e o método de crossing-over. De maneira geral, a alta variabilidade gerada pelos parâmetros nas soluções parece interferir negativamente na exatidão dos resultados e também exigir maiores tempos de processamento. Entretanto, uma baixa variabilidade pode restringir o universo das soluções a pontos distantes do ótimo. Portanto, parece existir um nível de variabilidade intermediário que possibilita a descoberta de soluções ótimas num tempo razoável. O método e taxa de crossing-over não influenciaram os tempos de processamento quando tomadas populações iniciais de 100 indivíduos. Tal efeito aparece nas populações maiores. Os tratamentos que forneceram os melhores resultados em termos de exatidão e eficiência foram os que mostravam maiores populações iniciais de indivíduos, taxa de crossing-over mais elevadas e método de crossing-over de um ponto; e populações maiores, taxas de crossing-over menores, aplicada sobre dois pontos de crossing-over. COMPORTAMENTO DE JUNTAS COLADAS DA MADEIRA DE LYPTUS (EUCALYPTUS SP) Octávio Barbosa Plaster (Engenharia Florestal, PIBIC/UFES); Prof. Dr. José Tarcísio da Silva Oliveira (DERu/CCA) O presente trabalho teve como objetivo avaliar a capacidade de adesão da madeira comercial denominada Lyptus, a qual é composta por uma mistura de espécies do gênero Eucalyptus, empregando-se os adesivos a base de resorcinol-formaldeído e acetato de polivinila. Foram empregados trezentos gramas de adesivos por metro

100

quadrado de superfície a ser aderida e a pressão de colagem aplicada foi de doze quilogramas por centímetro quadrado por um período de seis horas. A madeira foi segregada em três classes de densidade que, combinadas entre si resultaram em seis tratamentos por adesivo. Foi determinada a resistência ao cisalhamento por compressão paralela e o percentual de falha na madeira. Com base nos resultados obtidos pode-se afirmar que a adesão das combinações madeira/adesivos testadas apresentou desempenho satisfatório. Os valores médios da resistência ao cisalhamento das juntas mostraram-se equivalentes à resistência ao cisalhamento da madeira sólida e não apresentaram diferenças quando comparados os dois adesivos. Em geral, o adesivo a base de resorcinol-formaldeído, apresentou maiores valores para falha na madeira. Observou-se maiores dificuldades na adesão de amostras de mais alta densidade. Isto quando se leva em consideração apenas os valores de falha na madeira, pois os valores para a resistência das juntas mostraram-se bastante semelhantes, quando analisados os resultados obtidos com o adesivo a base de resorcinol-formaldeído. Para o acetato de polivinila, os valores da falha também decresceram como aumento da densidade da madeira, enquanto que a resistência foi positivamente afetada. FRAGMENTAÇÃO FLORESTAL NA BACIA DO RIO ITAPEMIRIM Kennedy Ribeiro da Silva (Engenharia Florestal, PIBIC/CNPq); Prof. Dr. José Eduardo Macedo Pezzopane (DERu/CCA) A Mata Atlântica é um complexo conjunto exuberante de ecossistemas que têm sofrido grandes agressões e ameaças constantes de destruição. A necessidade de estudar a situação atual é óbvia. As investigações de florestas nativas na Bacia do Rio de Itapemirim foram feitas com as imagens de média resolução do satélite CBERS-2. Seguindo dessa forma desde a obtenção das imagens ate a caracterização de floresta nativa, onde através da mesma pode se determinar à área de estuda que compreende a mesma. As etapas de pré-processamento contaram com a correção geométrica onde é feita a retificação da

imagem eliminando assim os erros nas imagens, o mosaico e uma etapa que compreende a junção das quatro imagem, podendo assim chegar na fase de digitalização até a obtenção do mapa temático de floresta nativa na Bacia do Rio Itapemirim com seus determinados atributos. A área total de floresta era 85.227, 64 ha (14.41% da bacia inteira) divididos em 1.678 fragmentos; 78 destes fragmentos possuem índice de circularidade no intervalo de 0.2 a 0.4 e a 149 nos intervalos de 0.8 a 1. O trabalho conclui que utilizando técnicas de sensoriamento remoto e os sistemas da informação geográfica podem ser obtidas informações para a gerência de floresta com grande economia de tempo e de recursos. DELIMITAÇÃO DE SÍTIOS FLORESTAIS NA BACIA DO RIO ITAPEMIRIM, SUL DO ESPÍRITO SANTO Yhasmin Gabriel Paiva (Engenharia Florestal, PIBIC-CNPq); Prof. Dr. José Eduardo Macedo Pezzopane (DERu/CCA) Diversos estudos vêm sendo realizados para estabelecer classes em áreas com grande heterogeneidade de condições ambientais, a fim de aumentar a compreensão sobre o meio físico. Devido às características ambientais e sócio-econômicas, a bacia hidrográfica do rio Itapemirim - BRI apresenta um enorme potencial para o desenvolvimento de empreendimentos florestais. O objetivo geral deste trabalho é delimitar sítios florestais, através de fatores climáticos, classes de solos e características do relevo. A área de estudo está localizada na região Sul do estado do Espírito Santo. Para a aquisição do modelo digital de elevação utilizou-se dados SRTM obtidos através do site da NASA via FTP. A disponibilidade hídrica foi determinada a partir de resultados dos balanços hídricos climatológicos médios a partir de séries históricas coletadas em postos pluviométricos, sendo a evapotranspiração potencial calculada pelo modelo proposto por THORNTHWAITE & MATHER (1955). Através do modelo matemático desenvolvido por PEZZOPANE et al. (2004) a Temperatura do ar foi estimada em função da altitude e latitude do local. As

101

classes de solos da bacia foram obtidas por meio da digitalização da carta do estado do Espírito Santo. Dispostos dos dados, a análise estatística dos dados foi efetuada a partir do agrupamento não-hierárquico, com método convergente de agrupamento. Os sítios ambientais delimitados na BRI são apresentados em quatro classes. Os resultados obtidos permitem concluir que a utilização de variáveis climáticas, juntamente com componentes do balanço hídrico, classes de solos e atributos do relevo, contribuem satisfatoriamente na delimitação de sítios florestais. MOSAICO DE IMAGENS CBERS DO ESTADO DO ESPÍRITO SANTO Denis Spoladore Ferreira (Engenharia Florestal, PIBIC/CNPq); Prof. Dr. Alexandre Cândido Xavier (DERu/CCA) O Espírito Santo é um estado que apresenta uma forte demanda de seus recursos naturais, sendo então importante à realização de estudos qualitativos e quantitativos sobre estes, com objetivo de controlar a pressão de exploração. Uma maneira eficiente de avaliar os variados usos do solo, de uma determinada região, é através da confecção de mapas gerados por técnicas de Sensoriamento Remoto. A construção de um banco de dados de imagens de satélite do estado do Espírito Santo, utilizando dados com a menor cobertura de nuvens possível possibilitará que sejam realizados vários estudos no Estado. O presente trabalho consistiu na confecção de um mosaico de imagens do sensor CCD, a bordo do satélite CBERS-2 para o estado do Espírito Santo. Para tal foram utilizadas quatorze que foram adquiridas gratuitamente. Após a aquisição, utilizou-se como referencia imagem ZULU (NASA) em que foram coletados pontos de controle nas feições terrestres equivalentes e efetuada a correção geométrica. Foi utilizado o polinômio de terceiro grau devido os melhores resultados obtidos. Posteriormente foram aplicadas as imagens técnicas de realce, por contraste, deixando as cenas com aspectos visuais semelhantes. Como última etapa, as imagens foram unidas formando um mosaico, e recortadas de acordo com a delimitação estadual do IBGE, formando um banco de dados com imagens de média

resolução e disponibilidade gratuita para a comunidade. Este trabalho é pioneiro no estado do Espírito Santo. BANCO DE DADOS TEMPORAL DE IMAGENS EVI DO MODIS PARA O ESPIRITO SANTO Carlos Alexandre Damasceno Ribeiro (Engenharia Florestal, PIBIC / UFES); Prof. Dr. Alexandre Cândido Xavier (DERu/CCA) No ES o uso do solo caracteriza-se atualmente por fragmentos de mata atlântica, extração de rochas ornamentais e extensas monoculturas como pastagem, café e eucalipto. A caracterização de mudanças multitemporais é fundamentalmente importante para favorecer estudos de usos sustentáveis do solo e conservação da mata atlântica otimizando a ocupação harmônica do solo. Diversos produtos de sensoriamento remoto atualmente são utilizados para estudos da vegetação por serem eficazes, baratos e abrangentes. Imagens EVI (Índice de Vegetação Melhorado) do sensor MODIS, a bordo do satélite TERRA, tem sido utilizadas para caracterização de mudanças fisiológicas e morfológicas temporais em áreas agrícolas e florestais, captando importantes alterações quantitativas e qualitativas do vigor da vegetação. O objetivo deste trabalho foi estruturar um banco de dados de imagens EVI do MODIS para futura avaliação temporal da cobertura e uso do solo. As imagens foram obtidas gratuitamente através da NASA (National Aeronautics and Space Adiministration), em formato digital. Utilizou-se o software SPRING 4.1. No MRT foi realizada a mosaicagem e transformação das imagens para o sistema de coordenadas UTM. Posteriormente foram convertidas para resolução radiométrica de 12 para 8 bits (4095 níveis digitais para 255). Um total de 132 mosaicos foi utilizado do período de fevereiro de 2000 a dezembro de 2005 (série de 5 anos e 10 meses). A partir da estruturação do banco de dados multitemporal de imagens EVI poderá ser feitas análises regionais, a fim de compreender a dinâmica do uso do solo no ES quanto às variações antrópicas e naturais.

102

INFLUÊNCIA DAS CARACTERÍSTICAS AMBIENTES DE SITIO E A OCORRÊNCIAS DE ESPÉCIES ARBÓREAS EM FRAGMENTO DE FLORESTA ATLÂNTICA NA BACIA DO RIO ITAPEMIRIM-ES Cosme Damião Valim Carvalho (Engenharia Florestal, PIBIC/UFES); Prof. Dr. Aderbal Gomes da Silva (DERu/CCA) A intensa fragmentação da floresta atlântica tem aumentado a fragilidade desse ecossistema, evidenciando a necessidade de estudos no sentido de subsidiar ações para manter a sustentabilidade dos fragmentos existentes. Desta forma o presente estudo teve como objetivo caracterizar as fases fenológicas das espécies Senefeldera multiflora, Actinostemon estrelensis, Neuraputia alba, Anadenanthera peregrina e Virola gardneri, em trecho da recém criada floresta nacional do bananal do norte (distrito de Pacotuba, município de Cachoeiro de Itapemirim – ES), cuja área aproximada de 300 ha (latitude = 20° 45’ sul, longitude = 41° 00’ oeste e altitude média de 150m). Foram realizados estudos sobre a fenologia de espécies arbóreas de elevado valor de importância (VI), axiliando assim na caracterização das mesmas. Devido ao curto período de coleta dos dados fenológicos, principalmente para florestas de mata atlântica, não se observou as fenofases de floração e frutificação para a maioria das espécies. Os dendrofenogramas evidenciaram a influência baixa precipitação sobre a fenofase denominada mudança foliar, principalmente para as espécies Anadenanthera peregrina e Virola gardneri, as demais se mostraram praticamente indiferentes. A variação do índice de área foliar (IAF) também se deu de forma a apresentar valores reduzidos durante os períodos prolongados de baixa precipitação, sendo ainda mais pronunciado naquelas parcelas situadas nos locais de maior elevação, que geralmente apresentavam reduzida umidade do solo e a predominância de espécies caducifólias. CRITÉRIOS E INDICADORES FITOSSOCIOLÓGICOS DE SUSTENTABILIDADE EM PROJETOS DE

RECUPERAÇÃO DE ÁREAS DEGRADADAS Malcon do Prado Costa (Engenharia Florestal, PIBIC/UFES); Prof. Dr. Mauro Eloi Nappo (DERu/CCA) Os estudo de indicadores de sustentabilidade em projetos de recuperação de área degradada fornecem subsídeos para implementação de novas atividades. O trabalho proposto avaliou o desenvolvimento do povoamento misto e da regeneração natural de espécies florestais, em áreas de preservação permanente, tendo como finalidade a formação de matas ciliares. A área de estudo trata-se de uma antiga pastagem em estado degenerativo sobre uma formação ribeirinha, onde foram implantadas espécies vegetais diversas, principalmente de porte arbóreo. Neste local foi realizado o inventário florestal, mediante um censo para caracterização inicial das relações fitossociológicas artificializadas, e do desempenho do povoamento quanto a sua estruturação e a implementação dos processos sucessionais. Como objetivos do presente estudo foi caracterizar os estágios seriais do povoamento, foram identificadas taxonomicamente as espécies florestais utilizadas, estimou-se a diversidade florística, os parâmetros fitossociológicos da estrutura horizontal artificializada quando do plantio, avaliando o comportamento em termos de sobrevivência e desenvolvimento das espécies utilizadas. Durante o Inventário Florestal foram tomadas medidas de altura total e perímetro à altura do peito (PAP) de todos os indivíduos de porte arbóreo com PAP igual ou superior a 15 cm e a identificação botânica foi feita a partir de análises dendrológicas do povoamento, e literaturas específicas. A floresta apresentou um índice de diversidade de Shannon de 3,94, que corresponde a uma análise de riqueza e equabilidade, considerado um valor razoável e nas análises de crescimento percebeu-se que o povoamento está se estruturando. De maneira geral as espécies implantadas demonstraram grande potencial na colonização de áreas degradadas.

103

CIÊNCIAS HUMANAS PSICOLOGIA LEITURAS PSICANALÍTICAS DO FENÔMENO RELIGIOSO Ana Paula da Silva Dettmann (Psicologia, PIBIC/PETROBRAS); Profª. Drª. Olga Maria Machado Carlos de. Souza (DPsi/CCHN) A presente pesquisa é parte de um projeto integrado que estuda as estratégias do desejo e teve como meta um estudo teórico do fenômeno religioso sob ponto de vista psicanalítico. A metodologia empregada foi a adequada às pesquisas teórico-conceituais: a pesquisa bibliográfica composta de leituras, fichamentos, discussões e análises de textos de Sigmund Freud sobre o fenômeno religioso, o feminino, as estratégias de satisfação de desejo, e, posteriormente, as relações de implicações de uns sobre os outros. A teoria freudiana mostra a forma com que a religiosidade se insere na dinâmica psíquica para fazer face ao desamparo, tornando-se uma das estratégias de satisfação do desejo e uma das saídas para o mal-estar da condição humana em geral e feminina em particular. A experiência religiosa é considerada um dos tipos de sublimação de desejos, um paliativo para as questões difíceis e angustiantes da natureza, do próprio corpo e das relações sociais, sendo assim, capaz de produzir efeitos sobre a angústia e sobre os sintomas. Tal experiência corresponde à realização de desejos de proteção, cuidado e consolo, o que se remete à função paterna; deste modo, um Deus é um sucedâneo engrandecido do pai e a religião é uma forma potente de consolo através da recriação no adulto do encontro com a figura paterna protetora. A especificidade da relação da mulher ao pai abre-lhe a possibilidade de encontrar no sentimento religioso uma estratégia sob medida de domesticação do gozo, aceitando-o, abandonando-se a ele e fazendo disso uma fonte de bem-estar. A RELIGIÃO NO DISCURSO DAS PACIENTES DO AMBULATÓRIO DE

CLIMATÉRIO E MENOPAUSA DO HUCAM Liliana Emilia Frizzera (Psicologia, PIBIC/CNPq), Profª. Drª. Olga Maria Machado Carlos de. Souza (DPsi/CCHN) Atendimentos psicológicos compõem um conjunto de intervenções realizadas em equipe multidisciplinar junto às pacientes do Ambulatório de Climatério e Menopausa do HUCAM, que vêm ocorrendo desde 1999 como atividade de extensão dos alunos do curso de Psicologia da UFES. A partir do estudo dos discursos concretos dessas mulheres em atendimento, percebemos a importância assumida pela religião como estratégia feminina para enfrentar o envelhecimento e questões relacionadas à sua vivência na maturidade. Os dados vêm dos relatos de pacientes tomados na sua singularidade e na sua inserção no conjunto da situação do grupo. Para a coleta utilizamos gravadores. O referencial teórico empregado é a teoria psicanalítica freudo-lacaniana, utilizando os métodos psicanalíticos de análise do discurso. A partir da análise dos dados foi possível perceber que são inúmeros os riscos, as ameaças e os perigos que cercam a vida dos seres humanos que criam estratégias para lidar e amenizar esse mal estar. A religião é uma delas. Ela se baseia na criação de uma figura onipotente, justa e perfeita com a qual os seres humanos podem contar – Deus. Freud aponta Deus como um sucedâneo da figura paterna. A criança em seu estado indefenso necessita dos pais para sobreviver e vai, à medida que cresce, abrindo mão paulatinamente desses cuidados. Porém, mesmo o adulto continua, em certos pontos, indefeso diante de certos tipos de perigo. A condição humana guarda até o fim em parte o desamparo infantil. O FEMININO E O ENVELHECIMENTO NA OBRA DE HILDA HILST Luciana Pena Vila Lima (Psicologia, PIBIC/Petrobrás), Profª. Drª. Olga Maria Machado Carlos de. Souza (DPsi/CCHN) Atualmente a população tem se defrontado com um período maior de vida e com os desafios de viver bem esse período. Na mulher é observado que o envelhecimento

104

e a aproximação com a morte acarretam quase sempre angústia em relação à mudança de seu corpo e questionamentos acerca de sua sexualidade feminina. Acreditando na máxima freudiana de que o artista antecede o psicanalista buscamos na obra de uma escritora contemporânea, que viveu intensamente as conseqüências da liberação feminina, algumas das estratégias do desejo feminino na atualidade. A nossa questão principal é: após a liberação da mulher que marcou o século XX, qual é o tipo de discurso sobre o amor sustentado atualmente? Nossa metodologia consistiu em buscar na literatura recortes que acrescentavam informações à teoria da psicanálise ou a ilustravam e analisá-los. A análise do texto hilstiano se mostrou rica para o estudo do conceito psicanalítico de endereçamento que aponta para um apelo a um outro qualquer. Entendemos esse apelo como uma característica feminina por excelência. Diante da análise de seu texto vislumbramos como principal estratégia do desejo feminino atual a retirada da libido de um objeto externo para um objeto interno, próprio. A forma como cada mulher se utiliza dessa estratégia é absolutamente particular e encontramos alguns exemplos na obra da escritora. ESTRATÉGIAS DO DESEJO: O AMOR NO DISCURSO DE MULHERES MADURAS Veronica Stefania Alves de Oliveira (Psicologia, PIBIC/CNPq); Profª. Drª. Olga Maria Machado Carlos de. Souza (DPsi/CCHN) Visando produção de conhecimento sobre aspectos psicológicos da menopausa e climatério feminino, este estudo busca responder à questão: após a liberação feminina, que marcou o século XX, qual é o tipo de discurso sobre o amor sustentado atualmente pelas mulheres maduras? Foram registradas as falas de mulheres em grupos de sala de espera realizados no Ambulatório de Climatério/Menopausa do HUCAM, analisadas dentro de um referencial teórico psicanalítico. Foram organizadas categorias e subcategorias de análise das falas coletadas: 1 – o amor em relação ao companheiro; 1.1 – mulheres casadas, 1.2 – mulheres viúvas com novo

companheiro, 1.3 – mulheres viúvas sozinhas, 1.4 – mulheres separadas com novo companheiro, 1.5 – mulheres separadas sozinhas; 2 – o amor em relação aos pais; 3 – o amor em relação aos filhos. Em acordo com outros autores, como Lipovestsky, nosso estudo confirma que, apesar das mudanças ocorridas no estatuto social da mulher, como acesso ao trabalho, independência econômica e o desenvolvimento de métodos contraceptivos que permitiram às mulheres a liberdade sexual, o discurso feminino sobre o amor indica a permanência da supervalorização deste sentimento na vida das mulheres. Especificamente nessa faixa etária, a baixa dos níveis hormonais e as mudanças corporais decorrentes do envelhecimento não são acompanhadas a nível psíquico por desinteresse pela vida amorosa, a não ser em casos em que experiências traumáticas levaram ao isolamento como forma de defesa. Em muitos casos, observa-se, ao contrário, um incremento das demandas de amor nas mulheres menopausadas. Esse fato pode ocorrer mesmo em mulheres que atingiram independência econômica e liberdade sexual. ESTRATÉGIAS DO DESEJO: O FEMININO NA OBRA DE VIRGINIA WOOLF Poliana Santos Cordeiro (Psicologia, PIBIC/PETROBRÁS); Profª. Drª. Olga Maria Machado Carlos de. Souza (DPsi/CCHN) Este trabalho faz parte de um projeto integrado de pesquisa das estratégias do desejo na contemporaneidade e consiste numa análise do tema do feminino na obra da escritora Virgínia Woolf (1882 – 1941) em termos do funcionamento das estratégias do desejo no começo do século XX, importante época de transformação do lugar da mulher com conseqüências sobre a contemporaneidade. Trabalhamos “Orlando” (1928) e “Um Teto Todo Seu” (1929) articulando contribuições de diversos campos teóricos na compreensão dos aspectos sociais e subjetivos dessas obras. Foram focalizadas as idéias acerca do feminino e da sexualidade na proposta andrógina, tomada como crítica das definições rígidas do homem e da mulher,

105

no contexto histórico do início do século XX, em que as mulheres buscavam romper as coordenadas identificatórias tradicionais. Virgínia Woolf desenvolve seu pensamento acerca das atribuições do escritor e da dinâmica da escrita, reivindicando para as mulheres o direito, até então negado, do acesso aos estudos e carreira de escritora. Os valores, as expectativas e as propostas de Virgínia surgem também na caracterização das personagens ficcionais e na forma inovadora como direcionou sua vida e sua produção literária: a técnica do “fluxo de consciência”, as experiências do grupo Bloomsbury. Enquanto romancista produzindo no período pós-guerra e escritora preocupada com a valorização da percepção e da sensibilidade do autor refletidas em suas obras, os escritos de Virgínia Woolf, fundamentais na análise histórica da sua época, mostram os caminhos anteriores à realidade contemporânea e à visão da mulher atual. PAIXÕES E PULSÕES: FRONTEIRAS ENTRE O SOMÁTICO E O ANÍMICO Lara Lages Gava (Psicologia, PIBIC/CNPq); Profª Drª. Claudia Pereira do Carmo Murta (DFil/ CCHN) A nossa pesquisa tratou de estabelecer relação entre dois conceitos que se apresentam enquanto fronteiras de corpo e alma: pulsões e paixões. Embora formulados por diferentes autores em diferentes épocas e contextos culturais, tanto as paixões em Descartes quanto as pulsões em Freud abordam uma mesma problemática, na medida em que, embora ambos se apresentem enquanto estranhos, externos e incompreensíveis ao sujeito que os vivencia, é tão-somente pela experiência de atravessamento desses afetos que um sujeito pode se situar num corpo. Assim, através do diálogo da Filosofia de Descartes e a Psicanálise de Orientação freudiana, buscamos na pesquisa respostas para o que sejam esses afetos, além de suas relações com o corpo e com a alma em sua notável distinção, separação e inequívoca composição. A metodologia de nossa pesquisa envolveu as tarefas de pesquisa bibliográfica, leitura dos textos, fichamento e discussão; e resultou na elaboração de um artigo intitulado “As paixões e as pulsões:

fronteiras de corpo e alma”. Com esse estudo, metodicamente e numa visão dualista cartesiana, propomos um circuito onde paixão e pulsão podem ser visto como uma mesma coisa, que ganha esses dois nomes em função da discriminação dos dois “momentos” em que ela pode se apresentar no ser humano: na transição para o corpo ou na transição para a alma. PSICOLOGIA DA AMIZADE NA INFÂNCIA: AMIZADES EM COMUNIDADES DA CIDADE DE VITÓRIA - PROJETO CAMINHANDO JUNTOS Paula Coimbra da Costa Pereira (Psicologia, PIBIC/CNPq); Prof. Dr. Agnaldo Garcia (DPSD/CCHN) A amizade ainda é um tema pouco investigado no Brasil. O objetivo do presente trabalho foi investigar aspectos da amizade de crianças de comunidades carentes. Participaram da pesquisa 40 crianças de sete a dez anos que freqüentavam o Projeto Caminhando Juntos (Cajun), da Prefeitura de Vitória, que foram entrevistadas individualmente. Os dados foram gravados, transcritos, analisados e organizados de acordo com categorias prévias. A maior parte dos amigos pertencia ao mesmo gênero, freqüentava os mesmos locais e tinha idades próximas, sendo originários da escola, do Cajun e da vizinhança. Reconheceram ter adultos, idosos e animais de estimação como amigos. A maioria relatou fazer amigos com facilidade e reconheceu a ajuda dos amigos. As atividades mais comuns com os amigos foram brincar, jogar bola e conversar. Encontravam o melhor amigo na escola, no Cajun, na rua ou em casa. Conversavam sobre brincadeiras e escola. A maioria das amizades foi iniciada na escola, na vizinhança ou no Cajun. Metade conhecia o melhor amigo havia, no mínimo, quatro anos. A maioria conhecia os pais do melhor amigo e freqüentava sua casa. As qualidades dos amigos estavam ligadas ao brincar e os defeitos à agressividade. Na família, foram considerados como amigos: mãe, pai, irmãos, primos, tios e avós. Pode-se concluir que a amizade é uma forma de relacionamento de grande importância para a criança, permeando toda sua vida social, na família e na escola,

106

com adultos e com outras crianças, sendo um importante meio de socialização também na comunidade. SATISFAÇÃO COM OS RELACIONAMENTOS INTERPESSOAIS NO AMBIENTE DE TRABALHO E SUAS CONSEQÜÊNCIAS PARA A EMPRESA E PARA O TRABALHADOR: UM ESTUDO EM MICRO E PEQUENAS EMPRESAS DO SETOR DE VESTUÁRIO DA GRANDE VITÓRIA Carolina Perim Duarte (Psicologia, PIBIC/PETROBRÁS), Agnaldo Garcia (DPSD/CCHN) O relacionamento interpessoal ainda é um fator pouco investigado nas organizações. Este trabalho objetivou investigar o papel da satisfação com os relacionamentos interpessoais no ambiente de trabalho sobre o bem estar e a saúde do trabalhador e a produtividade da empresa. Participaram da pesquisa cinco empresários e dez empregados de micro e pequenas empresas do setor de vestuário da Grande Vitória. Os participantes foram entrevistados individualmente e os dados foram gravados e transcritos. As respostas foram classificadas de acordo com categorias prévias. Os resultados indicaram que a maioria dos entrevistados considera que relacionamentos, bem estar e saúde estejam diretamente relacionados, afetando a produtividade da empresa. Os problemas de saúde ligados a problemas de relacionamento incluem: estresse, depressão, dores de cabeça, insônia, dores no estômago, pressão alta e ansiedade. A maioria dos empresários e funcionários considerou os relacionamentos como bons e se mostrou satisfeita com eles. Como problemas no relacionamento, empresários e funcionários mencionaram insatisfação com os salários, autoritarismo, falta de liberdade, confiança e valorização, (empresário/funcionário) competição, hierarquia, críticas, fofocas, diferenças culturais e de estilos de vida (funcionário/funcionário). Para lidar com relacionamentos, os empresários citaram formas preventivas (seleção de funcionários), diálogo, troca de cargo e demissão. A necessidade de um profissional para gerir questões de relacionamento foi apontada. Concluindo,

os dados indicaram que a satisfação com os relacionamentos afeta positivamente o bem estar e a saúde de empresários e funcionários e a produtividade da empresa RELACIONAMENTO INTERPESSOAL E TERCEIRA IDADE: A MUDANÇA PERCEBIDA NOS RELACIONAMENTOS COM A PARTICIPAÇÃO EM PROGRAMAS VOLTADOS PARA A TERCEIRA IDADE Sandra Bonfim Leonel (Psicologia, PIBIC/CNPq); Prof. Dr. Agnaldo Garcia (DPSD/CCHN) A população de idosos vem crescendo significativamente no Brasil. Contudo, ainda há poucos dados sobre os relacionamentos interpessoais nesta fase da vida, em nosso país. O objetivo desta pesquisa foi investigar as mudanças percebidas nos relacionamentos interpessoais de idosos que passaram a freqüentar grupos de convivência no Município de Vitória, incluindo as novas amizades e mudanças nos relacionamentos anteriores com amigos e familiares (cônjuge e filhos). Participaram da pesquisa 12 mulheres com idade entre 60 e 85 anos e 3 homens com idade entre 68 e 79 anos, pertencentes a dois grupos de convivência, um grupo de extensão universitária e um grupo de atividades (dança). Os participantes foram entrevistados individualmente e o conteúdo das entrevistas foi analisado. A relação dos idosos dentro dos grupos, de modo geral, foi percebida como muito boa. Todos relataram ter feito novas amizades dentro do novo grupo, contudo, estas diferiram quanto ao grau de afinidade e intimidade. Todos relataram sentirem-se satisfeitos com os novos amigos. De modo geral, houve aumento no número de amigos e a maioria considerou as amizades atuais mais positivas que as antigas. Os idosos apontaram influências sobre amizades já existentes e sobre as relações familiares. Neste caso, a maioria indicou mudanças positivas. Todos consideraram importante sua participação nos grupos e pretendem continuar a participar deles. Pode-se concluir, a partir dos relatos dos idosos, que a participação em grupos de convivência provoca uma série de alterações em seus relacionamentos

107

interpessoais, em sua maioria, de natureza positiva. A INFLUÊNCIA DA RELIGIÃO NA BUSCA DO FUTURO CÔNJUGE: UM ESTUDO EM COMUNIDADES EVANGÉLICAS DE VITÓRIA Mariana Grassi Maciel (Psicologia, PIBIC/CNPq); Prof. Dr. Agnaldo Garcia (DPSD/CCHN) A influência da religião sobre relacionamentos românticos ainda é pouco investigada no Brasil. O objetivo da presente pesquisa foi investigar a influência da religião no ideal do futuro cônjuge (ou parceiro estável) e as estratégias empregadas na busca dessa pessoa entre a população evangélica de Vitória (em uma igreja histórica e em uma igreja neo-pentecostal). Participaram da pesquisa 20 jovens entre 18 e 25 anos, membros de comunidades evangélicas históricas (Igreja Presbiteriana) e neo-pentecostal (Igreja Universal do Reino de Deus) que se declararam em busca de um cônjuge ou parceiro romântico estável. Os participantes foram entrevistados e o conteúdo das entrevistas foi analisado. A religião mostrou influenciar os relacionamentos românticos entre evangélicos, particularmente quanto aos alvos e estratégias empregadas na busca de um futuro cônjuge ou parceiro estável. A maior parte dos entrevistados espera encontrar o futuro cônjuge na mesma denominação (ou pelo menos na mesma fé) e considera importante o perfil religioso do futuro companheiro. A maioria dos entrevistados já sofreu a influência da família e de amigos para buscar um cônjuge com a mesma formação religiosa. Apesar dos alvos serem semelhantes, as estratégias empregadas por jovens das duas denominações são diferentes, em função da própria organização das atividades nos dois grupos religiosos. Pode-se concluir que a religião, pelo menos nestas duas denominações evangélicas, influencia o relacionamento romântico de seus membros, tanto em relação à expectativa do perfil de um futuro cônjuge ou parceiro estável, quanto às estratégias utilizadas para encontrar tal pessoa.

O RELACIONAMENTO ENTRE PSICÓLOGO E CLIENTE: A PERCEPÇÃO DE AUTO-REVELAÇÃO E INTIMIDADE, SATISFAÇÃO E CONFLITOS NO RELACIONAMENTO POR PARTE DO CLIENTE E DO PSICÓLOGO Tatiana Gerhardt Fernandes Moça (Psicologia, PIBIC/PETROBRÁS); Prof. Dr. Agnaldo Garcia (DPSD/CCHN) O relacionamento entre psicólogo e cliente geralmente é abordado de uma perspectiva ética ou psicanalítica. O objetivo deste trabalho foi investigar esse relacionamento empregando a perspectiva da ciência do relacionamento interpessoal, com ênfase na auto-revelação (e intimidade), satisfação e conflito. Foram entrevistados cinco psicólogos e cinco clientes residentes em Vitória. As entrevistas foram gravadas e transcritas e seu conteúdo classificado segundo categorias pré-estabelecidas (com exceção de uma nova categoria). As subcategorias, contudo, foram propostas a partir da análise do conteúdo das respostas. As seguintes categorias e subcategorias foram discutidas: Auto-revelação e Intimidade: (a) revelação progressiva; (b) uso e limitações da linguagem verbal; (c) busca de informações do outro; (d) mentira ou omissão; (e) avaliação da auto-revelação; (f) auto-revelação por parte do psicólogo; (g) vínculo/apego; (h) empatia; (i) confiança no psicólogo. Dificuldades no Relacionamento: (a) dificuldade de comunicação; (b) falta de compromisso ou horário; (c) controle do comportamento do outro; (d) mudanças; (e) discordância ou descrença no tratamento ou psicólogo; (f) não gostar do psicólogo ou paciente como pessoa; (g) questões de segurança pessoal; (h) reconhecimento de limites; (i) alto preço das consultas. Satisfação: (a) identificação; (b) compromisso; (c) confiança no tratamento ou no psicólogo; (d) encorajamento e mudanças percebidas. Ainda se discutiu a categoria Pontos Importantes para a Relação e foi proposta a nova categoria Definição de Papéis na Terapia. Como conclusão, pode-se sugerir que diferentes dimensões do relacionamento interpessoal, presentes no dia-a-dia, também são relevantes para a relação psicólogo-cliente, influenciando os resultados da psicoterapia.

108

[ SISTEMATIZAÇÃO DE METODOLOGIA DE AVALIAÇÃO E INTERVENÇÃO UTILIZANDO O JOGO MATIX EM PSICOLOGIA GENÉTICA – ANÁLISE DOS DADOS DOS ALUNOS DA 6ª SÉRIE DO ENSINO FUNDAMENTAL Carolina Fonseca Dadalto (Psicologia, PIBIC/PETROBRÁS); Prof. Dr. Sávio Silveira de Queiroz (DPSD/CCHN) Os jogos são importantes ferramentas para trabalhar as dificuldades de aprendizagem dos conteúdos matemáticos: facilitam a aprendizagem, fornecem ao conteúdo apreendido caráter lúdico e permitem que esse faça sentido ao indivíduo na fase atual da aprendizagem. A pesquisa foi realizada com quatro alunas da 6ª série do ensino fundamental de uma escola pública da Grande Vitória/ES utilizando o jogo Mattix, que apresenta conteúdo matemático, operações de adição e subtração dos números naturais. Objetivou testar instrumento (tabela) de categorização de níveis de desenvolvimento (Nível I a III) e de conduta (Alfa, Beta, Gama); e verificar possível relação entre expectativas de auto-eficácia (do que vai ocorrer a mim em dada situação) dos jogadores e respectivo desempenho nas partidas. Antes de iniciar os jogos perguntou-se a cada participante individualmente o que acreditava que seria o resultado das partidas e por quê. Durante o jogo, cada participante por vez, retirava uma peça do tabuleiro, vencendo quem obtivesse mais pontos. Cada aluna realizou seis partidas, três contra adversárias da mesma turma, três contra outra turma. As partidas foram filmadas. Cada jogada foi categorizada na tabela acima referida e comparada com categorização de duas juízas, assegurando maior fidedignidade aos resultados. A análise dos dados não verificou significativa diferença nos níveis quando as participantes jogaram contra oponente da mesma ou outra turma. Observou-se ainda uma correlação entre a expectativa de auto-eficácia da entrevista inicial e o resultado das partidas, reafirmando o conteúdo encontrado na literatura. AVALIAÇÃO E INTERVENÇÃO UTILIZANDO O JOGO MATTIX EM

ALUNAS DE 8ª SÉRIE DO ENSINO FUNDAMENTAL Josélia Soares (Psicologia, (PIBIC/PETROBRAS); Prof. Dr. Sávio Silveira de Queiroz (DPSo/CCHN) Mattix é um jogo de regras que propicia o trabalho com estratégias de antecipação de jogadas e reflexão sobre as mesmas, possui dimensão cognitiva, matemática e afetiva. Com base nos estudos de Piaget, a pesquisa classificou cada jogada em níveis de conduta (alfa, beta e gama), e em níveis de desenvolvimento (I, II e III), objetivando a elaboração de um sistema de registro do jogo, integrando tais análises nesses níveis. Correlações entre expectativas iniciais das jogadoras e desempenho posterior destas no jogo também foram feitas. Filmou-se as jogadas de quatro alunas da 7ª série do ensino fundamental e analisou-se vídeos das jogadas de cada partida de quatro alunas da 8ª série (para evitar interferência da variável simpatia/ antipatia pela participante) da mesma escola municipal de Vitória – ES. Cada partida foi jogada junto a uma oponente da mesma série e após a coleta houve a análise dos dados. Os resultados constituíram-se na alta ocorrência do nível II de desenvolvimento e nível de conduta gama para a maior parte das partidas independendo de quando a oponente era ou não familiar. Contudo, houve diferenciação quanto às expectativas perante uma oponente familiar ou não-familiar. O instrumento mostrou aplicação na medição de níveis de desenvolvimento e conduta, apresentando-se como um facilitador na aquisição dos conteúdos matemáticos escolares, apontado assim, alternativas nas práticas educativas aliadas ao ensino da matemática seguindo conteúdos previstos pelos Parâmetros Curriculares Nacionais no ensino fundamental, apresentando, portanto, relevâncias para a psicologia e a pedagogia. SISTEMATIZAÇÃO DE METODOLOGIA DE AVALIAÇÃO E INTERVENÇÃO UTILIZANDO O JOGO MATTIX EM PSICOLOGIA GENÉTICA Mayte Bellesa Silva (Psicologia, PIVIC/UFES); Prof. Dr. Sávio Silveira de Queiroz (DPSo/CCHN)

109

A expectativa de auto-eficácia pode ter relação com o resultado na execução de uma determinada tarefa. Assim essa pesquisa analisou se as expectativas de auto-eficácia (perder, ganhar ou empatar) num jogo se confirmavam no resultado final do mesmo. Utilizou-se o jogo Mattix, que possui conteúdo matemático e é composto por peças com números positivos e negativos. Participaram 8 alunas, de 5ª e 8ª séries do ensino fundamental, de uma escola pública em Vitória-ES. Cada participante realizou três partidas contra oponente de mesma turma e três partidas contra oponente da mesma série e de turma diferente. Nas partidas jogadas entre adversárias de mesma turma somente as alunas da 5ª série apresentaram expectativa de perder. Das quatro alunas da 5ª série uma afirmou sistematicamente que perderia e outra aluna afirmou que ganharia. A expectativa destas participantes se confirmou ao fim das partidas. Nas partidas jogadas contra oponente de turma diferente. Pode, portanto, haver alguma relação entre expectativa e resultado do jogo. Porém, de forma geral, os resultados não demonstram diferenças relevantes em relação às expectativas de auto-eficácia nas partidas entre jogadoras de mesma turma e jogadoras de turmas diferentes. Os dados também não mostram relevância na influência da expectativa de auto-eficácia sobre o resultado final das participantes. ANÁLISE DE NÍVEIS DE DESENVOLVIMENTO, CONDUTA E EXPECTATIVA DE AUTO-EFICÁCIA EM ALUNAS DA 7A SÉRIE, UTILIZANDO O JOGO MATTIX Rafaela Rossi Moreira (Psicologia, PIBIC/FACITEC); Prof. Dr. Sávio Silveira de Queiroz (DPSD/CCHN) Analisar o jogar permite perceber características do processo de aprendizagem do indivíduo. Utilizou-se o jogo Mattix, que possui conteúdos matemáticos envolvendo números positivos e negativos, para analisar níveis de desenvolvimento, de conduta e expectativa de auto-eficácia, investigando se esta se altera pelo fato de conhecer ou não o adversário. Participaram 4 alunas da 7a

série do ensino fundamental de uma escola pública em Vitória-ES. Cada participante jogou três partidas contra oponente de mesma turma e três partidas com oponente da mesma série e de turma diferente, totalizando 12 partidas analisadas. Os resultados mostram que o nível de desenvolvimento II predominou em todas as partidas, seguido pelo nível III, ocorrendo baixa freqüência de nível I. A freqüência dos níveis de conduta, quando as participantes jogavam com colegas de mesma turma e quando jogavam com colegas de turma diferente, foi semelhante, pois a freqüência da conduta gama foi superior às de conduta beta e alfa. Os resultados da análise de níveis de desenvolvimento e de conduta revelaram que a familiaridade com o adversário não foi fator relevante. As participantes não apresentaram expectativa de auto-eficácia alta, no entanto, os resultados mostraram haver relação significativa entre expectativa de auto-eficácia e o conhecer o adversário. O jogo Mattix foi eficaz, uma vez que as variáveis avaliadas possuíram significância no desempenho das participantes, e que podem também ter possíveis influências em outros comportamentos. METODOLOGIA DE AVALIAÇÃO E INTERVENÇÃO UTILIZANDO O JOGO MATIX EM PSICOLOGIA GENÉTICA – VERIFICAÇÃO DE VALIDADE DO SISTEMA E FIDEDIGNIDADE NA ANÁLISE DOS DADOS DE ALUNOS DE 7ª E 8ª SÉRIES DO ENSINO FUNDAMENTAL Míria Raquel Destefani (Psicologia, PIVIC/UFES); Prof. Dr. Sávio Silveira de Queiroz (DPSD/CCHN) A inserção de juizes na metodologia de avaliação dos níveis de desenvolvimento, níveis de conduta e expectativas de auto-eficácia pode contribuir para que essa seja mais confiável e para elaboração de melhores propostas de intervenção. A primeira autora atuou como 1ª juíza de registro de dados nessa pesquisa que objetivou verificar a validade de um sistema de avaliação com o jogo Mattix. A pesquisa foi realizada a partir do material filmado contendo partidas de 8 alunas das 7ª e 8ª séries de uma escola municipal de Vitória-ES. Analisamos as expectativas antes do

110

jogo Mattix e as justificativas após. Posteriormente, analisamos as filmagens das 24 partidas. Efetuamos cálculos de concordância entre os registros das primeiras categorizadoras e os da 1ª juíza. O índice mínimo adotado foi de 75%. Devido algumas discordâncias, foi necessária presença da 2ª juíza. Quanto à concordância na conduta da 7ª série, em 10 partidas foi maior que 75%, e em 2 abaixo deste valor. No nível de desenvolvimento, 2 partidas apresentaram índice mínimo de 75%. Sobre a 8ª série, 11 partidas apresentaram concordância acima de 75% e apenas uma abaixo deste valor na conduta. No nível de desenvolvimento todas as partidas obtiveram índice abaixo de 75%. Comparado com a 2ª juíza, todos registros concordaram acima de 75%, resultado mais satisfatório do que quando comparado com a 1ª juíza. O aparecimento das discordâncias pode estar ligado ao fato de que as pesquisadoras não eram do mesmo nível, e trabalhávamos com inferências. SISTEMATIZAÇÃO DE METODOLOGIA DE AVALIAÇÃO E INTERVENÇÃO UTILIZANDO O JOGO MATTIX EM PSICOLOGIA GENÉTICA - VERIFICAÇÃO DE VALIDADE DO SISTEMA E FIDEDIGNIDADE NA ANÁLISE DOS DADOS DOS ALUNOS DE 5ª E 6ª SÉRIES DO ENSINO FUNDAMENTAL Tatiane Bossatto (Psicologia,PIVIC/PETROBRÁS); Prof. Dr. Sávio Silveira de Queiroz (DPSD/CCHN) Cognição e a afetividade são indispensáveis na construção do conhecimento. Piaget analisou estes dois fatores pelos níveis de desenvolvimento e conduta. Os jogos também são instrumentos essenciais neste tipo de avaliação. Utilizamos o jogo Mattix - um jogo matemático que verifica a fidedignidade do sistema de categorização de níveis de desenvolvimento e conduta nas partidas com quatro alunas da 5ª série e quatro da 6ª série do Ensino Fundamental. No teste de fidedignidade entre a 1ª categorizadora e a 1ª juíza os dados deveriam atingir o mínimo de 75% de concordância para serem aceitos no estudo. Os que não atingiram este valor

eram encaminhados à 2ª juíza que fez uma terceira análise. Comparou-se esta análise novamente com a da 1ª categorizadora e da 1ª juiza. Os dados aceitos foram aqueles de maior índice de concordância com a 2ª juíza. O maior número de discordância ocorreu com a classificação de condutas e na análise com a 2ª juíza os dados mostraram maior concordância com a 1ª categorizadora. Com relação aos níveis de desenvolvimento houve menor discordância quando comparados aos níveis de conduta, e durante a análise com a 2ª juíza houve maior índice de concordância com a 1ª categorizadora. Apesar do alto índice de discordância, os dados atingiram o valor indicado pelo estudo, com exceção de uma partida. Este índice elevado de discordâncias pode indicar mau entendimento das categorias de análise pela 1ª juíza ou também diferentes níveis de desenvolvimento e conduta das analisadoras. ANÁLISE DO PROCESSO DE FORMAÇÃO DE UMA COMUNIDADE AMPLIADA DE PESQUISA COM PROFESSORES DA REDE PÚBLICA DE ENSINO DO MUNICÍPIO DA SERRA Cyrus Augusto Marcondes Ferrari (Psicologia, PIBIC/CNPq); Profª. Drª. Maria Elizabeth Barros de Barros (DPis/CCHN) O subprojeto de Pesquisa visou acompanhar o processo de formação de uma Comunidade Ampliada de Pesquisa (CAP) com professores da Rede Municipal de ensino da Serra. A CAP é um tipo de metodologia que busca articular os saberes da prática (professores) com os saberes acadêmicos (pesquisadores) de maneira que esses saberes se unam para produzir novo conhecimento. A postura ético-metodológica em uma CAP não hierarquiza nem delega a produção do conhecimento, mas reconhece a contribuição de cada integrante. Os participantes de uma CAP tornam-se multiplicadores e a comunidade se amplia com a inserção de novos participantes; busca-se formar Redes. Assim cada multiplicador amplia a CAP e passa a ser formador de novos multiplicadores. Para realizar o subprojeto instituiu-se uma nova CAP, acompanhando e realizando entrevistas com participantes. Os principais eixos abordados na CAP

111

deste Projeto de Pesquisa são Saúde e Trabalho dos professores de Serra. Entende-se saúde como capacidade normativa do ser vivo, e o trabalho como tipo de atividade do mesmo. Então, diferencia-se trabalho real, como atividade viva, do trabalho prescrito. Portanto o trabalho pode ser um ambiente de produção de saúde – como espaço de normatização da atividade – ou adoecimento – como aprisionamento da atividade em prescrições. A CAP como estratégia metodológica se beneficia a cada ciclo, posto que sempre se otimizam as estratégias em função do eixo temático conforme as experiências anteriores. OS EFEITOS DOS PROCESSOS DE GESTÃO ESCOLA NA ATIVIDADE DOS PROFESSORES: COMO PRODUZIR ESPAÇOS DE AUTONOMIA? Priscila Valverde Fernandes (Psicologia, PIBIC/CNPq) Profª. Drª. Maria Elizabeth Barros de Barros (DPsi/CCHN) Na educação brasileira o trabalho dos professores é, diversas vezes, depreciado e desqualificado, o que se expressa nos baixos salários, na desvalorização das atividades exercidas e na ausência de um ambiente de trabalho propício à saúde. Identificar as estratégias que eles constroem para se defenderem, afirma outra visão de saúde que a concebe como um estado de instabilidade, que possibilita experimentações cotidianas. O trabalhador é capaz de produzir novas normas de trabalho e de vida, de produzir seu próprio meio, fazendo uso de si no trabalho. Os educadores criam no campo da educação, estratégias para resistir às adversidades impostas no trabalho, na escola. Objetivou-se analisar as relações entre os professores e diretores de escolas públicas do município da Serra/ES buscando conhecer como os modos de gestão das escolas produzem efeitos na saúde dos docentes. As estratégias construídas pelos educadores, em escolas da rede pública da Serra, para enfrentar as dificuldades impostas pela administração das unidades escolares estão relacionadas a esses modos de gestão. Uma gestão verticalizada e autoritária, ao tentar diminuir o potencial de normatividade dos docentes, vai na contramaré do potencial vital. A construção

de espaços coletivos de discussão, a criação de dispositivos para dar conta das infidelidades do meio com as quais se deparam, são fatores determinantes no processo de produção de saúde. De um modo geral, mesmo de forma ínfima, os docentes criam estratégias para enfrentar o autoritarismo nas escolas. ANÁLISE DAS INFLUÊNCIAS DE UMA COMUNIDADE AMPLIADA DE PESQUISA NA LUTA DOS PROFESSORES DA GRANDE VITÓRIA PELA PROMOÇÃO DE SAÚDE NAS ESCOLAS DA REDE DE ENSINO PÚBLICO Fernando Pinheiro Schubert (Psicologia, PIBIC/CNPq); Profª. Drª. Maria Elizabeth Barros de Barros (DPsi/CCHN) Esta pesquisa objetivou investigar as transformações na forma como os professores estão inseridos nas lutas por promoção de saúde nas escolas, após sua participação na Comunidade Ampliada de Pesquisa (CAP) do primeiro Programa de Formação em Saúde e Trabalho (PFST), realizado com 30 professores da rede de ensino público, estadual e municipal, da Grande Vitória, no período 2004-2005. O PFST é um dispositivo de formação e pesquisa-intervenção em rede, que busca contribuir para que os trabalhadores possam “aguçar” os sentidos para o que faz adoecer, encontrando estratégias para saírem dessas situações e construírem locais de trabalho favoráveis à saúde. Como metodologia, utilizamos a Observação Participativa, entrevistas individuais e Grupos Focais. Os dados obtidos indicam mudança de postura dos professores frente às adversidades do trabalho e intolerância com tudo aquilo que fere sua autonomia. Lutas que aparecem freqüentemente de formas reativas a situações de precarização e desqualificação, dando-se prioritariamente a nível individual. Há insurgências esporádicas e tentativas de mobilização coletiva, porém, estas esbarram nas condições atuais do trabalho, que parecem engolir e sugar os movimentos instituintes para si. Apesar das dificuldades, os professores estão agindo como multiplicadores da temática saúde/trabalho nas escolas em que trabalham, a partir, principalmente, da apropriação das ferramentas conceituais no espaço da CAP,

112

que lhes permitiram operar de forma segura em momentos de enfrentamento, reivindicação e debates, potencializando, assim, o seu saber prático e a invenção de formas de trabalho mais saudáveis. ANÁLISE DAS PRÁTICAS VIVENCIADAS EM UMA ESCOLA PÚBLICA DE SERRA/ES Greicy Fehlberg Pereira (Psicologia, PIBIC/PETROBRÁS); Profª. Drª. Maria Elizabeth Barros de Barros (DPsi/CCHN) A pesquisa objetivou analisar a problemática relativa à díade saúde/trabalho e seus efeitos na vida dos(as) educadores(as) de uma escola pública da cidade de Serra/ES. Visou identificar dentro da escola as estratégias criadas pelos(as) educadores(as) para resistir aos diversos processos causadores de adoecimento e aquelas que contribuem para a produção de saúde. A metodologia utilizada foi: observação das formas de organização do trabalho do cotidiano escolar; realização de entrevistas semi-estruturadas e gravadas com os educadores da escola; transcrição das gravações; análise dos resultados; auto-confrontação dos resultados e validação dos dados no coletivo de trabalhadores(as). Foram entrevistados(as) treze professores. Os principais fatores produtores de adoecimento na escola destacados foram: falta de estrutura física e materiais, falta de tempo para discussão dos planos de trabalho, indisciplina dos alunos, sobrecarga de trabalho, barulho, superlotação das salas de aula, falta de retorno financeiro. As estratégias de produção de saúde mencionadas foram: diversificar as atividades, evitar uso de giz e voz; conversar com os colegas e tentar diminuir o barulho. Os resultados da pesquisa nos permitem afirmar que os educadores, mesmo de forma ínfima, criam diferentes estratégias para lidar com situações adoecedoras, Apontando um processo de produção de novos modos de subjetividade constante na escola em busca de um ambiente mais saudável. O(a) trabalhador(a), faz uso de si no trabalho e imprimi características singulares à cada atividade, é capaz de produzir novas normas de trabalho e de vida, de produzir seu próprio meio.

FATORES AFETIVO-MOTIVACIONAIS E COMPORTAMENTAIS DO DESEMPENHO DE CRIANÇAS EM PROVAS COGNITIVAS ASSISTIDAS: UMA PROPOSTA DE AVALIAÇÃO Gizele Pereira de Sousa (Psicologia, PIBIC/CNPq); Profª. Drª. Sônia Regina Fiorim Enumo (DPSD/CCHN) Estudos sobre desempenho cognitivo de crianças com necessidades educacionais especiais realizando provas assistidas revelam que variáveis pessoais, relacionadas ao afeto e motivação (baixa tolerância à frustração, baixas expectativas de sucesso, etc.), são tão prejudicais ao desempenho quanto alterações cognitivas. Para avaliação desses fatores afetivo-motivacionais, elaborou-se um instrumento. Os dados foram analisados a partir dos registros em vídeo de 34 sessões (1394 minutos; média/sessão= 41 minutos) da aplicação de uma prova assistida- Jogo de Pergunta de Busca com Figuras Diversas- em 34 crianças (média: 9 anos, 20 meninas, 14 meninos) referidas com dificuldade de aprendizagem (DA) por apresentarem desempenho “inferior” no Teste de Desempenho Escolar e freqüentadoras de 2ª e 3ª séries de uma escola pública de Vitória-ES. Esses registros foram gravados anteriormente durante a realização de uma pesquisa com 34 alunos com DA, dessas séries escolares. Para registro cursivo, escolheu-se aleatoriamente uma fita por vez, cada uma contendo uma aplicação em uma criança, interrompida quando ocorreu repetição de comportamentos infantis e diminuição da variabilidade comportamental nas situações observadas, totalizando 10 fitas/crianças selecionadas. Listaram-se todas as unidades comportamentais da criança em interação, relacionadas aos fatores afetivo-motivacionais. Para categorização utilizaram-se categorias propostas na área de interação e elaboraram-se novas categorias e definições, adaptadas às peculiaridades das provas assistidas. As categorias foram aperfeiçoadas assistindo-se as outras 24 fitas. Propôs-se 26 categorias, divididas em facilitadoras e não-facilitadoras do desempenho infantil, que compuseram o inventário comportamental

113

de crianças com DA escolarizadas relacionado aos fatores não-intelectuais presentes no contexto de aprendizagem mediada. UMA PROPOSTA DE AVALIAÇÃO DO BRINCAR COMO ESTRATÉGIA DE ENFRENTAMENTO DA HOSPITALIZAÇÃO EM CRIANÇAS PORTADORAS DE DOENÇAS CRÔNICAS Kelly Ambrosio Silveira (Psicologia, PIBIC/CNPq), Profª. Drª. Sônia Regina Fiorim Enumo (DPSD/CCHN) Pesquisas sobre efeitos da hospitalização indicam que uma internação superior a cinco dias acarreta dificuldades na vida social e familiar, como restrição do convívio social, ausências escolares e aumento da angústia familiar. Nesse contexto, o brincar é considerado facilitador da expressão de sentimentos, sendo utilizado no enfrentamento infantil da hospitalização. A avaliação infantil no hospital tem diversas variáveis a controlar, e um instrumento informatizado poderia facilitar a coleta, processamento e análise dos dados, facilitando a colaboração da criança. Esta pesquisa analisou o uso de um instrumento informatizado de avaliação do Brincar no Hospital (ABH), que identifica as atividades lúdicas no contexto hospitalar, desenvolvido com o Mestrado em Informática/UFES. Participaram 10 crianças (6-12 anos), internadas em hospital público infantil da GV, e seus pais. Estes responderam ao Child Behavior Checklist (CBCL) e um questionário sobre a rotina dos filhos. Nas crianças, foi aplicado, individualmente, o (ABH), com 20 cenas de jogos e brincadeiras classificadas pelo sistema ESAR em “simbólicos”, de “regras”, de “exercício”, de “acoplagem”, acrescentando-se “atividades diversas”. Pela Ficha de Identificação da Criança, foram coletados dados, como tempo e número de internações, tipos e estágio da doença. As brincadeiras incluídas nas “atividades diversas” (assistir TV, ouvir histórias) foram as mais escolhidas (84% das crianças). O brincar foi considerado pelas crianças uma forma de distração que ajuda a enfrentar a hospitalização. Dois estudos de caso apresentam os dados detalhados de um menino e uma menina,

com uma análise das justificativas dadas às escolhas feitas no ABH. UMA PROPOSTA DE AVALIAÇÃO DAS ESTRATÉGIAS DE ENFRENTAMENTO DA HOSPITALIZAÇÃO EM CRIANÇAS PORTADORAS DE DOENÇAS CRÔNICAS Cibele Marques Coelho de Medeiros Cazelli (Psicologia, PIBIC/CNPq); Profª. Drª. Sônia Regina Fiorim Enumo (DPSD/CCHN) Estudos de Psicologia Hospitalar mostram que pacientes internados por mais de cinco dias percebem muitas perdas - do corpo saudável e de papéis ou responsabilidades -, afetando sua adaptação emocional e social. Assim, é relevante estudar as estratégias de enfrentamento (coping) dos pacientes, o que foi feito por instrumento informatizado, facilitando a coleta, processamento e análise dos dados. Analisamos o uso de um instrumento informatizado, avaliativo do coping da hospitalização infantil (AEH), desenvolvido com o Mestrado em Informática/UFES. Participaram 10 crianças (6-12 anos), internadas em hospital público infantil da Grande Vitória, e seus pais. Estes respondem a um questionário sobre problemas de comportamento (Child Behavior Checklist- CBCL) e outro sobre a rotina dos filhos. Nas crianças aplicou-se, individualmente, o AEH, que contém 20 cenas com desenhos indicativos de estratégias facilitadoras (brincar, conversar, buscar informações) e não-facilitadoras (chorar, pensar em fugir, fazer chantagem). Pela Ficha de Identificação da Criança, coletamos dados, como tempo e número de internações e tipos e estágios da doença. Os dados obtidos no AEH indicam que 65% das respostas das crianças foram facilitadoras, ou seja, são adaptativas à situação. As cenas “assistir TV”, “conversar” e “tomar remédio” foram escolhidas por 100% das crianças. No geral, as respostas das crianças mostraram pensamentos, sentimentos e comportamentos que elas procuram administrar, isto é, reduzir, minimizar ou tolerar as reações que surgem nesse contexto. Dois estudos de caso apresentam uma criança com estratégias facilitadoras e outra com estratégias não-facilitadoras ao

114

processo de enfrentamento da hospitalização. A MULHER E A REAÇÃO DE ESTRESSE – ESTRATÉGIAS FEMININAS DE ENFRETAMENTO DE PROBLEMAS Ana Carolina Marins Bezerra (Psicologia, PIBIC/UFES); Prof. Dr. Elizeu Batista Borloti (DPSO/CCHN) As mulheres são o seguimento da população que mais apresentam transtornos de humor e ansiedade. Apesar de não haver consenso de que o stress seja a explicação dos agravos à saúde mental das mulheres, ele e os modos de enfrentamento das situações estressoras podem ser categorias de entendimento das respostas do organismo feminino às demandas a que é submetido Em especial, trabalhadoras de instituições hospitalares do sistema único de saúde (SUS) podem experimentar um ambiente que exige muito do organismo, dadas suas condições de funcionamento. Portanto, as relações interpessoais estressoras no trabalho e na família podem gerar tensões a serem enfrentadas para a preservação da saúde. Assim, objetivando descrever regras que governam os comportamentos e o modo como mulheres enfrentam situações-problema no cotidiano, tal pesquisa analisou o conteúdo de sessões de Terapia Cogitivo Comportamental realizadas com 12 funcionárias de um hospital público da Grande Vitória – ES, assim como suas respostas à Escala Modo de Enfrentamento de problemas (EMEP). Verificou-se haver diferenças entre os dados fornecidos nas sessões e as respostas à EMEP quanto ao modo de enfrentar os problemas. Enfatiza-se que as regras que governam o comportamento de mulheres participantes do GAM, quando enfrentam situações-problema no cotidiano são tipicamente regras de esquiva em relacionamentos interpessoais que se traduzem como enfrentamentos focados na emoção. Isto tem relação direta com o estado de humor e a reação de stress, cuja alteração pode ser obtida com a mudança nas contingências que definem tais regras/enfrentamentos.

PARADOXOS NAS PRÁTICAS DE GESTÃO DE RECURSOS HUMANOS: UMA ANÁLISE CRÍTICA Érica da Costa Garcia (Psicologia, PIBIC/CNPq); Prof. Dr. Ricardo Roberto Behr (DAD/CCHN) Nos últimos anos houve um incremento da implantação de tecnologias de gestão voltadas para Qualidade de Vida no Trabalho (QVT) nas grandes empresas. Sabe-se que tecnologias de gestão têm como função a melhoria da performance administrativa e do controle. É sabido também que muitas dessas práticas vêm sendo implantadas sem estarem alinhadas aos valores dos funcionários e da empresa. Como conseqüência, questionam-se objetivos e efetividade de práticas intituladas promotoras de QVT. A presente pesquisa visou a analisar criticamente essas questões em uma grande empresa do Estado caracterizada por ter funcionários satisfeitos. Para isso foram entrevistados funcionários de diferentes níveis hierárquicos com objetivo de captar objetivos e práticas referentes à gestão de pessoas na empresa; existência ou não dos fatores para QVT; valores da empresa e dos funcionários; e percepção dos funcionários sobre a empresa e suas práticas. Utilizou-se como metodologia a epistemologia qualitativa, que preza pela pesquisa de campo e pelo dialogo aberto como fonte de informações. Verificaram-se práticas que contradiziam os objetivos de promoção de QVT e valores massificados sustentando mecanismos de dominação sutil, psicológica e afetiva, das forças produtivas, justificando práticas desfavoráveis aos funcionários e exaltando praticas favoráveis, o que resultava em grande comprometimento com a empresa. Concluiu-se assim que os objetivos de promoção de QVT e o alinhamento de valores podem, paradoxalmente, gerar alienação. Dessa forma, sugeriu-se a promoção da ação lúcida, inteligente e autônoma como fator para QVT. AVALIAÇÃO E INTERVENÇÃO NO DESENVOLVIMENTO LINGÜÍSTICO-COGNITIVO DE CRIANÇA HOSPITALIZADA COM SÍNDROME DE HIPOVENTILAÇÃO CENTRAL CONGÊNITA (MAL DE ONDINE)

115

Amanda Venturini Sobrinho (Petrobrás/UFES); Kely Maria Pereira de Paula (DPSD, UFES) Um programa de intervenção precoce deve focalizar a família criando estratégias que a tornem fator de proteção potencialmente neutralizador de adversidades no desenvolvimento infantil. Avaliou-se o desenvolvimento global de Jéssica (8m), assistida em hospital público-ES, portadora da síndrome Cornélia-de-Lange. A primeira participante, portadora da síndrome de Hipoventilação Central Congênita, faleceu no primeiro semestre deste estudo. Iniciou-se novo trabalho com a família de Jéssica (mesmo critério de seleção: síndrome genética). Este incluiu a identificação das áreas defasadas, subsidiando a elaboração de uma intervenção para promoção do desenvolvimento. Foram aplicados: anamnese e Escala Modos de Enfrentamento de Problemas-EMEP com a mãe e protocolos para avaliação da comunicação e observação da criança, além dos instrumentos: Play Assessment Scale-PAS e Escala de Desenvolvimento Comportamental de Gesell e Amatruda. Durante seis meses foram realizadas 4 sessões para aplicação desses instrumentos. A mãe obteve maior escore nas estratégias de enfrentamento de busca de suporte social e focalização no problema, sugerindo uso de ações que buscam apoio de terceiros para informação e/ou auxílio instrumental e emocional, com estratégias de aproximação do estressor. As escalas foram adequadas, evidenciando déficits causados pelos fatores de risco, principalmente comportamento adaptativo, motor e linguagem. A análise dos dados forneceu subsídios para a orientação da mãe acerca das estratégias a serem empregadas no cotidiano da criança para promoção do desenvolvimento. Ainda que breve o programa tenha sido positivo, uma avaliação contínua do desenvolvimento da criança, com aplicação periódica dos instrumentos psicológicos no curso do próximo ano, dará seguimento ao programa de orientação familiar.

INTERVENÇÃO PRECOCE: PROGRAMA DE AVALIAÇÃO E PROMOÇÃO DO DESENVOLVIMENTO DE CRIANÇAS HOSPITALIZADAS

Cláudia Paresqui Roseiro (Psicologia, PIBIC/FACITEC); Profª. Drª. Kely Maria Pereira de Paula (DPSo/CCHN) Pesquisas da Psicologia da Saúde apontam os efeitos deletérios da hospitalização no desenvolvimento cognitivo e emocional infantil. Diante desses efeitos, agregam-se ao tratamento médico medidas de intervenção para amenizar riscos ao desenvolvimento, precedidas por uma avaliação psicológica adequada. Avaliou-se o desenvolvimento de 13 crianças (3meses-7anos) internadas em hospital público (ES), identificando áreas de atraso para subsidiar um programa de intervenção precoce. Critérios para seleção da amostra: prematuridade, baixo peso, deficiência e hospitalização (> 5 dias). Foram aplicados: anamnese e Escala Modos de Enfrentamento de Problemas-EMEP com pais, entrevistas com profissionais e protocolos de avaliação da comunicação e comportamento da criança na enfermaria. Para avaliação do desenvolvimento: Play Assessment Scale-PAS e Escala de Gesell e Amatruda. Foram realizadas 58 sessões distribuídas na aplicação desses instrumentos. Os pais obtiveram maior escore nas estratégias de enfrentamento focalizadas na busca de suporte social e focalizadas no problema, sugerindo maior uso de ações adaptadas que buscam apoio de outras pessoas para fins de informação ou auxílio instrumental e emocional, possivelmente, com estratégias cognitivas e comportamentais de aproximação do estressor. Os instrumentos de avaliação infantil foram adequados e indicaram que a maioria apresentou atraso acentuado algumas áreas do desenvolvimento, especialmente comportamento adaptativo, motor e linguagem. Com tais resultados implementou-se o programa de orientação dos cuidadores acerca das estratégias que deveriam ser empregadas nas tarefas cotidianas da criança para promoção de habilidades cognitivas, comunicativas e sociais. A avaliação do impacto da doença/deficiência, associada a outros fatores como a hospitalização, deve ser considerada em programas de suporte familiar.

116

DESCRIÇÃO DAS ATIVIDADES DESENVOLVIDAS POR PSICÓLOGOS NOS HOSPITAIS PÚBLICOS E FILANTRÓPICOS DO MUNICÍPIO DE VITÓRIA-ES Julieny Baroni Zandonadi (Psicologia, PIBIC/CNPq); Profª. Drª. Luziane Zacché Avellar (DPSo/CCHN) Sendo a saúde dependente de vários fatores e condições, não é possível atuar de forma isolada nem aceitar os especialismos que insistem em tratar o corpo humano como uma máquina, onde o especialista torna-se responsável exclusivamente por uma peça isolada desta máquina.O conceito ampliado de saúde demanda por uma abordagem intersetorial, uma ação conjunta e abrangente que considera o sujeito em sua integralidade. A importância do psicólogo nesse contexto se dá, então, na medida em que seu trabalho tem como principal objetivo a minimização do sofrimento provocado pela hospitalização, trabalhando no sentido de estancar os processos de despersonalização no âmbito hospitalar. Esta pesquisa objetivou descrever as atividades desenvolvidas por psicólogos nas instituições hospitalares do município de Vitória – ES. A metodologia utilizada foi a análise qualitativa dos dados e a coleta se deu através de entrevistas semi-estruturadas e observações participantes com cada profissional. Foram contabilizados 25 profissionais de psicologia distribuídos nos 10 hospitais do município de Vitória incluídos nesta pesquisa. Quanto às atividades exercidas por esses profissionais, verificou-se um quadro bastante diverso e amplo de práticas psicológicas, que vai desde o atendimento clínico individual à atuação em Programas de Saúde do Trabalhador. No entanto, grande parte dessas atividades diz respeito a modalidades tradicionalmente desenvolvidas pelos psicólogos brasileiros, como o atendimento clínico individual; encontrando-se, ainda, dentro de um modelo de clínica tradicional. Conclui -se apontando para a necessidade de trabalhar em prol da divulgação de pesquisas e da efetivação de outras práticas psicológicas dentro do hospital, além das tradicionalmente conhecidas.

DESCRIÇÃO DAS ATIVIDADES DESENVOLVIDAS POR PSICÓLOGOS EM INSTITUIÇÕES HOSPITALARES NO MUNICÍPIO DE VILA VELHA - ES. Daiane Casagrande Lorencini (Psicologia, PIBIC/PETROBRÁS); Profª. Drª. Luziane Zacché Avellar (DPSO/CCHN) O conceito ampliado de saúde demanda por uma abordagem intersetorial, uma ação conjunta e abrangente, que considera o sujeito em sua integralidade. Os avanços da pesquisa e do desenvolvimento tecnológico favoreceram a especificidade do atendimento médico, que leva a uma setorização da saúde em especialidades e a uma conseqüente atitude reducionista. A importância do psicólogo nesse contexto se dá, então, na medida em que seu trabalho parte de uma visão de homem holística, como um ser integral. Pode contribuir, portanto, para a humanização da instituição hospitalar efetivando o reconhecimento dos direitos humanos e diminuindo o sofrimento causado pela internação. A pesquisa objetivou descrever as atividades desenvolvidas por psicólogos nos hospitais gerais do município de Vila Velha-ES. A metodologia utilizada foi a análise qualitativa dos dados e a coleta se deu através de entrevista semi-estruturada. Verificou-se que, em sua maioria, os hospitais do município não possuem psicólogos atuando de fato nas rotinas dessas instituições. E que as atividades realizadas são principalmente: atendimento individual com crianças internadas, trabalho grupal com familiares, encaminhamento e orientação de funcionários do hospital e pais. Percebeu-se que o reconhecimento do trabalho e a inserção nesses espaços é ainda uma dificuldade encontrada pelos psicólogos. De um modo geral, notou-se uma tentativa dos profissionais pesquisados de transpor o modelo clinico tradicional para dentro dos hospitais. A pesquisa conclui apontando para uma urgente estruturação dos serviços de psicologia nos hospitais do município de Vila Velha-ES e reafirmando a importância desses profissionais em ambiente hospitalar. DESCRIÇÃO DAS ATIVIDADES DESENVOLVIDAS POR PSICÓLOGOS

117

EM INSTITUIÇÕES HOSPITALARES NO MUNICÍPIO DE SERRA - ES Thais Costa Jesus (Psicologia, PIBIC/CNPq), Luziane Zacché Avellar (Orientadora, DPSO/CCHN)

A inserção do profissional de Psicologia no hospital é recente e prevê uma concepção ampliada do conceito de saúde, contemplando completo bem-estar físico, psíquico e social. A importância do psicólogo nesse contexto se dá, então, na medida em que seu trabalho parte de uma visão de homem como um ser integral. Pode contribuir, portanto, para a humanização da instituição hospitalar efetivando o reconhecimento dos direitos humanos e diminuindo o sofrimento causado pela internação. A pesquisa objetivou descrever as atividades desenvolvidas por psicólogos nos hospitais gerais do município de Serra-ES. Como instrumento metodológico utilizou-se entrevista semi-estruturada e observação participante. Para a análise dos dados realizou-se a análise qualitativa. Como resultados constatamos que todos os hospitais gerais do município dispõem de psicólogos atuando enquanto profissional de saúde. E que as atividades realizadas são principalmente: atendimento a pacientes e trabalho com familiares (individual ou grupal), com destaque à quantidade de serviços prestados à criança. De um modo geral, observamos a prevalência de modelos clínicos tradicionais mesmo que coexistindo com propostas diferenciadas. Constatou-se também que a equipe multi/interdisciplinar funciona, segundo 50% dos entrevistados, por meio de reuniões freqüentes, porém não sistematizadas. O desconhecimento da especificidade do Psicólogo Hospitalar, as constantes demandas para “apagar incêndios” e o sentimento de trabalharem “sozinhos” constitui principal dificuldade neste contexto. Esta pesquisa conclui apontando uma perspectiva promissora de construção e sedimentação de práticas psicológicas no hospital.

DESCRIÇÃO DAS ATIVIDADES DESENVOLVIDAS POR PSICÓLOGOS NOS HOSPITAIS PÚBLICOS E

PRIVADOS DO MUNICÍPIO DE GUARAPARI - ES Inglid Aparecida Magri (Psicologia, PIBIC/CNPq), Luziane Zacché Avellar (DPSO/CCHN) A inserção de psicólogos nos hospitais é relativamente recente assim como as discussões em torno da visão ampliada de saúde, que a define como sendo o completo bem-estar físico, psíquico e social. Tal visão considera o homem como um ser integral, demandando por uma abordagem intersetorial. Dessa forma, pode-se destacar a relevância da atuação do profissional de psicologia na área da saúde. Este pode contribuir para a humanização da instituição hospitalar, minimizando o sofrimento provocado pela hospitalização. A pesquisa objetivou descrever as atividades desenvolvidas por psicólogos nos hospitais gerais do município de Guarapari. Como metodologia, utilizou-se a análise qualitativa. A coleta de dados se deu por meio de entrevistas semi-estruturadas. Como resultado, constatou-se a existência de três hospitais sendo que apenas um deles possui um psicólogo, o qual, no entanto, não atua em ambiente hospitalar, se restringe a atendimentos clínicos individuais, apenas utilizando as dependências do hospital para isso. Tal resultado sugere um desconhecimento/falta de reconhecimento da importância da psicologia e suas reais contribuições na instituição hospitalar, tanto junto ao paciente, quanto à sua família e aos profissionais que ali atuam. Aponta também para a necessidade de inserção de profissionais de psicologia nos hospitais do município de Guarapari, dada o valor da atuação destes junto à equipe que compõe o quadro de funcionários de qualquer hospital.

DESCRIÇÃO DAS ATIVIDADES DESENVOLVIDAS POR PSICÓLOGOS EM INSTITUIÇÕES HOSPITALARES NOS MUNICÍPIOS DE CARIACICA E VIANA - ES Liana Souza Santos (Psicologia, PIBIC/CNPq); Profª. Drª. Luziane Zacché Avellar (Orientadora, DPSO/CCHN)

Os profissionais de psicologia ultimamente vêm se inserindo de forma progressiva nas

118

instituições hospitalares, tendo em vista as novas discussões sobre a concepção de saúde e doença. O entendimento da saúde como sendo o completo bem estar físico, psíquico e social permitiu uma visão mais ampla acerca do cuidado que deve ser dispensado ao paciente. Tal visão entende que o indivíduo deve ser considerado de forma integral, destacando assim a importância da atuação do psicólogo junto às equipes profissionais dos hospitais. O presente subprojeto objetivou realizar uma descrição das atividades desenvolvidas por psicólogos nos hospitais gerais dos municípios de Cariacica-ES e Viana-ES. Foi verificado que dos três hospitais dessas cidades, há apenas um psicólogo atuando em um hospital de Cariacica. O profissional realiza principalmente atividades voltadas para a área de Recursos Humanos do hospital, como pesquisa de clima, recrutamento e seleção de pessoal. Esses resultados evidenciam a urgente necessidade de inserção de outros profissionais de psicologia nos hospitais dessa região, visto que um único profissional não atende a grande demanda destes municípios. É relevante destacar que tais municípios estão situados na periferia da Grande Vitória, estando submetidos a condições precárias em múltiplos aspectos. Este fator pode agravar ainda mais os impactos da carência desta população no que diz respeito ao atendimento recebido no âmbito da saúde. Certamente o psicólogo é um profissional que pode contribuir com a melhoria da oferta de serviços em situações de sofrimento, dor e medo provocados pelo processo do adoecimento.

MOVIMENTOS SOCIAIS E EDUCAÇÃO: A LUTA POR ESCOLA PÚBLICA EM CARIACICA

Fernando Giovannotti Dorsch, (Psicologia, PIBIC/FACITEC); Profª Drª Ana Lúcia Coelho Heckert,(DPsi/CCHN)

A maioria dos estudos acerca dos movimentos sociais urbanos situa-se nos anos 80, havendo nos anos 90 um certo refluxo tanto no interesse dessa temática como campo de estudo, quanto no registro histórico das lutas e movimentos. Este refluxo tem corroborado para um certo

esquecimento das conquistas obtidas pelos movimentos e contribuído para a opacidade das lutas cotidianas travadas pelas camadas populares. Assim, ainda que a população empreenda diversas ações para garantir seu direito de acesso à escola – que se fazem de modo local, descontínuo, fragmentado e imprevisível – muitas vezes essas ações encontram-se invisibilizadas. O objetivo dessa pesquisa foi mapear movimentos de reivindicação por escola pública em Cariacica, identificando as estratégias utilizadas pela população neste processo. Foram realizadas 21 entrevistas, que incluíram representantes de movimentos sociais, lideranças comunitárias e profissionais da educação. Elaborou-se um roteiro semi-estruturado contendo questões abertas. As entrevistas, individuais ou em grupo, foram gravadas e posteriormente transcritas. Para a análise dos dados, criou-se, a partir da leitura das entrevistas, eixos temáticos que contemplassem os aspectos mais relevantes vinculados aos objetivos da pesquisa. Adotou-se perspectiva teórico-metodológica que privilegiasse análise das micropolíticas. Os resultados obtidos desvelam insistentes e ricas movimentações por educação pública, contribuindo para sua visibilização. Interrogam-se assertivas que atribuem uma suposta passividade a população ou que desqualificam suas lutas e consideram-nas ineficazes por não corresponderem a certas concepções sobre luta e movimento social e por se engendrarem de maneiras outras que não apenas via canais instituídos ou reconhecidos de participação. ESTUDO COMPARATIVO DAS ESTRATÉGIAS UTILIZADAS NO JOGO OTHELLO POR PESSOAS DE DIFERENTES FAIXAS ETÁRIAS Thaís Caus Wanderley (Psicologia, PIBIC/PETROBRÁS); Profª. Drª. Claudia Broetto Rossetti (DPsi/CCHN) Este projeto realizou um estudo comparativo, a partir de uma abordagem microgenética, das estratégias e dos procedimentos adotados por crianças e adolescentes de diferentes idades na prática de um jogo de regras. Tal objetivo se justifica pela relevância da prática de jogos de regras na construção, entre

119

outras, de habilidades cognitivas importantes para o desenvolvimento humano. A pesquisa foi realizada em duas etapas e contou com a participação de 12 crianças e adolescentes, sendo quatro de 11 anos, quatro de 13 anos e quatro de 15 anos, escolhidos aleatoriamente. A primeira etapa, considerada de aprendizagem, foi composta por duas partidas do jogo Othello® e por uma entrevista semi-estruturada com seis questões, que buscou investigar a compreensão do jogo e as estratégias utilizadas para jogar por parte dos participantes. A segunda etapa foi composta por uma partida do Othello® sem intervenções da pesquisadora e pela resolução de cinco situações-problema propostas pela mesma. Os resultados sugerem, que, para os participantes de 11 anos houve certo predomínio de respostas das categorias “cercar mais peças” e “ter atenção”. Entre os participantes de 13 anos o predomínio foi de respostas do tipo “cercar mais peças”, “considerar a jogada do adversário” e “Analisar/pensar”. Por fim, para os de 15 anos predominou a categoria “analisar/pensar”. Tais dados parecem indicar certa tendência quanto às respostas dadas em função da faixa etária dos participantes. Assim, à medida que aumenta a idade dos mesmos, parece haver a utilização estratégias mais elaboradas, caracterizadas por um raciocínio menos concreto e mais intelectualizado. ANÁLISE DAS ESTRATÉGIAS E PROCEDIMENTOS ADOTADOS POR CRIANÇAS COM E SEM DIFICULDADES DE APRENDIZAGEM NA PRÁTICA DO JOGO OTHELLO Jamile Raymundi Esteves (Psicologia, PIBIC/FACITEC); Profª. Drª. Claudia Broetto Rossetti (DPsi/CCHN) O estudo buscou investigar, utilizando uma abordagem microgenética, se a prática do jogo de regras Othello® pode favorecer a construção de estruturas cognitivas em um grupo de crianças com dificuldades de aprendizagem escolar. Participaram da pesquisa 8 crianças da 6ª série do Ensino Fundamental de uma escola da rede municipal de Vitória-ES, sendo 4 com dificuldades de aprendizagem e 4 sem tais dificuldades, indicados pela pedagoga da

escola com base no desempenho escolar de cada aluno. O estudo foi realizado em três etapas. Na primeira, considerada de exploração e aprendizagem, foram jogadas duas partidas do jogo Othello® entre a pesquisadora e cada um dos sujeitos. A segunda etapa da coleta consistiu na intervenção junto aos participantes do grupo com dificuldades de aprendizagem por meio de seis encontros que contaram com a prática de partidas comentadas do jogo e resolução de situações-problema, alternando momentos de trabalho individual (com a pesquisadora) e de trabalho em duplas (com outro participante do mesmo grupo). A terceira etapa, cujo objetivo foi verificar a eficácia do processo de intervenção, caracterizou-se pela realização de um campeonato de Othello® em que os participantes jogaram inter grupos. A análise dos dados mostrou que a prática sistemática do Othello® parece ter sido eficaz no auxílio da construção de novas estruturas e procedimentos cognitivos, expressos pelo uso de novas estratégias, que permitiram um melhor desempenho no jogo dos escolares com dificuldades de aprendizagem, que se espera que seja generalizado para outras áreas da vida dos mesmos. ESTUDO ACERCA DA IMPLEMENTAÇÃO DO SERVIÇO RESIDENCIAL TERAPÊUTICO MASCULINO NO MUNICÍPIO DE CARIACICA Rafael Rubens de Queiroz Balbi Neto (Psicologia, PIBIC/UFES); Profª. Drª. Leila Aparecida Domingues Machado (DPsi/CCHN) A Luta Antimanicomial aponta para a desinstitucionalização da loucura como exercício de libertação do paradigma psiquiátrico, visando criar serviços substitutivos ao modelo asilar e outras formas de cuidado à saúde mental. Entre esses serviços estão os CAPS, NAPS, as chamadas Residências Terapêuticas. Essas residências são alternativas de moradia para egressos de hospitais psiquiátricos que possuem vínculo familiar extremamente frágil ou inexistente. Este trabalho focaliza suas análises no processo de implementação da primeira residência masculina do ES, no município de

120

Cariacica, inaugurada há aproximadamente um ano. Realizou-se entrevistas com moradores e cuidadores da residência e com moradores da comunidade. Tanto moradores quanto cuidadores preferem estar na residência, pois torna possível a criação de novas formas de existência tanto para o “louco” quanto para o trabalhador, onde a autonomia na gestão de suas vidas manifesta-se de várias maneiras em seus cotidianos, possibilitando de fato a desinstitucionalização da loucura e do trabalho nessa área. A saída para as residências mostra-se como “a luz no fim do túnel”, permitindo um trabalho mais flexível, possibilitando também a desconstrução do modelo manicomial de trabalho na área. Porém, muitas vezes reterritorializa-se a lógica manicomial nas residências. A comunidade inicialmente mostrou resistência e preocupação devido à implementação das casas no bairro, pois são moradias para “loucos” e ainda existe um grande preconceito relacionado a essa questão. Entretanto, mostram boa convivência com os moradores. Essas questões são essenciais para que de fato haja um movimento por uma sociedade sem manicômios, sejam eles visíveis ou invisíveis. DO MANICÔMIO PRA CASA: NOVOS CAMINHOS PARA A SAÚDE MENTAL Paula Lampé Figueira (Psicologia, PIBIC/PETROBRÁS); Profª. Drª. Leila Aparecida Domingues Machado (DPsi/CCHN) A Luta Antimanicomial aponta para a desinstitucionalização da loucura como exercício de libertação do paradigma psiquiátrico, visando criar serviços substitutivos ao modelo asilar e outras formas de cuidado à saúde mental. Entre esses serviços estão os CAPS, NAPS as chamadas Residências Terapêuticas. Essas residências são alternativas de moradia para egressos de hospitais psiquiátricos que possuem vínculo familiar extremamente frágil ou inexistente. Este trabalho focaliza suas análises no processo de implementação das primeiras residências do Espírito Santo, no município de Cariacica e inauguradas há aproximadamente um ano. Realizou-se

entrevistas com moradores e cuidadores das residências e com moradores da comunidade. Tanto moradores quanto os cuidadores preferem estar na residência, pois torna possível a criação de novas formas de existência tanto para o “louco”, quanto para o trabalhador, onde a autonomia na gestão de suas vidas manifesta-se de várias maneiras em seus cotidianos, possibilitando de fato a desinstitucionalização da loucura e do trabalho nessa área. A saída para as residências mostra-se como “a luz no fim do túnel”, permitindo um trabalho mais flexível, possibilitando também a desconstrução do modelo manicomial de trabalho na área. Porém, muitas vezes reterritorializa-se a lógica manicomial nas residências. A comunidade inicialmente mostrou resistência e preocupação devido a implementação das casas no bairro, pois são moradias para “loucos” e ainda existe um grande preconceito relacionado a essa questão. Entretanto, mostram uma boa convivência com os moradores. Essas questões são essenciais para que de fato haja um movimento por uma sociedade sem manicômios, sejam eles visíveis ou invisíveis. INTERVENÇÃO: PROBLEMATIZANDO O CAPS ENQUANTO SERVIÇO SUBSTITUTIVO PARA O HOSPITAL PSIQUIÁTRICO Sabrina Ribeiro Cordeiro (Psicologia, PIBIC/PETROBRÁS); Profª Drª Leila Aparecida Domingues Machado (DPsi/CCHN) O percurso percorrido ao longo desses meses de pesquisa a respeito dos serviços substitutivos de atenção à Saúde Mental, a saber, CAPS Moxuara e Residências Terapêuticas do estado do Espírito Santo, se mostrou uma experiência sem igual no que se refere ao aprofundamento de meus conhecimentos e atuações na área da saúde de modo geral. Pude estudar a fundo questões relacionadas ao modo de funcionamento desses serviços, encontrando como dado concreto as dificuldades e peculiaridades dos serviços, especialmente no que tange aos pontos de contatos entre ambos os serviços, com seus trabalhos conjuntos e suas problemáticas relacionais e burocráticas.

121

Os resultados encontrados foram bem de acordo com o que era esperado principalmente pelo conhecimento que tínhamos, desde o início, a respeito dos incontáveis obstáculos que se colocam na construção de qualidade no atendimento à saúde pública no nosso país, independente da especificidade do presente trabalho. No entanto, inúmeros aspectos positivos sobre as tentativas de se montar um serviço diferente do oferecido por hospitais psiquiátricos, com respeito aos usuários e preocupação com sua inserção no social também puderam ser observados, salientando a necessidade de que haja sempre melhorias na preparação dos profissionais e na atenção aos usuários mas também não nos esquecendo de que já há muito sendo feito nesse sentido. Dessa forma, sinto-me satisfeita com o trabalho desenvolvido e encontro nos resultados dessa tarefa informações que reforçam minha capacidade de olhar sempre para as questões de saúde com um olhar diferenciado, menos punitivo e mais propiciador de mudanças. FILOSOFIA A COMPREENSÃO DE MUNDO NO PENSAMENTO DE M. HEIDEGGER Weksley Pinheiro Gama (Filosofia, PIVIC/UFES), Prof. Dr. Fernando Mendes Pessoa (DFil/CCHN) A compreensão de mundo é elaborada por Heidegger em diversas obras. Ocupamo-nos nessa pesquisa mais precisamente com Ser e Tempo. Neste escrito o autor encaminha suas investigações quanto ao sentido de ser desde a pre-sença. O ser-no-mundo em geral é apontado como a constituição fundamental da pre-sença. Ser-no-mundo pode ser tripartido em: mundanidade, ser-com e ser-em. A análise do mundo é concentrada no primeiro dos três momentos descritos. No trato com a mundanidade do mundo, Heidegger apresenta o UMWELT (mundo circundante e cotidiano) como o desde onde se deve partir para tratar da compreensão de mundo. Isso porque a pre-sença se relaciona de maneira imediata com o mundo circundante. Neste estão contidos os entes simplesmente dispostos no mundo e de maneira privilegiada a pre-sença.

Privilegiada porque a pre-sença se articula e relaciona compreensivamente com seu próprio ser constituindo-se dinamicamente, diferente dos demais entes que não o fazem. Justamente por isso Heidegger indica que somente a pre-sença é no mundo. Mundo, ao que Heidegger nos mostra em Ser e Tempo, pode ser tomado como um todo referencial que aparece, sendo fundado e erigido desde a pre-sença. Se o mundo aparece desde a pre-sença e esta se desdobra de maneira dinâmica, o mundo também não pode ser designado de maneira definida. Com efeito, mundo também possui um caráter dinâmico, acontecendo e efetivando-se desde a própria pre-sença. Assim, é cabível que se parta do mundo circundante para relacionar-se com este acontecer que é o mundo erigido desde a pre-sença. POLÍTICA E POESIA NO PENSAMENTO DE MARTIN HEIDEGGER Bruno Lopes Tomaz (Filosofia, PIBIC/UFES); Prof. Dr. Fernando Mendes Pessoa (DFil/CCHN) O questionamento de qualquer tema deve ser devolvido para a dimensão da sua própria possibilidade; Heidegger nomeia essa dimensão como “sentido do ser”, “essência da verdade”, nomes diferentes que, todavia, nomeiam uma mesma instância. A política é questionada a partir da essência da verdade, considerada na dimensão da sua própria possibilidade, ou seja, a polis como o “desde-onde” a política pode emergir; neste movimento, a palavra verdade é posta em questão; alétheia (verdade) é tomada por Heidegger como a tensão entre desencobrimento e ocultação, o acontecimento da verdade instaurando sentido e limite. Pensada desde o acontecimento, a política deixa de ser a discussão a respeito da fundação de um Estado ou de um contrato social, mas ao pertencimento de um povo a seu mundo e terra, que são habitados e resguardados poeticamente. A poesia constitui, para Heidegger, a essência do habitar humano na dimensão histórica de sua existência. Percorrendo esse caminho, Heidegger realiza um grande diálogo com a tradição ocidental de pensamento, mostrando onde se funda a compreensão européia da política e do habitar humano, mostrando

122

como estes se caracterizam pelo afastamento da essência da verdade, para, então, devolvê-los a ela. A POESIA COMO HABITAÇÃO DO HOMEM NO PENSAMENTO DE MARTIN HEIDEGGER Ediane Gonçalves Morati (Filosofia, PIBIC/CNPq); Prof. Dr. Fernando Mendes Pessoa (DFil/CCHN) Para tentar uma compreensão do pensamento de Martin Heidegger é necessário repensar alguns termos. Essa pesquisa pretendeu pensar o que é a poesia no pensamento do filósofo alemão, e então entender como é que através dela poderemos encontrar o lugar próprio do homem: sua habitação. Viu-se que para desenvolver um pensamento que caminhe nessa direção, é preciso pensar o que é linguagem. E linguagem não será tomada como um conjunto de sinais visuais ou fonéticos, mas como o que possibilita que o homem se diferencie de todo e qualquer outro ser, pois ele, através da mesma é capaz de pensar sua existência; a linguagem é o que faz com que o homem se perceba como ser existente. A partir disso, mostrou-se necessário pensar o “mundo”, não mais visto como um conjunto de tudo que existe, mas como fenômeno, como presença (dasein). O mundo é uma estrutura fenomenal através da qual se enxerga a realidade. Homem e o mundo estão aí nessa relação como co-pertecentes, pois o homem habita o mundo. O mundo existe à medida em que é pensado pelo homem através da linguagem, e o homem existe à medida em que habita o mundo; homem e mundo se fazem no habitar. Sabendo que só quem constrói pode habitar, apenas o homem habita. O sentido próprio da poesia está no deixar habitar. Poesia é uma medida (com o divino) e, ela é a base para que o homem possa construir seu habitar (não no sentido de edificar, mas sim resguardar). A ARTE E A VERDADE NO PENSAMENTO DE MARTIN HEIDEGGER Antônio Almeida do Bom Jesus Neto (Filosofia, PIBIC/CNPq); Prof. Dr. Fernando Mendes Pessoa ( DFil/CCHN)

O pensador alemão, em sua obra “ A Origem da Obra de Arte” busca investigar a relação existente entre a arte e a verdade, neste sentido ele acena “ A arte é o por se em obra da verdade”.De acordo com a tradição filosófica a arte e a verdade , são investigados em âmbitos distintos, enquanto uma é assunto da estética ou da teoria da arte, a outra é estudada pela lógica.Entretanto, a pergunta pela obra de arte, para Heidegger, não é uma pergunta estética, antes, ontológica a respeito do ser.O pensador alemão não acompanha a tradição com o propósito de dar seqüência, busca antes, redirecionar a forma de se compreender – arte e verdade – e mostrar a possibilidade a partir desta relação, de ambos reorientarem o sentido de se pensar o real.Assim, o pensador acena que a arte não pertence ao belo.A sua origem, não se encontra em uma teoria da arte e nem a verdade `a uma teoria do conhecimento.Para Heidegger, a arte antes de ser uma teoria, é uma dinâmica de acontecimento, que arremessa, o homem para o não habitual inaugurando novas perspectivas de destinação histórica.A relação entre e arte e a verdade se mostra, na medida em que, ambos se referem ao não habitual e este é lugar do homem, da arte e verdade, promovendo espanto e possibilitando assim, olhar o mundo pela primeira vez. A NOÇÃO DE BEATITUDE EM S. AGOSTINHO Adriano César Rodrigues Beraldi (Filosofia, PIVIC/UFES); Jorge Augusto da Silva Santos (DFil/CCHN) Após sua conversão na vigília Pascal do ano de 386, Agostinho de Hipona vai para um retiro, Cassíciaco, com seus amigos e familiares. Lá surgem as obras Contra os Acadêmicos, libelo contra o ceticismo, A Ordem, Solilóquios, e A Vida Feliz (De Beata Vita), todas em forma de diálogos. Esta última, em suas teses principais que tratam da questão da felicidade, o objeto de estudo nesta pesquisa. O objetivo principal consistiu em investigar o tema da concepção de Beatitude em Santo Agostinho, particularmente na obra “De Beata Vita”. Buscamos refletir sobre os seguintes temas: a) definições da felicidade; b) presença dos princípios da

123

felicidade nas realidades materiais e espirituais; c) teoria da imanência e transcendência da felicidade; d) Felicidade terrena e celestial. Com esta pesquisa, pretende-se reconstruir e fornecer, de modo mais claro e preciso possível, uma exposição argumentativa de como surgiu e o que é a teoria da Beatitudo no pensamento filosófico agostiniano. Em suma, pretende-se possibilitar uma melhor compreensão da natureza da Felicidade, do que ela é e de como é feita a passagem da noção de Felicidade pagã (����������para a noção de Felicidade cristã (Beatitudo) e as possíveis relações, especificamente em um de seus principais representantes, Agostinho, no encalço de uma das suas obras mais específicas que trata de sua Teoria. O INFLUXO NEOPLATÔNICO ACERCA DO BEM NA OBRA “DOS NOMES DIVINOS” (IV, 1-35) DE DIONÍSIO PSEUDO-AEROPAGITA Welis Carlos Clemente (Filosofia, PIBIC/cnpq); Prof. Dr. Jorge Augusto da Silva Santos (DFil/CCHN) Dentre as obras que compõem o assim chamado “corpus dionysiacum”, Os Nomes Divinos (De Divinis Nominibus, em latim) é a obra mais rica em dados filosóficos. Nesta obra o autor, partindo do fato de que a Escritura dá a Deus uma infinidade de nomes diferentes, pergunta-se em que sentido é legítimo atribuir tais nomes a Ele. Cada ser existente é considerado como um bem, ou melhor, que sua causa é o Bem; depois é negado que ela seja o Bem; mas essa negação se tornará depois uma afirmação, pois se Deus não é o Bem, é porque ele é o “HiperBem”. Assim na obra dionisiana, Deus é a fonte exclusiva e total do ser e até mesmo do não-ser. Surge então inevitavelmente a questão: será Ele também a fonte do mal? A esta pergunta surgem outras como, por exemplo, à origem do mal, já que Deus é semelhante ao Sumo Bem, e como Bem não pode criar nada que não seja Bem, pois se não seria o criador. Em toda criatura há alguma coisa semelhante do seu criador, e se seu criador é o Bem, também as criaturas são o Bem. Então de onde se origina o Mal? Esta é a pergunta que tentaremos responder no nosso texto.

A PLENITUDE DO HOMEM MEDIANTE A RELAÇÃO ENTRE O BELO, BOM, FELIZ E IMORTAL A PARTIR DO BANQUETE DE PLATÃO Hedwig Marina Nunes Rodrigues Filosofia, PIBIC/CNPq); Profª. Drª. Carla Francalanci (Filosofia/CCHN)

Esta pesquisa é o resultado de estudos direcionados fundamentalmente à questão do belo e do bem a partir do pensamento de Platão. Cabe ressaltarmos que este assunto é basilar nas obras do referido filósofo, o que nos permite dizer que a discussão de tais questões se faz essencial para compreensão do próprio pensamento platônico. Contudo, por não se tratar de conceitos, tornar-se-ia impossível abordar as referidas questões isoladamente, estas se apresentam associadas e apoiadas em outros termos, a saber: A Felicidade e A imortalidade. Acerca destes, compreendem nossos objetivos caracterizá-los e apontar como se associam. Para realização desta tarefa, utilizamos a metodologia da leitura hermenêutica das obras de Platão listadas na bibliografia. Em nossa interpretação seguimos as indicações do filósofo alemão Martin Heidegger que aponta para a possibilidade de um diálogo com os textos antigos mediante um encontro de pensamento. Os resultados que obtivemos em nossos estudos esclareceram e caracterizaram as noções de belo e bem e as apresentaram como uma unidade de potência plena. Verificamos ainda, o que Platão compreende por felicidade e como esta pertence à mesma unidade de belo e bom, e uma vez que o homem é carente desta plenitude ele se volta para buscá-las, e neste movimento se imortaliza. Concluímos que esta pesquisa cumpriu a tarefa esclarecer questões do âmago do pensamento platônico, pois foram debatidos termos essenciais, que uma vez interpretados hodiernamente e distante de suas ricas significações, comprometem toda compreensão das idéias deste grande filósofo. O MITO DA CAVERNA E A RELAÇÃO VERDADE-LIBERDADE Carla Francesca Sena Pera (Filosofia, PIVIC/CNPq); Profª. Drª. Carla Costa Pinto Francalanci (DFil/CCHN)

124

O mito da caverna situado no livro VII da Republica de Platão mostra o trajeto do homem ao sair de uma compreensão insuficiente da realidade e adquirir a possibilidade de liberdade. Inicialmente os materiais que foram utilizados são as obras dos filósofos Platão e Heidegger, além da participação em grupos de estudo onde foram lidos e discutidos, pelos alunos orientados e professor orientador obras e assuntos afins. O mito compara a situação dos prisioneiros com a de qualquer homem vivente, pois, afirma em certo ponto do diálogo que estes se assemelham a nós. A situação do prisioneiro é de falta de conhecimento da realidade plena, devido à pouca iluminação que a fogueira proporciona dentro da caverna.O homem passa pelo lento processo da Paidéia, sai da caverna e inicia sua compreensão da realidade e conseqüência disso, sua auto-compreensão e liberdade. A QUESTÃO DA VERDADE EM PARMÊNIDES E NO MITO DA CAVERNA DE PLATÃO Flávio Gonçalves de Oliveira (Filosofia, (UFES/PIBIC); Profª. Drª. Carla Costa Pinto Francalanci (DFil/CCHN) A questão da verdade passou a ser encarada como categoria lógica a partir da filosofia aristotélica sendo usada, sobretudo na Modernidade, como adequação, juízo e, nos nossos dias, verdade é o contrário da não-verdade. Nossa pesquisa, então, procurou mostrar como essa questão foi encarada em dois pensadores gregos anteriores a Aristóteles (Parmênides de Eléia e Platão) por meio da retomada da noção de (palavra que os gregos usavam para indicar verdade), e mostrar que esse problema, nesses pensadores, estava diretamente ligado ao aparecimento do real. Diante do que lhe aparece como realidade o homem comporta como esse que vê, capta o aparecimento e faz a distinção, sendo, portanto, lugar de conhecimento, isto é, lugar da manifestação da realidade. Essa compreensão, no entanto, foi esquecida pelo Pensamento Moderno que toma o aparecimento das coisas como sendo perspectiva do sujeito. Alicerçados nos escritos fenomenológicas de Martin

Heidegger – filósofo alemão do século XX – lemos os fragmentos 01, 02 e 03 do poema Da Natureza de Parmênides e o Mito da Caverna de Platão e tentamos mostrar como alethéia aparece nesses dois momentos dirigindo o princípio de aparecimento do real bem como o comportar-se do homem frente ao que aparece. As conclusões a que chegamos permitiram-nos afastar do que corriqueiramente se entende por verdade e encarar a questão do ponto de vista do fundamento das coisas. O MITO DA CAVERNA E O CARÁTER EXISTENCIAL DA EDUCAÇÃO Karina de Cássia Caetano (Filosofia, PIVIC/CNPq); Profª. Drª. Carla Costa Pinto Francalanci (DFil/CCHN) Baseado no Mito da Caverna, situado no livro VII da República de Platão este trabalho interpreta as imagens do mito mostrando a saga de um prisioneiro que após sair da caverna passa por um processo ontológico de educação. Trabalhando nesse sentido apresentamos o significado de polis, idéia e idéia do bem, verdade (como ocultação e desvelamento) e finalmente a dinâmica da educação (paidéia) relacionando-se com a visão, sentido mais explorado no pensamento grego como um todo e no de Platão em particular. Este trabalho propõe ainda uma relação entre o homem da caverna e os demais homens explicitando o caráter existencial da educação, ou seja, a necessidade de educar-se para tornar homem em toda sua possibilidade de humano. GEOGRAFIA AMPLIAÇÃO DO AEROPORTO DE VITÓRIA: A LÓGICA DA GLOBALIZAÇÃO NA CONSTRUÇÃO DO ESPAÇO URBANO CAPIXABA Mairon Subtil de Faria Moneche (Geografia, PIBIC/PETROBRÁS); Profª. Drª. Ana Lucy Oliveira Freire (DGeo/CCHN) Vitória vem passando por transformações urbanas. A década de 70 chamou a atenção pelas alterações ocorridas no Estado e por seus sintomas verificados na região Metropolitana. Vitória cresce e torna-

125

se o principal centro terciário do Estado, sobretudo a partir dos anos 90, quando da inserção na economia globalizada. Atualmente a defasagem do aeroporto da capital constitui um complicador para o andamento do fluxo de capitais e pessoas que encontram no estado a possibilidade de bons investimentos. O projeto de pesquisa visou entender o papel da ampliação do Aeroporto de Vitória, enquanto parte da modernização urbana. De forma mais específica, destinou-se a compreender o projeto de ampliação do aeroporto (micro-escala), o presente econômico capixaba, a ação do Poder Público na produção espacial (meso-escala), a inserção da cidade no cenário das rotas globais e as conseqüências desse fato em termos de diversificação do terciário (macro-escala). O trabalho foi fundamentado numa busca documental e posterior tratamento dos dados. Em geral, as respostas encontradas vieram ao encontro da idéia primeira proposta pela pesquisa. As demandas Globais norteiam a configuração recente da territorialidade dos países que buscam sua inserção nesse contexto. Nessa perspectiva, a capital do Estado sofre intenso processo de reorganização a fim de torná-la referência em comércio internacional. CULTURA E SUSTENTABILIDADE ECONÕMICA E AMBIENTAL NA REGIÃO DA GRANDE SÃO PEDRO Álvaro Luiz de Oliveira (Geografia, PIBIC/PETROBRÁS); Profª. Drª. Ana Lucy Oliveira Freire (DGeo/CCHN) Esse trabalho de iniciação cientifica, tem como objetivo retratar as mudanças ocorridas naquela região composta atualmente por dez bairros. O primeiro estágio ocorreu até 1977 do século passado, onde o único bairro existente era apenas a Ilha das Caieiras, formado por uma comunidade tradicional de pescadores ao qual conviviam harmoniosamente com o ecossistema da região. Tal paisagem geográfica iria muda a partir de 1977, ano em que começa a ocupação da Baía Noroeste de Vitória, por milhares de famílias que aqui chegavam em razão do êxodo rural e de empregos emergentes dos grandes projetos industriais, dando origem ao complexo de bairros denominados de

São Pedro. A Grande São Pedro viria a ficar conhecida em razão da transferência do aterro de lixo municipal para aquele local, aterrando o manguezal a fim de resultar em solo urbano, mesmo com a proibição pela Capitania dos Portos, e pelo documentário “Lugar de Toda a Pobreza”, em razão do caos social ali existente onde centenas de pessoas se amontoavam em meio a animais na busca de algo que pudesse ser reutilizável, seja material reciclável ou alimento, perdurando até 1989, ano em que se conclui o segundo estágio. Em 1989, a região passaria por profundas transformações, mediante a criação do Projeto São Pedro, pondo fim aquele cenário de degradação ambiental, com a delimitação do manguezal e de humilhação humana, com a inauguração da usina de lixo, e posteriormente com o Projeto Terra a partir de 1997, trabalhando enfaticamente a questão ambiental juntamente com a parte social. HISTÓRIA MEMÓRIA DO MOVIMENTO DE LUTA POR MORADIA NO ES Cintia Morello (História, PIBIC/PETROBRÁS); Profª. Drª. Elizabeth Maria Andrade Aragão (DPsi/CCHN) O Movimento de Luta por Moradia é realidade em nosso Estado e muitas já foram suas ações no sentido de buscar assegurar este direito constitucional para um contingente significativo de famílias empobrecidas. Desde a década de 80 efetivam práticas/estratégias com esta finalidade, solicitando e negociando com os poderes públicos municipais, estadual e mesmo, federal. Uma série de registros escritos/ documentos e relatos verbais dão corpo a sua atuação. O objetivo da pesquisa é exatamente preservar e valorizar a memória desse Movimento, perdido até então, através de resgate, catalogação, montagem de acervo e análise dos documentos que incluem protocolos e abaixo assinados, relatórios, fotografias, cartas, atas de reuniões entre outros documentos disponíveis junto à presidência do próprio Movimento de Luta por Moradia no Espírito Santo e disponibilizados por outros atores sociais que efetivaram ações nesta esfera social.

126

HISTÓRIA ORAL DA LUTA PELA MORADIA NO ESPÍRITO SANTO Vinicius Zocateli ( Psicologia, PBIC/PETROBRÁS); Profª. Drª. Elizabeth Maria Andrade Aragão (DPsi/CCHN) Esta pesquisa objetiva a construção e recuperação das histórias de lutas por moradia empreendidas em Vila Velha, por volta dos anos 80, e nasceu a partir da demanda expressa por atores envolvidos nesse movimento. Essa produção de conhecimentos pode vir a ser um fator importante para a compreensão dos encaminhamentos das políticas de Habitação e Urbanização bem como para a sinalização de possíveis demandas que se colocam nestes âmbitos. A estratégia metodológica utilizada foi a realização da gravação digital dos depoimentos orais dos sujeitos, sua transcrição e análise dos dados a partir do referencial teórico utilizado. As analises permitiram o estabelecimento de cinco temas centrais nos relatos: A) O contexto histórico e econômico do surgimento do Movimento de Luta pela Moradia no ES. B) Contexto político do estado do ES no momento de surgimento e consolidação do Movimento. C) As formas de inserção e organização da população participante. D) O papel das Comunidades Eclesiais de Base. E) As contribuições do saber técnico para o Movimento. Os dados obtidos revelam, quando contextualizados com outras pesquisas sobre a eclosão de movimentos sociais no final de 70, início de 80, a existência de um contexto político favorável à emergência de formas de resistência e de luta em favor de serviços públicos para a população, ampliando a idéia de direitos básicos do cidadão. HISTÓRIA ORAL DO MOVIMENTO DE LUTA POR MORADIA NO MUNICÍPIO DE CARIACICA Carla Torres Pereira Carrion (Psicologia, PIBIC/Facitec); Profª. Drª. Elizabeth Maria Andrade Aragão (DPsi/CCHN) Resgatar a história a partir dos sujeitos que vivenciaram um momento histórico é importante para obter registros que costumam não ter lugar na história oficial. Esta pesquisa visou à construção da

história do Movimento Nacional de Luta por Moradia no Município de Cariacica a partir de testemunhos orais de integrantes desse Movimento. Foi escolhido, como metodologia, o testemunho oral. Utilizou-se da gravação digital para a coleta de depoimentos. Foram elaborados os seguintes instrumentos de coleta de dados:Termo de Consentimento para Participação em Projeto de Pesquisa, Diário de Pesquisa e Roteiro de Entrevista. A análise dos dados revela a existência de quatro eixos centrais: contexto histórico e econômico do surgimento do Movimento de Luta pela Moradia no ES; contexto político do Espírito Santo no momento de surgimento e consolidação do Movimento; as formas de inserção e organização da população participante; papel das Comunidades Eclesiais de Base. Analisando os depoimentos, pode-se concluir que há pontos de comparação com outras bibliografias que abordam, em contextos distintos ou no próprio Espírito Santo, aspectos presentes nas entrevistas. Nota-se, também, como as políticas públicas e o Movimento se transformaram mutuamente. As reivindicações do Movimento ilustram sobremaneira esse esforço de transformação das condições concretas de vida, pensada de forma mais ampla, como passível de ser vivida coletivamente. Fica clara a necessidade de que o poder público atenda cada vez mais às demandas de uma população consciente dos próprios direitos. OS CRUCIFIXOS PINTADOS NA ITÁLIA E A DEVOÇÃO FRANCISCANA NA ITÁLIA DO SÉCULO XIII Fabrícia dos Santos Giuberti (História, PIBIC/PETROBRÁS), Maria Cristina Correia Leandro Pereira (DFTA/CAr) O século XIII, na Península Italiana, foi um momento de inúmeras mudanças: econômicas, políticas, sociais, religiosas e artísticas. Muitas dessas mudanças encontram-se refletidas na produção imagética do período e, buscando analisar as imagens não só enquanto documentos históricos, mas como uma das formas da sociedade cristã medieval representar a si mesma e ao mundo que vive, dediquei-me ao estudo da religiosidade franciscana, bem como suas relações com o crucifixo.

127

Meu objeto de estudo foram os Afrescos de Giotto da Basílica Superior de Assis, e procurei observar o papel de modelo de devoção ao crucificado desempenhado por aquelas imagens, que colocam em cena São Francisco e o Cristo crucificado, como a que representa a oração do santo diante do crucifixo de São Damião, o presépio de Greccio, os Estigmas e a confirmação dos Estigmas. COTIDIANO E ESPAÇOS DE SOCIABILIDADE EM VITÓRIA OITOCENTISTA Fabíola Martins Bastos (História, PIBIC/Petrobras), Profª Drª. Adriana Pereira Campos (DHis/CCHN) No Dezenove, o Império brasileiro assistiu ao incremento de escravos em diversas províncias. No Espírito Santo, as regiões sulistas receberam muitos cativos principalmente a partir de 1850. Considerando a amplitude da mão-de-obra escrava empregada na Província e as modestas dimensões geográficas que contribuíam para a pessoalidade dos contatos sociais, objetivou-se discutir as relações sociais existentes por meio das regras de convivência que se apresentavam insuficientes para a resolução dos conflitos cotidianos. Outrossim, buscou-se descrever os locais onde essas relações ocorriam e identificar as sociabilidades a partir da análise de fontes judiciais e do Correio da Victoria de 1850-1861. Realizou-se um levantamento documental, um estudo com agregado e, por fim, uma análise qualitativa dos documentos. Como resultados, reconheceu-se o jornal como uma espécie de tribuna para resolução das admoestações interpessoais. Igualmente, verificou-se a forte presença das confrarias religiosas na Província, figurando, por vezes, como lócus de conflitos e um alto índice de publicações particulares e referentes à literatura. A identificação de espaços sociais em que concursavam diferentes personagens sociais sugere que na Vitória oitocentista livres e cativos se relacionavam ativamente produzindo, pois, o modus vivendi capixaba. A investigação do jornal e dos autos permite asseverar que, no período, o cotidiano da Província foi marcado pela pessoalidade das

relações sociais, por códigos de valores legitimados pelo costume e por mecanismos informais de resolução dos conflitos que viabilizavam o convívio informal dos habitantes tornando por vezes dispensável a judicialização das admoestações. RELAÇÕES DE COMPADRIO: MEIO DE SOCIABILIDADE NA VITÓRIA DO SÉCULO XIX Bruno Santos Conde (História, PIVIC/UFES); Profª. Drª. Adriana Pereira Campos (DEPHis/CCHN) No século XX os historiadores despertaram para um tipo de fonte até então pouco explorada pelas suas pesquisas: os registros paroquiais. Informando sobre batismos, casamentos e óbitos, tais registros trouxeram à tona temas como sexualidade, unidade doméstica e mortalidade em outras épocas. Dessa forma, mas partindo especificamente dos batismos, este estudo versa sobre o compadrio na Vila de Vitória do século XIX, capital da então Província do Espírito Santo. Os esforços foram no sentido de analisar as relações entre padrinhos e afilhados, envolvendo tanto escravos quanto livres, no contexto social da dita vila entre 1850 e 1871. Na verdade, buscou-se entender a maneira como a constituição dessas relações influenciava e era influenciada por tal cenário. Montou-se, então, um banco de dados com 1936 batismos, sendo 810 de escravos e o restante de livres. A partir desses dados surgiram novos questionamentos e se responderam questões propostas de antemão, permitindo a elaboração de tabelas e quadros explicativos. No geral, ficou demonstrada a existência de um espaço plural, muito mais complexo que a simplista divisão entre livres e escravos, no qual todos se relacionavam no ato do batismo. E se a realidade da capital capixaba era influenciada pelo contexto do Império, também havia aqui elementos específicos, que só o contato com as fontes pôde desnudar. Mais do que falar de índices econômicos, entende-se que a história deve tocar também na vida de determinados indivíduos do passado em seu cotidiano, como se empreendeu nesta pesquisa de forma frutífera.

128

COMARCA DE VITÓRIA: SOCIABILIDADES E ESPAÇOS SOCIAIS (1861-1871) Aloiza Delurde Reali de Jesus (História, PIBIC/UFES); Profª. Drª. Adriana Pereira Campos (DHis/CCHN) A presente pesquisa baseou-se na constatação de que as relações conflituosas entre os indivíduos livres, libertos ou escravos, na Comarca de Vitória, não tinham relação com razões de ordem étnica. Essas relações eram típicas do cotidiano da cidade, com suas solidariedades e conflitos. Buscou-se então, conhecer os relacionamentos sociais e os fatores que levavam aos conflitos no cotidiano da Comarca. Objetivou-se conhecer os espaços sociais usados por esta população e as distintas possibilidades de acesso pelos diferentes grupos formadores da sociedade capixaba, no período de 1861 a 1871. A pesquisa utilizou como fontes os autos-criminais de injúrias e os periódicos jornalísticos que se encontram no Arquivo Público Estadual. A metodologia usada baseou-se nas premissas da micro-história e na análise quantitativa e qualitativa dos dados coletados nos autos criminais e nos periódicos jornalísticos. Como resultado, verificamos a recorrência nos autos criminais de temas geradores de conflitos como a questão fundiária, os empréstimos e dívidas variadas, o comportamento sexual e moral dos indivíduos. Portanto, nota-se a recorrência de conflitos gerados por uma grande variedade de temas, onde a ordem étnica não aparece como fator determinante. Configurou-se, então, uma sociedade formada por relações inter-grupais complexas que não excluía de sua dinâmica os grupos menos favorecidos desta coletividade. RIQUEZA E PODER: POSSE DE ESCRAVOS EM VITÓRIA (1850-1872) Rafael de Jesus (História, PIVIC/CNPq), Profª. Drª. Adriana Pereira Campos (DHis/CCHN) Vitória é caracterizado pela historiografia vigente como sendo um local de atrasado devido ao seu passado de isolamento. Com isso, a mesma historiografia deixa a Capital

da Província do Espírito Santo a segundo plano, enfatizando a região de sul. A pesquisa foi realizado tendo como base 557 processos do Juízo de Órfãos de Vitória, entre o período de 1850 e 1872, dos quais 287 correspondem a inventários post mortem. Seus objetivos principais foram a de verificar a circulação e distribuição de riqueza entre os seus moradores. A metodologia pautou-se na coleta de dados dos processos e sua posterior inserção em banco de dados, assim sendo possível a formação das tabelas e gráficos, permitindo uma melhor visualização do período. Verificou-se a partir de então um constante contato entre negociantes capixabas com o mercado da Corte no Rio de Janeiro, bem como uma aparente opulência dos moradores da cidade de Vitória, possuindo em seus lares escravos e objetos de ouro, prata e madeira nobre. De um modo geral, que o trabalho escravo permanece na segunda metade do século XIX como um dos pilares da economia na região de Vitória. Ainda busca-se saber o porquê da permanência de escravos na região de Vitória e suas atividades desenvolvida, em vista da constante busca de mão-de-obra escrava na região de Itapemirim. Porém, pode-se vislumbrar uma sociedade cuja dinâmica resta ainda inexplorada pela historiografia mesmo a capixaba. O PROJETO IMPERIAL DE CONSTRUÇÃO DA IDENTIDADE NACIONAL E A SUA RESSONÂNCIA NA PRODUÇÃO LITERÁRIA DO ESPÍRITO SANTO NO SÉCULO XIX Vânia do Carmo (História, PIBIC/PETROBRÁS); Prof. Dr. Estilaque Ferreira dos Santos (DHis/CCHN) Concebendo o século XIX como um século de profundas transformações que vão determinar a forma e a essência da unidade nacional, nosso trabalho objetiva abordar o projeto de construção da identidade nacional processado no segundo império brasileiro, onde o romantismo nacionalista foi tomado como referência ideológica. De maneira a analisar a repercussão deste projeto na literatura capixaba oitocentista. Além de contribuir para o enriquecimento da história capixaba, a pertinência deste trabalho é

129

explicitada por revelar tanto a dinâmica social e cultural capixaba, quanto o diálogo entre centro (Rio de Janeiro) e periferia (Vitória) no oitocentos brasileiro. Possibilitando ver o nível e a forma de apreensão da construção da nacionalidade protagonizada no império, e cujo foco propagador é o Rio de Janeiro. A CRISE DO PROJETO MONÁRQUICO NO ESPÍRITO SANTO E O MOVIMENTO REPUBLICANO Tatiana de Santana Vieira (História, PIBIC/UFES); Prof. Dr. Estilaque Ferreira dos Santos (DHis/CCHN) A elite urbana capixaba do final do século XIX mostrava-se preocupada com o futuro socioeconômico e político da Província. Para modificar este quadro, formularam um projeto pautado no desenvolvimento do comércio regional. Neste contexto figuras como Moniz Freire e Cleto Nunes agiram como propagadores deste pensamento expondo-o nas páginas do jornal “A Província do Espírito Santo”. Tais idéias estavam inseridas num processo de âmbito nacional, distinguido por Roque Barros como a “Ilustração Brasileira”: um movimento intelectual que se propunha ilustrar o país, iluminá-lo através da ciência e da cultura, transformando a nação na ânsia de superar o atraso no qual se encontravam. Baseados em correntes teóricas européias previamente selecionadas, e adotando as idéias daquelas que poderiam apresentar resultados satisfatórios as suas aspirações, buscaram paradigma positivista a fundamentação condizente à suas pretensões de compreender e modernizar a sociedade em que viviam, através da educação e do trabalho. Estes preceitos nortearam as idéias da intelectualidade capixaba, que buscava solucionar os problemas do cotidiano da província, como o pequeno número de habitantes e sua má distribuição pelo território capixaba; a falta de um centro polarizador sóciopolítico e econômico e principalmente a desestruturação do sistema educacional. O TRIBUNAL DA INQUISIÇÃO NA CAPITANIA DO ESPÍRITO SANTO DURANTE O PERÍODO COLONIAL

Kellen Jacobsen Follador (História, PIVIC/UFES); Prof. Dr. Estilaque Ferreira dos Santos (DHis/CCHN) Desde seu surgimento na Idade Média o Tribunal da Inquisição serviu tanto a questões religiosas quanto políticas, oscilando entre um e outro conforme o momento exigia. Na Idade Moderna ocorreu o mesmo e essa Instituição, que na teoria deveria apenas se ocupar de questões religiosas, enquanto Tribunal Eclesiástico, também serviu aos interesses dos monarcas ibéricos. Num intuito coercitivo Portugal transplantou todo o aparato repressivo da Inquisição para seus domínios ultramarinos, alguns por meio de Visitações, como ocorreu no Brasil, outros por meio de Tribunais. A Capitania do Espírito Santo, pertencente às Capitanias do Sul, recebeu uma Visitação do Santo Ofício por volta de 1627, quando chegou ao Brasil, enviado pelo Conselho Geral da Inquisição e pelo monarca lusitano, o Visitador Luís Pires da Veiga. Após a visita de 1627 os trabalhos da Inquisição nessa Capitania transcorreram por meio de seus funcionários e dos clérigos da Igreja Católica. Os processos que envolvem o Espírito Santo foram gerados na maioria nos séculos XVII e XVIII e se relacionam em grande parte aos cristãos-novos. A escassez de documentos resultantes da Visitação de 1627 e dos demais períodos nos quais os processos foram gerados impossibilita maiores estudos sobre a atuação dos representantes do Santo Ofício na Capitania. Mesmo sem fontes suficientes para tratar do assunto, essa pesquisa visa a análise dos processos inquisitoriais relacionados ao Espírito Santo e sua relação com a historiografia local e nacional, além de promover um maior estudo sobre a Inquisição nessa Capitania. O NEOZAPATISMO E AS NOVAS FORMAS DE FAZER POLÍTICA NA AMERICA LATINA CONTEMPORÂNEA Sarah Domingues da Rocha Nigri (História, PIBIC/PETROBRÁS); Prof. Dr. Antonio Carlos Amador Gil (DHis/CCHN) Segundo Alberto Melucci, os movimentos sociais contemporâneos desempenham na atualidade o papel de “profetas” que anunciam e denunciam as profundas

130

transformações na lógica e no processo que guiam nossas sociedades. Esse caráter “profético” dos “novos movimentos sociais” pode ser percebido no Movimento Zapatista mexicano que denuncia os males do neoliberalismo, a opressão e o esquecimento que há séculos sofrem as populações indígenas de Chiapas. Mas os zapatistas também seguem anunciando que é tempo de sonhar com “Liberdade! Justiça! Democracia!”. O Exército Zapatista de Libertação Nacional (EZLN) luta pelo reconhecimento e pela autonomia das populações indígenas no México e resiste contra o avanço das políticas neoliberais. Constrói um discurso que faz referência ao passado, mas que se dirige para o futuro através de propostas de construção de uma “Outra Política” que seja efetivamente democrática. Para empreendermos esta pesquisa, utilizamos as seguintes fontes: livros, documentos e revistas eletrônicos, comunicados emitidos pelo movimento e diversos artigos. Foram feitos levantamentos bibliográficos, resumos e fichamentos dos livros lidos. Analisamos o EZLN situando-o como um “novo movimento social” que busca construir novas formas de fazer política através da criação de novos discursos e práticas sociais. Nesta pesquisa, enfim, escolhemos ouvir as vozes e os silêncios dos “profetas” de Chiapas que travam uma guerra em favor do reconhecimento, do respeito e do fim do desprezo e insistem em sonhar e imaginar uma outra realidade, a despeito da cegueira daqueles que apontam para a utopia neoliberal como realidade única e permanente, impossível de ser superada. CONSTRUINDO UM MUNDO EM QUE CAIBAM MUITOS MUNDOS: IDENTIDADE NACIONAL E IDENTIDADES ÉTNICAS NO DISCURSO NEOZAPATISTA Mário Jorge Antunes Filho (História, PIBIC/UFES); Prof. Dr. Antonio Carlos Amador Gil (DHis/CCHN) O movimento neozapatista, surgido no México em 1994, tem sido analisado por diversos pesquisadores. Tal movimento é bastante importante para o mundo atual por discutir temas como a democracia, o poder e a importância da identidade. Neste trabalho buscamos analisar como o

neozapatismo articula as idéias de respeito às diferenças nos marcos do Estado nacional, entidade que busca a homogeneização cultural dos habitantes de seu território. Para esse estudo, recorremos ao estudo dos conceitos de identidade nacional, privilegiando a argumentação de Ernest Gellner e a de Anthony Smith; e ao estudo da noção de identidade étnica conforme discutida por Fredrik Barth, Héctor Diaz-Polanco e Stuart Hall. Utilizamos o instrumental de análise do discurso político, privilegiando a questão dos coletivos de identificação e a construção dos papéis discursivos. Chegamos à conclusão de que o discurso neozapatista trabalha com a idéia de que é possível ser indígena e mexicano ao mesmo tempo. Isso é possível porque estamos diante de um sujeito pós-moderno que não possui uma identidade social única, sua identidade é mutável e dinâmica. Dessa maneira, os neozapatistas defendem o multiculturalismo e o respeito às diferenças, sendo assim um movimento que se contrapõe à lógica homogeneizante do discurso do nacionalismo oficial. O PROCESSO DE ESTIGMATIZAÇÃO DAS SEITAS GNÓSTICAS NO ALTO IMPÉRIO ROMANO: O TESTEMUNHO DE IRENEU DE LIÃO EM “CONTRA AS HERESIAS” Roney Marcos Pavani (História, PIBIC/CNPq); Prof. Dr. Gilvan Ventura da Silva (DHis/CCHN)

Em meados do século II, momento em que inúmeras seitas cristãs fervilhavam no Império Romano, uma das tendências mais marcantes observadas é o destaque obtido pelos grupos reunidos em comunidades episcopais; enquanto que os cargos presentes na Igreja primitiva gradativamente perderiam seu valor. Neste contexto, são também visíveis as primeiras formas incisivas de repúdio a qualquer interpretação da fé cristã não condizente com os preceitos dogmáticos estabelecidos, em especial aos gnósticos, identificados como hereges. Tais formas culminarão em um processo sistemático de desqualificação e estigmatização destas seitas, ao mesmo tempo contribuindo para a consolidação da identidade dos segmentos episcopais. Um dos principais

131

exemplos desse fenômeno nos é conhecido por meio da obra “Contra as Heresias: denúncia e refutação da falsa gnose”, escrita por Ireneu, Bispo de Lião. Auxiliados por conceitos como: identidade, representação social, heresia, sagrado, profano, entre outros; bem como de métodos como a análise do discurso, chegamos à conclusão que o discurso da modalidade ortodoxa do cristianismo, exemplificado por Ireneu, consegue ter sucesso porque vai ao encontro das estruturas de pensamento encontradas na sociedade romana (principalmente nas ordens aristocráticas), sobretudo com relação à moral e ao papel da mulher dentro da mesma, num contexto de profundas reações contra a sua emancipação. Além disso, adequando-se a essas concepções, o discurso ortodoxo representa as demais formas de cristianismo como elementos sumariamente condenáveis por esta sociedade, enfatizando que as seitas gnósticas não poderiam ser, de forma alguma, uma ramificação dos ensinamentos de Cristo. IDENTIDADE E ALTERIDADE RELIGIOSAS NO ALTO IMPÉRIO ROMANO: ATENÁGORAS E A DEFESA DOS CRISTÃOS NO SÉCULO II D.C. Carolline da Silva Soares (História, PIBIC/PETROBRAS); Prof. Dr. Gilvan Ventura da Silva (DHis/CCHN) Durante o II século da era cristã, período regido pelo princeps, a relação dos cristãos com os imperadores e com a população pagã de Roma foi variada, ora de tolerância, ora de perseguição. Os cristãos eram discriminados por não compartilharem da mesma crença e dos mesmos ritos pagãos, sobretudo do culto ao imperador. Há assim um conflito religioso entre pagãos e cristãos, com cada grupo tentando impor a sua própria crença. Dessa forma, cria-se em torno dos cristãos um estigma, formado pelos pagãos, onde os cristãos são vistos como um povo diferente e por isso ameaçador ao Império Romano e a toda uma cultura e valores já estabelecidos. Temos, sobretudo, os cristãos envolvidos em uma representação, que levará à intolerância por parte dos pagãos e, conseqüentemente, à

discriminação e perseguição. Os cristãos passam a serem vistos como seres singulares, à margem da sociedade, e culpados pelas desgraças que acometerão o Império. Assim, especialmente neste período, os cristãos farão uso de apologias para defender sua doutrina frente ao poder imperial e à sociedade romana. Com isso, têm o objetivo de manifestar diante da opinião pública a verdadeira natureza do cristianismo e obter o respeito. Atenágoras de Atenas será um destes apologistas que, dirigindo-se aos imperadores Marco Aurélio e Cômodo, tentará refutar as denúncias aos cristãos de seu tempo. PODER E RELIGIÃO NO SÉCULO IV: CONSTÂNCIO II E A OPOSIÇÃO ENTRE ARIANOS E NICENOS Giovanna Entringer (História, PIBIC/CNPq), Prof. Dr. Gilvan Ventura da Silva (DHis/CCHN) No Baixo Império Romano ocorreram significativas mudanças nas relações entre o poder imperial e a Igreja. Uma agitação provocada por um debate teológico ameaçava afetar a unidade eclesiástica e, diante disso, o poder imperial se viu na necessidade de intervir no sentido de pôr fim ao conflito. A polêmica teológica analisada foi a suscitada pela heresia ariana, que mobilizou as populações urbanas, no século IV, em torno da querela acerca da natureza de Cristo (Logos), resultado de intensos debates por parte dos clérigos, mas também mobilizou as comunidades cristãs, fomentando uma relação de crescente intolerância entre as partes, os partidários do arianismo e seus opositores, que se manifestava por violentos conflitos. Nossa análise se ateve ao reinado de Constâncio II (337-361), visto que sua política religiosa teria por objetivo impor a heresia ariana como credo oficial do Império, o que levou a diversas reações, quer das comunidades cristãs que se manifestariam, quer a favor dos arianos ou dos nicenos, gerando um aumento da intolerância religiosa. Esta pesquisa visou, portanto, a compreender o crescimento da intolerância associado à forte interferência do poder imperial romano na querela ariana. Nossas atividades consistiram inicialmente no estudo do processo de crescimento da intolerância religiosa no

132

Império Romano no século IV. Partindo da análise da Historia arianorum, escrita por Atanásio de Alexandria, analisamos o sentido da política religiosa de Constâncio II de favorecimento aos arianos e a reação dos nicenos à política imperial, incluindo a participação popular no conflito. O ASNO DE OURO E A ESTIGMATIZAÇÃO DOS BANDIDOS NA VISÃO DE LÚCIO APULEIO (II SÉCULO D.C.) Belchior Monteiro Lima Neto (História, PIBIC/PETROBRAS); Prof. Dr. Gilvan Ventura da Silva (DHis/CCHN) A presente pesquisa versou sobre um fenômeno bastante característico do Mundo Antigo: o banditismo (latrocinium). Sua profusão e ocorrência eram tais que os romanos o consideravam como um commum dannum. Dada a pertinência deste fenômeno, a intenção deste trabalho é apresentar a natureza das relações destes bandos de salteadores com a sociedade romana alto-imperial. Para tanto, tomaremos como fonte primária a obra O asno de ouro, de Lúcio Apuleio (escritor norte-africano do II século d.C.), por acreditarmos ser um exemplo bastante profícuo da representação que a sociedade romana alto-imperial produzia acerca destes proscritos, demonstrando de maneira muito clara o medo citadino e a estigmatização em relação aos bandidos. Ademais, por meio de tais relatos pretendemos observar a fraqueza dos instrumentos estatais incumbidos do policiamento e da manutenção da ordem pública imperiais e relativizar a idéia de onipotência e de onipresença do Estado romano, pois mesmo em seu interior se constituíam autênticas no ma’s lands: regiões de difícil acesso, propícias à disseminação do latrocinium e onde a presença das forças estatais era pífia. CIÊNCIAS SOCIAIS A QUALIFICAÇÃO PROFISSIONAL COMO ESTRATÉGIA DE GESTÃO EMPRESARIAL: UM ESTUDO DE CASO Carla Rosa Soares, (Ciências Sociais, CNPq / Balcão); Profª. Drª. Antonia Colbari (DCSo/CCHN)

Trata-se de um estudo sobre o sistema de formação, qualificação e treinamento implementados pela Universidade Corporativa (UC) de uma grande empresa brasileira que tem uma de suas Diretorias localizada em Vitória-ES. Entende-se que a atual configuração do universo produtivo distancia-se da matriz cultural do trabalho associada ao antigo modelo fordista de funções e profissões e tende a valorizar, cada vez mais, novos saberes e valores morais e culturais condizentes com as habilidades e virtudes do sujeito empreendedor. Estas se tornam componentes da relação salarial e das novas exigências de formação do trabalhador. A metodologia utilizada neste trabalho incluiu a revisão de literatura e pesquisa de campo com realização de entrevistas e pesquisas em relatórios e documentos da empresa. Constatou-se a que a criação da UC, em 2003, esteve atrelada aos objetivos da empresa de se projetar mundialmente como uma das lideranças no seu setor produtivo, atuando no sentido de consolidar a cultura e os valores necessários ao alcance do desenvolvimento estratégico da empresa. A UC implementa-se como um modelo em que o plano de desenvolvimento profissional está focado na avaliação de competências humanas comportamentais, organizacionais e técnicas. Este aspecto converge para a definição de um novo perfil de emprego e de empregabilidade baseados na demanda por valores e comportamentos associados ao sujeito empreendedor; favorecendo uma gestão de recursos humanos na qual disposições subjetivas referentes à socialização e à personalidade do empregado são valorizadas e exigidas, e produzindo um novo mapa das relações sociais e da estrutura de poder da empresa. UMA ANÁLISE SOBRE A INCLUSÃO DIGITAL NO DESENVOLVIMENTO DE TRABALHOS EM LEITURA PÚBLICA NO MUNICÍPIO DE VITÓRIA (ES) Robson Vieira da Silva (Ciências Sociais, PIBIC/PETROBRAS), Prof. Dr. Attílio Provedel (DCI/CCJE) Na Era da Informação, a exclusão digital é a mais recente forma de exclusão social, criando um crescente abismo na forma e

133

no conteúdo com que determinados tipos de informação chegam a determinados grupos sociais, consolidando-se como formas de exclusão da informação. Os objetivos deste estudo consistiram em averiguar a potencialidade dos telecentros comunitários, através de Tecnologias de Informação e Comunicação (TIC’s), em minorar a desigualdade social, de forma que essa acessibilidade seja um instrumento que permita a diminuição do analfabetismo digital, a pobreza e a lentidão comunicativa, o isolamento e o impedimento do exercício da inteligência coletiva. Analisamos ainda a importância da aplicação das TIC’s no desenvolvimento de programas/projetos de leitura pública e o impacto como ferramenta de inclusão digital, a partir da percepção dos usuários do Núcleo de Cidadania Digital (NCD) da UFES. A metodologia delimitou-se pelo método qualitativo através de estudo de caso. A coleta de dados deu-se por três etapas: informação obtida por meio de referencial teórico, aplicação de questionários e observação participante. Os resultados evidenciam que o NCD e os telecentros comunitários podem cumprir o papel de espaço de leitura pública, oferecendo gratuitamente uma vasta quantidade de informação qualificada, atualizada e facilmente acessível, proporcionando auxílio às pesquisas escolares, servindo como subsídio para o desenvolvimento de atividades curriculares e extra-curriculares úteis para estudantes e professores do infantil ao universitário, ajudando a suprir a carência de bibliotecas escolares no país e estimulando o interesse pela leitura através de pesquisas realizadas pelos usuários. VIOLÊNCIA E EXCLUSÃO SOCIAL JUVENIL EM VITÓRIA Alexsandro Martins de Christo; (Ciências Sociais, PIBIC/CNPq); Prof. Dr. Mário Hélio Trindade de Lima; (DCSo/CCHN)

Juventude pode parecer, à primeira vista, um tema óbvio, assim como o diagnóstico de seus problemas. A final, os jovens são pauta constante na mídia, na publicidade e nos produtos da indústria cultural. A pesquisa amplia os estudos sobre políticas públicas no município de Vitória voltadas à juventude, através de planos estratégicos

sob o método Zoop, reuniões com técnicos, mapeando as áreas atendidas e seus respectivos programas/projetos, identificando a estrutura organizacional dos gestores na secretaria Municipal de Vitória (SEMAS), visita às áreas atendidas, formulação e aplicação de questionários aos beneficiários. A finalidade, foi avaliar as políticas públicas implementadas no município, focalizando o programa Agente Jovem de Desenvolvimento Social e Humano. No decorrer deste trabalho observamos o quanto são incipientes as políticas públicas implementadas nas regiões de vulnerabilidade social de Vitória. Isto não significa dizer que não existam, entretanto, acredita-se estarem muito aquém da eficiência. O programa Agente Jovem, embora esteja entre os programas/projetos de maior duração ainda é ineficiente. Contudo, vale ressaltar que há esforços no sentido de mudar de melhorar o seu desempenho. Isto pôde ser notado nos últimos meses da pesquisa, com as mudanças nos contratos dos introdutores, mudanças de localização dos grupos, pagamento dos beneficiários via banco e lanche em todos os grupos visitados. POLÍTICAS PÚBLICAS PARA A JUVENTUDE: ANÁLISE DAS AÇÕES SOCIAIS IMPLEMENTADAS NO MUNICÍPIO DE CARIACICA Natali Destefani Braga (Ciências Sociais, PIVIC/UFES), Prof. Dr. Mário Hélio Trindade de Lima (DCSo/CCHN)

O município de Cariacica insere-se como periférico abrigando uma massa de trabalhadores e suas famílias que se instalam sem um planejamento prévio e o mínimo de estrutura necessária à ocupação. A resultante deste processo de urbanização intensa é o que conhecemos como fragmentação social e espacial. Este projeto pretendeu a análise das políticas públicas implementadas no município, por meio dos projetos direcionados a juventude, a partir de demandas em áreas de risco social. Em um primeiro momento foi produzido um mapa cognitivo. Já nos procedimentos práticos, foi feito contato com os gestores para levantamento de dados junto a Secretaria de Ação Social e Trabalho de

134

Cariacica. Na segunda etapa da pesquisa foi feita a coleta de informações dos trabalhos práticos do programa Agente Jovem de Desenvolvimento Social e Humano. O núcleo de pesquisa PAIS realizou um Fórum de Políticas Sociais na Região Metropolitana de Vitória com o método de grupos focais. Neste segundo momento, a pesquisa abarcou aspectos qualitativos, que se inceriu o trabalho de campo nas áreas pré-definidas. O método utilizado na pesquisa de campo compreendeu o nível exploratório e comparativo nas ações sociais desenvolvidas. Os resultados conseguidos foram obtidos através da aplicação de questionários e entrevistas nos bairros contemplados pelo programa. O que conseguimos compreender no decorrer da pesquisa realizada foi um descompasso entre escopo e aplicação prática do projeto. O Projeto Agente Jovem aplicado no Município de Cariacica encontra grandes dificuldades na execução plena de seu ideal, seja estas de caráter burocrático, prático, financeiros ou de organização/adiministração.

AVALIAÇÃO DAS POLÍTICAS SOCIAIS GOVERNAMENTAIS E NÃO-GOVERNAMENTAIS DE INCLUSÃO SOCIAL NO MUNICÍPIO DE VILA VELHA - ES Thiago Martins Santana (Ciências Sociais, PIVIC/UFES); Prof. Dr. Mário Hélio Trindade de Lima (DCSo/CCHN) O sub-projeto de pesquisa “Avaliação das Políticas Sociais Governamentais e Não-governamentais de Inclusão Social no município de Vila Velha – ES”, tem como principal objetivo a análise das ações governamentais que visam à inclusão social de jovens em áreas de interesse social do município de Vila Velha, traçando um paralelo com as ações não-governamentais que trazem em seu bojo esse mesmo fim, auxiliando na análise das políticas já implantadas e apresentando as visões de gestores e beneficiários, em prol da formação de uma gama de proposições para a melhor eficiência das ações. Apesar do esforço conhecido de formulação de uma orientação para a política social, que faça com que a parcela da população dita excluída se insira, assistimos alguns

regressos ou avanços mal direcionados no que diz respeito às ações concretas, representadas pelos programas e projetos sociais. Esse regresso é, por vezes, ocasionado pela inadaptação dos antigos métodos de gestão social que insistem em coexistir com uma sociedade que apresenta em cada momento uma nova carência, uma sociedade que discute a própria idéia de exclusão, inclusive com os chamados “excluídos”, em um meio social em que as necessidades surgem e remodelam-se na velocidade das últimas tecnologias de informação. Compreende-se, portanto, a necessidade constante de avaliação para que se estabeleça um feedback das ações em benefício do aperfeiçoamento contínuo do sistema de ação social brasileiro, e conseqüentemente para a obtenção do ideal de justiça social. JUVENTUDE, EXCLUSÃO SOCIAL E VIOLÊNCIA NA GRANDE VITÓRIA Vanessa Gusmão Silva (Ciências Sociais, PIBIC/CNPq), Prof. Dr. Mário Hélio Trindade de Lima (DCSo/CCHN) A juventude vive hoje um paradoxo de expectativas sociais em relação a si. Ao mesmo tempo em que adquire certa autonomia e reconhecimento de ser portadora de direitos e deveres e de um querer próprio, essa autonomia é concebida também como um risco. A descoberta da juventude como problema é contemporânea da associação entre juventude pobre e violência. Essa descoberta reflete diretamente no tratamento dado ao jovem tanto pela sociedade, como pelo Estado, com conseqüências importantes na elaboração de políticas para a juventude. Essa pesquisa tem por objetivo analisar a construção, pelos discursos midiáticos, da relação entre juventude, pobreza e violência, a partir dos métodos de análise de conteúdo e de discurso. Pela análise das páginas policiais do jornal “A Tribuna”, busca-se apresentar de que forma essa relação é exposta à sociedade. Do ponto de vista teórico-metodológico, trata-se de um estudo de um campo representacional, dos discursos, analisando de que forma esses corroboram para a manutenção de um estigma criminalizante imputado à juventude pobre. As conclusões apontam

135

que os discursos reforçam uma idéia de que a juventude pobre é um lócus privilegiado de violência. Dissemina-se a idéia de uma juventude pobre violenta e se oculta o debate sobre as condições que podem levar a essa situação. Assim, a forma como a juventude pobre é relacionada à violência pode colaborar com a disseminação de práticas discriminatórias e condutas intolerantes quanto a esse segmento social, legitimando políticas repressivas em substituição às políticas sociais eficazes. POLÍTICAS SOCIAIS IMPLEMENTADAS PELA PREFEITURA DE SERRA, PARA PROMOVER INCLUSÃO SOCIAL DE JOVENS José Faustino da Silva Carneiro (Ciências Sociais, PIVIC/UFES); Mário Hélio Trindade de Lima (DCSo/CCHN) O objeto dessa pesquisa é verificar o impacto das políticas sociais implementadas pela prefeitura de Serra, para promover inclusão social de jovens, do programa de agente jovem. Que tem como objetivo a elaboração de indicadores sociais sobre os impactos dos citados programa, na presente pesquisa se pretende analisar as mudanças sociais, políticas e econômicas, que ocorreram para que fosse transformada a estrutura social e espacial. A metodologia utilizada são as variáveis dos processos qualitativos e quantitativos, com coletas de dados através de questionários, em entrevista, com grupos focais. O resultado foi a produção de um documentário visual sobre as condições sociais de vida dos jovens, beneficiários do programa agente jovem. Onde foram enfocados componentes, como eficiência ou uma aproximação entre o que foi previsto e o que foi realizado, eficácia ou benefícios das ações para os grupos e em a qualidade dos serviços prestados, e a efetividade social ou os impactos que as políticas públicas têm nas comunidades locais, para quais são destinadas. De um modo geral, dentro do espaço de tempo que tive contato, nos empenhamos de uma forma voluntária, de uma possível cooperação de melhora. Sendo assim, se houve falhas em nossos experimentos, não devamos nos arredar e sim procurar

sugestões para corrigi-las ou minimizar a exclusão social de jovens. EDUCAÇÃO A FORMAÇÃO-INICIAL EM CONTEXTO DE ALUNOS-PESQUISADORES EM NÍVEL DE INICIAÇÃO CIENTÍFICA, MESTRADO E DOUTORADO Ariadna Pereira Siqueira Effgen (Pedagogia, CNPq / Balcão); Profª. Drª. Meyrelles de Jesus (DFEOE/CE) Trazemos, enquanto fontes para análise, as vozes e narrativas dos alunos-pesquisadores em formação, ou seja, seu olhar sobre a sua própria formação e o movimento que se dava no grupo-UFES. Assim se faz necessário explicitar esse grupo: cinco mestrandos, três doutorandos e duas bolsistas de iniciação cientifica. Todos os 10 alunos-pesquisadores participaram de um movimento-colaborativo entre a Universidade e a rede pública de ensino de Vitória. Tratou-se de um projeto de formação pela via da pesquisa-ação, visando a aproximação entre a escola e a universidade, tendo em vista a valorização da prática enquanto fonte de produção de saber educacional relevante. Nos movimentos do grupo-UFES foram se engendrando saberes-fazeres possíveis no “ser pesquisador”, numa perspectiva de ação-colaborativa. Enquanto personagens responsáveis por contagiar, fomos também sendo contagiados e em um mesmo momento aprendizes e mediadores de novas aprendizagens. Para além, fomos instituindo conhecimentos sobre o fazer de uma perspectiva de pesquisa. Buscamos teorizar sobre/no vivido, fizemos aprendizagens da/na escola. As aproximações com o cotidiano foram nos constituindo pesquisadores e nos falam de uma reflexão autoformadora no coletivo. Das vozes e narrativas dos alunos-pesquisadores pudemos capturar seus movimentos e sobre o que interrogavam. Fica evidente o grupo, como espaço-tempo de aprender/ensinar/mediar e se colocar à prova. Por outro lado, tudo parece ter se constituído num processo solidário, colaborativo, de equipe, ou seja, grupo.

136

DESENVOLVIMENTO DE MODELOS COMPUTACIONAIS E ESTRATÉGIAS PARA SUA INTEGRAÇÃO EM DISCIPLINAS DO CURSO DE GRADUAÇÃO EM FÍSICA Júnior Diniz Toniato (Física, PIBIC/CNPq); Prof. Dr. Laércio Ferracioli (DFis/CCE) O atual avanço tecnológico que se vê nos dias de hoje estimula a estudar cada vez mais as tecnologias de informações que nos circundam e maneiras alternativas de integração das mesmas no cotidiano escolar. A modelagem computacional é um desses recursos que viabiliza ao estudante o estudo dinâmico de fenômenos da natureza. Visto isso, é relevante a investigação dessa técnica na busca por didáticas que cada vez mais se aproximem da demanda que apresenta o nosso quadro educacional. Foi elaborado um Módulo Educacional utilizando o Ambiente de Modelagem Computacional STELLA que trata de um estudo detalhado da Força de Resistência do Ar que aparece atuando contra o movimento de objetos em queda livre. O Módulo Educacional é constituído do modelo sobre o tema no STELLA, material para os professores e guia dos estudantes. O foco do Módulo Educacional Força de Resistência do Ar foi no ensino de Física em nível universitário e, para isso, foi testado com estudantes e professores do Curso de Física da UFES. O resultado desta avaliação revelou a clareza dos tópicos desenvolvidos e apontou para a melhoria de alguns aspectos tanto de design como de conteúdo. O trabalho permitiu verificar o desempenho da modelagem computacional como material alternativo para auxiliar o aprendizado com atividades fora da salas de aulas fugindo da rotina da escola e abrindo o caminho para uma integração de tecnologias na prática pedagógica. INTEGRAÇÃO DE AMBIENTES COMPUTACIONAIS AO APRENDIZADO EXPLORATÓRIO EM CIÊNCIAS Mara Hombre Mulinari (Ciências Biológicas,PIBIC/FACITEC), Laércio Ferracioli (Orientador, DFis/CCE) Um modelo pode ser considerado um intermediário entre as abstrações da teoria e as ações concretas da experimentação,

auxiliando na construção de predições, na condução das investigações, na justificativa de resultados e na facilitação da comunicação. Desse modo, a modelagem – processo de construção de modelos – torna-se uma ferramenta complementar na construção do conhecimento e, através da integração da modelagem computacional aos processos de ensino aprendizagem, quando o comportamento dinâmico das variáveis do modelo ao longo do tempo pode ser explorado, espera-se a consolidação do mesmo. Assim, o objetivo deste trabalho é investigar o uso da modelagem computacional como ferramenta auxiliar dos processos de ensino e aprendizagem de tópicos específicos de Biologia. Para isso, foi utilizada a modelagem computacional quantitativa através do ambiente STELLA que permite a construção de modelos através da conexão de ícones básicos que podem ser definidos sem a aplicação de equações matemáticas. Neste ambiente de modelagem foi desenvolvida a reconstrução do Modelo do Módulo Educacional Dinâmica Populacional do Caranguejo-do-Mangue no Manguezal da Baía de Vitória, ES a partir dos Passos de Construção de Modelos. Os Resultados apontam que o comportamento do fenômeno modelado foi em parte compatível com o esperado. Estes resultados auxiliam no desenvolvimento de diretrizes para a continuidade da investigação sobre a integração da modelagem computacional no ensino de conteúdos específicos de Biologia e no contexto da Educação Ambiental. ESTUDO DA MODELAGEM E DA APRENDIZAGEM DE CONCEITOS FÍSICOS (CIÊNCIA) Thalita Quinto Soares Ferreira (Física, PIBIC/CNPq); Prof. Dr. Laércio Ferracioli (DFis/CCE) A evolução da tecnologia tem estado presente em todos os setores da sociedade, bem como o setor educativo que é desafiado a estar inserido nesse contexto. Nesse panorama a modelagem computacional mostra-se com uma possível alternativa de inclusão da educação no meio tecnológico. Nesta pesquisa que foi realizada com estudantes

137

do curso de bacharelado e licenciatura em Física, o objetivo foi investigar o estudo da modelagem e da aprendizagem de conceitos físicos produzindo um módulo educacional através da construção de modelos conceituais sobre o tema de movimento retilíneo uniforme e movimento retilíneo uniformemente variado, e modelagem computacional no Ambiente Computacional STELLA (acrônimo para Structural Thinking Experimental Learning Laboratory with Animation). A testagem do módulo educacional nos permitiu identificar pontos positivos e negativos na visão dos estudantes através de uma planilha de avaliação composta de 6 blocos de questões objetivas incluindo 4 questões abertas, onde os parâmetros principais a serem avaliados eram Interface, Navegabilidade, Facilidade de Uso, Conteúdo, Aspecto Didático e Aprendizagem, que contribuíram com aspectos relevantes para melhoria do módulo educacional. Os resultados mostram que o uso da modelagem computacional caracteriza-se como uma ferramenta útil para possibilitar o estudante articular perguntas, construir hipóteses e interagir com o computador auxiliando assim no processo de Ensino/Aprendizagem. LINGUÍTICA, LETRAS E ARTES LINGUÍSTICA O PORTUGUÊS FALADO NAS COMUNIDADES DE IMIGRANTES ITALIANOS DE SANTA TERESA Paula Foerste de Almeida (Letras/Português, PIVIC/CNPq), Profª. Drª. Mariza Silva de Moraes (DLL/CCHN) O Município de Santa Teresa, localizado no Estado do Espírito Santo recebeu uma grande quantidade de imigrantes italianos, fato que influenciou consideravelmente a fala do povo local, ocasionando uma mistura do italiano com o português. Para estudar esta influência foi preciso utilizar princípios de fonologia e fonética. Por isso, o estudo dialetológico e geossociolingüístico teve grande importância. A pesquisa teve por escopo conhecer a realidade lingüística da região de Santo Antônio do Mattedi, no que diz

respeito às variantes fonéticas e fonológicas relacionadas ao uso do ditongo. A escolha desta região como ponto de inquérito foi feita levando em consideração a grande quantidade de descendentes de italianos, por ser bem afastada da capital e por fazer parte de uma região tipicamente rural. Foi aplicado um questionário que abordasse questões fonológicas a informantes previamente selecionados, homens e mulheres, com a idade entre 30 e 55 anos, dividido em dois grupos: um com ensino fundamental e outro com ensino médio, completo ou não. Como resultado, verificou-se que houve uma grande assimilação das regras fonológicas do português. Contudo, observa-se em alguns ambientes a influência do dialeto italiano falado pela comunidade, como no caso da palavra “pão” que foi pronunciada na entrevista como [‘põŵ], coração como [koſa’s�ŵ], na palavra auréola foi observado que o hiato passou a ditongo diante da lateral sonora línguo-alveolar, pronunciando-se [aw’ſέwla] e o desaparecimento do hiato com a supressão da segunda vogal ficando então [aw’ſέla] dentre outras, constata-se ainda que nas palavras monossilábicas esta influência é menor. O PORTUGUÊS FALADO NAS COMUNIDADES DE IMIGRANTES ITALIANOS DE SANTA TERESA Deliani Fehelberg (Letras/Português, PIVIC/UFES); Profª. Drª. Mariza Silva de Moraes (DLL/CCHN) Os imigrantes italianos vindos para o Espírito Santo trouxeram, além dos seus costumes e suas tradições, a língua falada no país de origem. Uma política de nacionalização fez com que a língua materna desses imigrantes perdesse sua forma escrita e seu lugar nas cidades, passando seus falantes a usá-las apenas oralmente e cada vez mais na zona rural, em âmbitos comunicacionais cada vez menos extensos. A pesquisa foi realizada em comunidades rurais de Santa Teresa, formadas por imigrantes italianos. Os informantes foram selecionados em dois grupos constituídos por homens e mulheres: um com até o ensino fundamental completo e outro com até o ensino médio completo. Ambos com idade

138

entre 30 e 55 anos, que não tivessem viajado muito nem morado em outra cidade a menos de dez anos. Seu objetivo foi investigar a interferência do italiano no português falado por esses imigrantes, voltando-se para a análise do sintagma nominal. Todavia, a metodologia delimitou-se pelo método qualitativo através do estudo de caso. A coleta de dados foi constituída pelas etapas: levantamento histórico da região, seleção dos informantes, informação teórica, observação direta e transcrição dos dados. Com os resultados obtidos verificou-se que predominância da estrutura de sintagmas nominais acompanhados de determinantes ou modificadores e que a falta de concordância em número se dá, em sua maioria, nos grupos formados por homens. Problema esse observado em qualquer falante do português pouco escrito, o que indica que os imigrantes assimilaram as regras correntes do português não padrão. ATLAS LINGÜÍSTICO DO ESPÍRITO SANTO (ALES): UM ESTUDO DO USO DAS VOGAIS PRETÔNICAS NO PORTUGUÊS FALADO PELOS DESCENDENTES DE ITALIANOS DE SANTA TERESA Luciana Zandonadi Mattedi (Letras/Português, PIBIC/FCAA); Profª. Drª. Mariza Silva de Moraes (DLL/CCHN) A variedade de falares existente no Brasil decorre da diversidade de etnias de diferentes línguas, que ocuparam e desbravaram o território, e preservaram traços de sua cultura, inclusive sua maneira de falar. Tal fato conduziu à formação de comunidades lingüísticas heterogêneas. A vinda de imigrantes de diversos povos ao Espírito Santo, entre eles italianos, alemães e pomeranos, levou-o à constituição de uma diversidade cultural e lingüística. Nesta pesquisa, realizada na Comunidade Santo Antônio Mattedi, focamos os traços lingüísticos preservados pelos descendentes da imigração italiana residentes em Santa Teresa, ponto de inquérito bilíngüe do ALES. O estudo consiste numa descrição do uso das vogais pretônicas, seguindo os pressupostos da Geolingüística, e aponta características da linguagem dos descendentes de italianos no dialeto capixaba, uma vez que grupos

bilíngües tendem a apresentar influência de sua língua materna ao empregar a língua do grupo dominante. A metodologia empregada consiste na aplicação de questionário com respostas fechadas em dois grupos de informantes, um com nível fundamental de escolaridade e outro com nível médio. A partir da transcrição e análise dos dados, verificamos que o primeiro grupo, apesar de um menor tempo de acesso à escola – fator que influencia diretamente na linguagem – preserva menos as características de seus antecedentes que o segundo. Contudo, de uma maneira geral, observamos que os descendentes estão cada vez mais perdendo os traços do dialeto dos imigrantes italianos e incorporando características da língua portuguesa ao seu dialeto. A CONCORDÂNCIA NOMINAL NA FALA DOS QUILOMBOLAS DA COMUNIDADE DE SÃO JORGE Livia Mara de Assis (Letras/Português, PIVIC/UFES); Profª. Drª. Catarina Vaz Rodrigues (DLL/CCHN) Pode-se afirmar que, na língua, projetam-se os costumes e tradições de um povo, sendo um meio pela qual a cultura é transmitida. Quando os fatos lingüísticos não constam em documentações, recorre-se a fontes orais, relevante objeto de pesquisa, nas quais estão inseridas as crenças, comportamentos e o funcionamento de suas instituições, entre outros valores. Partindo dessa premissa, percebeu-se que o Estado do Espírito Santo é uma área carente em registros de cunho geossociolingüístico, que levem em conta a linguagem de grupos minoritários como a dos quilombolas. O objetivo era fazer uma investigação das variações morfossintáticas na fala dos quilombolas, mais especificamente consistindo na análise e identificação das variantes da Concordância Nominal. Para tanto, fizemos pesquisas bibliográficas que a fundamentasse teoricamente o trabalho; elaboramos um questionário semidirigido e fizemos entrevistas na comunidade selecionada, após o que as entrevistas foram transcritas e analisadas. Na norma padrão existe o que se chama "marca redundante de plural”, isto é, para indicá-la,

139

muitas vezes, é necessário marcar todas os elementos do Sintagma Nominal. Entretanto, na fala dos quilombolas percebeu-se um sistema diferente de formação de plural: a marca de flexão de número não aparece em todos os elementos, tão pouco em seu núcleo como prescreve a gramática do português padrão. De um modo geral, notou-se que os termos precedentes ao núcleo recebem a marca, sendo responsáveis preferencialmente pela indicação de plural e, uma vez marcados, desaparece a necessidade de sinalizar redundantemente os demais elementos do Sintagma Nominal. A CONCORDÂNCIA VERBAL NO PORTUGUÊS FALADO PELOS ÍNDIOS GUARANI DA ALDEIA DE TRÊS PALMEIRAS, EM ARACRUZ Shirley Vieira (Letras/Português, PIVIC/UFES); Profª Drª Catarina Vaz Rodrigues (DLL/CCHN) No Espírito Santo, após a colonização portuguesa, restaram poucas centenas de índios na região de Aracruz, os quais resistem ao tempo, embora tenham tido grande influência da sociedade branca. Os índios guarani – residentes em três aldeias na localidade de Aracruz, chegaram ao Estado na década de 70, e trouxeram consigo, além de alguns costumes, a língua guarani, que ainda hoje eles falam, utilizando o português somente para o contato com o homem branco. A pesquisa foi realizada com vistas a analisar os aspectos da concordância verbal no português por eles falado. Realizaram-se entrevistas na aldeia guarani de Três Palmeiras, no mesmo município. Os principais objetivos do trabalho são: averiguar se o português falado por essa comunidade lhes é suficiente no tange à compreensão pela sociedade; abrir caminho para esse campo de pesquisa no Estado; registrar e analisar essas variantes para que sejam elaborados materiais pedagógicos adequados para o ensinamento da Língua Portuguesa. O estudo foi realizado através gravação das entrevistas, transcrição e análise das mesmas. Selecionaram-se para análise, os aspectos do contraste entre o uso de "nós e "a gente" e a questão do preenchimento

do sujeito. Como resultado, observou-se que os índios dessa aldeia, quando realizam a concordância, essa é feita baseada na linguagem coloquial. Concluiu-se que o português falado pelos índios dessa aldeia é assimilado da língua informal falada pela pessoas menos escolarizadas da sociedade, o que não lhes é suficiente quando expostos a situações que exijam mais formalidade lingüística. O DITONGO FALADO NO PORTUGUÊS POR CRIANÇAS DESCENDENTES DE POMERANOS Aline Haese (Letras/Português, PIBIC/UFES); Profª Drª Catarina Vaz Rodrigues (DLL/CCHN) Apesar de o pomerano ser uma língua extinta na Europa, no Brasil e no Espírito Santo existem grupos que ainda a utilizam, de forma que muitas crianças só aprendem o português ao entrarem na escola. Isso torna difícil e complexo o aprendizado de português por parte dessas crianças, levando-as, muitas vezes, ao abandono e reprovação escolar. Este estudo, então, buscou o domínio português das crianças descendentes de pomeranos, como forma de identificar as principais dificuldades no aprendizado de língua portuguesa. A pesquisa realizou-se no município de Santa Maria de Jetibá, especificamente em duas localidades do interior. O objetivo maior foi destacar os principais processos de ditongação e monotongação. Para isso, foram entrevistadas crianças de 1ª a 5ª série, através de um questionário fonético-fonológico, contendo perguntas fechadas. Como resultado, foram marcados processos de monotongação que já eram esperados, porém, houve uma incidência muito forte de processos de ditongação e também de monotongação não esperados e não regulares. De um modo geral, foi possível notar que a influência da língua materna, o pomerano, é muito forte no aprendizado de língua portuguesa das crianças entrevistadas. Tal fato, então, demanda a preparação de um planejamento didático e pedagógico adequado e direcionado, como forma de integrar os descendentes de pomerano em meio à sociedade, mas sem deixar com que eles percam sua identidade cultural e lingüística.

140

A DISTORÇÃO DE SONORIDADE DO PORTUGUÊS ENTRE CRIANÇAS DESCENTES DE POMERANO Ludimilla Rupf Benincá (Letras/Português, PIBIC/Petrobrás); Profª. Drª. Catarina Vaz Rodrigues (DLL/CCHN) O pomerano é uma língua já extinta na região da Europa onde surgiu. Porém, ainda é utilizada por alguns grupos remanescentes, os quais vivem isolados no Brasil, com grande concentração no Espírito Santo, em geral nas áreas rurais, mantendo pouco contato com as comunidades de língua portuguesa. Por isso, julgamos importante registrar os traços identitários dessa cultura, que pode se perder devido à influência da cultura dominante. Partindo da escassez de estudos sobre o pomerano no Espírito Santo enquanto grupo lingüístico e cultural, o presente estudo objetivou analisar o português falado por descendentes de pomeranos, especificamente no que diz respeito à distorção de sonoridade (troca de consoantes sonoras por surdas), buscando contribuir também para o processo de ensino-aprendizagem. A metodologia utilizada para a pesquisa constou de entrevistas aos informantes realizadas na comunidade de Santa Maria de Jetibá, embasadas nas teorias dialetológica e sociolingüística. De modo geral, pudemos perceber que português falado pelos descendentes sofre grande influência de sua língua materna, sobretudo em relação à distorção de sonoridade, confirmando a hipótese inicial. Isso leva a uma grande dificuldade de socialização no grupo dominante, o que demonstra a necessidade de se planejar um ensino direcionado. O LÉXICO DA COMUNIDADE PESQUEIRA DE CONCEIÇÃO DA BARRA Giovana Oliveira de Lanes (Letras/Português, PIVIC/CNPq); Profª. Drª. Catarina Vaz Rodrigues (DLL/ CCHN) A pesca tem papel importante na economia do Espírito Santo, seja marítima ou fluvial. Aqui, grande parte da população pesqueira ainda sobrevive da pesca de modo artesanal. Esse tipo de sobrevivência utiliza

uma linguagem mais popular e informal, por isso guarda termos próprios da região e da tradição pesqueira, que normalmente é repassada por gerações e oriunda dos primeiros habitantes. Porém, com a descaracterização dessas comunidades, promovida muitas vezes pela modernização, essa linguagem vem se perdendo e dessa forma se perde também a cultura local. A presente pesquisa pretende registrar esses termos com o objetivo de preservar os falares e combater o preconceito lingüístico, que é destinado a comunidades onde não há predomínio da variante padrão. Além disso, visa a descrever os termos para a formação de uma base à confecção de glossários e bancos de dados, com o finalidade de otimizar e facilitar a comunicação entre pessoas que possuem contatos com essa atividade. Aliando terminologia e geossociolingüística, essa pesquisa foi realizada na comunidade pesqueira de Itaúnas, norte do Estado. Os dados foram coletados por meio de um questionário composto por perguntas de caráter semasiológico e onomasiológico, aplicado a cinco pescadores da região. Como resultado foram descritos instrumentos, condições do mar e do tempo, medidas e distâncias. Com a análise do corpus foi percebida a presença de variantes fonéticas e lexicais. Além de constatada a existência de um léxico próprio da pesca, no qual apenas 28% dos termos são dicionarizados, e a perda iminente de termos já bem pouco utilizados. O JINGLE ENTRE OS GÊNEROS DISCURSIVOS: POLÍTICA E PERSUASÃO Cosmira Araújo dos Santos (Letras/Português, PIBIC/CNPq); Profª Drª Júlia Maria Costa de Almeida (DLL/CCHN)

Tendo em vista a intervenção do jingle político nas decisões individuais e, conseqüentemente, sua repercussão na política do país, esta pesquisa esclarece - através da análise de nove jingles veiculados na campanha de 2004 na Grande Vitória - como esse fenômeno se caracteriza do ponto de vista lingüístico, textual e sócio-discursivo. Para isso, pôs-se em pauta alguns fatores que garantem a viabilidade do estudo: a) a importância do

141

jingle político como gênero que se caracteriza pela sua interdependência entre fala e escrita; b) é um subgênero que se configura fundamentalmente pela retomada de vários discursos subjacentes, aspecto que contribui ao sentido geral do texto e a formação de ethos; c) faz parte da prática político–ideológica, realizando-se como instrumento de propaganda eleitoral a partir do domínio publicitário e caracteriza-se como forma híbrida que une música e letra. É, portanto, de caráter retórico-persuasivo, o que promove uma discussão crítica, contribuindo à desnaturalização do discurso de poder ideológico. A pesquisa toma como base teórica a perspectiva bakhtiniana de gênero discursivo, vinculada à visão interacionista de texto como um domínio “multi e transdiciplinar”, explorando autores como: Marcuschi, Faircloug, Maingueneau, entre outros. A RELAÇÃO DE SENTIDO PRESENTE NOS TEXTOS PUBLICITÁRIOS: ENFOQUE NOS OUTDOORS Marcos Roberto Machado (Letras/Português, PIBIC/CNPq), Profª. Drª. Júlia Maria Costa de Almeida (DLL/CCHN) Os gêneros textuais, como entidades sócio-comunicativas, adaptam-se à sociedade e renovam-se para atender às necessidades de uma comunicação mais objetiva e abrangente, contribuindo, assim, para ordenar e estabilizar as atividades do dia-a-dia. Dentre os muitos gêneros existentes, escolhemos para o desenvolvimento da pesquisa as peças publicitárias que correntemente denominamos outdoor. Analisamos, neste trabalho, os outdoors da empresa Hortifruti, já que nesse tipo de propaganda, altamente visual e criativa, imbricam-se recursos lingüísticos bastante interessantes de serem pesquisados. Nossos objetivos principais eram investigar as características textuais e discursivas presentes nos outdoors, sondar a recepção desses textos junto aos leitores e perceber como se processa a leitura e a construção de sentidos na interação. Como resultado, verificou-se que esses outdoors são dotados de recursos persuasivos singulares, como a mescla de signos verbais com o forte apelo visual conseguido por meio das cores e a associação com a

revista Caras. De um modo geral, notou-se que essas peças são bem aceitas pelos consumidores e são alvos constantes de comentários. Também notou-se que grande parte dos leitores as associam diretamente à empresa Hortifruti. FRASES SIMPLES: ANÁLISE E DESCRIÇÃO DA ESTRUTURA DO PORTUGUÊS-LIBRAS PARA IMPLEMENTAÇÃO EM TRADUTOR AUTOMÁTICO Hellen dos Santos Nunes (Letras/Português, PIBIC/CNPq); Profª Drª Lúcia Helena Peyroton da Rocha (DLL/CCHN) A comparação entre duas línguas que utilizam canais de comunicação diferentes e a tentativa de equiparação entre ambas foram estudadas nesta pesquisa cujo objetivo foi construir uma gramática descritiva das estruturas do português para serem implementadas a um novo software que está sendo desenvolvido, com vistas traduzir textos do Português para a LIBRAS. As semelhanças e diferenças encontradas entre a língua de sinais e a oral e as principais dificuldades para a conversão de um idioma em outro são discutidos a partir das visões tradicionalista e gerativista de língua. São relatadas ainda as experiências dos surdos e sua forma de contato com as línguas orais através do seu processo de aprendizado, levando-nos a refletir sobre o mundo dessas pessoas e suas diferentes formas de compreensão. Os resultados insatisfatórios das traduções realizadas revelaram a dificuldade de esquematizar as línguas naturais, sejam elas espaciais ou orais. FRASES COMPLEXAS: ANÁLISE E DESCRIÇÃO DA ESTRUTURA DO PORTUGUÊS-LIBRAS PARA IMPLEMENTAÇÃO EM TRADUTOR AUTOMÁTICO Kelly Christine Lisboa Diniz (Letras/Português, PIBIC/ PETROBRÁS); Profª. Drª. Lúcia Helena Peyroton da Rocha (DLL/CCHN) A língua de sinais é vista como alternativa para os surdos que não desenvolveram o oralismo; alguns se negam a encará-la como uma língua de interação desses com

142

a sociedade. Esse fator tem imposto uma certa marginalização do surdo que não alcança a linguagem oral-auditiva. A descrição de estruturas complexas de textos foi realizada com a finalidade de ser incorporada a uma base de dados de um software (tradutor) que lidará com o processamento da linguagem natural - o Português – traduzindo-o em linguagem natural – LIBRAS (Língua de Sinais Brasileira) – configurando uma ferramenta para o ensino-aprendizagem. Como profissionais de língua portuguesa, empenhamo-nos em inserir, por meio da leitura, o surdo no contexto sócio-político-econômico, além de destinar tempo à investigação lingüística. Há particularidades imperativas para despertar o interesse dos surdos para a leitura em língua portuguesa, como, as tipologias textuais, os gêneros nelas inseridos e os aspectos semânticos. Os métodos incluem leitura e interpretação de textos com surdos que dominam a língua de sinais, porém apresentam dificuldades em compreender estruturas da língua portuguesa, principalmente as complexas. Os textos verbais são mais complexos e apresentam entraves para compreensão global; e os níveis sociais, culturais e a família, quase sempre determinam o grau de compreensão em língua portuguesa. EXPRESSÕES CRISTALIZADAS DO PORTUGUÊS DO BRASIL Tatiani Ramos (Letras/Português PIVIC/CNPq); Profª. Drª. Aucione das Dores Smarsaro (DLL/CCHN) Este trabalho tem como objetivo apresentar uma descrição e formalização de nomes compostos do português do Brasil para implementação em dicionário eletrônico. O corpus da pesquisa está constituído com expressões que apresenta a palavra cara com as estruturas Nome + Adjetivo; Nome + Preposição + Nome e Sintagma Verbal + Nome. Esse corpus foi selecionado em jornais (A Tribuna, A Gazeta) e revistas ( Veja, Isto È) do estado do Espírito Santo comprovando o uso das expressões na Língua Portuguesa, foram realizados testes de natureza morfossintático e semânticos, por exemplo, variação em gênero, número e grau; substituição de parte do SN por outro, etc...Isso contribuiu

para que fosse possível fazer a codificação necessária para implementação em dicionário eletrônico. DESCRIÇÃO DE PALAVRAS COMPOSTAS PARA O PROCESSAMENTO AUTOMÁTICO- A ESTRUTURA NOMES ADJETIVOS Aline Moraes Oliveira (Letras/Português / PIBIC/ CNPq); Profª. Drª. Aucione das Dores Smarsaro (DLL/CCHN)

Este trabalho faz parte de um grupo de pesquisa da Universidade Federal do Espírito Santo (UFES), - Núcleo de Pesquisa Lingüística Computacional (NUPLIC) - e tem como objetivo apresentar uma descrição de nomes compostos do português do Brasil formados por justaposição, com a estrutura Nome – Adjetivo. Definiu-se um conjunto de regras e critérios de delimitação de unidades lexicais, formalizadas constituindo-se uma base de dados para incorporação de novos itens ao léxico, obtendo-se como resultado, além de contribuições para os estudos lingüísticos, contribuições na realização de trabalhos na área de processamento automático da linguagem natural, amenizando problemas de ambigüidade lexical e estrutural, preenchendo lacunas de sentido que podem tornar os textos imprecisos e incoerentes, e até a criação de um dicionário eletrônico utilizado computacionalmente. DESCRIÇÃO DE EXPRESSÕES CRISTALIZADAS DO PORTUGUÊS DO BRASIL PARA FINS COMPUTACIONAIS Vangevaldo Cardoso dos Santos (Letras/Português, PIBIC/PETROBRÁS); Profª. Drª. Aucione das Dores Smarsaro (DLL/CCHN) No Brasil existe uma grande variedade de combinações lexicais chamadas de expressões. Essas expressões, denominadas expressões cristalizadas, se fazem presentes de maneira muito corriqueira na linguagem, tanto oral quanto escrita. O objetivo desta pesquisa foi descrever as expressões cristalizadas do português do Brasil, especialmente aquelas que representam nomes referentes a partes do corpo, identificadas em dicionários e textos jornalísticos. O estudo

143

descritivo dessas expressões é de suma importância para possibilitar adequadas descrições lexicais, bem como facilitar o ensino do português como língua materna ou estrangeira. A partir da seleção de um corpus com 1.000 expressões, a metodologia adotada abrangeu a pesquisa boca-a-boca, a consulta aos dicionários Aurélio e Houais e a coleta de expressões no jornal A Tribuna. Como resultado, verificamos uma variada distribuição de expressões com estrutura verbal (botar a boca no mundo); substantival NN, NdeN, NAdj (cara-metade, cara-de-pau, cara dura); adjetival (frio na barriga) e locucional adverbial (de encher os olhos), que foram analisadas a partir de critérios formais: morfossintáticos, semânticos e pragmáticos. As análises finais nos mostram que as expressões cristalizadas do português do Brasil, com nomes referentes a partes do corpo, são fenômenos complexos que precisam ser estudados e testados, para identificarmos suas categorias com adequadas descrições e formalizações lexicais. A partir daí, podemos inseri-las num ambiente computacional, com intuito de ampliar a cobertura lexical e corrigir falhas que possam prejudicar a qualidade de um texto, quando processado automaticamente. Essas expressões podem ser incluídas num dicionário eletrônico, e assim, serem utilizadas pelo software UNITEX ou por outro analisador morfossintático. DESCRIÇÃO DE PALAVRAS COMPOSTAS PARA PROCESSAMENTO AUTOMÁTICO COM ESTRUTURA NOME NOME Juliana dos Santos (Letras/Português, PIBIC/CNPq); Profª. Drª. Aucione das Dores Smarsaro (DLL/CCHN) Os avanços tecnológicos proporcionam, cada vez mais, a utilização de diversos tipos de textos, inclusive os eletrônicos. Mas, há ainda uma grande carência, no português do Brasil, no que diz respeito ao estudo sistematizado do léxico, o que acarreta dificuldades na organização de bases eletrônicas, entre elas a de um dicionário eletrônico. Os dicionários de usos de uma língua não podem ser diretamente utilizados por sistemas de computadores. Cabe, então, aos lingüistas

a tarefa de promover estudos que forneçam material para o processamento automático da linguagem natural. O objetivo maior dessa pesquisa foi a formalização das palavras compostas com estrutura Nome+Nome [NN]. A coleta de dados para constituição do corpus foi realizada a partir de jornais, revistas, bem como de textos orais e de textos de suporte eletrônico. A aplicação de critérios formais nas palavras selecionadas possibilita a constatação de que são ou não compostos. As palavras que foram examinadas, testadas e se mostraram, a partir desses critérios, como compostas receberam uma representação codificada e formalizada, considerando suas propriedades estruturais. Essa formalização será implementada no programa Unitex, em forma de Dicionário Eletrônico. DE PEQUENO BURGUÊS A POETA EXAGERADO – UMA HIPÓTESE COGNITIVISTA PARA A METONÍMIA EM CAZUZA Isadora Lima Machado (Letras/Português, PIBIC/UFES); Profª. Drª. Adrete Terezinha Matias Grenfell (DLL/CCHN) Os processos metonímicos indicam que a metonímia é uma das bases configuradoras da cognição humana, e depreende-se, então, que tais processos são automáticos. A própria cognição humana se encarrega de selecionar as partes do todo e, assim, demonstrar que as escolhas lingüísticas são reflexos do funcionamento do pensamento. Dentro do fazer poético, percebe-se que tal estudo elucida diversos pontos na obra do poeta Cazuza. Descobrindo quais foram os enquadres escolhidos, percebe-se quais são os enquadres propícios aos artistas e se eles percebem o mundo de maneira tão diferente assim. DESCRIÇÃO DE EXPRESSÕES LÉXICAS PARA FINS COMPUTACIONAIS NA CRIAÇÃO DE DICIONÁRIOS ELETRÔNICOS DE PORTUGUÊS E DE LIBRAS Carlos Roberto de Souza Rodrigues, (Letras/Português, PIBIC/CNPq); Prof. Dr. Sérgio Antônio Andrade de Freitas, (DI/CT)

144

A lingüística computacional nasce da confluência dos interesses da Informática e da Lingüística em desenvolver ferramentas que realizem o processamento de linguagem natural (PLN). Entre outras atividades, encontram-se relacionadas com o PLN a correção ortográfica e a tradução. Para que esses processos tenham êxito, é necessário que os ambientes computacionais que os realizam utilizem dicionários eletrônicos com rico detalhamento lingüístico. No intuito de desenvolver um dicionário dentro dos rigores necessários a um processamento considerado satisfatório, norteamos nossos trabalhos através de uma formalização que se pauta na realidade de uso de cada expressão léxica simples nas comunidades lingüísticas que usam o português do Brasil e LIBRAS. Sendo assim, a formalização necessita de uma descrição das características de cada acepção, cujo detalhamento dos traços morfossintáticos e semânticos deve pautar-se na observação do ambiente lingüístico (contexto) em que essas palavras ocorrem. Foram encontradas 92.396 expressões léxicas simples do português e 2.394 sinais equivalentes para as mesma em LIBRAS. Descobrimos que tratar alguns fenômenos semânticos, como a metonímia, através da ótica morfossintática permite-nos analisar os fenômenos lingüísticos de forma escalonada. A datilologia por motivos de proficiência lingüística, e de velocidade de processamento do ambiente computacional, deve estar num único clipe de filme. O diferencial desse dicionário eletrônico está no refinamento lingüístico pode proporcionar uma melhor análise morfossintática (parsing) e uma tradução automática com maior precisão, gerando resultados mais próximos que aqueles obtidos por tradução feita por humanos. LETRAS CINISMO, NIILISMO, UTOPIA: POBREZA, LITERATURA, MIMESES Gabriel Ribeiro Braga (Letras, PIBIC/CNPq); Prof. Dr. Luis Eustáquio Soares (DLL/CCHN) Pode-se entender a pobreza como uma desigualdade social, que pode ocorrer quando conhecimento cognitivo-

instrumental e o capitalismo, que são excludentes, habitam o paradigma dominante da modernidade. Já o conhecimento moral-prático e o estático-expressivo, marginalizados, se protegem do colonialismo dessa ideologia. Atualmente, a racionalidade cognitivo-instrumental mostra-se em crise, pondo-nos em uma possível barbárie. Como forma de impedir isso, um novo paradigma precisa surgir. Com isso os paradigmas marginalizados, como a racionalidade estático-expressiva, e principalmente a literatura e sua impossibilidade de conceituação determinista, ganham chance por possuírem características rejeitadas. Para um estudo transdisciplinar entre literatura e realidade social, o conceito de mimesis é importante, por fazer essa ligação. A partir disso a análise do livro Serafim Ponte Grande juntamente com à luz das idéias de emancipação de Boaventura de Sousa Santos e o olhar analítico de Adorno e Horkheimer, formam essa visão multidisciplinar. Com base no futurismo, esse processo acontece; a aproximação do sujeito ao objeto, ou seja, o homem máquina, e um discurso que se liberta da sintaxe tradicional, juntamente com as experimentações cínica, niilista e utópico-experimental, tudo isso vira combustível, que só funcionam juntos e em igualdade para que haja realmente uma emancipação e o novo paradigma funcionar surja. O problema ocorre quando esse discurso torna-se auto-discurso, não promovendo uma emancipação de fato. Isso em Serafim, que é cínico e representa uma literatura que faz crítica a história ocidental, mas que não deixa Pinto Calçudo representante social, fazer experimentar-se, não democratizando as ferramentas que podem criar o novo paradigma mundial. AUGUSTO DOS ANJOS. NIILISMO: DESENCANTO DIANTE DO MUNDO, EXCLUÍDOS E RESISTÊNCIA Luciano dos Santos Cirilo (Letras, PIVIC/UFES); Prof. Dr. Luis Eustáquio Soares (DLL/CCHN)

Os estudos aqui desenvolvidos buscaram de alguma maneira pontuar a trajetória poética de dois poetas Simbolistas, são eles: Cruz e Souza e Augusto dos Anjos.

145

Investigar como a inclinação desses poetas aponta para uma crítica à modernidade e a pobreza são por assim dizer a espinha dorsal desse trabalho. Pode-se entender a pobreza como uma desigualdade social, que pode ocorrer quando conhecimento cognitivo-instrumental e o capitalismo, que são excludentes, habitam o paradigma dominante da modernidade. Já o conhecimento moral-prático e o estático-expressivo, marginalizados, se protegem do colonialismo dessa ideologia. Atualmente, a racionalidade cognitivo-instrumental mostra-se em crise, pondo-nos em uma possível barbárie. Como forma de impedir isso, um novo paradigma precisa surgir. Com isso os paradigmas marginalizados, como a racionalidade estático-expressiva, e principalmente a literatura e sua impossibilidade de conceituação determinista, ganham chance por possuírem características rejeitadas. Para um estudo transdisciplinar entre literatura e realidade social, o conceito de mimesis é importante, bem como, conceitos relativos à Literatura e Resistência. A partir disso a análise dos poemas, juntamente a luz das idéias emancipatórias de Boaventura de Sousa Santos e o olhar analítico de Adorno e Horkheimer, formam essa visão multidisciplinar. Com base no futurismo, esse processo acontece; a aproximação do sujeito ao objeto, ou seja, o homem máquina, e um discurso que se liberta da sintaxe tradicional, juntamente com as experimentações cínica, niilista e utópico-experimental, tudo isso vira combustível, que só funcionam juntos e em igualdade para que haja realmente uma emancipação e o novo paradigma funcionar surja. OS CAMINHOS DA EXPERIMENTAÇÃO UTÓPICA PRIMEIRAS ESTÓRIAS – JOÃO GUIMARÃES ROSA Késia Silveira Ferreira (Letras/Português, PIVIC/UFES); Prof. Dr. Luis Eustáquio Soares (DLL/CCHN) O livro de contos escritor Guimarães Rosa, Primeiras Estórias, revela o lado utópico do autor, revela um escritor muito seguro das possibilidades de transformação deste mundo. Apresenta em um dos contos a

possibilidades de um rio com três margens, em outros, a simplicidade de personagens e sua paixão pelo campo, que utiliza como cenário para o desenrolar das histórias. Como objeto de estudo, a fim de desvendar essa utopia de Guimarães, nos basearemos em referencia teóricas citadas no trabalho. CORPOS MARCADOS – ESTUDO DO ESTIGMA E DA VIOLÊNCIA NA NARRATIVA BRASILEIRA CONTEMPORÂNEA Thadeu Togneri Moreira (Letras/Português, PIBIC/UFES); Alexandre Jairo Marinho Moraes (DLL/CCHN) Através do estudo em questão vamos discutir o estigma e o estabelecimento de relações sociais de sujeitos estigmatizados nos contextos brasileiros pós-modernos. Através deste trabalho as complexas relações de identidade, honra, respeito e status quo, bem como o desencadeamento da violência que permeia as obras de Patrícia Melo, Rubem, Fonseca e João Gilberto Noll são tematizadas. Tentamos compreender as relações entre estigma, honra, responsabilidade, respeito e violência no texto literário contemporâneo assim como as especificidades da droga e seu caráter na demarcação social de sujeitos impedidos de circulação e, ainda, a estrutura de vínculo com as formas de realidade sistematizadas. Neste sentido, utilizando metodologia advinda dos estudos de antropologia, sociologia e teoria literária, vamos verificar como estão encenadas textualmente as relações atrás apontadas. ANATOMIA DOS MUTILADOS: LAÇOS AFETIVOS E MALHAS NARRATIVAS EM TEXTOS DE JOÃO GILBERTO NOLL Carlos José Lontra Marques (Letras/Português, PIBIC/CNPq); Prof. Dr. Alexandre Jairo Marinho Moraes (DLL/CCHN) Na maior parte dos romances de João Gilberto Noll, os laços ou transtornos afetivos incitam discussão efetivamente relevante, sobretudo no que toca a questões relacionadas às configurações subjetivas nos mundos contemporâneos que, em geral, são tantas vezes mencionados como pós-modernos.

146

Correndo sem rumo, à semelhança de cegos insones, seus personagens, em especial os protagonistas, compõem narrativas em que o deslocamento espacial é elemento freqüente, de forma que, sempre em desenfreado movimento, acontece de em diversas atividades sexuais tropeçarem outros corpos não menos amputados de destino. Na trilha desse percurso, analisamos as narrativas de Noll, em especial os romances O quieto animal da esquina e A céu aberto, a fim de refletir sobre as estruturas literárias que propiciam e encenam textualmente a contemporaneidade, de maneira a privilegiar, especificamente, a discussão acerca da formação dos laços afetivos nos mundos contemporâneos. Com isso em vista, realizamos primeiro o levantamento tanto de estudos teóricos sobre a pós-modernidade quanto de trabalhos críticos acerca da ficção nolleana, depois cumprimos com o processamento das informações abordadas, por meio das quais refletimos sobre textos selecionados. De forma geral, a ficção de João Gilberto Noll, movimentando personagens constituídos de ausências, encena um Eros sem qualquer ligação, tão destituído de afeto quanto um beijo de lábios mutilados. A FICÇÃO-MUNDO EM CORNÉLIO PENNA Breno Pimentel Dantas (Letras/Português, PIBIC/CNPq); Prof. Dr. Sérgio da Fonseca Amaral (DLL/CCHN) O sub-projeto procura investigar na obra Fronteira, de Cornélio Penna, aspectos sociais da formação cultural brasileira através do discurso ficcional e suas formas peculiares de lidar com a realidade histórica. O estudo tem por base teórica a obra de Wolfgang Iser e, também, a abordagem sartriana sobre a condição da liberdade. FICCIONISMOS: O CASO MOREL Gabriela krüger Arpini (Letras/Português, PIBIC/CNPq); Prof. Dr. Sérgio da Fonseca Amaral (DLL/CCHN) Este estudo tenta analisar o entrelaçamento do texto e seu jogo de realçar e esconder a materialidade da coisa tratada, sendo uma espécie de flash do

contínuo do movimento de uma formação da sociedade e suas conseqüências, e o como o romance, ao lidar com um autor de ficção - já que Rubem Fonseca brinca com a idéia do escritor construindo um livro dentro de outro livro - juntamente com uma obra de ficção que nos faz lembrar o mundo real, coloca em cena um mundo que problematiza as relações que temos com o discurso ficcional e com o mundo urbano. É nesse ponto que surgem as indagações inerentes ao tema de nossa pesquisa: de que modo o personagem escritor recria sua realidade, transformando-a em literatura e como essa realidade recriada enxerga o real. 5ª HABILIDADE: TRADUÇÃO E INTERDISCIPLINARIDADE Lígia Maria de Souza Ferreira (Letras, PIBIC/ PETROBRÁS); Profª. Drª. Lillian Virgínia Depaula Filgueiras: (DLL/CCHN) Este trabalho é parte de um projeto que estará sendo desenvolvido ainda nos próximos anos. O projeto em questão é a tradução das narrativas indígenas que futuramente representarão material a ser utilizado como instrumento de ensino. Neste artigo, não iremos fazer a tradução das narrativas, visto que para se fazer tal trabalho é necessário maior disponibilidade de tempo para estudar a língua indígena e para estar em contato com pessoas de cultura indígena. Ao invés disso, discutiremos as seguintes questões: O que são as narrativas orais indígenas? Qual a importância de se traduzí-las? Quais os problemas enfrentados quando se traduzem as narrativas orais indígenas? Pretendemos também examinar a função política e ideológica do tradutor e fazer uma reflexão sobre o papel da tradução como quinta habilidade, que poderá promover uma atitude transdisciplinar. Na primeira parte desse artigo, discutiremos as questões mencionadas acima e na segunda parte refletiremos sobre a função política e ideológica do tradutor e o papel da tradução como quinta habilidade. 5ª HABILIDADE: POESIA CONCRETA E TRADUÇÃO – TEÓRICOS E TEORIAS

Manoel da Guia Segundo (Letras, PIBIC/PETROBRÁS); Profª. Drª. Lílian Virginia Depaula Figueiras (DLL/CCHN)

147

Este trabalho é fruto de pesquisas sobre teorias ligadas à Língua e Literatura, envolvendo também pesquisas sobre a Tradução Literária, com grande ênfase a poesia concreta. Para uma breve exposição dessa contribuição apresentamos trechos com abordagem de Haroldo de Campos e seu artigo: “Da Tradução como Criação e como Crítica”: Metalinguagem e outras metas. 4ª ed. São Paulo: Perspectiva, 1992, apresentando uma breve visão de seu trabalho especialmente no que tange a tradução e a poesia concreta. Discutindo alguns problemas enfrentados durante o trabalho da tradução, bem como os problemas enfrentados e suas propostas de possíveis soluções, o presente trabalho faz menção ainda a Ezra Pound, grande nome na área da literatura e tradução. 5ª HABILIDADE: TRADUÇÃO E ENSINO DA PRODUÇÃO TEXTUAL ESCRITA NA LÍNGUA MATERNA Márcio Cláudio dos Reis (Letras, PIBIC/PETROBRÁS); Profª. Drª. Lílian Virginia Depaula Figueiras (DLL/CCHN) Há muito tempo usada no processo de ensino/aprendizagem de língua, a tradução se apresenta como uma ferramenta que pode propiciar aos alunos o desenvolvimento da habilidade da escrita na língua materna através de práticas como a reelaboração e a reescritura, presentes nas atividades que recorrem à essa quinta habilidade. TRADUÇÃO COMO CRIAÇÃO Ueliton José de Oliveira (Letras/Inglês, PIBIC/PETROBRÁS); Profª. Drª. Lilian Virginia Depaula Figueiras (DLL/CCHN)

Traduzir não é simplesmente transpor textos de uma língua para outra, obedecendo à sua estrutura sintática; na literatura, é também um processo mais amplo que exige do tradutor um olhar criativo que irá revitalizar o texto. Por isso, tradução literária requer que o tradutor seja, sobretudo, um artista. Uma palavra dissociada de um con/texto possui um significado lexical, mas quando associada a um con/texto, engendra uma forma que, sendo alterada ou substituída, pode

revificar a beleza e a imprevisibilidade de seu arranjo. A presente pesquisa focaliza o estudo de Haroldo de Campos em “A Tradução como Criação e como Crítica”, que defende a tradução de textos literários como um momento de criação e de desenvolvimento da criatividade, permitindo o uso do conhecido como possibilidade de alcançar o desconhecido; e de Mikhail Bakhtin em “A estética da Criação Verbal”. Serão utlizadas versões do poema “The Raven”, de Edgar Allan Poe, uma tradução de “It´s all over now, baby blue, de Bob Dylan e um conto de Joyce Carol Oates entitulado “Where have you been, Where are you going?, como exemplos de tradução criativa. TEXTOS LITERÁRIOS: A REPRESENTAÇÃO PORTUGUÊS-LIBRAS PARA A IMPLEMENTAÇÃO EM TRADUTOR AUTOMÁTICO Ione Aires Santos (Letras/Português, PIBIC/PETROBRÁS); Prof. Dr. Santinho Ferreira de Souza (DLL/CCHN) A surdez consubstancia experiências visuais. A literatura, para Dalsasso (2004), por se manifestar através de uma língua viso-escrita, pode representar o elo de interlinguagem entre a LIBRAS e a língua portuguesa para a pessoa surda. Através de sua função imagético-criadora, a literatura cria por meio do objeto-em-imagem uma situação contextualizada, a partir da qual as significações acontecem, oportunizando situações de aprendizagem da L2 dentro de uma forma lúdica e prazerosa. Dessa forma, trabalhar com textos literários é uma forma de enriquecer o repertório cultural e interpretativo do aluno surdo. Para efetivação desta pesquisa tomou-se como referência o bilingüismo na educação. Sob esse enfoque, utiliza-se uma língua para ensinar uma outra. No caso em questão, usou-se a Língua Brasileira de Sinais (LIBRAS) como um instrumento para que a análise e compreensão de textos literários na língua portuguesa se tornassem significativos para os alunos surdos. Nesse contexto, a Língua Portuguesa não é considerada como primeira língua – L1, mas, sim, como segunda língua – L2. Brito (1995), Quadros (1997) e Fernandes (2003) contemplam a LIBRAS como língua de excelência de

148

instrução no ensino de Língua Portuguesa. Assim, priorizou-se um tipo de leitura em que haja uma correspondência contextualizada entre a língua portuguesa e a língua de sinais. DESCRIÇÃO DAS RELAÇÕES MORFOSSINTÁTICO-SEMÂNTICAS DO PORTUGUÊS PARA A REPRESENTAÇÃO EM LIBRAS Jefferson Bruno Moreira Santana (Letras/Português, PIBIC/PETROBRÁS); Prof. Dr. Santinho Ferreira de Souza (DLL/CCHN) A pesquisa enfatizou os níveis sintático-semânticas explorando o nível sintático: a ordem básica das orações -“sujeito, verbo e complementos”, com base no contexto gerativista. Para a análise das variações sintáticas de LIBRAS, corroborou-se, também, o estudo de interfaces, como a Sociolingüística. Considerou-se a LIBRAS como primeira língua (L1) dos surdos no processo de ensino-aprendizagem e a língua portuguesa como segunda língua (L2) no que diz respeito à modalidade escrita. Tendo em vista, a condição dos surdos como indivíduos bilíngües, tomou-se como referencial teórico para os estudos lingüísticos, além da Sociolingüística, a Lingüística Aplicada para o desenvolvimento da pesquisa. Ambas as teorias abordam processo de ensino de primeira e segunda língua. Sendo assim, este estudo é motivado pela preocupação com questões que dizem respeito à aquisição e compreensão da escrita de Língua Portuguesa com foco na transcrição e tradução de LIBRAS que beneficiará o processo descritivo de LIBRAS. Resultados demonstram que LIBRAS é uma língua natural de um determinado grupo social.

ARTES ARQUEOLOGIA DA MEMÓRIA: O DESPERTAR DE UMA CONSCIÊNCIA COLETIVA Vinicius Martins Gonzalez (Artes Plásticas, PIBIC/PETROBRÁS); Raquel de Oliveira Pedro Garbelotti (DAV/CAr) A transformação das cidades a partir da segunda metade do século XX mudou a

relação dos indivíduos com os lugares de memória. Os resquícios deixados pelo desenvolvimento revelam zonas impessoais de passagem. O olhar contemplativo é substituído pela mecanização da rotina, que ignora estruturas no acelerado cotidiano. Revelar essas zonas na Região Metropolitana da Grande Vitória através da fotografia e trazê-las para o circuito da arte, redescobrindo lugares tantas vezes vistos, mas jamais observados, foram os principais objetivos dessa pesquisa. A metodologia utilizada se baseou no mapeamento pelo registro fotográfico, paralelo a sua problematização a luz da literatura específica em arte e campos afins. Foi possível entender a Fotografia como processo constitutivo da construção do lugar do objeto na Arte Contemporânea. Tratei também pela captura/apreensão e representação do objeto pela fotografia e discurso em arte do problema da transformação da configuração urbana, no caso da Grande Vitória. As fotografias aqui estão condicionadas a lógica do monumento. FIAT LUX: LUGAR E IDENTIDADE NAS PRÁTICAS CONTEMPORÂNEAS SITE-SPECIFICITY Rafael de Paula Corrêa (Artes Plásticas, PIBIC/PETROBRÁS); Raquel de Oliveira Pedro Garbelotti (DAV/CAr) A Modernidade constitui a impossibilidade de um lugar fixo e de uma clara definição de sujeito. Resta saber o que se pode fazer para constituir processos de resistência ou de adesão aos territórios livres, de rápida movimentação, sem posições fixadas em nenhuma destas instâncias, mas de uma crítica e reflexão sobre as mesmas. Quais seriam as implicações da falta de definição de sujeito na contemporaneidade? O objetivo geral dessa pesquisa consiste em ampliar a discussão de Lugar e Identidade a partir da análise e registro fotográfico das transformações da paisagem no município de Serra/ES. Todavia, a metodologia desta pesquisa delimitou-se a três momentos: o levantamento de textos comuns às práticas Site-Specificity, aos conceitos Site/non-site e de teorias sobre o fazer fotográfico; a pesquisa de campo e apreensão da paisagem do município em questão; e o

149

entrecruzamento entre diferentes lugares, sejam eles texto e imagem, prática e teoria. Pelos resultados parciais já alcançados, o sentido que essa pesquisa tenta estabelecer é de que textos, fotografias, imagens esboçadas, se entrecruzam como campo de discursividade, ou seja, uma operação entre diferentes lugares, determinando espaços não-físicos, que podem ser tratados como site-discursivo. De modo geral, essa pesquisa tem concluído que as imagens fotográficas e seus desdobramentos – catálogos, exposições, etc. – se colocam em uma posição não devedora e inauguradora de um novo esforço de modernidade, graças à sua capacidade de levar em conta as diferenças locais e se dispor a fomentar modelos passíveis de disseminação, formatadores de memória, de documentos e de história da Arte. PRODUZINDO RUÍDOS: INVESTIGAÇÕES SOBRE AS RELAÇÕES ENTRE ASPECTOS SONOROS E LUGAR NA ARTE Silfarlem Junior de Oliveira (Artes Visuais, PIBIC/PETROBÁS); Profª. Drª. Gisele Barbosa Ribeiro (DAV/CAr) O trabalho trata de aspectos sonoros discutidos a partir do campo das Artes Visuais, mais especificamente do problema do “ruído”, relacionando trabalhos que se valem dos recursos e problemas sonoros com a produção e questões da arte contemporânea. Para tanto, analisamos textos, trabalhos sonoros e audiovisuais do período da arte moderna e contemporânea, bem como textos sobre o “meio” e a linguagem no contexto da Arte. Luigi Russolo se aproxima do campo musical discutindo a pertinência dos ruídos como elemento sonoro, produzindo aparelhos reprodutores de ruídos, os Intonarumori. Preocupa-se com os aspectos sonoros das máquinas e da linguagem verbal, no que diz respeito aos ruídos. John Cage apropria-se dos ruídos e do silêncio em suas apresentações, valorizando as figura do intérprete e do ouvinte (espectador). La Monte Young e George Brecht fazem das instruções, partituras conceituais, uma outra possibilidade de aproximação com o trabalho de arte. Partindo da idéia dos sons serem entrecruzados, chegamos à

conclusão que não existe som sem ruído ou ainda silêncio sem ruído, seja na gravação sonora ou no ambiente de apresentação. O trabalho de John Cage, 4’33” (The Silent Piece) enfatiza a presença do silêncio ruidoso no ambiente de apresentação, assim como as “consoantes ruidosas” de Russolo retomam a presença do som em sua variabilidade de conexões com a oralidade e a expressão desarticulada. Por fim as partituras conceituais de Composição #2, de La Monte Young, e de Drip Music, de George Brecht, intensificam a participação do ouvinte/espectador como intérprete da obra de arte. PROCESSO DE CRIAÇÃO E PRODUÇÃO ARTÍSTICA: UMA INTERFACE COM A MEMÓRIA E A CULTURA. LEVANTAMENTO SOBRE A UTILIZAÇÃO DE DOCUMENTOS DE PROCESSO PELOS ARTISTAS DA REGIÃO DA GRANDE VITÓRIA Adriana Rodrigues Camargo (Artes Plásticas, PIBIC/Petrobrás); Prof. Dr. Aparecido José Cirilo (DAID/CAr) Os estudos em Critica Genética ou Critica do Processo têm ganhado espaço no cenário contemporâneo das Artes Plásticas. A pesquisa efetivada visa contribuir para o desenvolvimento dos estudos nessa área, junto à comunidade acadêmica da Universidade Federal do Espírito Santo. Seu objetivo principal é a criação de um banco de dados digital para o LEENA – UFES (Laboratório de Estudo e Ensino da Arte). Foi efetuado um levantamento inicial dos artistas da região da Grande Vitória, cujo processo de trabalho inclui a utilização de documentos de processo. Com isso, disponibilizam-se aos futuros pesquisadores, materiais do processo de criação desses artistas, os quais serão conteúdos de estudos para o avanço da Crítica de Processo. O material pertencente a esse Banco de Dados contém exemplos efetivos da utilização de documentos de processo exemplificados no trabalho dos artistas participantes. A metodologia utilizada centrou-se na realização de entrevistas não-diretivas para a coleta de dados relevantes referentes ao processo de cada participante - um registro oral de seus projetos poéticos; foi também

150

realizado o registro digital dos documentos de processo disponibilizados pelos artistas. Como resultado obteve-se material suficiente para um banco de dados inicial e passível de ser, posteriormente, analisado mais a fundo num eventual prosseguimento da pesquisa. MEMÓRIA, CULTURA E PROCESSO DE CRIAÇÃO: FACILITADORES DO DESENVOLVIMENTO PSICOSSOCIAL DE CRIANÇAS DE 07 A 11 ANOS. Flávia Bianchini (Artes Visuais, PIVIC/ UFES); Prof. Dr. Aparecido José Cirilo (DAID/CAr) A questão central desta pesquisa foi a analise preliminar do papel da memória e da cultura no processo de criação e na formação da identidade psicossocial de crianças em situação de risco social; o grupo foi formado por 17 crianças de 7 a 11 anos que freqüentam a Obra Social Nossa Senhora das Graças, em Vitória-ES. A fundamentação teórica tem como base a Crítica Genética e o método de Educação em Valores Humanos, que serviu para auxiliar no processo de autoconsciência enquanto manifestação e inserção social, por meio do contato e convivência, consciência de si mesmo, e com ambiente social no qual estão inseridas. As crianças forneceram as informações para compor a análise e o enfoque desta pesquisa. Para coletar os dados foram utilizados documentos produzidos por elas em atividades como desenhos, pinturas, construção de histórias e livros-memória, registros fotográficos, e conversas durante as atividades. A analise se fundamenta nos pressupostos metodológicos da critica do processo, nos documentos produzidos pelas crianças, sendo possível ler os índices que revelam o mundo e os valores com os quais elas convivem. Foi possível observar o contexto social, o espaço em que vivem, as influências da mídia, sendo ainda possível verificar como a memória e cultura parecem ser fatores determinantes nestes fenômenos sociais. A leitura pautou-se na recorrência das representações surgidas nos desenhos, no modo de apreensão do contexto no qual se encontram inseridas, revelando parcialmente como se constituem suas

expressões poéticas e criticas acerca do mundo. UM ESTUDO DO CONGO DA BARRA DO JUCU : ARTE POPULAR E GLOBALIZAÇÃO Christine Ribeiro Miranda (Artes Plásticas, PIVIC/UFES); Profª. Drª., Aissa Afonso Guimarães (DTAM/CAr) Este estudo tem como objeto as manifestações do Congo na Barra do Jucu, no município de Vila Velha no Estado do Espírito Santo, e pretende analisar as relações de hibridação cultural, isto é, os impactos gerados pelo processo de globalização, influências, interferências e transformações ocorridas nesta tradição popular na contemporaneidade. Inicialmente fêz-se uso de levantamento e análise de material bibliográfico e posteriormente de pesquisa de campo realizada através de observação e entrevistas. As entrevistas tiveram caráter exploratório onde foram ouvidos integrantes das bandas de congo locais e intelectuais ligados ao tema tais como folcloristas, escritores, pesquisadores e músicos. Seus objetivos principais foram identificar transformações e manutenções ocorridas, além da opinião dos entrevistados sobre o papel que essas bandas representam no cenário cultural capixaba na contemporaneidade e quanto a suas expectativas em relação ao futuro. Destacou-se como resultado o desejo dos integrantes em manter viva a tradição, procurando-se resguardar o ritmo e passar às crianças da comunidade, juntamente com o ensino dos jongos e dos instrumentos, a cultura local. Desvenda-se, portanto, a importância de uma discussão entre as autoridades, comissão de folclore, associação das bandas de congo e seus integrantes, que busque mapear os caminhos possíveis de desenvolvimento de uma manifestação que é tão rica em tradição. TRADIÇÕES ARTÍSTICO-POPULARES NA GRANDE VITÓRIA – ORIGENS, INFLUÊNCIAS E REFLEXOS Kamila Venturim Caldas (Artes Plásticas, PIVIC/UFES); Profª. Drª. Aissa Afonso Guimarães (DTAM/CAr)

151

A cultura popular é um tema que nos instiga a pensar a identidade de cada povo, suas tradições, costumes e saberes, chamando-nos atenção para as implicações deste tema na atualidade. Desta forma o estudo das manifestações artístico-populares da região da Grande Vitória pode elucidar questões de pertencimento, memória, espetacularização da cultura, dentre outros. Nossos objetivos foram identificar o maior número de manifestações artístico-populares na Grande Vitória para, ao longo da pesquisa, elucidar as origens das manifestações, suas influências e reflexos no contexto cultural popular dos municípios envolvidos, com destaque para as festividades e celebrações populares, que em si congregam várias expressões da cultura popular, tais como música, dança, vestuário e artesanato. Para realizar a pesquisa utilizamos métodos investigativos, como pesquisa bibliográfica, em jornais, bibliotecas, sites da internet, enfim, registros que contam a história das tradições culturais do Espírito Santo. Realizamos também pesquisa de campo, com visita às festas mais tradicionais da Grande Vitória e entrevistas a pessoas envolvidas diretamente com as festividades. Como resultados identificamos o máximo possível de expressões, fazendo um relato geral de cada uma delas, elaboramos um Calendário das Festividades e Celebrações Tradicionais da Grande Vitória e nos aprofundamos em três festas: São Benedito, Penha e São Pedro (Festa e Procissão). As festividades e celebrações vêm elucidar questões que envolvem a perpetuação das tradições e manifestações de cunho coletivo onde a preservação da tradição significa a própria sobrevivência dos indivíduos envolvidos, questões que envolvem, ainda, cidadania, igualdade social e assistência do poder público, numa perspectiva contemporânea. MITOLOGIA CLÁSSICA E CRISTIANISMO: MINIATURAS DE UM MANUSCRITO MEDIEVAL DAS METAMORFOSES DE OVÍDIO Elza Heloisa Filgueiras (Artes Plásticas, PIBIC/FCAA); Profª. Drª. Maria Cristina Correia Leandro Pereira (DTAM/CAr)

A questão a que nos ativemos no decorrer desta pesquisa foi a de investigar como o cristianismo medieval se apropriou da cultura clássica através de imagens, retrabalhando temas pagãos e adaptando-os a seus ideais filosófico-religiosos. Foram selecionadas e analisadas seis imagens de um manuscrito do século XV que retoma a obra As Metamorfoses, de Ovídio (c. 43a.C. - c.17d.C.), o BNF Fr 371. Além da leitura de bibliografia especializada, que nos proporcionou informações sobre a obra de Ovídio e sobre o contexto histórico, cultural e artístico da Baixa Idade Média, utilizamo-nos de metodologia própria à análise de imagens: basicamente a comparação com imagens anteriores ou contemporâneas de mesmo tema e também com imagens cristãs de temas paralelos; e a reflexão sobre a composição das imagens, atentando aos seus complexos significados e associações. Assim, através desta pesquisa, pudemos nos aproximar daquilo que Pierre Francastel chama de "pensamento plástico" dos cristãos do final da Idade Média, e estudar como eles se relacionavam com a herança clássica por meio das miniaturas do citado manuscrito. A CONSTRUÇÃO DA MEMÓRIA DA CERÂMICA NO CENTRO DE ARTES DA UFES A PARTIR DA DÉCADA DE 90 Suane Leite de Queiroz (Artes Plásticas, PIBIC/PETROBRÁS); Profª. Drª. Maria Regina Rodrigues (DAV/CAr) Esta pesquisa é um recorte do projeto da professora pesquisadora Maria Regina Rodrigues: “As artistas ceramistas nas Universidades do Sudeste brasileiro: um estudo do processo de criação”. Nosso foco está diretamente relacionado com as ceramistas que atuaram na UFES, da década de 90 até hoje, pois é nesse período que a Universidade tornou-se o ponto de referência para o Estado na produção de uma cerâmica mais comprometida com a expressão artística. Através da pesquisa observamos como a cerâmica ganhou visibilidade nas Artes Plásticas e como as professoras da Universidade contribuíram para estas transformações. A análise do processo de ascensão da cerâmica, mediante registros históricos se torna imprescindível, já que

152

nunca foi, até então, objeto de pesquisa acadêmica. Em torno do espaço da sala de cerâmica, surgem os primeiros investimentos acadêmicos envolvendo a questão da cerâmica, como os trabalhos de graduação, pesquisas, projetos de extensão, e o desenvolvimento de produções artísticas. Para desenvolver essa pesquisa, utilizamos a crítica genética. Através do levantamento histórico de arquivos e entrevistas realizadas com as professoras, obtivemos informações das atuações das professoras que passaram pela sala de cerâmica, possibilitando o registro dos avanços ocorridos na disciplina e no espaço físico. Identificamos a existência de características particulares na metodologia das professoras, e essas diversas possibilidades acrescentam conteúdos e a oportunidade do aluno escolher seu próprio percurso. Com a ampliação de conhecimentos das professoras, surgem discussões sobre a cerâmica contemporânea em sala de aula e possibilidades de novas pesquisas na área. A CONSTRUÇÃO DA MEMÓRIA DA CERÂMICA NO CENTRO DE ARTES DA UFES A PARTIR DA FUNDAÇÃO DO CENTRO DE ARTES ATÉ A DÉCADA DE 90 Maria da Penha Schirmer Ribeiro (Artes Plásticas, PIBIC/CNPq); Profª. Drª. Maria Regina Rodrigues (DAV/CAr) A cerâmica passou por várias etapas até sua implantação, que se concretizou somente a partir do segundo semestre de 1975 no novo Departamento de Artes Industriais, desvinculando-se das disciplinas Análise e exercício dos materiais expressivos. Passa a ter um espaço específico, carga horária e professores sendo ofertada como disciplina Cerâmica aos cursos de Bacharelado em Artes Plásticas e Licenciatura em Artes como matéria obrigatória, e para o curso de Licenciatura em Desenho e Plástica como matéria optativa. A pesquisa foi realizada em dois Departamentos do Centro de Artes da UFES e com as professoras Yara Mattos e Maria de Lourdes Raizer responsáveis por essa primeira fase do ensino cerâmico dentro da Universidade. Seus objetivos principais foram de adequação da disciplina. Todavia foi

necessário abordar mais profundamente o reflexo que a metodologia empregada nesse período foi absorvida. A coleta de dados foi constituída através de entrevistas semi-estruturadas e informais e as informações obtidas por meio de documentos. Como resultado, verificou-se que a disciplina de cerâmica teve sua estruturação física na década de 80, ficando a cargo de uma reestruturação da metodologia de ensino mais voltada para a contemporaneidade na década de 90, quando ingressa na Universidade através de concurso público, professoras com formação específica em cerâmica. De modo geral pode-se observar que a maioria das pessoas que atuaram com cerâmica dentro do Centro de Artes são mulheres, dando continuidade à tradição do olhar feminino nessa atividade milenar. DESENHO INDUSTRIAL DESIGN GRÁFICO DOS JORNAIS CAPIXABAS NOS ANOS 50/60: A PRODUÇÃO DA CAPIXABA Fábio D’Almeida Lima Maciel (Desenho Industrial, PIBIC/CNPq); Prof. Dr. Rogério José Câmara (DDI/CAr) Análise do jornal Folha Capixaba. Periódico fundado em 1945 e extinto em 1964. Foi o único jornal capixaba de orientação comunista. No estudo foi investigado o panorama histórico, social, cultural da sociedade Brasileira no período entre os anos 45 e 60, período em que o país viu o crescimento de um nova cultura gráfica e de linguagem, difundida pelo nascimento do ensino de design em seu interior e pelas mudanças ocorridas em veículos de comunicação como jornais e revistas. Verificou-se a especificidade dessas mudanças no contexto capixaba, a partir da escolha do estudo do jornal Folha Capixaba. A pesquisa foi desenvolvida a partir de três aspectos: 1. Linguagem - no qual foram analisadas questões pertinentes à produção verbo-escrita do jornal e suas relações como leitor; 2. Gráfico – especificou questões relativas à produção gráfica do jornal e suas características visuais; 3. Histórico - relato do surgimento do jornal observando o contexto político-social do país no período, suas diferenças e semelhanças em relação a outros jornais

153

de médio porte do estado e do país. Por fim, foi desenvolvido um site que tem por objetivo a divulgação da pesquisa completa na internet. O site é www.drquem.com.br/folha ou www.drquem.com.br/folha.htm ESTUDO DA FOTOGRAFIA DOCUMENTAL: ANÁLISE DA FOTOGRAFIA CAPIXABA ATUAL Leonardo Prest Merçon Rocha; (Desenho Industrial, PIBIC/UFES); Profª. Drª. Maria Gorete Dadalto Gonçalves; (DDI/CAr)

Esta pesquisa envolve questões de um projeto fotográfico documental de campo, tomando como base de estudo o trabalho desenvolvido por fotógrafos capixabas. Faz-se necessário a análise do planejamento do projeto, saída fotográfica, laboratório, aplicação e material encontrado em bibliografia. Este estudo averigua como os fotógrafos capixabas estão lidando com o assunto, sabendo que pouco se divulga sobre o processo de criação fotográfica e metodologia de projetos individuais. Como introdução, pesquisamos sobre o histórico da fotografia no mundo e no Brasil, para fazer uma revisão da situação atual da fotografia. A pesquisa é fundamentada na Critica Genética (estudo da documentação, anotações, esboços e estudos feitos pelo artista durante o processo de criação até a obtenção da obra em seu estado final). Identificados os fotógrafos capixabas atuantes, foi elaborado um questionário para melhor aproveitamento das "entrevistas" e análise de respostas e processos. Como resultado pode-se traçar um perfil do profissional capixaba, analisando sua produção e seu modo de trabalho. Optou-se por desenvolver um exercício de análise do material a partir do estudo da pesquisadora Maria Gorete Dadalto Gonçalves sobre o processo fotográfico, desconstruindo-o em etapas: gestação da idéia, definição do tema, tomada fotográfica, imagem e apresentação. Para discussão final, optou-se por enfatizar, os fotógrafos André Alves e Humberto Capai, traçando um paralelo entre eles apontando suas etapas de processo fotográfico.

FOTOGRAFIA PUBLICITÁRIA: UM ESTUDO DA FOTOGRAFIA CAPIXABA ATUAL Verônica Dadalto Gonçalves (Desenho Industrial, PIBIC/FACITEC); Profª. Drª. Maria Gorete Dadalto Gonçalves (DDI/CAr) A Fotografia Publicitária é compreendida como um ramo da fotografia produzida para fins comerciais, para ser veiculada tanto na mídia impressa como também na mídia audiovisual. Associada aos textos, desenhos, etc, torna-se parte de uma campanha publicitária. Esta pesquisa tem por objetivos principais o estudo da obra publicitária, vista pela investigação do processo de criação do fotógrafo, o conhecimento das etapas de produção de uma fotografia publicitária e suas implicações. Tem como corpus os fotógrafos profissionais em atuação na região de Vitória, em especial o fotógrafo publicitário Jorge Sagrilo. O estudo da fotografia publicitária embasada na crítica genética pretende tornar visíveis etapas da fotografia que não podem ser descartadas, para que se possa entender a obra do fotógrafo em sua totalidade. Essa abordagem semiótica afirma que não há um ponto final para a obra, que ela continua em processo mesmo depois de alcançar o suporte, objetivo para o qual foi produzida. A imagem publicitária tem como propósito vender um produto ou idéia, mesmo que para isso faça uso de ferramentas de correção e ajustes. Seu grande objetivo é fazer o produto mais atraente aos olhos do consumidor. Entende-se que as imagens não são construídas apenas no momento em que se escolhe o enquadramento e se dá o clique na máquina. Ela começa a ser construída muito antes, na presença do cliente, do diretor de arte, quando é passado para o fotógrafo o briefing do trabalho e essa construção vai se dando no decorrer do processo de cada artista/fotógrafo, até chegar na peça gráfica. ANIMAÇÃO FEITA PARA INTERNET Thaís Midori Oishi (Desenho Industrial, PIVIC/UFES); Profª. Drª. Deborah Frida Rosenfeld (DDI/CAr)

154

A produção de animações para serem visualizadas na internet cresce mundialmente e no Brasil. A pesquisa objetiva observar como as web animações vêm absorvendo as características da internet, como exemplo, a interatividade, e no que se difere produzir uma web animação de uma animação para TV e cinema. O Anima Mundi, festival internacional realizado anualmente no Rio de Janeiro e em São Paulo, é uma referência brasileira da produção de web animações no país. O objeto de estudo desta pesquisa foi definido como as animações finalistas do Anima Mundi Web 2005. A metodologia delimitou-se na leitura de bibliografias relacionadas, no estudo do sítio eletrônico www.animamundiweb.com.br, em uma coleta e análise de dados do sítio através de tabelas e gráficos e em entrevistas com a direção do festival. Dessa forma, observou-se um aumento na produção de animações brasileiras. Notou-se, também, que a interatividade, característica tão presente na internet, é pouco explorada nas web animações. E que o formato de arquivo mais utilizado para desenvolvimento de animações é o .swf . Já o áudio das animações é pouco explorado por causa de limitações técnicas. E alguns conceitos da Gestalt são comuns à maioria das animações finalistas. Por fim, percebeu-se que características básicas da internet são pouco exploradas nas web animações estudadas. Por outro lado, a produção de animações para internet vem seguida de uma linguagem estética específica devido às limitações técnicas encontradas no meio. INTERFACE ENTRE O DOCUMENTÁRIO E A FICÇÃO Luana Britto Laux (Comunicação Social, PIBIC/UFES); Profª. Drª. Deborah Frida Rosenfeld (DDI/CAr) O projeto de pesquisa “A interface entre o Documentário e a Ficção” visou compreender a área de intersecção entre o filme documentário (classificado, também, como não-ficção) e o filme de ficção.Tendo isso como meta, delineou-se de maneira concisa e teórica quais os conceitos responsáveis por delimitar a fronteira dos elementos (vídeo-cinema) ficcionais e não-

ficcionais e aplicou-se ao objeto de estudo, o filme Iracema, uma transa amazônica (Jorge Bodanzky e Orlando Senna, 1974), que tem como pano de fundo do seu enredo a construção da Transamazônica e as conseqüências sociais para a região. Este, por conter uma linguagem cinematográfica bastante híbrida – ou seja, um campo de estudo pontuado de características do documentário e da ficção – é, portanto, passível de análise da problemática abordada. O filme tem como estrutura narrativa um enredo fictício encadeado pela história da jovem nativa Iracema e o motorista de Caminhão Tião Brasil Grande, mas é composto, também, de depoimentos das pessoas locais e cenas do cotidiano real do ambiente filmado. EMBALAGENS DE INSUMOS ORGÂNICOS PARA PRODUTOS DA AGRICULTURA ORGÂNICA Ana Cristina Vieira de Paula (Desenho Industrial, PIBIC/ PETROBRÁS); Prof. Dr. Gilberto Kunz (DDI/CAr) O estado do Espírito Santo expandiu suas fronteiras agrícolas de forma a apontar para a necessidade de escoamento de sua produção agrícola para o mercado. São também indiscutíveis os avanços e o interesse pela agricultura orgânica. Prova disso, a dedicação de pequenos e médios produtores capixabas em se adaptarem para esse tipo de produção, inutilizando agrotóxicos. Com esse intuito foram criados programas que orientam estes pequenos e médios produtores; na utilização, comercialização e produção de produtos orgânicos. A pesquisa possui como objetivo montar a cartografia do estado de acordo com as regiões produtoras de insumos. E também analisar a situação que envolve o embalamento, transporte, distribuição e consumo dos insumos orgânicos utilizados na agricultura orgânica. Tudo isso visando, finalmente, a criação e a elaboração de uma embalagem ideal que atenda ao transporte, distribuição e consumo desses insumos orgânicos destinados à agricultura de produtos também orgânicos. Para isto foram adotadas como metodologia as pesquisas de campo em propriedades agrícolas orgânicas, feira de embalagem, entrevistas e pesquisa em literatura sobre o

155

assunto. Obteve-se como resultado a informação de que o estado encontra-se em grau zero no que diz respeito ao embalamento de insumo orgânico podendo assim mapear somente os produtores usuários do insumo e também que a idéia de uma embalagem ideal para este produto deve ser elaborada com materiais que não vão interferir no meio ambiente de forma prejudicial. EMBALAGENS MULTIFUNCIONAIS PARA MANGAS DA CLASSE HADEN Priscilla Maria Cardoso Garone (Desenho Industrial, PIBIC/CNPq); Prof. Dr. Gilberto Kunz (DD/CAr) O setor de agronegócios do Espírito Santo vem crescendo e diversos produtos da fruticultura capixaba têm sido exportados sendo um deles a manga da classe Haden. Muitas vezes este produto é transportado em caixas de madeira que podem ferir o fruto além de contaminá-los por não serem descartáveis. As embalagens de papelão existentes no mercado não são adequadas e deixam a desejar, possuindo fechamento com cola ou grampos e muitas vezes são utilizadas para vários tipos de fruta, além de serem confeccionadas com o papelão inadequado, e devido a isso não suportam a carga que será empilhada, ou pior; algumas sequer protegem a fruta no transporte e no estabelecimento de venda. Diante dessa situação, buscou-se apontar os problemas da embalagem mais abundante no mercado e propor uma nova, com um novo design e comunicação visual condizente com o produto. Foram visitadas feiras de embalagens e participou-se de cursos na Associação Brasileira de Papelão Ondulado, bem como visitas ao CEASA-ES e a propriedades de pequenos e médios produtores do estado com o intuito de obter informações fundamentais para o desenvolvimento de uma boa embalagem para a manga da classe Haden. A embalagem proposta é feita com menos da metade da matéria prima que é necessária para produzir a embalagem existente no mercado, é montada com apenas corte e vinco, fácil de manusear e com um design mais atrativo ao consumidor.

ROTULAGEM, CERTIFICAÇÃO E SELO DE QUALIDADE PARA PRODUTOS AGRÍCOLAS ORIUNDOS DA AGRICULTURA FAMILIAR Camila Matos de Castro (Desenho Industrial, PIBIC/CNPq); Prof. Dr. Gilberto Kunz (DDI/CAr) As exigências técnicas na produção de alimentos vêm crescendo muito nos últimos anos. Os agricultores que quiserem se inserir no mercado mundial devem estar preparados para as novas exigências, se submetendo a sistemas de garantia de qualidade. O Espírito Santo, apesar do seu grande potencial agrícola, sendo grande exportador de produtos, é um exemplo de local que ainda não se adequou às exigências do mercado mundial. O Estado tem papel fundamental nessa diferenciação dos produtos através da criação de selos que atestam a qualidade dos produtos. Tais selos, que possuem diferentes abordagens, são conferidos a produtos aprovados em quesitos de qualidade. A pesquisa foi realizada nos municípios de Santa Maria de Jetibá e Santa Leopoldina, maiores produtores agrícolas do Estado. O objetivo é inseri-los no mercado global através da criação de selos de qualidade para os produtos da região. Foi pesquisada a agricultura e a cultura locais, tanto por meio de documentos quanto pela observação direta, com o intuito de obter subsídios para a concepção gráfica destes selos. Porém, para que o objetivo da pesquisa seja cumprido, é necessário não somente a concepção gráfica de selos, mas também a mobilização do Estado no sentido de estabelecer normas de qualidade para os produtos agrícolas e ajudar os agricultores a cumpri-las, além de realizar campanhas de marketing para divulgar os selos e ganhar a confiança do consumidor.

156

CIÊNCIAS SOCIAIS APLICADAS ARQUITETURA E URBANISMO OCUPAÇÃO DA REGIÃO DE ATERRO DA ENSEADA DO SUÁ: ANÁLISE POR SIMULAÇÕES GRÁFICAS DA PROPOSTA ORIGINAL À SITUAÇÃO ATUAL Flavio Gonçalves da Silva (Arquitetura e Urbanismo, PIBIC/CNPq); José Francisco Bernardino Freitas (DAU/CAr) Este subprojeto de pesquisa que tem como objeto de estudo traçar a trajetória do aterro realizado na região da Enseada do Suá, do ponto de vista das ocupações que assumiram; características morfológicas e tipológicas da proposta de ocupação da área previstas originalmente e as atualmente realizadas na região. A metodologia utilizada baseia-se em identificação e conhecimento de material bibliográfico de referência ao tema da pesquisa; levantamento de informações complementares dos dados; entrevistas; pesquisa histórica e pesquisa de campo. Essa pesquisa aborda as razões e características originais do projeto do aterro e sua atual consolidação e características, visando analisar a destinação de seus usos frente à situação atual, envolvendo as transformações morfológicas e tipológicas ocorridas ao decorrer dos anos. Isto permite a avaliação da densidade populacional prevista para os projetos. Pretende-se examinar o processo de implantação dos espaços públicos suas características e suas relações com o entorno, considerando o processo de adensamento, e sua interferência na qualidade dos espaços públicos e a inserção e participação no processo de desenvolvimento da cidade, com o auxilio de simulações tridimensionais das diversas configurações da região. Tais fatos nos permitem argumentar pela importância de atentar para o processo de transformação urbana, a fim de garantir o crescimento ordenado da cidade preservando visuais significativas da paisagem, a qualidade de vida dos indivíduos, a potencialização da utilização dos espaços públicos e assegurando infra-estrutura adequada ao atendimento da população.

A ATAUÇÃO DOS ENGENHEIROS NA CONSTRUÇÃO CIVIL DO ESPÍRITO SANTO, NO SÉCULO XIX Karla Gonçalves Schroeffer (Arquitetura e Urbanismo, PIBIC/CNPq); Prof. Dr. Nelson Pôrto Ribeiro (DAU/CAr) A arquitetura e as técnicas construtivas do século XIX estiveram muito marcadas pela atuação dos engenheiros politécnicos. Esse século foi o da renovação nas técnicas construtivas que vinham quase que sem grandes transformações desde a Antigüidade Clássica. Os objetivos principais foram através da pesquisa e da compreensão da atuação desses engenheiros no Espírito Santo, avaliar o “estado da arte” no campo das técnicas construtivas da região, no século XIX; e elencar os engenheiros atuantes no Estado, inclusive os estrangeiros, neste período, e a produção destes. A metodologia adotada foi a de pesquisa arquivística. Como resultado, temos que a atuação dos engenheiros na construção civil do Espírito Santo, no século XIX, foi bastante diferenciada, ocasionado principalmente pela condição econômica do estado e do país. Deste modo, foi possível perceber quatro fases básicas da atuação destes profissionais durante este período. Cabendo realçar que as obras de engenharia como estão ligadas a economia, só foram realizadas em grande escala quando o Brasil, e especialmente o Espírito Santo estavam bem economicamente. Assim, o século XIX para a construção vai até a segunda década do século XX, quando se começa a mudar radicalmente as técnicas construtivas com o emprego do concreto armado, essa mudança mostrou que foi de fundamental importância à atuação dos engenheiros para a aplicação de novas técnicas construtivas revolucionando a forma de construir. AS TÉCNICAS CONSTRUTIVAS NO ESPÍRITO SANTO, ATRAVÉS DAS SUAS EDIFICAÇÕES MAIS NOTÁVEIS Paôla Cerutti Guirlinzone (Arquitetura e Urbanismo, PIBIC/CNPq); Prof. Dr. Nelson Pôrto Ribeiro (DAU/CAr)

157

Para realizar uma pesquisa sobre técnicas construtivas de uma região, a forma mais segura é estudar as edificações históricas do período de interesse, que atuam como documentos históricos primários, não devendo limitá-la à literatura técnica do período em questão, por não poder se notar a complexidade real. Daí então a razão de pesquisar, preferencialmente, sobre edificações ainda existentes. O objetivo da pesquisa é selecionar os monumentos arquitetônicos remanescentes mais significativos de Vitória, procurando nestes diferentes procedimentos técnicos da construção, e seus materiais. Após selecionar 14 edificações, coletou-se dados através de uma pesquisa arquivística e bibliográfica. As fontes documentais foram classificadas como primárias e secundárias, respectivamente, por sua importância. As primárias são documentais (relatórios de obras, contratos, e projetos de arquitetura originais); iconográficas (fotografias e pinturas), as secundárias abrangem informações obtidas na bibliografia. O foco esteve em edificações mais recentes (a partir da segunda metade do século XIX), já que anteriores não existem em grande número, bem como materiais sobre tais, o que foi constatado em relatórios de governo desta mesma época, que citam falta de operários, direção profissional, escassez de tempo do governo, e insuficiência na distribuição de renda. Constatou-se também, que até este período predominam no Estado, características da arquitetura colonial com materiais regionais, como pedra gnaisse, cal, e madeira, e uso de mão-de-obra mais regional e menos especializada. A importância deste trabalho está não apenas nas informações para a história em geral, mas na informação a ser usada na escolha dos procedimentos técnicos de manutenção do patrimônio monumental. ESPECIALIZAÇÃO FUNCIONAL DA METROPOLE NO ATENDIMENTO REGIONAL Leandro Camatta de Assis (Arquitetura e Urbanismo, PIBIC/CNPq), Prof. Dr. André Tomoyuki Abe (DAU/CAr) A nova rede de relações globais trouxe novas condicionantes e fatores para a especialização funcional da metrópole. A

área de influência de uma cidade ou metrópole vai muito além de seus limites físicos: ela passa a ser o produto de um capitalismo avançado que organiza e constrói a cidade. A pesquisa foi concentrada, principalmente, no setor terciário, pois é nele que a produção adquire valor e fornece recursos ao consumo. Foram levantadas as informações sobre o comércio exterior e a sua cadeia de prestadores de serviços, além de dados sobre o setor supermercadista e sobre os shoppings centers. O mapeamento destas informações proporcionou entendimento mais claro sobre a dinâmica da especialização funcional. A presença do setor terciário de “comando” está ligada a uma urbanização mais forte, onde as redes de transporte e comunicação sejam mais desenvolvidas. Isso pode ser observado com as empresas relacionadas ao comércio exterior, onde possuem escritórios dentro da infra-estrutura urbana mais desenvolvida e atividades mais relacionadas a transporte e produção fora do tecido urbano. O setor supermercadista se espalha pelo território com a finalidade de alcançar um público mais local, o que pode estar mudando com a chegada das grandes corporações. Os shoppings centers se localizam onde a rede de transporte possibilita um maior acesso de toda a população, o que também está mudando com a expansão dos shoppings de bairro. O que se percebe é que a dispersão das atividades econômicas surge junto com novas formas de centralização territorial, relativas aos controles das operações. “ESPÍRITO SANTO: TERRITORIALIDADES SÓCIO-ESPAÇO-TEMPORAIS. PRIMEIRO ATO: DO COSMOLÓGICO AO LOGÍSTICO. PRIMEIRO ENTREATO: A FAIXA TERRITORIAL NORTE” Bruna Costa Placides (Arquitetura e Urbanismo, PIBIC/PETROBRÁS); Profª. Drª. Renata Hermanny de Almeida (DAU/CAr) Hoje, as obras jesuíticas que, no território da colônia se inseriam numa rede de articulação tramada entre os aldeamentos, fazendas e Colégio, a qual representava as

158

estratégias de ação missionária e colonizadora dos inacianos, encontram-se à margem de um circuito mundial e especialmente isoladas das novas perspectivas de crescimento econômico para o Espírito Santo. A pesquisa desenvolveu-se em dois momentos distintos e complementares: no primeiro buscou-se o reconhecimento territorial e histórico com o objetivo de redescobrir o projeto e a obra dos jesuítas, em seus diferentes momentos; e no segundo, o desenvolvimento de mecanismos operativos e projetuais (os quais serão ampliados no próximo ano da pesquisa), para inserção desses monumentos no cenário atual capixaba, compondo uma “topologia” sobre a “topografia”, um novo estrato sócio-espaço-temporal. O território estudado compreende a faixa territorial norte, que se estende entre a ilha de Vitória até o rio Doce, cujos aldeamentos principais - São João Batista, em Carapina, e Reis Magos, em Nova Almeida - articulam-se com os demais núcleos missionários e o Colégio de São Tiago, em Vitória. Para tanto, a metodologia empregada conta com uma dupla fonte de investigação: uma teórica-conceitual e outra geográfico-histórica, além do uso de iconografias, mapas, fotografias e imagens aerofotogramétricas, bem como visita aos monumentos, o que constitui um importante recurso no reconhecimento do território, e estudo de obras de arquitetos conceituados a fim de criar um repertório formal-arquitetpreliminar. “ESPÍRITO SANTO: TERRITORIALIDADES SÓCIO-ESPAÇO-TEMPORAIS. PRIMEIRO ATO: DO COSMOLÓGICO AO LOGÍSTICO. PRIMEIRO ENTREATO: A FAIXA TERRITORIAL CENTRAL” Tatiane Cristine Pereira Jardim (Arquitetura e Urbanismo, PIBIC/Petrobrás); Profª. Drª. Renata Hermanny de Almeida (DAU/CAr) O subprojeto, “Primeiro Entreato: faixa territorial central”, aborda a micro-região entre os atuais municípios de Vitória e Anchieta, tendo como pontos fixos o aldeamento indígena de Cão Grande e o jesuítico de Nossa Senhora da Conceição de Guarapari, além da fazenda de Araçatiba. Tomaram-se como base duas

fontes bibliográficas principais, uma teórico-conceitual e outra histórico-geográfico, sendo necessária a complementação com iconografias, fotos, instrumentos digitais e visita aos objetos arquitetônicos. Através da investigação desse espaço geográfico, observou-se a padronização dos objetos arquitetônicos que passaram a ser referencial da ação, ou seja, uma imagem que representava a Ordem Jesuítica e sua atuação no território. Os edifícios jesuíticos possuíam uma imagem cognitiva associada ao trabalho dos inacianos, uma mensagem portadora de conceito, estando a arquitetura impregnada desse conceito. Porém, quando inseridos no fluxo imagético contemporâneo, se apresentam desprovidos desse conceito, ou seja, objetos fragmentados, enfraquecidos de potencial, enquanto suporte de transmissão de memória. Na atualidade, a Igreja de Nossa senhora da Conceição de Guarapari e a Igreja de Nossa Senhora da Ajuda, são elementos situados à margem de uma via de circulação do fluxo técnico-científico-informacional, fora da rede que interliga os diversos estratos que coexistem no mundo contemporâneo. Essa condição aponta para a necessidade da elaboração de uma proposta projetual, onde esses objetos preenchidos de discurso e dotados de conceito passem de uma posição de observadores à de cooperadores da transformação do espaço, se apresentando agora, como atores na ação transformadora e geradores de um novo espaço. ESPÍRITO SANTO: TERRITORIALIDADES SÓCIO-ESPAÇO-TEMPORAIS. PRIMEIRO ATO: DO COSMOLÓGICO AO LOGÍSTICO. PRIMEIRO ENTREATO: A FAIXA TERRITORIAL SUL Bruno Amaral de Andrade (Arquitetura e Urbanismo, PIBIC/UFES), Profª. Drª Renata Hermanny de Almeida (DAU/CA) O sub-projeto de pesquisa, no primeiro entreato: a faixa territorial sul, pretende estudar o contexto sócio-espaço-temporal do território do Espírito Santo jesuítico, visto à luz do encontro com o 1º mundo humano, espacializado pelo índio e a natureza, concentrando-se na base histórica do Aldeamento de Reritiba (atual

159

Anchieta) e sua articulação com as demais faixas previstas na linha de pesquisa – a central, o nó da faixa e a norte, e as conexões dos signos teórico-conceituais intrínsecos ao histórico. O objetivo do projeto de pesquisa é o de realizar uma análise diacrônica, primeiro trazendo à luz elementos do passado, do período jesuítico, no território brasileiro, especificamente em terras capixabas. A literatura base se divide em duas vertentes: a teórico-filosófica e histórica. Já que as informações históricas são muitas vezes vagas, conflitantes e preenchidas por lacunas optou-se pelo método-esquema linha do tempo, cronológica. Assim, a representação das faixas territorialidades em linhas do tempo configura-se num esquema importantíssimo, pois permite o encontro com a totalidade, da parte ao todo, e do todo o retorno à parte em vista a captação do entendimento da rede reguladora das ações e objetos jesuíticos. Dessa forma, de posse de todos os conceitos-chave para o entendimento do local e o subseqüente projeto de intervenção, análises e diagramas, pode-se perceber como realmente é possível trazer contigüidade a um lugar, a esse lugar, criar uma topologia á topografia e assim alterar o curso da lógica do tempo a favor da horizontalidade. PRIMEIRO ENTREATO: O NÓ DA REDE TERRITORIAL Tatiana Gomes Pimenta (Arquitetura e Urbanismo, PIBIC/CNPq); Profª. Drª. Renata Hermanny de Almeida (DAU/CAr) Para se entender a atual configuração do território capixaba diante do contexto de crescimento econômico, globalização mundial e os efeitos da sobreposição do meio técnico-científico-informacional ao meio geográfico a pesquisa busca entender o universo do início da colonização do Espírito Santo, no qual estavam inseridos os índios – primeiros habitantes do solo – e os missionários jesuítas incumbidos de levar a fé cristã a esses gentios. Este subprojeto tem como objeto de estudo o projeto jesuítico em Vitória, incluindo o complexo de São Tiago, atual Palácio Anchieta, formado pela igreja e pelo Colégio. A pesquisa tem uma dupla fonte de investigação bibliográfica, uma histórica

e outra teórico-conceitual (filosófica e geográfica) que se fundem na construção do conhecimento, reflexão e entendimento do Espírito Santo através de São Tiago. Além, foi realizada uma pesquisa de campo, de caráter investigativo para se observar a importância da geografia na escolha do sítio para a implantação do edifício bem como sua relação com o entorno imediato. Como conclusão, verificou-se a importância desses missionários na formação urbana tanto de Vitória quanto do Espírito Santo. Esse entendimento fundamenta-se no papel funcional do Colégio frente à rede de instalações missionárias e o papel da geografia na escolha e localização das instalações, individualmente e em sua articulação na rede de atuação jesuítica. Faz-se necessário, através da prática projetual, o resgate da imagem do edifício e sua rearticulação com as demais instalações. TRANSVERSALIDADES E SINERGIAS ENTRE OS PLANOS PARA A REGIÂO METROPOLITANA DA GRANDE VITÓRIA Vivian Albani (Arquitetura e Urbanismo, PIBIC/CNPq); Profª. Drª. Clara Luiza Miranda (DAU/CAr) A abrangência da Região Metropolitana da Grande Vitória cresce dos limites restritos municipais. Isso requer a atuação cooperativa e integrada entre os municípios, a fim de integrar o desenvolvimento social, a organização do espaço e o desenvolvimento do território. Os estudos realizados estão baseados na necessidade de que o planejamento urbano e regional acompanhe as situações dinâmicas da cidade na nova economia global, que demanda um território multiforme, denso e qualificado urbano, cultural e socialmente. A pesquisa busca verificar sinergias e contradições nas proposições dos planos institucionais, analisando as implicações urbanas destes na Margem Sul da Ilha de Vitória. Para a realização do trabalho foram identificados problemas e potencialidades nesta área, catalogadas as ideologias e as práticas normativas e comunicacionais do planejamento urbano e realizados estudos sobre novas abordagens no campo do urbanismo regional. Verificou-se a possível

160

formação de uma faixa multifuncional com a revalorização urbana do Centro Principal, mais a priorização de investimentos na Ilha de Santa Maria e Bento Ferreira e a consolidação da Enseada do Suá no perfil de setor de negócios da cidade, entretanto, com pouca diversidade funcional. Sobre a transversalidade e sinergia entre os planos, não há organizações de cooperação em vigor na RMGV. Pode-se observar alguns conflitos entre instituições privadas, sociedade civil e poder público no espaço urbano. Apesar disso, não há contradições relevantes entre as proposições dos planos públicos quando comparados. Eles, se realizados em sua plenitude, podem facilmente articular proposições e beneficiar-se mutuamente. CIDADES PORTUÁRIAS E POLÍTICAS URBANAS Elisa Miranda Euzébio (Arquitetura e Urbanismo, PIBIC/PETROBRÁS); Profª. Drª. Clara Luiza Miranda (DAU/CAr) O complexo portuário capixaba é um dos principais do país, mas o desenvolvimento portuário, que está aliado ao desenvolvimento de outras infra-estruturas de transporte, acaba gerando problemas para a sociedade local, já que ambos não se desenvolvem em conjunto. Esse projeto de pesquisa tem como objetivos iniciais fazer um levantamento das políticas públicas de cidades portuárias ao redor do mundo. No entando, ao longo da pesquisa foi identificada a necessidade de uma mudança de foco. Assim, a pesquisa se voltou para os estudos de três regiões apenas - a RMGV, Colatina e Barcelona (na Espanha) – e para analisar a situação econômica desses locais e identificar como as infra-estruturas de transportes e logísticas atuam em cada uma delas. O projeto foi desenvolvido a partir da leitura de bibliografia disponibilizada pelo Grupo CONEXÃ-VIX e de pesquisas de campo na RMGV e em Colatina. Foi detectada uma grande influência das infra-estruturas de transportes no desenvolvimento econômico das três regiões. Vitória e Barcelona se desenvolveram a partir do porto, que tem importância histórica nas economias locais, e em torno delas surgiu uma rede logística. Colatina acaba de implantar um “Porto Seco”, que gera expectativas de grande

desenvolvimento econômico. A cidade de Barcelona passou por uma reestruturação elaborada em parceria pelos setores público e privado. Assim, se tornou um exemplo para Vitória. Em Colatina, a parceria entre esses dois setores que possibilitou a implantação do “Porto Seco”. CONEXÃO-VIX: POTENCIALIZAÇÃO DAS PLATAFORMAS PRODUTIVAS, INFRAESTRUTURAIS E LOGÍSTICAS DA FAIXA LITORÂNEA NORTE DO ESPÍRITO SANTO Reinaldo Rocha da Silva (Arquitetura e Urbanismo, PIBIC/CNPq); Prof. Dr. Milton Esteves Junior (DAU/CAr) As atividades industriais têm sido protagonistas do surgimento de manifestos urbanos provenientes de suas instalações e das interferências que estabelecem na superfície das cidades contemporâneas. O município de Serra vem se tornando promissor no setor industrial de siderurgia e na logística de abrangência regional, nacional e internacional. Devido a esses fatores, tal município, localizado na porção norte da Região Metropolitana da Grande Vitória, prioriza as atenções desta pesquisa por ser considerado um dos principais articuladores e concentradores destas dinâmicas industriais e logísticas regionais. Como resultado, o município de Serra há décadas vem se tornando atrativo para instalações industriais de grande porte que atendem ao mercado nacional e mundial. Graças a este fator, novas configurações urbanas espaciais e assentamentos sociais surgem com traçados descontínuos, gerando conflitos entre produção local e o consumo global. Estes conflitos observados estão dispostos principalmente nas interferências de redes infra-estruturais, articuladas por fluxos e mobilidades de materiais, pessoas e informações decorrentes das cadeias produtivas, passíveis de propostas num próximo sub-projeto. O intuito é processar uma análise das infra-estruturas e cadeias produtivas instaladas no município, e iniciar um novo diálogo para elaboração de prognósticos e ensaios projetuais de âmbito urbano que proporcionem interação positiva entre a cidade e as instalações produtivas dentro de novas conceituações sobre o desenvolvimento das cidades,

161

principalmente de países em desenvolvimento, como o Brasil. A metodologia utilizou-se de leitura e fichamento de textos, visitas a campo, lançamento de diretrizes, elaboração de textos, mapas e diagramas relativos às investigações e conclusões do sub-projeto. CONEXÃO VIX: ESTUDO DOS IMPACTOS DAS PLATAFORMAS INDUSTRIAIS, INFRAESTRUTURAIS E LOGÍSTICAS SOBRE OS ASSENTAMENTOS HUMANOS NA FAIXA LITORÂNEA NORTE DO ESPÍRITO SANTO Cleuber da Silva Júnior (Arquitetura e Urbanismo, PIBIC/Petrobrás), Prof. Dr. Milton Esteves Junior (DAU/CAr) Este sub-projeto é parte integrante da pesquisa “Conexão-Vix: Inferências no território da faixa litorânea norte do Espírito Santo” e se propõe a realizar um estudo dos impactos gerados pelas plataformas industriais e pelas redes infra-estruturais e logísticas localizadas na faixa litorânea norte do ES sobre os assentamentos humanos localizados nesta região. Tem como finalidade realizar um levantamento da atual situação dos grupos humanos tradicionais localizados na faixa territorial em questão, que sofreram inúmeros impactos após a chegada da Empresa Aracruz Celulose S/A (ARCEL) e demais empresas de reflorestamento a partir da década de 1970. Tal levantamento tem como objetivo final possibilitar a realização de propostas coerentemente embasadas que permitam a coexistência harmônica (ou, no mínimo, menos conflitiva) entre os assentamentos humanos e as citadas cadeias produtivas existentes naquele território. As grandes empresas que atuam nos setores de logística e agronegócio são entendidas como fundamentais para a inserção do ES na dianteira da economia de mercado nacional e mesmo mundial. Contudo, a pesquisa confirma que o plantio de eucaliptos no norte do ES pressupôs a degradação dos ecossistemas e a desterritorialização de algumas comunidades que pré-existiam à chegada das empresas, principalmente porque não foram levadas em consideração questões relacionadas aos impactos ambientais que tal monocultura poderia causar. Dessa

forma, o relatório apresenta pesquisas que apontam para alternativas mais ecologicamente corretas, sendo que a principal delas deve ser o respeito às comunidades tradicionais e ao meio ambiente por parte dessas grandes empresas. APLICAÇÃO DA METODOLOGIA DE AVALIAÇÃO PÓS-OCUPAÇÃO NA ECASPSP A PARTIR DA ORGANIZAÇÃO, SISTEMATIZAÇÃO E ANÁLISE DOS DADOS PRETÉRITOS Ana Paula Moraes Bof (Arquitetura e Urbanismo, PIBIC/CNPq); Profª. Drª. Cristina Engel de Alvarez (DAU/CAr) O grupo de Arquitetura da UFES exerce atividades relacionadas ao arquipélago de São Pedro e São Paulo desde 1996, objetivando, inicialmente, o desenvolvimento tecnológico para a construção da Estação Científica do Arquipélago de São Paulo (ECASPSP), ocorrida em 1998. Após a construção e com a efetiva ocupação do Arquipélago, foram estabelecidos os procedimentos de avaliação sistemática e busca de melhorias às soluções inicialmente adotadas. Assim, desde 1996 uma grande quantidade de dados, documentos e imagens têm sido gerados com informações de fundamental importância para as atividades atuais e futuras, porém, de difícil acessibilidade em função da ausência de uma sistemática de controle e consulta. A forma escolhida para a organização e sistematização do material foi a separação em caixas de arquivo diferenciadas segundo os temas: dados preliminares, estudos preliminares; correspondências; documentos de reuniões e relatórios de atividades; publicações; apresentações e avaliação pós-ocupação; documentos de manutenção; relatórios de manutenção; fotos; arquivos digitais; e documentos CNPq. Quando necessário, foram feitas novas divisões em sub-temas, tendo sido os documentos organizados cronologicamente. Todos os outros documentos e os questionários de avaliação pós-ocupação foram arquivados em pastas fichário e organizados cronologicamente. O principal resultado do trabalho foi a confecção de um roteiro para avaliação sistemática e periódica com fichas específicas, que auxiliarão nas

162

atividades realizadas nas expedições de manutenção e permitirão o monitoramento contínuo do lugar através de futuras análises comparativas. Tal roteiro, confeccionado como uma pequena caderneta de campo, só viabilizou-se após os levantamentos e análises do material pretérito organizado. APLICAÇÃO DA METODOLOGIA DE AVALIAÇÃO PÓS-OCUPAÇÃO NA ECASPSP E AVALIAÇÃO TEÓRICA DOS IMPACTOS AMBIENTAIS Greicikelly Gaburro Paneto (Arquitetura e Urbanismo, PIBIC/CNPq); Profª. Drª Cristina Engel de Alvarez (DAU/CAr) Dada à importância estratégica nacional de ocupação com atividades científicas no Arquipélago de São Pedro e São Paulo, a existência de uma Estação Científica que proporcione conforto e segurança para os usuários se torna indispensável. Soma-se a isto a necessidade de estudos do impacto que esta ocupação ocasiona num ambiente natural tão sensível. Para atingir os objetivos propostos foram utilizadas metodologias que resultam em dados teóricos – entre elas a de Avaliação Pós-ocupação (APO) e a de Entradas e Saídas – que juntamente com a avaliação do conteúdo do atual Manual do Pesquisador integram as três etapas principais características da presente pesquisa. O principal instrumento de avaliação utilizado foi o questionário de APO, elaborado anteriormente e aprimorado no decorrer desta pesquisa. Foram encaminhados cerca de 250 questionários e obtidos 57 respondentes. Destaca-se que o método prevê 10% de respondentes (Orstein, 1995) sendo que o resultado de 23% pode ser considerado uma boa média de participação. As respostas obtidas serviram de base para questões antes não observadas nas avaliações técnicas realizadas pela equipe de campo, servindo, inclusive, para nortear o desenvolvimento do novo projeto da ECASPSP, em andamento junto à equipe do LPP-UFES. Foi verificada também a importância do método de Entradas e Saídas principalmente nos aspectos conceituais e de procedimentos. Apesar de não ter sido efetivamente executado durante o cronograma previsto pela impossibilidade

de atividade de campo, os resultados teóricos serão utilizados no projeto de pesquisa aprovado pelo CNPq, previsto para ser realizado no período 2006-2008. ARQUITETURA VIRTUAL E TRABALHO COLABORATIVO VIA INTERNET Flávia Biccas da Silva (Arquitetura e Urbanismo, PIBIC/Petrobrás); Prof. Dr. Rinaldo Tessuti De Lucca (DAID/CAr) Estamos vivendo um importante momento de transição, da sociedade industrial para a sociedade da informação, que gera impactos profundos na sociedade, na cultura, na economia... com a significativa entrada do computador na sociedade e nesse caso na arquitetura. As maquetes 3D estão notoriamente sendo consideradas como Arquitetura Virtual que não se limita a ser uma ferramenta de representação, tratando do contexto complexo e indefinido que se insere. Sem um movimento monolítico propões mapear as vertentes existentes. Foram encontradas várias como Transarquitetura, Arquitetura Líquida, Blobmeister, Eletronic Moderne, HyperArquitetura, Arquitetura Digital, Arquitetura Informacional, Arquitetura do Ciberespaço, entre outras. Depois se identificou uma característica comum, que seria o uso das tecnologias digitais como uma media expressiva para criar uma arquitetura que capture o espírito da era da Informação através da interpretação das transformações causadas por ela. E também novas técnicas de modelagem 3D que desafiam a metodologia tradicional de design. A utilização dessas técnicas é singular entre cada prática arquitetônica e foi apresentada através de um olhar abrangente entre os arquitetos que a produzem, como Marcos Novak, NOX, Stephen Perrella, Asymptote, Greg Lynn, Peter Anders, Kas Ooterhuis, Decoi, MVRD, Van Berkel, Objectile, Karl Chu, FOA, entre outros. Para melhor compreender tentou-se criar uma taxionomia própria sem sucesso. Depois se criou uma cronologia cruzada entre os principais escritórios, obras e publicações tornando-se material de referência para futuras pesquisas. Decidiu-se não trabalhar a segunda parte da pesquisa em projeto colaborativo devido a grande riqueza e dimensão da primeira etapa, resolvendo

163

aprofundar os conhecimentos sobre Arquitetura Virtual. APROPRIAÇÃO ALTERNATIVA NOS ESPAÇOS PÚBLICOS EM VITÓRIA-ESTUDO DE CASO: A REGIÃO DA BAÍA NOROESTE DE VITÓRIA Márcia Câmara Bandeira de Figueiredo (Arquitetura e urbanismo, PIBIC/PETROBRÁS), Profª. Drª. Eneida Maria Souza Mendonça (DAU/CAr) Como parte do Projeto “Análise e Construção dos Espaços públicos em Vitória–ES – de oeste a leste da ilha”, e tendo em vista a importância dos espaços públicos no exercício da cidadania, a pesquisa teve como objetivo principal contribuir para a compreensão das práticas sociais desenvolvidas sobre os espaços públicos da Baía Noroeste de Vitória. Os resultados da pesquisa foram obtidos através do estudo bibliográfico e iconográfico da região, do estudo a cerca dos conceitos de espaços públicos e privados e do conceito de apropriação dos espaços públicos. Além disso, foi realizado trabalho de campo no mês de janeiro/2006 que resultou no mapeamento e na primeira classificação das apropriações encontradas. Em seguida, realizou-se uma nova classificação e a análise dos espaços públicos, buscando-se, com isso, verificar sua capacidade de qualificação a partir das apropriações. Pode-se concluir que os bairros analisados, mesmo que pertencentes à mesma região, conhecida como Baía Noroeste de Vitória, apresentam hoje diferentes configurações urbanas e sociais, e essas diferenças refletem na maneira como os moradores de cada bairro organizam suas atividades nos espaços públicos. De modo geral, notou-se que as apropriações dos espaços públicos, ao contrário do que se especulava, não estão vinculadas somente a uma carência de espaços formais e infra-estruturados, mas a um conjunto de fatores. Além disso, foi observado que as atividades alternativas qualificam os espaços públicos da região, na medida em que proporcionam formas alternativas de utilização dos espaços coletivos e trazem novos serviços aos bairros.

ANÁLISE E CONSTRUÇÃO DE ESPAÇOS PÚBLICOS EM VITÓRIA. ESTUDO DE CASO: A REGIÃO DA BAÍA NOROESTE DE VITÓRIA Gabriela Leandro Pereira (Arquitetura e Urbanismo, PIBIC/CNPq); Profª. Drª. Eneida Maria Souza Mendonça (DAU/CAr) Os espaços públicos encontrados na região da Baía Noroeste de Vitória têm papel significativo como lugar de desempenho da cidadania, uma vez que são estes os espaços destinados à socialização, lazer, recreação, ócio, mobilização, etc. Através da análise das condições nas quais se encontram, sua inserção na malha urbana, as modificações ocorridas ao longo do tempo etc., obteve-se um panorama sobre a situação atual destes espaços e sua capacidade de agregação social. A identificação destes espaços se deu através de levantamento de campo, que resultou em mapeamento da localização e classificação dos espaços públicos de lazer nos bairros Andorinhas, Santa Marta, Joana D’Arc, Resistência, Nova Palestina, Redenção, Santo André, Ilha das Caieiras, São Pedro, Grande Vitória, Estrelinha, Inhanguetá, Santo Antônio e Mario Cyprestes. As tipologias de espaços públicos identificados encontram-se dentro da seguinte classificação: calçadão; Projeto Caminhando Juntos -CAJUN, da Prefeitura Municipal de Vitória (PMV); campo de futebol; Projeto Escola Aberta, da PMV; espaços residuais; mirante; parque; praça; rua; outros. De modo geral, notou-se que os espaços analisados possuem características próprias e particulares, ainda que estejam situados nessa faixa litorânea entre as pontes. Cada bairro apresenta configuração e dinâmica urbana própria que interfere diretamente na forma com que os espaços são apropriados ou não pelos moradores. A sub-utilização de alguns desses espaços é conseqüência não apenas de uma tipologia certa ou errada para determinada situação mas sim da somatória de diversas condicionantes que interferem diretamente nas relações usuário e espaço.

NÍVEIS DE PERCEPÇÃO DA PAISAGEM URBANA E A INSERÇÃO DA PUBLICIDADE NA REGIÃO

164

POLARIZADA PELO BAIRRO PRAIA DO CANTO – VITÓRIA (ES) Letícia Soares Rabbi (Arquitetura e Urbanismo, PIVIC/UFES); Profª. Drª. Eneida Maria Souza Mendonça (DAU/CAr) Esta pesquisa dá continuidade à análise da interferência da publicidade na paisagem, baseando-se na pesquisa “Publicidade e poluição na região polarizada pelo bairro Praia do Canto – Vitória (ES)”, finalizada em julho/2005. O enfoque atual se refere aos níveis de percepção dos principais valores da paisagem, em relação à inserção da publicidade. A área em estudo abrange a Reta da Penha e adjacências. A escolha se deve à crescente incidência de aparatos de publicidade, que encobrem determinados ângulos de visão privilegiados, para os valores desta paisagem e seu entorno. O objetivo é realizar abordagem conceitual referente aos níveis de percepção da paisagem e a aplicação prática em relação à publicidade. A pesquisa avança no sentido de atualizar mapeamento e fotografias, enfocando os morros, importantes valores desta paisagem. A análise da área é composta pelo estudo desses valores, identificando referências naturais ou construídas, para serem preservadas, em relação à inserção da publicidade, classificando-os segundo a possibilidade de visão e apreensão, em 2 critérios: Ampla possibilidade de visão e Percepção reduzida. Em etapa seguinte, classificamos as inserções publicitárias e seus contextos, em 6 setores de estudo, segundo a predominância dos tipos de suportes. Ao final, propusemos diretrizes gerais de intervenção em relação à paisagem, visando conforto aos usuários da cidade, viabilizando a existência da publicidade aliada ao combate à poluição visual urbana. Realizamos também propostas de intervenção direcionadas aos letreiros comerciais em 9 situações, tendo sido selecionadas apenas 2 delas como exemplificação da metodologia aplicada. ANÁLISE E CONSTRUÇÃO DE ESPAÇOS PÚBLICOS EM VITÓRIA. ESTUDO DE CASO: A REGIÃO POLARIZADA PELA PRAIA DO CANTO Ivana Souza Marques (Arquitetura e Urbanismo, PIBIC/CNPq); Profª. Drª. Eneida Maria Souza Mendonça (DAU/CAr)

O sub-projeto intitulado “Análise e construção de espaços públicos em Vitória” preocupa-se especificamente com as modificações ocorridas ao longo do tempo no âmbito dos espaços públicos na região polarizada pelo bairro Praia do Canto. O objetivo geral da pesquisa consiste em contribuir para a qualificação dos espaços públicos na região bem como especificamente identificar as transformações ocorridas ao longo do processo de sua urbanização, identificar os espaços públicos atuais e analisá-los qualitativamente, sobretudo quanto ao potencial de agregação social. A área analisada se insere no processo de crescimento urbano da maioria das cidades no que diz respeito ao adensamento das áreas centrais e expansão das periféricas, o constante processo de urbanização e verticalização. Porém a preocupação com o crescimento urbano está paralelamente ligada a conscientização dos espaços públicos como parte integrante fundamental das cidades, sejam como refúgio ou preservação de áreas ambientais. A dinâmica das cidades provoca ainda o aparecimento do comércio informal ocupando as ruas, esquinas e outros espaços da cidade, porém a população tem reconhecido a importância da existência dos espaços públicos na cidade e aliada a valorização da consciência ecológica multiplica-se a criação de parques urbanos, como forma de resgate de uma vivência há tempo adormecida. As praças e parques equipam-se de elementos construídos que promovam a sociabilidade como quadras esportivas, parquinhos e ainda locais destinados ao comércio e atividades culturais como feiras e apresentações, na proposta de atrair novamente a população ao convívio social. EVOLUÇÃO DA PAISAGEM URBANA DE VITÓRIA: A BAÍA NOROESTE ATÉ O SÉCULO XIX Bruna Gomes Paulo da Silva (Arquitetura e Urbanismo, PIVIC/UFES); Profª Drª, Eneida Maria Souza Mendonça (DAU/CAr) Este sub-projeto de pesquisa faz parte do projeto “Método para análise e construção da paisagem urbana – uma contribuição ao plano na escala do setor urbano para

165

Vitória-(ES)” e busca identificar as transformações na paisagem urbana de Vitória, em particular da região conhecida como Baía Noroeste, até o final do século XIX. Através do estudo bibliográfico (textos históricos, relatos de viajantes) foi possível identificar que a região estudada já era conhecida desde 1535 – ano de chegada do donatário à Capitania – e que o povoamento progressivo, embora lento, da área se deveu ao uso constante do trecho navegável do rio Santa Maria, às estradas construídas e à fundação de núcleos coloniais no interior. E o estudo identificou os elementos característicos da paisagem, como a Baía de Vitória, as formações rochosas próximas (como o Penedo e a Pedra dos Olhos) e, em destaque, o Mestre Álvaro e o rio Santa Maria. Complementando o estudo, traçou-se em breve panorama da economia que permitiu perceber a importância do café, particularmente a partir da década de 1870. Constatou-se também a importância da República para o crescimento econômico e material e para o incremento da infra-estrutura urbana do Espírito Santo. O levantamento e análise das iconografias e cartografias produzidas até o final do século XIX permitiram confirmar as hipóteses levantadas, enfatizar a importância da Baía de Vitória, da Pedra dos Olhos e do Mestre Álvaro – entre outros – como elementos paisagísticos referenciais e identificar as mudanças significativas em Vitória e sua Baía Noroeste. EVOLUÇÃO DA PAISAGEM URBANA DE VITÓRIA: A BAÍA NOROESTE A PARTIR DO SÉCULO XX Roberta Casteglione Bettcher (Arquitetura e urbanismo, PIBIC/Petrobrás); Profª. Drª. Eneida Maria Souza Mendonça(DAU/CAr) Sendo integrado ao projeto “Método para análise e construção da paisagem urbana – uma contribuição ao plano na escala do setor urbano para Vitória (ES)”, o sub-projeto em questão busca identificar as transformações ocorridas na paisagem urbana de Vitória sendo, no entanto, direcionado para a região da cidade denominada como Baía Noroeste, a partir do início do século XX. A pesquisa foi realizada através de artigos, crônicas, de

material iconográfico, levantamentos aerofotogramétricos e da bibliografia especializada. Como resultado verificou-se que a cidade de Vitória sofreu ao longo do século XX modificações expressivas como aterros das áreas alagadas e manguezais, ampliação da estrutura portuária, a construção de pontes e um intenso processo de ocupação a partir da década de 1960. A baía noroeste (porção litorânea entre a Segunda Ponte e a Ponte da Passagem) era composta por duas pequenas povoações: a Ilha das Caieiras e Santo Antônio. Mas a partir de meados da década de 1970, ocorre uma intensa ocupação dessa região, devido às mudanças sócio-econômicas ocorridas na cidade, que estimularam um intenso fluxo migratório. Através de sucessivas invasões, a população de baixa renda ocupa os manguezais com palafitas, modificando a paisagem do local. Atualmente a inserção da baía noroeste no pólo turístico da cidade, indica que a modificação dos valores culturais e econômicos são determinantes nas transformações do ambiente urbano. COMUNICAÇÃO SOCIAL A CRISE POLÍTICA NO GOVERNO LULA PELOS JORNAIS CAPIXABAS Ezequiel Vieira Machado (Comunicação Social, PIBIC/PETROBRAS), Profª. Drª. Maria Dalva Ramaldes (DCS/CAr) A questão fundamental proposta visa a compreender de que forma a imagem do Governo Federal foi construída pela mídia capixaba – tomada aqui pela A Gazeta e A Tribuna – a partir das crises do “Mensalão” e dos “Correios”, utilizando como recurso teórico-metodológico a Semiótica Discursiva. Selecionando as notícias publicadas no período de 19 de maio de 2005 a 30 de junho do mesmo ano, nos baseamos na análise de capa, o discurso vitrina de um jornal, pois acreditamos que os elementos textuais e as estratégias discursivas desse discurso estariam bem mais evidentes em um momento em que o desdobramento das denúncias de corrupção no governo Lula passou a fazer parte da agenda midiática. Mesmo com um discurso midiático ambíguo, podemos afirmar que a pessoa do presidente Lula foi

166

preservada e que ele emerge com um saldo positivo. O mesmo não ocorre com a imagem do Governo - não dissociado pelos jornais do Partido dos Trabalhadores – para o qual a desqualificação por incompetência e corrupção se manteve constante. Ficou bem demarca a diferença entre Lula e Governo. É este último quem surge como o sujeito que tenta, mas não consegue, impedir as investigações das denúncias que vão surgindo. Identifica-se um discurso moralista quanto ao deve fazer da atividade política, no qual o jornal se posiciona como um guardião de contratos legitimado pela sanção pragmática do leitor operada pela aquisição contínua de um mesmo jornal. MALDITO: O RETRATO DOS TRAVESTIS NAS NÃO-FICÇÕES Leonardo Vieira Soares (Comunicação Social, PIVIC/UFES); Prof. Dr. Alexandre Curtiss Alvarenga (DC/CAr) Marginalizada a figura do travesti consegue chocar e fascinar ao mesmo tempo. Seres que vivem na linha tênue que divide o gênero. Chega muitas vezes a ser a personificação da figura do maldito, no sentido de no meio masculino ser uma figura feminina e vice-versa. Urbano e cosmopolita, habita o imaginário das cidades onde se faz presente atraindo para si a no mínimo a curiosidade alheia. O cinema através da lente da câmera o retratou inúmeras vezes, seja em documentário ou ficções. A pesquisa tem como objetivo analisar criticamente a construção do discurso cinematográfico sobre o travesti, buscando identificar possíveis reproduções ou difusão do preconceito social contra o grupo. A metodologia adotada na execução dessa pesquisa foi a sua divisão em duas partes: a primeira parte voltada para o estudo da linguagem do audiovisual e conceitos relacionados à não-ficção; e a segunda voltada para o caso específico dos travestis, desde sua conceitualização até analisar seu retrato nas obras não-ficcionais. Os documentários “Trópico de Capricórnio” e “No Pelô mora gente” devido suas formas de abordagem sobre os travestis, foram selecionados para serem analisados de maneira criteriosa, servindo como “matéria-prima” na análise sobre o

retrato dos travestis nas não-ficções. Os dois filmes ao retratarem os travestis acabam por mostrá-los de maneira parcial, tendenciando a reforçar a imagem de seres exóticos e espalhafatosos que circulam pelas cidades. Não dão espaço para os travestis mostrarem mais que essa visão bastante limitada – mesmo que não estereotipada. Persistem em reforçar a figura de carnavalizada e prostituída. O ESTUDO DO DOCUMENTÁRIO E O EFEITO NO ESPECTADOR Marianna de Aguiar Ribeiro (Comunicação Social, PETROBRÁS/PIBIC); Prof. Dr. Alexandre Curtiss Alvarenga (DCS/CAr) Na sociedade contemporânea, os meio audiovisuais ocupam uma posição fundamental no cotidiano. A informação e o entretenimento estão cada vez mais midiatizados, logo a nossa "impressão do mundo" é originada a partir do que é mostrado pelos meios de comunicação. Nos últimos tempos, a reflexão sobre a imagem ganhou renovado interesse. Seus principais objetivos são analisar e refletir a produção audiovisual, em especial sobre o gênero documentário, compreender os efeitos das práticas espectatoriais produzidos pelo documentário e questionar a impressão de realidade característica do gênero provocados no espectador. A metodologia baseou-se na leitura da bibliografia básica e complementar e em encontros periódicos coletivos entre orientador e orientandos para exibição de documentários, seguidos de debates sobre os filmes e textos em comum, com o intuito de compartilhamento de idéias e impressões. Como resultado, verificou-se que o espectador se relaciona com a obra fílmica de maneira individual, psicológica e subjetiva e que ele não é mais visto como passivo, e sim como sujeito crítico. O espectador se encontra em condições de inibição da motricidade e papel preponderante da função visual durante a projeção, situação essa que reforça a impressão de realidade no psiquismo. O espectador também estabelece uma relação de identificação-projeção com o contexto do filme. O público receptor continua sobre influência do documentário após a exibição. A idéia de "credibilidade imanente" dos documentários deve ser

167

buscada no nosso engajamento, ou seja, no modo como nossa subjetividade expressa que devemos agir ou se comportar. ANÁLISE COMPARATIVA DE DOCUMENTÁRIOS E FILMES FICCIONAIS QUE ABORDEM TEMAS SIMILARES BUSCANDO QUAIS ELEMENTOS GARANTEM A CREDIBILIDADE DO TEMA NA ABORDAGEM NÃO-FICCIONAL Maria Elisa Silva de Almeida (Comunicação Social /Jornalismo, PIBIC/PETROBRÁS); Prof. Dr. Alexandre Curtiss Alvarenga (DCS/CAr) Atualmente tem havido um aumento no número de documentários lançados nos grandes circuitos de cinema. Eles têm cada vez mais influência social como formadores de opinião sobre os mais diversos assuntos. Assim é importante estudar todos os aspectos técnicos e características próprias desse gênero para compreendermos melhor os motivos pelos quais a classificação de um filme como documentário influencia na credibilidade que damos ao mesmo. Este trabalho se propõe estudar quais são as características próprias do filme documentário que garantem a ele essa credibilidade. Para isso seria utilizado como método de estudo a comparação entre dois filmes: um filme de ficção e um documentário. Selecionou-se então os filmes Cidade de Deus (ficção) e Notícias de uma Guerra Particular (não-ficção). Foi produzida uma análise sobre cada filme e posteriormente uma análise comparativa com base nas duas análises feitas anteriormente. Entre os dois filmes foram observadas diferenças na qualidade das imagens, utilização do recurso voz-off, no discurso adotado por cada filme para tratar do assunto e nos pontos de vista que cada filme aborda sobre o assunto. Baseado no estudo do livro Introdução ao Documentário, de Bill Nichols, concluiu-se que ambos os filmes estudados são documentários. A INFLUÊNCIA DA LINGUAGEM DOCUMENTAL NO CINEMA BRASILEIRO. UMA ANALISE DO FILME CONTRATODOS

Gustavo Forattini Gomes (Comunicação Social, PIVIC/UFES); Prof. Dr. Alexandre Curtiss Alvarenga (DCS/CAr) O campo áudio visual vem sofrendo constantes mudanças relacionadas a um fenômeno atual: as influencias, metamorfoses e contaminações da linguagem documental e também televisiva nas produções do cinema nacional atual. É necessário idolatrar a duvida e perguntar se o cinema brasileiro, e isso envolvem o meio áudio visual, está vulnerável a inovações e influencias de outros meios e linguagens. Outro fator questionável é o surgimento de novas tecnologias que permitem produzir com menos custos e facilitam tentativas inovadoras. A pesquisa usou como objeto de analise o filme Contratodos, de Roberto Moreira. O Objetivo desta pesquisa é analisar o fenômeno da influencia da linguagem documental no cinema ficcional brasileiro contemporâneo. Foi utilizado o método teórico-qualitativo. Para tentar ao estudo foram realizadas: leitura bibliográfica dirigida; fichamentos; sessão audiovisual e participação em palestra. De fato, existe uma tendência crescente no cinema nacional de expor através das lentes o sentido de realidade, ao invés de uma retórica meramente ficcional. Pode-se notar que o cinema vem sofrendo influencias de variados meios de comunicação e por isso o documentário com sua linguagem acabou invadindo as produções ficcionais de forma mais atuante. Surge então um híbrido entre documentário e ficção, uma nova linguagem através da ousadia e inovação que estes fatores proporcionaram. Outro fator relevante que deve ser mencionado é a crescente produção televisiva de programas baseados no real, diga-se reality shows, e programas do gênero que acabam condicionando e acostumando o olhar do expectador para outros caminhos da comunicação visual. ESTUDO CRÍTICO SOBRE O JORNALISMO FEMININO Elaine Rodrigues Dal Gobbo (Comunicação Social, PIBIC/PETROBRÁS); Prof. Dr.Victor Israel Gentilli (DCS/CAr) As revistas femininas ocupam cada vez mais espaço nas bancas. É um mercado

168

em franca ascensão. A pesquisa teve como objetivo analisar a relação das publicações estudadas, as revistas UMA e Ana Maria, com a leitora, por meio da linguagem utilizada por esses veículos de comunicação. Por meio de uma análise de conteúdo, ver quais os tipos de comportamento influenciados por eles e qual a imagem de mulher que expõem. A revista UMA é destinada à mulher de classe média, com, no mínimo, curso superior, bem sucedida na carreira e em busca de aperfeiçoamento profissional. Além disso, se não é casada e não tem filhos, é incentivada constantemente pela revista a contrair matrimônio e se dedicar à maternidade, sem deixar de lado a profissão. Ana Maria é feita para a mulher de baixa renda, muitas vezes dependente do marido e sem muita escolaridade. Constatou-se que, apesar das publicações serem voltadas para perfis diferentes de mulheres, ambas encaram a maternidade e o casamento como algo obrigatório para as mulheres, e não como uma opção de vida. As revistas não abordam temas como violência doméstica, como se isso não existisse. Não falam em divisão das tarefas domésticas com o marido, mostrando conservadorismo e nenhum estímulo à luta contra a discriminação e o preconceito. Portanto, as revistas Ana Maria e UMA não buscam ser meios de transformação social, e sim, manter a realidade da mulher da forma como ela é vivida hoje, com todo o machismo e a discriminação vigente. ESTUDO DO NOTICIÁRIO DE SEGURANÇA PÚBLICA E VIOLÊNCIA NO JORNALISMO CAPIXABA Wanderson Lima Mansur (Comunicação Social, PIVIC/UFES); Prof. Dr. Victor Israel Gentilli (DCS/CAr) Esta pesquisa teve como princípio analisar os textos sobre violência e segurança pública divulgados nos jornais A Gazeta e A Tribuna do Estado do Espírito Santo, levando-se em conta suas estruturas, editorias, gêneros e categorias jornalísticas, terminologias empregadas, bem como o sensacionalismo midiático. Procurou-se também, fazer um estudo comparativo entre os dois veículos. Para se chegar a esses objetivos a metodologia utilizada foi a análise empírica de dados

dos diários, a partir de coletas transcritas para tabelas e gráficos. Após o término da pesquisa, concluiu-se que os impressos possuem falhas e dificuldades na produção de informações públicas, o que acarreta no imaginário social do público, uma visão distorcida da violência; já que as abordagens são por demasiado superficiais e suas colocações são duvidosas, pelas suposições por eles apresentadas. ESTUDO CRÍTICO DO NOTICIÁRIO DE SAÚDE NOS JORNAIS DIÁRIOS CAPIXABAS Thalita Dias (Comunicação Social / Jornalismo, PIBIC/CNPq); Prof. Dr. Victor Israel Gentilli (DCS/CAr) Dada a saúde enquanto direito social, a informação deve ser pensada como um pressuposto indispensável ao exercício da cidadania. É a informação que permite ao cidadão o acesso e a crítica aos instrumentos necessários ao exercício pleno do conjunto dos direitos de cidadania. A pesquisa analisou as características da cobertura de saúde nos jornais diários A Gazeta e A Tribuna, e suas evoluções do ano de 1997 em diante. As análises foram fundamentadas na definição proposta por Robert Park, da notícia como forma de conhecimento, em estudos de jornalismo e cidadania e em parte da hipótese de newsmaking. Para além dos dados extraídos do noticiário na primeira quinzena de agosto de 2005, foram entrevistados jornalistas, profissionais de saúde e representantes governamentais, buscando entender todo o processo de construção da noticia. A pesquisa de Ademir Pereira, concluída no ano de 1997, revelou algumas deficiências no jornalismo de saúde capixaba. Quase 10 anos depois, percebe-se que a informação sobre saúde avançou bastante qualitativamente, embora ainda enfrente muitas dificuldades já apontadas desde aquela época: a ênfase no jornalismo declaratório é ostensiva; ausência de movimentos populares, ONGs e pesquisadores locais no noticiário; falta de repórteres especializados. Houve um avanço no jornalismo de serviços e a população está mais presente no noticiário. O aprofundamento do conhecimento do Sistema de Saúde, uma visão crítica sobre

169

os interesses econômicos envolvendo novas tecnologias, um esforço contextualizador, e a especialização dos profissionais de comunicação, parecem ser alguns dos desafios do noticiário de saúde para os próximos anos. A ABORDAGEM JORNALÍSTICA SOBRE A VIOLÊNCIA PELO VIÉS DA TELEVISÃO E DA REVISTA Juliana de Farias Batista (Comunicação Social – Habilitação em jornalismo, PIBIC/CNPq); Prof. Dr. Victor Israel Gentilli (DCS/CAr) As questões sociais pertinentes ao profissional de jornalismo, muitas vezes, são prejudicadas pelas situações de trabalho e medidas inadequadas de organização da apuração das pautas. Para tanto, buscou –se estudar a perspectiva do jornalista como prestador de um serviço público (a mediação ao acesso às informações) e a sua responsabilidade social para com seus leitores(no caso das revistas) e telespectadores. A partir dessa temática, foram estudados os veículos : televisão, estudo de caso do Jornal Nacional, e revistas, estudos de caso da Veja e da Istoé. Assim, com o objetivo de resgatar a responsabilidade social do jornalista e o jornalismo como serviço público foram analisadas as abordagens jornalistas sobre a problemática da violência nos meios de comunicação já citados. Além disso, teve –se colaboração por meio de entrevistas e informações em endereços eletrônicos na Internet como “sites” e “blogs”. A pesquisa foi realizada para identificar como as influências dos jornalistas interferem na sua forma de apuração das reportagens independente do veículo e formato editorial que trabalham. Logo, as matérias chaves de estudos de caso foram o tratamento aos problemas de violência no Rio de Janeiro comparados aos ataques terroristas do Iraque e a Semana do terror na França devido à problemática social dos imigrantes. Apesar da diferenciação da linguagem jornalística entre os veículos, percebeu-se que o enfoque da notícia eram os mesmos: a busca pelo sensacionalismo e a falta de contextualização das informações.

ABORDAGEM JORNALÍSTICA SOBRE A PROBLEMÁTICA DA VIOLÊNCIA PELO VIÉS DO RÁDIO E DO JORNAL IMPRESSO Ludmila Pecine dos Santos (Comunicação Social, PIBIC/PETROBRÁS); Prof. Dr. Victor Israel Gentilli (DCS/CAr) A violência não se restringe a uma classe social, mas constitui na atualidade uma problemática de cunho ético, político e social, que atinge a sociedade como um todo. No Espírito Santo as formas de expressão da violência aumentam e diversificam cada vez mais. Muitos falam da violência não só pelo o que vivenciam direta ou indiretamente, como também pelo o que ouvem e lêem. Dessa forma, a análise de como os meios midiáticos trabalham com a problemática da violência se revela de extrema importância, na medida em que exercem influência sobre os cidadãos, no seu modo de pensar, de agir e de interagir com o meio social em que vivem. A pesquisa foi realizada através da análise dos jornais impressos A Gazeta e A Tribuna, por serem de maior circulação no Estado. A partir dos questionamentos levantados na análise, a segunda etapa consistiu na entrevista com os jornalistas responsáveis pelas matérias analisadas. Foi possível constatar que há uma necessidade de mudança na abordagem jornalística da violência urbana, de maneira que a violência seja vista como atrelada às questões sociais, políticas e econômicas e que a solução para essa problemática não é algo isolado. O rádio fez parte da primeira etapa da pesquisa, na qual verificou-se o amplo alcance desse veículo, como também uma linguagem bem pejorativa no tratamento da violência urbana. A ORGANIZAÇÃO DOS JORNALISTAS: O MOMENTO ATUAL E OS NOVOS DESAFIOS DA ORGANIZAÇÃO DOS JORNALISTAS DO ESPÍRITO SANTO Luísa Guimarães Torre (Comunicação Social, PIBIC/CNPq); Profª. Drª. Ruth de Cássia dos Reis (DCS/CAr) A partir do final dos anos 80, a conjuntura brasileira sofre fortes modificações, passando por um processo de redemocratização e promulgação de uma

170

nova constituição. Com a eleição de Collor de Mello, ocorre a introdução do neoliberalismo e flexibilização das relações de trabalho, com a implementação do toyotismo como modo de produção. Esses fatores contribuem para mudar o perfil do sindicalizado brasileiro, que reflete na organização dos jornalistas do ES. Os objetivos principais foram compreender as múltiplas identidades que os jornalistas assumem e documentar a história do Sindicato dos Jornalistas do ES, contando suas histórias e entendendo seus desafios atuais, assim como sua organização política durante a história. A coleta de informações foi feita através de entrevistas em vídeo e áudio e pesquisa documental a partir dos jornais publicados pelo sindicato durante sua história. Como resultado, verificou-se que a partir da década de 90, o movimento sindical dos jornalistas do ES sofre um forte refluxo que existe ainda hoje, após um período bastante combativo na década de 80 e hoje ainda há dificuldade do jornalista se enxergar como um proletário, devido a suas relações com o poder. Essa desmobilização é reflexo das novas relações de trabalho e sua precarização, que ocorre com todos os trabalhadores brasileiros. Além disso, constatou-se que, na disputa interna do sindicato, sempre houve certa hegemonia do pessoal ligado ao PT e à CUT, entidades que perdem grande parte do seu poder de luta a partir da eleição de Luis Inácio Lula da Silva, em 2002. DISCURSOS SOBRE A DECADÊNCIA: O CENTRO DE VITÓRIA SOB O OLHAR DO JORNAL A GAZETA Vitor Graize Magalhães Batista (Comunicação Social, PIBIC/PETROBRAS); Profª Drª Ruth de Cássia dos Reis (DCS/CAr) A prática da comunicação está presente em toda a vida social. A comunicação assumiu posição central porque a mediação é inerente à vida e porque o espaço social é sintetizado no espaço de comunicação. O jornalismo contribui para a construção social da realidade. A pesquisa questiona o que aconteceu no plano real e no plano da valoração simbólica da qual o jornalismo é participante para que o Centro de Vitória ocupasse as páginas do jornal

não em função dos seus atrativos econômicos e políticos, mas nos espaços dedicados à violência. O objetivo é analisar o discurso de A Gazeta sobre o Centro, através dos recursos empregados pelo jornalismo e pela publicidade. Para formar o corpo analítico da pesquisa, foram selecionadas amostras de quatro momentos históricos distintos. Justifica-se pela hipótese de que o Centro de Vitória, outrora espaço fundamental dos poderes político e econômico, perdeu seu valor espacial e simbólico com o gradual abandono de sua área central e a criação de novos centros de importância econômica e política. É indiscutível que o jornalismo participou extraordinariamente desta reconfiguração do espaço à medida que a acompanhou e elaborou uma narrativa. Ao longo dos vinte anos representados nestes quatro períodos, percebe-se uma euforia em relação à construção do novo centro de importância que é a Enseada do Suá. Este se torna o emblema do desenvolvimento, afinal, é o lugar escolhido pelos poderes econômico e político para se instalarem e é o espaço símbolo da modernidade trazida por um shopping center. JORNALISMO ECONÔMICO: NARRATIVAS DE UMA ECONOMIA EM MUTAÇÃO Milena Simões Murta (Comunicação Social / Jornalismo, PIBIC/FCAA); Profª. Drª. Ruth de Cássia dos Reis (DCS/CAr) Este trabalho visa fazer uma análise do jornalismo econômico no Espírito Santo, estado que, historicamente, esteve à margem do desenvolvimento nacional, conseguindo pouca visibilidade em quase todos os cenários, entre eles o econômico. Nos últimos anos, entretanto, o ingresso de capitais novos iniciaram um processo de alavancagem da economia capixaba. Realizamos um estudo nas seções de economia do jornal “A Gazeta” e “A Tribuna”, visando verificar como o jornalismo econômico se comporta diante destas mudanças e que discursos elabora sobre os fatos que narra em sua aparente isenção. Detectamos uma preocupação em fazer com que o público se interesse pela leitura das editorias de economia, por meio da inserção de temas mais populares, mas,

171

principalmente, pôde-se perceber uma interferência na elaboração de uma narrativa positiva nos novos rumos da economia local. ASSOCIAÇÃO PROFISSIONAL DOS JORNALISTAS PROFISSIONAIS DO ESPÍRITO SANTO (APJPES): ORGANIZAÇÃO E TRAJETÓRIA AO LONGO DOS ANOS 50, 60 E 70 Priscila Gonçalves da Silva (Comunicação Social, PIBIC/CNPq); Profª. Drª. Ruth de Cássia dos Reis (DCS/CAr) A década de 50 do século XX inaugurou uma nova forma de se fazer jornalismo no Brasil, estimulada pelo crescimento econômico, pela conquista das garantias democráticas e pelas inovações na área, oriundas da imprensa norte-americana. Tais mudanças começaram a tomar forma na imprensa capixaba e fez surgir uma consciência de classe entre os profissionais da informação. Os resultados desta pesquisa pretendem elucidar como ocorreu a organização da Associação Profissional dos Jornalistas Profissionais do Estado do ES (APJPES), em 1954, e suas principais realizações ao longo das décadas de 50 a 70. A principal fonte de informações foi obtida entrevistando-se jornalistas que fizeram parte da Associação, além da pesquisa documental disponível no Sindicato dos Jornalistas. A contextualização do período foi obtida em livros, internet e periódicos da época. Percebe-se que, naquele período, a identidade do jornalista não era claramente definida, pois havia aqueles que escreviam por hobby e tinham outras profissões; havia os colaboradores, que não recebiam; e havia os jovens jornalistas, que trabalhavam nas redações e recebiam por isso. Nesse contexto, surge a iniciativa de criar uma Associação que representasse os interesses desse novo profissional, objetivando a fundação do Sindicato. Durante os 24 anos de existência, a Associação passou por várias nuances. As diretorias assumiram diferentes formas de atuação ou de paralisia, condicionados pelas condições políticas brasileiras. Apesar disso, o objetivo central da APJPES foi alcançado, e em 1978 foi fundado o Sindicato dos Jornalistas do ES.

A TRAJETÓRIA DA ASSOCIAÇÃO ESPÍRITO-SANTENSE DE IMPRENSA (AEI) E SUAS RELAÇÕES COM A FORMAÇÃO DA IDENTIDADE DOS JORNALISTAS CAPIXABAS Letícia da Silva Gonçalves (Comunicação Social / Jornalismo, PIVIC/UFES); Profª. Drª. Ruth de Cássia dos Reis (DCS/CAr) Esta pesquisa teve como objetivos delinear a trajetória histórica da Associação Espírito-Santense de Imprensa (AEI), fundada em 1933, e as transformações por que passou o jornalismo durante esse percurso, tendo em vista a relação que esses dois eventos mantinham entre si. Para se chegar a esses objetivos a metodologia utilizada foi a procura de dados documentais da Associação e a coleta de relatos orais de pessoas que vivenciaram as experiências do jornalismo capixaba e da atuação da AEI. Após o trabalho de pesquisa, coleta e comparação de informações, chegou-se à conclusão de que a Associação Espírito-Santense de Imprensa atravessou mais de 70 anos como uma entidade de caráter cultural, agremiação de colaboradores da imprensa e que, muitas vezes, viu-se em conflito com outras demandas. Quando a identidade dos jornalistas profissionais começou a se delinear no Estado, devido também à expansão e consolidação do jornalismo, a AEI reafirmou seu perfil. As demandas dos profissionais que então surgiam encontraram abrigo em outras entidades, como a Associação Profissional dos Jornalistas Profissionais do Espírito Santo, um pleonasmo que marcava propositalmente a divisão entre os anseios dos jornalistas profissionais e os dos associados da AEI. A AEI manteve-se assim tal como era, o jornalismo seguiu seu caminho. AS LUTAS DOS JORNALISTAS NA DÉCADA DE 80 Iani Eleutério (Comunicação Social, PIBIC/PETROBRÁS); Profª. Drª. Ruth de Cássia dos Reis (DCS/CAr) No fim da década de 70 e início da década de 80 o cenário nacional era de redemocratização, reorganização civil e protestos contra a ditadura militar. Em meio a tal contexto, o Sindicato dos Jornalistas

172

Profissionais do Espírito Santo surge em 1979. A entidade foi de fundamental importância para construção da identidade do jornalista capixaba, além de travar embates para garantir melhores condições trabalhistas para a classe. Com o novo cenário político e social emergindo, o jornalista reconfigura sua identidade adquirindo uma consciência de classe trabalhista. Essa reconfiguração da identidade jornalística é fundamental para a representatividade do sindicato. O objetivo principal da pesquisa é mapear o papel do sindicato no âmbito nacional, contar e analisar a gestão dos que presidiram a entidade para recuperar de que forma suas conquistas foram obtidas. A pesquisa foi realizada através de levantamento documental e bibliográfico, mas a principal fonte de informações foram entrevistas com os jornalistas que vivenciaram o momento. Como resultado, nota-se que o período de maior combatividade e conquistas do sindicato foi entre 1979 e 1988, durante o mandato dos três primeiros presidentes, época em que a classe se mobilizava e realizava assembléias participativas onde se discutia os rumos da classe. POLÍTICA DE COMUNICAÇÃO DO GOVERNO FEDERAL PARA O PROGRAMA BOLSA FAMÍLIA – ANÁLISE DE CARIACICA Marília Danielly da Silva Marques (Comunicação Social, PIBIC/CNPq); Profª. Drª. Desirée Cipriano Rabelo (DSSo/CCJE) O Bolsa Família é o maior programa de transferência de renda do país com mais de 8 milhões de beneficiados. Neste projeto específico tratamos das estratégias de comunicação e mobilização do Programa e aqui apresentamos seus resultados finais. Partindo dos estudos sobre políticas sociais contemporâneas, teorias de mobilização social e comunicação pública, fizemos a coleta de dados empíricos. Também foram realizadas entrevistas com os usuários e gestores, além de analisadas a página web do Bolsa Família e as peças de comunicação da “Campanha Bolsa Família Chama”. Como resultados, encontramos uma desconexão entre a riqueza das abordagens propostas no nível federal e a realidade local – pelo menos no caso de Cariacica. Nesse caso, a falta de recursos

na prefeitura e, em especial, na Secretaria de Ação Social, foi a justificativa para que esse grupo de reeditor/gestor tivesse comprometido os resultados finais de seu trabalho. Como pólo principal da mobilização no nível local, essa atuação limitada da prefeitura comprometeu a adesão/participação de outros atores igualmente importantes na mobilização – com é o caso da escola pesquisada “Zaíra Manhães de Andrade”. Portanto, permanece o desafio do Governo Federal em não apenas informar bem, mas em gerar processos de comunicação, e transformar os outros parceiros desta mobilização em atores, sujeitos e cidadãos. AS ESTRATÉGIAS LOCAIS DE COMUNICAÇÃO PARA DIVULGAÇÃO E IMPLEMENTAÇÃO DO BOLSA FAMÍLIA Meirielly Santos Martinelli (Serviço Social, PIBIC/PETROBRÁS); Profª. Drª. Desirée Cipriano Rabelo (DSSo/CCJE) Juntamente com os trabalhos A assistência social e a família e Redes de apoio e de proteção às famílias, esta pesquisa compõe uma investigação cujo objetivo foi analisar a implementação do Programa Bolsa Família em Cariacica, ES. Neste projeto específico tratamos das estratégias locais de comunicação e mobilização do Programa e aqui apresentamos seu resultado final. Para isso buscamos: identificar e analisar os recursos utilizados a nível local para informar sobre o programa, as estratégias de convocação e capacitação das Instituições envolvidas, identificar a análise das estratégias de divulgação do programa para a população local, e o uso de meios locais para a divulgação do Programa. Partindo dos estudos sobre políticas sociais contemporâneas, teorias de mobilização social e comunicação pública, fizemos a coleta de dados empíricos. Também foram realizadas entrevistas com os usuários do Bolsa Família. A forma de comunicação realizada pela Prefeitura Municipal de Cariacica, nos remete à análise de Jaramillo para quem só se pode compreender a comunicação pública a partir da compreensão da cultura organizacional. No caso de Cariacica, percebemos os riscos da prática comunicativa apontados pelo autor, como a

173

frágil cultura da informação, a temporalidade e a inércia. Em Cariacica notamos que essa relação é bastante frágil, conforme percebemos nos grupos realizados com aqueles que estão cadastrados no Programa. CIÊNCIASECONÔMICAS QUEM É QUEM NA NANOTECNOLOGIA NO ESPÍRITO SANTO: UM ESTUDO SOBRE PROJETOS, PRODUTOS E PESQUISADORES EM NANOTECNOLOGIA Paulo Henrique Assis Feitosa (Ciências Econômicas, PIVIC/UFES); Profª. Drª., Sonia Maria Dalcomuni (DE/CCJE) O desenvolvimento da Nanociência e da Nanotecnologia (N&N) é entendido, cada vez mais, como a principal área de fronteira de pesquisa e inovação na atualidade. Espera-se que os recentes avanços em (N&N) venham impactar de forma profunda e abrangente a economia e a sociedade em geral. Diante da crescente necessidade em se desenvolver estudos ligados a esta área, a presente pesquisa se propôs a contribuir para uma melhor compreensão das questões ligadas à Nanotecnologia e Nanociência, identificando quem e quais são os pesquisadores, as instituições, projetos e produtos ligados à essa área no ES. Objetivando maior aprofundamento das questões que norteiam o presente estudo, tornou-se necessário uma revisão da literatura sobre Economia, Nanotecnologia e Inovação, com ênfase nos papéis da ciência, tecnologia e inovação para o desenvolvimento sustentável, considerando-se que buscaremos como referencial teórico a bibliografia da área de Economia da Inovação com abordagem Evolucionista. O relatório de pesquisa semi-estruturado elaborado e aplicado aos pesquisadores da área nos revelou o entendimento linear do processo inovativo, característico do antigo paradigma, por parte de maioria dos pesquisadores envolvidos na pesquisa em (N&N), e a inexistência de cooperação científico-tecnológica entre os agentes de pesquisa entrevistados e os possíveis projetos desenvolvidos por empresas. Desta forma, foi possível criar um panorama geral dos projetos, produtos e pesquisadores em

nanociência e nanotecnologia no ES que, em etapas posteriores, nos levou à conclusão principal de que até o presente momento não dispomos no Estado de pesquisas aplicadas ao desenvolvimento de tecnologias em nanoescala. IMPACTOS DA DIFUSÃO DA NANOTECNOLOGIA “LÍNGUA ELETRÔNICA” NO TRABALHO DOS CENTROS DE DEGUSTAÇÃO DE CAFÉ NO ESPÍRITO SANTO Marcus Vinícius Zandonadi Premoli (Ciências Econômicas, PIBIC/PETROBRÁS); Profª. Drª. Sonia Maria Dalcomuni (DE/CCJE) As inovações vêm ocorrendo de forma incessante no sistema econômico, provocando uma corrida constante direcionada a melhores métodos de produção e novos produtos. Na cafeicultura essa preocupação passa a ser evidente com a criação de novos equipamentos, como a língua eletrônica, além de programas que visam estimular a promoção de qualidade nos produtos comercializados. É nesse contexto que a produção do café brasileiro vem se realizando e, na cafeicultura do ES tem-se procurado adequar a produção à demanda cada vez mais exigente com relação à qualidade. Assim, essa pesquisa objetivou estudar a nanotecnologia língua eletrônica e discutir suas principais influências no trabalho de melhoria efetuado pelos centros de degustação de café e, especificamente mapear os centros de degustação de café no ES e principais trabalhos para a melhoria da qualidade da bebida, discutindo od principais impactos potenciais esperados da difusão da “Língua Eletrônica” nos trabalhos dos centros de degustação de café no ES. A metodologia limitou-se a conversas informais com degustadores de café e pesquisas em documentos técnicos. Observou-se como resultado que os degustadores têm pouco conhecimento sobre a língua eletrônica, mas esperam que esta seja de grande importância para a melhoria da qualidade do café. Foram encontrados 17 centros de degustação de café e 42 projetos de melhoria da qualidade, todos realizados pelo Incaper. De um modo geral, a nanotecnologia língua eletrônica tende a

174

ser um complemento ao trabalho dos degustadores de café, contribuindo em grande medida para padronizar as amostras. A POLÍTICA MACROECONÔMICA DO GOVERNO LULA E SEUS IMPACTOS NAS POLÍTICAS SOCIAIS: METAS DE INFLAÇÃO, ESTABILIDADE E CRESCIMENTO Daniel do Valle Pretti (Ciências Econômicas, PIBIC/CNPq); Prof. Dr. Paulo Nakatani ( DE/CCJE) Com o fracasso do plano Real em seus moldes estruturais, o Sistema de Metas de Inflação foi escolhido para ser utilizado como âncora nominal da nova política econômica, consagrando-se enquanto modelo hegemônico, sendo ainda empregado inclusive pelo governo Lula. Justificando-se, a principio, teoricamente, enquanto política econômica voltada para a estabilização e a estruturação de um ambiente econômico propício ao crescimento do produto. Tendo isso em mente, o trabalho se propôs a analisar a correlação destes três elementos (Metas de Inflação, estabilidade e crescimento do produto), de maneira a demonstrar como estes se articulam de forma diversa à apresentada pelo discurso oficial de seus formuladores. De fato, o Sistema de Metas de Inflação não é capaz de se sustentar nem teórica nem praticamente enquanto programa de estabilização, assim como apresenta conseqüências nefastas sobre o crescimento produto. Com isso, o trabalho tenta articular o Sistema de Metas de Inflação, focando-se principalmente em sua política monetária fortemente balizada nas altas taxas de juros de curto prazo (SELIC), sua apresentação enquanto nova face de um modelo de dominação anteriormente empregado. Onde uma classe rentista é privilegiada em detrimento do restante da sociedade. ADMINISTRAÇÃO ASPECTOS PARTICIPATIVOS DO PROCESSO DE IMPLEMENTAÇÃO DO PONTO DE CULTURA DA ASSOCIAÇÃO SALVAMAR

Christiane Emília Seixas Vilarino (Administração, PIBIC/CNPq); Profª. Drª. Márcia Prezotti Palassi (DA/CCJE) Esta pesquisa teve como objetivo analisar os aspectos participativos da implementação do PdC Salvamar. Sua sede está sendo instalada na região norte do município de Guarapari-ES. O Projeto será implantado com base na metodologia DLIS-ECT, tentando promover um resgate cultural na região. Para observar a participação da comunidade na implementação, foram feitas entrevistas estruturadas e não-estruturadas com funcionários e o coordenador do Ponto, além de visitas periódicas. Notou-se que o atraso do repasse da verba pelo Ministério da Cultura e a demora da entrega do Kit de Produção Multimídia pelo Programa “Cultura Viva” por vários meses fez com que a implementação estagnasse. Porém, constatação em visita recente, a implementação começou de fato. Vários projetos estão sendo desenvolvidos na Agência de Midiatização, como o Jornal “A Noticia de Guarapari”, gravação de CDs, edição de vídeos. O Escritório de Mobilização de Recursos também está funcionando, contando com a participação de voluntários que buscam qualificação. Como a demanda de mão de obra voluntária qualificada está sendo suficiente para executar os projetos até então, o edital de convocação de voluntários foi adiado. O Kit de Multimídia viabilizou ações de interação do Ponto com a comunidade, como o “Cineclube Cineminha” e ensaio de bandas locais. Enfim, a participação da comunidade no PdC está começando com a comunidade qualificada para alcançá-la de forma mais geral à medida que se efetivem os diversos ciclos de implementação. E, apesar do lançamento oficial do Ponto não ter ainda acontecido, seus benefícios já estão atingindo a região. TECNOLOGIAS DE GESTÃO E PROCESSOS DE TRABALHO EM DINÂMICA: DIAGNÓSTICO PARA O SETOR DE VESTUÁRIO EM VILA VELHA Raquel Azeredo de Oliveira (Administração, PIBIC/CNPq); Profª. Drª. Mônica de Fátima Bianco (DA/CCJE)

175

A partir da internacionalização econômica, as organizações, para se ajustarem aos padrões internacionais de competitividade e qualidade, estão revendo suas estratégias de inserção e atuação no mercado. Com a mudança do paradigma da produção em massa para o modelo de redes flexíveis, transformam-se os critérios de gestão em todos os campos, desde a seleção e do modelo de produto, passando pelas estruturas organizacionais, aos modos de funcionamento e as relações com o pessoal. Analisando o variado elenco de conceitos difundidos na literatura especializada que tratam dos aglomerados industriais conclui-se que há um alto grau de heterogeneidade conceitual. Porém ressalta-se a existência de pontos em comuns entre eles. TECNOLOGIAS DE GESTÃO E PROCESSOS PRODUTIVOS EM DINÂMICA: DIAGNÓSTICO DO APL DE ROCHAS ORNAMENTAIS DE CACHOEIRO DE ITAPEMIRIM-ES Vinicius Costa Amorim Gomes (Administração, PIBIC/CNPq); Prof. Dr. Helio Zanquetto Filho (DA/CCJE) O cenário atual vem alterando as relações das empresas, percebendo-se a formação inicial de relacionamentos empresariais até o surgimento de redes de cooperação como uma estratégia para competirem no mercado e se adequarem às inovações tecnológicas. Há 10 anos atrás, o ES se posicionava como fornecedor de matéria prima bruta para a Itália. Com o fortalecimento geográfico e social do setor, as empresas capixabas investiram em máquinas e equipamentos para produzir rochas beneficiadas possibilitando competirem no mercado internacional, dando hoje ao estado a posição de maior produtor e exportador do país. A pesquisa objetivou descrever algumas características, tanto operacionais quanto relacionais, das empresas pertencentes ao Arranjo Produtivo Local (APL) de Rochas Ornamentais em Cachoeiro de Itapemirim-ES. O referencial teórico principal apóia-se na estruturação das redes de cooperação interorganizacionais, sejam elas formais ou informais, tanto horizontais quanto verticais. Utilizou-se uma estratégia de pesquisa amostral sendo enviados 245

questionários no início de 2006, tendo retornado 54 questionários totalizando 22 %. O questionário foi adaptado a partir de pesquisa anteriormente realizada no setor de confecções em Colatina–ES. Os dados foram tabulados e analisados no software SPSS. Como conclusão observa-se que a rede de cooperação dá-se mais informalmente que formalmente, existe pouca capacidade de desenvolvimento de inovações tecnológicas e gerencias e praticamente não existe redes de cooperação horizontal. Contudo, percebe-se que o APL está amadurecendo a caminho de promover ações estratégicas conjuntas e desenvolver uma governança coletiva no APL rumo a um estágio mais avançado de cooperação. SERVIÇO SOCIAL SER MEMBRO DE AL-ANON É... O PROCESSO DE AFILIAÇÃO DE FAMILIARES E AMIGOS DE ALCOOLISTAS NO GRUPO DE AL-ANON Hélvia Dias Moreira (Serviço Social, PIBIC/CNPq); Profª. Drª. Maria Lúcia Teixeira Garcia (DSSo/CCJE) O Grupo de Familiares e Amigos de Alcoólicos (ALANON, uma abreviação do AA) surgiu nos EUA, em meados dos anos 40, por esposas de alcoolistas que sentiram a necessidade de se ajudarem, no sentido de entender a doença e as dificuldades enfrentadas por seus maridos. O objetivo desta pesquisa é analisar o perfil dos membros dos grupos de AL-ANON existentes no ES, identificando os fatores motivacionais para a afiliação ao Grupo, e se essa busca pelo grupo ocorre concomitante à inserção em um tratamento do familiar em um serviço especializado. Como técnica de coleta de dados utilizou-se a observação sistemática das reuniões de AL-ANON e a aplicação de um questionário entre os membros do Estado (foram respondidos 68 questionários). Os dados foram analisados qualitativamente (análise de conteúdo) e quantitativamente (análise estatística descritiva). Como resultado verificou-se a presença de mulheres casadas, com idade acima de 50 anos, com ensino médio completo, “donas de casa”, e residentes em Vila Velha. O grupo surgiu como uma busca para a

176

superação dos problemas de casa num momento de desespero. A difusão do grupo ocorreu através de membros de AA, vizinhos e amigos. O familiar alcoolista não procurou algum tipo de ajuda especializado ou o grupo de AA e hoje também não participa de tal grupo. Os grupos de mútua ajuda, como o AA e AL-ANON, surgem como uma alternativa de tratamento para alcoolistas e familiares, já que não existem muitos serviços disponíveis na comunidade com essa finalidade. CENTRO DE PREVENÇÃO E TRATAMENTO DE TOXICÔMANOS DA PREFEITURA MUNICIPAL DE VITÓRIA: A VIVÊNCIA DE UM CAPS AD Rossana dos Reis (Serviço Social, CNPq / Balcão); Profª. Drª. Maria Lúcia Teixeira Garcia (DSSo/CCJE) A Política de Atenção Integral aos Usuários de Álcool e outras Drogas (PAIUAD) do Ministério da Saúde é respaldada pela Lei 10.216 da Reforma Psiquiátrica, e preconiza a atuação estratégica dos Centros de Atenção Psicossocial para Álcool e Drogas (CAPS ad) no enfrentamento das questões do uso das drogas. O objetivo do estudo é analisar o Centro de Prevenção e Tratamento de Toxicômanos (CPTT). Trata-se de um Estudo de Caso sobre o CAPS ad do município de Vitória. A pesquisa qualitativa envolveu pesquisa documental (11 relatórios do CPTT) e pesquisa de campo. Realizada entrevista semi-estruturada com 15 sujeitos. Identificou-se que o foco prioritário das ações é o tratamento, sendo as outras ações realizadas de forma eventual ou não sistemáticas e articuladas. Evidenciou-se carência tanto de sistematização do trabalho que é desenvolvido quanto de disponibilização das pesquisas já realizadas na instituição. Avanços foram identificados pelos profissionais, como os grupos de acolhimento. Entraves também foram identificados, destacando-se pelo vínculo da maioria dos profissionais com o CPTT por contrato temporário. Foram identificados aspectos de aproximação e de distanciamento da PAIUAD. Os dados apontam desafios presentes no processo de trabalho do CPTT, e sinalizam a necessidade de implementação de política

de contratação de pessoal, de formação contínua de recursos humanos, de fomentar as atividades de prevenção, de intensificar as pesquisas e torná-las disponíveis na instituição, de sistematizar as ações e de concretizar a articulação dos serviços da Rede de Atenção ao Uso de Drogas em Vitória. DROGAS E PARTICIPAÇÃO POPULAR: O DEBATE NO INTERIOR DAS ASSOCIAÇÕES DE MORADORES DE VITÓRIA Débora Sousa Charpinel (Serviço Social, PIBIC/CNPq); Profª. Drª. Maria Lúcia Teixeira Garcia (DSSo/CCJE) Essa pesquisa tem por objetivo analisar se o consumo indevido de álcool, ou os problemas relacionados ao consumo abusivo de bebidas alcoólicas tem sido um problema para as associações de moradores. Sendo orientada pela perspectiva que tais associações são espaços de pressão e busca de enfrentamento dos problemas vivenciados na esfera local. Como metodologia foi feito inicialmente um levantamento de todas as associações existentes, segundo a CPV, a PMV e as regionais administrativas, sendo 7 delas selecionadas, uma em cada região, as quais estavam ativas. Nas associações escolhidas foram realizadas a leitura das atas e uma entrevista com seus respectivos representantes. De posse dos dados fez-se uma análise dos mesmos chegando-se à conclusão que as problemáticas das drogas, tanto lícitas quanto ilícitas, poucas vezes se fazem presentes nas pautas das associações de moradores, e quando aparecem é de uma maneira indireta. Pode-se notar também que a importância dada ao consumo abusivo de álcool se torna diminuta frente àquela dada as drogas ilícitas, evidenciando a camuflagem que tais problemáticas sofrem. É fundamental assim potencializar esses espaços e debater a importância deste tema para a melhoria das condições de cada um desses bairros. CONSELHOS LOCAIS DE SAÚDE: O CASO DE VITÓRIA Fernanda Coan Rabbi (Serviço Social, PIBIC/PETROBRÁS); Profª. Drª. Maria Lúcia Teixeira Garcia (DSSo/CCJE)

177

Este projeto objetivou analisar o contexto de criação dos Conselhos Locais de Saúde de Vitória-(CLS-V) e como se inscrevem na agenda política da esfera da saúde municipal, identificando no discurso construído no Conselho Municipal de Saúde-(CMS-V) as razões para formação dos CLS. Realizou-se pesquisa documental com leitura das atas do CMS-V, entre agosto/1991 e setembro/2005. Foram lidas 189 atas. Destas, 40 foram selecionadas, segundo o critério de que houvesse referência aos CLS do município. O processo de criação dos CLS-V remonta a 1989 – gestão PT e coligados –, passando pelas gestões do PSDB – 1993 a 2004 – e continuando na atual gestão do PT. Ele foi influenciado pela implantação do SUS em todo o Brasil, pelo movimento nacional e internacional de mudança das práticas sanitárias – com os pressupostos de descentralização e participação social – e orientado pela assessoria de Unglert e pela concepção de Mendes (1994) de Distritos Sanitários. Porém, devem-se reconhecer os conflitos e a contraditoriedade das políticas públicas – neste caso, o SUS –, principalmente no âmbito local, aqui evidenciado pelo longo percurso entre a nominação dos CLS em Vitória e sua regulamentação. Os primeiros CLS foram criados em 1995, mas a legislação municipal os regulamentou apenas em 2004, com a Lei 6.247, modificada no corrente ano pela Lei 6.606. As atas explicitam fluxos entre os CLS e o CMS, seja colocando em pauta as demandas provenientes das duas instâncias, seja tratando da necessidade de regulamentação dos Conselhos Locais. Mas há períodos em que essa relação perde sua intensidade nas referências das reuniões do CMS-V. AUTO-RETRATO DE UMA VIDA: TRAJETÓRIA DE ALCOOLISMO ATRAVÉS DO ROTEIRO AUTOBIOGRÁFICO Edilene Santana Machado (Serviço Social, PIBIC/UFES); Profª. Drª. Maria Lúcia Teixeira Garcia (DSSo/CCJE) Objetivo: Analisar o uso da autobiografia como recurso técnico na abordagem individual dos Assistentes Sociais do

PAA/HUCAM. Metodologia: Pesquisa documental envolvendo os prontuários dos usuários atendidos de janeiro a março de 2005, buscando-se identificar a trajetória do alcoolismo a partir da análise dos roteiros autobiográficos. Resultados: Nos 28 roteiros analisados, 5 usuários afirmam ter iniciado a ingestão alcoólica no período da infância, 16 na adolescência, 6 na vida adulta e um (1) não informou o dado. Relataram, em sua maioria, consumo inicial em pequenas quantidades e ocasiões delimitadas. Dezenove perceberam o aumento do consumo, devido a algum acontecimento. Notou-se também a percepção de implicações e problemas resultantes do uso abusivo da droga. Como estratégias de enfrentamento ao alcoolismo, 25 descreveram ter tentado controlar o beber por conta própria, bem como foram encontradas outras alternativas, como a participação em grupos de AA e a busca por tratamento no PAA. Conclusões: A autobiografia possibilita ao assistente social “nortear” ações e apreender o alcoolismo em uma realidade social mais ampla, qual seja, a história de vida do usuário. Identificou-se que a trajetória de desenvolvimento do alcoolismo relatada pelos usuários perpassa o que se tem contemplado na literatura. E, além disso, verificou-se que a análise dos roteiros corrobora a importância do uso da narrativa como um caminho para a compressão da maneira pela qual os usuários observam e organizam a sua trajetória de vida, sendo, da mesma forma, um importante meio desses refletirem e revisarem as suas histórias de vidas. AS FAMÍLIAS E AS CONDICIONALIDADES DO BOLSA-FAMÍLIA Lívia Madeira Brito (Serviço Social, PIBIC/PETROBRÀS); Profª. Drª. Jeane Andréia Ferraz Silva (DSSo/CCJE) O Programa Bolsa-Familia implantado no Governo Lula é um programa de transferência de renda e tem gerado muito debate na contemporaneidade. Nesse sentido essa pesquisa objetiva conhecer o perfil das famílias usuárias do programa, tal como essas se apropriam e enfrentam as condicionalidades impostas pelo Programa.

178

Essa pesquisa, desenvolvida no município de Cariacica, tem como metodologia: pesquisa bibliográfica; pesquisa documental; e coleta de dados através da realização de encontro com as famílias referidas, sob a técnica do Teatro do Oprimido. Na coleta de dados percebe-se que as famílias não questionam o fato da assistência social, que é um direito constitucional, ser condicionado, embora essas mesmas apresentarem questionamentos sobre tais contrapartidas e suas possibilidades de cumprimento. Constatou-se que o município não possue estrutura básica para que as condicionalidades referentes à saúde sejam cumpridas, e também que a Escola escolhida para vinculo com as famílias recebe muitas críticas das mesmas, principalmente a ausência de projetos pedagógicos que incentivem a freqüência escolar, condicionalidade básica referente à educação. A pesquisa confirmou a contradição entre condicionalidades e direito, bem como a lógica da focalização e seletividade que os programas assistenciais se fundamentam, revelando uma nova forma de controle dos pobres. OS IMPACTOS DO PROGRAMA BOLSA-FAMÍLIA NA VIDA DAS FAMÍLIAS Sunamita Gonçalves Pereira (Serviço Social, PIBIC/PETROBRÀS); Profª. Drª. Jeane Andréia Ferraz Silva (DSSo/CCJE) O estudo focaliza o Bolsa-Família e tem como objetivos: contribuir com uma avaliação do programa bolsa-família sob a ótica das famílias, e subsidiar o gestor público na formulação e execução das políticas públicas. Como objetivos específicos visa levantar as mudanças que o Bolsa-Família traz para o âmbito familiar; identificar os objetivos do programa bolsa-família para entendermos com essas mudanças influenciam a vida dos beneficiários e analisar como essas mudanças são apropriadas pelas famílias. A pesquisa no município de Cariacica envolveu a seguinte metodologia: a pesquisa bibliográfica; pesquisa documental e realização de encontros, utilizando da Técnica do Teatro do Oprimido com as famílias. A pesquisa demonstrou que o programa não contemplou totalmente as necessidades

das famílias e, portanto, não condiz com os impactos previsto pelos gestores do Bolsa-Família. Isso se dá também porque faltam políticas de proteção social que funcione a contento para subsidiá-lo. EDUCAÇÃO E EMPODERAMENTO: A CENTRALIDADE NA FAMÍLIA Jussara Alves de Oliveira (Serviço Social, PIBIC/UFES); Profª. Drª. Maria Beatriz Lima Herkenhoff (DSSo/CCJE) A família vem sendo considerada como central nas políticas públicas. Mudanças no enfoque e na concepção de família são indicativos de que não existe um conceito único, as concepções variam através dos tempos e da cultura (ZIMMERMAN; OSÓRIO, 1997). Pretende-se com esta pesquisa averiguar: o novo papel da família frente às políticas públicas, sua capacidade de mobilização, de proteção e de leitura crítica da realidade, além de compreender o que essas famílias esperam da escola e do papel social que o Estado está lhes conferindo. A pesquisa foi realizada no município de Cariacica, e utilizando a metodologia qualitativa de análise dos dados coletados, criando três categorias de acordo com o objetivo dessa pesquisa. Como resultado verificamos que as famílias não têm informações suficientes para compreender o Programa Bolsa Família; que elas acham que, há uma baixa qualidade no ensino público do município; de que o governo deveria garantir e promover empregos e salários que possibilitem aos pais prover suas famílias; e que as mudanças ocorridas na vida deles depois de entrarem no Programa foram poucas, pois só possibilitou complementar a renda deles, mas não mudou a realidade na qual eles estão inseridos. Em geral, com a pesquisa ficou claro que o Bolsa Família no município de Cariacica não esta totalmente articulado, pois faltam técnicos, estrutura como rede de postos de saúde, escolas e programas de geração de trabalho e renda para poder atender melhor as famílias e emancipa-las para participar dos diversos espaços sócio-culturais, econômicos e políticos. O OLHAR DA ESCOLA SOBRE AS FAMÍLIAS DE ALUNOS BENEFICIADAS PELO PROGRAMA ‘BOLSA FAMÍLIA’

179

Tiago de Almeida Silva (Serviço Social, PIBIC/Petrobrás), Maria Beatriz Lima Herkenhoff (DSSo/CCJE) A Assistência Social é política pública garantida pela Constituição Federal de 1988 e por Lei Orgânica que orienta sua execução, no entanto, ainda existem concepções equivocadas e estereotipadas sobre a mesma. O Programa Bolsa Família insere-se dentro desta área programática de governo, constituindo-se em programa de transferência de renda. Para sua eficácia, faz-se necessária ação articulada com as demais políticas sociais, em especial a de educação, a fim de que ofereça empowerment necessário aos sujeitos de modo que provoque mudanças efetivas em suas vidas. A pesquisa realizou-se na EEEFM ‘Zaíra Manhães de Andrade’ em Nova Rosa da Penha, Cariacica/ES, instituição de ensino que concentra maior número de alunos cujas famílias são beneficiárias do Bolsa Família neste município. Seu objetivo principal constitui-se em saber como a escola enxerga essas famílias e se desenvolve algo na perspectiva da proteção integral de seus filhos, de modo que os objetivos do Programa sejam alcançados. O método para este processo de pesquisa foi o quali-quantitativo, sendo utilizado com instrumento de coleta de dados a entrevista semi-estruturada e a observação participante. Como resultado, verificou-se um misto entre cidadania e conservadorismo nas respostas, por não haver por parte da maioria das entrevistadas preconceito para com os beneficiários, considerando-os sujeitos de direitos. No entanto, permanece uma visão romantizada da assistência social, enquanto ajuda e benesse. A escola desenvolve ações como projetos sociais complementares em parceria com empresas da região, porém não como parceira da política de assistência, em particular do Bolsa Família, mas direcionado a toda comunidade escolar. O PERFIL DAS FAMÍLIAS: NOVOS ARRANJOS FAMILIARES Andréa Coutinho Sobrinho (Serviço Social, PIBIC/PETROBRÁS); Profª. Drª. Maria Beatriz Lima Herkenhoff (DSSo/CCJE)

Esta pesquisa objetiva analisar o desenvolvimento sócio-econômico, político e cultural do município de Cariacica e traçar o perfil das famílias incluídas nos programas de transferência de renda Bolsa Família do município de Cariacica, ES. A pesquisa documental trabalha com dados do IBGE (perfil demográfico da população, condições de saúde, educação, saneamento básico e desigualdades sociais) e do Cadastro Único para Programas Sociais instituído pelo Governo Federal em 2004. Os resultado indicam que em Cariacica a indigência atinge 55,89% da população e 27,46% é pobre (Atlas de Desenvolvimento Humano/PNUD, 2000), 6,3% das famílias não possuem rendimentos, 27,5 % ganham até dois SM, 37% entre dois e cinco SM e 29,1% acima de 5 (cinco) salários mínimos (IBGE, 2000). Entre os beneficiados do Bolsa Família, 94% são do sexo feminino e 6% do masculino; 57% são solteiros, divorciados, separados ou viúvos e 43% são casadas; 29% são de cor branca, 71% são negros, pardos ou indígenas. Além do alto índice de analfabetismo (10%), aqueles que não completaram o ensino fundamental totalizam 88%. Conclusão: os dados indicam alto índice de desemprego, subemprego, violência, ausência de saneamento, fome, não inclusão nos serviços básicos como educação, saúde, lazer, transporte, habitação, de emprego e renda. A pobreza é resultante de um processo histórico de construção de desigualdades sociais, em que os programas de transferência de renda funcionam apenas como paliativos. DIREITO A NECESSIDADE DE AVOCAÇÃO DE UM PODER NORMATIVO PELO STF PARA UMA EFETIVA CONSTRUÇÃO CONSTITUCIONAL DEMOCRÁTICA, COMPARANDO-O AO TSE E A OUTRAS CORTES ESTRANGEIRAS Daniel Trancouso Bodart, (Direito, PIBIC/PETROBRÁS); Prof. Dr. Júlio Cesar Pompeu (DD/CCJE) Buscando verificar como o Direito pode contribuir na coesão social propusemos esta pesquisa, que teve como linha condutora a teoria Habermasiana do

180

Direito, a partir da qual demonstramos como deve se portar a Jurisdição Constitucional. Fizemos isto a partir da consulta a livros, entre eles os principais foram o Direito e Democracia, entre Facticidade e Validade, do próprio Habermas, e Pluralismo, Direito e Justiça distributiva de Giselle Cittadino. Além da bibliografia fizemos uso da internet para colhermos decisões do STF (Supremo Tribunal Federal) e TSE (Tribunal Superior Eleitoral), e verificar se estes tribunais adequam-se à teoria proposta. O que Habermas propõe é uma compreensão procedimentalista dos Tribunais Constitucionais o que permitiria coesão social, visto que seria permitida a participação dos diversos grupos sociais na formulação do direito, meio no qual seria possível o consenso, a partir da coexistência entre concepções de mundo heterogêneas. A partir da observação de algumas decisões do TSE e do STF e da bibliografia foi possível constatar que o último deve assumir a abertura à participação dos diversos grupos sociais indicada pela teoria habermasiana a que fizemos alusão, e que este papel não é cumprido a contento. O STF atua de forma fechada, não abrindo margem à participação de grupos sociais na interpretação da constituição. Por outro lado o TSE atua de forma bem elástica ao decidir quem são os legitimados a lhe acionar. Assim, indicamos que esta postura do TSE deve ser igualmente adotada pelo STF.

181

A

Adauto Emmerich Oliveira .................. 55, 56, 57 Aderbal Gomes da Silva ............................... 102 Adrete Terezinha Matias Grenfell ................. 143 Adriana de Souza Lorencio............................. 70 Adriana Martinelli Cabrini ................................ 99 Adriana Pereira Campos....................... 127, 128 Adriana Rodrigues Camargo ........................ 149 Adriano César Rodrigues Beraldi.................. 122 Adriano Grôppo Felippe.................................. 94 Advânio Inácio Siqueira Silva.......................... 50 Afrania Eugênia de Souza Lomar ................... 40 Agnaldo Garcia ..............................105, 106, 107 Agnaldo Silva Martins ..................................... 43 Aissa Afonso Guimarães .............................. 150 Alessandro Botti Benevides ............................ 28 Alessandro José Queiroz Sarnaglia.................. 8 Alex Cardoso Bastos ...................................... 22 Alexandre Cândido Xavier ............................ 101 Alexandre Curtiss Alvarenga ................ 166, 167 Alexandre Jairo Marinho Moraes .................. 145 Alexsandro Martins de Christo...................... 133 Alfredo Gonçalves Cunha ............................... 11 Alice Barboza Gobira ...................................... 34 Aline Haese................................................... 139 Aline Moraes Oliveira.................................... 142 Aline Zandonadi Lamas .................................. 81 Aloísio Falqueto .............................................. 38 Aloiza Delurde Reali de Jesus ...................... 128 Álvaro Luiz de Oliveira .................................. 125 Amanda Lima Emmerich Oliveira.................... 56 Amarílio Ferreira Neto..................................... 84 Ana Carolina Marins Bezerra........................ 114 Ana Cristina Vieira de Paula ......................... 154 Ana Lúcia Coelho Heckert ............................ 118 Ana Lucy Oliveira Freire ....................... 124, 125 Ana Maria Martins Gomes .............................. 61 Ana Paula da Silva Dettmann ....................... 103 Ana Paula Moraes Bof .................................. 161 Ana Paula Valentim Pereira............................ 44 Anderson Coser Gáudio ........................... 17, 18 André Alberto Câmara Puppin ........................ 62 André Malacarne Milanez ............................... 88 André Tomoyuki Abe .................................... 157 Andréa Coutinho Sobrinho............................ 179 Andressa Bolsoni Lopes ................................. 72 Anelisa de Oliveira Morais .............................. 71 Anilton Salles Garcia................................. 35, 36 Anne Caroline Barbosa Cerqueira .................. 73 Antonia Colbari ............................................. 132 Antônio Almeida do Bom Jesus Neto............ 122 Antonio Augusto Gomes ..................... 57, 58, 59 Antônio Brasil Batista...................................... 10 Antonio Carlos Amador Gil ................... 129, 130 Antônio Sérgio Ferreira Mendonça ........... 26, 32 Aparecido José Cirilo ............................ 149, 150 Ariadna Pereira Siqueira Effgen.................... 135 Atilio Barbosa Lourenço.................................. 13 Attílio Provedel.............................................. 132

Aucione das Dores Smarsaro................ 142, 143 Aurélio Mariani Gonring...................................92

B

Belchior Monteiro Lima Neto .........................132 Bernardo Corrêa Fernandes............................29 Bernardo Lopes Valentim ................................30 Brenda O. P. Araújo ........................................41 Breno Pimentel Dantas..................................146 Brígida Gusso Maioli .......................................34 Bruna Costa Placides ....................................157 Bruna Ferreira Macedo....................................65 Bruna Gomes Paulo da Silva ........................164 Bruna Malacarne .............................................77 Bruno Amaral de Andrade .............................158 Bruno Cancian de Araujo ................................42 Bruno Daleprane .............................................59 Bruno Lopes Tomaz ......................................121

C

Caio Cardinali Rebouças.................................20 Camila Matos de Castro ................................155 Camille de Moura Balarini ...............................82 Carla Braga Oliveira ........................................71 Carla Costa Pinto Francalanci ............... 123, 124 Carla Francesca Sena Pera ..........................123 Carla Rosa Soares ........................................132 Carla Torres Pereira Carrion .........................126 Carlos Alberto Silva Junior ..............................46 Carlos Alexandre Damasceno Ribeiro...........101 Carlos José Lontra Marques .........................145 Carlos Roberto de Souza Rodrigues.............143 Carolina Borges Martinelli ...............................54 Carolina Fonseca Dadalto .............................108 Caroline Fiório Grilo.........................................23 Carolline da Silva Soares ..............................131 Catarina Vaz Rodrigues ................ 138, 139, 140 Celso Oliveira Azevedo .............................40, 41

Ch

Christiane Emília Seixas Vilarino...................174 Christine Ribeiro Miranda ..............................150

C

Cibele Marques Coelho de Medeiros Cazelli.113 Cinthia Sant’Ana..............................................56 Cintia Morello ................................................125 Clara Fernanda Barbirato Furtado...................42 Clara Luiza Miranda .............................. 159, 160 Clarissa Marques Ribeiro ................................64 Claudia Broetto Rossetti........................ 118, 119 Cláudia Paresqui Roseiro..............................115 Claudia Pereira do Carmo Murta...................105 Claytor Vieira da Silva .....................................13 Cleuber da Silva Júnior .................................161 Clisthenis Ponce Constantinides .....................12 Cosme Damião Valim Carvalho ....................102

182

Cosmira Araújo dos Santos .......................... 140 Cristina Engel de Alvarez...................... 161, 162 Cristina Klippel Dominicini .............................. 35 Cynthia Benedito Morais................................. 60 Cyrus Augusto Marcondes Ferrari ................ 110

D

Daiane Casagrande Lorencini....................... 116 Dainer Marçal Dias ......................................... 12 Daniel do Valle Pretti .................................... 174 Daniel Rigo ..................................................... 26 Daniel Trancouso Bodart .............................. 179 Daniele Ferreira Mugrabi ................................ 41 Danilo Paulúcio da Silva ................................. 86 David dos Santos Martins ............................... 42 Débora Sousa Charpinel............................... 176 Deborah Frida Rosenfeld...................... 153, 154 Deliani Fehelberg.......................................... 137 Denilza Rosa Goldner..................................... 48 Denis Spoladore Ferreira.............................. 101 Denver Frede Marchiori .................................. 62 Desirée Cipriano Rabelo............................... 172 Diógenes Duarte Cano ................................... 38 Diogo Favarato Loureiro ................................. 57 Diolina Moura Silva ......................................... 52 Dirceu Pratissoli ........................................ 88, 89 Domingos Sávio Lyrio Simonetti ..................... 29

E

Ediane Gonçalves Morati .............................. 122 Edilene Santana Machado............................ 177 Edmilson Costa Teixeira ........................... 31, 34 Eduardo Schettini Costa ................................. 23 Eduardo Silva Felix ......................................... 33 Edvaldo Fialho dos Reis ................................. 86 Elaine Rodrigues Dal Gobbo ........................ 167 Elisa Miranda Euzébio .................................. 160 Elisardo Corral Vasquez ................................. 82 Elizabete Regina Araújo de Oliveira ......... 73, 74 Elizabeth Maria Andrade Aragão .......... 125, 126 Elizeu Batista Borloti ..................................... 114 Elói Alves da Silva Filho............................ 18, 19 Elza Heloisa Filgueiras ................................. 151 Eneida Maria Souza Mendonça.....163, 164, 165 Erica Amarante Rodrigues.............................. 66 Érica da Costa Garcia................................... 114 Ericka Broetto Marin ....................................... 63 Érika Mattos Stein........................................... 44 Estilaque Ferreira dos Santos............... 128, 129 Ethel Leonor Nóia Maciel ................................ 69 Euclides Medeiros Ghisolfi.............................. 99 Eudrades José Chaves Júnior ........................ 32 Evandro Zacché Pereira ................................. 93 Evanildo Gomes Lacerda Júnior ..................... 18 Ezequiel Vieira Machado .............................. 165

F

Fábio D’Almeida Lima Maciel........................ 152 Fabíola do Nascimento Rosa.......................... 39

Fabíola Martins Bastos..................................127 Fabrícia dos Santos Giuberti .........................126 Fabrício Bortolini de Sá ...................................27 Fátima Maria Silva...........................................70 Fausto Edmundo Lima Pereira........................81 Felipe Pedroni Favoreto ..................................36 Fernanda Coan Rabbi ...................................176 Fernanda Magri de Carvalho...........................48 Fernanda Mutz Neitzel ....................................84 Fernando de Aguiar Pedron ............................88 Fernando de Souza Santos.............................79 Fernando Eler..................................................55 Fernando Giovannotti Dorsch........................118 Fernando Mendes Pessoa .................... 121, 122 Fernando Pinheiro Schubert..........................111 Flávia Bianchini .............................................150 Flávia Biccas da Silva....................................162 Flavia de Paula..........................................42, 43 Flávio Gimenes Alvarenga ..............................13 Flavio Gonçalves da Silva .............................156 Flávio Gonçalves de Oliveira.........................124 Francieli Teixeira Bravim.................................81 Francisco C. C. Barreto ...................................41 Francisco Guilherme Emmerich ........................2 Frederico Felipe Costa Tebas de Freitas ........79

G

Gabriel Luchini ................................................12 Gabriel Ribeiro Braga ....................................144 Gabriela krüger Arpini....................................146 Gabriela Leandro Pereira ..............................163 Gabriela Siano Penna .....................................75 Geovane Carlos Barbosa ..................................9 Gilberto Kunz......................................... 154, 155 Gilson Fernandes da Silva ..............................99 Gilvan Ventura da Silva ................. 130, 131, 132 Giovana Oliveira de Lanes ............................140 Giovanna Entringer........................................131 Giovanni Ventorim Comarela ............................9 Gisele Barbosa Ribeiro..................................149 Gisele Martins Fidelis ......................................21 Gizele Pereira de Sousa................................112 Gláucia Rodrigues de Abreu ...........................72 Greicikelly Gaburro Paneto ...........................162 Greicy Fehlberg Pereira ................................112 Guilherme Buzato Talhate...............................28 Guilherme Henrique Souza Campos ...............76 Gustavo Forattini Gomes...............................167 Gustavo Paganini Canal..................................11 Gustavo Sessa Fialho .....................................86 Gustavo Soares de Souza...............................87

H

Hans-Jörg Andreas Schneebeli .......................35 Hedilberto Araújo de Sousa.............................59 Helena Lima Gomes........................................63 Heleticia Scabelo Galavote .............................68 Helio Zanquetto Filho ....................................175 Hellen dos Santos Nunes ..............................141 Helton Vieira Bessa.........................................18

183

Hélvia Dias Moreira....................................... 175 Henery Ferreira Garção .................................. 25 Hudson Tercio Pinheiro .................................. 43

I

Ian Victor Silva.................................4, 75, 76, 77 Iani Eleutério ................................................. 171 Ícaro Salvatti de Oliveira ................................. 95 Idalina Tereza de Almeida Leite...................... 50 Inglid Aparecida Magri .................................. 117 Ione Aires Santos.......................................... 147 Isabel De Conte Carvalho de Alencar....... 40, 41 Isabella Recla Segatto .................................... 79 Isadora Lima Machado ................................. 143 Israel de Souza Pinto...................................... 38 Iúri Drumond Louro ......................................... 48 Ivana Souza Marques ................................... 164 Izabela Pacheco Heringer............................... 54

J

Jacqueline Albino...................................... 24, 37 Jacqueline Alves Ferreira ................................. 8 Jair Carlos Checon de Freitas......................... 21 Jamile Lenhaus Detoni ................................... 45 Janaina Bastos Depianti ................................. 14 Janaína Rodrigues Simões............................. 95 Jane Méri Santos ............................................ 34 Jaqueline Frigerio Donadia ............................. 15 Jeane Andréia Ferraz Silva................... 177, 178 Jefferson Bruno Moreira Santana ................. 148 Jeniffer Alessandra Ribeiro Nascimento ......... 13 Jenniffer Syreetta de Oliveira Spelta............... 58 Jéssica Martins de Freitas .............................. 47 Jésus Junca Pereira ....................................... 92 João Filipe Riva Tonini.................................... 47 João Gilberto Zanotelli Piccin.......................... 45 João Paulo Bestete de Oliveira....................... 98 João Paulo Cirqueira ...................................... 64 Joice Nogueira Pereira ................................... 94 Jorge Augusto da Silva Santos............. 122, 123 José Carlos Lopes .............................. 96, 97, 98 José Eduardo Macedo Pezzopane ............... 100 José Faustino da Silva Carneiro ................... 135 José Francisco Bernardino Freitas ............... 156 José Tarcísio da Silva Oliveira........................ 99 José Victor Goulart Nascimento...................... 14 Josélia Soares .............................................. 108 Josivany Valério de Freitas............................. 49 Júlia Maria Costa de Almeida ............... 140, 141 Juliana dos Santos........................................ 143 Juliana Quintino Monteiro ............................... 75 Julião Soares de Souza Lima ......................... 87 Juliéder Goronci Cocheto ............................... 89 Julieny Baroni Zandonadi ............................. 116 Júlio César Fabris ........................................... 14 Júlio Cesar Pompeu...................................... 179 Julio Tomás Aquije Chacaltana................. 24, 25 Júnior Diniz Toniato ...................................... 136 Jussara Alves de Oliveira ............................. 178 Jussara Farias Fardin ..................................... 30

K

Kamila Pagotto Magres ...................................74 Kamila Venturim Caldas ................................150 Karina de Cássia Caetano.............................124 Karine Lourenzone de Araújo..........................76 Karla Gonçalves Schroeffer...........................156 Kátia Muniz Côco ............................................31 Kellen Jacobsen Follador ..............................129 Kelly Ambrosio Silveira..................................113 Kelly Christine Lisboa Diniz ...........................141 Kely Maria Pereira de Paula..........................115 Kennedy Ribeiro da Silva ..............................100 Késia Silveira Ferreira ...................................145 Klesia Pirola Madeira.......................................77

L

Laércio Ferracioli ...........................................136 Lara Lages Gava...........................................105 Larissa Barbosa de Souza ..............................33 Larissa Bassani de Oliveira .............................47 Larissa Rangel Nascimento.............................67 Layla Bridi e Silva............................................17 Leandro Camatta de Assis ............................157 Leila Aparecida Domingues Machado... 119, 120 Leilane Gonçalves dos Passos .......................24 Leonardo Nazário Silva dos Santos ................91 Leonardo Prest Merçon Rocha......................153 Leonardo Vieira Soares.................................166 Leonora Pires Costa........................................51 Leticia Batista Azevedo Rangel.................65, 77 Letícia da Silva Gonçalves ............................171 Letícia Soares Rabbi .....................................164 Liana Souza Santos ......................................117 Lílian Virginia Depaula Figueiras........... 146, 147 Liliana Aparecida Pimenta de Barros ..............60 Liliana Cruz Spano ..........................................63 Liliana Emilia Frizzera ...................................103 Lívia dos Santos Borgo ...................................65 Lívia Madeira Brito.........................................177 Livia Mara de Assis .......................................138 Lívia Mattos Martins ........................................38 Lívia Secomandi Toledo ..................................58 Luana Britto Laux ..........................................154 Luana Nogueira Rocha......................................9 Lucas Batalha de Farias..................................78 Lucas de Oliveira Arantes ...............................10 Lucélia Santos.................................................97 Lúcia Helena Peyroton da Rocha..................141 Luciana Bueno de Freitas................................63 Luciana Pena Vila Lima.................................103 Luciana Zandonadi Mattedi ...........................138 Luciano Belcavello...........................................49 Luciano dos Santos Cirilo..............................144 Ludimilla Rupf Benincá..................................140 Ludmila Pecine dos Santos ...........................169 Luis Eustáquio Soares........................... 144, 145 Luísa Guimarães Torre..................................169 Luiz Carlos Machado.......................................16 Luiz Eduardo Altoé Lirio ..................................29 Luziane Zacché Avellar ......................... 116, 117

184

M

Magno Suprani Ramos ................................... 40 Maíne Sousa Cola .......................................... 82 Mairon da Motta Silva ..................................... 85 Mairon Subtil de Faria Moneche ................... 124 Malcon do Prado Costa ................................ 102 Manoel da Guia Segundo ............................. 146 Manuela Merçon Noda.................................... 32 Manuela Tedesco Araujo ................................ 80 Mara Hombre Mulinari .................................. 136 Marcel Gianordoli Moura................................. 24 Marcelo Eduardo Vieira Segatto ............... 29, 30 Marcelo Rezende Luz ............................... 92, 93 Marcelo Teixeira Tavares ............................... 42 Márcia Câmara Bandeira de Figueiredo ....... 163 Márcia Prezotti Palassi ................................. 174 Marcielli Tonini Venturini ................................. 55 Marcieni Ataíde de Andrade ........................... 79 Márcio Cláudio dos Reis ............................... 147 Márcio Germello de Almeida........................... 43 Marco Aurélio Sartim ...................................... 78 Marcos Benedito José Geraldo de Freitas...... 17 Marcos de Souza Salvador............................. 31 Marcos Roberto Machado............................. 141 Marcos Tadeu D’Azeredo Orlando............ 14, 29 Marcus Vinícius Zandonadi Premoli.............. 173 Margareth Ribeiro Moysés........................ 63, 64 Maria Aparecida Cicilini .................................. 72 Maria Aparecida da Silva ................................ 94 Maria Aparecida de Carvalho.......................... 16 Maria Beatriz Lima Herkenhoff.............. 178, 179 Maria Cristina Correia Leandro Pereira 126, 151 Maria Cristina Ramos ..................................... 71 Maria da Penha Schirmer Ribeiro ................. 152 Maria Dalva Ramaldes.................................. 165 Maria de Fátima Fontes Lelis.......................... 15 Maria del Carmen Bisi Molina ......................... 67 Maria do Carmo Pimentel Batitucci........... 49, 50 Maria Edla de Oliveira Bringuente ............ 74, 75 Maria Elisa Silva de Almeida......................... 167 Maria Elizabeth Barros de Barros ..110, 111, 112 Maria Gorete Dadalto Gonçalves.................. 153 Maria Hermenegilda Grasselli Batitucci .... 54, 55 Maria Izabel Vieira de Almeida ....................... 95 Maria Lúcia Teixeira Garcia ...........175, 176, 177 Maria Regina Rodrigues ....................... 151, 152 Mariana Binda Pereira .................................... 29 Mariana Grassi Maciel .................................. 107 Mariana Veronez Borgo .................................. 72 Marianna de Aguiar Ribeiro .......................... 166 Marianna Xavier Machado .............................. 45 Mariceli Araújo Ribeiro.............................. 66, 80 Mariela Mattos da Silva................................... 52 Marielle Portugal Lamberti Silva ..................... 51 Marília Danielly da Silva Marques................. 172 Marino Frank Cypriano ................................... 27 Mário Hélio Trindade de Lima........133, 134, 135 Mário Jorge Antunes Filho ............................ 130 Mário Sarcinelli Filho....................................... 28 Maristela Aparecida Dias ................................ 98 Mariza Silva de Moraes ........................ 137, 138 Mauricio José Fornazier.................................. 42

Mauro Eloi Nappo..........................................102 Max Estefani Vagner Santos ...........................42 Max Mauro de Oliveira Silva............................35 Maybe Lopes Gonçalves .................................19 Mayra Moreira de Almeida ..............................26 Mayte Bellesa Silva .......................................108 Meirielly Santos Martinelli..............................172 Meyrelles de Jesus........................................135 Milena Simões Murta.....................................170 Milton Esteves Junior ............................ 160, 161 Milton Koiti Morigaki ..................................19, 20 Míria Raquel Destefani ..................................109 Mônica de Fátima Bianco ..............................174 Monica Pertel ..................................................20 Muriel da Silva Folli .........................................96

N

Natali Destefani Braga...................................133 Natanael Kenji Saito ........................................85 Natércia Carvalhal Alves .................................81 Nathale Bicalho Corrêa ...................................97 Nathalia Modenesi Fiorio.................................67 Nazaré Souza Bissoli ......................................81 Neila Aguiar Valentim......................................74 Nelson Pôrto Ribeiro .....................................156 Neyval Costa Reis Júnior ................................33 Nidia Silva Marinho..........................................59 Núbia Badke Thomazini ..................................44 Nyam Florencio da Silva............................64, 66

O

Octávio Barbosa Plaster..................................99 Olga Maria Machado Carlos de. Souza.103, 104 Olivier Piguet ...................................................13 Otávio Tavares ................................................85

P

Pablo Santos de Oliveira .................................57 Paôla Cerutti Guirlinzone...............................156 Patrícia Machado Bueno Fernandes ...45, 46, 47 Patricia Maria Coletto Freitas ....................95, 96 Patrícia Marques Rodrigues ............................69 Paula Coimbra da Costa Pereira...................105 Paula Foerste de Almeida .............................137 Paulo Henrique Assis Feitosa .......................173 Paulo Henrique Cetto ......................................22 Paulo Louzada castro de Oliveira....................10 Paulo Nakatani ..............................................174 Paulo Rubens Wassem Stein..........................41 Pedro Luiz Vieira Del Peloso...........................51 Poliana Santos Cordeiro................................104 Priscila Ananias Silva ......................................70 Priscila Gonçalves da Silva ...........................171 Priscila Valverde Fernandes..........................111 Priscilla Maria Cardoso Garone.....................155 Prussia Pestana Piumbini................................24

185

R

Rachel Borges Corte....................................... 84 Rafael de Jesus ............................................ 128 Rafael de Paula Corrêa ................................ 148 Rafael Merlo Parpaiola ................................... 57 Rafael Rubens de Queiroz Balbi Neto .......... 119 Rafaela Rossi Moreira .................................. 109 Raianny Silva Mattos ...................................... 68 Ramón Giostri Campos................................... 14 Raphael Fernandes Calhau ............................ 66 Raquel Azeredo de Oliveira .......................... 174 Raquel Baroni de Carvalho............................. 59 Raquel de Oliveira Pedro Garbelotti ............. 148 Raquel Frizera Vassallo.................................. 27 Rayelli Venturini Cancian................................ 20 Regina Maria de Aquino ................................... 8 Reinaldo Rocha da Silva............................... 160 Renata Aparecida Ferreira.............................. 90 Renata Caldeira de Amorim............................ 26 Renata Guisso de Oliveira .............................. 83 Renata Hermanny de Almeida.......157, 158, 159 Renato David Ghisolfi ..................................... 24 Renato Ribeiro Passos ............................. 87, 88 Renato Rodrigues Neto ............................ 22, 23 Ricardo Antonio Polanczyk ............................. 90 Ricardo de Almeida Falbo............................... 10 Ricardo Franci Gonçalves............................... 20 Ricardo Roberto Behr ................................... 114 Ricieri Bastos.................................................. 93 Rinaldo Tessuti De Lucca ............................. 162 Rita de Cássia Duarte Lima ............................ 68 Roberta Carvalho Sthel................................... 61 Roberta Casteglione Bettcher ....................... 165 Roberta Kelly da Silva e Silva......................... 17 Roberta Maia das Flores................................. 22 Roberta Quintino Frinhani ............................... 19 Robson Vieira da Silva.................................. 132 Rodrigo Oliveira de Aguiar .............................. 26 Rodrigo Vezula Pirovani ................................. 34 Rodrigo Walter Barbosa.................................. 55 Rogério Alvarez Santos .................................. 86 Rogério Colombi ............................................. 90 Rogério José Câmara ................................... 152 Roney Marcos Pavani................................... 130 Rosana Suemi Tokumaru ......................... 38, 39 Rosebel Cunha Nalesso ................................. 47 Rossana dos Reis......................................... 176 Ruth de Cássia dos Reis ...............169, 170, 171

S

Sabrina Garcia Broetto ................................... 52 Sabrina Ribeiro Cordeiro .............................. 120 Sandra Bonfim Leonel .................................. 106 Santinho Ferreira de Souza .................. 147, 148 Sarah Domingues da Rocha Nigri................. 129 Sávio Silveira de Queiroz...............108, 109, 110 Sebastião Martins Filho .................................. 91 Sérgio Antônio Andrade de Freitas ............... 143 Sérgio da Fonseca Amaral ........................... 146 Sergio Lucena Mendes ................................... 51

Sergio Vitorino de Borba Gonçalves................12 Sérvio Túlio Alves Cassini .........................32, 34 Shirley Vieira .................................................139 Silfarlem Junior de Oliveira............................149 Silvana Goldner...............................................16 Silvia Eliza D`Oliveira Pavan ...........................52 Sílvia Tamie Matsumoto ............................39, 40 Simone Bravim Maifrede .................................80 Simone Gonçalves e Almeida .........................83 Sonia Maria Dalcomuni .................................173 Sônia Regina Fiorim Enumo.................. 112, 113 Suane Leite de Queiroz.................................151 Suely Gomes de Figueiredo ............................78 Sunamita Gonçalves Pereira.........................178 Surama Freitas Zanini ...............................94, 95

T

Taiane Rodrigues Penha.................................17 Talita Pereira Nunes dos Santos.....................54 Talita Pires Gumz............................................61 Tatiana de Santana Vieira .............................129 Tatiana Gerhardt Fernandes Moça................107 Tatiana Gomes Pimenta................................159 Tatiane Bossatto ...........................................110 Tatiane Cristine Pereira Jardim .....................158 Tatiani Ramos ...............................................142 Teodiano Freire Bastos ...................................28 Tessa Chimalli .................................................37 Thadeu Togneri Moreira ................................145 Thaís Caus Wanderley ..................................118 Thais Costa Jesus .........................................117 Thaís Midori Oishi..........................................153 Thalita Dias ...................................................168 Thalita Quinto Soares Ferreira ......................136 Thatiana Cappi da Costa.................................39 Thiago Martins Santana ................................134 Tiago Antonio Alves Coimbra ............................8 Tiago de Almeida Silva..................................179 Tiago Tamanhoni ............................................89 Tiara Rodrigues Smarssaro.............................30

U

Ulysses Câmara da Silva ................................12

V

Valdério Anselmo Reisen ..............................8, 9 Valéria de Oliveira Fernandes .........................47 Valéria Fagundes ......................................44, 45 Vanessa Gusmão Silva .................................134 Vanessa Ribeiro de Lima ................................95 Vangevaldo Cardoso dos Santos ..................142 Vânia do Carmo ............................................128 Verônica Dadalto Gonçalves .........................153 Verônica Ramirez............................................62 Veronica Stefania Alves de Oliveira ..............104 Victor Almeida Pereira.....................................87 Victor Israel Gentilli........................ 167, 168, 169 Victor Santos Stange.......................................50 Vinicius Costa Amorim Gomes......................175

186

Vinicius Martins Gonzalez............................. 148 Vinícius Teixeira Borges Magalhães............... 60 Vinicius Zocateli ............................................ 126 Vitor Graize Magalhães Batista..................... 170 Vivian Albani ................................................. 159

W

Wagner Faria Barbosa.................................... 90 Walnório Graça Ferreira ........................... 26, 31 Wanderson Lima Mansur.............................. 168 Wangles Pignaton........................................... 96 Weksley Pinheiro Gama ............................... 121 Welder Kerr de Araújo .................................... 69

Welis Carlos Clemente ..................................123 Wellington Bezerra Paiva Lopes da Silva........72 Willian Bucker Moraes.....................................91

Y

Yhasmin Gabriel Paiva ..................................100 Yuri Luiz Reis Leite..........................................52

Z

Zenólia Christina Campos Figueiredo .............83