LM8010 pdf - Twilight - Instrumentos de medicion industrial

Anemómetro 5 en 1 LT-LM8010

Prol.AlfonsoReyes#2612Col.DelPaseoResidencial|Ed.Connexity,Piso7,Of.704|Monterrey,NuevoLeón,64920Tel:(81)8115-1400|LADASinCosto:018000874375|Email:[email protected]

www.twilight.mx

ÍNDICE

1.CARACTERÍSTICAS.................................................................................................................3

2.ESPECIFICACIONES................................................................................................................4

2.1ESPECIFICACIONESGENERALES........................................................................................42.2ESPECIFICACIONESELÉCTRICAS........................................................................................4

3.DESCRIPCIÓNDELPANELFRONTAL......................................................................................6

4.PROCEDIMIENTODEMEDICIÓN............................................................................................74.1MEDICIÓNDEVELOCIDADDELAIRE.................................................................................74.2MEDICIÓNDETEMPERATURA(TERMOPAR).....................................................................7Consideracionesalrealizarmedicionesdetemperatura(termopar).......................................74.3MEDICIÓNDEHUMEDADYTEMPERATURAAMBIENTE...................................................84.4MEDICIÓNDELUZ.............................................................................................................8Ajustedecompensacióndecerodelafuncióndeluz...............................................................84.5MEDICIÓNDEFLUJODEAIRE(CFM.CMM).......................................................................9

5.OTRASFUNCIONES...............................................................................................................9

5.1FUNCIÓNHOLD(RETENER)................................................................................................95.2FUNCIÓNDEALMACENAMIENTODEREGISTROS.............................................................95.3APAGADOAUTOMÁTICO..................................................................................................10

6.REEMPLAZODEBATERÍA......................................................................................................107.SONDADETEMPERATURAOPCIONAL...................................................................................10


www.twilight.mx

1.Características

•Instrumentodemediciónprofesional5en1:Anemómetro,Medidorcaudalvolumétrico(flujodeaire),Hygrómetro,TermómetroyLuxómetro.•Formaanatómicacompacta,depesoligeroydiseñomínimoesadecuadoparamanejarseconunasolamano.•Lacorreademanoproporcionaunaprotecciónprácticaparaelinstrumento,especialparaelusoconunasolamano.•Diseñodeaspasconrodamientoesféricodebajafricciónqueleofreceunagranprecisiónenaltaybajavelocidaddeviento.•Exclusivosensordeluzconfotodiodoyfiltrodecorreccióndecolor.ElespectrocumpleconelrequerimientofotópicodelaC.I.E.•Sensordehumedadtipocapacitordefilamentodelgadodealtaprecisiónconrespuestarápidaaloscambiosdehumedad.•EntradaestándarparasondadetemperaturatipoK(NiCr–NiAl)adecuadoparatodotipodetermoparestipo“K”.•Construidoconuncircuitointegradotipomicroprocesadorasegurándoleunexcelenterendimientoyprecisión.•Organizaciónconcisaycompactadelosbotones,deoperaciónsencilla.•Memorizaelvalormáximoymínimodeunaseriedepruebas.•°C/°Fseleccionablescontansólopresionarunbotónenelpanelfrontal.•Lux/candela-pieseleccionablescontansólopresionarunbotónenelpanelfrontal.•Unidadesdemedicióndevelocidaddeaireseleccionablescontansólopresionarunbotónenelpanelfrontalpara5diferentestiposdeunidades.•Medicióndeflujodeaire(CFM.CMM)puedeconfigurarladimensióndeláreadeseada.•Pantallamulti-canalparavaloresdehumedadrelativaytemperaturamedidosovaloresdelavelocidaddelaireytemperaturamedidosalmismotiempo.•Puedeestablecerel“cero”delaescalaparaelluxómetroapartirdeunateclaenelpanelfrontal.•FuncióndeHOLDlepermiteretenerlalecturaenpantalla


www.twilight.mx

2.Especificaciones

2.1Especificacionesgenerales

Pantalla PantallaLCDde8mmMedición Anemómetro,humedad,temperatura,luz,flujodeaire(CFM/CMM)Humedaddeoperación Máximode80%dehumedadrelativaTemperaturadeoperación 0a50°C(32a122°F)Visualizacióndesobreentrada Indicaciónde“----“

Suministrodeenergía 006PBateríaDC9V(Altorendimiento)Consumodeenergía DC6.2mAaproximadamentePeso 160g(conbateríaincluida)Dimensiones 156x60x30mm(6.14x2.36x1.29pulgadas)Accesoriosestándar Manualdeinstrucciones

Accesoriosopcionales Estuche,sondadetemperatura(porfavorvealasecciónde“Otrasfunciones”)

2.2Especificacioneseléctricas

Medición Rango Resolución

Velocidaddelaire

Ft/min 80a5,910ft/min 1ft/min

m/s 0.4a30.0m/s 0.1m/sKm/h 1.4a108.0km/h 0.1km/hMPH 0.9a67.0milla/h 0.1MPHNudos 0.8a58.3nudos 0.1nudos

Temperatura(termistor)32a122°F 0.1°F0a50°C 0.1°C


Luz(Rangoautomático)

Lux0a2,200Lux 1Lux1,800a20,000Lux 10Lux

Candela-pie(ft-cd)0a204.0Ft-cd 0.1Ft-cd170a1,860Ft-cd 1Ft-cd



FlujodelaireCMM(Metro3/min) 54,000CMM 0.001a1CMMCFM(Pie3/min) 1908,400CFM 0.001a100CFM


Humedad%RH(humedadrelativa) 10a95%RH 0.1%RH

Temperatura(termistor)32a122°F 0.1°F0a50°C 0.1°C


www.twilight.mx

Temperatura(tipoK)-148a2,372°F 0.1°F-100a1,300°C 0.1°C

Medicion Rango Precisión

Velocidaddelaire

80a5,910ft/min 0.4a30.0m/s ≤20m/s:±3%F.S.1.4a108.0km/h >20m/s:±4%F.S.0.9a67.0MPH 0.8a58.3nudos 32a122°F ±2.5°F0a50°C ±1.2°C

Nota Ft/min:piesporminuto MPH:millasporhoram/s:metrosporsegundo nudos:millasnáuticasporhorakm/h:kilómetrosporhora Ft-cd:candela-pieMedición Rango Precisión

Humedad10a95%RH

<70%RH:±4%RH

≥70%RH:±(4%rdg+1.2%RH)

32a122°F ±2.5°F0a50°C ±1.2°C

Medición Rango Precisión

Luz 0a20,000Lux

±5%rdg±8dgt 0a1,860Ft-cd

Medición Rango Precisión

Temperatura(tipoK) -148a2,372°F ±(1%rdg+2°F) -100a1,300°C ±(1%rdg+1°C)

Medición Configuracióndeárea CMM 0.001a30.000metroscuadrados CFM 0.01a322.92piescuadrados


www.twilight.mx

3.Descripcióndelpanelfrontal

1)BotónON/ESC2)BotónHOLD(Retener)3)BotónREC/ENTER4)BotóndeUnidad/Cero/t(CFM/CMM)5)Botónde°C/°F/pLux/Ft-cdConfiguracióndeárea6)Botóndefunción/q7)Sensordeanemómetro8)Enchufedeentradadetermopar9)Sensordehumedad10)Sensordeluz11)PantallaLCD12)Compartimiento/Cubiertadelabatería13)Muñequera4.Procedimientodemedición

4.1Medicióndevelocidaddelaire

1)EnciendaelinstrumentopresionandoelbotónON.2)Elijalafuncióndeanemómetropresionandoelbotóndefunción.3)PresioneelbotóndeUnidad/Ceroparaelegirlaunidadquedeseayluegopongaelsensordeanemómetrodecarafrentealafuentedeviento.4)Permitapasarunpocodetiempoparaquelalecturaseestabiliceyapunteelvalorindicado.Desdeunpuntodevistapráctico,lavelocidadpuedefluctuar.

4.2Medicióndetemperatura(Termopar)1)EnciendaelinstrumentopresionandoelbotónON.2)Conecteunasondatermopartipokenelenchufedeentradadetermopar.3)Elijalafuncióndetemperaturapresionandoelbotóndefunción.4)Presioneelbotónde°C/°Fparaelegirentreunidades°Co°F.5)HagacontactoconlacabezadelsensortermoparcontraelobjetoamediryelvalordelecturasemostraráenlapantallaLCD.

Consideracionesalrealizarmedicionesdetemperatura(termopar)

•Porfavorasegúresedequelapolaridadestácorrectaalmomentodeconectarunasondatermoparenelenchufedeentradadetermopar.•Ladiferenciadetemperaturasentrelasondatermoparyeltermómetroprovocaráresultadosdemediciónimprecisos.Porlotanto,paraobtenerelmejordesempeñodeprecisiónymedición,alcambiaroconectarunasondanueva,sedebehaberunaequivalenciatérmicaentreelenchufedelasondayelenchufedeentradadelmedidor.Elprocedimientodeequivalenciatérmicapuedellevarunosminutosysóloaplicacuandolasondahasidoexpuestaatemperaturaambiente,diferentealadelmedidor.

4.3Medicióndehumedadytemperaturaambiente


www.twilight.mx

1)EnciendaelinstrumentopresionandoelbotónON.2)Elijalafuncióndehumedadrelativapresionandoelbotóndefunción.3)AlpocotiemposemostraráenlapantallaLCDelvalordehumedadrelativaydetemperaturaambiente.4)Cuandoelmedidorcambiaaunambientediferente,serequierenunospocosminutosparaqueseadapteyalcanceunacondiciónestable.

4.4Medicióndeluz1)EnciendaelinstrumentopresionandoelbotónON.2)Elijalafuncióndemedicióndeluzpresionandoelbotóndefunciónhastaqueelvalordeluzsemuestreenlapantalla.Losdígitosdelafuncióndemedicióndeluztienenorientaciónde180°parapodermedirdemaneramásprecisaysigasiendodefácillectura.3)PresioneelbotóndeLux/Ft-cdparaelegirentrelasunidadesLuxoCandela-pie.

Ajustedecompensacióndecerodelafuncióndeluz

•Paramejoresresultados,pongaenceroelsensordeluzantesdeusarloenambientesoscuros.Colocarelsensorbajounescritorioounasuperficieplanaparabloquearlaluzpuedelograresto.LuegopresioneelbotóndeUnidad/Ceroparaconfigurarlaindicacióndelmedidoracero.•Elpuntoceropuedevariardebidoalatemperaturaambienteasícomoalacargadelasbateríasuotrasrazones.Serecomiendaqueseverifiqueelpuntoceroconelprocedimientomencionadoconfrecuencia.•Elajusteacerosólopuederealizarsecuandoelvalordeluzdemediciónesde≤20Lux.

4.5Medicióndeflujodeaire(CFM.CMM)

1)EnciendaelinstrumentopresionandoelbotónON.2)ElijalafuncióndeflujodeairepresionandoelbotóndefunciónhastaquesemuestreenlapantallaelvalorenunidadesdeCFMoCMM.•LaunidaddeflujodeaireCFMoCMMpuedeelegirseconelbotónCFM/CMM.•Eltamañodeláreapuedeconfigurarsepresionandoelbotóndeconfiguracióndeárea,luegoutilicelosbotonesp,q,tparaelegireltamañodeáreadeseado.•ParalamediciónCMM,eltamañodeáreaesenmetroscuadrados,enlaparteinferiordelapantallasemostrará“m-2”.•ParalamediciónCFM,eltamañodeáreaesenpiescuadrados,enlaparteinferiordelapantallasemostrará“F-2”.•ParaelCFM,eltamañodeconfiguracióndeáreavade0.01a322.92piescuadrados.3)Usesumanoparasostenerelmedidor,coloqueelsensordelanemómetrodecarafrentealvientoamedir.Enesemomentosemostraráelvalordeflujodeaire(CFM,CMM)enlapantallaLCD.

5.Otrasfunciones

5.1FunciónHOLD(Retener)

CadaquesepresioneelbotónHOLD,estecongelarálalecturadelvaloractualenpantallaysemostraráelsímboloHOLD.

5.2Funcióndealmacenamientoderegistros


www.twilight.mx

1)Lafuncióndealmacenamientoderegistrosalmacenaymuestralosvaloresdelecturamáximosymínimos.InicielafuncióndealmacenamientoderegistrospresionandoelbotónRECunavez.ApareceráenlapantallaelsímboloREC.2)ConelsímboloRECenpantalla:a)PresioneelbotónRECunavezyelsímboloMAXjuntoconelvalormáximoapareceránenlapantalla.b)PresioneelbotónRECdenuevo,elsímboloMINjuntoconelvalormínimoapareceránenlapantalla.c)Parasalirdelafuncióndealmacenamientoderegistros,presioneymantengapresionadoelbotónRECpormásde2segundos.Lapantallaregresaráamostrarelvaloractual.d)LimpielosvaloresMax/MinalmacenadospresionandoelbotónHOLDunavez.LosvaloresMax/MinalmacenadospreviamenteseperderányluegoseregresaráalafunciónRECyseguiráalmacenando.

5.3Apagadoautomático

Conelfindealargarlavidadelabatería,esteinstrumentocuentaconunafuncióndeapagadoautomático.Elmedidorseapagaautomáticamentesinosepresionanbotonesdurante10minutosaproximadamente.

6.Reemplazodebatería

1)CuandoenlapantallaLCDsemuestreelsímboloesnecesarioreemplazarlabatería.Sinembargo,aúnsepuedenrealizarmedicionesporunascuantashorasantesdequeelmedidorsevuelvaimpreciso.2)Abraelcompartimientodelabateríayretirelabatería.3)Instaleunabateríanuevade9V(Alcalinaodealtorendimiento)ycoloquenuevamentelacubierta.

7.Sondadetemperaturaopcional

(tipoK)TP-01

Sondatermopar(Sobrepedido)

• Rangodemedición:-40a250°C(-40a482°F) • Temperaturadeoperacióndeplazocortomáxima: • Esuntermopardecuentaexpuestaderespuestamuyrápidaparacualquieraplicacióndepropósitogeneral.

LM8010 pdf - Twilight - Instrumentos de medicion industrial

Documents

Transcript of LM8010 pdf - Twilight - Instrumentos de medicion industrial