UNION INTERNATIONALE DES AVOCATS Reunir a los abogados del mundo

La Union Internationale des Avocats (UIA - Unión Internacional de Abogados) lleva más de 85 años defendiendo la abogacía y fomentando los contactos internacionales, la cooperación y el intercambio de cono-cimientos entre abogados, respetando su diversidad cultural y profesional.

OBJETIVOS:- Promover los principios esenciales de la abogacía;

- Contribuir al enriquecimiento profesional de sus miembros gracias al intercambio de experiencias;

- Intervenir a favor de los abogados encarcelados o perseguidos.

Hoy en día, la UIA agrupa a varios miles de miembros y centenares de colegios de abogados y asociaciones repartidos en más de 110 países.

INFORMACIONES A TENER EN CUENTA

Los candidatos deben enviar a la UIA un dossier con los siguientes elementos:

- su texto de una extensión comprendida entre 15.000 y 20.000 caracteres (espacios incluidos);- un resumen de presentación del texto de 2.000 caracteres (espacios incluidos);- un curriculum vitae;- una carta de presentación del candidato escrita por uno de sus profesores de derecho de su Universidad; - un justificante de pertenencia a su Universi- dad (fotocopia de la tarjeta de estudiante en vigor o certificado de la Universidad).

Los documentos pueden presentarse en español, francés o inglés.

Los textos se recibirán por correo postal o electrónico hasta el 30 de junio de 2013.

UNION INTERNATIONALE DES AVOCATS25, rue du Jour75001 París – FRANCIA

Tel: + 33 1 44 88 55 66Fax: + 33 1 44 88 55 77

uiacentre@uianet.orgwww.uianet.org

Reglamento completo en www.uianet.org

4o PREMIO INTERNACIONAL JACQUES LEROY

DERECHOS HUMANOS Y EL MUNDO DE LOS NEGOCIOS

PREMIO DERECHOS HUMANOS Y EL MUNDO DE LOS NEGOCIOS ORGANIZADO POR

LA UNION INTERNATIONALE DES AVOCATS

en homenaje a Jacques Leroy, Presidente de honor de la UIA

ESPECIALESTUDIANTE

La Union Internationale des Avocats (UIA - Unión Internacional de Abogados) invita a todos los estudiantes de derecho a participar en el premio internacional Jacques Leroy – Derechos humanos y el mundo de los negocios.

DERECHOS HUMANOS Y NEGOCIOS: RETOS JURÍDICOS PARA EL FUTURO

La globalización de la economía, la exigencia de los mercados, los desajustes financieros son algunos de los fenómenos que inciden en el mundo de los negocios. La actividad comercial impone sin cesar sus dictados en detrimento de aquellos que la alimentan y de los que se benefician: empleados, consumidores, clientes, etc.

Por consiguiente, desde un punto de vista jurídico, la asistencia del abogado, como defensor privilegia-do de los derechos de los ciudadanos, es cada vez más requerida por las víctimas de violaciones de sus derechos fundamentales que resultan directa o indirectamente de las actividades o actuaciones de empresas.

El Premio Jacques Leroy tiene como objetivo recompensar a un estudiante de derecho, quien mediante la redacción de una disertación, un estudio o cualquier otro trabajo científico, contribuya al progreso del respeto a los derechos humanos en elmundo de los negocios, proponiendo asimismo posibles soluciones para racionalizar jurídicamente la responsabilidad social de las empresas.

¿A QUIÉN VA DIRIGIDO ESTE CONCURSO? A todos los estudiantes de derecho de menos de 30 años matriculados en universidades o escuelas de derecho.

¿QUÉ PRESENTAR AL CONCURSO? Un documento escrito (15.000 - 20.000 caracteres)en forma de alegato, de disertación, de estudio, de comentario de caso práctico.

¿SOBRE QUÉ TEMA?En 2013 el tema de la disertación trata sobre “El comercio justo: cómo establecer reglas específicas y realistas”.

¿QUIÉN ELIGE AL PREMIADO?La Union Internationale des Avocats nombrará a un jurado compuesto por abogados mercantiles y/o de derechos humanos. Este jurado de distintas nacionalidades dispondrá de dos meses para estudiar los documentos remitidos por los estudiantes indistin-tamente en español, francés o inglés.

¿CUÁNDO SE ANUNCIARÁ EL RESULTADO?Inmediatamente después de la deliberación, el premiado será informado del resultado por vía postal, electrónica o telefónica.

¿EN QUÉ CONSISTE EL PREMIO? - Un premio de 1.000 €.- Una inscripción gratuita al congreso de la UIA en Macao del 31 de octubre al 4 de noviembre de 2013.- Transporte y alojamiento en Macao del 31 de octubre al 4 de noviembre de 2013- Un año de adhesión gratuita a la UIA para el año civil siguiente a la entrega del premio.

¿CUÁNDO Y CÓMO SE ENTREGARÁ EL PREMIO? El Presidente del jurado o el Presidente de la UIA otorgará el premio al premiado en la ceremonia de apertura del congreso en Macao el 31 de octubre de 2013.El premiado tendrá la posibilidad de presentar su texto durante la sesión de trabajo de la comisión de Derechos humanos y el mundo de los negocios.

¿POR QUÉ PARTICIPAR EN ESTE CONCURSO? Trabajar sobre temáticas muy actuales y presentar su trabajo ante un plantel de profesionales experimentados son retos apasionantes para un futuro abogado.

¿QUIÉN ES JACQUES LEROY?Jacques Leroy fue Presidente de la UIA en 2003-2004. Abogado en Bruselas (Bélgica), se especializó en derecho social. Muy comprometido con la vida de la asociación, desafortunadamente nos dejó demasiado pronto. Este premio es un homenaje a su labor.

¿DÓNDE ENCONTRAR EL REGLAMENTO COMPLETO DEL PREMIO? El reglamento del premio está disponible en línea en nuestra página web www.uianet.org, apartado Derechos Humanos y Defensa de la Defensa.