MANUAL DE INSTALAÇÃO E OPERAÇÃO - Instaltec:...

MONITOR DO VÍDEO PORTEIRO COLETIVO DIGITALMODELO: TH-MVPCDI

MANUAL DEINSTALAÇÃO E OPERAÇÃO

MONITOR DO VÍDEO PORTEIRO COL DIGITAL TH-MVPCDI

CARO CLIENTE,Parabéns você acaba de adquirir o mais novo VÍDEO

PORTEIRO COLETIVO DIGITAL do mercado, com a garantiada qualidade e padrão técnico . Para obter o melhorproveito do seu equipamento recomendamos que este manualseja atenciosamente lido, que os procedimentos nele contidosejam seguidos, e então que as instruções de operação sejamentregues e explicadas aos operadores.

Este equipamento tem um ano de garantia, a contar da datade sua compra, conforme nota fiscal.

Desfrute de todos os recursos que este equipamento lheoferece.

THEVEAR

AINSTALAÇÃO E MANUTENÇÃO DESTE EQUIPAMENTO REQUEREMCONHECIMENTOS TÉCNICOS. CONFIE ESTES SERVIÇOS A UMPROFISSIONALCAPACITADO.

NÃO LIGUE O EQUIPAMENTO ANTES DA LEITURA CUIDADOSA ECOMPLETADESTE MANUAL.

ATENÇÃO: A THEVEAR NÃO FAZ INSTALAÇÕES, NEM VENDE AO CONSUMIDOR.

MONITOR DO VÍDEO PORTEIRO COLETIVO DIGITALTH-MVPCDI

-01-

- E -ÍNDIC

MONITOR DO VÍDEO PORTEIRO COL DIGITAL TH-MVPCDI-02-

1 - DESCRIÇÃO GERAL

2 - ESPECIFICAÇÕES E CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS

3 - FUNÇÕES DO MONITOR

4 - INSTRUÇÕES DE INSTALAÇÃO

4.1 - INSTALAÇÃO DO MONITOR INTERNO NA PAREDE

4.3 - ESQUEMA DE LIGAÇÃO DOS FIOS ENTRE O MONITOR E A CENTRALCAT ( )COMUNICAÇÃO DE ÁUDIO

4.2 - ESQUEMA DE LIGAÇÃO DOS FIOS ENTRE A PLACA TH-PVPCDI E OMONITOR ( )COMUNICAÇÃO DE VÍDEO

4.4 - ESQUEMA DE LIGAÇÃO DOS FIOS ENTRE O MONITOR BASE E AEXTENSÃO DE VÍDEO ( )ACESSÓRIO

5 - INSTRUÇÕES DE OPERAÇÃO

5.1 - ATENDENDO UMA CHAMADA DA PLACA TH-PVPCDI

5.2 - ABRINDO A FECHADURA

5.3 - TECLA MUTE

5.4 - CHAMANDO MONITOR EXTENSÃO

5.5 - TRANSFERINDO UMA CHAMADA DA PLACA TH-PVPCDI DOMONITOR BASE PARA UMA EXTENSÃO

5.6 - ATENDENDO UMA CHAMADA DE UM RAMAL DE TELEFONE

5.7 - CHAMANDO UM APARTAMENTO

6 - GUIA DE DEFEITOS

7 - CUIDADOS E MANUTENÇÃO

03

03

04

04

04

06

05

07

07

07

08

08

08

09

09

10

11

12

-03-

2 - ESPECIFICAÇÕES E CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS

1 - DESCRIÇÃO GERAL

Tubo de Imagem

Tensão de alimentação

Freqüência da rede

Consumo máximo de potência

V-DC interno

Fusível de proteção

Freqüência (Horizontal)

Temperatura

Umidade relativa do ar

Dimensões (alt. x larg. x profund.)

Peso

Sistema de Vídeo

Controle de Serviço

Resolução (Horizontal)

1A

110/220V (Automático)

60Hz

10W

14V

220 x 200 x 80mm

5 a 85%

2ºC a 45ºC

1.270g (sem suporte)

PAL (CCIR)

Brilho, Contraste, Volume, Chave Liga/Desliga, Portaria,Intercomunicação e Tecla MUTE

15,625KHz

380 TV line

3,5" Flat CRT

Este sistema foi projetado para dar a tranqüilidade e a segurança que um sistema coletivode comunicação possibilita visualizando o visitante através da placa TH-PVPCDI, e acomodidade de realizar o controle de acesso do seu próprio apartamento ou residência atravésde um fecho (FEM) ou fechadura eletromagnética (THF) que são acessórios opcionais.

Para a instalação é necessário ter como base o sistema da central CAT - CentralAutomáticade Comunicação Telefônica. Este sistema permitirá a comunicação no prédio ou condomíniocom algumas facilidades de operação e funções programáveis.

Este produto foi especialmente projetado para ser utilizado em conjunto com a centralCAT.A não se responsabiliza por utilização com centrais ou equipamentos de outrosfabricantes.

Facilidade na instalação e operação do equipamento com um design moderno e atecnologia .THEVEAR

THEVEAR

OBS:


�

�

�

�

4 fios para instalação;

Imagem do visitante somente para o apartamento chamado;

Comunicação entre apartamentos sem vídeo, através do teclado no monitor;

Necessita estar conectado a alguma central CAT.

-04-

3 - FUNÇÕES DO MONITOR

A) MONOFONE:

B) CRT:

C) LED 1 :

D) LED 2 :

E) TECLA INTERFONE:

F) TECLAMUTE:

G) TECLAPORTARIA:

H) CONTROLE DE VOLUME:

Estabelece a comunicação audívelcom a placa externa.

A imagem do visitante é captada pelacâmera e aparece na tela.

Acende quando a tecla INTERFONE épressionada.

Acende quando a tecla MUTE épressionada.

Ativa e chama a extensão.

Interrompe a transmissão de vozenquanto estiver pressionada.

Aciona fechadura (opcional).

Controla o volume da campainha dechamada em dois níveis.

I) CONTROLE DE CONTRASTE:

J) CONTROLE DE BRILHO:

K) CHAVE LIGA/DESLIGA:

L) CONECTOR MODULAR:

Ajusta o contraste da imagem.

Ajusta o brilho da imagem.

Liga e desliga o aparelho.

Entrada para o fone no monitor.

A B

JD

C

I

K

H

FGL

E

Fig. 01


4 - INSTRUÇÕES DE INSTALAÇÃO

4.1 - INSTALAÇÃO DO MONITOR INTERNO NA PAREDE

1

Fig. 02

Fixe o monitor em local adequado,a uma altura que permita umaperfeita visualização da imagemgerada no vídeo.

Centroda tela domonitor

Altura dosolo ao

centro domonitor.A

ltura

média

2

Fig. 03

Monte o suporte de fixação naparede e fixe usando os parafusosque acompanham o produto,atenção na conexão dos fios, efinalmente fixe o monitor nosuporte.

SUPORTEDE FIXAÇÃO

3

Fig. 04

Conecte o cabo de alimentaçãodo monitor na tomada.

CABO DEALIMENTAÇÃO

110/220V

PARAFUSOPARA FIXARO MONITOR

NO SUPORTE

INTERFONE

MUTE

INTERFONE

MUTE

-05- MONITOR DO VÍDEO PORTEIRO COL DIGITAL TH-MVPCDI

4.2 - ESQUEMA DE LIGAÇÃO( )

DOS FIOS ENTRE A PLACA TH-PVPCDI E OMONITOR COMUNICAÇÃO DE VÍDEO

Fig. 05BRANCO/MARROM PINO 1

CONECTORRJ-45

PINO 1

MARROM PINO 2PINO 3BRANCO/LARANJAPINO 4LARANJAPINO 5BRANCO/VERDEPINO 6VERDEPINO 7BRANCO/AZULPINO 8AZUL

CABOTIPO UTP Cat5e

Fig. 06

Aconexão 32 é um distribuidor do sinal de vídeo do sistema do vídeo porteiro coletivo digitalda placa de rua para os monitores.

Cada conexão 32 cód. TH-CX-32, distribui o sinal para um total de 32 pontos. Existem 8conectores fêmea RJ-45 na lateral para a conexão de cabos utilizando o conectorRJ-45 macho 4 pares. Cada cabo distribuirá o sinal de vídeo para 4 monitores. Um par de fiospara cada monitor da instalação.

UTP Cat5e

Montagem do caboUtilize um alicate crimpador para desencapar a cobertura externa do cabo. Os fios do seu

interior não devem ser cortados. Deixe uma distância desencapada de 1,5 cm, como mostra afigura 1.

Confira se os oito fios realmente ficaram na ordem mostrada na figura acima. Introduzasimultaneamente os oito fios do cabo no conector RJ-45 respeitando a ordem dos pinos.Crimpe o conector RJ-45 no cabo quando os fios estiverem introduzidos corretamente equando a capa externa do cabo estiver chegado até o ponto indicado de fixação.

Fig. 03

PLACA DE RUACÓD. TH-PVPCDI

ENTRADASAÍDA

INTERFONE

MUTE

PORTARIA

INTERFONE

MUTE

PORTARIA

INTERFONE

MUTE

PORTARIA

INTERFONE

MUTE

PORTARIA

MONITOR BASE 1

MONITOR BASE 2

MONITOR BASE 4

MONITOR BASE 5

MONITOR BASE 7MONITOR BASE 6

MONITOR BASE 8

MONITOR BASE 3

CABO TIPO UTP Cat5e

fio azul

fio marrom

fio verde

fio laranja

fio branco /azul

fio branco /marrom

fio branco /verde

fio branco /laranja

VIN

VIN

VIN

VIN

FONTE/BOOSTERCÓD. TH-FVPCDI

CONEXÃO 32CÓD. TH-CX-32

CONEXÃO 32CÓD. TH-CX-32

SAÍDA PARA OS MONITORES

}}}}

ENTRADASAÍDA

SEPARANDO OS PARES

SAÍDA

SAÍDA PARAOS MONITORES

ATENÇÃO:USAR ATÉ 2 CONEXÃO32 CÓD. TH-CX-32 PORFONTE/BOOSTER.

X

NÃOCONECTAR

Se a instalação possuir mais pontos será necessário interligar mais uma TH-CX-32 paraaumentar a capacidade para um total de 64 pontos de acordo com a figura 3. A distânciamáxima entre a conexão 32 e os monitores é de 300m.


4.3 - ESQUEMA DE LIGAÇÃO CENTRALCAT ( )

DOS FIOS ENTRE O MONITOR E ACOMUNICAÇÃO DE ÁUDIO

Recomendamos utilizar o cabo CI obedecendo a resistência máxima permitida de acordocom as especificações do cabo.

1

5

3

2

4

+MT

VIN

RB

RA

REDE

RB RB RB RBRA RA RA RA

Fig. 08

APTO 07

APTO 14

APTO 06APTO 04APTO 01

1 8

1 82 9

2 9

4 11

4 11

6 13

6 13

3 10

3 19

5 12

5 12

7 14

7 14

INTERFONE

MUTE

PORTARIA

INTERFONE

MUTE

PORTARIA

INTERFONE

MUTE

PORTARIA

INTERFONE

MUTE

PORTARIA

110/220V

CABO CI


Quando alguém da placa externa modelo TH-PVPCDI chamar seu ramal, o monitor emitiráum toque da campainha interna. Para atender, basta retirar o fone do gancho. Quem atender ochamado no monitor estará se comunicando com a pessoa da placa externa visualizando amesma pelo monitor.A imagem é acionada no segundo toque de chamada.

O ramal que estiver com a placa externa deverá estar programado na central CATcomo placa de rua.

OBS:

5 - INSTRUÇÕES DE OPERAÇÃO

5.1 - ATENDENDO UMA CHAMADA DA PLACA TH-PVPCDI

0

31A

2B

3C

4D

5E

6F

7G

8H

9I

PORT.INTERFONE

MUTE

PORTARIA

INTERFONE

MUTE

PORTARIA

Sistema deimagem ativadoFig. 11 Fig. 12Fig. 10

Campainhainterna

OBS: O tempo de monitoramento é de 120 segundos.

4.4 - ESQUEMA DE LIGAÇÃO DOS FIOS ENTRE O MONITOR BASE E AEXTENSÃO DE VÍDEO ( )ACESSÓRIO

A distância máxima recomendada entre o monitor base e o monitor extensão é de 20metros. Para a instalação recomendamos o fio 0,5mm para evitar problemas de imagensdistorcidas.

2

MONITOR BASE 1CÓD: TH-MVPCDI

(COMO EXTENSÃO)

MONITOR BASE 1

MONITOR BASE 4

MONITOR BASE 3

MONITOR BASE 2

CABO CI

CONECTAR EM QUALQUERRAMAL LIVRE DA CENTRAL CAT

CA

BO

TIP

OU

TP

Cat

5e

110/220V110/220V

1155332244

+MT+MTVINVINRBRBRARA

REDEREDE

Fig. 09

fio marrom

fio azul

fio verde

fio laranja

fio branco / marrom ( )

fio branco / azul ( )

fio branco / verde ( )

fio branco / laranja ( )

FIO 0,5mmmáximo 20 metros.

2


5.3 - TECLA MUTE

Atecla MUTE tem afunção de interrompera transmissão de voze n q u a n t o e s t i v e rpressionada.

Fig. 14

Fig. 13

Sistema deimagem ativado

INTERFONE

MUTE

PORTARIA

ABC DEFQZ

1

GHI

4JKL

5MNO

6

PRS

7TUV

8WXY

9

0 #

2 3

FLASH MODE LND

XLED 2

(Tecla MUTEpressionada)

Semtransmissão

de voz

5.4 - CHAMANDO MONITOR EXTENSÃOPara chamar um monitor de extensão através do monitor base basta pressionar a tecla

interfone. No monitor extensão será escutado um toque de chamada. Quem atender estará secomunicando com o monitor base. O circuito de vídeo permanecerá desligado.


INTERFONE

MUTE

PORTARIA

ABC DEFQZ

1

GHI

4JKL

5MNO

6

PRS

7TUV

8WXY

9

0 #

2 3

FLASH MODE LND

INTERFONE

MUTE

PORTARIA

ABC DEFQZ

1

GHI

4JKL

5MNO

6

PRS

7TUV

8WXY

9

0 #

2 3

FLASH MODE LND

Sistema deimagem desativado

LED 1(Tecla INTERFONE

pressionada)

Fig. 15

Campainhainterna

MONITOR BASE (COMO EXTENSÃO)MONITOR BASE

INTERFONE

MUTE

PORTARIA

5.2 - ABRINDO A FECHADURA

E s t a n d o o a p a r t a m e n t o e mcomunicação com a placa TH-PVPCDI,PCBS-CAT, PCS-CAT ou PIS-CAT disque:

* + 1 ou tecla PORTARIA+ 1

* + 2 ou tecla PORTARIA+ 2

PARAACIONARAFECHADURA1:

PARAACIONARAFECHADURA2:

Se o sistema possuir fecho ou fechadura eletromagnética (opcional), será possívelacioná-la com os seguintes comandos.


5.6 - ATENDENDO UMA CHAMADA DE UM RAMAL DE TELEFONE

Quando alguém de umramal com telefone chamarseu ramal, o monitoremit i rá um toque dacampainha interna. Paraatender, basta retirar o fonedo gancho. Quem atendero chamado no monitorestará se comunicandocom a pessoa do ramal quec h a m o u . O m o n i t o rpermanecerá desligado.

Sistemade imagemdesativado

Fig. 17

INTERFONE

MUTE

PORTARIA

Campainhainterna

MONITOR BASE

TELEFONE

Quando alguém estiver se comunicando com uma placa TH-PVPCDI através de ummonitor TH-MVPCDI e desejar transferir a comunicação da placa para uma extensão de vídeoou vice versa, basta pressionar a tecla interfone no monitor.

No monitor extensão será escutado um toque de chamada, quem atender estará secomunicando somente com o monitor base.

A comunicação com a placa fica muda e a imagem nos monitores permanece ligada. Paraconcluir a transferência basta o usuário do monitor base colocar o monofone no gancho e ousuário do monitor extensão pressionar a tecla FLASH. A comunicação da placa passa para omonitor extensão.

Definir os ramais com monitor com o tempo de flash dos telefones para 600ms nacentral CAT.

OBS:

5.5 - TRANSFERINDO UMA CHAMADA DA PLACA TH-PVPCDI DOMONITOR BASE PARA UMA EXTENSÃO

INTERFONE

MUTE

PORTARIA

ABC DEFQZ

1

GHI

4JKL

5MNO

6

PRS

7TUV

8WXY

9

0 #

2 3

FLASH MODE LND


LED 1(Tecla INTERFONE

pressionada)

Fig. 16

Campainhainterna

MONITOR BASE (COMO EXTENSÃO)MONITOR BASE

INTERFONE

MUTE

PORTARIA


R e t i r e o f o n e d ogancho, em seguida digiteo número do apartamentono teclado numérico. Omoni tor permanecerádesligado.

5.7 - CHAMANDO UM APARTAMENTO

INTERFONE

MUTE

PORTARIA

ABC DEFQZ

1

GHI

4JKL

5MNO

6

PRS

7TUV

8WXY

9

0 #

2 3

FLASH MODE LND

Fig. 18MONITOR BASE

Sistemade imagemdesativado

Campainhainterna

TELEFONE

-11-

6 - GUIA DE DEFEITOS

PROBLEMA MOTIVO SOLUÇÃO

O monitor não funciona.

O cabo de alimentação não estáligado.

A chave liga/desliga está naposição desliga.

Ligue o cabo de alimentação à rede de energiaelétrica.

Coloque a chave na posição liga.

A imagem está muitoescura ou clara.

A chamada da campainhaestá baixa.

Sem áudio e retorno nofone.

Sem imagem no monitor ecom ruído.

Imagem com fantasma.

Imagem distorcida.

A chave controle de brilho está emposição inadequada.

A chave controle de contraste estáem posição inadequada.

A chave controle de volume estáno nível baixo.

O cabo do fone está malconectado no monitor.

O cabo de vídeo está malconectado.

Fios do sinal de vídeo invertido.

Instalação com cabo inadequado.

Coloque a chave na posição adequada.

Coloque a chave na posição adequada.

Coloque a chave na posição de nível alto.

Conecte o cabo do fone no monitorcorretamente.

Ligue o cabo de vídeo corretamente.

Cabo recomendável UTPCat5e.

Ligue o cabo de vídeo corretamente.


A imagem não é acionadano segundo toque.

O ramal da placa de rua não foiconfigurado como placa de rua nacentral CAT.

Programar o ramal que estiver com a placa derua na central CAT como placa de rua, vermanual da central.


7 - CUIDADOS E MANUTENÇÃO

Manter o equipamento seco. Se cair água no aparelho secarimediatamente.

Não guarde o equipamento em lugares muito quentes oufrios. Temperaturas extremas podem encurtar a vida útil depeças e também podem distorcer ou derreter o plástico,causando funcionamento impróprio.

Não derrube o equipamento; isso pode ocasionar falha nofuncionamento devido a eventuais quebras de placas de circuitoimpresso e a perda da garantia.

Evite instalar o equipamento em locais próximo a camposmagnéticos intensos, como linhas e antenas de transmissão.

Não use ou guarde em áreas com alto nível de poeira.Resíduos podem impregnar nas peças que se movimentam tendoum maior desgaste.

Ao fazer a limpeza use apenas pano úmido.

C.N.P.J. 62.034.608/0001-94 - INDÚSTRIA BRASILEIRAwww.thevear.com.br - E-mail:[email protected] 08597-660 - CX. POSTAL 1004 - FONE PABX (11) 4646-8222 - FAX (11) 4645-0435AV. THEVEAR, 92 - BAIRRO QUINTA DA BOA VISTA - ITAQUAQUECETUBA - SÃO PAULO - BRASIL

CÓD.: 29120036 - V.03

MANUAL DE INSTALAÇÃO E OPERAÇÃO - Instaltec:...

Documents

Transcript of MANUAL DE INSTALAÇÃO E OPERAÇÃO - Instaltec:...