Manual do UsuárioPARABENS! Caro consumidor, você acaba de adquirir umproduto de qualidade, com design moderno e tecnologiainovadora e eficiente, desenvolvido para oferecer soluçõespráticas para ajudar você a cuidar de sua empresa e família.

Elaboramos este manual para que você possa obter máximoaproveitamento de seu climatizador com conforto, segurançae economia de energia. Leia-o atentamente para conhecer oclimatizador, seus recursos e para instalá-locomsegurança.

Nós queremos cada vezmais conquistar a sua confiança.Estamos à sua inteira disposição para tirar qualquer dúvida eouvir sua crítica ou sugestão.Para tirar dúvidas, registrar sugestões ou reclamações,acesse nosso site:www.aquaclima.com.br

Este produto e sua embalagem foram desenvolvidos commateriais que podemser reciclados e/ou reutilizados.Procure selecionar plásticos, papel e papelão e enviar àscompanhias de reciclagem.Como contribuição para a preservação do Meio ambiente,desenvolvemos tecnologias de climatização e umidificaçãoque não utilizam gás refrigerante ou produtos químicose nãogeram resíduos.

Dicas Ambientais

ConteúdoAvisos de Segurança..................................................Descrição do Equipamento..........................................Painel Eletrônico de Controle.......................................Ajustando a Quantidade de gua Aspergida..................Instalação................................................................Área de Cobertura e Posicionamento............................Preparação Elétrica e Hidráulica..................................Fixando o Climatizador...............................................Ligação da Água e Fixação do Painel Eletrônico..............Recomendações........................................................Limpeza e Manutenção...............................................Solução de Problemas................................................Informações Técnicas................................................Certificado de Garantia..............................................

Á

0304050607080911131415171819

2

Avisos de SegurançaPara Crianças

Para oUsuário/ Instalador

Evite acidentes. Após desembalar o climatizador,mantenhaomaterial da embalagem fora doalcance de crianças.

Não permita que seu climatizador seja manuseado porcrianças, mesmo estando desligado. Mantenha as crianças eanimais domésticos afastados do climatizador emfuncionamento.

Tome cuidado para não se aproximar da região próxima àhélice quando o aparelho estiver em funcionamento, poispodecausar sérios ferimentos.

Siga rigorosamente as instruções de instalação para garantira segurança de todos.

Não prenda, torça ou amarre o cabo elétrico. Se o caboelétrico estiver danificado, ele deve ser substituído a fim deevitar riscos.

Não use benjamins, adaptadores, extensões ou ligaçõesimprovisadas entre o painel de controle e a tomada, poispode acarretar em curto-circuito ou incêndio. Utilize umatomada exclusiva e em perfeito estado para ligar oclimatizador.

Para o correto funcionamento do Climatizador, abasteça-ocomáguapotável.

Não seapóie sobre o suporte de fixaçãodoaparelho.

Não coloque objetos sobre o aparelho, pois podem obstruirou vir a ser sugados causando danos, ou mesmo aqueda doclimatizador.

Quandoabastecido comágua, transporte seu climatizador naposição vertical (em pé). Não se recomenda o transporte naposiçãohorizontal (deitado).

Desligue o climatizador da tomada sempre que fizer limpezaoumanutenção.

3

Descrição do Equipamento

4

:: Lista de Peças ::

01 - Carcaça02 - Bocal de alimentação03 - Hélice04 - Coletor05 - Tela fontal06 - Borracha de vedação

07 - Suporte de fixação08 - Revestimento interno09 - Tela traseira10 - Tampa do motor11 - Pino de fixação do suporte12 - Coletor de pingos13 - Válvula dosadora de aspersão14 - Entrada de água

5

Painel eletrõnico de Controle:

1 -Seletor develocidade rotativoLIGA/DESLIGA:

2 -Teclade controle deClimatização:

2.1 AcionamentoMáximo(Máx)

2.2 Desligado(OFF)

Acionando o botão no sentido anti-horário desliga oclimatizador.Ao ser ligeiramente acionado no sentido horário liga oclimatizador, aumentando gradativamente a ventilação atéatingir seu fluxomáximo.

Oferece três estágios de acionamento:

Aspersão e umidificação contínua. Indicado para atingirrapidamente o equilíbrio térmico ou para usos especiais dereposição de umidade.

Ao ser colocada em sua posição central desliga aclimatização, realizandoapenas a funçãode ventilação.

ATENÇÃO: Devido a variações locais de tensão efreqüência da rede elétrica, pode vir a ser necessárioacionar o seletor de Velocidade acima da posiçãomínima para que haja partida do motor emovimentação da hélice. Após a mesma iniciar suarotação, diminua então sua velocidade até o níveldesejado.

_________________________________________

6

2.3 AcionamentoAutomático(AUTO)

3 Botão de Ajuste do tempo de acionamentointermitente:

4 Indicador de acionamento

Ajustando

Aciona a aspersão e umidificação intermitente, durante otempo definido através do botão de ajuste (03), seguido depausa durante o mesmo tempo, retornando a aspersão apósessa pausa e assimsucessivamente.

Possibilita o ajuste entre 2 a 20 segundos.Ao ser posicionadototalmente para esquerda ajusta o tempo em seu valormínimo, ao ser rotacionado gradativamente no sentidohorário aumenta o tempoaté atingir seu valormáximo.

(apenas para o modoAUTO):Encontra-se ao lado do botão de Ajuste de Tempo. Acende eapaga conforme o tempo programado, indicando oacionamento e pausa da aspersão.

A quantidade de água deve ser ajustada conforme asdimensões e necessidades do local onde o climatizador estáinstalado.Para seu ajuste, com o climatizador desligado fechetotalmente a válvula dosadora, girando-a no sentido horáriode formaadeixar sua haste na posição vertical. Ligue então oclimatizador em velocidade média através do PainelEletrônico e posicione a tecla de Controle de Climatização naposiçãoMáxima.Proceda então a abertura gradual da válvula dosadora,tomando o cuidado de não tocar na região próxima à hélicepara evitar acidentes. Sua abertura é realizada girando suahaste no sentido anti-horário, até atingir o volume desejadode aspersão.

Indicado para manter a temperatura e umidade deformaaevitar saturaçãodoar.Caso note que a umidade esta acima da desejada,coloqueoaparelhona função(AUTO)ou (OFF).

O tempo médio é indicado para a maior parte dascondiçõesdeutilização.

aquantidadedeáguaaspergida:

Válvula

Aberta

Válvula

Fechada

Instalação

Retirar da embalagem everificar os acessórios

Escolher o Local

Este Manual de InstruçõesSuporte de fixaçãoMangueira com conexão e bucha redutoraPainel de controle

Lembre-se que a embalagem é reciclável. Preserve o meioambiente, descartando-a corretamente.

O climatizador deve ser fixado de forma segura na parede ou

É recomendável que se escolha um local com entrada de arexterno para permitir a circulação e troca de ar do ambiente.

A distância entre o piso e o nível inferior do climatizador deveser elevada, recomendamos no mínimo 2,5m para nãoprejudicar seu desempenho.D

Direcione a saída de ar para áreas amplas e sem obstruções.

RISCO DE ACIDENTE! – Verifique se não há instalaçõeselét ricas ou hidráulicas por detrás da parede na qual seráfixado o climatizador, pois estas impossibilitam a instalação.

ATENÇÃO - Instale o climatizador afastado de cortinas,plásticos ou objetos que possam vir a obstruir ou seremsugados pela entrada traseira de ar, causando sérios danos.

Não coloque objetos sobre o aparelho, pois podem obstruir assaídas do ar, além de poder causar a queda do mesmo.

no teto, em hipótese alguma deve ser somente apoiado sobremóveis ou no chão.

istâncias mínimas recomendadas para evitar condensação:-Altura: 2,5m-Em cima: 20cm-Do lado: 1m

altura

em cima

ao lado

7

8

Área de cobertura e Posicionamento

Galpões Industriais e ambientes maioresEm áreas maiores deve-se utilizar um número compatível declimatizadores, dispostos preferencialmente em fileiras demodo a criar uma corrente de ar de sentido único que iráfacilitar a renovaçãode ar, conformediagrama abaixo.

IMPORTANTE - A instalação deve ser feita em local onde nãohaja exposição à chuva, cuide para que fique corretamentenivelado e fixo, evitando trepidações, ruídos ou vazamentos.Não recomendamos a instalação sobre suportes diferentesdo fornecido com o aparelho que podem não atender àscondições adequadas,causandoacidentes.

Pequenos AmbientesEm locais que requerem apenas umclimatizador, instale o aparelho em um localalto e centralizado de forma a cobrir o maiorcomprimento do ambiente. Caso o local possuaentrada de ar, posicione preferencialmente oclimatizador de formaa coletar ar externo.

<..............15 m .............>

SENTIDO DO FLUXO DE AREXAUSTÃO*OPCIONAL

9

Preparação Elétrica e HidráulicaAntes de ligar o seu climatizador, verifique se a tensão(voltagem) elétrica da tomada onde será ligado (127 ou220V) é igual à indicada na etiqueta localizada no painel decontroleouna etiqueta doplugue do cabode energia.

Ligue seu climatizador em uma tomada exclusiva e emperfeito estado. Nunca altere ou use o cabo de energia demaneira diferente da recomendada, para não provocarchoque elétrico, incêndio oudanos ao seuclimatizador.

Nãoutilize extensões ou conectores tipo T (benjamim).Os fios da tomada onde será ligado o seu climatizador devemser decobre e ter seçãomínimade 2,5mm².É indispensável a utilização de disjuntores termomagnéticospara a proteção do climatizador e da rede elétrica contrasobrecorrentes, preferencialmente localizados próximos aoclimatizador.

Atenção: Verifique se a variação máxima admissível datensãono localde instalação está conforme tabela abaixo.

Não use o climatizador sem ligar o fio terra, independente datensãode alimentaçãodoproduto.O fio terra (fio verde), localizado na parte traseira doclimatizador, deve ser ligado a um terra eficiente e não podeser ligado diretamente à rede elétrica ou a tubulações deágua, gás, eletricidade, telefone, pára-raios,etc.O fio terra é a melhor forma de segurança e proteção contraraios e descargas elétricas.Para sua segurança solicite a um eletricista que instale o fioterra.

Para sua segurança, solicite a um eletricista de sua confiançaque verifique a condição da rede elétrica do local deinstalaçãodo climatizador.

Caso a tensão no local de instalação esteja fora desteslimites, adapte umregulador de tensão (estabilizador) nãoinferior a 2000Watts.

FioTerra(Aterramento)

Tensão (V) do climatizador

127220

Mínima (V)

106196

Máxima (V)

132242

127V

220V

10

InstalaçãoHidráulicaPara a entrada de água do climatizador recomenda-se umatorneira exclusiva. Na sua falta, você pode conectar amangueira na torneira da pia comrosca de 3/4 de polegada.

Antes de conectar a mangueira de entrada, principalmenteno caso de tubulações recentes, deixe escorrer um pouco deágua da tubulação de modo a eliminar quaisquer detritos quepossam estar presentes no interior da tubulação, evitandoassim danos e entupimentos no sistema de entrada doclimatizador.

Seu climatizador foi desenvolvido para ser abastecido combaixa pressão de água (água da caixa). A pressão de águapara abastecimento do climatizador deve corresponder a umnível de 2 a 20 m acima do nível da torneira (de 0,2 a 2kgf/cm2 ou de aproximadamente 20 kPa a 200 kPa).

Caso a pressão de abastecimento seja superior ao indicado,poderá havervazamento e conseqüente transbordamento doreservatório.

Nunca utilize entrada de água de sistemas de aquecimentocentral.

A utilização de água em temperatura muito superior a doambiente pode vir a comprometer a eficiência daclimatização,

ATENÇÃOÉ normal encontrar água no seu climatizador, pois ele étestado na fábrica, para garantir um bom funcionamento emsuapropriedade.

IMPORTANTE - Detritos provenientes de instalaçãoincorreta podem se acumular no mecanismo de bóiaimpedindo seu correto funcionamento e conseqüentetransbordamentodoreservatório.

além de ser danosa para os componentesplásticos.

11

Fixando o climatizadorA instalação do produto deve ser feita por duas ou maispessoas, a fimde evitar acidentes.

Os custos de instalação do climatizador não estão cobertospela garantia, sendo de responsabilidade exclusiva doconsumidor.

O climatizadorpode ser fixadode duas formas diferentes:-Naparede comparafusos ebuchas-No teto com parafusos compatíveis com a alvenariaexistente

ATENÇÃO! - Se o local possui paredes de Gesso ou “Dry Wall”recomendamos que não seja realizada a instalação do seuclimatizador antes de contatar um representante exclusivodestas paredes. O representante irá então verificar asnecessidades paraa instalaçãodoproduto.Caso seu Climatizador seja instalado sem o auxílio dorepresentante deste tipo de parede, haverá risco de queda doproduto, sendo que nesta circunstância haverá perda degarantia.

O suporte deve ser fixado de forma segura, utilizandoparafusos e buchas.Utilize o próprio suporte comogabarito traçando amarca dos4 furos a seremrealizados.Tomeo cuidadode posicionar a base dosuporte de formaqueamesma fique perfeitamente nivelada.Utilizando uma ferramenta adequada (ex: furadeira), faça os4 furos nodiâmetromínimode 10mm.

Para fixação na parede utilize o suporte com suas hastesvoltadas para baixo.

Caso seja fixado aoteto, posicione suas hastes para frente.

Fixandoosuportedo climatizador

teto

parede

12

Fixandoocorpodoclimatizador

Confira o aperto e fixaçãodo climatizador e de seu suporte.

ATENÇÃO - Não utilize o climatizador sem realizar acorreta fixação, aperto enivelamento ao suporte, riscodequedadoproduto!

Localize os pinos de fixação lateraispresentes atrás do climatizador, naslaterais de seu motor. Com auxilio deuma ferramenta (ex: Chave de boca),remova as 2 porcas presentes no local.

Com o auxilio de outra(s) pessoa(s)encaixe o corpo do Climatizador nosuporte fixo à parede ou teto, fazendocom que os furos presentes nasextremidades das hastes do suporteencaixem nos 2 pinos laterais de fixaçãodo climatizador.

Recoloque então as duas porcasfornecidas nos pinos de fixação. Ajuste oclimatizador de forma a deixá-locorretamente nivelado, após oposicionamento reaperte as porcas comuma ferramenta (ex: Chave de boca),de forma agarantir que o mesmo estejaseguramente fixado.

13

Ligação Hidráulica e Fixação do Painel

Rosqueie amangueira de entrada de águana entrada traseirado climatizador, utilizando a bucha de redução e fita vedarosca. Rosqueie a outra extremidade da mangueira deentrada em uma torneira 3/4. Aperte o suficiente para nãohaver vazamento.

Verifique se o climatizador está bem fixo e sua base nivelada.Casonãoesteja, regule o suporte de fixação.

Abra a torneira, o reservatório do climatizador se abasteceráautomaticamente. Caso ocorra algum vazamento, reaperteasconexões.

IMPORTANTE - Se seu climatizador não estiver nivelado e/ouas mangueiras conectadas corretamente, podem ocorrervazamentos.

Fixe o painel de comando na parede, removendo a películaverde presente em sua parte traseira de forma a expor oadesivo. Em hipótese alguma opere o climatizador semrealizar a fixação do Painel de Controle. Evite traçãoexcessiva sobre o mesmo, sob risco de danificar o cabo deenergia causando curto-circuito, derretimento ou incêndio.

O cabo de energia não deve ficar esticado para evitar apossibilidade de que algum vazamento acidental de águaescorra através do cabo e atinja o Painel de Controle. Instaleo cabo de modo a formaruma “Curva” abaixo do nívelde suaentrada nopainel decontrole.

FixandooPainelde Controle

Caso o painel por qualquer motivo venha a se molhar,desligue imediatamente o fusível ou disjuntor que alimenta atomada. A seguir desligue o plugue e providencie para quetudo esteja seco antes de ligar o equipamento novamente.NUNCA toque no painel ou em uma tomada energizadamolhados,pois o risco de choque elétrico émuitogrande.

Verifique se a tensão (voltagem) do climatizador é a mesmada tomada onde ele será ligado (127 ou 220V), caso estejacorreto conecte o plugue na tomada.ATENÇÃO - Não use benjamins, adaptadores, extensões ouligações improvisadas, sob risco de curto-circuito,derretimento ou incêndio.

curva >

14

RecomendaçõesPara evitar gotas grandes durante a partida domotor, ative afunção de Ventilação antes de começar a utilização daclimatiza ão, colocando o ajuste de climatização na posição(OFF).

Após o uso, desligue a climatiza mantenha a ventilaçãoligada pormais algunsminutos, para que todo ar saturado doambiente seja eliminado.

Não deixe o cabo de energia em contato com superfíciesquentes ou cortantes. Também não apóie nada sobre omesmopara evitar que os fios se danifiquem.

O suporte pode suportar apenas o corpo do climatizador. Nãooutilize comobase de apoio nemsuba sobre omesmo.

Quando não for utilizar o equipamento por períodos longos, érecomendável fechar a torneira e ligar o aparelho ativando osistema de climatiza por alguns minutos, de forma aconsumir a água armazenada no reservatório interno doaparelho. Após este procedimento desligue o aparelho eretire também o plugue da tomada, para evitar possíveisdanos causados por oscilações na rede elétrica.

ATENÇÃO! - Para evitar danos e acidentes, antes deusar o climatizador, verifique se a instalação domesmo foi realizada corretamente conforme asinstruçõesdesteManual de Instruções.

ç

ção e

ção

15

Limpeza e ManutençãoAntes de efetuar qualquer operação de limpeza emanutenção, incluindo as descritas neste manual, desligue oclimatizador da energia elétrica retirando o plugue datomada.

Jamais limpe o seu climatizador com fluidos inflamáveiscomoálcool, querosene, gasolina, tinner, varsol, solventes ououtros produtos químicos abrasivos como detergentes,ácidos ouvinagres.

ATENÇÃO! O uso desses produtos pode acarretar em riscose/ou manchas irreversíveis nas superfícies do seuclimatizador alémde causar incêndio.

Nunca use espátulas metálicas, escovas, produtos abrasivosou alcalinos para limpeza das superfícies de seuclimatizador.Não utilize panos ou esponjas encharcadas, nem jatosd’água.

Caso o climatizador seja utilizado em ambientescontaminados com alto teor de poeira ou substanciasoleosas, realizar inspeção e limpeza semanalmente, de formaaproporcionar ocorreto funcionamento de seu climatizador eprolongar sua vida útil.

Atenção: As peças plásticas nãopodemser lavadas comáguaquente.

Para limpar facilmente as partes externas do seuclimatizador, utilize um pano ou esponja macia, umedecidosem solução de água morna com sabão neutro,desengordurantes ou detergentes (suaves ou neutros) edepoisseque-o.

ParteExterna

PaineldeControlePara limpeza do painel de comando e suas teclas, use água esabão neutro, não utilize panos ou esponjas encharcadas,nem jatos d’água. Seque-o cuidadosamente antes de voltar aligar o plugue na tomada. Não use álcool, detergentes ouprodutos abrasivos, pois podem arranhar ou danificar asindicações impressas.

16

Borrachas deVedaçãoAs borrachas de vedação devem ser cuidadosamente limpascom um pano úmido tomando cuidado para não danificá-las.As borrachas não são removíveis.

Parte Interna

Limpeza daBomba

Em caso de necessidade de limpeza interna, proceda daseguinteforma:1. Interrompa o fornecimento de água, fechando o registroque alimenta a entrada de água do climatizador.

2. Em seguida ligue o equipamento acionando a climatizaçãodurante aproximadamente 40minutos para que toda a águado reservatório internodo climatizador seja consumida.

3. Desligue então o climatizador, retire o plugue da tomada eproceda amanutenção e limpeza.

4. Retire com o auxilio de uma chave Philips, os parafusoslaterais que se encontram sob o acabamento de borracha dagrade frontal. Puxe cuidadosamente a grade de forma aremovê-la.

5. Realize a limpeza das superfícies das pás da héliceremovendo poeira e substancias oleosas que possam virestar aderidas.Verifique a presença de limo ou impurezas na estruturametálica e o reservatório de água e realize sua limpeza comauxilio de umaesponjamacia e água.

Em seguida, verifique a necessidade de limpeza dorevestimento interno, caso exista muita poeira acumuladaretire-o cuidadosamente emergulhe-o numa vasilha de águalimpa e detergente neutro durante três horas.Deixe o revestimento em repouso para secar e monte-onovamente.É recomendável a troca do revestimento caso se encontredanificado.

A bombaencontrada na parte inferior do reservatório internoem condições normais dispensa qualquer tipo de lubrificaçãooumanutenção.Recomendamos que sua abertura e limpeza com água sejamrealizadas por técnico capacitado.

17

Solução de ProblemasAssistência aoConsumidorCaso o seu climatizador apresente algum problema defuncionamento, verifique as prováveis causas e correções.Caso as correções sugeridas não sejam suficientes, chame oServiço Técnicoautorizadoque está à sua disposição.

Prováveis Causas / CorreçõesSe o ventilador não funciona (não liga)

Se o Ventilador liga,mas não asperge água

Aspersão de água não é constante

Aparelho desligado

Tomada com mau contato

Ausência de energia elétrica, fusívelqueimado ou disjuntor desligado

Climatização desligada

Torneira fechada, falta de água oumangueira de entrada dobrada

Válvula dosadora de fechada

Painel de controle no modoAutomático,ajuste inadequado dotemporizador automático

Válvula dosadora muito fechada

Bocal interno de alimentadesregulado

água

ção

Ligue o aparelho girando o botãolocalizadonopaineldecontrole.

Verifique se o cordão de energia estaencaixadocorretamente à tomada e seamesmapossuicorrenteelétrica

Aguarde o retorno da energia, trocar ofusível ou ligar odisjuntor.

Acione a climatiza posicionando ateclanaposição(MÁX) ou(AUTO)

Abra a torneira, verifique seo aparelhoe sua mangueira estão corretamenteconectados e se a torneira est sendoabastecidacom água.

Abra a válvula dosadora deconformeindicado(pág.06).

Coloque a tecla de climatização dopainel de controle na posição (MÁX).Aumente o tempo de acionamento dotemporizador.

Abra ligeiramente a válvula dosadoradeágua.

Posicioneo bocal interno deforma quea água atinja a borda traseira do cubodahélice.

ção

á

água

18

Informações Técnicas

*Caso seja necessária a utilização de transformador, use1000W para 127Vou 220V.

IMPORTANTE - Este climatizador foi desenvolvido para usodoméstico.

As figuras existentes neste manual são meramenteilustrativas

AC5008.000 m³/h

de 0 a 30Litros/h

>65 dB

até 75m²

~ 14m

127/220V

SIM

SIM

~ 2 a 25 s

298 / 267

70x63x36(AxLxP)

10,5

AC3505.000 m³/h

de 0 a 12Litros/h

>54 dB

até 45m²

~ 5m

127/220V

SIM

SIM

~ 2 a 25 s

255 / 225

70x63x36(AxLxP)

10

MODELO

Volume de Ar

Aspersão de água

Nível de Ruído

Área Máxima decobertura

Alcance Máximo daa

Tensão (V)

Painel de controle

Ajuste de

Acionamentotemporizado da

Potência Máxima (W)127/220V

Dimensões (cm)

Peso líquido (kg)

água spergida

Aspersão

Aspersão

AC70020.000 m³/h

de 0 a 50Litros/h

>73 dB

até 110m²

~ 20m

127/220V

SIM

SIM

~ 2 a 25 s

341 / 310

70x63x36(AxLxP)

11

Certificado de GarantiaCertificado

Condiçõesdesta Garantia:

A Garantiaperderá a Validadequando:

A Garantia concedidapelo Fabricante não cobre:

Agarantia especial não cobre:

Outrasdisposições:

O seu produto A quaC lima possui garantia contra qualquerdefeitodefabricaçãoaplicável nasseguintescondições:1 .O inícioda vigênciadagarantiaocorre nadata de emissãoda competente nota fis cal de venda ao consumidorcorrespondente ao produto a ser garantido comidentificação, obrigatoriamente,demodelo e característicasdeproduto;2 . O prazo de vigênc ia da garantia é de 12 (doze) mesescontados apartir da data correspondente na forma do item“1” acima;

2.103(três)mesesde garantialegal e;2.2 09 (nove) meses de garantia contratualcedidapelo fabricante.

3 . A fabricante não concede qualquer forma e/ou tipo degarantia para produtosdesacompanhados denota fiscal devenda ao consumidor que não preencham as condiçõesmenc ionadasno item“1” acima;

1. Qualquer defeito que for constatadones te produtodeveser imediatamente comunicado ao Serviço TécnicoAutorizado.2 . Esta garantia abrange a substituição de peças queapresentarem defeitos devidamente constatados pelafabricante, como sendo de fabricação, alémdamãodeobrautilizadano respectivo reparo.3 . P eças plás ticas (botões , coletores, tampas , bóia, frisos,acabamentos , emblemas, etc.) e bomba são garantidoscontra defeitos de fabricação pelo prazo legal de 90(noventa) dias , contados a partir da data de compra doproduto constante naNotaFiscal.

1-Houver remoçãoe/oualteraçãodonúmerode série ou daetiquetade identificaçãodoproduto.2- O produto for ins talado ou utilizado em desacordo comoManual de Instruçõese utilizado para finsdiferentesdousodoméstico(usocomerc ial,laboratorial, industrial, etc.).3- O produto for ligado em tensão diferente a qual foides tinado.4- O produto tiver recebido maus tratos, descuidos , usoinadequado, ou ainda, tiver sofrido alterações e/oumodificações es téticas e/ou func ionais, bem como, tiversido realizado conserto por pessoas ou entidades nãocredenciadaspelaA quaC lima;5- O defeito for causado por ac idente ou má utilização doprodutopeloConsumidor.6 - Na instalação do produto não forem observadas asespecificações e recomendações do Manual de Ins truçõesquanto às condiçõespara instalação do produto, tais como,nivelamento do produto, adequação do local parains talação, tensãoelétrica e pressãohidráulica compatíveiscomoproduto, etc .;

- Despesascominstalaçãodoproduto.- Produtos ou peças danificadas devido a acidente detransporte, quedas, manuseio ou remoção, riscos,amassamentos ou atos e efeitos da natureza, tais comorelâmpago, chuva,inundaçãoe etc.- Não funcionamentoou falhasdecorrentes de problemasdefornecimento de energia elétrica e/ou falta de água no localonde oprodutoestáinstalado.- Despesas comtransporte, peças, adaptações ,materiais emão deobra para preparação do local onde será instaladooproduto (ex. rede elétrica, conexões elétricas e hidráulicas,tomadas, esgoto,alvenaria,aterramento,etc .).- Chamadasrelacionadas aorientaçãodeusoconstantesno

Manual deInstruções ou no próprio produto serãopassíveisdecobrançaaosConsumidores.- Serviços e/ou despesas de manutenção e/ou limpeza doproduto;- Falhas no funcionamento normal doprodutodecorrentesda falta de limpeza e excesso de res íduos, ou ainda,decorrentes da exis tência de objetos em seu interior,estranhosaoseufunc ionamentoe finalidadedeutilização;- Despesas por processos de inspeção e diagnós tico,inc luindo a taxade visita do técnico, mesmo quedetermineque a falhano produto foi causada por motivo não cobertopor es ta garantia;

Peças sujeitas ao desgaste natural, descartáveis ouconsumíveis, peças móveis ou removíveis em uso normal,tais como, bomba, v filtro, botões de comando,tec las, bóia, bem como, a mão-de-obra utilizada naaplicação das peças e as conseqüências advindas dessasocorrências .

Não terãonenhumtipode cobertura pelas garantias (legalecontratual), indenização e/ou ressarcimento, materiais ouequipamentos que possam vir a ser danificados emdecorrênc ia de vazamentos , aumento de umidade ouqualquer gotejamentoproporcionadopeloproduto.

- A A quaC limanão autoriza nenhumapessoa ou entidade aassumir em seu nome, qualquer outra responsabilidaderelativa à garantia de seus produtos além das aquiexplicitadas.- A s despesas de transporte até o Serviço Autorizado,obedecerãoaosseguintesc ritérios :- para s ituações exis tentes nosprimeiros90 (noventa)diasseguintes à data de emissão da nota fis cal de venda aoC onsumidor,asdespesasserãosuportadaspela fabricante;- para situações existentes no período compreendido apartirdo 91º(nonagés imo primeiro) dia seguinte à data daemissãodanotafiscalde vendaaoConsumidor,asdespesasserão suportadasúnicae exclusivamente peloConsumidor.- As despesasdecorrentese conseqüentesde instalação depeças que não pertençam ao produto são deresponsabilidadeúnica e exclusivadoConsumidor.- A A quaClima, buscando a melhoria contínua de seusprodutos , reserva-se o direito de alterar as caracterís ticasgerais, técnicas e estéticas de produtos por elacomercializadossemprévio aviso.- Este CERTIFICADO DE GARANTIA é válido apenas paraprodutosvendidose utilizadosno territóriobrasileiro.

Para sua comodidade, preserve o MANUAL DEINSTRUÇÕES, CERTIFICADO DE GARANTIA E A NOTAFISCAL DO PRODUTO em local seguro e de fácil acesso.Quando necessário, consulte a nosso Serviço deA tendimentoaoConsumidor.

álvula,

19