Mapas de influências - catálogo da exposição na Oficina Cultural Oswald de Andrade - SP 2012

1

Seguindo o percurso de quatro artistas: Osvaldo Goeldi, Lívio Abramo, Lasar Segall e Axl Leskoschek, atuantes no Brasil, da

década de 20 ao final da década de 50, o projeto MAPAS DE INFLUÊNCIAS tem como objetivo reunir material gráfico da

produção atual de alguns artistas na gravura em quatro estados do Brasil: São Paulo – SP, Rio de Janeiro- RJ, Recife – PE e

Porto Alegre – RS.

Caminhos abertos por Segall, Goeldi, Abramo e posteriormente Leskoschek elevaram a gravura à categoria de linguagem

expressiva nacional por excelência, construíndo uma tradição na formação dos artistas até os dias de hoje.

A gravura brasileira tem características particulares de acordo com a região onde é produzida, sempre tendo sido uma forma

de expressão ligada a historia, tradição e atmosfera local. A multiplicidade sempre foi aliada na divulgação de imagens e

informação sem discriminação. Quando elegemos Goeldi, Lívio, Segall e Leskoschek, percebemos que há uma característica

semelhante entre eles: todos tiveram influência européia no aprendizado e a produção surge em um período de guerra, pós-

guerra e revoluções, com muitos refugiados espalhados pelo mundo. Artistas do sul e sudeste do Brasil vão retratar a vida do

2

proletariado e um realismo social. No nordeste brasileiro utilizam-se dos elementos fantásticos – caboclos, santos, anjos,

monstros, diabos e bichos – para narrar a vida do povo.

Nossa intenção foi envolver artistas descendentes, das regiões sul, sudeste e nordeste, mostrando a diversidade na

linguagem gráfica que eles possuem, e ao mesmo tempo resgatando a memória da gravura brasileira para preservação

histórica e possíveis estudos no futuro.

Este caderno acompanha a CAIXA – MAPAS DE INFLUÊNCIAS que contém as gravuras a seguir descritas.

Esse é um material dedicado à pesquisa e observação de gravuras.

As gravuras podem ser expostas, com os devidos créditos aos autores e ao projeto MAPAS DE INFLUÊNCIAS, mas devem

retornar à caixa e NÃO podem ser vendidas sob hipótese alguma.

O projeto foi desenvolvido pelas artistas Maria Pinto e Maura de Andrade, com a colaboração dos ateliês parceiros, sem os

quais, essa caixa não teria sido possível:

Ponto Gráfico Ateliê

caixa postal 17002

CEP 02340-970 – São Paulo – SP

[email protected]

Museu do Trabalho

Rua da Praia, 230. Porto Alegre – RS

[email protected]

www.museudotrabalho.org

3

Oficina de Gravura Carlos Oswald – Liceu de Artes e Ofícios do Rio de Janeiro

Rua Frederico Silva, 86, Praça XI Centro.

Rio de Janeiro – RJ

[email protected]

http://oficinadegravura.blogspot.com/

Oficina do Tempo – Suzana Azevedo

Rua Fernando Lopes, 58

Graças, Recife – PE

CEP 52011-220

telefones: +81 3223 6667 / +81 99740949

[email protected]

Os seguintes ateliês participaram de forma coletiva reunindo os trabalhos de seus freqüentadores:

Ateliê Calcográfico Iole di Natale

Rua Avanhandava, 115 aptº 11

Cassiano Pereira Nunes telefones: (11)5549-3146 (11)99677-1587

Ivone Beltran telefones: (11)3021-1475 (11)7198-7174

Ateliê De Etser

São José dos Campos- São Paulo

Ateliê de Gravura em Metal do Sesc Pompéia

Rua Clélia – São Paulo – SP

Ateliê de Gravura Sesc Tijuca – RJ

R. Barão de Mesquita, 539. – Rio de Janeiro / RJ

telefone: (21) 9737-4465

4

Atelier do Officina

Rua Rio Grande, 518 – Vila Mariana – São Paulo – SP

telefone: (11) 5083-0090 / 5081-3020

Ateliê Piratininga

Rua Fradique Coutinho, 934

Vila Madalena – São Paulo CEP 05416 – 001

telefone: 11 2373 0224

[email protected]

http://atelierpiratininga.blogspot.com.br/

Estudio Dezenove

Travessa do Oriente 16A – Santa Tereza – Rio de Janeiro / RJ

telefone: (55) 21 2232657

http://estudiodezenove.carbonmade.com/

Graphias

Rua Joaquim Távora, 1605 – Vila Mariana – São Paulo/SP

telefone: (55) 11 5539-1358

[email protected]

Xilomóvel – Ateliê Itinerante

Marcio Elias Santos, Simone Peixoto e Luciana Bertarelli

Valinhos/SP

telefone: (19) 9106-2600

website:http://xilomovel.blogspot.com.br/

email: [email protected]

5

Além desses ateliês, agradecemos também aos artistas que individualmente participaram da caixa através do nosso convite.

O projeto foi premiado pela FUNARTE e recebeu verbas do PROGRAMA FUNARTE REDE NACIONAL ARTES VISUAIS

em sua 8ª edição.

Maura de Andrade e Maria Pinto

8 caixas com gravuras originais

doadas pelos artistas ao projeto

2012

Site do projeto - http://mapasdeinfluencias.wordpress.com/

7

PORTO ALEGRE

8

Arlete Santarosa ESTÁ CHEGANDO O OUTONO Xilogravura Tinta: Canson Papel: Printcor Sul 21,5 x 14,5cm

Eda Lani SEM TÍTULO Água tinta e Água Tinta. Stuttgart-Feuerbach-235N Papel Hahnemühle 10 x 10cm

Cava SEM TÍTULO Xilogravura Papel:Wenzon Tinta: Speed collor –spr 5000 20 x 10cm

Eliane Santos Rocha SEM TÍTULO Técnica Gravura em metal (Água-tinta c/rebaixamento) Tinta. Artesanal produzida pela artista c/pigmentos Charbonnel Papel. Hahnemühle 20,2 x 15cm Ano 2012

Cláudia Sperb SEM TÍTULO Xilogravura Tinta Tipográfica Papel Arroz Japonês 28 x 21 cm

Fernanda Soares SEM TÍTULO

Litografia

Papel Canson Edition 250g Tinta Litográfica 23 x 20,5cm Impressor Rogério da Rosa

9

Glaé Macalós O TUBO – INFRAESTRUTURA DO BAIRRO Gravura em Metal Papel. Edition Tinta Charbonnel 11 x 19,5cm

Homero Lima SEM TÍTULO

Litografia

Papel. Canson Edição de arte, 250g

Tinta Charbonnel

10,5 x 10,2cm

Impressor Paulo Chimendes

Graziela Salvatori TÍTULO REPÚBLICA DOS RATOS IV Xilografia Tinta Tipográfica Papel Edition 13 x 16cm

Leandro Michels SEM TÍTULO Técnica Gravura em metal (água tinta e água forte) Tinta Charbonnel Papel. Hahnemühle 24,7 x 16cm Impressor Marcelo Lunardi

Helena Kanaan NAVEGAR É Litografia Papel. BFK, 280g Tinta Off Set 21,5 x 29,5cm Impressor Paulo Chimendes e Helena Kanaan

Lilia Manfroi CORAGEM Gravura em metal Água forte e Água tinta

Impressor Eliane Santos Rocha

10

Mabel Fontana FACES

Técnica Litografia

Papel Edition

Tinta Charbonnel

23,5 x 18,5cm

Impressor Paulo Chimendes

Marta Loguércio SEM TÍTULO Litografia Tinta Noir Lithographique / Charbonnel Papel Canson 16,5 x 23cm Impressor Paulo Chimendes 2012

Marcelo Monteiro NASCIMENTO DA MORTE Xilogravura Tinta Tipográfica Preta Papel Canson Fine Face 200g creme 29 x 20cm

Miriam Tolpolar MÃOS DE RAQUEL Litografia Papel. Canson Edition, 250g .18 x 7,5cm

Maria Tomaselli ROSTO Técnica Gravura em Metal (Ponta Seca) Tinta Charbonnel Papel Hahnemuehle 10 x 10,5cm Impressor Marcos Sanches

Nara Amelia SEM TÍTULO água-forte e ponta-seca Papel. Hahnemühle Tinta Charbonell 16 x 15 cm

11

Paulo Chimendes CIDADE Técnica Litografia Tinta Tipográfica Papel. Edition 28 x 25,5cm

Renan Santos MONTARIA

Técnica Gravura em metal

(água tinta, água forte e ponta seca)

Tinta Charbonell

Papel Hahnemühle

18 x 15cm

Impressor Marcelo Lunardi

Paulo Olszewski PAMPA Técnica Gravura em Metal (Água Forte e Água Tinta) Tinta Charbonnel Papel Hahnemühle 20,5 x 29,5cm Impressor Eliane Santos Rocha

Rafael Pagatini CAMINHO Xilogravura Tinta Tipográfica Papel Ginryu Shoji 20 x 30cm

13

RECIFE

e arredores

14

Álcio Lins TÍTERE

Xilogravura 2012

Bete Gouveia COLETORES DE SOMBRA Gravura eletrônica (IPAD) Impressão a laser 29,8 x 21 cm 2012

Ana Lisboa SEM TÍTULO

Xilogravura sobre página impressa 2011

Braz Marinho ESTUDOS DE CÉDULAS DO BANCO DO OLHO Técnica mista 2012 ATELIÊ COLETIVO BRANCO DO OLHO

Ana Longman MEDITAÇÃO Litogravura

Bruna Pedrosa EM CASO DE DESPRESSURIZAÇÃO E EM TODOS OS OUTROS CASOS 2012

15

Bruno Monteiro ESTUDOS DE CÉDULAS DO BANCO DO OLHO – B$21 Técnica mista 2012 ATELIÊ COLETIVO BRANCO DO OLHO

Fernanda Simionato SEM TÍTULO gravura em borracha e cortiça 21,3 x 29,7 cm 2012

Eduardo Romero ESTUDOS DE CÉDULAS DO BANCO DO OLHO – B$3 Técnica mista 2012 ATELIÊ COLETIVO BRANCO DO OLHO

Fillipe Lyra MYSTERIUM MAGNUM

Impressão em relevo 2012

Eudes Mota

MONA NÃO LISA

Impressão a laser e chapa de Polietileno

sobre papel Canson Montval

31.5 X 22 cm. 2012

Hélio Soares ILUSÃO DE ÓTICA

Litogravura

2010

16

Inalda Xavier SEM TÍTULO

Litografia

2000

Jarbas Souza BANDOLI Litografia 2000

Irany Garbuglio Nery SEM TÍTULO Xilogravura 25 x 9,5 cm 2012

Luciana Padilha ESTUDOS DE CÉDULAS DO BANCO DO OLHO – B$6 Técnica mista 2012 ATELIÊ COLETIVO BRANCO DO OLHO

J. Borges N.S.DA CONCEIÇÃO

Xilogravura 2012

Marcela Camelo ESTUDOS DE CÉDULAS DO BANCO DO OLHO – B$10,10 Técnica mist 2012 ATELIÊ COLETIVO BRANCO DO OLHO

17

Norma Dubeux Mattos

FOLHAGENS E GATO ESCONDIDO Litografia 2004

Pragana SEM TÍTULO

Impressão sobre papel artesanal 2012

Marcelo Silveira SEM TÍTULO

Gravura em metal

Renato Valle HOMEM DEITADO Litografia 1999

Paulo Dias IMPERFEITOS SAGRADOS CORACOES- 0 LUGAR + SECRETO

Gravura em molde de papel e pvc

Papel artesanal de fibras mistas- Agave,

luca, Taboa e trapos de Algodão com baixo

relevo. Pigmentos naturais e tinta acrílica em

base de CMC. 21 x 29,7cm.

Rinaldo Silva SERENO EXECUTADO PELA FOLHA ACROBATA

Técnica mista 2012

18

Suzana Azevedo OITAVA Série : Enquadraolhar Monotipia/metal Suporte: "L Mais"

Ypiranga Filho XILO PARIS, 1978 H.C. (hors commerce) Xilogravura Suporte: papel Kodak Montada em papel Canson branco textura levemente granulada sem branqueador, pH neutro, tratado contra fungos e bactérias

19

RIO DE JANEIRO

20

Alexandre Pereira

SEM TÍTULO Serigrafia sobre papel Kraft 30 x 21 cm

Angela Rolim ME DEU VONTADE DE LEMBRAR Água-tinta e fotogravura 12 x 19 cm 2012

Ana Prado CAFÉ Gravura em metal/verniz mole

Diô Viana SEM TÍTULO Gravura em metal e madeira

André de Miranda XILOCIDADE 25.01 Xilogravura sobre impressos variados 2012

Evany Cardoso SEM TíTULO Serigrafía

sobre papel color plus Los Angeles 210mg

Impressor: Alexandre Ferreira.

21

Gabriel Vieira ENTRE A COMPREENSÃO E O NÃO-ENTENDIMENTO Xilogravura (2 matrizes)

2012

Julio Castro O DUPLO Matrizes em PVC e madeira 2012

Gian Shimada

AI, SE EU TE PEGO Xilogravura de topo, xerox-transferência, colagem impresso. 16 x 15 cm. 2012.

Luciene Chio NETUNO

Gravura em Metal e chinecollé

2012

Julia Fernandes Souza (Zula) VISÃO FRAGMENTADA Solar plate 8 X 8,5 cm Tiragem: 20 cópias

Mangliani PRINCÍPE Xilogravura 2012

22

Marcellus Machado “2” Gravura em metal 2012

Ronaldo Occy XXX Água-forte , água-tinta 15 x 14,5 cm 2012

23

SÃO PAULO

e arredores

24

Altina Felicio SÉRIE OLHOS D’ÁGUA Ponta seca sobre cobre 20 x 15 cm 2012 Ateliê SESC Pompéia

Anna Vieitas MATA água-forte e ponta seca 15 x 20 cm 2009


Ana Dora SEM TÍTULO Água-forte, água-tinta, verniz mole Tiragem especial numerada de I a VIII/VIII Impressão em duas cores à la poupée Papel Hahnemuhle 100g e tinta Charbonnel Gravura em metal Ateliê SESC Pompéia

Antonio Carlos Goper ORQUIDEA xilogravura sobre papel kozo 2012

Ana Niemeyer Cesarino SEM TÍTULO

Água-forte e Água-tinta s/papel Hahnemühle 29 x 11.5 cm

2011 Ateliê SESC Pompéia

Arluce Gurjão SEM TÍTULO 12,5 x 17,5 cm 2012 Ateliê SESC Pompéia

25

Arnilson Montenegro JACKSON DO PANDEIRO Xilogravura 2011 Atelier do Officina

Augusto Sampaio

DA SÉRIE "DIÁLOGOS" xilogravura e desenho sobre papel 2012

Aron dos Santos Pereira MULHER TIRANDO O LIXO Xilogravura 2012

Bruno Oliveira HOKUSAI Linóleo sobre colorplus 75g 2012 Ateliê Piratininga

Arriet Chahin SERIE PAISAGENS Gravura em metal (agua-tinta e agua-forte) Papel: Hahnemühle, 230 g 9,5 X 10 em 2012 Graphias

Carlos Henrique Zambom PAISAGEM COM RELÓGIO água-forte, água-tinta e lavis 14,1 x 20,5 cm Ateliê SESC Pompéia

26

Carmen Seiler SAVANA II água forte e água Tinta 10 x 28 cm 2011


Claudete Castro DA ESCURIDÃO À PROCURA DA LUZ Gravura em Metal- ponta seca 20 x 20 2012

Cassiano Pereira Nunes LA NIÑA – VERSÃO SANGUÍNEA ponta seca 15 x 10 cm 2012


Claudia Bhurkna UM JARDIM... água forte e água tinta 14,5 x 10 cm 2011


Cecília Leal RAÍZES AÉREAS Linóleo gravura 2012 [email protected] Ateliê Lasar Segall

Claudio Caropreso ME ESFORÇO EM SABER O PORQUÊ DOS IDÊNTICOS SEREM DIFERENTES Xilogravura 2012

27

Cleber Alexsander SEM TÍTULO

Xilogravura Diversas cores sobrepostas 2012

Ateliê SESC Pompéia

Daiane Caetana SERIE NUS Gravura em metal (agua-tinta) Papel: Hahnemühle, 230 g 15 X 20 cm 2012 Graphias

Constança Lucas ÂNFORA/BARAFUSTAR Impressão a jato de tinta sobre papel Fabriano 2012

Danielle Noronha CONSIDERAÇÕES SOBRE O INFINITO: CHUVA NO PORTO xilogravura sobre maneira negra 2012

Cy Calfat SERIE CORAÇÕES Gravura em metal (oxidacao sb ferro e fio de estanho) Papel: Hahnemühle, 230 g 20 X 14 cm 2012 Graphias

Eduardo Ver SOB MEUS PÉS Xilogravura 5,5 x 20cm 2011 Ateliê Piratininga

28

Elisete Alvarenga SEM TÍTULO xilogravura 2011

Farago PONTE III Xilogravura 2012 Atelier do Officina

Fábio Sapede UBATUBA I Xilogravura de topo em peroba rosa 10x10 cm papel - 23,5x24cm

Ateliê De Etser

Fátima Lourenço ORATÓRIO À SUSTENTABILIDADE: PRESERVAR, RECICLAR, VELAR Xilogravura e colagem de papel reciclado 10,7cm X 11,9cm 2012 Ateliê SESC Pompéia

Fabíola Notari ATRAVÉS Água forte e folha de livro antigo 4,5 x 5 cm (gravura)/20x25 cm (folha) Papel 21x27,9cm 2012 Estúdio Valongo

Fernanda Cobra SEM TÍTULO Xilogravura 2011

29

Fernando Cherubim SEM TÍTULO LINÓLEOGRAVURA Papel JAPONÊS 24,5cm X 17cm 2012

George Gutlich

Ex libris para Artes Gráficas Colombo, Itália. água forte, aquatinta, ponta- seca e rascador, 20x15cm, 2010 Ateliê De Etser

Flávio Grão PERTENCES II Agua forte Tiragem – 40 2012 [email protected] Ateliê Lasar Segall

Giancarlo Ragonese PAI Xilogravura em cores

37 x 35cm 2011

Francisco José Maringelli SP: AUTOFAGIA SEM REMISSÃO Xilogravura de fio 14,4 x 22,1 cm 2012

Gilberto Mazzotti SCROLL – NÁUTILUS

Interpretação feito à Buril

2012

mailto:[email protected]

30

Gilberto Tomé UMA DANÇA xilogravura 8,5 x 13,5 cm 2012 Ateliê SESC Pompéia

Gláucia Nagem SEM TÍTULO

água tinta, água forte e ponta-seca 2012 Ateliê Lasar Segall

Gilda Gouvea SERIE SEMENTES Gravura em metal (agua-tinta, agua-forte e buril). Papel: Hahnemiihle, 300 g 14 X 12 em 2012 Graphias

Gustavo Luiz Salvador SEM TÍTULO

Gravura em relevo, PVC Impresso em papel de algodão 230g 2010 [email protected] Ateliê Lasar Segall

Giovana Inácio SEM TÍTULO

TECNICAMISTA 12x20,5 cm 2011 Ateliê SESC Pompéia

Helena Bononi LUZ E SOMBRA Água forte – lavis 21 x 28,5 cm 2011 Ateliê SESC Pompéia


31

Helena Freddi CAFÉ NA SÉ Ponta seca sobre acetato, água-forte sobre latão e carborundum sobre zinco 2012

Heloisa Pessoa ESPINHEIRO ARDENTE - EDIÇÃO ESPECIAL P/PROJETO MAPAS DE INFLUÊNCIAS água forte e água tinta 15 x 10,5 cm 2008 Ateliê Calcográfico Iole di Natale

Helena Pessoa THE BEGINNING OF MEMORY

xilogravura com linóleo sobre papel arroz 15,50X 15,00 cm 2012

Irene Guerreiro SEM TÍTULO ponta seca 25 x 14,5 cm. Ateliê SESC Pompéia

Hélio Schonmann AUTO-RETRATO

Xilogravura 19,5 X 15 cm

2012

Isabel Ayres DESTROY: ATENÇÃO, AFASTE-SE! Xilogravura de fio 22,3 x 14,6 cm 2012

32

Isabel Bei SEM TÍTULO Ponta seca e chine collé sobre papel 2012 Ateliê Lasar Segall

Ivone Beltran CAPTURA – VERSÃO AZUL Água forte e água tinta. 15 x 13 cm 2012


Isabel Marazina ESPELHO água-forte e lavis Ateliê SESC Pompéia

Jean Galvão SEM TÍTULO Gravura em metal 9,5x10cm

Ateliê De Etser

Isabel Pochini SEM TÍTULO Solarplate Relevo seco Ateliê SESC Pompéia

Julia Krantz AUTO RETRATO Água forte/águatinta 170x120 2011 Ateliê SESC Pompéia

33

Karla SEM TÍTULO

Agua forte 2012 Ateliê Lasar Segall

Lilia Leite UM INSTANTE GRAVADO Gravura em Metal (água tinta, rolete e ponta seca). 2012 Atelier do Officina

Leonor Décourt QUEDA Água tinta - água forte 19,5 x 9,70 cm 2012

Lílian Arbex CORROSÕES – COMPOSIÇÃO I água tinta 10x10 cm + 10x10cm 2012


Ligia De Franceschi PRIMEIRO BOSQUE Água Forte e Ponta Seca 20 X 29 cm Ateliê SESC Pompéia

Luciano Ogura SEM TÍTULO matrizes de xilogravura e linoleogravura sobrepostas 4 cores 2012

Ateliê Lasar Segall

34

Luiz Carlos Officina SEM TÍTULO

Linoleogravura 2012 Graphias

Marcelo Heleno SEM TÍTULO xilogravura sobre papel 9,2 X 9 cm

Luiz Carlos Officina SEM TÍTULO

Linoleogravura 2012 Atelier do Officina

Marcia Cymbalista ESTAÇÕES Xilogravura sobre papel pólen 20,3 x 10 cm 2010 / 2012

Lynn Carone O QUE É MEU, O QUE É SEU, O QUE É NOSSO água forte e água tinta Ateliê SESC Pompéia

Márcia Santtos MAPAS DE INFLUÊNCIAS Xilogravura, chine collé e lápis de cor mancha 20,5 x 28 cm

2012

Estúdio Valongo

35

Marcos Oliva BAKCHAI

Gravura em metal (cobre), técnicas diretas. Ferramentas utilizadas – rolete, berceaux, buril anglete e quadrado, brunidor e raspador. 27 x 19,40 cm 2012

Ateliê Lasar Segall

Mariana Ardito SEM TÍTULO Gravura em metal 10 x 14,5 cm papel – 21x29,5cm 2012

Ateliê De Etser

Maria Lúcia Panniza ENTRELAÇOS Água forte Ateliê SESC Pompéia

Marilda Passos SEM TÍTULO Gravura em metal – ponta seca 12 x 10cm 2012 Ateliê SESC Pompéia

Maria Pinto NAVEGAR É PRECISO água forte 14,9 x 19,7 cm 2009 Impressor – Valdir Teixeira Ateliê SESC Pompéia

Marina de Falco SEMENTE gravura em metal e carimbo. 29,6 x 5,5 cm

36

Marina Martinelli GARRA Buril, 12,5 x 16,5 cm

2012


Maura de Andrade PARALELAS

Buril e xilogravura Ukiyo-e 2012 Ateliê SESC Pompéia

Mário Morri SEM TÍTULO Água tinta e maneira negra Impressa em sépia sobre papel de algodão 230 g 2012 [email protected] Ateliê Lasar Segall

Maurício Parra VIOLENTA

Água forte 2012

Marly Calilo SERIE BICICLETAS Gravura em metal-Incisão direta sobre zinco Ponta seca, buril e rolete Papel: Fabriano, 300 g 12,5 X 21,5 em 2012 Graphias

Merien Rodrigues A LAGARTIXA água-tinta, água-forte e ponta seca papel: HAHNEMÜHE 330 g 19,7 x 14,8 cm 2012 Ateliê Lasar Segall


37

Milton Turcato

ENSAIO GRÁFICO

buril e água-tinta 25 cm x 18 cm 2010

Nina Kreis SEM TÍTULO Gravura em Metal e Colagem 2012

Nelson Maldonado ALDEBARAN água forte e ponta seca 19 x 14 cm 2012


Patrícia Saraceni MATA

Ponta seca 20 x 20 cm 2012 Ateliê Calcográfico Iole di Natale

Nilen Cohen DILEMA 11x15cm Ponta seca em papel Hahnemühle (230g/m²) 2012 Ateliê SESC Pompéia

Paula De Podestá FIQUE À VONTADE Xilogravura colorida Papel Kozo Art - 29,7x21cm 2012

38

Paula Ordonhes SEM TÍTULO carimbo sobre papel vegetal 22 x 10 cm

Renato Hofer DOS TEMPOS EM QUE HAVIA SIDO LOBO água forte e água tinta 2012 Ateliê SESC Pompéia

Paulo Camillo Penna FLORESCE ponta seca impressa sobre papel 2012

Roberto Palazzi TARDE NORDESTINA água tinta 12,5 x 17,5 cm

Ateliê Calcográfico Iole de Natali

Pedro Pessoa SOLIDÃO Xilogravura 21 x 14,5 cm Ateliê Piratininga

Rosalva Siqueira SEM TÍTULO

Xilogravura 9.5 x 9,5 cm Ateliê SESC Pompéia

39

Rosane Viégas A CERCA

Gravura em metal

2012

RUBI (Rubi Imanishi) VERTIGEM

Linoleogravura 10 x 7,5 cm 2012 Ateliê SESC Pompéia

Rosario Ferreira SERIE PAISAGENS Gravura em metal (agua-tinta sobre ferro) Papel: Hahnemühle, 300 g 14 X 12,5 cm 2012 Graphias

Ruth Sprung Tarasantchi SERIE IBIRAPUERA:PASSEIO DE BICICLETA

Agua forte e lavis 13,3 x 15,3 cm Ateliê SESC Pompéia

Rubens Cavalcanti da Silva SEM TÍTULO

Gravura em Metal (gum print) 2012 Atelier do Officina

Salete Mulin SERIE MONUMENTOS NATURAIS Técnica: Litografia e Xilogravura Papel: Hahnemühle, 230 g 21 X 29,7 em 2012 Graphias

40

Samuel Ornelas DA SÉRIE "BIBLIOTECA VIVA DOS LIVROS ESQUECIDOS" – JUBARTE Xilogravura a fio 20 x 17,5 cm (matriz) 2011 Ateliê Piratininga

Silvia Ruiz SERIE BANEOS Xilogravura Papel: Marrakesh, 180 g 26 X 16,5 em 2012 Graphias

Sandra Ferolla BRINCO Xilogravura de topo em Nespera 2012

Ateliê De Etser

Ulysses Boscolo SONHOS APÓSTOLO PEDRO HISTÓRIAS DA BÍBLIA

Gravura em metal ponta seca, raspador, água forte e água tinta. 2007 – 2012 Ateliê Piratininga

Sergio Silva SEM TÍTULO Gravura em metal 14 x 9 cm 2012

Vagner Beijo ELE

Linoleogravura 2012 Atelier do Officina

41

Valdir Teixeira CRISTY Gravura em metal 2006

Vicencia Gonsales SEM TÍTULO Água Tinta 19,7 x 17,8 cm Ateliê SESC Pompéia

Vera Chalmers MARÉ

Roleta 14,05 x 20 cm Ateliê SESC Pompéia

Vinicius Almeida (DESLOCAMENTOS) JARAGUÁ: A VISTA A PARTIR DA (PASSARELA NA) RODOVIA gravura em metal (água forte) impressa sobre papel. 20,0 x 25,0 cm (matriz) 2012

Vera Montagna

SEM TÍTULO água-forte/água-tinta 20 X 15cm 2010 Ateliê SESC Pompéia

Wagner Scabar

SEM TÍTULO xilogravura s/ papel jornal 9 x 14 cm 2012

42

Xilomóvel - Ateliê Itinerante Marcio Elias Santos, Luciana Bertarelli e Simone Peixoto SEM TÍTULO Xilogravura 2012

Zizi Baptista SEM TÍTULO

Gravura em metal Buril e ponta seca

Zilá Troper INSUSTENTÁVEL LEVEZA Água tinta 19,5 X 19,5 cm 2008


Zinia Carvalho SEM TÍTULO Xilogravura e Colagem Papel: Canson - Mi Teintes, 180 gr 16 X 18 em 2012

Graphias

Mapas de influências - catálogo da exposição na Oficina Cultural Oswald de Andrade - SP 2012

Documents

Transcript of Mapas de influências - catálogo da exposição na Oficina Cultural Oswald de Andrade - SP 2012