MapInfo Pro v12.5.1 Guia do usuário - Pitney Bowes · Configurando um Servidor de Roteamento........

Maplnfo

pitney bowes O

MapInfo Pro Versão 12.5.1

Guia do usuário

Avisos

As informações neste documento estão sujeitas a alteração sem aviso prévio e não representam compromisso do fornecedor ou de seus representantes. Nenhuma parte deste documento pode ser reproduzida ou transmitida sob nenhuma forma, por nenhum meio, eletrônico ou mecânico, incluindo fotocópias, sem autorização por escrito da Pitney Bowes Software Inc., One Global View, Troy, New York 12180-8399. © 2015 Pitney Bowes Software Inc. Todos os direitos reservados. A Pitney Bowes Software Inc. é uma subsidiária integral da Pitney Bowes Inc. Pitney Bowes, o logotipo da Empresa, MapInfo, Group 1 Software e MapInfo Pro são marcas comerciais da Pitney Bowes Software Inc. Todas as outras marcas e marcas comerciais são propriedade de seus respectivos titulares.

As informações para contato de todos os escritórios da Pitney Bowes Software Inc. podem ser obtidas em:http://www.pb.com/contact-us © 2015 Adobe Systems Incorporated. Todos os direitos reservados. Adobe, o logotipo da Adobe, Acrobat e o logotipo Adobe PDF são marcas registradas ou marcas comerciais da Adobe Systems Incorporated nos Estados Unidos e/ou em outros países. © 2015 Colaboradores OpenStreetMap, CC-BY-SA; consulte OpenStreetMap http://www.openstreetmap.org (licença disponível em www.opendatacommons.org/licenses/odbl) e CC-BY-SA http://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.0

libtiff © 1988-1997 Sam Leffler, © 2015 Silicon Graphics Inc. Todos os Direitos Reservados.

libgeotiff © 2015 Niles D. Ritter.

Amigo, Portions © 1999 Three D Graphics, Inc. Todos os direitos reservados.

Halo Image Library © 1993 Media Cybernetics Inc. Todos os Direitos Reservados

Partes da LEAD Technologies, Inc. © 1991-2015. Todos os Direitos Reservados.

Partes © 1993-2015 Ken Martin, Will Schroeder, Bill Lorensen. Todos os Direitos Reservados.

ECW por ERDAS © 1993-2015 Integraph Corporation, parte do Grupo Hexagon e/ou seus fornecedores. Todos os direitos reservados.

Partes © 2015 Integraph Corporation, parte do Grupo Hexagon. Todos os direitos reservados.

MrSID, MrSID Decompressor e o logotipo MrSID são marcas comerciais da LizardTech, A Celartem Company. usadas sob licença. Partes desse programa de computador têm direitos autorais ©1995–1998 da LizardTech, uma empresa da Celartem e/ou da Universidade da Califórnia ou são protegidas pelas seguintes patentes dos Estados Unidos: 5.710.835 e são usadas sob licença. Todos os direitos reservados. O MrSID está protegido pelas patentes e tratados de direitos autorais Internacionais e dos Estados Unidos e aplicações de patentes estrangeiras estão pendentes. Uso não autorizado ou duplicação proibidos.

Contém FME® Objects © 2005-2015 Safe Software Inc., Todos os direitos reservados.

Conversor de PDF Amyuni © 2000-2015, AMYUNI Consultants – AMYUNI Technologies. Todos os direitos reservados.

Inglaterra Cívica – Símbolos do Setor Público Copyright © 2015 West London Alliance. Os símbolos podem ser usados gratuitamente. Para obter mais informações sobre esses símbolos, incluindo como obtê-los para uso em outras aplicações, visite o site da West London Alliance em http://www.westlondonalliance.org © 2006-2015 TomTom International BV. Todos os Direitos Reservados. Este material é registrado e está sujeito à proteção dos direitos autorais e de outros direitos de propriedade intelectual pertencentes à TomTom ou para ela licenciados. O uso deste material está sujeito aos termos de um contrato delicença. É de sua total responsabilidade qualquer cópia ou divulgação não autorizada deste material.

Microsoft Bing: Todos os conteúdos do serviço Bing têm Direitos Autorais © 2015 da Microsoft Corporation e/ou seus fornecedores, One Microsoft Way, Redmond, WA 98052, EUA. Todos os direitos reservados. A Microsoft ou seus fornecedores possuem o título, direitos autorais e outros direitos de propriedade intelectual dos serviços e conteúdos Bing. Microsoft, Windows, Windows Live, logotipo do Windows, MSN, logotipo do MSN (borboleta), Bing e outros produtos e serviços da Microsoft podem ser também marcas comerciais ou marcas registradas da Microsoft nos Estados Unidos e/ou em outros países.

Esse produto inclui o 7-Zip, que está licenciado sob a Licença Pública Geral Menor do GNU, versão 3,de 29 de junho de 2007, com a restrição unRAR. É possível baixar a licença em http://www.7-zip.org/license.txt. É possível baixar a licença GNU em http://www.gnu.org/licenses/lgpl.html. O código-fonte está disponível em http://www.7-zip.org.

MapInfo Pro 12.5.1 4

http://www.pb.com/contact-ushttp://www.openstreetmap.orgwww.opendatacommons.org/licenses/odblhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.0http://www.westlondonalliance.orghttp://www.7-zip.org/license.txthttp://www.gnu.org/licenses/lgpl.htmlhttp://www.7-zip.org

Copyright

Os produtos aqui nomeados podem ser marcas comerciais de seus respectivos fabricantes e são aqui reconhecidos como tal. Nomes com marcas comerciais são usados editorialmente, em benefício do proprietário da marca comercial, sem nenhuma intenção de infringir essa marca comercial.

Guia do usuário 5

Conteúdo

Capítulo 1: Introdução......................................................................................21 O Que É o MapInfo Pro?.....................................................................................22

Introdução ao Mapeamento........................................................................22 Usar seus Próprios Dados..........................................................................22 Examinando os Recursos do MapInfo Pro.................................................23 Acessando sua Documentação..................................................................24

Introdução............................................................................................................24 Localizar a sua documentação..........................................................................26 Obter Suporte......................................................................................................27

Usar a Barra de Status ..............................................................................27 Usar o Sistema de Ajuda............................................................................27 MapBasic Disponível sem Custos na Web.................................................28

Suporte Técnico..................................................................................................28 Contatar o Suporte Técnico........................................................................28 Dê sua opinião!...........................................................................................29

Capítulo 2: Os Fundamentos do MapInfo Pro................................................31 Iniciar e Terminar o MapInfo Pro........................................................................32

Iniciar o MapInfo Pro..................................................................................32 Sair do MapInfo Pro ...................................................................................32

O Ambiente do MapInfo Pro Desktop................................................................33 Faixa de opções do MapInfo Pro................................................................33 Barra de Ferramentas de Acesso Rápido..................................................55 Barra de Status...........................................................................................55

Dados – Onde Começa o MapInfo Pro..............................................................56 Em que Consiste um Banco de Dados e Outras Terminologias Básicas.......................................................................................................56 Quais Dados é Possível Usar no MapInfo Pro?.........................................58 Suporte para Imagens Raster....................................................................59 Compreender os Arquivos Associados a Tabelas do MapInfo Pro............60 Abrir seus Dados no MapInfo Pro..............................................................60 Suporte de Arquivos de Dados do MapInfo Pro.........................................61 Abrir Tabelas MapInfo.................................................................................63 Abrir Dados em Tabelas Remotas..............................................................65

Entendendo seus Dados no MapInfo Pro ........................................................67

O Que é um Nível?.....................................................................................68 Objetos de Mapa como Parte de Níveis.....................................................68 Gerenciar os Níveis de um Mapa...............................................................69

Usar Áreas de Trabalho......................................................................................69 Examinar as Janelas no MapInfo Pro................................................................71

Janela do Explorador..................................................................................71 Exibir Dados em uma Janela de Mapa.......................................................72 Exibir Dados em uma Janela de Listagem.................................................74 Alterar Dados, Fontes e Estilos de um Registro ........................................77 Exibir Dados em uma Janela de Layout.....................................................77 Outras Janelas para Exibir Dados..............................................................78

Trabalhando com Tabelas na Lista de Tabelas.................................................78 Acessando Tabelas....................................................................................79 Sobre a Janela de Tabelas ........................................................................79 Selecionando Várias Tabelas nas Tabelas.................................................80 Arrastando e Soltando nas Tabelas............................................................81 Classificando na Janela de Tabelas...........................................................81 Pesquisando nas Tabelas...........................................................................81

Trabalhando com Níveis na Janela de Níveis...................................................81 Acessando a janela de Níveis....................................................................83 Sobre a Janela de níveis............................................................................83 Adicionando Níveis para o Mapa................................................................85 Visão geral da guia ESTILO.......................................................................85 Reordenando Níveis de Mapa ...................................................................86 Definindo Níveis de Zoom..........................................................................87 Posicionando e Dimensionando Rótulos ...................................................88 Exibindo as Linhas, Nós e Centroides........................................................89 Compreendendo o Nível Cosmético...........................................................90 Tornando os Níveis "Editáveis"...................................................................90 Tornando uma Tabela Somente de Leitura em uma tabela "Editável"....................................................................................................90 Obtendo Informações sobre os Níveis ......................................................91 Selecionando Objetos em um Nível ..........................................................91

Trabalhando com Níveis Temáticos..................................................................92 Ordenando Níveis Temáticos.....................................................................92 Exibindo Níveis Temáticos..........................................................................92

Trabalhando com Níveis Raster e de Grade.....................................................93 Trabalhando com Níveis Ligados......................................................................93

Recursos Disponíveis com Níveis Ligados ...............................................94 Trabalhar com Serviços de Biblioteca do MapInfo Manager..........................97

Adicionar à Biblioteca.................................................................................97 Salvando, Fechando e Exportando Seu Trabalho............................................98

Salvar uma Área de Trabalho MapInfo.......................................................98 Exportando para o Formato GeoTIFF (*.tif) ...............................................99 Salvando uma Tabela ou a Cópia de uma Tabela......................................99 Fechando uma Tabela .............................................................................100


Abrindo vs. Importando ...........................................................................100 Exportando seus Dados para um Novo Formato.....................................101 Importando e Exportando Dados no Formato AutoCAD .........................102 Recortando Imagens ...............................................................................102 Exportando para o Formato ASCII ..........................................................102 Exportando para o Formato dBase (*.DBF) ............................................102 Suavizando Imagens de Mapa durante a Exportação.............................103

Usando as Ferramentas no Gerenciador de Ferramentas............................104

Capítulo 3: Configurando as Preferências do MapInfo Pro........................105 Resumo de Preferências..................................................................................106 Configurando suas Preferências.....................................................................107 Configurando as Preferências do Sistema.....................................................107

Configurando suas unidades padrão........................................................107 Configurando as Opções Desfazer..........................................................108 Configurando a Janela de Data para Anos de Dois Dígitos.....................108 Configurando a Cópia para Preferências da Área de Transferência........109 Configurar a Resolução de Imagem para Exportação.............................109 Configurar como Desenhar Símbolos para o MapInfo Pro 4.0 ou Anterior.....................................................................................................110

Configurando suas Preferências de Inicialização..........................................110 Criando Área de Trabalho de Inicialização...............................................111 Configurar suas Preferências de Conexão de Bancos de Dados............112

Configurando as Preferências de Diretórios..................................................112 Usando Diretórios para Busca..................................................................113

Configurando as Preferências de Serviços Web...........................................114 Configurando as Preferências do Servidor Proxy....................................114 Configurando as Preferências do Servidor WFS.....................................115 Configurando as Preferências do Servidor WMS.....................................115 Configurar as Preferências para o Servidor de Geocodificação..............116 Configurando as Preferências para o Servidor de Roteamento...............117 Configurando as Preferências para o Servidor de Imagens....................118 Configurar as Preferências dos Serviços de Biblioteca...........................118 Configurando as Preferências Personalizadas para o Servidor Proxy....119

Configurar um Servidor de Geocodificação...................................................120 Configurando um Servidor de Roteamento....................................................122 Configurando as Preferências de Desempenho............................................123 Configurando suas Preferências de Estilos...................................................124 Configurando as Preferências de Equiparação de Endereços.....................125 Configurando as Preferências de Processamento de Imagem....................125 Configurando as Preferências de Notificação................................................126 Configurando as Preferências de Janelas de Mapa .....................................127 Configurar suas Preferências da Janela de Listagem...................................133

Alterar a Cor de Fundo da Janela de Listagem........................................133 Configurar as Preferências da Janela de Elaboração de Legenda..............133

Guia do usuário 9

Definindo as Preferências de Impressora.......................................................135 Imprimir Advertências...............................................................................136 Ativar ou Desativar a Opção Subdividir Impressão..................................136

Configurando as Preferências de Saída.........................................................136 Entender as Preferências de Exportação Anti-Aliasing............................140

: Entendendo seus Dados.............................................................141Capítulo 4Trabalhando com Tabelas MapInfo..................................................................142

Adicionando Dados a uma Tabela............................................................142 Atualizando uma Tabela...........................................................................143 Anexando Linhas a uma Tabela...............................................................144 Anexando uma Tabela a Outra.................................................................145 Repartindo Dados de uma Coluna em Várias Colunas............................145 Colocando Informação Gráfica em Colunas Visíveis...............................148 Criando uma Nova Tabela .......................................................................149 Editando a estrutura de uma tabela ........................................................151 Copiando e Renomeando uma Tabela.....................................................152 Excluindo uma Tabela..............................................................................152 Compactando uma Tabela .......................................................................152 Reunindo Dados na Tabela Usando Atualizar Coluna.............................153 Listando uma Tabela................................................................................153

: Trabalhar com Dados em um DBMS..........................................155Capítulo 5Introdução..........................................................................................................156

Visão Geral do Processo de Configuração do Acesso ao DBMS............156 Requisitos.................................................................................................157

Criar uma Conexão de Fonte de Dados .........................................................157 Criar a Conexão de Fonte de Dados para o SQL Server.........................158 Criar uma Conexão de Fonte de Dados para o PostGIS.........................161 Criar uma Conexão de Fonte de Dados para o Oracle............................163 Criar uma Conexão de Fonte de Dados para o Microsoft Access ..........164

Reconectar com sua Fonte de Dados após a Inicialização...........................165 Conectar e Abrir uma Tabela Simultaneamente.......................................166 Conectar ao Oracle após Reiniciar o MapInfo Pro...................................167

Sobre Tipos de Dados DBMS Suportados......................................................167 Suporte de Dados do SQL Server............................................................167 Suporte de Dados do PostGIS.................................................................168 Suporte de Dados do Oracle....................................................................168

Criando um Catálogo de Mapas em DBMS.....................................................170 Antes de Começar a Criar uma Tabela de Catálogo de Mapas...............171 Criar uma Tabela de Catálogo de Mapas Usando o EasyLoader............171

Adicionar uma Chave Primária Espacial a uma Tabela DBMS.....................172 Tornar uma Tabela DBMS Mapeável para ser Exibida em um Mapa............174

Tornar uma Tabela Mapeável ..................................................................174 Sobre Atualizar Limites de Dados no MapInfo_MapCatalog....................176


Decidir entre trabalhar com Tabelas de Acesso Vinculado ou em Tempo Real.....................................................................................................................177

Comparar e Contrastar Tabelas de Acesso em Tempo Real e Vinculado..................................................................................................178

Abrir uma tabela DBMS no MapInfo Map........................................................178 Abrir uma Tabela DBMS...........................................................................179 Criar uma Nova Tabela DBMS ................................................................181 Atualizando Tabelas Remotas Vinculadas e Em Tempo Real .................183 Desvinculando uma Tabela de um Banco de Dados Remoto .................184 Salvando uma Tabela DBMS ...................................................................184 Resolução de Conflitos quando Vários Usuários Acessam uma Tabela Remota ....................................................................................................184 Desfazendo a Conexão de um Banco de Dados Remoto........................186 Trabalhando com Estilos em Tabelas DBMS...........................................186

Trabalhar com Tabelas Remotas de Bancos de Dados Específicos............187 Trabalhar com Tabelas SQL Server.........................................................187 Trabalhar com SQL Server com Tabelas SpatialWare.............................188 Trabalhar com Tabelas PostGIS...............................................................189 Trabalhar com Tabelas Oracle Spatial.....................................................189

Capítulo 6: Desenhando e Editando Objetos...............................................195 Compreendendo os Comandos de Desenho e Edição..................................196

Usando os Comandos de Desenho e Edição..........................................196 Adicionando um Nó a um Objeto..............................................................198 Adicionando Nós a um Objeto Usando o Comando Sobrepor Nós no Alvo...........................................................................................................198

Desenhando Objetos........................................................................................199 Especificar Atributos Espaciais de um Objeto .........................................199 Revertendo para uma Versão Anterior.....................................................199 Usando a Janela de Régua para Desenhar.............................................200 Estilos de Objeto......................................................................................200 Imprimindo Padrões de Preenchimento...................................................201

Desenhando Polígonos e Polilinhas...............................................................201 Convertendo uma Polilinha em uma Região............................................203 Convertendo Objetos em Objetos de Polilinha .......................................204

Desenhando Símbolos......................................................................................204 Alterando o Estilo de um Símbolo em um Mapa......................................204 Fontes e Símbolos Suportados................................................................205 Trabalhando com Símbolos Personalizados............................................205

Trabalhando com Texto no Mapa.....................................................................206 Editando Objetos...............................................................................................207

Posicionando e Dimensionando seus Objetos de Mapa..........................207 Alterando os Atributos do Objeto de Mapa...............................................211 Alterando a Forma de Objetos de Mapa..................................................212 Usando "Atrair" para Selecionar Nós e Centróides..................................213

Guia do usuário 11

Configurando Preferências de Atração para uma Área de Atração Visível.......................................................................................................214 Rastreando Automaticamente Objetos.....................................................215 Suavizando e Desfazendo a Suavização de Linhas................................216 Convertendo Objetos em Objetos de Região ..........................................216 Convertendo Regiões em Polilinhas........................................................217 Mesclando um Mapa em Outro ...............................................................217

: Selecionando e Consultando Dados.........................................219Capítulo 7Selecionando seus Dados no MapInfo Pro.....................................................220

Características das Seleções...................................................................220 Selecionando a partir da Tela...................................................................222 Comandos de Seleção.............................................................................223 Desfazendo a Seleção de Objetos ou Registros......................................227

Consultando seus Dados no MapInfo Pro......................................................227 Selecionando e Usando Consultas..........................................................228 Fazendo Consultas Usando o Comando Selecionar ..............................231 Fazendo Consultas Usando o Comando Selecionar por SQL ................232 Exibindo Resultados de Consultas Rapidamente....................................232 Criando Expressões de Consulta.............................................................233 Usando Selecionar para Criar Consultas.................................................235 Selecionando Objetos de Forma Interativa..............................................237 Usando Selecionar por SQL para Consultar Dados.................................237 Salvando Consultas..................................................................................241 Usando Dados Baseados em Data e Hora em Mapas e Consultas .......241 Usando Modelos para Consultas.............................................................248 Derivando Colunas...................................................................................249 Criando Sinônimos para Colunas.............................................................249 Agregando Dados.....................................................................................249 Juntando Tabelas Usando Selecionar por SQL.......................................251

..................................................................................................................252 Juntando Tabelas Geograficamente (Usando Operadores Geográficos)

Juntando Duas ou Mais Tabelas .............................................................254 Encontrando Valores Duplicados em uma Coluna...................................255 Calculando a Distância a um Ponto Fixo..................................................256

Capítulo 8: Criar Mapas Temáticos ou com Outros Temas.........................257 O MapInfo Pro em Ação:...................................................................................258 Usando Mapeamento Temático na Análise de Informações.........................258

Planejando seu Mapa Temático...............................................................259 Métodos de Mapeamento Temático.........................................................260 Tipos de Mapeamento Temático .............................................................261 Mapas por Intervalo .................................................................................262 Mapas de Gráfico de Barras ....................................................................264 Mapas de Gráfico Tipo Pizza ...................................................................265


Mapas de Símbolos Graduados ..............................................................266 Mapas de Densidade de Pontos .............................................................268 Mapas de Valores Individuais ..................................................................270 Mapas de Superfície de Grade ................................................................272

Criando um Mapa Temático..............................................................................272 Passo 1 – Escolher um Tipo de Modelo Temático...................................272 Passo 2 – Escolher Valores Temáticos....................................................274 Passo 3 – Personalizar Seu Mapa Temático............................................275 Trabalhar com uma Legenda de Mapa Temático.....................................277 Mapas Temáticos como Níveis ................................................................277

Alterando os Parâmetros de Exibição de um Mapa ......................................278 Modificando um Mapa Temático...............................................................278 Usando os Modelos Temáticos.................................................................278 Salvando Suas Configurações Temáticas................................................279

Atualizando Colunas Usando Mapeamento Temático...................................280 Adicionando Colunas Temporárias...........................................................285

Trabalhando com Mapas de Superfície de Grade..........................................286 Trabalhando com Manipuladores de Grade.............................................287

Capítulo 9: Criar Coberturas e Trabalhar com Objetos...............................289 Cobrindo seus Dados.......................................................................................290

Compreendendo Coberturas....................................................................290 Criando Cobertura ...................................................................................290 Métodos de Cobertura..............................................................................293 Tipos de Coberturas.................................................................................294

Editando Objetos Usando o Modelo Definir Alvo..........................................296 Agregação/Desagregação de Dados.......................................................298 Recortando uma Região de um Mapa .....................................................299 Introdução à Combinação de Objetos de Mapa ......................................299 Limpando um Alvo ...................................................................................301 Dividindo Objetos ....................................................................................302

Criando Territórios por Combinação de Objetos...........................................303 Combinando Objetos Selecionados.........................................................303 Combinando Objetos Utilizando Coluna ..................................................304 Criando um Polígono de Voronoi .............................................................305 Agrupando Objetos Usando Tipos de Objetos de Multiponto e Coleção....................................................................................................305

Criando e Manipulando Objetos......................................................................306

Capítulo 10: Estilizando seu Mapa para Apresentações e Publicação......307 Alterando o Estilo de um Mapa........................................................................308

Alterando o Estilo de uma Região ...........................................................308 Alterando o Estilo de uma Linha ..............................................................309 Alterando o Estilo de um Símbolo............................................................310 Alterando o Estilo de Texto.......................................................................311

Guia do usuário 13

Rotulando seu Mapa.........................................................................................312 Sobre Rotulagem......................................................................................313 Escolhendo o Conteúdo do Rótulo...........................................................314 Utilizando Rotulação Automática..............................................................315 Sobre Personalizar Propriedades de Nível..............................................316 Criar Chamadas ......................................................................................320 Estilos de Rótulos.....................................................................................320 Rotulando Interativamente.......................................................................321 Utilizando Objetos de Texto como Rótulos...............................................321 Salvando Rótulos.....................................................................................322

Adicionando um Adorno ao Mapa...................................................................322 Adicionando uma Barra de Escala para Representar a Escala do Mapa.........................................................................................................323

Trabalhando com Layouts................................................................................323 Abrindo uma Janela de Layout ................................................................324 Convertendo Layouts Clássicos de Versões Anteriores..........................324 Guia LAYOUT...........................................................................................325 Adicionando um Mapa à Janela de Layout..............................................328 Adicionando uma Legenda de Mapa à Janela de Layout.......................330 Adicionando um Mapa Temático à Janela de Layout...............................331 Adicionando uma Tabela (Listagem) à Janela de Layout.........................331 Adicionando uma Imagem à Janela de Layout........................................332 Adicionando Texto à Janela de Layout.....................................................333 Adicionando Formas à Janela de Layout.................................................334 Editando um Layout em uma Janela de Layout.......................................335 Excluindo uma Moldura da Janela de Layout..........................................335 Movendo Molduras...................................................................................335 Redimensionar Molduras..........................................................................336 Alinhando Molduras na Janela de Layout................................................336 Editando na Janela de Layout..................................................................337 Imprimindo um Layout..............................................................................338 Exportando um Layout.............................................................................339

Criar uma Legenda para seu Mapa..................................................................340 O que é uma Legenda?............................................................................340 Criar uma Legenda do Mapa....................................................................341 Sobre a Janela Criar Legenda..................................................................342

Imprimindo e Exportando seus Resultados...................................................344 Imprimindo seu Projeto.............................................................................345 Exportando um Layout.............................................................................347 Salvar Janela Como Suporta Formatos Raster........................................347

Capítulo 11: Registrando Imagens Raster....................................................351 Trabalhando com Imagens Raster...................................................................352

Determinando Coordenadas de Mapas ...................................................352 Introdução ao Registro de Imagem Raster...............................................352


Compreendendo Imagens Raster no MapInfo Pro...................................353 Detalhes sobre os Formatos de Imagens Raster.....................................353

Abrindo uma Imagem Raster...........................................................................354 Registrando as Coordenadas de uma Imagem Raster............................355 Reprojetando um Mapa Raster................................................................355 Transferindo Coordenadas de Mapas Vetoriais Diretamente para um Mapa Raster.............................................................................................356 Modificando Pontos de Controle em Imagens Raster..............................357 Ajustando o Contraste ou Brilho de uma Imagem Raster .......................359 Ajustando a Translucidez de uma Imagem Raster...................................359

Imprimindo/Exportando Imagens Raster Translúcidas.................................359

Capítulo 12: Colocando seus Dados no Mapa.............................................361 Como Colocar meus Dados no Mapa?............................................................362

Criar um arquivo .tab do MapInfo com seus dados..................................362 Quando Geocodificar vs. Criar Pontos?...................................................363 Exibindo dados DBMS e dados de serviço na rede.................................363

Exibindo seus Dados Excel (.XLS ou .XLSX) ................................................363 Exibir seus Dados Access (.MDB ou .ACCDB) ..............................................365 Exibindo seus dados SQLite............................................................................365

Abrir Tabelas SQLite.................................................................................366 Exibir seus Dados CSV Delimitados por Vírgula...........................................367

Abrir Arquivos CSV Delimitados por Vírgula no MapInfo Pro..................367 Exportar para um Formato CSV Delimitado por Vírgula .........................368

Exibindo seus Dados dBase ...........................................................................368 Exibindo seus Dados Lotus 1-2-3....................................................................368 Exibindo seus Dados ESRI Shapefile .............................................................369 Exibir e Registrando seus Dados ASCII .........................................................370 Importando e Exibindo Dados de Arquivos GML ..........................................371

Importando e Exibindo Arquivos GML 2.1................................................371 Usando Dados Universais Diretamente..........................................................371

Abrindo Dados Universais Diretamente...................................................372 Trabalhando com o FME Suite.................................................................374 Compreendendo o Uso que o MapInfo Pro faz do Nível Topográfico......375

Abrir Arquivos de Grade do MapInfo Pro ......................................................375 Importar Arquivos Gráficos .............................................................................375 Geocodificar – Atribuir Coordenadas a Registros ........................................375

O que é necessário saber antes de fazer uma Geocodificação?.............376 Compreendendo o Processo de Geocodificação.....................................377 Modos de Geocodificação........................................................................377 Métodos de Geocodificação.....................................................................379 Refinando Sua Pesquisa de Geocodificação ..........................................380 Buscando uma Equivalência de Rua Exata.............................................380 Posicionando Pontos Geocodificados......................................................381 Equiparando Nomes de Ruas..................................................................382

Guia do usuário 15

Equiparando Numerações de Endereços.................................................382 Equiparando a Regiões............................................................................383 Selecionando Registros Não-geocodificados...........................................384 Localizando os Pontos Recém-geocodificados........................................384 Códigos de Retorno..................................................................................385 Desfazendo a Geocodificação de uma Tabela ........................................385

Colocando Coordenadas de Latitude/Longitude em um Mapa ...................386 Distribuindo Pontos que Tenham as Mesmas Coordenadas...................386 Criando Pontos para Interseções.............................................................387 Geocodificando Dados usando um Servidor............................................387

Exibindo seus Dados no Mapa........................................................................388 Buscando Dados em seus Mapas............................................................388 Visualizar uma Lista de Tabelas Abertas..................................................389 Exibir Detalhes de Dados usando a Janela de Estatísticas ....................389

Imprimindo seus Resultados...........................................................................390 Configurando a Página.............................................................................390 Imprimindo seu Mapa ..............................................................................391 Visualizando e Imprimindo Texto .............................................................391 Resolvendo Problemas de Impressão......................................................392

Capítulo 13: Trabalhando com Sistemas de Coordenadas e Projeções....395 Trabalhando com Sistemas de Coordenadas.................................................396

Exibindo Coordenadas ............................................................................396 Elementos de um Sistema de Coordenadas............................................396 Compreendendo Sistemas de Coordenadas...........................................397

Construindo Blocos de um Sistema de Coordenadas..................................401 Sistemas de Coordenadas, Projeções e seus Parâmetros......................401 Tipos de Projeção.....................................................................................402 Datuns .....................................................................................................404 Unidades..................................................................................................405 Origem do Sistema de Coordenadas.......................................................405 Paralelos Padrão (Projeções Cônicas).....................................................405 Azimute Oblíquo (Hotine Oblíqua de Mercator).......................................405 Fator de Escala (Transversa de Mercator)...............................................405 Falso Leste e Falso Norte........................................................................406 Intervalo (Projeções Azimutais)................................................................406 Sobre Sistemas de Coordenadas Policônicos.........................................406 Exemplos de Informações sobre Projeções no Arquivo MAPINFOW.PRJ......................................................................................406

Adicionando Projeções ao Arquivo MAPINFOW.PRJ....................................407 Usando a Nova Projeção em um Sistema de Coordenadas....................408 Digitando um Novo Sistema de Coordenadas (Exemplo)........................409

Compreendendo Precisão no MapInfo Pro.....................................................410 O Que É Precisão?...................................................................................410

Compreendendo Transformações Afins.........................................................410


Descrição de uma Transformação Afim...................................................410 Usando Mapas Globais e Não-Globais............................................................412

Especificando Coordenadas para um Mapa Não-Global ........................413

Capítulo 14: Trabalhar com Dados de um Serviço Web..............................415

Aprimoramento dos Dados do Mapa usando um Serviço de Mapas na

Aprimoramento dos Dados do Mapa usando um Serviço de Objetos na

Geocodificando um Único Endereço Usando um Serviço de

Aprimoramento dos Dados do Mapa usando um Servidor de ID Lado a

Alterar Zoom do Mapa para Nível de Servidor de Imagens Mais

Introdução aos Serviços Web..........................................................................416 Acessando Serviços Web no MapInfo Pro ..............................................416 Autenticação de Serviço Web..................................................................416

Rede (WMS).......................................................................................................418 Como o MapInfo Pro Usa os Servidores WMS?......................................418 Formatos de Imagem Suportados para WMS .........................................419 Compreendendo Mensagens de Erro WMS.............................................419

Rede (WFS)........................................................................................................421 Requisitos do Servidor WFS....................................................................422

Geocodificando Usando um Servidor de Geocodificação............................424 O que São os Serviços de Geocodificação MapMarker e Envinsa ?.......425

Geocodificação.........................................................................................425 Compreendendo os Códigos de Resultado da Geocodificação...............426

Criando Distâncias de Roteamento e Coberturas de Tempo........................427 Como são Calculadas as Coberturas de Tempo e de Distância?............428 Utilizando Coberturas de Regiões de Condução para Exibir Dados........429 Criando Coberturas de Tempo ou Distância para Objetos.......................429

Lado de Mapa....................................................................................................429 Autenticação do Servidor Lado a Lado....................................................430 Adicionando um Nível do Servidor Lado a Lado ao Mapa.......................430 Adicionar um Nível a seu Mapa de um Servidor de Imagens..................431 Trabalhar com servidores de mapa..........................................................433

Próximo....................................................................................................433 Configuração das Propriedades de Nível do Servidor Lado a Lado........434

Capítulo 15: Tópicos Especializados no MapInfo Pro.................................435 Conectividade Internet e o MapInfo Pro..........................................................436

O Que são Objetos Ativos?......................................................................436 Páginas HTML a Serem Carregadas.......................................................437

redistribuição:agrupando objetos mapa em territórios................................437 O Que É Redistribuição Territorial e Como Posso Usá-la? .....................437 Usando a Listagem de Territórios.............................................................439 Utilizando a Redistribuição.......................................................................439 Opções da Redistribuição........................................................................440

Criando Expressões..........................................................................................441

Guia do usuário 17

Onde Utilizar Expressões ........................................................................441 Construindo Expressões Simples.............................................................441 Construindo Expressões Complexas.......................................................443 Digitando Valores Específicos (Constantes) em Expressões ..................443 Usando Operadores Matemáticos nas Expressões.................................444 Usando Operadores de Cadeias de Caracteres em Expressões ...........444 Usando Operadores de Comparação em Expressões.............................445 Usando Operadores Geográficos em Expressões...................................447 Usando Operadores Lógicos em Expressões..........................................448 Entendendo a Precedência de Operadores ............................................450 Usando Funções em Expressões.............................................................451

Trabalhando com a Janela do MapBasic........................................................451 Acessando a Janela do MapBasic...........................................................451 Executando um Programa MapBasic ......................................................452

: Atalhos do teclado....................................................................455Apêndice AAtalhos por Teclas Rápidas.............................................................................456 Personalizando os atalhos de comando.........................................................461 Navegação por Janela......................................................................................462 Dicas de tecla da faixa para acessibilidade de navegação...........................462

: Elementos de um Sistema de Coordenadas..........................463Apêndice BProjeções e seus Parâmetros..........................................................................464

Lista de Tipos de Projeção.......................................................................469 Datuns de Projeções................................................................................471 Unidades .................................................................................................479 Origem do Sistema de Coordenadas.......................................................479 Paralelos Padrão (Projeções Cônicas).....................................................480 Azimute Oblíquo (Hotine Oblíqua de Mercator).......................................480 Fator de Escala (Transversa de Mercator)...............................................480 Falso Norte e Falso Leste........................................................................480 Intervalo (Projeções Azimutais)................................................................480 Projeção Policônica..................................................................................480 Projeção Cilíndrica Equidistante...............................................................481

Para Obter Mais Informações sobre Projeções..............................................481 Informações para Contato........................................................................482

Apêndice C: Criar Manualmente um MapInfo_MapCatalog........................483 Criar Manualmente um MapInfo_MapCatalog................................................484 Tornando Manualmente uma Tabela Remota Mapeável................................485

Apêndice D: Formato de Intercâmbio do Mapa MapInfo.............................489 Suporte a versões de arquivos TAB, MIF/MID e WOR...................................490

CharSet....................................................................................................498


Delimitador...............................................................................................499 Unique .....................................................................................................499 Índice........................................................................................................499 Cláusula CoordSys...................................................................................499 Cláusula Transform..................................................................................500 Colunas....................................................................................................501

: Glossário dos Termos...............................................................503Apêndice EGlossário dos Termos.......................................................................................504

Guia do usuário 19

1Introdução O MapInfo® Pro é uma ferramenta de mapeamento eletrônico por computador de ampla utilização que permite a execução de análises geográficas complexas, como redistribuição de territórios, acesso a seus dados remotos, incorporação de objetos de mapa em suas aplicações, criação de mapas temáticos que enfatizam os padrões de seus dados e muito mais.

Este Guia do Usuário contém todas as informações necessárias para se aprender a trabalhar com o MapInfo Pro de forma produtiva.

Nesta seção:

• O Que É o MapInfo Pro? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22 • Introdução . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24 • Localizar a sua documentação . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26 • Obter Suporte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27 • Suporte Técnico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28

O Que É o MapInfo Pro?

O Que É o MapInfo Pro? Com o MapInfo Pro, todos os recursos de mapeamento eletrônico estão à sua disposição. Seus dados podem ser exibidos na forma de pontos, regiões sombreadas tematicamente, como gráficos tipo pizza ou de barras, como distritos, etc. É possível efetuar operações como redistribuição territorial, combinação e divisão de objetos e coberturas. Também é possível efetuar consultas a seu banco de dados e acessar seus dados remotos diretamente do MapInfo Pro.

Por exemplo, o MapInfo Pro pode mostrar quais filiais estão mais próximas de seus maiores clientes, calcular as distâncias entre clientes e lojas, mostrar quais clientes compraram mais no ano passado, aplicar um código de cores nos símbolos das lojas segundo o volume de vendas. Isso é possível com a exibição de seus dados em um mapa.

Introdução ao Mapeamento Existe, hoje, uma imensa quantidade de informações disponíveis. Há uma abundância de dados em planilhas, registros de vendas e arquivos de marketing. Uma profusão de informações sobre clientes, lojas, funcionários, equipamentos e recursos está armazenada em papel e em CDs. Mapas temáticos mostram a distribuição de clientes para uma campanha de marketing.

Figura 1: Exemplo de Mapa Temático

Praticamente todos os dados possuem um componente geográfico. Cerca de 85% de todos os bancos de dados têm algum tipo de informação geográfica, como endereços, cidades, estados, códigos postais ou números de telefones com números de códigos de área e de linhas.

O mapeamento por computador pode ajudar a organizar essas informações e, com o uso dos componentes geográficos de seus dados, é possível mostrar os resultados em um mapa. Isso permite que se observe, rapidamente e de modo simples, a existência de padrões e relações nesse volume de informação sem precisar examinar detalhadamente seu banco de dados.

Usar seus Próprios Dados Para começar, é possível utilizar dados já existentes, na forma em que eles estão – planilhas como o Excel, bancos de dados como o Access, pacotes CAD populares e outros aplicativos GIS, para citarsomente alguns. É possível acessar seus dados diretamente do MapInfo Pro, mesmo que eles estejam em um banco de dados remoto. Se seus dados não estiverem online, é possível criar arquivos de bancos de dados dentro do produto ou utilizar dados fornecidos pela Pitney Bowes Inc., como dados do censo norte-americano.

Da mesma forma, é possível utilizar qualquer um dos milhares de mapas disponíveis na Pitney Bowes Inc., desde plantas de ruas e mapas rodoviários até mapas do mundo. Também é possível criar mapas,


Capítulo 1: Introdução

tanto no MapInfo Pro como com um pacote de desenho. Pode-se diagramar qualquer coisa — plantas baixas, organogramas, até a anatomia do cérebro — e tratar como mapa inserido no produto.

Depois de organizar seus dados visualmente, salve os resultados nos arquivos ou envie-os para qualquer uma das dezenas de impressoras e plotters que o MapInfo Pro reconhece.

Se tiver seus dados à mão e souber ler um mapa, já estará pronto para começar. Logo adiante, daremos um exemplo de como é fácil fazer com que o MapInfo Pro trabalhe a seu favor.

Mas antes, instale o MapInfo Pro seguindo as instruções do Guia de Instalação do MapInfo Pro. Caso seja um novo usuário do produto, ou o mapeamento por computador lhe pareça novidade, sugerimos consultar Os Fundamentos do MapInfo Pro para obter uma noção geral dos termos e conceitos básicos de mapeamento. Use o tutorial da Internet para aprender a utilizar os recursos do programa e acostumar-se às tarefas e funções mais comuns.

Para obter mais informações sobre produtos e serviços, entre em contato direto, através do MapInfo Pro, com nosso fórum (na guia PRO, clique em Produtos e visitar o site MapInfo.com) ou visite-nos no endereço www.mapinfo.com.

Examinando os Recursos do MapInfo Pro O MapInfo Pro traz a força de processamento dos bancos de dados (incluindo avançadas consultas porSQL) e o poder visual dos mapas. É uma ferramenta comercial essencial para a análise de dados, vendas e apresentações.

Vamos discorrer sobre alguns dos recursos oferecidos pelo MapInfo Pro:

• Abertura direta de arquivos criados com dBASE ou FoxBASE, ASCII delimitado, arquivos CSV delimitados por vírgula, ESRI shapefiles, Lotus 1–2–3, Microsoft Excel e Microsoft Access; importação de arquivos gráficos em vários formatos; função de criação de arquivos de banco de dados de dentro do produto.

• Várias visualizações de seus dados em janelas de Mapa ou Listagem. A tecnologia empregada pelo MapInfo lhe permite abrir várias visualizações dos mesmos dados simultaneamente e atualizar todas elas automaticamente quando uma delas é alterada.

• Acesso ODBC em tempo real a dados em bancos de dados remotos, como ao SQL Server. • Níveis de mapa ligados que permitem que se trabalhe com vários níveis como se fossem um só. • Janela de Elaboração de Legenda que permite criar e personalizar legendas para qualquer nível de

mapa. • Mapas temáticos para criar análises de seus dados com grande impacto visual, incluindo mapas

temáticos de superfície de grade, mapas 3D e mapas de Prisma. • Possibilidade de sobrepor seus mapas a imagens raster, melhorando sua sessão de trabalho. • Capacidade de consultas que vão desde a simples seleção de dados de um único arquivo até

complexas consultas SQL que buscam informações em um ou mais arquivos. • Áreas de trabalho que salvam todas as suas configurações e visualizações de maneira que seja

possível recomeçar seu trabalho do mesmo ponto em que parou. • HotLinks que lhe permitem iniciar arquivos ou URLs diretamente de uma janela de Mapa. • Uma ampla gama de ferramentas de desenho e edição para personalizar seus mapas. • Milhares de mapas prontos e funções para criar seus próprios mapas. • Uma janela de Layout para preparar o resultado final a ser impresso. • Habilidades de impressão e exportação melhoradas para saídas de alta qualidade. • Capacidade de alterar a projeção de seu mapa para exibição ou digitalização. • Funções de processamento de objetos que ajudam na correção de erros dos dados, configuram

tolerâncias de atração de nós para objetos diferentes e também efetuam redução de nós e limpeza em polígonos.

Quando começar a usar o MapInfo Pro, o usuário se sentirá em casa com seu ambiente de janelas. Após organizar visualmente seus dados, salve os resultados em arquivos ou envie-os para uma impressora ou plotter.

Para obter dicas de como usar bem o seu MapInfo Pro, veja Assegurar seu Sucesso no Sistema de Ajuda.

Guia do usuário 23

http://www.mapinfo.comhttp:MapInfo.com

Introdução

Acessando sua Documentação

Conjunto de Documentação do MapInfo Pro

O Guia do Usuário do MapInfo Pro contém um subconjunto das informações encontradas no sistema de Ajuda Online do MapInfo Pro. Se não conseguir localizar as informações que está procurando, consulte o sistema de Ajuda Online que vem instalado com o produto.

Acessar a Documentação do MapInfo Pro

É possível ter acesso aos arquivos do MapInfo Pro na subpasta Documentação localizada em seu diretório de instalação. Você pode ler esses arquivos usando o Adobe Acrobat Reader, que está disponível no DVD de instalação e no site da Adobe:

http://get.adobe.com/reader

Introdução Esta seção descreve que um mapa é a representação visual de arquivos de dados em que cada arquivo de dados é exibido como um nível no mapa.

O MapInfo Pro ajuda a analisar seus dados em um mapa para atividades como avaliação, conservação,previsão, planejamento, pesquisa, demarcação, rastreamento ou gerenciamento. É possível adaptar mapas a usos específicos para análise.

Um mapa é uma representação visual de dados que têm uma localização. O MapInfo Pro exibe dados globais, como fronteiras de países, mas também pode exibir dados individuais, como a planta de um edifício. Observar dados visualmente em um mapa fornece as localizações de onde as coisas se encontram, sua importância relativa, por meio do uso de símbolos e de cores, e as relações entre localizações.

Figura 2: Mapa mundo exibindo as taxas de alfabetização em que cada cor representa um intervalo de valores médios.

Os dados devem estar na forma de tabelas. O MapInfo Pro exibe tabelas de dados como níveis em um mapa. Cada tabela é apenas um nível e um mapa pode ter vários níveis (tabelas) em exibição. Para obter mais informações sobre a forma como o MapInfo Pro representa dados em um mapa, consulte O Que é um Nível?.

Uma tabela de dados organiza informação por linhas e colunas para que seja possível visualizar e gerenciar informações facilmente em um banco de dados, como o SQL Server, ou em um software de


http://get.adobe.com/reader/


gerenciamento de dados, como o Microsoft Excel. O MapInfo Pro acessa tabelas de dados em um banco de dados diretamente ou permite importar tabelas de dados para trabalhar com elas diretamente no formato original .TAB do MapInfo Pro.

Figura 3: Mapa com três níveis: cidades capitais, fronteiras de países e níveis de oceanos. Uma janela de Listagem de Consultas exibe uma tabela com os resultados de uma seleção simples.

Os dados são representados em um mapa como um objeto, como um ponto para marcar uma localização, um polígono para marcar as fronteiras de uma região ou uma linha para marcar uma rota.

Figura 4: Um mapa simples que exibe locais de armazenamento como pontos, círculos como territórios de vendas e linhas como estradas e ferrovias.

Para obter mais informações sobre:

• Dados, consulte Dados – Onde Começa o MapInfo Pro. • Objetos de mapa, consulte Objetos de Mapa como Parte de Níveis.

Guia do usuário 25

Localizar a sua documentação

No MapInfo Pro, comece por abrir sua tabela de dados, exibindo-a em uma janela de Mapa. Cada tabela que abre é exibida como um nível separado. Antes de iniciar o MapInfo Pro, é necessário saber onde suas tabelas de dados estão localizadas ou configurar o acesso a sua fonte de dados remota, processo que é descrito em Trabalhar com Dados em um DBMS.

Para o ajudar a visualizar e dar contexto a seus dados, abra algumas das tabelas de dados de amostra que vêm com o MapInfo Pro, como as fronteiras de países e municípios, estradas ou localizações de cidades. Se ainda não fez isso, instale os dados de amostra do DVD do MapInfo Pro. Para obter instruções sobre como fazer isso, consulte o Guia de Instalação do MapInfo Pro.

Você está pronto para iniciar o MapInfo Pro conforme descrito em Iniciar e Terminar o MapInfo Pro.

Existem muitas informações em O Ambiente do MapInfo Pro Desktop que descrevem como trabalhar com o MapInfo Pro. Reveja essa seção e as outras seções em Os Fundamentos do MapInfo Pro para aprender como trabalhar com esse produto.

Para obter mais informações sobre como trabalhar com dados, consulte:

• Entendendo seus Dados • Colocar Seus Dados no Mapa no Sistema de Ajuda • Trabalhar com Dados em um DBMS

Localizar a sua documentação A documentação do MapInfo Pro, na forma de arquivos PDF, é instalada com o MapInfo Pro na subpasta Documentation. É necessário que o Adobe Acrobat Reader esteja instalado para visualizar arquivos PDF. Para baixar uma cópia grátis do Adobe Acrobat Reader, vá a http://www.adobe.com.

As Instruções de Instalação estão disponíveis no Guia de Instalação no DVD.

Para obter informações sobre exigências do sistema, instruções de instalação e observações para o Administrador do Sistema para realizar a instalação de um grupo de trabalho, consulte o Guia de Instalação do MapInfo Pro. É possível visualizar este documento no aplicativo DiscStarter, que é iniciado quando insere o DVD do MapInfo Pro na unidade da sua máquina. No aplicativo DiscStarter:

• Clique em Referência e, em seguida, em Guia de Instalação do MapInfo Pro, ou • Clique em Navegar DVD. Isto inicia uma janela Navegador. Na pasta PDF_DOCS, clique duas vezes

no arquivo MapInfoProfessionalInstallGuide.pdf.

As instruções para ativar a sua licença estão no Guia de Instalação

As instruções para ativar a sua licença do MapInfo Pro estão no Guia de Instalação do MapInfo Pro. As mesmas informações estão também nas Observações de Licença e Ativação do MapInfo Pro (ActivatingYourProduct.pdf).

O Documento do Diretório de Dados do MapInfo Pro está no DVD

Os dados de exemplo do MapInfo Professional vêm com o documento Diretório de Dados do MapInfo Pro, que descreve os dados de exemplo. É possível visualizar este documento no aplicativo DiscStarter, que é iniciado quando insere o DVD do MapInfo Pro na unidade da sua máquina. No aplicativo DiscStarter:

• Clique em Referência e, em seguida, em Diretório de Dados do MapInfo Pro, ou • Clique em Navegar DVD. Isto inicia uma janela Navegador. Na pasta PDF_DOCS, clique duas vezes

no arquivo MIProDataDirectory.pdf.


http://www.adobe.com


Todos os documentos são instalados com o seu software

Depois de instalar o MapInfo Pro, é possível encontrar arquivos de documentação na pasta Documentação onde o MapInfo Pro está instalado (por ex., C:\ProgramFiles\MapInfo\Professional\Documentation).

A documentação também está disponível no nosso site em www.mapinfo.com/miprodocs.

Obter Suporte Aqui na Pitney Bowes Inc., estamos comprometidos com seu sucesso e fornecemos uma grande variedade de suporte para ajudá-lo a obter os resultados desejados em seu trabalho.

Usar a Barra de Status A Barra de Status, ao longo da margem inferior da sua área de trabalho, fornece informações importantes durante sua sessão de mapeamento e permite efetuar algumas alterações diretamente nela.

Nota: nem todas as informações são exibidas na Barra de Status todas as vezes. As informações são exibidas quando o recurso está ativo.

• Ajuda da Barra de Status: para descobrir o que um comando faz, posicione o cursor sobre o comando na Barra de Status. É exibida uma breve descrição (dica de ferramenta).

• Zoom, Escala do Mapa, Escala Cartográfica, Localização do Cursor: visualize qualquer dessas configurações na Barra de Status. É possível alterar qual será exibida diretamente na Barra de Status. Clique na configuração exibida na Barra de Status e clique na que deseja exibir da lista. A Barra de Status é atualizada automaticamente. Essas configurações de exibição também são controladas na caixa de diálogo Opções de Mapa (na guia MAPA, no grupo Opções, clique em Opções).

• Editando: para manter o controle de qual nível está editável no momento, reveja a lista de níveis exibida na Barra de Status. É possível alterar o nível editável diretamente na Barra de Status clicando em Editando e selecionando um nível da lista de níveis na janela de Mapa ativa. A Barra de Status é atualizada, mostrando o novo nível editável.

• Selecionando: a Barra de Status indica a qual nível a seleção atual pertence. Caso não haja seleção, a Barra de Status apresentará o seguinte texto: "Selecionando: NENHUM".

• Registros: quando se visualiza uma tabela em uma janela de Listagem, a contagem de registros é exibida na Barra de Status.

• Atrair: quando se trabalha com uma janela de Mapa, é possível ativar a opção atrair para nó pressionando a tecla S. Quando esse recurso está sendo usado, Atrair é exibido na Barra de Status.

• Rastreamento Automático: quando se trabalha com uma janela de Mapa, é possível ativar o indicador de rastreamento automático pressionando a tecla T. Quando esse recurso está sendo usado, Rastreamento Automático é exibido na Barra de Status.

• Nó Automático: quando se trabalha com uma janela de Mapa, é possível ativar o indicador de nó automático pressionando a tecla N. Quando esse recurso está sendo usado, Nó Automático é exibido na Barra de Status.

Usar o Sistema de Ajuda O Sistema de Ajuda Online do MapInfo Pro é muito abrangente e traz informações necessárias para que se aprenda a utilizar o MapInfo Pro de forma eficaz. Essas informações podem ser obtidas de várias maneiras:

• Utilize a tela do Sistema de Ajuda para escolher os tópicos.

Guia do usuário 27

http://www.mapinfo.com/miprodocs

Suporte Técnico

• Use o recurso Localizar para pesquisar uma palavra específica. Digite a palavra a ser procurada no primeiro campo, selecione a palavra equivalente no segundo e, em seguida, o tópico na terceira caixa. O MapInfo Pro mostra o tópico na caixa à direita.

• Utilize o recurso Índice para localizar um tópico rapidamente. Digite as primeiras letras da palavra que está buscando. A entrada do índice que combinar melhor com o que for digitado será realçada. Clique na entrada do índice que quer exibir.

• Use a pasta Favoritos para colecionar e armazenar tópicos que deseja consultar frequentemente. • Recurso Sensível ao Contexto: pressione a tecla F1 para obter mais dados sobre qualquer comando

ou caixa de diálogo. A janela de Ajuda para esse item aparece.

MapBasic Disponível sem Custos na Web O ambiente de desenvolvimento do MapBasic encontra-se disponível para download gratuito em www.mapinfo.com. Para obter sua cópia, vá para www.mapinfo.com/mapbasic. Também há informações sobre a construção de aplicações personalizadas e a integração do MapInfo Pro em sua aplicação usando o ambiente de desenvolvimento do MapBasic. Para ambientes de desenvolvimento de SDKs adicionais, vá para www.mapinfo.com/mapxtreme.

Para obter sua cópia gratuita do MapBasic e acessar outros recursos para aprimorar o uso do MapInfo Pro, será necessário registrar-se no site da Pitney Bowes Inc. antes de acessar essa página de download.

Suporte Técnico A Pitney Bowes Inc. oferece um período de suporte grátis para todas as novas aquisições de software e atualizações, para que seu trabalho seja produtivo desde o início. Ao término desse período, a Pitney Bowes Inc. oferece uma extensa seleção de serviços de suporte para usuários individuais, empresas e corporações.

O Suporte Técnico está disponível para ajudá-lo, e sua ligação é importante. Esta seção lista as informações que precisam ser fornecidas quando você liga para o centro de suporte local. Ela também explica alguns dos procedimentos do suporte técnico para que você saiba o que esperar do tratamento e da resolução de seu problema.

Lembre-se de incluir seu número de série, número de parceiro ou número de contrato ao entrar em contato com o Suporte Técnico.

Contatar o Suporte Técnico Suporte técnico completo para o MapInfo Pro é fornecido para a versão que está sendo vendida no momento e para as duas versões anteriores.

Para usar o Suporte Técnico, seu produto precisa estar registrado. Isso pode ser feito com muita facilidade durante a instalação, ou a qualquer momento durante os horários normais de expediente, entrando em contato diretamente com o Serviço de Atendimento ao Cliente.

Informações de Contato do Suporte Técnico Opções estendidas de suporte estão disponíveis em cada um de nossos centros de suporte técniconas regiões Américas, Europa/Oriente Médio/África e Ásia-Pacífico.

Para contatar o escritório mais próximo de você, na guia PRO, clique em Ajuda e Suporte Técnico, ou visite o nosso site em www.mapinfo.com/support.

Sistema de Gerenciamento de Casos On-line de Suporte Técnico O sistema de Gerenciamento de Casos Online de Suporte Técnico é outra forma de registrar e gerenciar casos com nosso centro de Suporte Técnico. Você deve se registrar da primeira vez que acessar este site caso ainda não possua uma ID de usuário.


http://www.mapinfo.comhttp://www.mapinfo.comhttp://www.mapinfo.com/mapbasichttp://www.mapinfo.com/mapxtremehttp://www.mapinfo.com/support


http://go.pbinsight.com/online-case-management

Dê sua opinião! Deseja fornecer informações aos Engenheiros do MapInfo Pro? Temos uma opção para você dar seu feedback sobre o produto à Pitney Bowes Inc. Se você precisar de um novo recurso ou precisar que o nosso programa faça algo que não esteja fazendo atualmente, use esse recurso para entrar em contato conosco. Independentemente de ser uma reclamação ou um elogio, não deixe de entrar em contato para que possamos atender melhor suas necessidades em relação ao MapInfo Pro.

Para nos enviar informações do usuário:

• Na guia PRO, clique em Sobre e Sugestões para publicar suas opiniões no nosso fórum de ideias.

Nossa equipe de Gerentes e Engenheiros de Produto coletará suas informações de usuário e levará em consideração sua solicitação em uma futura versão do MapInfo Pro. Será possível rastrear a atividade das suas sugestões através de diferentes status e manter uma lista das suas ideias ou sugestões. Suas sugestões serão agrupadas com outras ideias semelhantes para nos ajudar a criar uma lista de novosrecursos e fluxos de trabalho para o aplicativo. É possível que lhe seja feito um convite para fornecer informações de usuário sobre o escopo e a implementação dessas sugestões e para participar de pesquisas que nos ajudem a restringir a prioridade dos recursos em que estamos trabalhando.

Nossa meta é que o MapInfo Pro esteja sempre à frente das suas necessidades e dos seus requisitos de produtos. Ajude-nos a executar esse importante trabalho!

Guia do usuário 29

http://go.pbinsight.com/online-case-management

2Os Fundamentos do MapInfo Pro

Agora que o MapInfo Pro está instalado, provavelmente você está ansioso para começar a mapear. Mas, caso você seja um novato no uso do MapInfo Pro, dedique alguns minutos à leitura deste capítulo para familiarizar-se com os conceitos, componentes e ferramentas para obter êxito no mapeamento por computador.

Nesta seção:

• Iniciar e Terminar o MapInfo Pro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32 • O Ambiente do MapInfo Pro Desktop . . . . . . . . . . . . . . . .33 • Dados – Onde Começa o MapInfo Pro . . . . . . . . . . . . . . .56 • Entendendo seus Dados no MapInfo Pro . . . . . . . . . . . .67 • Usar Áreas de Trabalho . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .69 • Examinar as Janelas no MapInfo Pro . . . . . . . . . . . . . . . .71 • Trabalhando com Tabelas na Lista de Tabelas . . . . . . . .78 • Trabalhando com Níveis na Janela de Níveis . . . . . . . . .81 • Trabalhando com Níveis Temáticos . . . . . . . . . . . . . . . . .92 • Trabalhando com Níveis Raster e de Grade . . . . . . . . . . .93 • Trabalhando com Níveis Ligados . . . . . . . . . . . . . . . . . . .93 • Trabalhar com Serviços de Biblioteca do MapInfo

Manager . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .97 • Salvando, Fechando e Exportando Seu Trabalho . . . . . .98 • Usando as Ferramentas no Gerenciador de

Ferramentas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .104

Iniciar e Terminar o MapInfo Pro

Iniciar e Terminar o MapInfo Pro Nessa seção, cobrimos os fundamentos da inicialização do MapInfo Pro, o uso do STARTUP.WOR e como sair do programa. Como a abertura de uma tabela é básica para começar a usar o MapInfo Pro, esse tópico também é abordado nessa seção.

Iniciar o MapInfo Pro A caixa de diálogo Início Rápido é aberta toda vez que você iniciar o MapInfo Pro, de forma que você possa voltar à sessão de mapeamento anterior ou começar uma nova sessão de mapeamento com dados diferentes.

Para iniciar o MapInfo Pro: 1. Abra o MapInfo Pro por meio de um dos seguintes procedimentos:

• Dê clique duplo no ícone do MapInfo Pro em seu desktop. • No menu Iniciar, clique em MapInfo e MapInfo Pro 12.5 (64 bits).

2. Na caixa de diálogo Início Rápido, escolha como você deseja começar sua sessão de mapeamento.

• Caso esteja retornando para o MapInfo Pro, é possível voltar à sessão de mapeamento anterior, escolhendo Restaurar Sessão Anterior ou Abrir a Última Área de Trabalho Utilizada.

• Se esta for sua primeira sessão no MapInfo Pro, escolha Abrir nas guias Início, TABELA, MAPA ou LAYOUT. A lista Abrir exibe uma variedade de recursos que pode abrir no MapInfo Pro.

3. Clique no recurso desejado. A caixa de diálogo apropriada para o recurso abre.

Nota: A caixa de diálogo Início Rápido é exibida toda vez que você abrir o MapInfo Pro, mas você pode mudar esse comportamento nas preferências de Inicialização. Na guia PRO, clique em Opções e Inicialização para abrir a caixa de diálogo Preferências de Inicialização. Limpe a caixa de diálogo Exibir a Caixa de Diálogo Início Rápido. Para detalhes, consulte Definir Preferências de Inicialização no Sistema de Ajuda do MapInfo Pro.

Sair do MapInfo Pro Para sair do MapInfo Pro, na guia PRO, clique em Sair. Não há mensagem de confirmação.

Nota: se tiver feito alterações em uma tabela e não tiver salvado essas alterações, receberá aviso para salvá-las. A menos que se escolha Salvar, as alterações serão perdidas.

• Para obter mais informações, consulte Saindo do MapInfo Pro usando a Área de Trabalho MAPINFOPRO.WOR no Sistema de Ajuda.


Capítulo 2: Os Fundamentos do MapInfo Pro

O Ambiente do MapInfo Pro Desktop Esta seção fornece uma visão geral da área de trabalho do MapInfo Pro. A área de trabalho consiste em uma faixa de comandos, uma barra de ferramentas de acesso rápido e uma barra de Status. A faixa está localizada na parte superior da área de trabalho, onde seis guias fornecem acesso a todos os recursos e funcionalidades do MapInfo Pro. A barra de ferramentas de acesso rápido permite colocar os comandos usados com frequência em um local, acima ou abaixo da faixa. A barra de Status fornece informações durante uma sessão do MapInfo Pro, algumas das quais podem ser alteradas na hora. Como muitos aspectos do MapInfo Pro, esses componentes da área de trabalho podem ser configurados de acordo com suas necessidades e seu estilo de trabalho.

Conhecer a área de trabalho

A melhor forma de aprender a nova interface do usuário é começar usá-la.

Se sua cópia do MapInfo Pro incluir dados de introdução, é recomendável instalá-los agora, como descrito no Guia de Instalação do MapInfo Pro. É possível visualizar dados no MapInfo Pro como um mapa enquanto se familiariza com os recursos deste produto.

• Para obter mais informações, consulte Abrir Dados Introdutórios do MapInfo Pro no Sistema de Ajuda.

Faixa de opções do MapInfo Pro A área de trabalho do MapInfo Pro é uma coleção de guias, grupos e comandos acessíveis a partir do layout da faixa de opções na parte superior da área de trabalho. Cada guia contém vários grupos de recursos relacionados, enquanto que dentro dos grupos estão os comandos e as listas de comandos para realizar as operações do MapInfo Pro. Esta é uma visão geral breve sobre as guias e seu conteúdo. Consulte os tópicos individuais para obter detalhes.

• Início – essa guia inclui os grupos de comandos Arquivo e Janela, bem como Área de transferência, Saída e Ferramentas. A lista de comandos Abrir inclui comandos para abrir cada tipo de recurso suportado desde tabelas e áreas de trabalho até o Bing Maps e conexões de banco de dados.

• TABELA – essa guia consiste em grupos de comandos relacionados a trabalhar com tabelas, como Seleção e Editar.

• MAPA – essa guia fornece comandos para criar o conteúdo do mapa, manipular, navegar, rotular e analisar dados de mapa.

• ESPACIAL – essa guia contém os grupos e comandos para selecionar, editar e criar dados, incluindo geocodificação.

• LAYOUT – essa guia fornece recursos e comandos para criar layouts para saída.

Uma guia adicional à esquerda das outras é a guia PRO onde é possível acessar a licença, as tarefas de ajuda e as informações sobre o produto. Um grupo-chave nessa guia é o grupo Opções onde é possível escolher as configurações para uma grande variedade de recursos. Está organizado nos subgrupos Sistema, Janela e Dispositivos.

Por conveniência, alguns dos comandos são repetidos em mais de uma guia, como o comando Abrir nas guias Início e TABELA e os comandos de seleção nas guias MAPA e ESPACIAL.

As guias também estão disponíveis quando uma janela é flutuante. Por exemplo, uma janela flutuante Listagem exibe a guia TABELA. Uma janela flutuante de Mapa exibe as guias TABELA, MAPA e ESPACIAL.

Várias guias adicionais aparecem na faixa de opções quando determinadas condições são cumpridas. Essas incluem as guias ESTILO e RÓTULOS quando você realçar níveis nas janelas de Níveis ou do Explorador. Consulte a Visão geral da guia ESTILO na página 85 e a Visão geral da Guia RÓTULOS.

Guia do usuário 33

O Ambiente do MapInfo Pro Desktop

A guia LEGENDA está disponível quando uma janela de Elaboração de Legenda está ativa. Consulte Sobre a Janela Criar Legenda na página 342.

A guia LEGADO está visível na faixa de opções do MapInfo Pro após executar uma ferramenta do MapBasic que inclui comandos da faixa de opções. Para obter informações sobre como executar ou adicionar ferramentas MapBasic ao seu MapInfo Pro, consulte Adicionar uma ferramenta usando o Gerenciador de ferramentas

Guia Início A guia Início contém comandos e listas de comandos para acessar arquivos, janelas e ferramentas. A guia Início está disponível na faixa, a menos que esteja minimizada.

Grupo de arquivos

O grupo de Arquivos contém comandos e listas de comandos para abrir recursos, como áreas de trabalho, tabelas, programas, mapas básicos, serviços web e conexões. Comandos para fechar os recursos e salvar áreas de trabalho também são incluídos neste grupo.

DescriçãoAtalho do teclado

ComandoÍcone

Abrir Ctrl+O Os comandos a seguir estão disponíveis na lista de comandos Abrir.

Abrir área de trabalho (Ctrl+Shift+O): abre uma área de trabalho

Adicionar área de trabalho (Ctrl+Shift+A): adiciona uma área de trabalho em uma área de trabalho atual

Tabela (Ctrl+O): abre uma ou mais tabelas no formato .TAB do MapInfo, bem como em Microsoft Access e Excel, ESRI Shapefiles, imagens raster e de grade, SQLite e outros.

Importar: abre a caixa de diálogo Importar arquivo para acessar dados no formato de intercâmbio do MapInfo, AutoCAD e GML.

Dados universais: abre dados externos diretamente sem a necessidade de tradução.

Tabela de banco de dados: abre uma conexão com um servidor DBMS.

Programa (Ctrl+U): executa um programa ou uma ferramenta MapBasic.

Aéreas: adiciona um nível Bing Aerial à janela de Mapa atual. Requer uma Chave de Licença do Bing.


Capítulo 2: Os Fundamentos do MapInfo Pro

DescriçãoAtalho do teclado

ComandoÍcone

Estradas: adiciona um nível Bing Roads à janela de Mapa atual. Requer uma Chave de Licença do Bing.

Híbrido: adiciona um nível Bing Hybrid à janela de Mapa atual. Requer uma Chave de Licença do Bing.

Mapeamento (WMS): acessa a níveis de um servidor de mapeamento da web (WMS).

Recurso (WFS): acessa a níveis de um serviço de recurso da web (WFS).

Catálogo (CSW): permite localizar informações descritivas sobre os dados espaciais e não espaciais.

Abrir conexões: lista todas as conexões abertas.

Arquivos recentes: exibe uma lista dos recursos abertos mais recentemente, até 10 itens.

Salvar área de trabalho: salva a sessão atual como uma área de trabalho.

Salvar área de trabalho como: salva a sessão em uma nova área de trabalho.

Salvar alterações feitas

MapInfo Pro v12.5.1 Guia do usuário - Pitney Bowes · Configurando um Servidor de Roteamento........

Documents

Transcript of MapInfo Pro v12.5.1 Guia do usuário - Pitney Bowes · Configurando um Servidor de Roteamento........