MT-512Ri plus - strrefrigeracao.com.br · COM DEGELO NATURAL POR PARADA DO COMPRESSOR Ver.09...
2
CONTROLADOR DIGITAL PARA REFRIGERAÇÃO COM DEGELO NATURAL POR PARADA DO COMPRESSOR Ver.09 MT-512Ri plus MT512RIPL V09-01T -11485 UL-Underwriters Laboratories 1. DESCRIÇÃO 2. APLICAÇÕES 3. ESPECIFICAÇÕES TECNICAS O é um controlador de temperatura, com uma saída de comando e função de degelo natural por parada de compressor e ventilação permanente. Possui um timer conjugado para programação do tempo de refrigeração e degelo e versão com relé de 16A para comando direto de motores de até 1 HP. Possui comunicação serial para conexão com o SITRAD via internet. Produto em conformidade com CE (União Européia) e UL Inc. (Estados Unidos e Canadá). • Câmaras • Balcões de resfriados MT-512Ri plus 115 ou 230 Vac 10%(50/60 Hz) MT-512RiL plus 12 ou 24 Vac/dc -50 a 75.0ºC / -58 a 167°F NA 16(8)A/250Vac 1HP NF 8A/250Vac 71 x 28 x 71 mm MT-512Ri plus - Alimentação: - Temperatura de controle: - Corrente máxima: - Dimensões: ® ± 4. CONFIGURAÇÕES 4.1 - Ajuste da temperatura de controle (SETPOINT) - Pressione por 2 segundos até aparecer , soltando em seguida. Aparecerá a temperatura de controle ajustada. - Utilize as teclas e para modificar o valor e, quando pronto, pressione para gravar. SET SET - Temperatura de operação: - Umidade de operação: 0 a 50 ºC / 32 a 122°F 10 a 90% UR (sem condensação) CLASSIFICAÇÃO SEGUNDO A NORMA IEC60730-2-9 - Limite de temperatura da superfície de instalação: - Tipo de construção: - Ação automática: - Controle de poluição: - Tensão de impulso: - Temperatura para o teste de pressão de esfera: - Isolação: : 50°C / 122°F Controlador eletrônico incorporado Tipo 1 Grau 2 1,5kV 75°C e 125°C / 167°F e 257°F Classe II 4.2 - Tabela de parâmetros Código de acesso: 123 (cento e vinte e três) Deslocamento de indicação (offset) Mínimo setpoint permitido ao usuário final Máximo setpoint permitido ao usuário final Diferencial de controle (histerese) Retardo para religar a saída de refrigeração Tempo de refrigeração Tempo de degelo Estado inicial ao energizar o instrumento Indicação de temperatura travada durante o degelo Retardo na energização do instrumento Tempo adicional ao final do primeiro ciclo Endereço do instrumento na rede RS-485 F01 F02 F03 F04 F05 F06 F07 F08 F09 F10 F11 F12 F13 Descrição Mín Máx Unid - -5.0 -50 -50 0.1 0 1 0 0 - refrig. 0 - não 0 0 001 - 5.0 75.0 75.0 20.0 999 999 999 1 - degelo 1 - sim 240 240 247 - °C °C °C °C seg. min. min. - - min. min. - CELSIUS - -9 -58 -58 1 0 1 0 0 - refrig. 0 - não 0 0 001 - 9 167 167 40 999 999 999 1 - degelo 1 - sim 240 240 247 - °F °F °F °F seg. min. min. - - min. min. - FAHRENHEIT Mín Máx Unid Fun 4.3 - Alteração dos parâmetros 5. FUNÇÕES COM ACESSO FACILITADO 5.1 - Registros das temperaturas máxima e mínima - Acesse a função F01 pressionando simultaneamente as teclas e por 2 segundos até aparecer , soltando em seguida. Logo aparecerá e então pressione (toque curto). - Utilize as teclas e para entrar com o código de acesso (123) e, quando pronto, pressione . - Utilize as teclas e para acessar a função desejada. - Após selecionar a função, pressione (toque curto) para visualizar o valor configurado para aquela função. - Utilize as teclas e para alterar o valor e, quando pronto, pressione para memorizar o valor configurado e retornar ao menu de funções. - Para sair do menu e retornar à operação normal (indicação da temperatura) pressione (toque longo) até aparecer . Pressione a tecla . Aparecerão as temperaturas mínima e máxima registradas. Para reinicializar os registros, basta manter pressionada a tecla durante a visualização das temperaturas mínima e máxima até aparecer . Nota: SET SET SET SET SET Degelo manual: - Para mudar de ”refrigeração” para ”degelo”, ou vice-versa, independentemente da programação, mantenha pressionada a tecla por 4 segundos, até aparecer ou no visor. Para visualizar o status e o tempo já transcorrido, pressione . Delay inicial Refrigeração Degelo - Saída de refrigeração ligada - Realizando degelo natural - Sensor desconectado ou temperatura fora da faixa especificada. Para definir a unidade que o instrumento irá operar entre na função “F01” com o código de acesso “231” e confirme na tecla . Pressione a tecla e aparecerá a indicação . Pressione para escolher entre ou e confirme. Após selecionar a unidade aparecerá eo instrumento voltará para a função “F01”. Toda a vez que a unidade for alterada os parâmetros devem ser reconfigurados, pois eles assumem os valores “padrão”. 6. SINALIZAÇÕES 7. SELEÇÃO DE UNIDADE (Cº / Fº) REFRIG DEFROST SET SET 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 REFRIG 7-8 7-9 115V 230V 12V 24V MT-512Ri plus MT-512RiL plus 72 mm Dimensões do recorte para posicionar o instrumento 29 mm 8. ESQUEMA DE LIGAÇÃO Nota: O comprimento do cabo do sensor pode ser aumentado pelo próprio usuário, em até 200 metros, utilizando cabo 2 x 24 AWG. Para imersão em água utilize poço termométrico. Alimentação elétrica Carga COMUM Alimentação da carga NA NF 0 115 V~ (12 V~) 230 V~ (24 V~) Comunicação serial RS-485 Sensor Ao terminal da caixa distribuidora A B Acima da corrente especificada use contatora MOD 64 Rede RS-485 Interface Serial RS-485 Dispositivo utilizado para estabelecer a conexão dos instrumentos da Full Gauge Controls com o Sitrad . ® A B Instrumento Rede RS-485 Borne aterrado A B Malha externa ® Interligando Controladores, Interface Serial RS-485 e Computador A A B B AB Caixa Distribuidora É utilizada para interligar mais de um instrumento à Interface. As ligações dos fios devem ser feitas conforme segue: Terminal do instrumento conecta-se ao terminal da caixa distribuidora, que por sua vez, deve ser conectado com o terminal da Interface. Repita o procedimento para os terminais e , sendo a malha do cabo (terra opcional). O terminal da caixa distribuidora deve ser conectado aos respectivos terminais de cada instrumento. A A A B A A B B A A B B A A B B A A B B A B A B Interface serial RS-485 Full Gauge IMPORTANTE 1: 2: 3: Conforme capítulos da norma NBR 5410: Instale na alimentação. Cabos de sensores e de sinais de computador podem estar juntos, porém não no mesmo eletroduto por onde passam alimentação elétrica e acionamento de cargas. Instale supressores de transientes (filtros RC) em paralelo às cargas, como forma de aumentar a vida útil dos relés. protetores contra sobretensões Mais informações contate o nosso departamento de Eng. de aplicação através do e-mail ou pelo telefone/fax +55 51 3475.3308. [email protected] Esquema de ligação de supressores em contatoras Supressor A1 A2 A1 e A2 são os bornes da bobina da contatora. Esquema de ligação de supressores em cargas acionamento direto Carga Supressor Para acionamento direto leve em consideração a corrente máxima especificada.
Transcript of MT-512Ri plus - strrefrigeracao.com.br · COM DEGELO NATURAL POR PARADA DO COMPRESSOR Ver.09...
CONTROLADOR DIGITAL PARA REFRIGERAÇÃOCOM DEGELO NATURAL POR PARADA
DO COMPRESSOR
Ver.09
MT-512Ri plus
MT
51
2R
IPLV
09
-01
T-1
14
85
UL-Underwriters Laboratories
1. DESCRIÇÃO
2. APLICAÇÕES
3. ESPECIFICAÇÕES TECNICAS
O é um controlador de temperatura, com uma saída de comando e função dedegelo natural por parada de compressor e ventilação permanente. Possui um timer conjugado paraprogramação do tempo de refrigeração e degelo e versão com relé de 16A para comando direto demotores de até 1 HP. Possui comunicação serial para conexão com o SITRAD via internet.Produto em conformidade com CE (União Européia) e UL Inc. (Estados Unidos e Canadá).
• Câmaras• Balcões de resfriados
MT-512Ri plus 115 ou 230 Vac 10%(50/60 Hz)MT-512RiLplus 12 ou 24 Vac/dc
-50 a 75.0ºC / -58 a 167°FNA 16(8)A/250Vac 1HPNF 8A/250Vac
71 x 28 x 71 mm
MT-512Ri plus
-Alimentação:
- Temperatura de controle:- Corrente máxima:
- Dimensões:
®
±
4. CONFIGURAÇÕES
4.1 - Ajuste da temperatura de controle (SETPOINT)
- Pressione por 2 segundos até aparecer , soltando em seguida. Aparecerá a temperaturade controle ajustada.- Utilize as teclas e para modificar o valor e, quando pronto, pressione para gravar.
SET
SET
- Temperatura de operação:- Umidade de operação:
0 a 50 ºC / 32 a 122°F10 a 90% UR (sem condensação)
CLASSIFICAÇÃO SEGUNDOANORMAIEC60730-2-9- Limite de temperatura da superfície de instalação:- Tipo de construção:-Ação automática:- Controle de poluição:- Tensão de impulso:- Temperatura para o teste de pressão de esfera:- Isolação:
:50°C / 122°F
Controlador eletrônico incorporadoTipo 1
Grau 21,5kV
75°C e 125°C / 167°F e 257°FClasse II
4.2 - Tabela de parâmetros
Código de acesso: 123 (cento e vinte e três)
Deslocamento de indicação (offset)
Mínimo setpoint permitido ao usuário final
Máximo setpoint permitido ao usuário final
Diferencial de controle (histerese)
Retardo para religar a saída de refrigeração
Tempo de refrigeração
Tempo de degelo
Estado inicial ao energizar o instrumento
Indicação de temperatura travada durante o degelo
Retardo na energização do instrumento
Tempo adicional ao final do primeiro ciclo
Endereço do instrumento na rede RS-485
F01
F02
F03
F04
F05
F06
F07
F08
F09
F10
F11
F12
F13
Descrição Mín Máx Unid
-
-5.0
-50
-50
0.1
0
1
0
0 - refrig.
0 - não
0
0
001
-
5.0
75.0
75.0
20.0
999
999
999
1 - degelo
1 - sim
240
240
247
-
°C
°C
°C
°C
seg.
min.
min.
-
-
min.
min.
-
CELSIUS
-
-9
-58
-58
1
0
1
0
0 - refrig.
0 - não
0
0
001
-
9
167
167
40
999
999
999
1 - degelo
1 - sim
240
240
247
-
°F
°F
°F
°F
seg.
min.
min.
-
-
min.
min.
-
FAHRENHEIT
Mín Máx UnidFun
4.3 - Alteração dos parâmetros
5. FUNÇÕES COM ACESSO FACILITADO
5.1 - Registros das temperaturas máxima e mínima
-Acesse a função F01 pressionando simultaneamente as teclas e por 2 segundos até aparecer, soltando em seguida. Logo aparecerá e então pressione (toque curto).
- Utilize as teclas e para entrar com o código de acesso (123) e, quando pronto, pressione .- Utilize as teclas e para acessar a função desejada.-Após selecionar a função, pressione (toque curto) para visualizar o valor configurado para aquelafunção.- Utilize as teclas e para alterar o valor e, quando pronto, pressione para memorizar ovalor configurado e retornar ao menu de funções.- Para sair do menu e retornar à operação normal (indicação da temperatura) pressione (toquelongo) até aparecer .
Pressione a tecla .Aparecerão as temperaturas mínima e máxima registradas.Para reinicializar os registros, basta manter pressionada a tecla durante a visualização das
temperaturas mínima e máxima até aparecer .Nota:
SET
SET
SET
SET
SET
Degelomanual:
- Para mudar de ”refrigeração” para ”degelo”, ou vice-versa, independentemente da programação,mantenha pressionada a tecla por 4 segundos, até aparecer ou no visor.Para visualizar o status e o tempo já transcorrido, pressione .
Delay inicial Refrigeração Degelo
- Saída de refrigeração ligada- Realizando degelo natural
- Sensor desconectado ou temperatura fora da faixa especificada.
Para definir a unidade que o instrumento irá operar entre na função “F01” com o código de acesso “231”e confirme na tecla . Pressione a tecla e aparecerá a indicação . Pressionepara escolher entre ou e confirme. Após selecionar a unidade aparecerá e oinstrumento voltará para a função “F01”. Toda a vez que a unidade for alterada os parâmetros devemser reconfigurados, pois eles assumem os valores “padrão”.
6. SINALIZAÇÕES
7. SELEÇÃO DE UNIDADE (Cº / Fº)
REFRIGDEFROST
SET SET
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
REFRIG
7 - 87 - 9
115V230V
12V24V
MT-512Ri plus MT-512RiL plus72 mm
Dimensões do recortepara posicionar o instrumento 29
mm
8. ESQUEMA DE LIGAÇÃO
Nota: O comprimento do cabo do sensor pode ser aumentado pelo próprio usuário, em até 200 metros,utilizando cabo 2 x 24AWG. Para imersão em água utilize poço termométrico.
Alimentaçãoelétrica
Carga
CO
MU
M
Alimentaçãoda carga
NA NF
0 115 V~(12 V~)
230 V~(24 V~)
Com
unic
ação
seria
lR
S-48
5Se
nsor
Ao terminal dacaixa distribuidora
A B
Acima da corrente especificadause contatora
MOD 64
Rede RS-485
InterfaceSerial RS-485Dispositivo utilizado para estabelecera conexão dos instrumentos da FullGauge Controls com o Sitrad .®
AB
Instrumento
Rede RS-485
Borneaterrado
A B
Malhaexterna
®
Interligando Controladores, Interface Serial RS-485 e Computador
PUMP AUX 1 AUX 2
MIC
RO
SO
LII
plu
s
A AB B
A B
CaixaDistribuidoraÉ utilizada para interligar mais de um instrumento à Interface.As ligações dos fios devemser feitas conforme segue: Terminal do instrumento conecta-se ao terminal da caixadistribuidora, que por sua vez, deve ser conectado com o terminal da Interface. Repitao procedimento para os terminais e , sendo a malha do cabo (terra opcional).O terminal da caixa distribuidora deve ser conectado aos respectivos terminais decada instrumento.
A AA
B
OUT 1 OUT 2 OUT 3
PC
T-4
00
Rp
lus
OUT 4 ALMR
A AB B
A BA AB B
A B
A AB B
A B
A AB B
A B
AB AB
Interface serialRS-485
Full Gauge
IMPORTANTE
1:2:
3:
Conforme capítulos da norma NBR 5410:Instale na alimentação.Cabos de sensores e de sinais de computador podem estar juntos, porém não no mesmo eletroduto
por onde passam alimentação elétrica e acionamento de cargas.Instale supressores de transientes (filtros RC) em paralelo às cargas, como forma de aumentar a
vida útil dos relés.
protetores contra sobretensões
Mais informações contate o nosso departamento de Eng. de aplicação através do e-mailou pelo telefone/fax +55 51 [email protected]
Esquema de ligação de supressores emcontatoras
Supr
esso
r
A1
A2
A1 e A2 são os bornes dabobina da contatora.
Esquema de ligação de supressores emcargas acionamento direto
Carga
Supr
esso
r
Para acionamento direto leve emconsideração a corrente máximaespecificada.
VINIL PROTETOR:
Protege os instrumentos instalados em locais sujeitos a respingos d'água, como embalcões frigoríficos, por exemplo. Este vinil adesivo acompanha o instrumento,dentro da sua embalagem. Faça a aplicação somente após concluir as conexõeselétricas.
Retire o papel protetor eaplique o vinil sobre toda aparte superior do aparelho,dobrando as abas conformeindicado pelas setas.
