MT069.31.189 REV 01 - digicon.com.br · traduzida para qualquer língua ou linguagem de computador...

Manual do Produto

DCEDispositivo de contagem eletrônica

Copyright– Digicon S.A.

Controle Eletrônico para Mecânica – 2015

Todos os direitos reservados. Nenhuma parte desta publicação pode serreproduzida, transmitida, transcrita, arquivada num sistema de recuperação, outraduzida para qualquer língua ou linguagem de computador de qualquer meioeletrônico, magnético, óptico, químico, manual ou de outra maneira, sem apermissão expressa por escrito da Digicon S.A.

Código: 069.31.189Versão: 01

Este manual foi elaborado por: Digicon S.A. Controle Eletrônico para Mecânica

Setor de documentação - EDS


Índice

1. Instruções importantes .............................................................2. Orientações ...............................................................................3. Apresentação ............................................................................4. Características do DCE ..............................................................4.1 Tipos te DCE ............................................................................5. Instalação .................................................................................5.1 Abertura da embalagem ..........................................................5.2 Fixação do DCE ........................................................................5.3 Instalação elétrica ..................................................................5.3.1 Ligação entre bloqueios .......................................................5.4 Procedimento de configuração do DCE ....................................5.4.1 Configuração do Endereçamento do contador geteway ........5.4.2 Configuração de Endereço do Painel de comando .................5.5 Pictogramas de orientação ......................................................6.Itens opcionais...........................................................................6.1 Teclado de configuração do DCE ..............................................6.2 DCE Clip ..................................................................................7. Manutenção ..............................................................................8. Tabela de problemas e soluções ................................................8.1 Placa pictograma de orientação ..............................................8.2 Painéis elétricos ......................................................................8.3 MCA ........................................................................................8.4 Contador gateway ...................................................................9. Dimensões ................................................................................10. Outras informações .................................................................11. Garantia e assistência técnica .................................................


0506060707080809121516191920222222232323242425262728

1. Instruções ImportantesSegue abaixo os símbolos que aparecerão ao decorrer do manual, indicandomomentos importantes. É essencial prestar muita atenção neles.

DICA: Vai lhe indicar algo que a Digicon considera importante.

CUIDADO: Indica o momento que deverá ter muita cautela aomanusear o equipamento/produto.

ATENÇÃO: Mostra o momento que sua postura de observadordeve ser a mais produtiva possível.

INFORMAÇÃO: Apresenta curiosidades sobre o produtoadquirido.

QR CODE: Apresenta informações adicionais ou links quedetalham melhor o texto apresentado.

05


2. Orientações

3. Apresentação

· Leia atentamente as informações e instruções constantes neste manual antes deutilizar o produto. Isso vai garantir o uso correto do equipamento e oaproveitamento máximo de seus recursos técnicos, além de prolongar a vida útil.

· Este produto não apresenta vedação contra chuva, ou seja, é projetado para usoem ambientes cobertos.

· Guarde este manual para futuras consultas.· A Digicon se reserva o direito de modificar as características de seus produtos a

qualquer momento para adaptá-los a desenvolvimentos tecnológicos maisrecentes.

· A Digicon se reserva o direito de alterar as informações contidas neste manual semnotificação prévia.

· A Digicon não dá qualquer garantia contratual no que diz respeito às informaçõescontidas neste manual e não poderá ser tida como responsável por erros que elepossa conter nem por problemas causados por sua utilização.

· As informações contidas neste manual são de propriedade exclusiva da Digicon eprotegidas pela lei dos direitos autorais.

· Este manual não pode ser reproduzido, fotocopiado ou traduzido, em todo ou emparte, em qualquer tipo de mídia, sem a autorização da Digicon por escrito.

0606


O Dispositivo de Contagem Eletrônica, conhecido como , é o equipamentoDCEdesenvolvido pela Digicon que serve para contar o número de pessoas que passampor um determinado lugar, permitindo maior autonomia e controle de fluxos.

Para conhecer nossos outros produtos, visite o site www.digicon.com.br

4. Características do DCE� Realiza contagem de pessoas nos dois sentidos do movimento;� Possui sinalização visual do estado operacional nas faces voltadas para os

usuários;� Permite comandos em sentidos via rede ethernet para configuração das indicações

de sentidos de passagem permitidos, através do servidor de fluxo de passageiros;� Disponibiliza as indicações do estado dos equipamentos para o servidor;� Disponibiliza as contagens para o servidor de fluxo de passageiros, contendo as

seguintes informações:(a) Identificação do local;(b) Data, hora, minuto e segundo de passagem;(c) Sentido do movimento.

� Possibilita o fechamento da passagem manualmente.

4.1 Tipos de DCE

Existem dois tipos de DCEs:

� DCE : é o DCE que faz a contagem das pessoas que passam. NormalmenteMestrefica no início ou no meio de uma linha de DCEs;

� DCE : é utilizado para o fechamento de uma linha de DCEs. Não realizaEscravocontagem.

07


Pictogramade orientação

Tampasuperior

Sensor dedetecção de passagem

Frentedo DCE

5.Instalação5.1 Abertura de embalagem

As embalagens dos DCEs são de papelão reforçado com cintas de mesmo materialinterno para reforço das paredes e evitar impactos onde possa danificar oequipamento.

08


DCE

Embalagemde papelão

Reforçodas paredesda embalagem


Parafusose arruelas


5.2 Fixação do DCE

Para este procedimento é muito importante saber o do local onde os DCEs serãolayoutinstalados, pois para fazer o alinhamento e fixação do equipamento é usado o próprioequipamento;

Procedimento:

1. Alinhar toda a linha de DCEs, com medidas de acordo com o projeto de layoutestabelecido para a estação;

2. Após a marcação, retirar os DCEs do alinhamento para fazer os furos nasmarcações feitas;

3. Fazer a seqüência de furação abaixo;

09


3.1. Fazer o furo com profundidade de acordo com o especificado na tabela 3(M10) deste manual;

3.2. Limpar o furo com soprador ou aspirados para tirar o resíduo de pó;

3.3. Colocar a barra roscada dentro do furo para medir a profundidade a barra temuma marca esta tem que ficar rente ao solo;

3.4. Colocar a ampola de HVU dentro do furo;

3.5. Prender a barra roscada na furadeira e colocar a barra roscada até bater nofundo do furo ou até a marca da barra roscada ficar rente ao solo;

3.6. Mistura da barra roscada com a fixação química;

3.7. Não tocar na barra roscada para dar o tempo de reação química, (10 min.)

3.8. Tempo de cura de acordo com a tabela 2 deste manual;

3.9. Torque de aperto de acordo com a tabela 3 (M10) deste manual;

3.10. Colocar os DCE's nos seus lugares novamente;

3.11. Fazer a fixação do equipamento;

10


11


Para este procedimento usar as seguintes ferramentas:

� Layout do local da instalação, (para saber a disposição dos DCE's);

� Linha de nylon, (para ajudar no alinhamento dos DCE's);

� Nível de bolha, (para nivelar os DCE's);

� Pincel atômico, (para fazer a marcação dos pontos de fixação);

� Furadeira de impacto, (para fazer os furos de fixação);

� Broca de concreto Ø12mm;

� Soprador ou aspirador, (para retirar o pó do furo após a furação);

� Chave de boca Nº13, (para fazer o aperto das porcas);

Gabarito de furação:

12


93

190

80

80

21

0

300

Ø12

- Pontos de furação

INFORMAÇÃO: As medidas das figuras são dadas em milímetros.

Exemplo de layout de uma linha com dimensões sugeridas para o corredor depassagem.

5.3 Instalação elétrica

Conectar os cabos de alimentação na borneira B1 conforme figura abaixo:

13


520 520 520 920

Função Borneira Borne Disjuntor

Fase B1 4 D1

Neutro B1 5 DR1

Terra B1 1 -

D1 DR1T

1

INFORMAÇÃO: O tempo médio de instalação de 1 Dispositivo decontagem eletrônica é de 6 horas.

� Conectar o cabo de dados à porta ETH do Mc1.

� Conectar os cabos dos pictogramas de orientação entre o DCE (Esquerdo) aoDCE (Direito);

14


ATENÇÃO: Existem fabricantes do dispositivo dr1 com o neutro emposição inversa (borne 5 e 6). Conectar o fio neutro no terminal livre do dr1marcado com um “n” do lado oposto em que o fio de cor azul estarápreviamente conectado.

5.3.1 Ligações entre bloqueios

- O cabo (representado pela cor preta) que sai do painel de pictograma deve serconectado no C1 do DCE escravo.- O cabo (037.12.862 - cabo azul) deve ser conectado no CN8 do P1 do DCE mestre eno CN9 do P2 do DCE escravo.- O cabo (037.45.454 - cabo cinza) que sai do C1 do DCE escravo deve ser conectadono CN3 do P1 do DCE mestre conforme as anilhas.

15


MestreMestreEscravo

INFORMAÇÃO: Os cabos não acompanham o equipamento da de fábrica,é necessário a compra dos mesmos separadamente. É sugerido: 2 cabos 4vias 22 AWG. Já os conectores, acompanham o equipamento de fabrica.

MestreMestreEscravo

5.4 Procedimentos de Configuração do DCE

Pré-Requisitos: Mini teclado.(código:768.01.399)

Operações para acesso ao menu de configurações:

� Desligar o DCE;

� Abrir a tampa superior e conectar o mini teclado ao conector CN27;

� Conectar o no CN11;display

� Ligar o DCE;

� Aguardar inicialização;

� Digitar o código 820, seguido de “Entra” através do mini teclado.

Características

Os menus de configurações do DCE possuem as seguintes características:

Navegação entre as opções e informações através das teclas:

16


MestreMestreEscravoEscravo

� 8 = Navegação para opção acima;� 4= Navegação para opção anterior;

� 6 = Navegação para opção posterior;

� 2 = Navegação para opção abaixo;

� Anula = Retorno ao menu anterior;

� Entra = Aceite da opção selecionada.

Estrutura do Menu

Abaixo temos a representação da estrutura do menu de configuração do DCE:

� Configurações Gerais

� Configurações

> Configurações de Rede;

> Substituir Contadores;

� Testes de Sistema

� Testar Sistema;

� Teste de Comunicação;

� Teste em fábrica;

� Parâmetros

> Parâmetros;

> Arquivos.

17


Submenu Configurações:

Ao acessar o submenu Configurações o operador tem as seguintes opções:

� Configurações de Rede - Esta opção permite ao operador consultar e alterar asseguintes informações:

- ID;

- Tipo;

- Mod;

- IP do Servidor;

- Porta;

- IP Local;

- Máscara de Rede;

- Gateway;

- Forçar Autenticação.

� Substituir Contador - Onde o equipamento é preparado para substituição doscontadores gateway.

Submenu Testes de Sistema

A opção de Testar Sistema permite que o operador teste os componentes do sistema doDCE.

A opção Testar Comunicação permite que seja testada a conexão ethernet dodispositivo.

A opção Teste em fábrica realiza os procedimentos de teste em fábrica do equipamento.

Submenu Parâmetros

Parâmetros: Consulta aos diversos parâmetros de configuração do DCE.

Arquivos de Log: Consulta arquivos de upload.

18


5.4.1 Configuração do Endereçamento do contador gateway

Cada contador possui uma tecla de programação que configura um conjunto defunções locais. O acesso a cada função é obtido pressionando a tecla brevemente umnúmero de vezes igual ao número que a identifica menos um e uma vez por um tempoigual ou superior a 5 segundos. Assim, por exemplo, a função de número 9 aciona-seda seguinte maneira: pressionando brevemente a tecla de programação por oitovezes e imediatamente depois mais uma vez por 5 ou mais segundos.

A unidade confirma o acionamento da respectiva função com uma piscada no displaye mostrando neste o número correspondente à informação requerida. Assim, porexemplo, ao acionar a função de número 9 (incrementar em uma unidade o endereçodo contador).

Relação de funções locais:

1. Zerar contador de entradas.2. Zerar contador de saídas.3. Mostrar no display o conteúdo do contador de entradas.4. Mostrar no display o conteúdo do contador de saídas.5. Não aplicável.6. Não aplicável.7. Não aplicável.8. Mostrar no display o endereço do contador.9. Incrementar em uma unidade o endereço do contador (são possíveis os endereços0 a 31).

5.4.2 Configuração de Endereçamento do Painel de comando

Para configuração do endereço do painel de pictograma, deve ser feito um cabo emconjunto com um conector (spox fêmea de 8 vias), conforme a tabela abaixo.

Obs: A letra “X” representa onde deve ser montado o cabo:

Obs.: O pino 7 não é utilizado.

19


Tecla deprogramação local

5.5 Pictogramas de orientação

O pictograma de orientação é composto por duas placas que possuem LEDs de corvermelha para indicar que a passagem neste sentido está bloqueada e LEDs de corverde para indicar que neste sentido a passagem está liberada.

20


Endereçdor Pino 8 Pino 6 Pino 5 Pino 4 Pino 3 Pino 2 Pino 1

1 X X X X X X

*2 X X X X X X

3 X X X X X

4 X X X X X X

5 X X X X X

6 X X X X X

7 X X X X

8 X X X X X X

9 X X X X X

10 X X X X X

11 X X X X

12 X X X X X

13 X X X X

14 X X X X

15 X X X

16 X X X X X X

17 X X X X X

18 X X X X X

19 X X X X

20 X X X X X

21 X X X X

22 X X X X

23 X X X

24 X X X X X

25 X X X X

26 X X X X

27 X X X

28 X X X X

29 X X X

30 X X X

31 X X

21


Abaixo um exemplo de como deve ser montado o conector com o endereço 2:

� Quantidade de fios a ser soldado é 6.� Colocar anel identificador no caso “2”.

6.Itens Opcionais

6.1 Teclado de configuração do DCE:

Tem por objetivo de realizar a exibição e alteração das configurações, navegação dosmenus e execução dos auto testes presentes no equipamento.

6.2 DCE clip:

Possui sistema de braço mecânico com giro bidirecional que visa o atendimento, atravéscorredores de passagem mais largos, aos usuários portadores de deficiência física,cadeirantes assim como passagem de carrinhos de bebês e bagagens de maior porte.

22


7.Manutenção:Dicas de prevenção de falhas

Evitar colocar os equipamentos próximos a ambientes corrosivos.

Evitar colocar os equipamentos próximos a ambiente muito quente.

Durante a limpeza dos equipamentos ou do ambiente evitar que a água escorra

para a parte interna do equipamento.

Evitar flutuações bruscas na tensão de alimentação dos equipamentos.

Prevenção de falhas por manutenção preditiva

DCEO DCE é composto de componentes com MTTF e MTBF variados. Assim serão apresentadosos respectivos valores de seus componentes em separado.

Sensores ÓpticosOs sensores ópticos possuem um MTBF de 61320 horas.

Painel MCAO Painel MCA possui um MTBF de 43.109 horas.

Pictograma de orientaçãoO Painel de Comando e o Pictograma de Orientação estão montados na mesma placa epossuem um MTBF de 149.483 horas.

Painel de pictogramasO Painel de Pictogramas possui um MTBF de 212.328 horas.

Prevenção de falhas por manutenção preventivaPainel MCA

· No Painel MCA deve-se fazer a medição da tensão da bateria a cada doze meses e estevalor não deve ser inferior a 2,7Vcc.

Pictogramas de orientação· Fazer a manutenção preditiva dos Pictogramas de Orientação visualmente a cada doze

meses, verificando:· se o brilho dos leds estão uniforme;· se a cor dos leds se mantém uniforme.

Painel de pictogramas· Fazer a manutenção preditiva do Painel de Pictogramas visualmente a cada doze

meses, verificando:· se o brilho dos leds estão uniforme;· se a cor dos leds se mantém uniforme. 23


8.Tabela de problemas e soluções8.1 Placa pictograma de orientação

8.2 Painéis elétricos

24


Descrição do Erro Possível Causa Possível Solução

Os pictogramas nãoalteram de figura.

- Cabo decomunicação

rompido.

- Cabo mal conectadono CN9.

- Substituir o cabo

- Conectarcorretamente o cabo.

Não liga.

- Cabo dealimentação que éconectado no CN7

pode estar rompido.

- Cabo mal conectadono CN7.

- Substituir o cabo



O DR estádesarmando

-Cabos em curto.

-Cabo encostando nacarcaça.

- Isolar o fio que estáem curto ou

encostando nacarcaça.

Não tem tensão de12VCC

- Não esta chegandotensão AC na entrada

da fonte.

- Fusível queimado.

- Conectar aalimentação AC na

fonte.

- Substituir o fusível.

Não tem tensão de24VCC

- Não esta chegandotensão AC na entrada

da fonte.

- Fusível queimado.

- Conectar aalimentação AC na

fonte.

- Substituir o fusível.

25



Erro de relógioBateria do RTC está

fraca. Substituir a bateria.

Erro de comunicaçãocom servidor.

- Cabo de ethernetrompido.

- Cabo de ethernetmal conectado no

ETH da MCA.

- Substituir o cabo


8.3 MCA

8.4 Contador gateway

Descrição do erro Possível Causa Possível solução

Não está contandodevidamente

- Sensor estáobstruído

- Retirar o objeto ousujeira que está

obstruindo o sensor;

Não liga o contadorGateway.

- Cabo de alimentaçãorompido;

- Cabo de alimentaçãomal conectado.

- Substituir o cabo;

- Conectarcorretamente o cabo

9. Dimensões

26


300 208

981

35

INFORMAÇÃO: As medidas das figuras são dadas em milímetros.

27

10. Outras informações


Outras informações: Detalhamento: Código de referência:Peso bruto 25kg (SEM

EMBALAGEM)NA

Teclado deconfiguração do DCE(OPICIONAL)

Utilizado para testar econfigurar o configurarmanualmente o DCE.

068.01.399

DCE CLIP (OPCIONAL) Neste DCE a distância

entre as torres é de

920 mm, para permitir

a passagem de

portadores de

necessidades especiais

ou com volumes de

grande porte.

068.01.486

Tensão de entrada doDCE

A tensão de entrada deentrada do DCE é fullrange (100 a 240 VAC)

NA

11. Garantia e assistência técnicaA Digicon se responsabiliza pelo projeto, boa qualidade de mão-de-obra e materiais utilizadosna fabricação de seus produtos, garantindo que os equipamentos e todas as suas partes estãolivres de defeitos ou vícios de material e fabricação. A Digicon se compromete a substituir oureparar, a seu exclusivo critério, em sua fábrica de Gravataí ou em sua filial em São Paulo,qualquer peça ou equipamento que apresentar defeito de fabricação, sem ônus para ocomprador, dentro das condições abaixo estipuladas:

1. Ficam a cargo do comprador as despesas de transporte de ida e volta do produto para afábrica de Gravataí ou para a filial em São Paulo.

2. O prazo de garantia é contado a partir da emissão da nota fiscal de venda e compreende:a) 12 (doze) meses para os equipamentos, acessórios, partes e peças, incluindo o períodode garantia legal de 90 (noventa) dias.

Garantia Legal:O consumidor tem o prazo de 90 (noventa) dias, contados a partir da data de emissão da notafiscal de compra, para reclamar de irregularidades (vícios) aparentes, de fácil e imediataobservação no produto, como os itens que constituem a parte externa e qualquer outraacessível ao usuário, assim como, peças de aparência e acessórios em geral.

b) 90 (noventa) dias para consertos e assistência técnica.

3. A garantia será prestada ao comprador somente mediante apresentação de nota fiscal(original ou cópia).

4. A garantia não se aplica nos seguintes casos e condições:a) defeitos e avarias causados por acidentes, negligência ou motivo decorrente de forçamaior;

b) defeitos e avarias causados por armazenagem inadequada ou por falta de utilizaçãoprolongada;c) defeitos e avarias atribuíveis ao mau uso do equipamento;

d) defeitos e avarias causados por operação ou instalação indevida do equipamento.e) decorrentes de vandalismo.f) efeitos da natureza (queda de raio, inundação, etc.).g) decorrentes de fundamento dos equipamentos em condições anormais detemperatura, tensão frequência ou umidade fora da faixa especificada nomanual de instalação e operação do equipamento, desde que comprovados.h) recondicionamento, cromagem, niquelagem e pintura.

5. A garantia estará automaticamente cancelada para o equipamento que:a) sofrer modificações, adaptações ou quaisquer alterações realizadas pelo cliente ou porterceiros sem o consentimento expresso da Digicon;

b) sofrer manutenção ou reparos executados por pessoal não autorizado pela Digicon;c) sofrer alteração de seu número de série ou violação da etiqueta de identificação;

d) não for pago nas condições, quantidades e prazos indicados na nota fiscal.

6. A Digicon não se responsabiliza por prejuízos eventuais decorrentes da paralisação dosequipamentos.

7. O conserto do equipamento em garantia será prestado nas instalações da Digicon.

27


Matriz/RSFábrica, Assistência Técnica e Vendas

Rua Nissin Castiel, 640 - Distrito Industrial.Gravataí/RS CEP 94045-420

Vendas: (0xx51) 3489.8700 / 3489.8831Assistência técnica: (0xx51) 3489.8903

Fax: (0xx51) 3489.1026E-mail: vendas. @digicon.com.brtrafego

Filial/ SPDesenvolvimento, e VendasAssistência Técnica

Rua São Paulo, 82 - Alphaville.Barueri/SP CEP 06465-130Fone: (0xx11) 3738.3500Fax: (0xx11) 3738.3625

E-mail: vendas. @digicon.com.brtrafego

Home page: www.digicon.com.br

MT069.31.189 REV 01 - digicon.com.br · traduzida para qualquer língua ou linguagem de computador...

Documents

Transcript of MT069.31.189 REV 01 - digicon.com.br · traduzida para qualquer língua ou linguagem de computador...