1

UNIÃO BRASILEIRA DE ESCRITORES – RJ JORNAL SEM FRONTEIRAS – RJ

30 DE NOVEMBRO A 7 DE DEZEMBRO DE 2016 EM NATAL E MOSSORÓ II SEMINÁRIO INTERNACIONAL ENCONTRO DAS AMÉRICAS

NATAL 30 de novembro a 3 de dezembro de 2016

MOSSORÓ 3 a 7 de dezembro de 2016

2 OBJETIVO GERAL Propiciar a integração e o intercâmbio de escritores e poetas do Nordeste com todas as demais regiões Brasileiras e países das Américas. OBJETIVO ESPECÍFICO Fomentar o debate sobre temas sócio-históricos, culturais e contemporâneos, enquanto busca estimular a produção literária de já consagrados e de novos autores. COMISSÃO ORGANIZADORA

MARIA CONCEIÇÃO MACIEL FILGUEIRA - Coordenadora Geral JOVENTINA SIMÕES OLIVEIRA – Secretária Geral FLAUZINEIDE DE MOURA MACHADO JANIA MARIA SOUZA DA SILVA LEIDE CÂMARA PAULO MACEDO

COMISSÃO DE TURISMO

CAIUS MARCELLUS DE OLIVEIRA EVANGELISTA CINARA FILGUEIRA MACIEL MARIA GORETH SERRA

COMISSÃO DE SECRETARIA, RECEPÇÃO, INSCRIÇÃO, CREDENCIAMENTO E ANAIS

Secretária Geral: JOVENTINA SIMÕES OLIVEIRA 2ª Secretária: MARIA DE FÁTIMA MOTA (SECM) 3ª Secretária: MARIA DA SALETE ALVES (SECM)

COMISSÃO DE ATIVIDADES ARTÍSTICAS Curadoria das Salas: DIONE CALDAS Curadoria de Artes:

SOCORRO EVANGELISTA - UFRN (Coordenadora) FRANÇOISE DOMINIKE VALERY - UFRN VICENTE VITORIANO - UFRN

Curadoria Escultura Pintura e Acrílico: SAYONARA MONTENEGRO Curadoria Oficina de Artes Infantil:

JUÇARA VALVERDE - PRESIDENTE DA UBE-RJ (Coordenadora) CLARICE PANITZ – SC DETH HAAK - RN

Curadoria de Fotopoemas, Poemas, Poemas Processo de Artistas Potiguares: OZANY GOMES - Presidente da SPVA (Coordenadora) ADAMIRES SILVA. MARCEL MATIAS SANDEMBERG OLIVEIRA

COMISSÃO DE PATROCÍNIO – ATIVIDADE SÓCIO-CULTURAIS

FLAUZINEIDE MOURA JOVENTINA SIMÕES OLIVEIRA LEIDE CÂMARA

3 MARIA DA SALETE ALVES OZANY GOMES

COMISSÃO DE CERIMONIAL NATAL - Equipe de Cerimonial da Secretaria de Educação e Cultura do Estado do RN MOSSORÓ - Equipe de Cerimonial da Secretaria Municipal de Comunicação de Mossoró - RN COMUNICAÇÃO E DIVULGAÇÃO JANE WEYNE FERREIRA DE MENEZES - MOSSORÓ NOMES DA ENTIDADES ENVOLVIDAS – LITERÁRIAS E AFINS - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

4

PROGRAMAÇÃO GERAL NATAL DIA: 30/11/2016 (QUARTA-FEIRA) MANHÃ E TARDE CITYTOUR – Turismólogos: Caius Marcellus e Cinara Maciel NOITE: 20h– Jantar de integração Roda poética Cordel informal: Francisco Martins (Mané Beradeiro) LOCAL: Iate Clube DIA: 01/12/2016 (QUINTA-FEIRA) LOCAL: ACADEMIA NORTE-RIO-GRANDENSE DE LETRAS - ANRL MANHÃ – Salão Nobre (1º andar)

RECEPÇÃO AOS CONVIDADOS: BANDA DA POLÍCIA MILITAR DO RN INSCRIÇÃO E CREDENCIAMENTO

ABERTURA: 08h30 – Composição da Mesa. Coordenadora Geral: Maria Conceição Maciel Filgueira - Boas Vindas

SOLENIDADE DE ABERTURA PRESIDENTE DA MESA: DIÓGENES DA CUNHA LIMA – PRESIDENTE DA ANRL EXECUÇÃO DO HINO NACIONAL PELA BANDA DA POLÍCIA MILITAR DO RN FALA DAS AUTORIDADES APRESENTAÇÃO DA MÚSICA SERENATA DO PESCADOR (PRAIEIRA) LETRA: OTONIEL MENEZES MÚSICA: EDUARDO MEDEIROS INTERPRETAÇÃO: Fernando Tovar (cantor modieiro de Natal)

5 DIA: 01/12/2016 - QUINTA-FEIRA MESAS DE PALESTRANTES 1ª mesa 09h as 09h30 Temática: 80 ANOS DA ACADEMIA NORTE-RIO-GRANDENSE DE LETRAS COORDENADOR DA MESA - Diógenes da Cunha Lima – Presidente da ANRL Palestrantes: Jurandy Navarro Costa e Manoel Onofre Junior (30min) 09h35 a 09h45 APRESENTAÇÃO CULTURAL PERFORMANCE TEATRAL (10min): ETNIAS FORMADORAS DO POVO POTIGUAR GRUPO MUCARTES 2ª Mesa 09h45 às 10h15 Temática: 114 ANOS DO INSTITUTO HISTÓRICO E GEOGRÁFICO DO RIO GRANDE DO NORTE Coordenador da Mesa: Ormuz Simonetti – Presidente do IHGRN Palestrantes: participantes (30 min) 10h20 às 10h25 APRESENTAÇÃO CULTURAL MÚSICA/POEMA ROBERTO LIMA 3ª Mesa 10h25 às 10h50 Temática: CÂMARA CASCUDO - vida e obra Coordenador da mesa: Vicente Serejo - ANRL PALESTRANTES: Daliana Cascudo – FUNDAÇÃO LUDUVICUS, Dr. Gustavo Leite Sobral - ACLA 10h50 às 11h APRESENTAÇÃO CULTURAL Contação de História por Daluzinha Avlis 4ª Mesa 11h10 às 11h50 Temática: AS DUAS MÍDIAS - LIVRO FÍSICO E LIVRO VIRTUAL E SUAS INFLUÊNCIAS NO CONTINENTE AMERICANO.

6 Coordenador da Mesa: Cláudia Santa Rosa - Secretária de Educação e Cultura do Estado do RN Palestrantes: Judineide Domingos Campos de Souza - Secretária Adjunta de Educação do Município de Natal, Carmen Adile Perez-Soto – Argentina, Jose Augusto Bezerra - ACL/CE, Eduardo Gosson Presidente da UBE-RN, Zamira Lozano Bechara – Bogotá - Colômbia - 50min. APRESENTAÇÃO CULTURAL Clarice Panizt - Bióloga e poetisa - Ecopoesia na educação - fantoches - 10 min. 12h ENCERRAMENTO DOS TRABALHOS INTERVALO PARA O ALMOÇO TARDE 13h30 APRESENTAÇÃO CULTURAL - Cordel e Vídeo. José Acaci - Poeta, Cordelista e Escritor (15min) 5ª Mesa 14h Temática: A IMPORTÂNCIA DO JORNALISMO PARA A DIVULGAÇÃO LÍTERO-CULTURAL Coordenador: Paulo Macedo - Jornalista-RN e Vice-presidente da ANRL PALESTRANTES: Vicente Alencar – Presidente da UBE CE, Nelson Fabian Irrazabal – Buenos Aires - Argentina, Zamira Lozano Bechara – Bogotá - Colômbia. APRESENTAÇÃO CULTURAL – CORAL ORQUESTRADO “SINTA AMOR” – flauta doce, voz e violão Professores aposentados da UFRN Maestrina: Rosali Cortez Coordenadora: Profª Ms. Carmélia Lopes Martins 6ª MESA 15h Temática: PRESERVAÇÃO DO PLANETA - VIDA

7 Coordenadora da mesa: Juçara Valverde - Presdente da UBE-RJ Palestrantes: Sonia Humbelino Mendes - Médica Naturalista, Sérgio Lima - Biólogo UFRN, Juliana Valverde - Arquiteta Profª Facex, Zamira Lozano Bechara – Colômbia, Clarice Panizt – Bióloga -SC (50min) APRESENTAÇAO ARTÍSTICA – Coral da Escola de Música da UFRN Funcionários da UFRN Projeto CANTART’S da PROGESP/ UFRN Coordenadora e Maestrina: Profª Drª Nazaré Rocha MOMENTOS DE HOMENAGENS – CERTIFICADOS MÉRITOS - UBE-RN - ANRL - IHGRN - UBE-RJ - AJEB - ACLA - SPVA - PDLFP 16h - LANÇAMENTOS DAS COLETÂNEAS 16h às 17h - COLETÂNEA DO II SEMINÁRIO ENCONTRO DAS AMÉRICAS 17h às 18h - ANTOLOGIA DA LITERATURA FEMININA POTIGUAR ENTREGA DOS EXEMPLARES AOS PARTICIPANTES ENTREGA DOS CERTIFICADOS DE PARTICIPAÇÃO 20h - PAVIMENTO TÉRREO LANÇAMENTOS COLETIVOS: Livros solos - Jannine Rosa (Org.) Abecedário dos bichos - Diulinda Garcia - Gilda Avelino - Leda Varela - Joventina Simões Oliveira - Os Heróis Anônimos da Minha Infância - Maria do Socorro de Oliveira Evangelista -Tecendo Papéis uma viagem pelos saberes e práticas do ensino de arte

MOMENTO DE AUTÓGRAFOS - A ATRAÇÃO CULTURAL - MÚSICA - CAMERATA DE VOZES POR Pe. PEDRO

8 - CIRANDA POR DORINHA TIMÓTEO, FLAUZINEIDE MOURA E DEMAIS PARTICIPANTES - ENCERRAMENTO DA ANRL 02/12/2016 (SEXTA FEIRA) MANHÃ 08h PRAIA DE PIRANGI 11h30 - Almoço Paçoca de Pilão TARDE 14h30 - PINACOTECA DO ESTADO ABERTURA: ISAURA AMÉLIA DE SOUZA ROSADO – Diretora da FJA APRESENTAÇÃO DO BALET DA EDTAM: Espetáculo Gonzagando CURADORIA DAS SALAS: Dione Caldas - SALA 1 e 2 - EXPOSIÇÃO: Mostra de Artes Visuais do GUAP (Grupo Universitário de Aquarela e Pastel)/UFRN Coordenação: Socorro Evangelista, com a colaboração de Françoise Dominik e Vicente Vitoriano. - SALA 3 - EXPOSIÇAO COLETIVA: ESCULTURA, PINTURA, ACRÍLICO... (SAYONARA MONTENEGRO E DIONE CALDAS) - SALA 4 - EXPOSIÇÃO COLETIVA DE FOTOPOEMAS, POEMAS PROCESSO de artistas potiguares. Coordenação: Ozany Gomes, com a colaboração de Sandemberg Oliveira, Marcel Matias, Adamires Silva. - SALA 5 - OFICINA DE ARTES COM CRIANÇAS – Coordenadora: Juçara Valverde - RJ; Clarice Panitz - SC e Deth Haank - RN. - Oficina de Aldravia - Claydes Regina R. Araújo - MG - 25 min. - EXPOSIÇÃO DE FOTOPOEMAS E VARAL POÉTICO - Juçara valverde - UBE RJ, Angela Guerra - UBE RJ, Lydia Simonato - UBE RJ, Zamira Lozano Bechara – Colômbia, Deth Haank – RN.

9 NOITE 19h - APRESENTAÇÕES CULTURAIS - PRAÇA DA POESIA - Sarau, apresentações teatrais, grupos folclóricos: ARARUNA, PASTORIL, FANDANGO, BOI DE REIS - VARAL POÉTICO DA ANTOLOGIA DA LITERATURA FEMININA POTIGUAR – Juçara Valverde e Flauzineide Moura - Música - Deth Haank- RN e Angela Guerra – UBE RJ. LANÇAMENTO DE LIVROS - Catálogo de Artistas Plásticos: Saberes e Fazeres dos Artistas Potiguares - Coletânea do Cordel - Mineralamas - Aldravia - Claydes Regina, Ricardo Araujo - Delírios – poesia - Juçara Valverde - Antologia Feminina Potiguar – Juçara Valverde e Flauzineide Moura - Ditos por não ditos - poesia - Lydia Simonato - UBE RJ FEIRA DE DEGUSTAÇÃO DIA 03-12-2016 (sábado) MANHÃ 9h – PARQUE DA CIDADE ENCERRAMENTO DAS ATIVIDADES EM NATAL-RN 10h 30: DESLOCAMENTO PARA MOSSSORÓ *SUGESTÃO: Que todos já venham para o Parque da Cidade com a bagagem e prontos para viajarem pra Mossoró, com roupas leves. TARDE: 13h - ALMOÇO EM LAGES 17h - CHEGADA EM MOSSORÓ

PROGRAMAÇÃO DE MOSSORÓ-RN Dia 03/12/2016 (SÁBADO) – TCM NOITE: TV A CABO DE MOSSORÓ - TCM 20h – PRAÇA DAS ANTENAS

10 ABERTURA: Conceição Maciel (Coordenadora Geral) Hino Nacional ao som do acordeão tocado por Cláudio Henrique Pereira de Araujo (Cláudio Sanfoneiro). Participação de 20 pessoas do evento no Programa Pedagogia da Gestão, por Clauder Arcanjo. ATRAÇÃO CULTURAL: - Performance: Tony Silva e Entrudo Maria Espaia Brasa Autoria: Maria Goretti Filgueria – Acadêmica da AFLAM - CANTO SOBRE O SAL: GORETE ALVES - Lançamento do livro historinha poética, de Juçara sobre o sal e as salinas de Mossoró: “Passeando por Salinas de Mossoró” . HOMENAGENS – Méritos Culturais FALAS: Diretor da TCM – Milton Marques de Medeiros; Presidente da UBE/RJ – Juçara Valverde COQUETEL Sugestão de Jantar – Sabino Palace Dia 04/12/2016 (DOMINGO) MANHÃ: Saída para Areia Branca – Museu do Máximo; visita às Praias, de Upanema e Ponta do Mel. Almoço no Restaurando do Hotel Costa Atlântico. 16h Retorno pra Mossoró NOITE 19h ORATÓRIO DE SANTA LUZIA Dia 05/12/2016 (SEGUNDA-FEIRA) MANHÃ 9h CITYTOUR – Turismólogos: Caius Marcellus, Cinara Maciel e Goreth Serra TARDE FACULDADE DIOCESANA DE MOSSORÓ (FDM) 14h30 - ABERTURA COMPOSIÇÃO DA MESA RECEPÇÃO: MARIA CONCEIÇAO MACIEL FILGUEIRA - COORDENADORA GERAL

Solenidade de abertura com o presidente da mesa Hino Nacional – CORAL DO COLÉGIO DIOCESANO DE SANTA LUZIA

11 ATRAÇÃO CULTURAL: Canto – CORAL DIOCESANO

15h - MESAS DE PALESTRANTES – TRADUTOR MILTON NETO 1ª. MESA – 15h00 às 15h45 TEMÁTICA: RELIGIÃO E CIÊNCIA Coordenador: Pe. Sátiro Cavalcante Dantas Palestrantes: João Batista Xavier (UERN), Ronaldo Robson Luiz (UFPE), Ângela Guerra (RJ), Hermano Ferreira Lima – UFCE, Dr. Gileno Feitosa - PI (50 min) 2ª. MESA – 15h50 às 16h30 TEMÁTICA: A RESISTÊNCIA DE MOSSORÓ AO BANDO DE LAMPIÃO Coordenador: PAULO GASTÃO Palestrantes: José Antonio Spinelli Lindozo – UFRN, Lemuel Rodrigues – UERN APRESENTAÇÃO ARTÍSTICA: AUTO DA LIBERDADE - GRUPO CULTURA VIVA - PRODUÇAO: Wilson Leite 3ª. MESA – 16h35 às 17h15 TEMÁTICA: A MULHER MOSSOROENSE – ONTEM E HOJE Coordenadora: Glaudionora Silveira (Secretária Municipal de Educação, Cultura, Esporte e Lazer) Palestrantes: Ir. Nerialba, Maria Lúcia Escóssia, Joana D’Arc Fernandes, Ivonete Soares. 17h30 - CHÁ CULTURAL ATRAÇÃO CULTURAL - Grupo DioceCena – Colégio Diocesano de Mossoró NOITE: FACULDADE DIOCESANA DE MOSSORÓ - FDM 18h30 - LANÇAMENTOS LANÇAMENTO REVISTA LOGOS - FDM CATÁLOGO DE ARTISTAS PLÁSTICOS ANTOLOGIA DIFUSÃO DA LITERATURA FEMININA POTIGUAR COLETÂNEA DO II SEMINÁRIO INTERNACIONAL ENCONTRO DAS AMÉRICAS ENTREGA DE HOMENAGENS ENTREGA DOS CERTIFICADOS DE PARTICIPAÇÃO MOMENTO DE AUTÓGRAFOS

12 RODA DE CORDEL – GUALTER ALENCAR E ANTONIO FRANCISCO CANTADORES DE VIOLA: ALDACI FRANÇA E CLEBER MORAES ENCERRAMENTO: Pe. Charles Lamartine (Diretor da FDM) 20h - JANTAR: POR ADESÃO – RESTAURANTE HOTEL SABINO PALACE

Dia: 06/12/2016 (3ª feira) FAZENDA RANCHO VERDE – MUSEU DO SERTÃO MANHÃ 09h – ABERTURA: Coordenação Geral: Maria Conceição Maciel Filgueira Apresentação do Prof. Dr. Benedito Vasconcelos Mendes por Leide Câmara (Secretária da ANRL). 09h30 - Palestra: Dr. Benedito Vasconcelos Mendes (Proprietário e Diretor do Museu do Sertão). 10h - Visita ao Museu 12h30 - Almoço (Self Service - por adesão) TARDE 15h - RODA DE POESIAS - Deth Haank 15h45 – OFICINA DE ALDRAVIAS – Clauder Silva – MG; ECOPOESIA com fantoches - Clarice Panisz - SC 16:15h - HOMENAGENS HOMENAGENS CONCEDIDAS POR DR. BENEDITO VASCONCELOS MENDES: - HONRA AO MÉRITO CULTURAL DA SOCIEDADE BRASILEIRA DO ESTUDO DO CANGAÇO - SBEC Ricardo Alfredo de Souza Dyandreia Valverde Portugal Juçara Regina Viegas Valverde José Antonio Spinelli Lindozo Rejane Costa Barros Erivaldo Façanha Barreto

13 - SÓCIO CORRESPONDENTE DO INSTITUTO CULTURAL DO OESTE POTIGUAR – ICOP - PLAQUETE DO MUSEU DO SERTÃO HOMENAGENS CONCEDIDAS PELA PROPONENTE DO EVENTO: MERITO CULTURAL UBE RJ - JUÇARA VALVERDE PRESIDENTE DA UBE RJ 18h – APRESENTAÇÃO DE QUADRILHA: Lume da Fogueira - QUADRILHA IMPROVISADA 20h SUGESTÃO - JANTAR Dia: 07/12/2016 (QUARTA FEIRA) 08h30: UERN Responsabilidade da UNIVERSIDADE FEDERAL RURAL DO SEMIÁRIDO/UERN – UNIVERSIDADE DO ESTADO DO RN MESA DE PALESTRAS: 1ª MESA TEMÁTICA: UM RESGATE À HISTÓRIA DE MOSSORÓ COORDENADOR: Silva Neto Palestrantes: Geraldo Maia, Elder Heronildes, Dix-sept Rosado Sobrinho 2ª MESA – TEMÁTICA: RELAÇÃO/INTEGRAÇÃO ENTRE A UNIVERSIDADE, AS ACADEMIAS DE LETRAS E ENTIDADES CULTURAIS AFINS ENTRE SI E COM A COMUNIDADE. Coordenadora: Ludmilla Carvalho Serafim de Oliveira (UFERSA) Palestrantes: Arimatéia Matos (Reitor da UFERSA), Pedro Fernandes (Reitor da UERN), Elder Heronildes (Presidente da AMOL), Benedito Vasconcelos (Presidente do ICOP), Conceição Maciel (Membro da AFLAM), Catarina de Sena Matos Pinheiro (UNP-Mossoró), Érica Fernandes Benjamin (Instituição de Ensino da Rede UNIRB

14 ENCERRAMENTO DO II SEMINÁRIO INTERNACIONAL ENCONTRO DAS AMÉRICAS ALMOÇO TARDE RETORNO PARA NATAL