·SE-MANARICi -DE INFORMACION_. LOCAL, DEPORTES Y ESPECTAéULOS

Afio IV . Número 172 l!I Elda~ p de~ Dicie!'ftbre 1959 1!1 Pre~io .: 2

Jáuja ·de .. madera_ tmpórta:nfes acuerdos en

Por.·ÁMAT.

Al(OM8RJ\S :', V('gó la· Faria y, con elia, la Utt.aióa de 1011 aiflo11. Loa qarra­CQne11, .repleto11 de juguetea, crea• :un mundo. de . falitilsfa para· lo;i pequefloii y ·d• aatls· facc:ión · para 1011 .may:ore.a al · QOotemplal' fslicea a aua hijGli1. Loil hogares y · 1aa oállea se lle­

; Dan .. del rumor que P.i:odu~e Ia cl).iquillerfa coli 11ua juguetes

. i''ci6n comprado11; •1 ·raeiató de ·1a · plaza de Jo&é ' Antonio ae convierte ea lugar de coneeJI. tracióa de pequefloa Y.. gran~4'•· Peticione11¡. ex"~macione1, ri­ilBlil y alguiiaa vects tainbién.111 grímaa, 11on 101111uct soa corrie0 -tea en eatoa dla!I en aquella-jau· . la ~- madera. E11 la Feria ...

. No11otro11; que ya hace mil­·cho11 afi.011 que "perdimoa eaa

. Cladidá iluiaión; he moa querido éate ·acercar.11011 a •lla 'para 11a-

~ bar ·el· 11eatir y ·1a opinjón 4e l<>if'fe'riaaté11, de quienea Uevait de ad. para . alli 11u11 ·dfversila 1;11er~anclaá "F· 1' os _preporeioaan ali 'a modo;. de aaticipa~ión de BQyes. . . . .. ' : ErÍipezamoa por don Salva­der Beraab9U. Ea el decano de .1011 feriaiitee:

~)fi padre-PQ! dice-ya er.a feri~nie y; por lo ·tanfo, yo lo ~oy de .toda la vida. _ Le gu11_ta la profesión; aun­que a tato.11 no tiea e nada de agradable. 4¡111ta vida errante, que 11:úele produCir mb penali-

. dadea que.11aihfaccion911. · · .'· ~-E~ niaravíllo110_- afl'1de....:. cont~niplar el ro&tro . riln,ieflo .y aleg..-_e de lo'!' n,iflo11 •n ul m ·o­~e~ i~ qe . recibir . 1011 jugue0

h1t.' - ..... _ ~ '·segft ~ 0011 ma~ifie11ta, la feria

:de Elda ea muy Importante por ~-ª cuantl~ de láir v:e11 taiil" que se :}iac·e:n; pero donde mb &~ve~­·ae ~sen Albllcete; Su. péregri· aar dura ocho_ me11es, y. acaba ·precbamente en Elda, que es la dltima feria.

.: ; __ Nos dir;gimo11 defsP.Ué~ a don Daniel Tómáll, 11eñor de .edad gue· Y!l fQe feriante con su pi!.· .dr~ .ef 11ig:lo j: a'iado; d·eapué11 se · retir(>, p_ero ao pµdo re¡¡j¡¡tir la no11talgia de lá¡¡ feria& y volvi.ó !l '.~J1aa ·para dedi-carle~ su 11-cti­vi!),ad enterament•, junto ,·ºº~ !11,111:·.hijoa,.a 1011 que ha 0011t.ver-

tido en COM8roia11t8lil erraateP. ·$1 Pi~ n ~ . · Vende jugueteda ·ea g"neral y liace ·catorce feria& al aflo. Donde mi& vende ea en Alba· cate; pei'ó Eldli támbiéÍI ae le · da muy b-ien. Entre 11ua recuer­clo11 figura una· noche d~ ~ agu"á 'Y de viento ea Al'Qacete, en que 1118 viel'on · o~rigado11 á · abai_do ·

·Municipc:l:I ... _(yea la página 2)

-· ~-Dioeii qu8 iO~a d~; 1a8 al~ fom braa vienen a -ganar.

· _¡Por -.ai ·aca110, e • 'que da pr-i _ .mero ·da do_s -v:ecHI

nar ba -b1uracon•a, e11trope!•· . ·doaele11 mucha- inercancfa. La nllitaja mayor del · feria.ate · es que no fla; todo ea al contado. J_,o pe'or der óficio, las molH·

Cada srmana. .u11a ngura drpo_1'llva ·

tiaa de los trHJadoa: · . · -:-LH.ferias .c.aflade-no · mo­

riri• j.amb mientraa h. a y a criaturu, porque 11iempre hubo y haQ.i;i ilu11ion~11 en 1011 peque floa y, por tanto, feria y fe.ria• ·

'tea. · -.

·Nú:ñez, puntal ~e I~ U~ D. E!da ·"--Sección patr~clnada por

'gentileza de la firma

UNllf.N .DE TRANSPD,RTES,' s. _A~

A continuációa : hemoa ha­blado· coa doa Mariaa.;> Salí-' . ohtz¡·ferfante ·aldea•• qae tiene ,platerfa y bi11uterfa. Ha·eaoon­trado la ·feria · muy floja eate ·aflo, pero de-_todo11 1;11odo11, sir­ve oara .vender lo '. que no se. expende _en ei coIQ.eroio·y, ade· I_D.áll, a1 c.ontac;to. ·: . -_ vie-.e · a alie11tra, pégin11111 hóy .

7".Eiitl'.la~!ifc~:-:.iiq1daa ~ajeas . el defeHa ·centr.al de Ja Uni'~n. veatajaa v4lntaj&11 de: la venta . :c9m_Q. premio a Io11 mérito& c-óa· de feria. · · · traldo11 .en la·pre11ente·tempora-

Doa Juan Gil viene a Elda -da y gala'l'dc>a,.a ·adquirido11, deade el aflo 82; vende juguete- dJlraate su etapa de juve•-il. La ria en general, y donde mili . entrévillta •• desarrolla con -negocio coa11igu• -ea· en Cieza, · ple•a córdialidad y a . nlie11trB111 aunque ea Elda también 118 da preguataa r~11ponde a1f-: bien la cosa. Opin!l-coa -iro. - .-Ea primer lugar diDoivtu nJa, deide luego·-que loa via- ficha: . -. • _ . .

·loa · aaleceio11ado11." puesto que ea la mayor·iludóa ' que puede tener un j~venil. ·

-¿'!'.u. mejor partido. jugado je11 y traaladoa aoa muy agra~ . ~Nacl •'!11 :M9:nt!'aieg:r.e . (Al­dab!e11, f que · estó ' e.a · ba11tante b111oe.te) wflB·de .s~ptiembre 'de para r<>11 . feriante11, pero que ·1940; y . al afi.ac.arme eJl Eld•, - ea ella? · · · alguiBD' ha de.aer1o·y le ·ha to- me~c~nlil~dero _ u• " •ld~áae · mili cado.a él, entre otro11. · · ·ae cor•zó.D.. . . ~ . . . . -- A don :i;edro . ~ernabeu la . - ·¿Cóqio .. empezó .Ju' afic_ió:a.

_ "'ria de Elda le va. mu.y bien, aU<ubol Y •• ·qué equipo&. te y-aae_gura-11e puedea comir infoiH.te? . · , . - _ ~

· .unas 11epia!I ea loa barea elden: .' --De11de n:iuy.jovea, cadá :vez . que vela jugar .al .balón 118 ~e

-. aei; que '16lo_por 'ellas valdrfa iban l'oa .ojoa . detrá.a, ·Y dé shf la pena liaoer el-viaje. . . q'tie me enrola118 eq . v~rfo¡¡

Hablamo·a tambiéa con· ua equipo¡¡ de aoul, deapuéil pasé ·· viajan.te de comercio; quien al Juvenil c. F .• deade alll a 1011 ·nos dfo·e que loa feriilatea aón ju·venilea de la Uaió•, y la•tem­··muy. · puenaa personu ~ y que por,Ílda p a !I ad a al primer e11té eonteato de tener~·relaci6n equipo. _ . . con ·ellos.,,. ·· · · · -¿Qué impreaióa te produjo

· La impr~sió_ia .· uniii:toie gua tu ineludón .én' la . aeleccióa ~emoa pódido i:'~coger .. ea que murciana? -· . . ·'e11to1 hoin.brea, seacillofiy'ama- ". -~ \-t- M.;e .llenó óe gr~.-. aatisfac­(c'onÚñüii en:. t-U..A!rr;A :~~/ ció~, al v!r· mi '.ilombr~ entre·

'-En San s ·ebastiin, cu.auito · nos enfre-atamo .. a la .. 11ele~éi6n guipuzcoaaa.

.i..Dada tu juventud; ¿te im­pr~sl0116' juva'° en el E11tadio MetrQpolitano? .

- Por l~ - g randiosi_dad del campo,. aall coh.bido, p_ero cuando tran11eurrieron loa p,ri­m~ró11 miatitoa me ·tra•quilicé totalmente. -

: . -De11pu6i <le procl. I_D.árte _campeón de ·Elilpsfla; ¿Hper:a-­bas ser llamado para el equipo aaoi"onal? ·· - _·: •, . .. : · . -Hub~era sidQ. mi -' may:Pr alegrJá, per? la le~i~• . qlie n~.f f

.jc:ontlniJa. en Cl!_Mrl"A'- ~4} . -'\. . , ... .. . . . _.,

H E: R M A "N D A_ D lonoeraUYl de Ionmmo -VIDA RE ti G J o·s A .- stmuc;JI C!Jmarcal _de· · _ ··vrRGEN. ot LA sAwo·· ~g~~NAcitcr~ . labradores .y Ganalleros _ ~ celebró al -fin 1a asam- En la parroquia ae1 mism9

/ _blea gener-al d·~ COQ'Perativis- . nonibre viene celebrándose EDl-CTO tas, observándose en todos con toda solemnidac;J., 0freci­

los asistentes ún riul.gnifi~o dei -:-por la, : CoBgregación de Se convoca a todos· lbs a:fi .espLrltu de colaboración y de · Hijas de María y A,. C. en ho

liados . a .esta . Her.,i;nandad a seo de QUe _a la mayo¡- breve n<:>r de su titl¡lar, . y qqe 1lna la Asaml)1ea Pl-Enaria que se · dad comiencen las_ actiyida- 'lizará e¡ ,próximo dia 16. To­

_celebrará el pr(>ximo dia. 20 d·cs. . dcis los díias, a las 7'3j) de la de diciembre ~n el salón de Dón Gabriel Bustos, pres:i - tarde, se oficia la,santa :;_misa, . actos~ de la Delegaéión .Gomar dente de la Junta organiza- cel-ebrándose .a continuación Clál de~ Sindicatos, calle' de dora, ·antes de dar · lectura n el ejercicio de Ja novena, ccu don José tAmat SeIIl!Pere, nú- los estatutos habló de· los fi-- -pando la Sagrada Cátedra el mero 4, a las 11° horas de su nes de esta C:Oaperativa,- los Rvdo. P. Angel Gómez, S. J., mañana en ,primera cpnvo- cuales són elevar el niV'el de tan ~onocido y . estimado de .

,... catórla y media · hora de;:; · vida de lo::; asociados median los e1denses: · · M . e. a 1 .Pués en segunda . si no con- te . la distribtición - de .a.que- - - Mafiana,' domingo, los cul uni 1P . . currieran· en la piimera h l~os art1cu1os ae primera ne- _ tos aarán c-omie!}Zo ª las ~s·30 mayoria de los afiliaaos, coe cesidad, sin .perjuicio de que de la tarde. también con la

Extracto de los a:cuerdos arregló ·al siguiente · · orden más adelante: sean ainfpliadas- santa misa. adoptados en · 1a sesión cele- · · -brada el 7 del corri~nte:· del dia: · · - estas actividades a :ot1·as ra--: li'ÓRARIO DE MISAS PARA

. 1.0 .-Lecturflo del -acta_ dt=> mas del consumo. . · ~ MAAANA ·ae Oio· cuenta de una 'ins- la sesién :anterior. · · · · . Seguidaniente fueron fei- PARROQUIA DE SMfTA

ta~ciá de D. Jprge Herñ:án- 2.0.~Mémoria de activid~- dos los Estatütos, a los cuales · ANÁ.-A las 7, .8'.3.0 {cl.·e .comu dez Bravo de Ma:dri'd, en h des e feCtuactas en e1 año ., :Pr-0puso lifÍ· g eneral a.lg:unas nión general !para la Cong¡-.e Q.ue .: en r1ei>re_sentación dé !a . 1959. · · rectificac!on.e.J?~ tras su apro- ·gación de É'.ij¡is de Maria}, firma IRULUX ofrece a est,~ 3.º.-'Pr.opuesta sob~ mejo · bación f.ue elegida la Junta -· 10 lf '-O t sis) 12'30 '"'~ ta ' t 1 ·· tal ió rect.ora., qu.e. qued' o· const;1' tui· ' - ~ e . ca eque ' · 1o..1un mL-e-n o a . ms ac ·n ·ras y servicios. ·. d.a com·o. sigu.e.· y· 6 .de la . tarde. . _ . de señales reguladol.'3.8 del · 4.º.-Aprobación de presu P.AR.ROQUIA DE LA INMA tráfico y rotuladoras· de ca.- .. puesto para 1960 y aplicac~ón - Jefe: ·D . . IGabriel Bustos La -CULADA-:-A las 8, -9'3.0. H. lles y ;plazas, luminosas, ·en . " de cuotas y derramas. guna. _ .1 y 5'3,0 de ra tarqe. ·

, una de cuyas caras se hal'á · -5.º.-Ruégos y preguntas ~cretarfo: .D. Raimundo . HOSPITAL MUNICIPAL.-;- publicidad ipor- la citada . fir:- . · . . · - Gómez Belda. - A · las 7'45. · · : ma instaladór~-- én .. régimen $14,a. 3 de · diciembre qe Tesorero D u•a-.· · 1 Ca ú · de concesión· ipor cincuenta ' 1959. LÓ~i?-" · ' . · ·:~~·_,. . m _s_. · Guia Utúrgica para m~r:::,a

afi.os; pagan:a:o tin . canon El Jefe. de · 1ia Hermandact, Vocales: ·o. Fiiancisco Bo-- · . ·na: · · al -~untami€nto de 25 pese~ •TOA- QUIN, VERA VERDU rrás· Mora, don Franc'isco Es. 'MiDómingoi mGl. de; Adv1cendto .. tas. i:>or di.seo instalado y s!en " . . ciibá Marti-nez. · don : Joaquín .. sa prop l;l. · ona. re o: · do de' cuenta - del solicitante .Segui lVfaestre, don Juan J.o- - Prefacio de . la Stma · · Tr.ini

. fa instalación, el manten!- sé Prinío Guarlnos,, don An- · q.aci. miento y las r e.Daraéiones ne gea· Navarro Botella, don José ---------------cesarfus. AcQ'rdando · 1a . Gor· Tr-esserras Casademunt,. don Úsima Virgeb de la Salud. · y . poración Municipal, conside. Pablo Guarinós Ponzález, se_ denomine . «Cooperativa· de ·

· rar _necesaria Y .conv~·niente · · dpn Luis Ibáñez Carmena y Consumo · Virge.n · d~ la Sa.·-a los intereses del Municipio 1 Ú ME ll 1 S' P ll E M 11 D 11 don y1cente Valero B e.-Jlot. . lud~ y · ·PQr último,_, que . él)' las l·a prestación de,l. ·servicio i:e- Vi eme•, ~~ 907 Asii:nismo se- :procedió al tres entidades -bancarias ·a.e

.. ferido , en régimen de coñee 8'~do., ~ . 514; nOJ:I?-bra.miento del Conse~;a . la plaza se :abran unas cuen-_sión y -que ·; .or los · técrucos · T.une•., 7 . 735 de vigi!an~ia, siendq elegidas tas corrh-ntes a -nombre de. munid'Yales se -redacte ·un M!,lrte•, 8,. • · - los · sigu:Ientes señores: don la Cooperativa, en las · cuale5 preiyecto en el que se s_eftalen \fJé"COlfl•; 9 . "66, Manuel Navarro Davá, don debei:"ái:t ingresar. todos los. los· <puntos ·!Principales qu~ se JueTM 10, · •· · 58'! . Mariano · Benedid Vignau, asociactos, tanto" los -que :Va lo han de -colocar y las ba.s;es don ~omuáldo Guallar Cre-. son com oaqtiéllos de nUEwa por laS -que ha de adjudicar mades, <don Alvaro. ·Enrique a.Ita eñ · lo que resta del :Pre-en' régimen de concurso, i.a A continuacYm la pre .:;id~n - ' Abad Cafiizares ·y don Emilio sente año . ia. cantidad de 300 co13cesión citáda. - · · cla da cuenta dE' que t l s~- ,- Pér,e~ .. Mo:o.:toro. · : _ p~s·etas . con . cuya .. q_antidad.

A:prob'ár presupJJ,~st.o_ extra- . · -fíor ..Delegado de la Afj<'ta- • Finalmente ·se acordó por que ·será destinaaa -~ crear ordinario 'Para las obras ae ciqn Atlmimst:rativa -d~ Con.:. una,nimidad que ·J.a Coopera- un fondo de reserva,, se. éo · repcsición de aceras en ~-las fribuveri.tes ESpeciales : pcr Uva lleve el nombre de -nues menzaran las ·attividades a calles de 'Francisco Alons<J, las ' ob:tas ..:it;. privimerit'!..';lén . tra excelsa· Patrona', la San- prtnci.pi93 deJ ~o 1960' . . María ~Guérrero. Reyes cat0- úlimamentc efectuadas, don ....; __ ..;·---------·---------------

licos, ·18. de -Júiio, 1GraL Dáv:i- JoSé Maesl;re G!"as, ha p_r%ta coooe·ratt•u· 'a de ·u .. 1u1·enoa· s· . Pro· 1e·g1das la, bos P,e Mayo,' General Kin do a.1 Mun.ir!lPio una coi.t ;:'3. . . delán, 17 de Abril, don Juan . cfón tan cor.~tánte -y eftcaz

-~Y~: ~~~~~ri ~:p~:rt~~ , ~~r!:. ~~:fü~~;d~e~~~~~ · - " 1a· n F-~ra·nc1s·co· ·de ·s· ales" Alónso, ' Llber-a:ción, --Ramiro - su gé1?tión ha bP.ne.ft~iado- no "11 . · - · · ·. · ·: -11 · _ · _~ de Ma~ztu , Plaza _tle Ca.lvo tablemente 1os intereses cot1 Sotelo, Plaza ·de la R. N. s. y juntos tanto <fo los cont:'.1'.ht-

·p1aza de José Antonio, par · yentes coi.no del_ Munt-::~pio. un importe de 265.169'55 1)P,- Por lo QUP, ptü;i0ne a.· la Cor · setas, ·que se abon~á ' con -¡;oración ¡v.i:;...r.1r1I:ial se P~P-re ­parte ·del sobra.n~e de la U- · ~se a ~ste 3é..1or, públicamE;ri­quidacióri del resuipuesto ·or- ·"'6, el recoiiocrmfené:> del Mu -­ainario de 1958. . nfal¡pio y de,1. f,,yuntam:~nto

Solicitar de 1a Junta Pro- por sus de~v::los y sacrificios . vJnciai de construcciones Es- -eu :bien J...el tnterés ga .ieral. co1are·s la incmZ>i~ de este Acordándoio a!;l el Ex:·..:•<tO. Muni'Cipio en . ei -plari de ¡~~!'!' l'~yuntamiec ;.tro por unanim_.i- . para la construcción de es- \!~ v que ·e~t¿ acu.':lr!o -;;e

. cuelas en esta ciudad_ y as_.- comunique· ··!-: ~1'cio al 1r:te · __ mismo ~e solicl.te de la_ Dele- resado>. '

·"' gación: · Provincia~- de la V.1-vle!!!!3.. se n.=!~~~~~e ~ ~.~~:-::­Cipio en eL gi;.upó «V}rg8n ge

·1a Cabeza,,,, con8truído P· •: el Instituto Nacton:!l de -1;3- v ·.-vienda en esta. <'iudad dos lo cales con destino a la inst:1: !ación en ellos de dos E:;cu e­ias Unitarias, uno para n7-ftos y otra .Para nlfi.as .

Págin.::: ~

i ~ farmiJeta ' de Guardia .. Bel •r6Iim1 loa al n'1•1• . Lda. B. ·; Ramóll Rico PéreJ.

-· Telif. 1.'!J,

' '

A viso IMPORTANTE .. · Por la presente se pone' en cónocimiento de todos los sb -cios de esta Cooperativa 1. De conformi'rla.d . con el es:-Vivietida8 Protegidas «Sar. pí.ritu del artículo 13 de · nues Francisco de Sales» que, ha~ tros Estatutos, Y cori la reso biéndose iniciado ·1a construc lución tomada. en la ·Junta ciÓn de 11as 136" viviendas #F General del día 24 de mayo 18 locales .. comerciales que 'del año _en cúrso, se nace sa constituyen . la segunda fase ber, qile todos aquellos 'socios de -nuestras -obras, esta , Jun _ que tengan pendientes· de pa ta R ectoi-a, ha acordado con go derramas extraordl,narfas, vocar Junta General Extra- asi como una- cantict·ad sup~ ordinarcia- .para . el . sorteo de'· rior al tm'D'orte _; · d e· cuatro lias mismas, que d.a..,~rá cele ·cuotas serriañai'és;úérá.ri -ex· prarse en el m~s de marzo · cluido8 del ~orteo · si!:. dere-del a,.."lc; efi.trapte: . . - C'ho a - réclamacló:::i alguna~

De acuerdo con el ~cmterri . También .se cé:>munica a los do áe nuestrüs E:Satmtos So- . s!:'ñores sodos que las :p.artt ..:

. ~iá.les, 1a fecha exª'cta y _la . · cipaciones <le Loterta: de esta hora y lugar de Ia Junta se Coooérativa se les :::éservan anunciarán .con quince ·días ·h<asia el .dfa 20 ·del córrieníe de anticipaclón: _ · tnes.-LA. J1.n!TA -· RECTORA

VALLE DE ELDA

:

FRIO EN -.- LA CIUDAD.::... 'I madas por las s:asetá'.s -Y ~s-Ya con -carácttó;r general y - a~exos. _ · _ · ~al vez Por to~b i .J que que . ; UNA COIM.L ELJDEN.· SE?.-qa de invieru'>, ·Ffi r:os -h"l. mt- u

t ido el frio t n ca-;a Las i -~- De largo viénen ·1as áspiracio t:J-f_as funcion-an -a .t.od ,, gas y__ . nes eldenses a tener una ma-e1 que no la. t1en•! se q-u:?da . sa coral que -cahalice-.las bue ties_o. Como ·· ce todo nay nas a¡ptitudes artisti'Cas de

_ qu1e!l se ait:g; t?", estos frbs se nuestros paisanos. Por · una& rán <una. lJenatcié ;l para los u ottas cosas, 1a .idea sient-: comerciantes de prt•::Jd::is 'lfe pre ha quedado en idea a.bri~o y mant 3.S, que harál} "7Con- la excepeión del Or­su agosto· en pugna <'OÍl el feón Sinfónico :Eldense de an

, calendario. teguerra, que. por cierto_, tam · TORDOS POH: MIL.LO- pocd dµró :qi.úch~ pero esta

NE..':§.-,-Por r, ue.s~r·a ci:idad ·vez ;parece' ql}.e las !posibillda han ipasado verc!a ... ~."as nu- des de lleva!' la a · la práctica-._. - son más ampiias y· seguras.

, - bes 'de p.aja=mós que los en- se nos ha, asegurado extra..: tendidos han dictám:nado

La · ciüdact de "1ás :mn ' to-. rl'.~S, CUY,O suelo coran las aúriferas . aguas del Gen U y del Dárro. Tierra de.' guita~ rrás con· tres cuerda.S, cuya belleza JPergida para 1su rei­no lloró Boabdil. ·

L9s iper:fuines ae la :Alharr:i­bra, el rumoroso-canto dé ;sus fuen~s ·escondidas, la. . Al- · harnbra, desde cuya freJ~a umbrá, se puede admirar, ·al fondo; el 'lílágicd- colórido de lo.~r palacios y _residencias ~e­fíoriales. · ·. -.

:t:s,_aac AlbénÍz. Niño _PI:edig.io . que . a - los cuatr-0 años,. ante él~- tecla.do d e un piano,- Ue-_ nahá:"'.dé ent usiasmó y asom- ,'

~ b_ro. a1· au dit orio del Teatro· Rom,ea 'de Barcelóna ..

S-u esPi;rj.tu-inq.uiet~ de c~­talán · L"ldependi~nte. hace . , qúe- a ·_ los n'l).eve aftps vuele « del- ho_gar y como páj arb so-

_lita.-r io; an·astrado :por el hu- -racán, le lleva el viento a la Villa de Madrid, a;pareciendo '

_ en_t r e las manos comprensi­vas . del Alcal de del : Escorial. ·

Joven -Ya de 19, .cruza Íos mar,e-s de ipolizón, desembar cado a la fu erza en Puerto Rico por un ca-pit;ári indig­nado . ~que son tord.c-1.-:. Deben v.e-n:r, · oficialmeñte· 2l_ue la base, m~s

· de las regiones _ frias de Cen inipc;¡rtante - ¡para la forma­tro Europ_a , bus~a.ndo. climas ci6n dé e-st'a .coral (la más más cálidos, pu-es hace unos· 1 tn:iiPort;:Lnte deSJ;>ués del ele-

Al anochecer, el .viento lle­va h~sta : el mirador de Lin -­dar_aj a iel .r~ptquetear de lo~ . palillog:- ;y :el tintineo de las ·pulseras enjoyadas: . Su música 1-e llev a a Cuba

. Sin~.Os·a, · 1a · superficte del ~ Y . ;a los Estados Unidos, don­rio de\Tllelve . multiplicado el ~ de . obtie:qe clamorosQ;,;- trilm-

9ías ·leimos que h 1.bían sido l mento humano, n!Lturalmen­cazados en Nbvelda tordos te, _que es la -del apoyo eco­anillados- procedentes de Pra _ñómi'CO, puede - darse por re­ga (Checoslovaqtil~ Y y Suiza. 1 sµelta. Por ahora no ·pode­La_invasión de tordo,1.:> es aco mos -Q.ecir nada más, !pero no gida con ·gran sati>faccié:n tarQ.ar_emos mucho en dar

. brillo. oscilante de miles de fos. ' estr.e-llas rojas, 8.zules, Cior~ . VueJve -a Europa_ de n qe"vo das. .. · Y de@ ués de :µnpliar estu-

dios, se lleva :e-n Bruselas el SEVllJi.A orim er premió' concedido por.

Br assin. Fue· amigo y admi­ra'dor d e- Liszt y generoso . protector de Malatif, al que · -presentó en el Teatro Princi-

por los cazadore~. que prevo amplios detalles. sobre ésta Viejas casonas, de escondi­can verdaderas _ C.i.t:'.l.st!"of~ y otras cosas . concernientes dos patios llenos· de clavelés­éh las filaS migra..torias, y al fomento de ' la cultura en jazqlines tiernos; donde ei

. ·- por aquéllos ·que gustan chu- nue·stra ·ciudad. Mientras tan canto. de. un .pá.jaro enjaula.:. · p,at los huesecillos de est?>a to, los inter.ésados en la Co- · .do añora . la agreste leJania t;ternos ':Pajaritos en los ba- ral pueden ponerse en con- d-e Sierra Morena .. tes de la ciudad, de los qué tac~9 con, nosQtros ;para ~eci7

, Uad-el-~ebir, .-Río · Grande. e5tos dias son u na d.e lás ~ta bir- mformaciónq tomar no- el plateado _ Gu!:!-dalquivir, de pas~ preferidas ta de sus ofrecimientos Y po -v~rdes - o_rillas en el rosad') · · .__ . sibilidad-e-s para. la formación amanec~r. Qndulante.'" y gra-

SUCIEDAD EN LÓS BA~- de esta ágiupación -vocal el- cioso como sus C!Lnes, lim•pb-RES.~El suelo de los bares dense. y transp_arente; recog-e . uni-eldenses -salvando alguna _ d · rara excepeión si la-hay- in LA CIUD-40 VERGEL, DIS os en el "crlstal -de - sus

·m~diatamente debajo de la , . GUSTADA CON EL AUTO- aguas, los rojos volantes de <barl'3', :produce én los do- ~US.-SO:r:i. muchos los veci- una . gitana, la recia ' Torre mingos y diá.s festivos una nos de esta edénica barriada d~l Oro, Y la· .esbelta.. slluet-a desagradable sensaéión en eldense que se nos ha dirigi- de ·1a Giralda. · · · !Os clientes. IAlli se amonto- do-. con·1a-queja ·de-.que el au- coRJ>oBA! n ·an los restos· d.e . numerosas tobús del ser.vicio urbanó" ,n,ó . consu~ciohes -· mezclándose atiende con regu1!!:-ridad. el _ .. Sol)re }~ , camp0s se· ex-.

los, ' CaJPaTazOne~ · dé 1aS gam~ setvielo de aquella , agrupá.:. .. tiendé aguda comó U-na · sa~ bas con los papeles grasien · ciqn con la c_iudad. Mani:lles- ta la voz del -. Muecin. Lás tos que sirvieron de serville- tan que . ng hay . un horario sombras gi:ises_ y retoréidas tas, Jos huesos de las oliva.S fijo y que .ar veces ·s-e pasan de los ·olivos, caen medrosas con .res!dUOS de sepia () cás- d.1.as enter9s Sin _que _el auto_- Sobre los astados Y :bravos to caras de· mejillones en un -büs llegue liasta .alli. Si real~ - ros. - . · cQ"ctel repelenté que' el cliien mente la si~uación es ~s~. ·v~ - -i 'J.~y · jey! '-gritan -los 'j i te ha de apattaf con e} pie_ o riamos ~on agr ado que . poi•' netes negros de polvo y --de ;pisar. No ·creemQS sea po!;!i- la Empresa .eoncesioriari-a se Sol . . Caracolean los caballos bl~ et -estar 1barriendo contb establecieran horarios fijos blancos de espuma y entre nuruµente el súelo, p-éro si de de ~legada y salida én la Ciu sus patas, lá 'tierra de los bf.a. - ~stalarse algún sistema d,a~ Vergel y que;- se respeta. cam¡pos se alz-a comó una ·

, 'Para que los residuos d -e lá r.ati rigurosamente· é'stos, da- . niebla que- desaparece con el con.Sumisión dé qn cl~nt~ das li;ts grandes fa~llidades . atard-ecer. -desapar.ecieran ínstantánea:. que d1cho ser,_vicio puede pres ~¿_Cal).ta el :M:uecin?.. , · mente de la vist a de los .de- tar_ a ~os vecinds d-e álQuel sec Silenciosa está_ la Mezqui -más. La e.Osa no es muy com- to.r, más · -necesitados de él t_a ,' ipero los ara.bescos _·de sus

_ ¡plicada y -creemos que wr el que el resto del casco urba- _ . paredes aún parecen refle­bu.en p arecer de fos bares-iel- no, ipOl' su se¡paración de - lá jar · la . triste silueta de un denses debia _-buscarse r eme- ciudad. Por nuestra parte, rey ~usUlmán. · -

- dio ¡;¡. esto. '~ los -vecinos-quedan complaet.., _ * _ . ~ PETRJIDLENSÉS, AL dos,. confiando en que .se_ les . Poder evocador de la músi..,' A~-LTO DE LA FERIA.-Ya com plazca también por la ca El -génio dé Albéniz háce es t radicional que eli la tar- part e que t?Ca a la .Empresa . res-qrgir los eºcos dormidos·: -d-e de la f.esti'Vidad- de la Pu conc~siionar]-a, El 29 ~e ma~o de ¡860 na.,, ri~i:ni"á. se presente -todo Pe- )AJRG0S ,,. . ce en Campi;odóp. (Gerona) , trel en el recinto de la -feria de 'Elda _para feriar a los chi · qi;¡illos ·y comp__r-ir ot ros · artí culos de los qu_e púei:Ie:ó. !hia­ll~rse a ·búen p reclo. "Qtros años ha sido rhás flo·ja la con GU-rrencia -ipetréle:ase, pero- en ést e puede d-ecirse qu_e ha si- ·. do masiva, no oyéndose · ha- « bl-a.r má s que e1 _"«valenciano . de _Petrel» e n las calles fQr-

VALLE" PE "ELDA

Este semanaria . ne.cesita . AGEl\l.TES . DE. PUBUrlDÁD ACTIVOS

-. - ·- -

Calle General ~Ós~ardó, 1; t.0 -

Martes y miércoles, de ,9 a 10 no~he

/

Pál ·d e-; Barcelona --. Su música stem~re tuvo el

sello- caracteristicb del genio españ ol. Mitad caballero crts tianó, . severidad "y : jus-t_eza, mitad é-aballéro m_oro, ·dulzu- _

.Ia-, "rom anticismo y_, cru eldad. ; Porque -en la música · de

Isaac Albénfz, e:ictste la t r!s-te cru eld-ad del canto solita--

- .rio, canto moro, -que rom~íen do la unidad- armónica, l!be- ~ z:a eJ-:eS'Piritu desgarrando. . .­

- f 959, .cincuentenario de · la muerte del gran comipositor · ·

· e®á.fíol. Llega d e · nuev0. a" · nosot ros su música, c9m6- un mensaje, maravillosa música ... que con su mágico ]')09er, nos ha~e- recordar 4 ue las bellas melodias su_rgidas ;del espíri t-q, an;nonia& eterna~; siem­:pre · :perdurarán ·por encima de nuestra vida y mucho más · aJ.iá- de la muer.te.' H. SORIA DEL CASTILLO

1$11 IAJ~'S El _ ·G·a b 1 i;i et e Ortopédico

~HERNIBIEN>, bajo prescrlp· cfón facultativa, resolve•á su ca~o por difícil gue _sea, con s~"' apara~o automático (patentado)

· sin tirantes ni presiones mo1·es - tas. 'A para.tós para elevación "de

..-estómago, etcétera . / I"' Pasarf mos c,ónsulta en EJda el

d!á 17 de diciembre, de ·10 · a· .. 2 : en la .~J.fnl~a d_el docto~ M.ollni, -

<;2uefpo .de Llano, 30 \c. c. s. :¡)·(i, mero 15874).- ·

,- ...:....::..

r-~

:;--..-..-... ---..... - .... ____ ¡,

Qqe ~a alegría cristiana pueda ilumfoar todos los hogar~s en las pró,xima-S fiestas navideñas. .

·se gener~so en tu d i>natlTo para ' ia

- Campaña cte Ná""iddd.

_ Ptigín~ _3

Cada se~ana, ·u~a figura deportiva

nonez, ·-'uun1a1 d.e la · · . ~ las sanciones .al oeoor11uo U·n1on E; ·Co-~it6 d~ Competición ~e - deaco11ideració~ a ~ll C?ntrário;

la Federjlción Mur.ciana de FClt auapender por trrs p.artidoa ~ ...... . ..., .

(Viene de la PRIMERA. pág.) pedimos _de •ate ·pundonor9so · · _jugalior, dese·i3dole los mayo-

eli el partido flosl, me · relltó res 6xi oa en- el eamiao futbo-muchH po9ibi lidade1. lflltico. · -E• 1a ·sel•cció11 ja~a~as ··de

defensa ' i .uierd). ¿Cómo-· aho-r.a·10 hace11 ea el ceatro? · ·

._:E110 e• co111a de nueetro . en . · tren:ador si.-; Ferrá•diz, q ui6 "• .

vi1t1111 m~li aptitudea; me cóloca

ORME . . /

Termiaada e11h · .e.1'trevbta, nos enteramo11 que NClilez . -áes­b~ de auf1 ir la p6rdi,da brepa-· 'rabie .de ua fa-mil;,ar muy ali&· ·ga90. Deide aquf no11 u11imoa a ,au dolor y PXpresamoa -n~ea­tro. sentido péda·me a todos 11us ·

. en el oue~to q u~ .me)or m,,e '"ª· · -Hábl~•o11 de la Unión. ¿Te­a6il!I - , 011ibilldadea de a e i: campeon »a?

::....Formlmo1 un· cuadro de jugadorea ]óve9e11 y-éo11 · gran·

,.. familiare11. ·

des a 8 o i r a e i o n e a de .. ser campeones, y .. volv'er a d6>jar a ia (Joián; en la· tercera Di vi·· efón . . Pero parli ello necesita· : moa el . a:lient ) . d IÍ la . fol'IIiida- ' ble e. ició a local. - · ...:...¿D ~ f iienci11 iu juego,' y di- .. n<,)s· tus defectoa y virtudea7 ·

_.:....i.01 aficionados res oonde­r~u mejorqu.e.yo está pregu·nta ·. ' pues aon loli llam,_d.o.s a eoj 1d -' ciarme1 ya que ,defectcia tene· moe muehq11; en óuanto a vir­tudes, creo que -el amor propio y -no rehuir nunca el choqu~.

..:...-D3spu6s d~ foguearte en la _ regiórial ¿qu6 upira~iones tie- -ne1? · · ·

. -Mi'"Dla:for · ilusióa &1erh ju- · gar ·ea -la mh:ima •Uvh1ln . con -uao de los equio_os elde11ee1.

--En tu puesto ¿qu6 jugador admiras mb7 · '

: -Si•· lugát a dudBli, creo .. qu·e Rodd; e\ del J!il-rcélona;

- por su va1.-11tfa· y colo :ació r. -Pues agradeeido, y deja -

. mo.s este Semaaario_ a tu diepo ·

. Campeonato Ámateur 1~58-~9 · · ~ (Segund~ categorla)

Iberia - Flec;ha, (susi):) Kansas (lry, 1; .Calvar.19, 4 . · S, Francisco·, 1; Sra . .Gema, 3 . P. D . Cástlllo, 1; R. P.arque; O .. Saeta Rubia, e;' Kansas Clty, 3-.

(Tercera categorla)

_.=. Sta. Gema, f; E!da. l. Castillo, 3; P G_arcfa-Bao, 2. ' p; Garda ·Bao, O, ·Frontera , 1.. . Elda; l; R. Parque, Q,

Gampeonito Regional °J uv~nll 1959-60-. - .. .'·

Monóvar ,· 1; Eldense, 5. aicióa. ·· .. • Elda, 1, Alicante, 6 . ·

' -Agradezco a V A.LLE DE' ELDA la atención que coam;go h• tenid o, y qúiero pedirle ·a 1a · afici6n, seg1h oije antes, ,que · nóa · presten to~o . au apoyo, p~~li . : áo1otroa pondre'moa lo · !1um.aaame.te;t>osible por de-J&r el aombre ti.e Elda en la categorfa que merece~ ·

Y.o.on eala~ palabra& •ol dea·

~ <;°;t!l peo na tQ O(¡,_cal de V e_rera'nos

·' S. Cri_spln; 3; .Agüila E.; 2. ;·: .-- " E:utopa , 3; Juvenil¡ 3 . ~

P~~tld~s- amlst~~os .y de .Empr_e'~as., Viena, 5; Frontera, l. ·Sputntk, 3; Cenia., O; -

~ Mllady, 1; Viena, 2 .. ·

H. ALFONSO

· Les recuerda sus · diarios s.ervicios ·por carretera entre,

BARCELONA ~á.poles; 83 ·

· · TeL 2GG868

VALENCIA.. ELDA Gr~l. Várela,· 14

;_Teléfono .99 - ·nurriana, 82 ,

· -:: '.rel. 277 505

P~gina 4 , •.

."'-

bol ea au t'iltima · reuaió11 ha Lnpoaer multa ·a ' J¡¡an Cedréa a9ordaclo lo -11iguien.te: Cabrera, por iniultof!l a uli jisez

Imponer .rp.ulta . al. jugador . de Uaea des :>U6i de terminado . S~bieti1a Fu11tero :ochóa por el partido; 11uapender · p(\r doa

'. - · · partido& a Ma rceliao Aadréa Garcfa Pc:>l" protestar: airada.-

. mente decisiónéa dei árbitro: a la ·teriniaación .--qel ·.e ncueati'();"

. lmpoaer multa a Jos6 ~uft9z -Serrsno, por deacon11iderac ón·

(Viene de 1a PRIMEJM p~g.) ha ' ia el delegado ae campo '. ble,, ll~van au íncómo!}a p-rofe. aióll con alegria: y éon las t'i Ji. cae satiabcciones positiva& de -v·er ·gozir a los aiilov ... y ve~ ­d~r al- ~contado- silií. 8.t.ticulos. '(odoa tieaen, sin .embargo, us.a n:t~il.Ql& gµeja; la. q_ue i~ refiere_ .a ·ana p.andilla Oe_nifi.O.!J elaeil : . s~a q.ue lee .prpdu e~n_ abundáp..-. te~ ~-i&gu 11tos con .:_sua · traveaU. r~i, ~úbi~H d_e ~º!'?•.Y 9: l<?s Qt18 co1vendrfa v1g1Jar _me1or.· Por lo -de'!lb, r eatif<i éontentos con el negocio bºeéhºo 'e11te &ilo. . .. -; ~Pero m1i contento11 q-ue e1io11,

ain . duda alguriá, · e11ián . n úes­tÍ'._oa ' peq·~f'ñóií, que !'ll . eatóa dlaa eóio tienen en su rriénte la inragee · de· -1~ Feria. Para que la' felieidad' fuera completa, no ·

-- e~taria -m.i · que "también para loa-mayores se creara uiaa féria ~legre-y deapreoclipilda.: . · -. ~ ' º PED.J~m--LÓP!!Z· _"

· A la viata de ei.ta11 aancionea, ' parace _11.er que el Eldense e11 el garbanzo r.egro· del tCltbol ea­padol, .-pueli lo que •• otro11,1ie s_anci~na con multae ·O amoae.11- · ta:cionea, en el Klden11e-se llev·a · la sanción -111 grado máxlmo. Mientra11 la marcha de los clÚbs· eet6 en ·mano¡¡ 48 · á r bitroa ·que ju11tifiquen la falta .. de condi· cion_ea par·a el cumpliD!iento de su .obligací(>µ co11 .up.J igor i_ñu-·, a~tado al extend~r au11 ac·tae~. aviado& eetá11 . loa . clubs · de· fG.tbol., Y eapecialmeate el El-. d~D!ie. . .

N_0~ p~rm,i(as · qqe ~ql!ed~ · un_a sola _ familia · trisJe

. ·en-la fiesta de • Navidacf :11yuda tda : Cilm.paiía ·de- Navidad.

. . :;,

. .

TR:O·F.CO-s--·· D~_pQ· Rtí.VOs ·,,~VA.LL.R . -PR · ÉLDA" ~ y "Pildro.- Lópe_z{t

. . . ·•.. /. "' . -- En .el ·encuentro jugad~ en

Murcia. contra · el · · I!rtperiaJ.'· aestacó ·ia ·excelente labor de He:r.nández, -presen-te en ·to- · d..Ós-·íos sitios eñ- .que C:ra ·ne~ cesarle, y~ lá ·.seliciez. d-e{ensi- -

· BartQlo,- 6. _ .. - Collaao ;y Herna.ndez· - 4 ~ - .. ; sanchez· Y.-~otiñd-e,. -s~· · -: : .. , :_crém.a~es, -~íiñma; cedré:S.

Q:ernil :Y 4P.ré~, ~- ,:;: . _ ::- ~ -

V.a ·del central · Andrés:~ por-lO que se ganan justlíléadamen te· las. 1P11Ii.tos de- la semana · quedando - 1a: · ·· clasiticni' '.ón

. M_9p._QV._ap, · De:ds. ·J.\_Jaciá y · F.tistero, l. · - En ·el trofeo ~Muebles W­

. pez», -para la U. D : .EM.a. puri. · tµaro:t;.l todos los · jugadores en . el encuentro Céhegín-b: ~· - . -

, BellidQ, 8 -puntos . .

' . - · Quif la ·alegría- áisfia.ná . '.pµeda ilt'.iminpr to'(Io§ los ~ _ hogares en- las_P,róxim-as · fiestas navideñas. . ·

· S<! 11~aer9s<> ea -tu doaatit'O, par" la

.(:ami»aña-de Na.vid·ad• - r .

r. -

D: . Elda y 1G:a.l1año· y EdÓ en el jug,ado contra el AbarárCe1

. - má.rtés. --Thas -estas Jorcrlada<; -la cfasificáción queda así:

Ecio.. 6 puntos. , . Matu, Rod-01!0, Núftéz y Ga

líano, 4. · • . · · ., mesta, 3~ . L~be · y Andrés, 2 .

. Gil, Oc:távio y Jua'nde. l.

-,'{A LE n.º 171" ·para ' la SALA REX

Elda, 5 di~iemhre 1959 , .

C9ntra la eatréga de este cValé-.Cupón> y de-la mitad deÍ precio de la entrada en la, taquHJa· de la· Sala REX-, recibirá una entrada. Eate VALE ·&<ilo podrá ser emplead.o"

. el dla de . la próxima 11emaaa q_ue se aauaciari oportuaa-·meate . por Rádio Elda, Radio · ~Monóv,ar y cartelera de la

. Salll Rex. -

VALLE DE· ~i..OA

S 4 l A REX > r.

HOY Reestreno de la divertida pel!cula

en Eastmancolot

· Hah~ne;a !-olita Sevilla~Virgilio. Texdra

. . Cita en Melhourne En Agfac()lor

(Autorizada mayores)

SESIONES INFANTILES

· Domlñgo, 12. mañana · · y 4 tarde · ·

T omasín cpil ~ida y sin Loda . · Detective imptovisado .

_Har~ld apasionado y

Cita .en""'Melbouroe En Agfacolor

(T oler¡i.do menc;ires)

COLISEO .. ESPAÑA · Sábado, - domiBgQ y !une;

Gran programa doblé en-: .- teCQlcolor ,

" Tempestad en Asia por R.!chard Wj dmark

- Aventur01 de Quintín Durwqrd Rober~ Taylor y Kay Kendall

(Apta-para todos los públicos)_

;

·-----al'-~--

4tC.l :M E ~ ..... . ..... • -·. --.. ----

CIJU:MA t~RVAHTES Sábado, domingo y IUI~es

·.. Sensacional Erográma doble en Cine!11ascqpe y .. t~cnlccilor .

TU -v -YO por Cary G~aQt y Deborah Kerr

Un tÍtdtario en Morátma · ( • u torizado '!"ªY.ores)

. ' . - . < •

Teatro- ~lnelila C-Hntó "/

HOY, estréno en España de la dr~mática superprorlucclón -

Labios sellados -(La ~aí~~ de los- héroes)

por Ri.chard 'Widmark

COMPLEMENTOS

(Autorizada· mayores) · ,

'IEÁTAO c·AS'Í'EL~A f· f~ S¡il?ad.~, domingo y lunes

Magnífico estre~o én tecnlcolor

- < Ef vtento no sabe leer·

·-.\:."?!- _por D~rk Bogarde ·

COM~PLEMENTOS

(A.~tórizado m~ycires)

l D. fida, 2 ~-· U.: D. ELDA,.: Gil; -Galiano, Núñez, Rodolfa; Matu, Edo ;·

· Abarln;l mente. meritoria.' por la clas~ de -sus contrincantes.

Andrés, OctáviÓ, Collado, -:tñesta y Juand~.

. C. D. Ai3AR.IAN:- S.antis; Or '_ti.Z.; .Ibá.ñ·ez:, · Velázquez; _ LO-

. A rpesar del fuerte domirlio

..que ej.ercían los .loéales; fue­' el Abarán · el iprtmero' ert mar

·pez., ·Moreno; Gómez, M.eso­.ño, ··Martínez," Núñ-ez y · Cos­ta. - .

· EL _- .PARTIDO.~ presen­·taba el Abarán como líder- de . esta) compe:tición, a ipesar,. de lo .cual fue dominado cons­t ánfemente por los locales, á los cuales no acompañó la . .suerte, y de ahí su - exigqa ·

-. victoria. Pos~en los visitant~s wi cu.adro muy com¡paéto y duro, y a ráfagas exhibieron

~ bu:en juego; aunque su m·a-yor fi.rme:ia la constituye ~u zaga, respaidada por un por- -. te:r;o ·de gran c!ase._ La ,Unió:n­sacq adela~te el partido, por· genio y voluntad, anién de'

. un entusiasmo_ sil! límítes que les ·lléva a . cr,ecerse ante la -adversi~ad ·y .apunta:-se ­un.a victoria que fu.e dq.ble- -

. \!.

IDEAL CINEMA , Sábado, domingo y lunes

· Grandioso estrenó ·de la· _super· pmducció¡;i en tecnlcolor

- Los Lerma~os -Kára~azov - - . . por Yul Bryñner y Maria Schell

COMPLEMENTOS

(Autorizada mayores)

oar, e~ una jug.adh. f:ría- e ir.. sulsa. , El .autor del gol fue

· Mesoño, que aprovechó 'uñ ··ba lón bombeado para ch• . .I-ta.r a

. ¡puerta y batJir a Gil: a los 44 minutos de la pr:im:era mi­tad. En la continuacié~ ' y a los 14 minutos, · Juand~ apro vechando :un· rechace :ie un 'contrario, cobra un ·bui:n tchut -que vale ~l _eril;pate, Y .. 13· minutos más tarcfo, ~Pl· !1J.is - mo jugador, a 1buen P:ase de

Collado,· ~-'.tü a _él :-- mar:c3-d-jr ·en su rc.:;ul1?do_ definiti\'._o. -

INCIDEN"CLAS.-Meni_1d e,;,­ron los en,contronázos y ma -los mocíos, ·y el1o motivó qu .. e a los 24 minutos-de la_se,run da parte el árbitro cast~g-ise

. al Abar.in con un pena:t,v, InlJY dlscutido, el éuai ', fue larizado por Collado y en -magnífica e~irada dei:¡yl'1.d0· a córner rpor Santos. -

-ARBrTRAJE.-··Corrló "!: ca.r . . go del señor lViuñoz Aparca,

no queidt:do 1...omipliera1:se fa. . vida, y 1barriendo- mucho pa-.ra casa. Falto di; auto:-;d~iJ, , _dfo ocasión .a =Que -endlJe_c¡e- · s.e el juego, . con -peligro _e·n

' muchas ocasione~.. · . Tras estos· P,artldó~ La

Unió:n se clash'ica- en nove­no lugar, · con -il puntos_ y 3 positivos, a dos .cel ~<líder».

Llilmilll ·.:a - . . . tu puerta «LO.S HJERil.\.~ANOS KARA,.- Ha soñado ·otr.a vez fa l.la . .,. nos. Resulta ingrrato ¡pedir, tro quehacer· nos irripide ver

MAZOV»: . mada afectuosa'. y entraÍ'iable pero a veces es de todo pun- el :problema, ~ntirlo, hacerlo que nos convoqa a la cari-· to im:Prescindiil:)le ·que alg.ui:en - nqestro ' y darle solución,- no

Nacibnalidad: Norteameri:- d.¡:¡.d. Su nota, vibrante- y sos- se ocupe de ello. - ¡Cuántas ipodemos escatlimar de ningli-cana. - ~enida, ha Uenado·de g9zosbs tristezas ignoramos! ¡Cuán- na _manera nu-estra ayuda .a

Director: Richard ;Brooks.. ecos nuestros ·corazones pre- tos serés ·se de!baten 1a c·ues- _es.tos Organismos que :aeen-· Intérpretes: Yul Brynn°r dis¡poniéndolos .!!J_ bíen. - Nos t.as con su veygÜ.enz.a, entre' dra:damente Y sin cosechar

y· Marta Sc:helL lLeg,a inY.aria\>lemente, con los rígurósos fríQs inverna.,, más ·que ._si.nsabores, ·estimu-Censura del Estado: Auto-

ilzada mayores. · · · matemátiea exactitud., como les! Escaso de rQIPa y al:Lm·en lan al rprójimo con · campa-dio · princip.iO dorada ;¡ her- to y falto de una mano ami- .ñas, · para que, ·estos . amables ·

Nueva ·versión, fílmica y 1 l"T" 1 mc.iodrarrnátiea, de _Ira, famosa mosa · ª ·. - una vera Y se a e- ga, gime re.l . miserable, sj.n · ,..dtas _ de nuestra Navidad, novela de Do.;;toievski. . -Si':.t. jó maltrecho y cansino el .encontrar ecos bondadosos sean -felices para tódos. profundizar · en· :-·l estÚdio o:;i desdiohado . Otoño. En · lbs qu~ -abracen amo~osó-s sus · - Tu óbolo, modesto o -abun.., . cológico de los caractel'eS, blaneos wnbrales del IIiv:ier- tristez5.IS. ~chaínos 1a su l~ d'ante, · sé, lector~ que no h~ que es la pr:i,ncl;).3.1 fa;qeta de . no híer:e -nuestro espíritu el do, por ·el .mismo ca.mino, pe- de faltar; · brotará a.e.i manan fa obra literar:a, -se desarro- 1 a m ·en to quejumbroso ' de ro 1.n:di.f:erentes y . extraños. tial -que nuye de tu .pec'ho lla la. trama Pn forma .ali!.P quienes se debaten en la mi-· Las ·más de las Veces si re- ·generoso y abierto,_ al <:lete-folletinesera, n :'l&trando ·a1 ,serfa . ..En esta Babel dtaria paramos ,en- ·sus· .. arrn,_arguras, · n~r tu .afán :y mirar el sen-· desnudo la pu~a de u:n,a ra de nuestras Iuohas Y afanes,_ en GÚalquier dreunstarlcia, ·déro <recorrido. Es ún .':alto milia dominada por las ;pas.io sus ang:ustios·a:s voces apena.S casi sin ·.aetenérnos pensamos= que te il:1abr:á de alegra]" : nes, odios y rJval1dades amo- s~ Ílll'.Pr~sio:r_1an en nuestros «a . esta 1persona - se · debe~la obliiado, un réspiro hondo !osas. Por -la fuerza del asun distra1dos oidos. Por ·eso_ ·es socorrer» «hablaré con don pues nad·a habrás !¡.,echo en

· tó se siguen l·Js· v.ccin~dm_i~ "1 preciso y.· necesario lanzar a Fuláno q~e pertenece ·al Se- el año de · mayor provecho tos en una: acc;ó':l morosa de los mú vientos. dre la carida¡<;l --Cretar.fado de Caric;iad, Y no que conseguir, por tu a;bne-desiguales aci.l~· ·:ns y eJ cril· cristiana un toque . reci9 y d·e·be .ser así, lector amigo: Lá ga,da .}ra,;r;gueza, una lucecill:a do realismo· d_e Ja;; · éostum- · largo que. deSl.PabHe nuestr-as caridad ·es .hac·er nuestras las más que h.a. dé ·alumbrarte

- br.es ipo¡pulares -e.e la . RHsi~ ·merites entor;pecidas en ~l .co destHéhas. tlel ¡próJimo y iu- un día, con -lucidos Y trans-- ct°L: 187º- Fotografía . Y col0 r tidiano tl'-~jí~ . Y.~I!ºS mtJestre chat "gen~rosanienté _por' mi- pare_ntes _ d·estellos, .io~ -anchos-acentuado - eh si..s . tonos_ ro· pa.J..pitante - la- · necresidad im- tigarlas,_E.Sto en -el mejor de cammos de la G:lona,_: _ j-,,, Y una inter~·,,r<>tación coc periosa. de _ núestros herma- los . casos-: · pero cuando nues- ·J. M. B. rr.ecta .en los p · inciipale~ peo: -- -· -: '''t '}"./'': - - . - . · . · - _ . sqr~j,~s . . .. : ~ . '._, .Vlo.L(f ~JE ELOA

,_; Págma 5

; PE 11 GR O lft5~o\"ªttl¡Jaffe--ª e ti' la ·. ccirretertf de Petr.el! - 1) Un gr:n actor del 'cine . micas. ¿Dónde se encuentra

· Son varias las veces que, desde estas mismas colum-· nas, hemos despotric·ado con tra los r excesos de .. afgunos motoristas y conductores de v'ehículos a motor qu.e,. -con

francés ha recibido r.eoiente ,preferentemente esta vita-chable, t eniendQ en cuenta mente ~l nombramíento de mina:? _ que -se trata de una carrete: caballeró de 11a,•Legión de Ho Zanahoria·. Patata. C~reza ra_: 1a un pequeño automó- nor. ¿Sape si,l nombr-i;.,? ·· Pte~ Limón. c:nteno. ~ vü RenaiuJt, de los llainiado:i rre F'resna·y. Jea,n . Gabin. 9 ) ¿Quier~ dec~r~o~ qm~. g~ .

· <1:-4. ·Al mismo 1;iepipo, ·en di- J·ean .Mar.ais.- F1er:p.alde1. Mau nero literario ~ult1vo. Ansto

evidente imprudencia, corren alocadamente wr las .• calles y . accesos . de nuestra ciudad, poniendo en ¡peligro l!a inte..: gridad del .tranquilo vil:\.n­dante.

reccíón a la ·esquina :Por la rke Cihevalier. • fanes , uno de los. · . ~·r~ndes .. qiue habían · sálido anterior. 2 ) ·SabP. . ~Uíén es nuestro cl~SiCOS de Ja : ant1guedad

mente los nlños, vimos lle·-- " - . · _ gne:ga? __ gar,' corriendo alo~ada:mente. . ~~~~~~?emb.aJador en el Pa T;ragediJ~. Comedi§t satíri-a una n;iña reziag.ada. Esta -1 . • e: ,_--;-aJ.l S _ . ca. Morahsta. Poes1a. NoY'e-sucedía a diez metros esca- . Gfümenez ª"" ero. erra la . · . .

no Suñer. Ruiz Giménez. Jjbá · · · . .S'os de doride nos encontrrá- ñez (l\.1!artín. Manuel Halcón~ ~ 1-0) Usted no - ~~~ora que !AJ. . bamos y con la rapidez. d'eJ . · · fonso · XIII, ~l último !IlOnar

P.ero en. esta ocasión nues~ ·rayo, tu.vimos la visión de la 3) Elisenhpwer s~ encuen- . · ca es¡pañoil., está ·enterrado-en, tras .adY\ertencias v:an dirigi- inevitabJ;e traged ¡a que se t~a. estos d1as en Europa. en Roma. P:ero, ¿ss;pr-ía precisar das al peatón, niejor !iicho,, aveéihaba. Las direcciones VJ aJe de buena v_oluntad. i:.Sia en iqiué lugar? al iPéatón i.Jnprudente Y te- del coche ,y lia niña fo11maban · be qué rel~gió;n cristlia,na pro_ Monasterio de Aldo. Cernen m:erario, es.i:>ecie qu'e- también -un ángulo recto, cuyo vérti- . f~sa el 1President~ norteame t erio de la Nob1'eza. Iglesia de abunda en nuestro suelo. Es · ce era ·el centro. de la carre- nea.no? . . .Nuestra Sl'la de Montserrat. indiscutible ·au.e el ¡peatón tie tera Por un lado, ·el conduc- Metodista. iAnglicana. Cató . Basílica de .. san ·'Juan de Le­n~ ·unos der:e~hos, 'Pero igu1al- • tor d:el automóvil no veía a lica. B<a1P,tista. Reformi'sta. trán. Capilla - del Colegio, Es-mente unas oblig.aci.ones que lá niña, qu~ aún no hab~ia ·r;e- 4) ¿.Sabe .usted donde se en pañol. · , cumplir, en cuya perf·~cta Ob . basac:ío la _esquina; por el cuent:ria la· lla,mada «Biblia ___ ~_....;;;.... _______ _ servancia está su -mejor sa1-- ' otro la niña l 1am¡poco veía al- de Piedir:a», .ejemplar único 'vaguaráa. Naturalmente, al ' coche, n;i :podría 'evit"arlo, ya en el · mundo grabado en un peatón adulto se le puede exi · Qtie, como ·decimos, márcha- muro?• giir .a rajatabla :el cumpli- ba 1a la dur(:lr.a Y verlo Y en-· ~ Iglesia de Civitav.echia (Ita miento de· ·11as norm:as. ~ de centrarlo habían · de ser dos na) catedral · de Dántzing · circulación urbana Y demán cosas · s imultáneas, En fin , ffoionia). Museo Arqueológi comjplicactones- necesarias que pasamos un .búen sus1to co de Berlín. Monasterio de que nos ha impuesto la v.ida todos. Al conductor -<al que Rtpoll (Ba.rcel_on~).. Santua­moderna. ·Pero ¿qué sucede no conocemos, Pero · Que se rio de la Pascua (J.e+usalén). con los ñ.ifios? El niñQ, todos rec;nocerá ·sin _duda p.or ·su 5.) Hemos leído en mi 1J'e­.lo sabemos, es 1Lil ·ser coon- serenidad-. Dio up. tremen-. riódico: «Haf mna forma de pleta,ment-e mcon.sciente que- do 'frenazo Que evitó el atro- energía muy abundante en vive como~ 'lin mundo apai: ,pello tle la pequeña, . justa- Españ_a : la eólica ... » ¿Sabe .

SOLUC]ONES AL ~TRUJEsE EL MAGIN

·i-e':x.rasuow ap "'8.rs ·-e.r'.IR a,p 'tqs31.B1 (01 ·-eoµJ'.¡'8S '8Jpaur 00 (6 · u~urr:r · (S -.,~-e¡.rt:l~S ( L ·.raillr¡¡m¿~ (9 . "O'.¡UBJA. (g ·(-eu -01ao.r'E~ nod!'H ap op-a'.¡S"éu -ow Cv ·-e'.ISJ'.1<1-eg U: ·o.ran'l3q-e,o zauY:wl-D (6 ·u1q-en U'l3aí' f_l'

Í

, .te Y ;par.a ·e1 que no existep - mente ipor r;.1 «canto de un de ctónde procede esta ener­más l•eY·es . y regla!_Il·entos que duro». A la niña ... bueno ·ia gia?

, los que son cons_ecuencia de la niña, nad.a. Menudo susto ·Saltos de · los ' ríos. Marea~: HEEIRNGlaBibE!Nn e tb : Ortopédl¡co una 19g:riadia ~ obediencia a los .· se llev1aría la pobrecilla. Pero Viento. Rayos soltares. Ani¡na < >, ªJº pres~r p-p_adres y precieptores . . El ni" a los :oadres de los niños de lEs de tii:-o ~ . ..,. .~ . · . ; c!ón facultativa, resolverá . su " ' ño está como un poquito in.,. aquel -lugar, ·a ellos s<í qu,ere- · · . - · . . . · . , , · .~ · caso por d1fl<:1l que sea , con su def.enso ante el mundo que mos hacer Hega;r nuestra VOZ 6)_ c,Nos sabría-deci: qmen ,;. apara~o autgmátlco (patentado) le rode'a. OU!ando. cruza la die .advertencia. Cuiden de los es eil. .actual campeon · del · sin tirantes- i:i1 presiones moles· caJ.Le, no c•ala en ·su espíiritu n.enueños que, por ne·cesidad - mu:ido de boxeo ·en }a . .¡_:at~- tas. Aparatos p~ra elevacl~!'I ,.de

,... " gona de los pesos . :n:·ed10s · estómago, etcétera. ,. infantil la tremend·a impor- o por ca:Dricho en sus jµe- W:ab.b. Fullmer . .Sip1der. Te Pasaremos consulta en Elda,el tancia ou.e tiene 1el cerciorar- .gos, cruzán Ja tantas veces rence: .R,obinson. dfa l7. de diclemh>re, de 10 a

- se . antes· de si llega o · nG 'un · r·euetida. carretera. Los ve_- · - 1 d ¡ d M 1 vehiculo .aí' mismo t:remTI.o, Y'a h1.,c-ulos , circulan ~. blastante 7.) «Al Capone>~' ·el f.amo- 2, en la c fn!ca , e octor o !na,

· .,., so contra:bandista de licores Quelpo de Llano, 30 (c. ·c. s. nú· · .: qiue.en ello le pµed<e ir la vi- vel,ocidad por ella Y nos re- norteamer!Lcan,o, se llamaba mer.o 15874). . . . da. No- vemos más solución sulta raro qu,oe no hay1a,.- b.a-ciue un continuo .alecciona- bido .Ya más de cuatir-0 ac- Alfonso. Pero, - ¿sabría usted ~ · miento · por parte de los ¡pa- cidentes en los que las vícti- decirnos con qué famoso so-tlres. Que sepa illfundirles eJ ·mas ·h.ayan-sido los niños. En brenombre .era también co-temor al at:rop.ello. el ·caso Que- hemos referido. nocido? • .

Hace unos días, subíamos a no cabía echiar Ja ·Cul.tpa al Luky Bar. Alfonso Whisky.

Ni,ngqn vefdadero .criStia­no puede consentir que un h.óSa_,r . esté . ~isie e·~ los días de Navidad. -Se e'spléndido· al decidir tu donativo para fo

CailJpaña. de Navida_d· y· Reyes ·

'.Petrel, .¡por l:a aillJ>lia -oarre- conductor. La cµlpa -diría- El Rey del Ha.ropa, Scarface. tera que une á la población mos mejor la incGnsciencia- Eu Em/Per;:i.dor de Ohicago. v'ecina ·con la. nuestra. Aca- f:uie toda de lá ·n)ña, qµ·e se 8) Se h.a d e.nios·trado · que bába:mos . de penet11ar· en . el arrojó materi.alm'~·nte -b_ajo -con fuertes dosis de vitami- . térin:ino municiipial. ;petrelenss ·. las ruedas, sialiendo del per- na P se puede redl,\cir la 'JTIOr y la c-ar.iretera se exttendía canee sin un solo :riasguño talidad de -~ los animal.es so­MnJplía y rect>a -invitadora . p.or verdader-0 milagiro. Que metidos a ~ás radi~ciori_es ató a Ja 'velocidad- ante nues- no se cansefi estos padres y __________________ ..., ____ llllllli"'!-"!'ml---:. tra. ·vista. Por 'aquel fugar. todos los 1padres, de aconse­son muchas 11as calles, ·esqui- jar prudencfa ·infinita a sus nas formadas por oosas, cha hijos cuando mar·~hen JJ;Or .la lets, etc., . q¡u,e desembocan a· vía ¡p¡ública, quie . ya ipodrán la re.petida carretera . . Serían . jugar Iue¡go libremente ·en los sobre las cinco de la tarde y . i ardines :Y · si tíos apropiiados. niños y niñas salían en tiro- · Y si con estas líneas logra­pe1 de- 1alguna escuela que mos sembrar un ipoco ·de in­debe haber ipor las inmedia- . quietud y P!l'eocupación en . c,i o ne s. · Apresm:ada,mente los 1padr.es, -para que extre­con la dieS1Preocqpación de la , men sus · cuidad.Os 1~n .este edad, algunos ,-cruzaban rá- sentido ¡para con , sus hijos, p:iida,imente l;:t .:arretera, ,de las habremos justfficadQ de_.

. lzquierda a derech¡a. En un sobra,- ya que es ;posible qu,e determinado momento en h;aiy;~n servído piara evitar que ésta quedó ;vacía, V.irnos más ' de un lamentable ·acci­bajar a bµena velocidad -ve denté por iffi.'.Prutlencia·. locidad no :;excesiva ni re¡pro- . G. ,V. A.

Páginp 6 _:-..:-.. · .. ·.·

Universal Mé~dic·o Qµirúr.gica, -s. · A;

. .- D~_leÍntción de E:do L~ o.fre~e el rná~ complet~ cua_dro ·de e_~p~­cialjdades médicas al servicio de ·su salad

A:d~ini.strador: -Pedro M'e-dre ·,

San Roque, 56 E L D A ·

V ALL...E DE:.-HOA

/_

Ayuda _a I~ u~·~:D_. _Elda La afición aue · sentimos visto to.tal.mente desampara­

por el fútbol, ños lleva · a pre do de la ayuda necesaria pa.. senciar tod"os' los encuentrQs ra · situ.arsé -en · el plano que gue se disputan' en el . Par/.· - Elda ·deportiv~ merece; ·y que: En la 'Presente tempora_. aun a principio de la actual>:, d1a, ·solamente hemos visto a y -al ver-< que su" cuadro de ju- . la Unién en dos partidos, los. · .gad.ores' lo com-ponían :_ele- "·

... de V A.LLE PE ·E:LDA q.ue., nos cuales -han·. sido resueltos a :rp.ento~ . cie ""la cantera - loca,!,_.· puedan. uifoí:ma.r del por· qué su :(av.or. No sólo quiere decir- nós· ipresiPit?m!>.S- a j}lzga_r _de ,. de esta · tradic!ón, nos Ío co , · . que los ·mismos los ha gana- catastrófica su partic1ipación" mulliquen para que en -esta do, sino simplemente ·que lo en ¡a· pr-imera ;regional. Sm . misma. colaboración podrn·'s ha hecho convenciendo, y tener elementós dé fuicio, crt . · informar a los que la c:lei; !J ~ por ello:·ñuestra satisfacción tiéamos ·severamente la reclu ·. nacen. · es más í:ñtima. Desde tempo- ta de jugadores, y por enCie.

SANTA BAP.BARA.-4 · ele diciembre, fest:v.Jdad sefi::-.1.a <ia en el Ejército Es;>..i..frn: , por celebrarse fa Patron1 d t•l -arma de Artill-!ria. Tan'!Ji.fll . nuestra villa celebr!'.> esfa fe:; tividad eón ·un hecho que marca una tradición. En e;;.­te ·día muchos P.Ptrele.n:i~s ·se trasladaron al castillo para fnscr!b"ir · en · su<; paredes ·ya

iDIA DE LA "MADRE . .,...::.Pe radas atrás este equipo se ha ' esta repuJsa, _ha venido re-trel, al tgual quP todo.:; lo~ percut!e:ñdó .én ." lós ~fáqui1la-.,. . pueblos y ciud.:i.des del mun- jés; .que este- cfob ha sufrido. do crisaanQ, ha rendirlo 110- EL DENSE:: 'ruda ·a 1a Aficionados· local.es, co:risden · me:naje a la m1dre. ,Se-ncHbs ~ · · · · · · ear(<omidas "POI' l 'il erosi.J.'1, su

nomJ:>re y el año . ¿A qué res­POnde "!Sta tr"adición? No lo s:ibernos ;· 10 ciertc és que •'-3.­<ia año se aprovecha esta f "'!' tiv:idad pa-ra v.L;ltar el casti­l lo; Rogamos · '.l. ¡os lec ~.ures

·han i:;ido -los actos celebn1..1s Ca. mpoña-.. de -Naddód tés Y. ,arpantes del veqiaderó_. · en -'su honor .. A jas siete de deporte, cual es aquél ·que se la mañana, un volteo g<me _ práetica' wr ."afiCión ·y desin- .

T-iros de · ta general . . . . . (

(Viene. de . la DFC1MA pá'!'; ) que · más ·: eol::trafran, y .como . las arcas·; están. vacías;' pues '. .

ral d"e. campanas. seguido d.-! [ . . . . . t . . -· ,, . terés, sé" hiele.ron c~rgo "de :· -numerosos «masclets», anun- ." " . ~. mu_n~na .. o or·ov1nr1~~-< "una náv-e, que de-wr s! sa ció el ·alba "de este gran día. · u . tí u_ - ·bían "iba a estar ' expuesta A las diez nuestra banda mu const-a.ritemente·' al sufrido nicipal recor.rió -numc.) .. .J ~d.."' : .. .tn _·p· _ºIDta·· a ,· mano· . oleaje que de sti ·a.-poyo hace . calles d e la villa: a "las oncf' .- Ur; ~ la afición. Bien és verdad que·. presidida '.J)Or nuestras auto- él::- n oble deporte . se . ha eori-. ridades, se celebró la t radi· EJ. ·J>asado ~pmln_go , ~ . se. vertido, por obra. y· g} ácia · de -clona! ·iprncesión de la T:ó.m-i- jugó en el T-0ki-Alai. d~ Ali la: ma:teriálidad¡: en espectácu culada. Termin&.d-s, ésta, [e ce cante la Ípriniera -j.ornad.;l. ·de · lo «.muy bien pagado», 'y . qué : lebró. ;ina solemne ' misa, can los cuartos de final d.e este e .tiene el juicio erróneo de . t:;i.da -magníficamente por PI tórneo, ·con balance faY01~a:- qu,e . . équipa qué"" no . ha· costa coro. parroqui"al; ocupó lasa ble ·para.._· los ' jl.igadore3 · au-·· do uná crecida . cantidad, .nd . gr.ada cátedra el Rvdo. · don cantinos en esta primera jof ~ tiene Ju:gar,, ni merece. la más· Jo.sé -L-Oren;z:ó, vicario ae·: fa nada -si bien creemos· que · minifna a.t«mcióJ:!: Y.o expon

.. He . oido dPcir AJ.le la ·Un\r•.n t _iene algunos -jugad.ores con riiá$ . valor¿que un cheque d.e seis. ci+ra&. 1:,.gs ·.G.uales pers<>­nalmente no cono:¡1co,. pero a 1os jugador es si_

"'arroqu· de · · r · :l por haber actuado alg•_Cthd~ . ..., :ia a n..>nacu ·a. ·' go desde estas.' columna& mi · de Elda Term·nad 1 ~ t de · 1os nuestros : :por -a..>o_ á_ .ió . · . i o e .... 3 n '.) -sincera. admiración por la la

.La primer9. vuelt~ d~l · ca'll peonato de balonmano Ya ~ ·~ ha acabado. Si los del Pi2l;i no quier~11 desquita.:r,se de · los pUiito.s .vcrdid.ós tendró. 1 c;.ue esperarse aí 2·3 de· enero, feclla en G.:..¡;. se rea.midan . i6s encuentros

Oficio se disparó en · la plaza '. de sus . verdaderas posibi!.ida del Generalísimo una v!st•1 . .a des. . . . bqr .callada Y si. se quiere atr. traca. Con este acto ftn1Hza,.. ·LOl? 'resultados fue.ron : · negada: el). .i}ro de una cante-_ro:p: lois ·festejo.> . . -·. . ." INPIVIDU~ · ra, que. llevan sobre sus e~pal-

ilA LA FERIA! .--=-Podem·Js. das los. directivos uní'onistas.-Alicante Elda Ganar .. es fácil, de:p·ende las decir que ·la feria qJie acti.d.J Migll.el 18· Chlmo 4

mente se· está celebrando en 'c1 men' te ,1· 6 . Es an'- 1- 18 más . de .-las veces de \ a -for- . · · ,e · · ' ; · P ·J • · tuna, ""'ro ·ganar practicando la vecina localidad de El da · ,Ballester, 13 ; _ Chiquillo. - ........ ,

es también · 1a feria de t'ldos 18.:- . _. · un .. fútbol · moderno, y a la lOs :petrelenses; porque quie:1 Lali d 18 Ji · t 5 vez gaña.r ¡pol' coraje, volun-

... ' y mañana., . -el .. Orev· ·.!'.- i tf' .• Partido no . apto IPlir.a Gardia e.os, ni para ·aficio"riadcs eld,;n ses que se encuentren afóni­cos. ~s que, ·.~stamos «sano~ tes~ y tenemos una g"l..-g-c..nta. ~fortota» -:: una afil' .Lón a prueba de_ agu::t, i'rfo y lo qu~ venga, esLd.lemos apl:i.1.dl1>n ­d .ó y .at:l.im.ando a nues!'0 De­portivo t::n ta!.1 dura PT~'"ºª · Cqnqµe, am:.,;cs, R-111 O!' espe­ra: .

ocupa todo el recinto ferial, '1

- n e; _;· rnora O, . tad y !'l"!ltUsiasril0,º·es más 'di-"' . tanto tl de jugueteria como . . • , PARE-TAS ficil. Exigir · una total entre-el de clwersiones, eran tuJos · Clemente-M!gÚel, 22 ; Diaz- ga en cada ·encuen_tro -y en-

· Y por úlirino os dirf. t. u e 1a ailneac.lon será ni Jditica­da.: ~o saldrá D~rls, _¡u~ con­tinua enfer'::no. Ni rea.,J:4!'eCt> · ·.i.á. Collado, lesionado· el 1.~tér ·coles en ur. entrenamlentn. , Gerfut sustituirá a Alb~"t:t, h~.· sionado en Murcia, pero_ en oambi'p -salvo linpi:cvlstos de última: hora_,_ rea.uarece­rá . Monóvar como extremo" iz quierdo. Para :bien qu.:, sea y -: creemos que será. co·~qne

, áni.µlQ; chaval, que la afición está deseando aplaudirL':l .!ú­nio~en Ibi, Ji. esto e-::; · : ... ~egun-da ¡parte."' ,. · -

-~

'y por último~ mi re;rnlta­do, o al menos el ·qu'3 deseo. -4-1; y un gran partl~•:>. Asi e.s que Por la maña.ns._ la Unión, Por la tarde el De­partivo. Y nosotros con los · qo~.---C~

VALLE QE ELDA

VC"C'lnos de nuestr.a, villa. Es- - P.a.Sto:r; 16. - · ' "" ·. contrarse con que esa entre·- · te · h€cho ha dado un tono · Balleste:i;-GoihcJn¡,: 2::>; Ga ga se· ef-éctúá,---sfo trabas y · má.;; f',}evado en el espifm::Ior •belo-:-G!hiquillo; 17- - con ganas ·· de· llegar, · es pró dP esta· magm"fica fer·ia. .Lalinde Cano, 22" ; J\1onde- -- ·

""'- logo de una -fórmáción de ver DEBo~TrvAS.-A última jar-Ch~to, 15·· · • ." - dader.os· · dep· ortistas·.·- va··yan · ~ h·ora de 1-a ·pasada semana, la Martmez-Mas, 13, Fausti ~ -G 1 22 por delante- mis má.S cerdia-Federación Alkantiha de. Ba no- a:c ª· · les felicitaciones . a los ,júga-.. loncesto comunicó a todos · · Mafíana, domingo; 1?· rEci- dor.es dé la Unión· pqr .:.1~ lu · los clubs •pertenecientes a !a bi1:enios ·en . nuestro fi'oi:U>n cha .que -mantienen sin más · primera categoria que la jor lá:: vi.si~ de _los al~cant_in.os salario que una mqdesta «Pro na.da oue se avec!m1.ba ·había ;para disputar los partidos d~ . Pina» Y ·mucha vergüenza sido declarada d-e · descanso vueita, y ~~~o !os mi...:;mos se -Por_.lo tanto el _-partido a dl.s° desarrolli;tn por el sfstemii de i>rofesi(!Dal:, Qlle _sigañ en ~siL ·'

camino y sus -aspiraciones . se / putar entre Jos · equ~pos de Pi Copa, o sea, sumando los tan ver~n convEfrtidas en loables · zarro F. J. ·de . Elda· :y San tos conseguidos entr<l los dos . rea.lidades. Q' uiero terminar· Fe.rna.l'ldo de esta villa se ce partidos, cabe ·augurar unos lebrará el próximo domingo emocion~tes · partidoi nor este comentarte exhortando

-a las do~e y media, en el consegtiiit el pase-a ias semi- a toda la· afición · éldense a · CamPo de las Escuelas. - fu;¡,aJes, tanto en individual que- preste su total a.poyo ·a

LV!:S VERA POVEDA como ·en parejas. un Club totalmente nuestro,

.. ,

'll ·GtubdBlBHlOJ'í llene esJubleeldos precios lle

. coinp_etencia· para ventas· al contado

E. L DA

totalmente- forjado -en nues­tro · gue:Fid9 ,pÚ.ebk>, y total::­mente aµiateur. Ellos se lo­merecen·.

La álegría de un juguete : puede llena_r de s9nrisás

. " el ro§trp de µn pequeño ' 'nece§itado. Ryuda a pro­

porcionárselo q>n tu·do­nativo en la -·

-- · Campaña de Navidad y Reyes

Pógina 7

- (_-

\

La Wagedia de-Frr¡us "c:iom,o 0cu'nió haee ese~" ~do eri é~~nta a la bor~ de ·-'

m,ente un · año e:p, el <puebl~ci ~rear las- «m,aravilla.s~ cíe Ja ~ · to e~pañ01 <,1.ti Ribaaelago, 1a ingeniería moderna.::, J.O : que ·

ri'>tlira de una presa ha · sem- hace falta es ' que-ruoadelago · tirl¡l.do la muerte y la ·desola- _ · y .. Frejus sean dos nom,b:re-S ción en iit riente comal""a. '- qtle estén ;pr.esentes, con '· su

.. f:r,iiucesa de . Frejus,· ºe,n.tre . tragiéa seci¡ela de luto:?, a . ra - -Marsella. y Niza, cuya carre- hora de proyectar las. nuevas téra, que . conduce a la fron- presas ái- cónstrulr. . . tera ifal~ana de ~ Veritimiglia 'ha quedado ·cortada en una .

· longitud de níedfo kilóine-" t:fo. . . . !Lá, !Presa era lo: q.ue . se há.-. '.

las.avertas ·causadas ~'-or erhurará~ ríret __ · . tendido eléclrico . · , bia llamado hasta antes de ·

la catá.Strofe «un ·ara.rae ae· l~ ingei:l.ieria moderna>} · y que ahora se h.á' rev'elado cómó ·· Eri ·lá reseñ.a- que en' rtu-e.s~ uha. «criminal ~evÍ~ión» · tro número anterior .hicimos o Poeo menos. 1'enía a".orgu~ , .de lo.s destFozos causad~ ¡por llá- ser · fa más deigada dei' · el temparal que -·azotó. nties­mu,ndo, de .s~ete metro.13 de tra comarca eí ·día l. del ca..., ancho en su 'Oa.Se y apénas ttiente, al hafüar de la r·e- - .·

· .uno y · medio en su cima, ·con , paración· 'de · 1as averías su­:60 metros de altura Lá ca- ' fridas por ;ef tendido eléctri- · tastrofe -. oeurió, comÓ en in: · CO¡ deci~.mos que Un destaca:­b::¡,delagó;. :dur~te lá .. nocp.e; . ment0 de soldados .habia ins­cuiando tOdo el . vecindario taj°a.cto uná. Iihea- provisional

- liallábase . .aescánsando .. A las !JlÍé_ntras- se .r~araba.n las ,dqs ~ 4e la tatde algunÓs ve-, - l~dicad~ -~v:eriá.s. . -ciilos oyeron crujidos nei ce - Esta- noticia; que al igual" mento. al agrietarse, .Lós téc , _QUe otras l~~gó :a_ nuestra re~ ní~os que la !iisPeccionar.on: _. dacc~<J:n ~ia. ultima. !!.º~ª· euan- _ . r@-idamente deéidieron "ta'- do no quedft;b.a pos1b11idad .de ci~ · parte de · su contenido, . com:probaefün, . ~dol~ia de _ pétp temit!nao qtre si sé abtie , ~n . error de . det~lle que ·hoy sen de iprontó las éÓin!Puet-· . ·· restificamos !PQrque es Justo

.. ·. . . . . _ . . · · y merecido: No fueron soi• tas, destruyese:ri _un puente · dados .quienes . intervinieron '· -n'(J.evo ~ que se . t:~t?-~ coI?-strn en ef arreglo de los desper­yé~do, ~plazaro:q.: 4i. m~1da. . fectcis, sfno "' "ios' . esfórzados '

·S~n_ , emoargo, a . las seis, -~n -: colil:P'onentes ~de la pfantili a ~ta . d.71 " _en~~e . v.eYlumE>n . de la' CmJi¡ifa.fíia de ·Rieg-os de ·' de: . ~g_?-~ ~n:i:l;>aJ.sadS:• · s_e abrle ·t.evante, los euales, ·con eyi• ro-~ las com1:mettas. ~ :a Jas dente i:iésgo de sµ vida y nuev~ -.Y cinco, ~on_ itlfl,?rnal . con grandes esfu~rzos y tra'-est.ruE;lndo, .. volaba· .la Pl'esa Y: · b. ·- j· • -. .... ..,,. · i · · · --~ 1- , --=• las . agua.S . desbordada.S ·co- . a ~s QOJU!igu eron que a uu.s · . ' . . -. . ·· _- - . · • -- ma ta;rde del .huracán, d9Ce rn.a.l! ·ia. . set~':lta · Igl?metros· lho:r;~s q_espués dé haberse in­por -P.ora. hacia Fr:eJus. ,Ep. terrupfüo el serVicio, quedase · siet~ ~utos l~egó a lá ciu- ésté · res"'tabieéido páta .gran dád et>n una altura de cUico -parie·-'-Cle ·la 15oblación. -Du­~etr:os- ·Y ün frente de - t.teS ran'.t e tr€s ·mas oon sus no:..

· ki!QI)l~tros. Tardó h.or_a Y ~e ches; continuaron" estos v:alE'i'- · ~Ha :en, ·1I>as3,!' ~de FteJus. En rÓSós homof es dedicadó§ a l:á. ·

- esa~ horá y media el .terror y . dura tarea de delar én con­la· ->!llUerte se. apa{ieroh so- Q.iciQ;l.leS de normal funcióna- _ .­bré :Ja: · població.Ii, destroz~n-. · miento· ias lineas. de condu-c.. . d6 - casas, . arI'astra:ndo- ·:co- ción de .energia, .gravemente .. · chés :y ·· c;tmione~., e µtc1uso , p¿rjuº:lcac:l~ ;por, la vionm~ta Par1;'e .<{lel .. !;-ren"Ma:rseiJa. Niza. del · viento, mugh9s de ~uyog. viajél!G$ ·pe _....,. .. · ----------~ ;reelerfüi ahog:aéfos. -e Al tetf .! _ • - · · , -

-rarse las ' a-gúas.- d-éjar0 n _,,er · · Zsfahll.· 1i11iétdtS,. 1ll1_ éµa.cl.te espa:tltós9, én el- _ _ culii ., alguna.& casas •én '.Pies.o ., .-_

1_._ A· .

1 .. 1_. _1 .. 1. _ .·.¡·~ ¡'_ .~ .

br.esal üLn- -Ge; ui1.- mar de fan . -' go~ e-scoml;>rós·. y caaáveres,_ - . -., - . . . m:µJ~l.=i.'9s ~a:dávetés: ..

f>as -Gift as o:fi.dales qáda.S a ~ - Nov· EDAD.es la - fjublicida;d · cuentan . ~84 ·• ,: · _ · . _ · '. '~ - ·

· · muer-tos~, 11-0· aésá1~árectd08', ·· entre ellos uri matrilnói::ile. español, -O:e. Sabadell, que ha- · cía un viafé dé turismo pói;­F.t¡i.ncia y que ha dejaq.o ·cu~ tr@ n!fl.9sr. ·e,l mayor. ~~ cú~-. trt!> ~ años. mn:a tragédia más· qú e" :.U11ir · a 1a de- ;tantas .' r tahtás · f a:Fhilias b ancesas ex­ti:hguidas .. o mutilaciro8 -eil.:. S>us se.fes • Q;ll,eridos. __ :, .. . . ·> ; . El - coste de - -la& - .áu..daclas

técnicas de -la presa d-e ~M~l­:¡;i·as_set. lía si<ló -_e*c~siV:<:5.. Qp-i­nientos · m u'e:i:tos ·es un precio muy elevaao :.Para no -ser te~ __ ________ !"""" ____ ....,.

Página á --:

~ .

L.A ·MAR6A DE · LAS . PRENDAS .. DE .· CABALLERO,_ CADETE ~~ Y · N I_fJ O .-. ANTÉ __ LAS · CUALES . ·HAY, Q\Jf

.: o • • - DES~CUBRIRSE . ¡:. - - • _f

~ I•· ·,

,.;

:-.e-~no~ _ , ~ • ..... -::'!; • • .. ~·

.-

.la jornada de mañana BA~ONMANO

1

ELDENSE • Crevlllenre ORIHÚliLA- Novelda lMPERIAL .:. V1llajoyosa ALBACETE - Carcagenert GIEZA - Lorca AguJl.as - IiERCVLES ALMORADI ·Callosa

nas si ofrecen posibilidad de sorpresa. Jugado ya -. el Ali­cante-Rayo Iberisé con el · t riÚhfo ia. -domicilio de 'los de .R>i, .vemos en 'el resto ue los partidos una superioridad lo cal que deb.e inclinar el mar cador a su· favor, con lo cual la capeza quedará · cornp has ta ia fecha . .

' !?. c.

iJ' o ha podido el . Pizarra saborear las mieles de un so

-lo . triun,fo ia.l finalizar la. -pr¡­mera vuelta d·e esta intere­sante competiciórt en &<'J. pri-mer afio en Ía · Di-visión de Honor, aunque· en oeasione_s hªya es.ta.do a punto de con-, seguirlo con todo merecimien to,- y esto ·~& '!)reCisamente lo que ocurrió trente al Obras dei -Puerto ruicanttno;· pero

. como á más d'e esta ,' lógica ine:icp~pem:;ia nos hJa. venido

.Jornada casera la ere· ina:ña ni!,, con la p0si:ble excepeión del encuentro Aguilas Hércu- -,les, en -el cual debe vencer .

l;a veteranía y mejor juego I · t · l , · d 0 p· -0 rtl· V a ~fis~tu~u~i~~~b~~~fi;~~~ - ns an 80_ e_. a · .. L , . . .: : . ' qis t ancia ent re aanbos con- . - , . j untos qu.e' la sorpresa seria El tres ~rio de· Murcia rio bos ·medios sirvieron el jueg9 que. produjera uria victoria fue un fiél refiejo dé lo -ocu- . p{)r a.~to, evidenciando erro-

,, ']ocal o . em-pate. -- · res que creiamos desterra--· El El.dense, .b.at-ido' en.· Mu.r - rrido en el terreno de juego · de 'La Gondomina. Ta:rp:poco dos. Bonilla jugó atrás como . d a aJJl'Pliamente, . ·uen~ otro- voy a deciros qu.e el D e:porti- alimeñtador, misión que ril difícil , encuentro -mafiana. -vo mereció g.anar, :porque ~a ·1e va -ni le ~rá; :porque junto . Nada menos . que . e] CtevUlen ra eúo debieron haber :pues- , a SU- buen toque de balón, te, uno .de los equiJ>os pun..: to .sus juga<;Iorés ; más alma est á su - defectuosa entre·ga t eros de .éste. afiQ, con un ' · · 1 i ti su rapidez· debe ~er _em1)1ea· conjunto joven -y brioso ha ent lia._ -peteea,l,pero: · t enen un da --<eomo la tarde del No-dad·o .··""'"'-'-os ·su" stos en· _sus ~ cnuan : a .- ne as ª ·Y. par- · ...,~ ..._.,.u t·dist t adió d 1 1 · velda-'- para dar .alas a una · v isitas .a camp-Os - extrafios. · ·d1 ªfi ac_ Mu tin ~ dcelo ecgial- ·delantera que _.pu~de tener la

-•.:.. - m" uch·ach· os· ~e ce· "' '""'", o se or ar nez, . Q. e nos .. . u ."'-'-"'"' gio Alicantino, que ·con su -rapid(:z como su mayor .vlr-

demostrandb gue - carece · de hombre.s ·- l.'esolutivos, · buenos · rematadores ~salvo la excep

· ción- de Julián...:.:.. en 'el mó­mento . en . que- este· jugador es sometido a . un marcá)e es trecho, ·como sucedió. el pasa. do domingo, . la potencialid3;!i de ·ataque Q.el Pizarra queda muy · ·mermáciia.

. . Ell encuentro se de:Sarrqll{> . con fuerzas muy . -igualadas, .

.. adelantándose en· el marc::l,-dor --indistint~mente ~ uno y otro conjunto, hasta llegar .:U descanso coñ un e~pate a ~­tant0s. ·AJ iniciarse la segun­dia fase · tomó el mando el equipo alicantino con un 7-6 que. Ya no abandori.á:rla :hast~ el final, . venciendo por 14 a -11. Dirigió el encuentro muy bie11- cl sefior Latiegui, mar.­dr-Uefio. Las alineaciones· y go leadores fíU,eron: J;>i~arro: V-i­cen, 'Julián (3, 1 de penalty), Kike (2), Ramó~, .Sóctate!J (3 ) , Oarcasé ( 2 ), Miró, Paco (1 ) , Gera.rdo: ,, ·

OBRAS DEL . PUERTO: Cé" sar, Martinez, Jván (4), ,yáz., qwez (5) , ,Sueh ( 4 , 1 de penQ:l ·ty), Pedrós, Lizón, Botella, Iborra, Alíredo (1) .. · ·

y hasta ei 30 de .enero en que se reanudará la coinpé tic'lón . én_ el Parque, _ entren·

,tándose. al Vii,lenci:a antes, el 23 y 24· juga·rá eii Teruel y Zaragoza, . ¡regpectivamente. Y que iesta segunda vuelta les. sea Jhá~ - propicia y ia.fortu-hada. · ·

dan. una cie-.ca.i Y otra de ar~ autorid;:¡,d lmpidi(> q¡.¡.e los dis tud. Maciá jiUgó en . p11nta, . ne en · sus ~tuaciones y no · :cipulqs,,;d.e ,Cedrés _intentaran otra -cosa:-que~ l.1.0 ·compreriq'.!:? 'of recen a sus -seguidores una ;ia · vi.ct6fia ; "> ·.- . _ ... - '-mos, ya :que no es ~otnbre de ·c·en'f:Lanza plena: .en su ca<p:a- fue· u n conc~értó de silba:- . '.precisión en el dispáro 'P€i<:! ·Cidad para resolver. las pape · 'to inaguantable y parcia¡, si rá¡pido -Y combativo. $án-1etas -Oti'iciles 'C<:>ino es lá. ·d e . ·pu es siempre. absofütam-en te chó~dugó también en punta, m afiana. En su· ·wntra ten- si'. eHll)re y de Una manera te . fo cual no le va a sus car-ac­·trán también el que los se- naz y descarada castigó al teristicas (ya gué su toq.le -'.gUidores crevillentinos acu- El.dense, ·n:o permitiendo su de "lbalón le permite orga.n1-'<ii.rán e n m~sa·-.al Parq.ue . ª" -r~acción. Los · tes_tigos -presen 'zar· desde atrá's, ];)ermitiendc a lentar a, su equipo. Por. ello ciales aún nones explicamo~ l a l'i:ga.Zón) ,- mal más ·acuSa­'téndtán . los azulgranas su..: .Cómo no anuló <el justó gol do en La· Condomina y· qui­ma necesidad d:e la asisten- ae' Cedrés~ -aunque a 1ás tios :.. -zás ·causa· del -adverso· tanteü. --e ta de ·sus «hinc:tlas» y de trimerilas '":e\ritó· otro · nuevo además d e las ·fa-~i:i.as· del ár- ; . ... . . - -su· awyo incond1cional en · go:i del entrenador azulgrana. bitro · · ' · · ' · D • • -· ' -" ' -t odos los momentos del en . El :señor 'Martinez .¡pásará a . He~nández fue url yallada.r . - 1e-t1 o e 1· o· D 'O: --1 a ·cuent to. EJ 'Pronóstté'o . no la historiá. a.el fútbol elo.>ense y el inc<;>miOdo elemeI?:to Pil.;"á · · · _ il. ~ B · .' a.frece dudas, :pes e a todo lo como. un ár"bitro indigno de el éónti.-ario · hombre que aes - . - - ! .

'expuesto," í>ues J.'Ós juga<:Iáfés serlo, que. débé set reéilsadó ~spei:a _.a.1 ·n i al, ya _qti!l j~mas 'u·1·0"0 [1'[11. ''ª ·'fdnmn -azulgranas· tiénen ·clase $uf-i a. .per¡petu~dad. _ · se entrega, buJ.Ie y com"e to U ¡ L ~m~

. d~nte.' !Para inclinar, a sil fa": < - I.Qs protagonli~tias eldenses. - do -~ c~po y' a<;ud~ ·ª tódás . ' . - ¿ .

vor el partido, o.ominando ,Ja - · No se puede cul-par a Bell i partés fn defensa del cbrhpa .)!fu ia· -cíu'da<L de ;va.l~ncta .,.. '"'<iemostraiia · bra viirá y · bilen .. Qo · de J(!)s · goles -encaJad0s·;. la fiero ó :de lá. llneá en ád>ufos. · .. se celébf.ó' e:h lós pasados c:iia.S 'j uego crevilleri.t1n.o, no . en ~bi:U _ defens~ no estuvo completa,, Fustero. ~n genér~<. ·cómo~, 5 y 6 uña. . tll;ltf>ortante A~m"'

· de · situados ~rcer.os · -, en : la ya que hizo aguas por el ,la- slempre, buscando la ¡merta · · ·'bJea- de -· presidentes ,Q.e los ·t abla· · · · ·do de Albert, lesionado én ún y con ello el gol ,,,-gran ve'l'- · clubs ·cicliStas dé- lá re.glórl

:.·"Los. ,-deniás.: ericu-entros ap.e ;oJo, siéndo· .6,.ndrés:~,ün "':";Quen :dad del f~tbol ,fo cam~o?~ que se celebra ~nualmenJ ' " . . r· • - .• - ¡Valladar oara . la contención ~: Sus ~spectaculru:~~ {U Para. estudiar los . a.Spécto§

. de . los .-,e.mb1Üe$ : . m_Úl'<,*ui_0s. gad!IS ¿n . es~~clal en . el que ·afectan ai ciclismo re-. ./lproveczha ·esta mag-n_füca '· Bartolo no tuvo su tarde; tiemPo que ocupo la dem'l.r- gional y c.rendir cuentas de la

oc¡¡sión, pár-a . poner ~p-- ,.aunq-¡¡e ,"t_an;i.poco frac.as~ ,del eación de defens 3- en permu- ·· ti id , · -Práctiea tU ca·_r-idad cris-•-: :t oiiío:;·'.ar.a:nde, ~ti su cl'ás~. - y ta · e~ eeclrés · ~é · va.110 · ;ás':. 1 ae · v ad d·esarrol1ada 'en- fa

S-u- -"'n' tu's'"'as·-m' o,····ta'm" p'óc'o··· ru· 'e ... _ . ,. . . - , . . ..; . ' temporada anterior Y· los pro tia na: Colaborá ·genero~ · "' JJi reP.ulsá.s ~e to~9s _ .ps purcl~: , · yecté>s_ 'Para- la v enidera. . · samente· en ·la el hombre que ~enocemos ; .a · _nos. I?.erd16_ un !;.Q• . por tirar _ . . -. . , .. . -· _

- ~,, su haber l'e - cargamos el se- &"Obr e. puerta en· ;\ngillo inüer,: .. _Por ~a .-(~"nif>!Y Cicli.Sta : EI• gundo gol murciano; produc to, . que de centrar <atta8¡idó ~E".ns~ _se · ~~J.1:aron . · ~re~entes

. to de una filigrana que !Pro- ;:>udo h aber sido gol, .ya que ·· su. presi<!e_nte, don : ~nton!o -digó · en otras oca.sienes·.~ Am - Bonilha . y . Maciá estaban ' en-.. PaJ?t<?~ :~znar y el Vi~epresi'"

.. :~ · : '

Fie-stas . ·n:avitt~rílas ~~~: @ . _ Fíf!µt~s ·- ac-- belén

·y odorn.os:. oara (el árb9I_. 11·,,~ N'.~vidad_' ·~ _ r Discps.--~~l_lef!a·los·~ -Ct,ist:.ilería~ ·~- ·: . . Establecimientas '. C "~f-LO . G!!:neraH~ini·a, 1a· ·'·(E Lo A ·,·,,_ "::.Teléfono ·945 __ -

· ).. · ;-: • r ... · · : ,. ~ - . . f· ~ ·.... : .... ....- . _,_

. posición · cíe r éin-a.tar, y po':' ?ente doñ ' José Gl!nén~.~ Bus último cedrés: d<> defensa sá q.uier! a. Q_?ie!l~ ,Ies file :en-: có ·un gol ·cantad;) en lós .grá · ttegil.40 . por el pr_esi~ente de deríQs y de d ¡¿hn té·::i m árcó· · la Federación Régiónal va. .... e l ·del honor, En fos. u!timos ~~€11,cian.a. dofi Lu!S ·Púig, uñ · mih:U:tos J>udo h-abf!f marc'.l - -~e~'ganiino . ~h l~ mer..clón do otro ·que <:- l' sefior Martí- de ,honor concedida_ iU éluo nez . -evitó. · · ~ldense :por ~ de~tacada la-

C_oin.o conju nto 11'; nos !:a - bOr "<'m" i:>ro del éiéllsmo fe-tisfizo él equi,10, r.u nqu f- · tanr .gion,al. · poco dio mor,< -;.--:,s para ¡_· ;;>;::.::;-.;. ~pr-esam0s, nuestr~ · f eHcí-· -ras. · Tiéne· un ro.i ré ·:iuev0 y, tación a los comix-nent.e8 de esperan2lador (¡si se refor- ·este dinámico 'cluo ciclista

. . zas·e! )·-que nos . permite 'con eldérise Por . tan merecida fiar en la se.~nnña vuE-~ta de distinción que· viene ia 'pre­la Liga . .El e n : '·m 1,r--0 dé ir.a- ini-ar una- abnegada dedica­ñanii rio-S dad. l t~i . -~obre él. cióri total a la causa del ci­:¡: .articular .-Ped ro LOPE~- cllsmo local -Y _régio:Q.al.· ·

Pd,..ina 9

' ,

12 > -~ .1~oer1a1~ _ 3 ·f.lde-nse,-r _ IMPERIAL: Berna!: Garre, Oliva, Tovar; Faelci. Camacho; P!e-

r!ta· . . Romá, Trilles, Pepito y Candela. . ELÓENSE: Bellido; A;bert, Andrés, Cedrés; Grande, · Bartolo;

Bonilla, Hernán.dez, Sánchez; Maciá ·y Fustero . · - - .. =- EL PAkTIDO: Jugando co~ d1~i. ju'g~dores solamente, el Impe- · · · ria! derrotó a·un ·Elden·se que si bien: se empleó con · er;itushsmo no · tuvo acierto n.lnguno a la hora de traducir en _goles su-superioridad ·

numérica La medra' no tuvo su tarde y lá defensa no. su·po ·anular a lcis" delanteros murcianos que se colaban !ncesanJerd'~nte, especial­mente, por el lateral derecho • . La primera p·a~te terminó con dos goles a cero·a favor de -!os _locales .- comeguidc:1s ¡1or . Pep{to y Trill~s. l;ia-

·' b1éndose--retírado Pler!ta a los cinco !µlñutos para ·no reapare.cer por · · haber reci.bido un balonazo ·en el rostro . El delantero centro murcia- ·

:. no. conslgúló, el tercer gol e~ · Ja: segl!nda parti: y c!nc·o mln.utos antes · de· conélulr el .encue.ntro, .. Cedrés logró el tañto eldeniie al recoger un

b·uen pase ele Bartoló. El arbitraje del set\cr.Martlnez lleno de erro· - ·.- re!!, castigando !njust-lficadamente al Eldérise numerosas veces en el

transc~-rso del partlJ.o . .

c ~L- A ·_s 1 F 1 e A · e 1 o N :

· -. .1 H~c~l~s_ ... . 2 . 111.lper.ial -· 3, Crevil 1.ente ft.- Ray? ·lben!Je -5 · :Albacéie . - ·

.. 6 _ Peza . · 7 ~ Lorca .

: - ~ -_:·8 Cartage~era ~ " · · · 9 Orihutil·a ". · ·:10. Alica.nre .

11 .ELDENSE ~-­ll. ~ Novel da • . 13 AlmoradC •

. 1~ . Gallos.a· _ lS· Aguilas · • · . ,,. .

-16 Ytllajoyosa. . • ·

f _. e · E" p F ·e . p PR

12 9 3 (} .36 -7 ill + 7 12 8 ~ 1 _ 3 20 11 .. 17 +s ·12 7 2 3 25 19_ 16 +_ 4 13 7. ·2 4. 19· 18. 16 + 4

-12 7 -1 . 4 23 8 15 + 3 , 1-2- 6 2 :4 . i<'I 16 14 + 2 -u· .S ·.4 - 3 20 18 14 + 1 1Z 5 3 4 29 cl.5 i.3 . 1 12 5 · 3 5 22 i6 13 t 1 13 5 ~ ~ i2 18 12 • 2

ff _, i _ ~ . ~ K ~~ 1~ ~ ~ : 12·. 4 r 2 6 f6 21 10 _ .2

12. . 3 . l 8 19 3~ 7 ....,. 5 . 12 .. i. 2. '8 12 31 6 - 6-c 12 .1 .. Q ~11 10 40 2 -10

• ... # • .~

maestranz_a, .1. ~' -

· La 'Üñ1~n: ~on m~ral recuperada, j';igó, u~: búe~ ·enclJentro c9ntra .. · el equipo al-bacetet\o, que pecó de· brusco, s.lendo .dominado eq_todo · ~el encqentro Marcó a !os s~l~minu.tos Andrés apro_vechando l!ªª' · ' buena combinación de ·It\esta y Juand~, result¡¡do 1=on el que ter~!-_· nó la primera parte. A los- ea torce mlrÍ\ltos de la segunda, é_[~1 -pató Martlnez por la Maestranza, en uno de ·1os p'ocos avances que· los· . visitantes re.al Ízaron; p~rrléndose el partido ·_ m:\s disputado y· emo--. ._ clonante. La lguálada no se rompió ,.hasta los treinta minutos .al ca· · becear lfü stá un golpe frapco lanzado por Matu Diez minutos :más

, t~rde, es t~mbl~q l(iesta .el _qqe de oportuno ~bezazo remata a pu~t :.: . í:a ún córner d¿jando el encuentro en su .tanteo deflnltf.v<>. O-estaca­~-. roñ ~do __ y Ancii.t<s sjgu'iéndqfes en méritos : Jftesta y N úñez. La :_Unión allheó _a_ Gil; Gálianci, Nút\ez, Rpdolfo; - Matu, Edo; Andrés,'

:- ?~t?v1ó,- Chorro, lt\esta y Juande. • •. '. ... ··: ·: ._ . _ . :.: . : _ .

-~.-~) . c~.h~UID, J.·. ·u. º~ EIUa, a· · •· Gra~ P,l!rtido del ec¡u·lpé> blanco en Cehegrn; dom:inando a sus

. , ''COQtrarlOS' 'y causando -excelente lmp_res·ió·n _!:O 1Q,S espectadores, que rec9nQ"cieron lo Jn~recl~o e!~ su trlu~fu .. La_ UÓ!óg se sa_cudió pronto

.._ . el .dominio Inicia·! de les .locales, cprislgulendo · su , primer goJ a· los . . ~ quince mlnu!os · pormedio de.Juande a pase ·de Edo. La presión el · · ~ dense ~s lnténs~ y ' cinco tnJnut..os nfas tarcte 'lt\esta Jan'za \JO poten-- te - dlsp¡it'o .qu~ i.ín defensa local, al pretentler despejar, Introduce en

· ·-:ia meta. Poco:antes P,e conelulr la P,rlmera· parte, logra Eiµbarr.e el . ~riico go f pará el ·Cehegln. ·En la continuación la l,Ji::iión resiste cog

-;. ·serenidad. y eficacia ' los ; ataques loé~les ~y ~oda-vla m,arc.a su ·tereer .. gol._a. lo.s qu.lnce_. mlnutos,. poi ' m~d_io ge_ L1;1be aumentando as! su _· .. merecld!slnia v{ctorla. El· arbitraje d~ Mollnas sfn compllcaclone~ . ~ . . L::r Unión se alineó as!: Gil; · Gallan.o, Nút\ez, Rodolfo; . Matu, Eélo;· ·

. · - ~~orés, Ver_a, Ltibe, lt\esta y Ju~nde_. · ·

·1 . - --. . Redacción 1 Administración: : Generál~ Moscard6, 1

· : . 'Tel•fonos 300 y 504

. -~. S~uacrH>cl6n -:;:m~st;al, l5: . • S_e_meiitral. 50: Anual, 140.

En la Condomina se· per­dió por falta de· entusiasmo d-el ·Deportivo, y ·además de

. enfrentarse .. 'con el Impe­. rial se las vieron . 'con el ár­

bit:r.o ·Y- un «linier», que fue-ron los más decisivos elemen tos de ios murcianos.

tán recogiend'o los frutos de su labor · .A.si ·también ·se· ha­

. ce patria, chica: -

A otro que felkitamQS es a.

Los , errores corrieron pa­r·eja con los aciertos, pero dé haber habido otro árbitro .más justo, . posi.blemente el , -~mpe_rja,1 · tendría µn : ,:po_sitivo

Ferrándiz, entrenador por afi. -ción y amQr al depbrte ei­dense . a través del tiem"PQ. :Primero jugador del · Depor­tivo ~ ahofa entrenador de la .. UIÍÍón~ Mis paratiienes. ail).igo. ·

El Abarán ~ un equipo de

~ .. DecoraÓioaem"e• Gln?eral · ·· · Rey6~ Cat~iiéos, 8 ---~ -~:

-Illenos y .:no~otros meiios las _tre, e! -cu~ . ya ;p~a. pgr · su ~aptigiied~d. · .. . :': -~ -~

: ~ El Pliblico · "'Ínü~eíanO · se <mostró · $Carfiíoso~ .con los ex pediciona:i;ios eldenses -Y has ta· los obsequió -con. un ·«tan.,. tan:»' éomo en las ·pelic\llas :africanas. - · · ·

. - O-..· .

-- ? Albert . és .·un. valiente ·defen . sa .qué ;puede llegar, -51· se le enseña, . a cubrir los- ángulos tle tiro. Pero ·mie}!tras t.anto, está más verde que el ¡peri-9u_1to. de nii v_ecln,a: ·: .· · ~- . )· . - ~-·'·, -~ . .

··:. Los 0 delanteros elden'ses se · ace;rcaban_.· 'de \T~z -~n ;·cuando .á : la ipuerta . defendida por . Ber..hal, pero O-arre: y : Cia .. _~ ¡les daban cada ,susto! Y el.a

. ro ... as!. ... __ ~

· FUstefo; ~jugando de .ttefen sa, le eeha.ba tanto ímpetu al ·júego que los de primera fila .se subieron al <gallinero» y a los que ·se quedaron · aún les dura el , constipado; - y a 19s · delanteros-_~~ .susto.

¿Qué ta1 -os ha sentado la ~~t9ria ~e · la ~~lón en ce,.

Al~ll'f . ·.·. MUEBLES . FUNCIONALES ..

· hegin? ¿Y ia antertor frente 'a ta Maestranza? ¿Y la del martés frente al -lider Aba­rán? ¿Se puede hacer · más en menos tiempo? Yo creo .gue rio, ipor lo que fellcitaiños a la afici6n unionista pbr tan fausto acontecimiento de.Q_or tivo. Y que s:i,ga la ira.cha.

tercera disfrazado de regio­_nal, que cuando pierde ·hace :tm-a-· fiel imitación· ;-.de Fu­Mañchú, en versión deport1:...-

. va.·· - -,, ·. · · · .........

Nuéva ·hazaña del Ibi, esta. -vez a,: c_°ªta del · Alicante. Y ·como no fiay -uno siri dos;.: a ganar el Deii>o.rtivo e·n la vis~-"

'.ta de · .t:ui-no a la · caplfal. ·

, .J:A.h!, . y· si. se puede que se -repita en La Vifía el. 14 ·d·e . febrero ¡pr.óxlmo, lugar don­. de tenemos .depo.sitados .:otros ·das· posittvos. : ·

, Viendo · j:ugar .el encuentro Uni~n -,#\..barán; ' parecían lci;

Pr~s~pu~toe sia' ~«:Óinpr()mieo

1Jizl{y .. ·CRISTALERIAS ; ·· VA.JILLAS­

veteran0s de la guerra del ,Rti y :la chlqv,Úle~iá. de Elcfa del año 1960 .

iLOs mucha~hos de P.~rmn -- d:i.Z no · están confonnes co'l

los .<iué -h.an . rel'!ª'rtJc;l~. sin,o que se iproPon·en ne perde-r-

- encuentro ni~ dentro . Jii ·fue.· · r~ hasta ·que ·no -c.ons1iaó. .el títule de cam.peones -abso:u·:.. ·tos del gfupo: -::Y 'como ~r ~ge nerosidad no 'ha de .,,Quedar. mai'rana, en partido inatµtl c

· no; se enfrentará'al ,.His~ania

de'. Yeclá, en: 3.lgu.nos ·:siti>s llamado ·el · equipo maravt1lá. lo que· ibie'n y con :r,azón .·pue de ser; ya · que -su · ·entt-enador

, es él gran deportist~ . yeélano Rl:poll. Al trente de la e:x;:p¿-dición vendrá el cronista d·e.:..

· -portivo y artista de . la "esc:e.:'.. na, el .caballeros0 -KokL. A am bos amigos ni:estra bienv-=ni d-a má.s cordial. . . v que ga.ne el mejor. · ·

Como el éxito es una estu­diada· y iPac.iente labor de la nunca bien-ponderada direc­tiva blanca felicitamos a tan destac·ados deportistas que año tras afio ·aguantaron re veses y algo más. "8' ahora es,- ..

Mar de "fm:fdo- en Nove-1'13:. por las continuas ~tQé.atac;>, ai titular. De _.momento han concedido- 1as bajas a nue.> -tros conocidos Medi:ha y ca~. rro. Esta medida ·no sabemos;

_hl_ es .ip.ar:á. meJoi;ar º · .'Para em.. iieorar. De -s1:;guro que son le;;; (TerQJfna en SEfTIMA pár;,r . j.

tll!.· s•!C..t t?E SU<" ., t~IHlA 'J c.• ~ ALICAff .E.