(n.t.) Revista Literária em Tradução n° 3

download (n.t.) Revista Literária em Tradução n° 3

of 276

description

Revista Literária em Tradução nº 3 (ISSN 2177-5141)

Transcript of (n.t.) Revista Literária em Tradução n° 3

Invalid document format

A PROPÓSITO DE PAUL AUSTER: UMA TRADUÇÃO DE AS …recipp.ipp.pt/bitstream/10400.22/8389/1/A_Hermano Moura_2016.pdf · e o Livro: Incidências simbólicas da construção literária

A PROPÓSITO DE PAUL AUSTER: UMA TRADUÇÃO DE AS …recipp.ipp.pt/bitstream/10400.22/8389/1/A_Hermano Moura_2016.pdf · e o Livro: Incidências simbólicas da construção literária

Alice in Wonderland : uma tradução literária em imagens ...

Alice in Wonderland : uma tradução literária em imagens ...

TRADUÇÃO POÉTICA E TEORIA LITERÁRIA*

TRADUÇÃO POÉTICA E TEORIA LITERÁRIA*

LEVIATÃ ARNO SCHMIDT TRADUÇÃO DE MÁRIO GOMES … · própria teoria literária, que refinando um estilo que oscila entre o coloquial e o ostensivamente complexo. ... na biblioteca

LEVIATÃ ARNO SCHMIDT TRADUÇÃO DE MÁRIO GOMES … · própria teoria literária, que refinando um estilo que oscila entre o coloquial e o ostensivamente complexo. ... na biblioteca

(n.t.) Revista Literária em Tradução nº 1

(n.t.) Revista Literária em Tradução nº 1

Suplemento de Arte (n.t.) nº 2

Suplemento de Arte (n.t.) nº 2

Suplemento de Arte (n.t.) nº 1

Suplemento de Arte (n.t.) nº 1

FUTEBOL EM TRADUÇÃO - USP...acumulado sistematicamente na língua “literária” que, segundo Benedict Anderson, reúne “comunidades imaginadas” nacionais em torno de jornais

FUTEBOL EM TRADUÇÃO - USP...acumulado sistematicamente na língua “literária” que, segundo Benedict Anderson, reúne “comunidades imaginadas” nacionais em torno de jornais

UNIVERSIDADE DE SÃO PAULO LITERATURAS ESPANHOLA … · tradução da representação literária do dialeto rural no romance Don Segundo Sombra (1926) ... to mark the language of

UNIVERSIDADE DE SÃO PAULO LITERATURAS ESPANHOLA … · tradução da representação literária do dialeto rural no romance Don Segundo Sombra (1926) ... to mark the language of

NavegaNdo pela estética Árvore & Tambor · 2 Ingarden, Roman, A Obra de Arte Literária, Tradução de Beau ... Lisboa, Fundação Calouste Gulbenkian, 1965, pp.45-49. Navegando

NavegaNdo pela estética Árvore & Tambor · 2 Ingarden, Roman, A Obra de Arte Literária, Tradução de Beau ... Lisboa, Fundação Calouste Gulbenkian, 1965, pp.45-49. Navegando

Tradução literária ii

Tradução literária ii

TRADUÇÃO DE “HUNDSKOPF”, DE DEA LOHER · como projecto de tradução para a obtenção do grau de mestre em Estudos Alemães – Variante de Tradução Literária, bem como

TRADUÇÃO DE “HUNDSKOPF”, DE DEA LOHER · como projecto de tradução para a obtenção do grau de mestre em Estudos Alemães – Variante de Tradução Literária, bem como

Tradução Literária 2011/2012. factores envolvidos (extra-textuais) universo do texto de partida, cultura e entidade autoral: distância de tempo e espaço,

Tradução Literária 2011/2012. factores envolvidos (extra-textuais) universo do texto de partida, cultura e entidade autoral: distância de tempo e espaço,

LINGUAGEM LITERÁRIA E NÃO LITERÁRIA

LINGUAGEM LITERÁRIA E NÃO LITERÁRIA

ITALO CALVINO E O INTRINCADO JOGO DA TRADUÇÃO … · RESUMO Meneghello, Helena Coimbra. Italo Calvino e o intrincado jogo da tradução literária: reinventando Queneau, 2016. 222

ITALO CALVINO E O INTRINCADO JOGO DA TRADUÇÃO … · RESUMO Meneghello, Helena Coimbra. Italo Calvino e o intrincado jogo da tradução literária: reinventando Queneau, 2016. 222

Do arcaísmo em tradução literária: as baladas de François ...

Do arcaísmo em tradução literária: as baladas de François ...

(n.t.) Revista Literária em Tradução nº 8

(n.t.) Revista Literária em Tradução nº 8

TRADUÇÃO POÉTICA E TEORIA LITERÁRIA* · TRADUÇÃO POÉTICA E TEORIA LITERÁRIA Anasthasie Adjoua Angoran UFSC O OBJETO DESTA PESQUISA FOI TRADUZIR para o francês alguns poemas

TRADUÇÃO POÉTICA E TEORIA LITERÁRIA* · TRADUÇÃO POÉTICA E TEORIA LITERÁRIA Anasthasie Adjoua Angoran UFSC O OBJETO DESTA PESQUISA FOI TRADUZIR para o francês alguns poemas

TRADUÇÃO LITERÁRIA JOJO, LA MACHE

TRADUÇÃO LITERÁRIA JOJO, LA MACHE

A tradução literária na formação de tradutores - o caso dos contos ...

A tradução literária na formação de tradutores - o caso dos contos ...