1 / 7 Ficha num: 732 - Data da revisã o: 16 /3 /2005 - SOLFAC CE 5%

Data da revisã o: 16/March/2005Numero FISPQ: 732

1 - Identificaç ão do produto e da empresa

Nome do produto: SOLFAC CE 5%

Nome da empresa: Bayer CropScience - Environmental Science

Endereço: Rua Verbo Divino, 1207 - Bloco B - Chácara Sto. Antonio - CEP 04.719-002 - Sã o Paulo- SPEndereço da fábrica : Estrada Boa Esperança, 650. CEP 26110-100 - Belford Roxo - RJ

Telefone da empresa: 0800-179966

Telefone para emergê ncias: 0800-243334

Fax: (11) 2165-7684

E-mail: saude.ambiental@bayercropscience.comhomepage : www.saudeambiental.com.br

2 - Composiç ão e informaç ões sobre os ingredientesTipo: Preparado

Natureza química: Preparaçã o contendo ciflutrin.

Ingredientes ou impurezas que contribuam para o perigo:

Nome químico ou gené rico de cada ingrediente que contribua para o perigo: Observar itemabaixo.

Concentraçã o ou faixa de concentraçã o de cada ingrediente que contribua para o perigo:Observar item abaixo.

Classificaçã o e rotulagem de perigo dos ingredientes que contribuem para o perigo:preparaçã o conté m :

ciflutrin50 g/lNº CAS: 68359-37-5Índice Nº : 607-253-00-1símbolos de perigo: T+, NNº EINECS: 269-855-7frases R: 23-28-50/53

é ter alquilfenolpoliglicólico% em peso: aprox. 5Nº CAS: 37205-87-1Índice Nº : - -símbolo de perigo: XnNº EINECS: - -frases R: 22-36

2 / 7 Ficha num: 732 - Data da revisã o: 16 /3 /2005 - SOLFAC CE 5%

dodecilbenzenossulfonato de cálcio% em peso: aprox. 4Nº CAS: 26264-06-2Índice Nº : - -símbolo de perigo: XiNº EINECS: 247-557-8frases R: 38-41

Solvente : Alquilbenzeno C11

3 - Identificaç ão de Perigos

Perigos mais importantes: Inflamável.Nocivo por inalaçã o e ingestã o.Irritante para a pele.

Efeitos do produto:

Efeitos adversos à saude humana: Pode causar irritaçã o da pele e dos olhos.

Perigos específicos: Risco de graves lesões oculares.

4 - Medidas de primeiros socorros

Medidas de primeiros socorros:Indicações gerais : afastar o sinistrado da zona de perigo. Em perigo de síncope, deitar etransportar o sinistrado em posiçã o lateral estável. Cuidar de proteçã o pessoal. Despirimediatamente o vestuário molhado ou contaminado.

Inalaçã o: Levar o sinistrado para o ar livre. Consultar o mé dico levando a embalagem doproduto

Contato com a pele: Lavar imediatamente a pele com água e sabã o abundante. Em seguida,consultar o mé dico.

Contato com os olhos: Lavar com água corrente em abundância por 15 minutos, elevando aspálpebras ocasionalemtne. Se houver irritaçã o consulte um oftalmologista levando a embalagemdo produto

Ingestã o: Nã o provoque vômitos. Se a vítima estiver consciente, dê 1-2 copos de água.Consulte um mé dico levando a embalagem do produto.

Quais ações devem ser evitadas: Nã o provocar vômitos!, Em caso de ingestã o

Descriçã o breve dos principais sintomas e efeitos: Em contato com a pele pode causar prurido,parestesia cutânea e sensaçã o de ardê ncia, sendo a face geralmente mais sensível. Pode causarirritaçã o ocular.

Proteçã o do prestador de socorros e/ou notas para o mé dico: Pertence ao grupo químico dasubstância ativa mencionada na seçã o 2: Piretróide.Medidas terapê uticas: Primeiros socorros, descontaminaçã o, tratamento sintomático

5 - Medidas de combate a incê ndio

Meios de extinçã o apropriados: Jato de água pulverizada, CO2, pó extintor, espuma e areia.

3 / 7 Ficha num: 732 - Data da revisã o: 16 /3 /2005 - SOLFAC CE 5%

Perigos específicos: Em caso de incê ndio deve-se contar com a formaçã o de cloreto de hidrogê nio,ácido cianídrico, fluoreto de hidrogê nio, monóxido de carbono e óxidos nítricos.

Proteçã o dos bombeiros: Utilizar proteçã o respiratória. Em recintos bem ventilados: máscaraintegral com filtro de combinaçã o, porexemplo ABEK-P2 (nã o protege contra o monóxido de carbono!). Em recintos fechados: aparelhoisolante (aparelho respiratório independentedo ar circundante).Represar a água de extinçã o.

6 - Medidas de controle para derramamento ou vazamento

Precauções pessoais:.

Remoçã o de fontes de igniçã o: Afastar fontes de igniçã o e calor.

Controle de poeira: Nã o aplicável.

Prevençã o da inalaçã o e do contato com a pele, mucosas e olhos: Usar equipamento deproteçã o individual adequado.

Precauções ao meio ambiente:Impedir penetraçã o em cursos d'água, redes de esgoto e no solo.

Mé todos para limpeza:Recolher o produto derramado com material absorvente (p. ex. turfa, ligante de produtosquímicos). Dispor oproduto recolhido em recipientes que possam ser fechados. Para limpeza da área e objetoscontaminados por este produto, utilizar água e detergente.Dispor o material de limpeza també m em recipientes que possam ser fechados.

7 - Manuseio e armazenamento

Manuseio:

Medidas té cnicas:

Prevençã o da exposiçã o do trabalhador: Durante a manipulaçã o, utilizar equipamento deproteçã o individual adequado, como macacã o com mangas compridas, chapé u, óculos,botas e máscara protetora provida com filtro adequado.

Prevençã o de incê ndio e explosã o: Adotar medidas preventivas contra a formaçã o demisturas explosivas.Manter afastado de qualquer chama ou fonte de faísca - Nã o fumar.

Precauções para manuseio seguro: Utilizar equipamento de proteçã o individual adequado.

Orientações para manuseio seguro: Em caso de manipulaçã o do produto descoberto, evitar apropagaçã o devapores mediante aspiraçã o local. Tomar as medidas de precauçã o necessárias para adetençã o do produto e da água de extinçã o.

Armazenamento:

Medidas té cnicas apropriadas: Evitar o acúmulo de cargas eletrostáticas. Em caso de armazé nsmaiores, deverã o ser seguidas as instruções na NBR 9843.

4 / 7 Ficha num: 732 - Data da revisã o: 16 /3 /2005 - SOLFAC CE 5%

Condições de armazenamento:

Adequadas: Por razões de segurança da qualidade, guardar ao abrigo da umidade eprotegerde temperaturas inferiores a 0 °C e superiores a 40 °C. Armazenar de maneira que nã o sejaacessível a pessoas estranhas ao serviço. Manterafastado de alimentos e bebidas incluindo os para animais.

Produtos e materiais incompatíveis: Nã o aplicável

Materiais seguros para embalagens:

Recomendadas: Alumínio, em folha-de-flandres-tinta de proteçã o interior, chapa preta-tintade proteçã o interior, recipientes em COEX com camada interior isolante em E/VAL ou PA.

8 - Controle de exposiç ão e proteç ão individual

Equipamento de proteçã o individual apropriado:

Proteçã o respiratória: máscara integral com filtro ABEK-P2

Proteçã o das mã os: luvas de proteçã o para produtos químicos.

Proteçã o da pele e do corpo: Em casos especiais, pode ser necessário adotar outras medidasde proteçã o do corpo, por exemplo, protecã ointegral da cabeça, luvas ou botas antistáticas e resistentes aos produtos químicos, assim comofatos de proteçã o resistentes aos produtos químicoscom ou sem admissã o independente de ar.

Medidas de higiene: Cuidar da higiene na zona de trabalho. Evitar o contato com o produto.Guardar separadamente o vestuário de trabalho. Mudar o vestuário fortemente contaminado ouumectado. Lavar as mã os antes dos intervalos e no fim do trabalho. Nã o comer, beber ou fumardurante o manuseio com o produto.

9 - Propriedades físico-químicas

Estado físico: Líquido límpido.

Cor: Amarelo a castanho.

Odor: Aromático químico.

pH: Nã o disponível.

Temperaturas específicas ou faixas de temperatura nas quais ocorrem mudanças de estado físico:Nã o disponível.

Ponto de fulgor: 52, 6 ºC.

Limites de explosividade superior/inferior: Nã o disponível.

Densidade: 920 a 950 Kg/m³

Solubilidade (com indicaçã o do(s) solventes(s)): Emulsionável em água.

5 / 7 Ficha num: 732 - Data da revisã o: 16 /3 /2005 - SOLFAC CE 5%

10 - Estabilidade e reatividade

Condições específicas:

Instabilidade: Nã o disponível.

Reações perigosas: Nã o disponível.

Produtos perigosos da decomposiçã o: Nã o disponível.

11 - Informaç ões toxicoló gicas

Informações de acordo com as diferentes vias de exposiçã o:

Toxicidade aguda:Toxicidade aguda:DL50 oral, ratazana (macho): 1410 mg/kg (Bayer)DL50 oral, ratazana (fê mea): 1213 mg/kg (Bayer)DL50 dé rmica, ratazana: > 5000 mg/kg (Bayer)CL50 por inalaçã o, ratazana: > 0, 703 mg/l, aerosol, 4 h de exposiçã o (Bayer)

Efeitos locais:Irritaçã o da pele/coelho: fortemente irritante (Bayer)Irritaçã o das mucosas/coelho: fortemente irritante, Risco de graves lesões oculares. (Bayer)

12 - Informaç ões ecoló gicas

Efeitos ambientais, comportamentos e impactos do produto:

Impacto ambiental: Deve-se excluír-se a possibilidade de os Produtos para a Proteçã o dasPlantas se misturarem nas águas. Por conseguinte, os mesmos devem ser armazenadossegundo as exigê ncias de segurança, que respeitam as maté rias da classe de perigosidade(WGK) 3 (desta forma dispensa-se a classificaçã o em WGK e de proceder à sua marcaçã orespectiva).

Ecotoxicidade:Toxicidade para os peixes:ciflutrin:CL50: 3,2 µg/l (96 h); Leuciscus idus (Bayer)CL50: 0,47 µg/l (96 h); Truta arco-iris (Oncorhynchus mykiss) (Bayer)CL50: 1,0 µg/l (96 h); Perca de guelras azues (Lepomis macrochirus) (Bayer)

Toxidade para dáfnias:ciflutrin:CE50 0,16 µg/l (48 h); Caranguejos pequenas (Daphnia magua) (Bayer)

Toxicidade para as algas:ciflutrin:Taxa de crescimento:CI50: > 10 mg/l (72 h); Algaverde (Scenedesmus subspicatus) (Bayer)

Toxicidade para as bacté rias:ciflutrin:CE50: > 10000 mg/l; lama ativada (OCDE 209) (Bayer)

6 / 7 Ficha num: 732 - Data da revisã o: 16 /3 /2005 - SOLFAC CE 5%

13 - Consideraç ões sobre tratamento e disposiç ão

Mé todos de tratamento e disposiçã o:

Produto: No tratamento e disposiçã o do produto; de seus restos e de embalagens usadas;deve-se atentar para a legislaçã o local; estadual e nacional. Estudar a possibilidade deincineraçã o em instalaçã o controlada e licenciada, de acordo com legislaçã o local vigente.

Restos de produto: Tratar conforme o produto.

Embalagens usadas: Tratar conforme o produto observando-se as recomendações dalegislaçã o local para descarte de embalagens usadas.

14 - Informaç ões sobre transporte

Tipo: Produto perigoso

Regulamentações nacionais e internacionais:

Terrestres:

Número ONU: 1993

Nome apropriado para embarque: LÍQUIDO INFLAMÁVEL, N.E. (Ciflutrin 5,5%)

Classe de risco: 3

Numero de risco: 30

Grupo de embalagens: III

Painel de Segurança : 30/1993

Marítimo:

Número ONU: 1993

Nome apropriado para embarque: FLAMMABLE LIQUID, N.O.S. (5,5% CYFLUTHRIN)

Classe de risco: 3

Grupo de embalagens: III

EmS : F-E,S-E

Poluente Marinho: Nã o

Aé reo:

Número ONU: 1993

Nome apropriado para embarque: Flammable liquid, n.o.s. (5,5% Cyfluthrin)

Classe de risco: 3

Nota Embalagem : 309P/310C

7 / 7 Ficha num: 732 - Data da revisã o: 16 /3 /2005 - SOLFAC CE 5%

Grupo de embalagens: III

Regulamentações adicionais:Outras informações : ponto de fulgor : 52,6ºC.

15 - Regulamentaç ões

Regulamentações:

Regulamentações Nacionais: Lei 6360 de 23/09/76, Decreto 79094 de 05/01/1977 e Portaria 321de 28/07/97

Informações sobre riscos e segurança conforme escritas no rótulo:Etiquetagem segundo as diretivas 88/379/CEE (preparaçã o) e suas modificações e adaptações:Símbolo: Xn designaçã o de perigo: nocivoConté m: 50 g/l ciflutrinR 10: Inflamável.R 20/22: Nocivo por inalaçã o e ingestã o.R 38: Irritante para a pele.R 41: Risco de graves lesões oculares.S 24: Evitar o contacto com a pele.S 37: Usar luvas adequadas.

Observar regulamentaçã o local

16 - Outras informaç ões

FISPQ elaborada com base em informações contidas na MSDS nº344188 de 01/10/2002.

N