(1) O

assassino x

Alo?

Stive me desculpe te ligar essa hora mais eu preciso

saber se você já decidiu e se vai pegar o caso?

Não Nestor, eu ainda não sei, preciso falar com a

Márcia antes!

Eu entendo Stive, mas é que já faz uma semana e eu

não tenho pista nenhuma, eu realmente preciso que

você me ajude.

Eu sei Nestor, mas eu preciso mesmo falar com...

Não ele não precisa falar com ninguém Nestor ele vai

pegar o caso, tchau!

Posso saber o que foi isso Márcia?

Simples Stive há dias eu tenho te visto andar feito um

moribundo, sem comer, sem falar comigo sem ver

ninguém, nem mesmo com o Hulio você tem falado,

dês de que o DT foi preso você não é mais o mesmo,

você nem se importou quando nossas filhas foram

embora, você parece que esta em outro mundo, parece

que você é o culpado pelo que aconteceu com ele, você

só pensa nisso e eu já...

Eu sou culpado Márcia e você sabe muito bem disso!

Não você não e culpado de nada, Stive pelo amor de

Deus o DT fez uma escolha e agora esta arcando com as

conseqüências você não pode fazer nada para mudar

isso.

Eu podia ter impedido ele podia ter salvado todas

aquelas pessoas, podia ter sido um melhor amigo e...

Agora chega Stive, você não pode se culpar por isso eu

não vou deixar, eu te amo demais pra deixar isso

acontecer!

Márcia eu...

Não, não era possível, Stive estava chorando, nem em

trinta anos de casados ela nunca tinha visto o marido

chorar pelo menos não na sua frente e agora isso,como

lidar com isso, como consola-lo, como fazer ele se

sentir melhor?Porem antes que conseguisse pensar em

algo para dizer ele saiu da sala, ela sabia que precisava

ajuda-lo e sabia também que o único jeito de fazer isso

era fazer com que ele pegasse o caso do Assassino x,

isso sim faria Stive esquecer todo o resto, só assim ele

voltaria a ser o velho Stive novamente ,sim o único

jeito de ter seu marido de volta era faze-lo voltar a

trabalhar.

Sim estava resolvido ele pegaria aquele trabalho, ela

mesma daria um jeito para que isso fosse possível e

começaria naquele momento.

Stive meu velho que bom ver você por aqui, me diz

uma coisa, como foi que você convenceu a Márcia a te

deixar vir não porque eu sei que ela estava louca para ir

para o Brasil, e também a coitada...

Hulio pelo amor de Deus quer calar a boca um minuto,

me da ao menos um tempo para min me acostumar

com a sua preciosa presença, na verdade o que ele

queria era entrar correndo na sua sala e ficar um pouco

em silencio, aquela sua famosa e preciosa dor de

cabeça estava começando e ele duvidava que tivesse

trazido os comprimidos, saíra de casa tão rápidos e tão

aborrecido com a mulher que a ultima coisa na qual

pensara fora nos comprimidos, e agora tinha que

aturar Hulio falando e falando sem parar se ao menos

ele pudesse ficar um pouco sozinho, ainda nem sabia

como concordara em pegar aquele caso, alias se Márcia

não tivesse ameaçado deixa-lo provavelmente ele

estaria...Onde? Em casa reclamando e á um passo de

provocar a sua separação?Sim porque provavelmente

seria o que aconteceria se ele continuasse em casa

feito um inútil reclamando de tudo e sofrendo uma

culpa que no fundo sabia que não deveria sentir, não

mil vezes o Hulio, com dor de cabeça ou não.

Stive? Stive acorda aonde você ta com a cabeça faz

horas e horas que eu falo e falo e você não me da

bola?Hulio eu tenho mais o que fazer do ficar ouvindo

a tua ladainha de sempre.

Mas Stive é importante!

Hulio por favor, não a nada mais importante do que eu

ir para minha sala tratar da investigação coisa alias, que

eu já devia estar fazendo há uma semana.

Mas Stive isso é mais importante!

Mais importante do que pegar o assassino?

Muito, muito mais.

Hulio você quer fazer o favor de parar de me enrolar e

dizer logo o que tem para dizer?

Bem Stive é que eu tenho certeza de que você não vai

gostar e...

E?

O nosso novo chefe é o Nikolai!

Ora Hulio pare de..._o que foi que você disse?

Stive eu sinceramente não quero que você fique

nervoso eu realmente pretendia te contar antes mais

você só ficava em casa feito um ermitão e eu...

Você esta brincando comigo não é Hulio, não só pode

ser brincadeira o Nikolai?Não, claro que não, isso é

uma brincadeira que você e o resto do pessoal

resolveram fazer._Não é Hulio?

Infelizmente não Stive o Nikolai realmente é o nosso

novo chefe e eu acho sinceramente que ele esta

adorando isso e que nada nem ninguém vai faze-lo

mudar de idéia, você e eu vamos ter que conviver com

isso Stive e é bom você ir se acostumando porque ele já

perguntou umas vinte vezes por você.

Ótimo não me faltava mais nada o Nikolai é meu novo

chefe!

E isso é um problema pra você Stive?

Stive olhou para o homem que estava na porta de sua

sala sem acreditar, saber que ele seria seu novo chefe

era uma coisa, mas perceber que teria que conviver

com ele todos os dias e que teria que receber ordens

dele, e o que era pior obedece-las era demais!

Stive?

Pronto começara, era hora de enfrentar a fera!

Não me diga que você vai fugir dessa também Stive?

Agora já era demais, Stive jogou a cadeira longe e...

Não Estive não vale a pena!

Mais uma vez Hulio, ele sempre lhe impedia de perder

a cabeça e dessa vez o emprego também!_Eu não

pretendo fugir de nada nem de ninguém Nikolai, muito

menos de você!

É bom mesmo Stive, pois, já que você resolveu pegar

esse caso trabalhe nele!

Agora já é demais eu vou...Stive controle-se.

Solte-me Hulio, me solte.

Não Stive, acalme-se!

Você esta vendo isso Hulio?

Estou Stive.

E então?

Então que eu acho que ele nos fez um favor trazendo

todos esses papeis assim nós não precisamos ir

busca-los!

Só você mesmo pra me fazer rir em uma situação

como essa!

Ótimo, então vamos trabalhar?(2)

Vamos.

Nas duas horas seguintes Stive dedicou-se

exclusivamente no caso, o fato era que ele perdera

muito tempo lamentando-se em casa e enquanto isso o

assassino ganhara tempo e ele não duvidava que ele

logo voltasse a matar.

Mas como não podia fazer mais nada alem de

dedicar-se a prender o desgraçado resolveu rever o

arquivo do caso.

Stive começou por revisar tudo o que acontecera na

noite em que havia encontrado Nestor e ele pedira a

sua ajuda, chegara no local exatamente as 9:30 da

noite e encontra o amigo as voltas com o corpo da

ex-atriz estendido no chão com um único ferimento no

pescoço e com um x marcado no peito o que tornou o

assassino conhecido como (assassino x) as fotos não

lhe diziam grande coisa exceto que o x não queria dizer

absolutamente nada, ou seja, o assassino só o usara

para disfarçar, não lhe parecia que o X tivesse algum

significado muito pelo contrário,a forma como ela fora

morta sim,o ferimento no pescoço,algo lhe dizia que

aquilo era a peça chave para desvendar aquele

caso,também achava que...

Stive você viu isso?

Hulio começara de novo sempre que ele estava

tentando se concentrar em alguma coisa ele descobrira

algo que ?solucionaria?o caso e o que era melhor de

uma forma relâmpago.

Stive?

Sim Hulio o que foi agora?

Stive olha esta foto?

O que tem a foto Hulio?Eu sinceramente não vejo nada

demais!

Stive você reparou quem esta observando enquanto

vocês trabalhavam?

Tem muita gente observando Hulio, tinha gente demais

lá, alias estava uma confusão como toda cena de crime

obviamente.

Sim Stive mais olha a primeira fila.

O filho dela?

Pois é, acontece que eu falei com ele a noite passada e

ele me jurou que não estava na cidade na noite do

crime.

Mais isso é muito suspeito Hulio.

Eu que o diga, e então o que eu faço agora Stive?

Acho que esta na hora de convida-lo a nos fazer outra

visitinha Hulio, só que dessa vez deixe que eu falo com

ele, vamos ver se ele vai me dizer que estava viajando

também.

Agora sim estou gostando de ver o velho Stive esta de

volta.

Ele nunca esteve fora Hulio, apenas distraído.

Bom de qualquer forma é bom tê-lo de volta Stive.

Obrigado, agora vamos ao que interessa, vamos ao

trabalho vá buscar o filho honesto.

É pra já chefe e a propósito boa sorte com o ??pa??.

??Pa?? o que quer dizer isso Hulio?

Pastor alemão, rararararara!

Muito engraçado Hulio tem certeza que você não quer

trabalhar em um circo?

Não obrigado Stive mais eu acho que você tem mais

jeito pra isso rarara, ah deixa-me trabalhar que eu

ganho mais tchauzinho Stive.

Depois que Hulio saiu Stive começou a pensar que

talvez ele não estivesse tão errado assim, Nikolai e ele

não se bicavam e ele não duvidava nada que ele faria

tudo para prejudica-lo os dois tinham um problema do

passado para resolver e enquanto isso não acontecesse

todo o cuidado era pouco.(3)

O pior de tudo seria ter que conviver todos os dias

tendo que encarar o olhar de ódio que Nikolai

certamente lhe lançaria era incrível mais um problema

não resolvido no passado voltava para lhe atormentar

quase 15 anos depois.

Um problema que ele sabia que poderia ter resolvido

naquela época, mas não adiantava ficar pensado

naquilo agora por isso voltou sua atenção novamente

para as fotos e foi ai que ele viu algo que lhe ajudaria a

resolver aquele assassinato mais rápido do que

pensava.

Stive levantou-se rapidamente e saiu da sua sala,

precisava chegar ao carro o mais rápido possível, graças

a Deus a sua dor de cabeça passara milagrosamente e

ele voltara a raciocinar como antigamente o que ele

precisava era ir logo até...

Já vai Stive quando eu soube que seria seu chefe

ninguém me avisou que teria que lidar também com as

suas saídas misteriosas!

Stive virou-se para traz sem acreditar, era incrível agora

ele teria que dar satisfação a Nikolai de todos os seus

passos, saber que ele era seu chefe era terrível, mas

andar sabendo que ele cuidaria cada movimento seu

erra insuportável.

Olha Nikolai eu descobri uma nova pista e...

Ótimo, vamos a minha sala para discutir isso.

O que? Você só pode estar brincando.

Não Stive muito pelo contrário, você me disse que tem

uma nova pista e eu quero discuti-la com você.

Pois eu não tenho nada para discutir como você Nikolai

e com licença que eu tenho mais o que fazer.

Eu se fosse você não faria isso Stive, lembre-se que eu

posso demiti-lo.

Você esta de brincadeira comigo?

Eu se fosse você não pagava pra ver Stive.

Eu vou pagar para ver sim Nikolai até mais ver.

Stive?

O que foi agora Nikolai?

Só lembre-se que eu não sou o DT, eu não vou deixar

você acabar comigo como acabou com ele.

Você...Seu desgraçado...Não eu não vou perder a

cabeça com você, você não merece nem a minha raiva.

Mais você merece e muito a minha, Stive!

Stive saiu da delegacia, furioso, sabia que Nikolai lhe

odiava mais não esperava que isso fosse interferir no

seu trabalho, era só o que lhe faltava agora, alem de

ter que trabalhar com alguém que lhe odiava teria

também que ter cuidado para que Nikolai não

prejudicasse o andamento daquele caso, sim porque

agora mais do que nunca ele estava disposto a tudo

para prender aquele desgraçado.

Ele resolveu preocupar-se menos com Nikolai e mais

em como prender aquele maldito assassino o mais

rápido possível, por isso entrou no carro e dirigiu-se

para a casa da vitima.

Stive chegou ao local em menos de quarenta minutos

graças à ao transito calmo e a ter se livrado da dor de

cabeça.

A casa não era exatamente o que ele esperava, talvez

por que muitas vezes vira a vitima na televisão

ostentando jóias e roupas caras e também porque

sabia que ela dava festas quase todos os meses para

dezenas de pessoas, o fato era que a casa era simples

demais, os móveis velhos, as cortinas eram rotas, e

metade do que aparecia nas revistas como quadros de

pintores famosos, porcelanas chinesas e tapetes persas

nem de longe se via.

O senhor está surpreso não é mesmo seu Stive?(4)

Stive voltou-se para o homem que estava falando com

ele, era um homem alto, calvo e extremamente magro,

parecia estar sofrendo muito os olhos inchados e a

expressão sofrida lhe dizia isso, também

aparentemente parecia gostar muito da vitima, mais

como Stive aprendera naqueles quase trinta anos como

investigador nem tudo era o que parecia, por isso

resolveu tentar descobrir tudo o que pudesse sobre

ele.

Seu Stive?

Desculpe-me eu estava perdido em pensamentos, o

que foi mesmo que você me perguntou?

Na verdade eu estava lhe perguntado se o senhor

estava surpreso por a casa da Sthephane não ser o que

aparece na televisão?

No inicio sim mais depois eu lembrei que nem tudo é o

que parece ser, a propósito ela estava usando alguma

jóia quando saiu daqui?

Desculpe-me seu Stive mais como o senhor sabe que

ela saiu daqui, quer dizer ela tinha muitas coisas para

fazer aquele dia, muitos lugares para ir, ela podia muito

bem ter saído de um desses lugares e ter sido

mort...Desculpe-me é que eu ainda não me acostumei

com a morte dela, tem sido muito difícil ultimamente

ela era como uma mãe para mim e eu a amava muito.

Sim se não me engano o senhor era como um faz tudo

para ela não?

Não seu Stive eu era como já disse um filho para ela.

Mesmo eu pensei ter lido alguma coisa sobre ela

demitir o senhor por suspeita de roubo?

Tudo fofoca na verdade quem a roubou foi o filho, quer

dizer o filho natural dela se é que o senhor me

entende.

Entendo perfeitamente, bem o que eu quero saber se

ela saiu de casa com alguma jóia cara daqui?

Bem ela sempre saia com jóias caras eram as únicas

coisas que lhe restaram se é que o senhor me entende.

Entendo, porque ela não tem metade das coisas que

apareciam na televisão?

Bom quase nada do que aparecia na televisão pertencia

á dela, eram emprestadas e a outra metade o filho dela

vendeu.

Sei bem obrigado senhor?

Oliver.

Senhor Oliver obrigado por sua atenção até mais.

Até mais seu Stive, e a propósito o senhor não me

respondeu, como o senhor sabe que ela saiu de casa

quando morreu?

Isso eu prefiro não lhe responder Oliver.

Entendo adeus então seu Stive?

Até a próxima Oliver.

O senhor vai precisar de mim para mais alguma coisa

seu Stive?

Provavelmente, adeus Oliver.

Stive saiu da casa sem esperar resposta, o que ele viera

fazer ali afinal já conseguira respostas para algumas das

suas perguntas e não tinha mais motivos e nem

paciência para ficar conversando com aquele sujeito,

havia algo nele que não lhe agradava, Stive não sabia o

que era, sinceramente não achava que ele tivesse algo

a ver com aquele assassinato, mais não conseguia

confiar nele nem no amor que ele dizia sentir pela

vitima.

Outra coisa que lhe deixou intrigado foi o fato dele agir

como o dono da casa mal a vitima ter sido morta.(5)

Mais agora ele tinha outras coisas para se preocupar,

pois se ele conhecia bem Hulio ele já devia estar com o

filho da vitima na delegacia só esperando por ele para

interroga-lo.

Stive não chegou tão rápido na delegacia quanto

pretendia, quando saíra da casa da vitima pegou um

engarrafamento infernal, NY estava cada dia pior,

quando chegava aquele horário era praticamente

impossível dirigir na cidade e apesar disso ele não se

imaginava morando em outro lugar, entretanto

naquele momento ele desejaria estar em qualquer

outro lugar, já fazia 8 horas que saíra de casa e nem

mesmo um telefonema dera para a mulher, era

verdade que os dois haviam brigado, mas ele não

conseguia ficar tanto tempo sem falar com ele, os dois

já viviam juntos há quase trinta anos e ele já se

acostumara a sempre contar com ela.

Quando finalmente conseguiu chegar na delegacia,

claro depois de perder quase três horas no

engarrafamento e de quase explodir de dor de cabeça a

primeira pessoa que viu foi Nikolai sentado na sua sala

discutindo com Hulio, quando viu os dois discutindo ele

teve vontade de ir embora, mas sabia que se fizesse

isso Hulio era quem pagaria o pato por isso deu meia

volta e entrou na sala.

Muito bem Stive, você lembrou que trabalha aqui.

Isso pensou Stive era tudo o que ele não precisava, não

em um dia como aquele, e também porque ele

precisava organizar suas idéias, precisava procurar os

comprimidos para a dor de cabeça e principalmente,

precisava livrar-se de Nikolai.

Onde esta ele Hulio?

Bem Stive acontece que...

Eu o mandei embora.

Você fez o que?

O mandei embora ou você acha que todo mundo deve

ficar esperando por você eternamente, Stive?

Você é louco Nikolai?

Louco? Não eu apenas fiz o que eu achei que era certo.

Uma ova você fez isso para me atingir isso sim.

Stive meu caro você precisa entender que nem tudo é

sobre você.

Você é um idiota Nikolai, um idiota.

Cuidado Stive eu ainda sou o seu chefe e posso

demiti-lo a hora que eu quiser.

Isso é o que você gostaria de poder fazer Nikolai mais

não pode.

Eu posso e vou fazer assim que eu quiser mais primeiro

eu vou deixar você resolver esse caso, tenha uma boa

noite Stive.

Depois que Nikolai saiu de sua sala Stive voltou-se para

Hulio furioso.

Nem me olhe desse jeito Stive eu tentei convencer o

Nikolai a esperar você chegar mais ele não quis nem

me ouvir.

Mais que droga Hulio você tinha que fazer tudo para

prender o filho da vitima aqui, isso era fundamental, eu

precisava falar com ele ainda hoje.

Você acha que foi ele Stive?

Eu acho que ele tinha um motivo muito forte para fazer

isso Hulio.

E qual seria esse motivo Stive?

Drogas.

Para mim é o suficiente, até mais Stive.

Hulio aonde você vai?

Buscar o sujeito hora essa.

Mais ele já não foi embora?

Foi mais vai ter que voltar.

Mais como você...(6)

Não se preocupe Stive se eu não estou enganado ele

foi para um bar aqui perto e é lá que eu vou busca-lo.

Esse Hulio não tinha mesmo jeito, só ele mesmo para

conseguir trazer o filho da vitima novamente depois de

Nikolai tê-lo dispensado.

Se bem que não era surpresa ele saber que o jovem

estava no bar da esquina, afinal ele mesmo já estivera

lá centenas vezes embora agora ele garantisse que não

passava há meses por lá.

Stive ficava muito feliz sabendo que o amigo estava

conseguindo afastar-se do vicio da bebida, graças a isso

ele estava conseguindo reconstruir o casamento e

também estava trabalhando melhor, não que antes ele

não trabalhasse apenas ele vivia mais bêbado do que

sóbrio.

Stive? Stive?

Hulio você já esta de volta?

Mais e o congestionamento?

Que congestionamento? O bar é aqui na esquina, ou

você já esqueceu isso?

Claro, claro, onde que eu estou com a cabeça.

Provavelmente no mundo da lua.

Sim provavelmente.

Então mando ele entrar ou não?

Quem?

Stive?

Sim pode, desculpe Hulio.

Hulio não levou nem um minuto para chamar o jovem,

Stive gostaria de ter tido mais tempo para botar os

pensamentos em ordem mais com Hulio era assim,

tudo ou nada.

Boa-noite senhor?

Stive olhou para o jovem que entrou na sua sala e lhe

deu boa noite, depois voltou toda a sua atenção para

ele, era um jovem bem diferente do que ele esperava,

para começar não havia o menor indicio de que ele

usasse drogas, parecia um jovem extremamente

saudável, desses que gostar de praticar exercícios

físicos, que comem só comida saudável e que dormem

cedo também, mais como nem tudo era o que parecia

resolveu tirar isso a limpo.

Stive você quer que eu vá embora?

O que?

Bem como você não começou eu pensei que...

Pois pensou errado Hulio, pode ficar, apenas não me

interrompa.

Pode deixar Stive eu vou ficar quieto, você sabe que eu

sou um tumulo quando é preciso e eu...

HULIO!

Certo, acho melhor eu ir dar uma volta, pois como diz o

ditado (jacaré não entra no céu por causa da boca).

Stive não pode deixar de rir, só mesmo Hulio para sair

com uma daquelas.

Mais depois que ele saiu ele chegou à conclusão de que

fora melhor assim Hulio não sabia ficar quieto e ele

precisava de todo o silencio do mundo para falar com o

rapaz, não só para poder fazer as perguntas mais

também para pensar e repensar as respostas.

Vai demorar muito?

Stive resolveu voltar sua atenção exclusivamente para

o rapaz e respondeu a pergunta dele com outra,

_Porque o senhor tem pressa?

Bem é que já é tarde e eu preciso dar comida para o

gato e...(7)

Se eu não me engano o senhor não estava pensando

nisso quando meu colega lhe encontrou no bar aqui da

esquina ou estou enganado?

Olhe seu Stive quando o seu amigo foi me buscar ele

não disse que nós íamos chegar aqui e não íamos

encontra-lo, por isso quando saímos da minha casa eu

não comi nada então depois que o seu chefe me

liberou eu fui ao primeiro bar que eu vi para comer

algo, isso é pecado?

A primeira coisa que Stive teve vontade de fazer foi

gritar para ele que Nikolai não era seu chefe mais como

isso infelizmente era verdade ele se limitou a

resmungar um (esta certo) com a maior ma vontade

que pode.

Então seu Stive?

Então vamos ao que interessa, o senhor fuma?

Não senhor.

Bebe?

Não.

O senhor usa drogas?

Claro que não.

O senhor costuma mentir muito?

Lógico que não, mais o que senhor pretende com isso

seu Stive?

O senhor já vai saber, como era o seu relacionamento

com a sua mãe?

Eu me dava muito bem com ela.

Sei, e o senhor nunca foi acusado de rouba-la, então?

Mais o que isso tem a ver?

Muito, o senhor estava na cidade no dia que sua mãe

foi morta?

Não.

Tem certeza?

Absoluta?

Claro.

Então explique isso. Stive colocou a foto em frente ao

rapaz e esperou a reação dele, primeiro ele ficou roxo,

depois tossiu e por ultimo gaguejou.

Stive não ficou surpreso, pois essa era exatamente a

reação que ele esperava, mais teve pena do rapaz, era

obvio que ele não esperava por aquela pergunta.

Eu...Eu...Não sei o que dizer, eu...

Comece dizendo a verdade Gabriel? É esse o seu nome

não é mesmo?

Sim senhor a minha mãe escolheu porque era nome de

anjo.

Sei bem Gabriel, o que você quer fazer; me contar a

verdade e quem sabe me convencer da sua inocência,

ou me deixar presumir que você é o culpado pela

morte de sua mãe?

O senhor não acha que eu a matei, acha seu Stive?

Sinceramente Stive não achava mais não pretendia que

ele soubesse disso.

Eu não fiz isso seu Stive eu amava ela, minha mãe não

era nem a metade do que essas revistas de fofocas

diziam, ela era uma excelente mãe e eu a amava muito

e jamais faria mal algum para ela.

Vamos supor que eu acredite nisso, porque você

mentiu dizendo que não estava na cidade na noite do

crime?

Eu menti sobre muitas outras coisas seu Stive.

Como o que?

Como eu não usar drogas, por exemplo.

Entendo e o que mais você mentiu Gabriel?(8)

Eu...Eu... Falei com ela na noite em que ela foi morta

seu Stive.

Se Stive não estivesse sentado provavelmente ele teria

caído da cadeira, agora mais do que nunca ele dava

graças a Hulio, pois sem saber ele lhe trouxera uma

mina de ouro e o que era melhor, a possibilidade de

desvendar aquele crime mais cedo por que...

O que significa isso, será que eu posso saber Stive?

A não Nikolai de novo, não, Stive não merecia ter que

atura-lo de novo, tudo o que ele queria era poder

terminar aquele interrogatório e ir para casa em paz.

Stive?

Suspirando Stive preparou-se para mais uma briga

daquelas, e o pior de tudo era a sua dor de cabeça que

não lhe deixava em paz.

Stive você pretende me responder hoje ou quer que eu

volte amanhã?

Seria bom pensou Stive mais como isso era

praticamente impossível de acontecer resolveu saber o

que Nikolai queria.

O que exatamente você quer Nikolai?

Essa é a pergunta que eu te faço Stive, o que você

pretende trazendo de volta esse rapaz aqui?

Eu pretendo descobrir porque ele mentiu dizendo que

não estava na cidade na noite em que a mãe dele foi

assassinada, e também é claro quero descarta-lo como

o possível assassino, mais alguma coisa Nikolai?

Sim Stive só mais uma, porque você teima em me

desobedecer?

Eu não sei do que você esta falando Nikolai.

A não? Que tal (COMO VOCE SE ATREVEU A CHAMAR

ALGUEM QUE EU MANDEI EMBORA, DE VOLTA?).

Beleza se antes a sua dor de cabeça estava ruim agora

estava pior, muito pior.

Você precisa gritar tanto Nikolai?

PRECISO!

Meu Deus você é tão...

É melhor você pensar bem no que vai dizer Stive

motivos eu tenho de sobra para te mandar embora, e

vontade, bem isso não me falta.

Olha Nikolai eu não quero brigar com você me deixe

apenas terminar esta conversa com o Gabriel que eu já

vou embora e você vai ficar livre de mim.

Nada disso quem vai embora é esse rapaz, olhe meu

jovem muito obrigado por sua colaboração mais não

precisamos mais de você por hoje.

Você não pode fazer isso Nikolai.

Não? Então observe, meu jovem o inspetor Billie vai

acompanha-lo ate a saída, pode ir.

Posso mesmo?

Não, não pode.

Não?

Pode sim, ate mais.

Bem se é assim eu vou...

Vá logo.

Sim senhor adeus seu Stive?

Stive resmungou um (adeus) tão mal humorado que

ate Nikolai pareceu se surpreender, mais assim que ele

saiu toda a sua educação foi pelos ares e antes que ele

pudesse controlar-se estava pulando no pescoço de

Nikolai e apertando ele com toda a força que era

capaz.(9)

Stive não soube exatamente quanto tempo esteve

pendurado no pescoço dele, só soube que se Hulio não

tivesse entrado ele teria matado Nikolai.

O que pensando bem não seria uma ma idéia.

Vocês dois estão loucos? Digam-me o que vocês

pretendem com isso, pretendem provocar uma guerra,

francamente vocês deviam se envergonhar, dois

homens velhos brigando como duas crianças, olhem,

olhem e vejam todo o pessoal assistindo vocês dois

como se fossem expectadores de uma luta livre.

Hora vá para o inferno Hulio e vocês todos voltem já

para o trabalho senão eu demito todo mundo, e

quanto a você Stive nós conversaremos amanhã.

Como você quiser Nikolai.

Stive meu velho o que foi isso?

Isso o que Hulio?

Como o que você quase esganou o chefe, não que isso

fosse ma idéia mais você podia pelo menos fazer isso às

escondidas digo você podia matar ele levar para um

terreno baldio e enterrar ele lá.

Terreno baldio? No centro de NY Hulio?

Bem você podia levar ele para o lixão municipal e...

Hulio francamente será que você não tem mais o que

fazer?

Olhe eu ate tinha mais como você e o chefe resolveram

fazer luta livre na delegacia eu preferi ficar e assistir,

afinal não é todo dia que eu vejo uma luta assim ao

vivo.

Hulio se você vai falar disso eternamente eu vou para

casa dormir que eu ganho mais.

Tudo bem Stive mais me responde só uma perguntinha

qual foi à sensação de ter pegado o chefe pela goela?

HULIO!

Tudo bem, tudo bem você não quer falar sobre isso eu

respeito, mais que deve ter sido bom a isso deve.

Mais que droga será que você não cansa, eu vou

embora daqui Hulio e se eu for tão esperto quanto eu

acho que sou eu não volto mais aqui.

Calma espere ai Stive, espere ai você nem me disse

como foi a conversa com o filho da vitima.

Stive? Stiveee?

Stive não quis nem mesmo se virar para falar com Alio,

ele precisava mais do que tudo chegar logo em casa e

tomar as malditas bolinhas azuis precisava fazer aquela

dor de cabeça passar logo de uma vez, ele havia

ultrapassado todos os limites, nunca em hipótese

nenhuma ele devia ter brigado com Nikolai afinal

querendo ou não ele era seu chefe e ter brigado com

ele não mudara isso.

Stive, Stive, puxa finalmente eu consegui te alcançar.

Hulio eu não pretendo falar sobre o que aconteceu lá

dentro.

Nem eu pretendo falar mais da luta livre Stive.

Francamente!

Não, não Stive não vá embora, prometo que não falo

mais disso, juro, me olhe to ate cruzando o dedo veja?

Eu estou vendo Hulio, afinal o que você quer?

Bem eu quero sab...Er... Ufa você me deixou sem fôlego

Stive correr atrás de você cansa viu?

Hulio?(10)

Puxa vida Stive será que você não tem pena de um

pobre coitado que correu quase um quarteirão atrás de

você?

Não, nem um pouco principalmente porque eu sei que

da delegacia até o meu carro você não correu nem

cinqüenta metros Hulio.

Tudo bem eu estou fora de forma mesmo eu admito,

mais puxa vida Stive a gente é amigo ou não é?

Hulio pelo amor de Deus fala logo o que você quer e

não me enche mais, por favor.

Tudo bem eu vou falar, calma né?

Fale logo de uma vez Hulio.

Esta bem, o que você conseguiu arrancar dele Stive?

Dele quem?

Do filho da vitima hora.

Há isso, bom para falar a verdade não muita coisa.

E então ele é o culpado ou não?

Hulio eu já não disse que eu mal consegui falar com ele,

se ele ficou cinco minutos na minha sala cinco minutos

foi muito.

Stive deixa eu te fazer uma pergunta.

O que é agora Hulio.

Desde de quando você precisa de mais do que cinco

minutos para saber se alguém é culpado ou não?

Stive não pode deixar de rir se havia alguém que lhe

conhecia quase tão bem quanto ele próprio esse

alguém era Hulio os dois se conheciam há muitos anos

e não havia nada que Stive pudesse esconder dele.

Viu, viu você esta rindo porque sabe que eu tenho

razão, vamos Stive desembucha logo, ele é ou não é o

culpado?

Não Hulio, ele não é o culpado.

Eu sabia, eu sabia.

Posso saber como você sabia Hulio?

Bem para começar quando você me mandou trazer ele

você não estava com aquele olhar.

Que olhar Hulio?

Aquele olhar de (solucionei o caso) que você fica

quando descobre quem é o assassino.

Só você mesmo Hulio.

Bem então alem de ter certeza que ele não é o

ASSASSINO X, o que mais você conseguiu com ele

Stive?

Uma nova pista mas vamos deixar isso para amanhã,

porque hoje eu estou explodindo de dor de cabeça.

E por que você não falou logo Stive?

E você deixou eu falar Hulio?

É olhando por esse lado até que você está certo Stive,

bom é melhor você ir embora de uma vez cuidar dessa

dor de cabeça do cá...

Hulio?

Do caramb, bem é melhor você ir logo de uma vez

Stive.

Também acho, boa noite Hulio?

Boa noite Stive, e excelente pescoção em?

Hulio eu vou...

Não, não é melhor você ir para casa e se preparar para

amanhã, sim porque o Nikolai vai querer te matar ou

coisa pior.(11)

Hulio me faz um favorzinho?

Já sei, já sei (vá para o inferno), já estou indo e você

trate de se preparar para amanhã.

Adeus Hulio, e não seja tão chato.

Adeus Stive cuide-se viu?

Pode deixar Hulio.

A única vontade de Stive era chegar logo em casa

tomar um comprimido para dor de cabeça e dormir ate

o dia seguinte, e principalmente queria esquecer a

briga com Nikolai embora soubesse que essa era a

parte mais difícil, talvez mais difícil ate do que falar

para a mulher a sua possível demissão, Márcia jamais

aprovaria a sua atitude ela era totalmente contra

discussões e saber que ele quase matara o chefe

provavelmente seria uma decepção para ela.

Stive subiu no carro e enquanto fechava a porta e dava

a partida ele pensava no que exatamente lhe levara a

brigar com Nikolai, eles nunca foram grandes amigos

era verdade, mais Stive embora muitas vezes tivesse

tido vontade chamais pensara em nem mesmo em

gritar com ele quanto mais partir para a agressão como

fizera hoje, a verdade era que querendo ou não Nikolai

era seu chefe e ele precisava respeita-lo e aquelas

discussões só pioravam tudo.

Enquanto dirigia parecia que sua dor de cabeça

aumentara o dobro e parecia que não ia conseguir

chegar em casa nunca por isso quando finalmente

enxergou o portão da garagem do prédio ele deu

graças a DEUS.

Stive não soube nem mesmo como conseguiu

estacionar o carro e nem como conseguiu chegar em

casa, e assim que entrou no apartamento se jogou no

sofá e fechou os olhos esse era um dos métodos que

sempre funcionava para ele, a dor parecia que dava

uma trégua quando ele fazia isso.

Stive acabou adormecendo e só acordou quando

Márcia lhe chamou para lhe dar o remédio, como

sempre ela sabia como cuidar dele, já ele em trinta

anos de casados nunca conseguira prestar atenção nem

mesmo em qual era a cor preferida dela, às vezes ele

pensava que não merecia uma mulher como ela.

Stive como você esta?

Na verdade ele estava péssimo não conseguia nem

mesmo encara-la tudo o que ele queria era que se

abrisse um buraco para poder entrar dentro e não sair

nunca mais.

Stive?

Eu estou bem Márcia.

Tem certeza você esta tão pálido?

É por causa dessa maldita dor de cabeça.

Só isso Stive?

E o que mais poderia ser Márcia?

Não sei, tem certeza que você não tem mais nada para

me dizer Stive?

O que exatamente você quer saber Márcia?

Como foi o seu, por exemplo?

Foi ótimo?

Não minta para mim Stive.

Eu não estou mentindo.

Esta sim Stive.

Márcia por favor.

Stive o Hulio me ligou.(12)

Mais como ele se atreveu, ele não tem o direito de se

meter na minha vida eu, só eu tinha o direito de te

contar sobre a briga, você é minha mulher e eu decido

o que vou ou não te contar o Hulio não tem o direito de

se intrometer na nossa vida ele...

Espere, espere ai Stive de que briga você esta falando?

Hora da briga que eu tive com o Nikolai e que o Hulio te

contou hora.

O Hulio não me contou nada sobre nenhuma briga,

mais você vai me contar não é Stive?

Droga porque ele fora falar na maldita briga agora teria

que contar tudo para Márcia e provavelmente ela

ficaria furiosa de saber que ele brigara no trabalho, isso

era, se ele ainda tivesse um trabalho, era verdade que

ele podia dizer que estava com dor de cabeça e que

não queria falar sobre aquele assunto mais isso seria

adiar o inevitável, e ele sinceramente não tinha nem

paciência nem vontade de fazer isso por isso decidiu

contar logo tudo para a mulher.

Meia hora depois acabou se arrependendo disso,

Márcia não só ficou furiosa como se trancou no quarto

e mandou ele dormir no sofá.

Depois disso ele tentou comer alguma coisa mais não

conseguiu, sua dor de cabeça aumentou e a comida

não descia por mais que ele tentasse por isso acabou

desistindo de comer e pegou seu caderninho e voltou

para o sofá, precisava botar suas idéias em ordem e

não tinha hora melhor para fazer isso, se bem conhecia

a mulher ela só voltaria a falar com ele no dia seguinte

isso se ele não conseguisse fugir antes dela acordar, é

claro.

Stive não sabia bem o que era mais algo não estava

certo naquele crime, só o fato de Stephane ter sido

assassinada e largada naquele beco tão perto da

delegacia já era algo que lhe deixava bastante

intrigado, outra coisa que também lhe deixava surpreso

era o fato de ter certeza de que o anel no dedo dela

valer pelo menos uns cinco mil dólares e, no entanto o

assassino não o levara, Stive tinha certeza que ele

queria algo dela por isso a matara mais não sabia o que

e isso estava lhe deixando intrigado, ele tinha certeza

de que o filho dela não era o assassino, embora tivesse

certeza de que ele sabia de algo e que não quisera lhe

dizer, o que ele precisava era de mais tempo com o

rapaz e então conseguiria saber o que ele escondia, se

Nikolai não tivesse se intrometido provavelmente ele já

teria a resposta para essa pergunta, mais que droga ele

precisava agora mais do que nunca descobrir quem

matara aquela mulher, precisava disso para esquecer

DT e tudo o que fora obrigado a fazer com. Ele.

Precisava se concentrar naquele assassinato, agora

mais do que nunca.

Dedicando-se aquilo não pensaria tanto em DT e

principalmente não teria tanto tempo para se sentir

culpado pela prisão do amigo.

Às vezes ele chegava a pensar em ir ate a prisão ver

como DT estava mais o medo de que não fosse

recebido ou mesmo que DT lhe acusasse de tê-lo

mandado para lá fizera ele mudar de idéia embora

soubesse que só fizera o seu trabalho mandando ele

para lá.

Droga praguejou de novo, a maldita dor de cabeça não

passava e ele não conseguia se concentrar precisava

tanto se concentrar naquele caso e...

Stive? Stive acorde, acorde.

Stive acordou sem saber muito bem onde estava a não

ser que graças a Deus a dor de cabeça havia ido

embora e que por algum motivo Márcia estava

gritando com ele.

Stive por favor, você precisa acordar estão ligando da

delegacia parece que houve um problema e eles

precisam de você.

Ao ouvir a palavra delegacia Stive acordou

completamente, por algum motivo seu sexto sentido

lhe dizia que o dia ia ser dez vezes pior do que o

anterior.

Stive aonde você vai?

Vou tomar banho e depois vou para a delegacia

Márcia.(13)

Mais nós precisamos conversar sobre o que aconteceu

ontem.

Agora não Márcia eu preciso me arrumar e ir para a

delegacia você mesma disse que precisavam de mim lá.

Esta bem Stive, só uma coisa depois pode ser tarde

demais para nós.

O que você esta dizendo Márcia, ontem você não quis

falar comigo, foi para o quarto e se trancou lá e agora

quer falar?

Claro a culpa é minha não é mesmo?

Eu não disse isso, eu só achei que você não queria falar

sobre isso já que ontem você se trancou no quarto e...

Eu esperava que você tivesse ido atrás de mim para

conversarmos como você sempre fez a vida toda Stive.

Márcia você quer brigar comigo, é isso?

Stive por favor, não se faça de desentendido você sabe

muito bem o que eu quero.

Não Márcia eu não sei e se você não vai me dizer com

licença por que eu vou tomar banho.

Esta bem Stive você quer fugir do assunto tudo bem

não sou eu que vou força-lo a falar de algo que você

não quer.

Márcia entenda que eu não tenho nada par falar o que

aconteceu ontem foi um erro que não vai tornar a se

repetir, eu briguei com o Nikolai sim mais não pretendo

voltar a fazer isso nunca mais.

Stive será que você não percebeu o obvio não é a briga

que você teve com o Nikolai que me preocupa mais sim

o motivo que te levou a brigar com ele.

O motivo foi que desde que eu cheguei lá para

trabalhar ele não me deixa em paz.

Não é só isso e você sabe Stive.

Mais do que você esta falando Márcia?

Para começar que você jamais devia ter brigado com

seu chefe Stive.

Ele não é meu...

Você esta vendo? É disso que eu estou falando você

nem mesmo aceita que Nikolai é seu chefe.

Ora por favor, Márcia isso não faz o menor sentido.

Não mesmo Stive?

Não.Eu vou tomar banho com licença.

Vá Stive mais pense no que eu te disse, eu tenho

certeza que você vai me dar razão.

Stive saiu da sala fazendo um muxoxo mal humorado

para a mulher, por que ela achava sempre que estava

certa? Pior por que ela (sempre) estava certa?

Mais que droga ele não conseguia nunca ganhar com

ela, ela sempre estava certa, sempre lhe fazia ver seus

erros e o que era pior, sempre fazia com que ele tivesse

vontade de corrigi-los.

Ele entrou no banho só que dessa vez nem mesmo

vontade de cantar ele teve, na verdade tudo o que

queria era ir logo para a delegacia saber o que estava

acontecendo.

Para ligarem tão certo era certo que alguma coisa, e

grave tinha acontecido, e ele precisava ir para lá o mais

rápido possível.

Seu maior medo era que seu instinto mais uma vez

estivesse certo e que o assassino tivesse voltado a

matar.

Daria tudo para estar errado e que ninguém mais

precisasse morrer.

Quinze minutos depois ele estava a caminho da

delegacia rezando para que Nikolai não quisesse falar

no que acontecera na noite anterior.(14)

Quando chegou no estacionamento da delegacia a

primeira coisa que viu foi Hulio parado na sua vaga

mandando ele estacionar o carro e pedindo pressa.

Assim que desceu do carro e que Hulio correu em sua

direção Stive soube que mais uma vez seu velho

instinto não havia falhado, havia acontecido algo e pela

cara de hulio não era nada bom.

Stive finalmente você chegou eu já estava quase indo

te buscar.

Stive olhou para o amigo e sorriu achando que ele

estivesse brincando mais quando olhou para ele

percebeu que a situação era mais grave do que

pensava e começou a se preparar para o pior.

Stive aconteceu uma coisa horrível!

Pronto agora era se preparar para o pior, tudo o que

ele menos queria naquele dia era uma noticia ruim,

mais se viu obrigado a perguntar mesmo assim; o que

houve Hulio?

Bem Stive se eu pudesse eu juro que não te daria essa

noticia mais eu não tenho escolha por isso lá vai; o filho

da vitima foi assassinado.

O que?

Stive não podia acreditar, não, não era possível, aquele

pobre rapaz, e mais uma vez ele não poderá fazer nada,

mais uma vez morria alguém e ele... De repente ele

sentiu-se tão impotente.

Stive você esta bem?

Como?

Você esta bem?

Stive olhou para o amigo sem entender do que ele

estava falando até se dar conta de que estava

praticamente arriado no carro, e quando olhou o seu

reflexo no carro percebeu que Hulio tinha mais do que

razão para perguntar se ele estava bem.

Stive?

Eu estou bem Hulio não se preocupe, vamos entrar e

você me conta exatamente o que aconteceu.

Pronto, estamos aqui Hulio, agora me diga exatamente

o que aconteceu com Gabriel.

Bem Stive foi assim ontem uma hora depois que você

saiu daqui nós recebemos uma ligação da casa dele e

fomos verificar então...

Espere ai, você disse que receberam uma ligação da

casa dele?

Sim ligaria dizendo que o som estava alto e que...

Quem ligou?

Um vizinho...

Que vizinho?

Stive eu não sei.

Como assim não sabe Hulio?

Bem acontece que quando eu cheguei não tinha mais

nada para ver.

Desculpe Hulio mais eu ainda não estou entendendo,

você não cuidou de tudo como sempre?

Não, dessa vez o Nikolai mandou o WZ para cuidar de

tudo.

Então você não tirou fotos, não examinou o lugar, não

falou com os vizinhos, não fez nada?

Infelizmente o Nikolai não deixou Stive.

Mais que droga esse caso é meu Hulio, ele não tem

esse direito.

Eu sei Stive e acredite, eu vou fazer tudo o que poder

para te ajudar.

Ótimo Hulio, eu preciso ir até o local do crime.

Isso não vai ser possível Stive.(15)

Nikolai?

Eu só vim para te entregar isso, aqui esta tudo o você

precisa está ai, fotos, conversa com os vizinhos, enfim

tudo.

Nem tudo o que eu preciso esta aqui Nikolai.

O que eles esqueceram alguma coisa, deixe-me ver

esses incompetentes, eles vão ver só eu vou...

Não falta nada ai Nikolai.

Então o que você precisa afinal Stive?

Eu preciso ir ate o local.

Impossível.

E eu posso saber por que Nikolai?

Por que eu não quero.

Isso é o que Nikolai, alguma espécie de punição por o

que aconteceu ontem?

Stive eu só vou falar isso uma vez e espero que você

entenda, eu já esqueci o que houve ontem, e para o

seu próprio bem, eu sugiro que você faça o mesmo.

É uma ameaça?

Não é uma advertência, e eu espero sinceramente que

você obedeça, tenham um bom dia, com licença.

Você viu isso Hulio?

Vi sim Stive, ele não quer que você vá até o local do

crime.

Eu sei Hulio, e agora?

Agora nós tomamos um café examinamos o caso e

depois no vamos até o local do crime e você vai poder

então realmente começar a trabalhar Stive.

Hulio será que você não viu ele dizer que não é eu ir

até lá?

Ouvi sim Stive.

E então?

Desde quando isso é impedimento pra nós, Stive?

Tem razão Hulio eu preciso descobrir quem matou esse

rapaz e não me importa quantas regras eu vou precisar

quebrar para fazer isso.

Agora sim você ta falando a minha língua Stive.

Vamos trabalhar Hulio, eu vejo as fotos e você às

entrevistas com os vizinhos.

Fechado Stive.

Nas duas horas seguintes Stive dedicou-se

exclusivamente ao caso, agora mais do que nunca ele

precisava pegar aquele desgraçado, Nikolai estava

fazendo de tudo para dificultar sua vida e o assassinato

daquele rapaz e o da mãe dele não podiam ficar sem

solução.

O assassino era o mesmo disso ele não tinha duvidas o

X estava lá para provar isso, o motivo não era o mesmo

da primeira morte, isso também estava claro, ele

começou a rever as fotos e foi então que reparou em

uma coisa que não havia reparado até então, por isso

resolveu falar com Hulio.

Hulio veja isso.

O que foi Stive?

Isso.

Eu só estou vendo uma planta murcha Stive.

Não Hulio veja o papel embaixo da planta, veja e leia.

Stive pelo amor de Deus eu não vejo nada.

Hulio pegue uma lupa.

Viu agora?(16)

Não.

Hulio você precisa de óculos.

Eu ou você que esta enxergando demais Stive?

Que importa, eu preciso sair Hulio.

O que mais e o caso, você não ia ficar vendo as fotos

e...

Eu já vi as fotos Hulio, e quanto ao resto no momento

não me entesa.

Mais Stive e o Nikolai?

O que tem ele Hulio?

O que eu digo pra ele se ele perguntar por você?

Diga que eu morri, não, melhor diga que eu não preciso

da ajuda dele e que eu vou resolver esses assassinatos

custe o que custar.

Mais Stive...Mais...

Stive não esperou a resposta de Hulio, ele tinha pressa

em encontrar o assassino e não pretendia deixar que

nada nem ninguém lhe atrapalhassem.

Por isso saiu da delegacia e foi para o seu carro o mais

rápido possível, ele agora mais do que nunca precisava

ser rápido e comprovar a sua intuição que se sê

comprovasse a morte do rapaz não fora em vão, ele

tinha deixado uma ótima pista.

Por isso agora mais do que nunca ele pretendia

prender o desgraçado.

Stive chegou ao lugar mais rápido do que pretendia,

não sabia se dirigira rápido demais ou se sua ânsia de

desvendar aqueles crimes lhe levara a chegar ali mais

rápido.

O lugar não era exatamente o que ele esperava, para

começar não havia a calma nem o silencio que ele

esperava encontrar, o que lhe surpreendeu, pois o

mínimo que se esperava de um convento era que o

silêncio prevalecesse.

Quando entrou outra coisa lhe chamou a atenção, não

havia freiras ou pelo menos não havia mulheres usando

hábitos, a senhora que veio recebe-lo mais parecia uma

estrela decadente do que uma freira, Stive teve

vontade de perguntar onde estavam as freiras mais

achou que isso já seria demais.

O senhor é o seu Stive?

Maquiada demais pensou Stive, mais como não era da

sua conta resolveu se concentrar no que viera fazer ali;

sim sou eu mesmo a senhora seria...?

Eu me chamo Yolanda.

Foi com a senhora que eu falei por telefone?

Sim senhor, mas vamos para outro lugar para

pudermos conversar melhor.

Dizendo isso a velha senhora levou-o por um imenso

corredor até uma sala antiga e muita bem arrumada só

que com um pequeno defeito, fedia a mofo e sua única

vontade ao entrar ali era pedir para ela abrir as janelas

mais se conteve.

Essa sala seu Stive nos guardamos apenas para as

visitas, por isso esse cheiro que provavelmente o

senhor esta sentindo.

Stive teve vontade de negar mais não achou justo

mentir para alguém que estava lhe tratando tão bem,

por isso preferiu ficar calado.

Pronto agora sim vai ficar melhor, essa janela não

costuma ser aberta mais acho que hoje nós podemos

abrir uma exceção.

Bem melhor pensou Stive pelo menos o cheiro de mofo

não seria tão forte e ele poderia então pensar com

mais...

Seu Stive afinal o que o senhor veio fazer aqui?

Direto ao ponto, Stive não pode deixar de sorrir.(17)

O senhor devia fazer isso mais vezes seu Stive, fica

muito bem quando sorri escute a opinião dessa velha

sabia.

A senhora não é tão velha assim e um conselho dado

por alguém com a sua experiência de vida sempre é

bem vindo.

Obrigado seu Stive mais vamos ao que interessa, o que

o senhor quer comigo?

Saber se a senhora sabe o que é isso?

Stive observou a mulher, primeiro ela ficou branca

depois vermelha e por ultimo colocou a mão no

coração o que lhe deu a impressão de que ele estava

pagando mal, mais no final ela lhe deu o papel e disse

que não sabia de nada o que lhe deu a certeza de que

Gabriel não morrera com aquele papel não mão por

nada aquilo era sim uma pista, e uma pista das boas.

A senhora tem certeza de que não sabe o que esse

papel significa?

Sim...Senhor.

Muito bem, então a senhora não sabe também o que

ele estava fazendo na casa do filho de Sthephane, e

nem por que primeiro ela e agora o filho foram

assassinados?

Eu...Eu já disse que não sei de nada seu Stive.

Muito bem a senhora não sabe também o que ela

vinha fazer aqui no dia em que foi morta?

Bem eu...

Sabe ou não sabe? Stive não gostava nada de falar com

a pobre mulher daquele jeito, afinal ela devia ter a

idade que sua mãe teria se estivesse viva, mas, não

havia outro jeito algo lhe dizia que ela sabia alguma

coisa e seu instinto lhe dizia que ela seria a próxima

vitima do assassino x a menos que ele conseguisse

prender o desgraçado antes.

Ela, ela vinha para falar sobre o que deixaria no

testamento para essa casa no dia em que morresse.

Sei, e o que exatamente ela deixaria?

Eu não sei seu Stive.

Não?

Não senhor.

Entendo, e ninguém mais sabia?

Eu não sei não posso responder essa pergunta seu

Stive.

Então a possibilidade de alguém tê-la matado por causa

do que ela deixaria para esse lugar é impossível?

O que?

Sim por que a senhora acabou de me dizer que

ninguém sabia exatamente o que ela deixaria no

testamento, então a possibilidade dela ter sido morta

por causa disso é praticamente impossível não é

mesmo?

Eu não sei.

Claro e também não sabe se talvez o filho tê-la foi

morto por que ela pode ter mudado de idéia e ter

deixado o que deixaria para cá pra ele, não é mesmo

senhora?

O senhor esta me deixando confusa seu Stive, é melhor

o senhor ir embora, eu preciso tomar o meu remédio e

já esta ficando tarde.

Stive olhou para a velha mulher tão enrugada tão

sofrida, ele duvidava muito que ela não fosse uma

ex-atriz ou ex_ modelo, o pouco de beleza que ainda

existia por traz das rugas lhe dizia isso, como alguém

podia ter sido tão bonita e agora só restarem rugas e

tristeza, ele conseguia ate ter pena dela.

Seu Stive?

A senhora já pode ir, dona Yolanda?

Sim?(18)

Cuide-se algo me diz que a senhora agora mais do que

nunca vai precisar se cuidar.

Eu não falei nada demais seu Stive.

Não é pelo que a senhora falou que corre perigo mais

sim pelo que não falou.

É melhor o senhor ir embora seu Stive.

Tem razoa d, Yolanda.

Stive não pode deixar de a dar um beijo na velha

senhora antes de sair ela se parecia tanto com sua

falecida mãe, a mesma fragilidade, o mesmo olhar vivo,

até o sorriso era parecido, pobrezinha ele precisava

cuidar para que nada de ruim acontecesse com ela, não

queria ter que receber a noticia de que ela também

fora vitima do assassino x.

Seu Stive eu sinto muito por não poder lhe ajudar mais,

mas talvez essa pessoa possa, eles eram grandes

amigos.

Obrigado d, Yolanda.

Eu já disse que é melhor o senhor ir embora eu não

tenho mais nada para lhe dizer seu Stive.

Stive saiu do lugar o mais rápido que pode o medo que

ele tinha de imaginar que um dia poderia vir a morar

em um lugar como aquele lhe deixava amedrontado,

devia ser horrível para uma pessoa um dia ter tudo e na

velhice ter que morar sozinho naquele lugar, pobre

D.Yolanda, morar naquele lugar não devia ser fácil para

alguém cheia de vida como ela.Enquanto dirigia de

volta para a delegacia ele pensava em uma forma de

protege-la sem ter que pedir autorização de Nikolai

para isso.

O pior era que o único que podia lhe ajudar nesse caso

era Hulio, era ai que estava o perigo, não que ele

duvidasse do amigo pelo contrario não havia ninguém

melhor que Alio, para cuidar daquele assunto, o

problema era que se Nikolai soubesse que ele estava

lhe ajudando provavelmente demitiria o amigo e isso

Stive não podia admitir.

Stive mal chegou na delegacia e Hulio já veio falar com

ele.

Stive meu velho onde você se enfiou?

Stive não pode deixar de sorrir, só Hulio mesmo para

lhe fazer se sentir bem depois do que ele vira e sentira

naquele lugar.

Eu estava resolvendo uns problemas.

Sei e esses problemas teriam a ver com aquele

pequeno endereço na casa da vitima dois?

Bem na verdade, como você sabe disso Hulio?

Sabe Stive eu sou bobo mais nem tanto, depois que

você saiu eu peguei a lupa e fui ver o que tanto te

chamou a atenção e entendi por que você saiu tão

rápido daqui, mais se você não quer me dizer nada

tudo bem eu entendo.

Hulio pelo amor de Deus não tem ninguém que eu

confie mais do que você, eu só não quero que você

tenha mais problemas por minha causa só isso.

Quem deve decidir sou eu, ah e eu já decidi pode me

contar seja o que for eu to contigo pro que der e vier.

Tudo bem Hulio mais eu vou precisar muito ta tua

ajuda.

Certo Stive, quem eu preciso proteger.

Eu vou te contar tudo senta ai.

Eu já estou sentado Stive.

Ah é mesmo então vamos ao que interessa.(19)

Nos quinze minutos seguintes Stive tentou explicar o

melhor possível tudo o que estava acontecendo no

caso, não foi fácil, pois Hulio a toda hora interrompia

com perguntas como (mais como você descobriu isso

Stive, como você não me falou antes, ou então Stive

meu velho você é um gênio), e tudo isso lhe deixava

furioso, Stive podia ser tudo menos papagaio de pirata

repetir mais de uma vez uma mesma coisa para ele era

um tormento.

Até agora eu entendi tudo Stive.

Até parece, fazia dez minutos que ele repetia a mesma

coisa e Hulio continuava com aquela cara de criança em

doçaria, rindo a toa.

Tudo, tudo Stive.

Isso seria bom demais para ser verdade Hulio.

Stive meu velho você não acredita em mim?

Não nem um pouco Hulio.

Stive francamente você às vezes é tão desagradável.

Vamos direto ao que interessa você tem ou não tem

alguém que possa ficar lá?

Claro Stive pode deixar comigo, eu vou resolver isso em

dois minutos é só eu ligar pro meio quilo que ele

resolve isso pra mim.

Tem certeza Hulio?

Claro Stive em mim e no meio quilo você pode

confiar.

Esse era o problema confiar em Hulio era fácil o difícil

seria confiar no (meio quilo).

Você sabe que pode confiar em mim Stive, afinal há

quanto tempo nós somos amigos?

Há muito tempo, mas o problema não é você e sim o

(meio quilo).

Pois com ele você não tem que se preocupar Stive, o

meio quilo é de inteira confiança, nele você pode

confiar de olhos fechados.

Sei.

É verdade Stive não existe ninguém melhor do que ele

para esse serviço.

Hulio você entendeu exatamente o que eu quero não?

Claro Stive você quer alguém que não deixe nem o

presidente entrar naquele lugar, não é isso?

Mais ou menos Hulio, mais ou menos.

O meio quilo é o homem certo pra isso Stive.

Tomara que você tenha razão Hulio, eu não quero que

ninguém mais morra por que eu me descuidei.

Stive esse rapaz não morreu por que você se descuidou

mais sim por que o desgraçado do Assassino X quis

mata-lo.

Sei e você acha que ele quis mata-lo por que Hulio?

Por que ele é um desgraçado louco stive.

Não Hulio ele quis mata-lo por que ele achou que esse

pobre rapaz me contou algo que não deveria ter

contado.

E contou Stive?

Não, e esse é o problema o desgraçado matou ele

inutilmente.

Mais um motivo pra você pegar ele o mais rápido

possível Stive.

Eu sei Hulio, só que enquanto eu não faço isso eu não

quero que mais ninguém se machuque entendeu?

Tudinho Stive e é por isso que eu escolhi o meio quilo

eu te garanto que ninguém vai passar por ele nem o

desgraçado do Assassino X.

Esse principalmente Hulio.

Sim Stive, mais o que você pretende fazer co a

informação que a D...

Sem nomes, por favor, Hulio.

O que você acha que alguém daqui...(20)

Eu não acho nada Hulio e sinceramente prefiro

continuar assim por que se eu desconfiar que alguém

daqui esta ajudando o desgraçado desse assassino eu

juro que ele vai preferir que ele o pegue antes de mim.

Acalme-se Stive não adianta nada você ficar assim isso

só ajuda esse desgraçado, quanto mais tempo você

perder com essas coisas mais tempo ele tem para

voltar a matar.

Ele não vai matar mais ninguém Hulio, isso eu te

prometo.

Calma Stive.

Eu estou calmo, mais que droga.

Eu to vendo, com essa (calma) toda daqui a pouco você

vai ter é um infarto.

Não me venha com...

Com licença seu Stive tem alguém querendo falar com

o senhor eu posso mandar entrar?

Quem quer falar comigo Billie?

Ele não quis dizer, só disse que precisava falar com o

senhor e parece bastante mal.

Mande entrar Billie.

Mais essa agora pensou Stive, quem poderia querer

falar com ele há essa hora, não devia ser nenhum

conhecido ou Billie o teria mandado entra sem lhe

perguntar antes se podia.

Muito estranho muito estranho mesmo.

Você quer que eu saia Stive?

O que?

Quer que eu saia?

Por que Hulio?

Não sei mais a minha intuição diz que vai ser melhor

você falar com esse daí sozinho.

Mal Hulio falou isso e Stive acabou concordando, afinal

com aquele sujeito ele pretendia, não precisava falar

sozinho, havia algumas duvidas que Stive achava que

ele poderia lhe ajudar a esclarecer.

O rapaz entrou rapidamente em sua sala, tinha os olhos

inchados e vermelho de quem havia chorado muito, se

fosse em outro dia talvez Stive até ficaria com pena

dele mais hoje não, hoje mais do que nunca ele

sentia-se culpado pela morte de Oliver, fora uma morte

desnecessária, uma morte que ele devia ter evitado.

Seu Stive me desculpe por eu vir sem lhe avisar antes

mais é que eu...

E começou uma torrente de lagrimas, Stive não sabia se

ele estava mesmo sem paciência ou se simplesmente

aquelas lagrimas não lhe convenciam mesmo.

Acho melhor você se acalmar antes de continuar, eu

acho que tenho alguns lenços de papel por aqui, droga

não está mais na minha gaveta mais tome pegue esse

aqui é meu não se preocupe está bem limpo na

verdade eu nunca o usei, eu prefiro os de papel.

Obrigado seu Stive é que tem sido muito difícil para

mim sabe, primeiro foi Sthephane e agora Oliver, é

demais para mim, eu os amava muito sabe seu Stive,

ela era como uma mãe para mim e ele como um

irmãozinho mais novo, eu, eu...

Acalme-se.

Eu vou ficar bem, é que eu não esperava que isso fosse

acontecer, eu...

Como você soube da morte dele?

Bem eu sempre cuidei dele, eu sempre levava comida

para ele, sempre cuidei das roupas, sempre cuidei dele

o senhor entende?

Entendo, mais continue, por favor.

Bem quando hoje eu fui lá para levar as compras da

semana eu...

Por que é você quem faz isso?

Bem era um pedido de Sthephane e...(21)

Pedido ou ordem?

Um pedido ela nunca me obrigaria a fazer nada que eu

não quisesse.

Continue.

Quando eu cheguei lá havia policiais, fotógrafos,

jornalistas e dezenas de pessoas e eu entrei...

Espere ai você entrou na cena do crime?

Sim eu estava desesperado e um policial me deixou

entrar o nome dele era...

Não continue eu não quero saber o nome dele.

Mais por que?

Por que eu provavelmente teria que exigir a demissão

dele e sinceramente eu não quero isso.

Não foi culpa dele seu Stive acontece que eu fiquei

desesperado quando vi tanta gente lá e então eu

praticamente implorei para ele me deixar entrar.

Não importa ele não devia tê-lo deixado entrar.

Mais por que?

Por que seu Stive?

Por que você podia ter contaminado a cena do crime,

só por isso.

Não seu Stive eu só entrei depois que eles liberaram o

local.

Você viu o corpo?

Não graças a Deus, eu não agüentaria isso.

Pelo menos isso, bem continue.

Eu entrei, vi o sangue e...

Viu o sangue?

Sim senhor, vi o sangue e...Apavorei-me.

Entendo, e então eles lhe disseram quem havia

morrido, não é isso?

Como o senhor sabe?

Eu não sei, eu apenas imaginei que teria sido assim.

Pois o senhor acertou seu Stive.

Bem o que examinai você quer de mim?

Não muita coisa seu Stive apenas que o senhor me

deixe ficar com o velho álbum de fotografias que estava

na casa do Gabriel.

Sei, e será que eu posso saber o motivo de você querer

ficar com isso?

É muito simples seu Stive esse álbum é meu, eu

emprestei pro Gabriel há alguns dias aberas por que ele

disse que queria rever velhas fotos e...

Por que exatamente ele queria ver essas fotos?

Por que ele disse que a única coisa que ele tinha da

mãe dele era palavras rudes e ele queria lembrar dela

como ela era quando ele era pequeno.

E no álbum existem fotos de Sthephane jovem é isso?

Sim senhor seu Stive.

Muito bem eu vou dar uma olhada no álbum e depois

você pode ficar com ele Oliver.

Obrigado seu Stive, o senhor é muito gentil eu...Não sei

o que dizer, eu...

Então não diga nada apenas vá embora em paz e tenha

a certeza de que eu farei o possível para lhe entregar o

álbum o mais rápido possível.

Obrigado novamente seu stive, obrigado.

Depois que o homem saiu Stive começou a pensar no

que lhe incomodava nele não era o fato dele ser

suspeito por que ele não via Oliver como suspeito, nem

tão pouco era o fato dele não demonstrar estar

sofrendo por as duas mortes até por que ele parecia

estar(22) sofrendo bem mais do que se fosse parente

das duas vitimas, não, não era isso, era que havia algo

nele que o incomodava e Stive rezava para que não

fosse a preferência sexual do pobre homem.

Ele sempre se considerara bem liberal e a possibilidade

de duvidar de Oliver por ele ser homossexual

colocavam isso em duvida.

Mais ele não tinha tempo para isso agora precisava

concentrar-se no caso e precisava comer alguma coisa

também, afinal já eram ter e quinze da tarde e a ultima

vez que comera fora há exatamente doze horas atrás.

Stive meu velho já resolvi tudo o (meio quilo) vai ficar

de olho na velhacada e...

Stive não pode deixar de rir, Hulio tinha o poder de lhe

fazer rir a qualquer hora e qualquer lugar mesmo em

situações difíceis como aquela.

Não fale assim Hulio.

Ora Stive, você quer que eu fale como?

Apenas não os chame de velhotes Hulio.

E você quer que eu chame a velhacada como?

Hulio por favor.

Ai Meu Deus Stive às vezes eu acho que você não bate

bem, só falta agora você querer que eu chame os

velhos de (gurizada).

Por favor, Hulio será que você não vai mudar nunca?

Eu não se eu mudar ninguém mais vai gostar de mim

por aqui.

Certo você não vai mudar nunca mesmo, então por

favor me consiga algo para comer por favor, por que eu

estou morrendo de fome.

Pode deixar comigo Stive eu vou trazer pra você a

melhor comida da cidade.

Mal Hulio saiu e ele se arrependeu de ter pedido

comida pra ele, Hulio era exagerado em tudo que fazia

e provavelmente traria comida para um batalhão.

Stive realmente se arrependeu de ter pedido comida

para Hulio, pois ele não só havia trazido comida para

um batalhão como ficou sentado na sua frente e só

saiu de sua sala depois dele comer metade de toda a

comida, o que ele fez de ma vontade, pois sabia que

toda aquela comida lhe traria problemas sérios já que

para consumir tudo aquilo no mínimo ele levaria uma

semana.

Pronto Stive agora que você já comeu vamos ao que

interessa, o que o sujeitinho queria aqui?

Não o chame assim Hulio?

Ta que seja o que o rapaz queria aqui?

Nada demais só um álbum dele que esta na casa da

vitima.

E você disse o que pra ele?

Que eu ia vê-lo e depois eu devolveria.

Você quer que eu pegue o tal álbum pra você?

Não Hulio na verdade eu quero que você peça para o

pessoal assim que liberar o álbum, devolver para ele,

eu não acho que tenha algo nesse álbum que possa me

ajudar no caso.

Mais por que você disse que precisava ver ele antes

Stive?

Não sei Hulio.

Não seria por que você não gosta dele Stive?

Ora por favor, Hulio, isso é tão absurdo que eu não vou

nem te responder.

Pois não precisa responder, eu já sei a resposta mesmo.

Sabe o que Hulio?

Sei que você não gosta dele Stive.(23)

Não diga bobagens.

Esta bem, não vamos mais falar dele, e o caso o que

você pretende fazer daqui pra diante Stive?

Pretendo começar fazendo aquela visita Hulio.

E você já avisou que vai vai-lo?

Não ou ele fugiria Hulio.

Você acha que é tão grave assim Stive?

Sim Hulio, todas as pessoas envolvidas direta ou

indiretamente com Sthephane estão morrendo de

medo do Assassino X.

Eu sei Stive até eu já estou começando a ficar com

medo desse cara.

Quem te garante que é um cara Hulio?

Você acha que pode ser uma mulher Stive?

Eu acho que pode ser qualquer um Hulio.

Entendo, esse caso esta mais complicado do que você

esperava não é Stive?

Muito Hulio, muito.

Você acha que a velhinha pode ser a próxima vitima

dele Stive?

Tenho certeza que sim Hulio.

Por algo que ela te disse?

Não por algo que ela não disse mais que ele pensa que

ela disse.

Ela vai mata-la não é Stive?

Não se eu poder impedir.

Eu tenho certeza que o meio-quilo não vai deixar que

nenhum estranho se aproxime daquela casa.

O problema é justamente esse Hulio, eu não acho que

ele seja um estranho.

Não?

Não Hulio, na verdade eu acho que ele é até bem

conhecido de todos naquela casa, ou pelo menos de

uma certa senhora de lá.

Será que ela sabe o perigo que esta correndo Stive?

Sabe Hulio, mais prefere correr o risco.

Ela confia mais no assassino do que na policia.

Sim mais ela me...

Eu sei Stive não precisa falar quando você vai?

Agora mesmo, e você cuide para que ninguém saiba

aonde eu vou.

Pode deixar Stive inclusive eu vou...

Você vai aonde Hulio?

Nikolai?

Eu mesmo que foi Hulio, até parece que você viu um

fantasma?

De certa forma.

O que foi que você disse Hulio?

Nada Nikolai eu não disse nada.

Acho que eu ainda não to surdo Hulio.

Bem Nikolai eu acho que...

Você não acha nada Hulio, mais vamos ao que interessa

o que você tem de novo sobre o caso Stive?

Nada demais.

Como assim nada demais, será que você perdeu o

talento Stive?

Bem que você gostaria não é Nikolai?(24)

Não Stive eu não gostaria disso, mais não vem ao caso

o que você tem?

Nada já disse.

Stive por favor, eu não sou nenhum idiota.

Eu tenho poucas coisas mais teria muito mais se você

tivesse me mandado na cena do crime antes de todo

mundo, Nikolai!

Bem Stive nada te impede de ir lá agora não é mesmo?

Agora?

Sim o que havia lá antes continua ainda não é mesmo?

Não, as provas principais se perderam.

Eu não estava falando desse tipo de provas Stive, você

sabe muito bem do que eu estava falando, bem com

licença.

Mais o que ele queria afinal?

Deixar-me louco Hulio, deixar-me louco.

E o que você vai fazer?

Vou fazer o que ele ?SUGERIU?afinal ele é o chefe não

é mesmo?

Não to gostando disso Stive, não to gostando nada

disso.

Esta tudo bem Hulio, eu vou até o local do crime, como

o Nikolai disse não são as provas visíveis que me

interessam.

Entendo, você quer que eu vá com você?

Não Hulio eu quero que você veja isso pra mim.

Mais esse não é...

O próprio.

Mais você não disse que ele não era um suspeito?

E não é, mais não custa nada investigar não é mesmo?

Você quem manda Stive.

Hulio só uma coisa.

Fala Stive.

Seja o mais discreto civil, não o deixe nem sonhar que

esta sendo seguido.

Não se preocupe Stive, ele não vai nem sonhar que eu

o estou seguindo.

Acho bom Hulio, esse cara é mais escorregadio que

lagartixa.

Mais de mim essa lagartixa não vai escapar Stive, eu te

garanto.

Agora vamos ao trabalho, você vai cuidar do que eu te

pedi e eu vou fazer uma visitinha a um certo local.

Vamos lá Stive, vamos lá.

Stive não gostava nada de só poder olhar aquele lugar

depois que todo mundo já estivera ali, ele gostaria de

ter estado ali junto com os peritos, gostaria de ter visto

o corpo, de ver tudo no dia que acontecera.

Droga não gostava nada de ter que depender da boa

vontade de Nikolai para trabalhar assim seria pra

tipicamente impossível resolver aqueles assassinatos.

Quando entrou no apartamento a primeira coisa que

ele reparou foi que havia pelo menos uma pessoa em

cada um dos apartamentos vizinhos espiando cada

movimento seu.

E se por um lado isso lhe irritou por outra lhe deu uma

excelente idéia.

O bom de ter vizinhos tão bisbilhoteiros era que com

certeza algum deles vira ou ouvira algo que poderia lhe

ser muito útil.

Seria agraves desses vizinhos que ele descobriria

alguma coisa.

Stive entrou no apartamento rapidamente, queria dar

tempo para que se alguém quisesse falar algo para ele

primeiro o examinasse com calma afinal seria o que ele

faria.(25)

A primeira coisa que notou no chão foi à poça de

sangue, mais espera ai... Não era aquilo que ele

esperava encontrar, a poça deveria ser maior, não

deveria deixar aquela mancha na verdade ela nem fazia

parte do assassinato, não havia muita coisa errada

naquela cena, passando para o quarto da vitima outra

coisa lhe chamou a atenção, a cama estava muito bem

estendida, o que lhe deu a certeza de que o rapaz não

dormira em casa.

Também havia um copo só, mais ele tinha certeza de

que o jovem não entrara sozinho naquele

apartamento.

Muito estranho muito estranho, Stive viu mentalmente

a cena o jovem sendo trazido altas horas da madrugada

para casa, ele estaria vivo?

Sim certamente, que sim, ou os vizinhos teriam visto e

falado para a policia, a menos que a polícia não tivesse

se mostrado interessado não, não fora isso, ele entrara

com alguém conhecido depois bebeu mais alguma

coisa com essa pessoa e então desmaiara e...

Claro fora isso que acontecera, isso explicava o sangue,

ele precisava encontrar a pessoa que estivera naquele

apartamento antes do rapaz ser assassinado,

provavelmente fora a ultima pessoa que vira ele vivo.

Sim essa pessoa era a chave para uma pergunta crucial,

como Gabriel havia se machucado essa resposta era

essencial.

Stive precisava mais do que nunca dessa resposta, só

assim o perfil que ele traçara do Assassino X faria

sentido.

Bem pelo menos ele sabia de que sexo a pessoa era,

agora só precisava saber como encontra-la.

Deus as coisas começavam a fazerem sentido, e ele

estava a um passo de desvendar aquele caso.

Bem o que ele viera fazer ali já fizera agora era tentar

falar com os vizinhos e saber se alguém vira ou ouvira

algo.

Ele esperava sinceramente encontrar alguém disposto

a falar.

Stive saiu do lugar o mais rápido possível e passou às

duas horas seguintes tentando convencer alguém a lhe

contar algo mais foi inútil.

Por isso depois de mais meia hora perdida inutilmente

ouvindo uma senhora jurar que (Elvis) não morrera e

sim estava vivo trabalhando como espião para o

governo, decidiu ir embora.

Droga, Stive saiu resmungando, tanto trabalho e no fim

das contas ele não conseguira o que esperava.

Depois de mais dez minutos ele se convenceu que seria

inútil, ninguém viria mesmo falar com ele, portanto

resolveu ir embora.

Enquanto caminhava pelo longo corredor do prédio ele

pensava em uma forma de falar com alguns dos

moradores, por isso não quase não escutou a voz

baixinha que lhe chamou.

Não se vire. Ordenou a foz fina e cansada o que lhe deu

a certeza que era uma voz feminina de uma senhora

provavelmente.

O senhor vai encontrar respostas para algumas das

suas perguntas no apartamento 112.

Stive voltou-se para agradecer mais tudo o que viu foi

uma porta se fechando devagarzinho, bem o jeito era ir

até o apartamento 112 e ver o que descobriria.

O lugar era completamente diferente do de Gabriel do

qual ele acabara de sair, para começar encontro o

outro era extremamente limpo mesmo tendo havido

um crime ali, esse era imensamente sujo, mal

arrumado e, Stive mesmo não gostando de dizer

fedorento, ele precisou prender a respiração pelo

menos até se acostumar com o cheiro.(26)

Além de sujo e mal arrumado o apartamento tinha

outro defeito e quanto a esse ele nada podia fazer para

resolver, já que o ?problema? estava lhe olhando com

a língua de fora mostrando os dentes e rosnando

furioso.

Sem duvida era um lindo pastor alemão e se Stive

gostasse de cachorros provavelmente um animal

daqueles seria sua escolha com certeza.

Pega Rex pega.

Quando Stive se deu conta o imenso animal estava

pendurado em seu pescoço latindo enfurecido e

naquele momento ele achou que realmente dessa vez

não escaparia.

Calma, calma Rex, ainda não primeiro vamos ver o que

esse sujeitinho quer aqui na nossa casa.

Casa ou taberna, Stive não pode deixar de pensar isso

nem mesmo com o imenso animal com uma pata

apoiada no seu pescoço e babando sem parar na sua

cara.

Ele mal conseguia ver quem estava falando, só pode

perceber que era tão sujos quanto o apartamento e tão

peludo quanto o cachorro que agora para sua sorte

estava sentado olhando para o dono e abanando o

rabo.

O homem só ficava acariciando o cachorro e dizendo

(bom garoto, bom garoto), enquanto tudo o que Stive

queria saber era se podia se levantar do chão já que a

adorável criatura lhe derrubara há exatamente cinco

minutos e suas costas já estavam doendo.

Bem feito falou o homem como se soubesse o que stive

estava sentindo.

Eu posso...

Não, não pode fique exatamente onde esta até eu

verificar se fosse é razoavelmente confiável.

Mais eu estou com dor nas...

Quito, vem Rex.

Dizendo isso o homem pegou o animal e levou para o

lugar que ao julgar pela quantidade de louças sujas só

podia ser a cozinha.

Quando finalmente o homem voltou e sentou-se no

sofá, não antes de ajuda-lo a levantar-se já que suas

costas estavam doloridas, Stive então resolveu que ia

examinar o homem do mesmo modo que ele parecia

estar fazendo com ele.

Até que o homem não era tão ameaçador, muito pelo

contrario, era um homem baixo, magro com rosto

sofrido e uma imensa cicatriz do lado esquerdo do

rosto, uma cicatriz que provavelmente devia assustar

quem o visse pela primeira vez.

Outra coisa que lhe chamou atenção foi que ele devia

ter a sua idade e, no entanto parecia bem mais velho

do que ele, talvez ele passasse dificuldades ou talvez

tivesse sofrido muito na vida, parecia que era sozinho e

fora o cachorro Stive duvidava que alguém mais se

importasse com ele.

Mais que droga, lá estava ele de novo tirando

conclusões precipitadas pelo jeito essa sua mania de

ver tudo com ?olho de detetive? como dizia Hulio, não

mudaria nunca.

Então acabou o exame? Vamos ao que interessa então

o que você quer e o principal o que esta fazendo na

minha casa?

Stive gostou do jeito do homem direto sem meias

palavras examinai como...

Então vai ficar o resto da noite pensando na vida ou vai

falar?

Nossa já era noite e ele nem notara, parecia

brincadeira, mas, mais uma vez perdera

completamente a noção do tempo.

Ora por favor, fale logo criatura.

Mais uma vez Stive teve vontade de rir mais se

controlou, não era o momento para risos e sim para

descobrir no que aquele velho homem poderia lhe

ajudar.(27)

E então?

Eu vim investigar o assassinato do jovem do

apartamento100.

E daí?

Pelo visto não vai ser nada fácil pensou Stive, o jeito

seria ir direto ao ponto, pois se o homenzinho se

parecia tanto com ele como achava que sim ele gostava

de ir direto ao que interessava, e o melhor jeito de

conseguir algo dele era indo direto ao assunto.

Vamos, você veio aqui pra falar ou pra pensar?

Para as duas coisas, só quando viu o esboço de um

sorriso no rosto do homem Stive percebeu que havia

falado em voz alta.

Olhe eu gosto de você detetive.

Como o senhor sabe que eu sou detetive?

Sabendo.

Como?

Bem, eu vi pelo seu jeito quando entrou no prédio.

Então ele havia lhe visto entrar no prédio,

provavelmente seguira todos os seus passos também.

E também por que eu acompanho a sua carreira há

muito tempo, houve uma época que eu até pensei em

lhe pedir ajuda, mas...

Que tipo de ajuda? Quando?

Isso não importa mais detetive.

Importa pra mim.

Mais não importa pra mim, e não foi pra saber dos

meus problemas que o senhor invadiu a minha casa

foi?

Em primeiro lugar eu não invadi a sua casa.

Não e como se chama, entrar em uma casa sem ser

convidado e mais sem o dono da casa estar presente?

Ora eu...

Viu, eu tenho razão o senhor invadiu sim a minha casa.

Esta bem que seja mais vamos ao que interessa, o

motivo que me trouxe aqui...

Não o motivo que fez o senhor invadir a minha casa,

foi?

Ora o senhor vai me deixar falar ou não vai?

Pois se eu to aqui há quase uma hora esperando por

isso, e olha que há essa hora eu e o Rex já estamos

jantando.

Meu Deus mais o senhor vai me deixar falar ou não vai?

Ora eu não to aqui sentado há tanto tempo fazendo

isso?

Não o senhor esta há quase uma hora sentado ai

falando, reclamando e fazendo muitas outras coisas

menos me ouvindo.

E a culpa é minha se meu estomago não para de

roncar?

E por que o senhor não come se esta com tanta fome?

Bem é que eu...

Olhe se é por minha causa não se preocupe eu posso

voltar mais tarde e...

Não é por sua causa.

Então é por que?

Bem é que eu...

O senhor?

Eu estou sem dinheiro no momento.

Há então é isso, eu posso lhe emprestar se for só esse o

problema.(28)

Eu não quero esmolas detetive.

Mais eu não, só então Stive se deu conta do real

problema do pobre homem, o motivo da magreza dele

e do cachorro era apenas um ambos passavam fome.

Ele precisava arrumar um jeito de ajudar o homem sem

ofenda-lo, mas como?

No que o senhor esta pensando agora?

Na verdade eu...

Sim?

Eu estava pensando em voltar amanhã para falar com o

senhor sabe é que eu estou com muita fome e como eu

vi que tem uma lanchonete aqui perto eu pensei em ir

até ali para comer alguma coisa e...

E daí?

Bem eu achei que o senhor não ia querer me esperar e

nem mesmo ir até lá comigo, claro que eu pagaria a sua

comida...

Eu não sou nenhum morto de fome detetive.

Eu sei e nem me passou pela cabeça tal coisa eu apenas

pensei que como o senhor faria a gentileza de sair de

sua casa a essa hora para me ajudar, o mínimo que eu

podia fazer era pagar ao menos o seu lanche.

E o do cachorro?

Sim claro a do seu cachorro também, nós podemos

trazer alguma coisa pra ele comer e...

Ele vai junto detetive.

Mas...

Nada de mais, o Rex vai comigo aonde eu vou, é pra me

proteger sabe?

Stive gostaria de perguntar de quem o cachorro deveria

protege-lo, mais preferiu não fazer mais perguntas, já

fora um milagre teclo convencido a aceitar que ele lhe

pagasse a comida.

Espere aqui que eu vou pegar o Rex.

E Stive esperou cinco, depois 10 e por ultimo 15

minutos, só então o velho apareceu esbaforido com o

cachorro a tiracolo e mais cansado do que se tivesse

corrido a maratona de NY.

Bem podemos ir agora?

A sim agora podemos é que o Rex é muito bravo sabe?

Eu percebi.

Sim o senhor entrou sem ser convidado o Rex vez o

trabalho dele.

Trabalho?

Sim o trabalho dele é me proteger ora essa.

Sei.

O senhor é tão estranho seu stive.

Eu?

É o senhor mesmo, para que eu ia ter um cachorro

senão para me proteger?

Esta bem é melhor nós irmos logo de uma vez.

Que fome em há quanto tempo o senhor não come?

Escute aqui seu, Stive controlou-se antes de falar

besteira, ele sabia que não podia ofender o homem,

pois sentia no fundo do seu coração que aquele pobre

velho estava passando por grandes dificuldades.

O seu problema detetive é que o senhor pensa demais,

devia pensar menos e agir mais e com certeza se fizer

isso vai prender o assassino x mais de pressa.

Mais esse agora, outro que queria lhe ensinar como

fazer seu trabalho.(29)

Dez minutos depois eles chegaram na espelunca que

antes stive podia jurar que era uma lanchonete.

O lugar era cheio demais, barulhento demais e cheirava

a fritura demais, se ele não precisasse tanto falar com o

homenzinho já teria saído correndo dali, ou melhor,

nem teria entrado.

O homem pediu tanta comida que com certeza daria

para um batalhão em tempo de guerra, nisso Stive teve

que reconhecer nem Hulio conseguiriam comprar tanta

comida de uma vez só.

Então vamos ao que interessa.

Ao que o senhor sabe sobre a morte de Gabriel?

Não vamos primeiro comer, não seja tão desagradável

detetive, vamos comer, depois falamos, pegue a sua

comida, eu trouxe para o senhor coxinha frita essas são

as melhores da cidade.

Dava pra perceber, havia tanta gordura que ele mal

conseguia olhar.

Então é ou não é a melhor comida que o senhor já

fingiu que comeu detetive?

O que? Desculpe-me estava distraído.

Como sempre não é mesmo?

Sim, quer dizer...

Não se preocupe eu vou fazer valer o que eu e o rex

comemos.

Eu não estou preocupado com isso.

Não mesmo? Então o senhor deve ser muito rico por

que a conta deu exatamente...

Stive arrancou o papel da mão do homem, a ultima

coisa que queria era que ele achasse que havia comido

demais, nada lhe dera mais prazer do que ver ele e o

pobre animal comendo o que ele levaria duas semanas

para comer.

O senhor não precisava fazer isso eu só queria ver se a

conta é muito alta só isso.

Desculpe-me mais como fui eu quem convidou eu

pago.

Eu não ia pagar mesmo ora bolas.

Esta bem é melhor sairmos daqui para podermos

conversar.

O senhor manda, Rex junto, vamos.

Um tempo depois eles estavam sentados na praça em

frente à lanchonete, claro, não antes de (Rex) fazer

suas necessidades e de dar uma volta pela praça para

fazer a digestão, nesse momento Stive mais uma

abençoou os gatos bastava uma caixinha de areia e

alguns carinhos e tudo estava bem.

Eu detesto de gato e o Rex também, não é Rex?

AU! AU!

E o cachorro respondeu, mais era só o que faltava

pensou Stive.

Viu o Rex é muito inteligente só falta falar.

Então detetive agora sim diga exatamente o que

deseja, o senhor não invadiu a minha casa e me pagou

toda esta comida à-toa, por isso pergunte o que quiser

que eu vou responder.

Como é o seu nome?

Que importância tem isso homem?

Muita, eu não gosto de falar com ninguém sem saber o

nome primeiro.

O senhor fez isso a tarde toda ora essa.

Sim, mas...

Meu nome é Albert Guilliam Matiz, agora deixe de

conversa e vamos ao que interessa.

Sim vamos, o que exatamente o senhor sabe sobre a

morte de Gabriel?

Se eu não me engano o senhor já me fez essa pergunta,

não é mesmo detetive?(30)

Sim, e se eu não me engano o senhor não respondeu

não é mesmo Albert?

Guilliam Matiz.

O que?

O senhor esqueceu do sobrenome e eu não gosto

que...

Ora deixe de me enrolar e fale logo de uma vez.

Eu até posso falar mais será que o senhor esta,

preparado para ouvir o que eu vou dizer detetive?

Isso quem decide sou eu não você.

Certo eu estava voltando da lixeira onde eu fui procurar

comida pro... Bem isso não importa, o importante é

que já era bem tarde e então quando eu passei pelo

apartamento dele eu vi...

O que?

Se o senhor me deixar falar eu digo né?

Por favor, fale logo de uma vez.

Esta bem eu vi uma pessoa saindo do apartamento

dele, olhe eu não estranharia se não fosse tão tarde

mais pelo horário eu achei melhor prestar mais a

atenção e...

Era o assassino?

Não se o assassino que o senhor procurar for homem.

Então o senhor viu uma mulher saindo do apartamento

dele?

Não uma mulher qualquer.

Não?

Não, na verdade era uma prostituta.

Uma prostituta?

Sim prostituta o senhor está surdo ou gosta de ficar

repetindo tudo que eu digo?

Desculpe, por que o senhor não disse isso para os

investigadores que estiveram lá analisando o local do

crime?

Ora eu tentei mais eles não dera bola para um velho

sujo e bêbado como eu, disseram que isso não tinha

problema, e que, com perdão da palavra, que a vitima

apenas (dera uma rapidinha) e que isso era relevante.

Meu deus mais será possível que eles não perceberam

a importância disso?

Acho que não.

Droga agora vai ficar mis difíceis saber quem era essa

mulher e impossível encontra-la.

Eu não diria isso detetive.

Por que o senhor sabe como eu posso encontra-la?

Não?

Droga.

Mais hei o numero do carro que trouxe ela.

Stive teria dado um beijo no homem se não achasse

que isso lhe ofenderia.

Então isso lhe ajuda?

Ajuda-se? Isso é melhor que ganhar na loteria.

Ótimo então da próxima vez que o senhor passar por

aqui o senhor me paga um jantar esta bem?

Claro.

Detetive tem outra coisa que eu preciso lhe dizer mais

eu acho que não tem tanta importância como a

primeira.

Seja o que for fale, pode não ter importância pro

senhor mais pode ser muito importante pra mim.(31)

Sim esta bem, acontece que o rapaz recebeu outra

visita também não na mesma noite mais acho que

muito mais importante.

Homem ou mulher?

Bem...

Por favor, fale Albert.

Acho melhor não acho que não tem tanta importância

assim.

Fale por favor.

Esta bem era um...Homem...

Quem? O senhor sabe?

Não, mais sei que não foi a primeira vez que ele veio

aqui.

Esta bem, o senhor já me ajudou demais por hoje

muito obrigado.

De nada.

Bem eu já vou indo, obrigado mais uma vez e se o

senhor precisar de alguma coisa, qualquer coisa pode

me pedir.

Detetive?

Sim?

Nada esqueça fica para a próxima vez, adeus.

Até a próxima Albert Guilliam Matiz. Até detetive.

Stive saiu da casa de Albert e foi direto para seu carro,

ele na verdade gostaria de seguir as pistas que Albert

lhe dera naquele exato momento mais nem mesmo ele

encontraria a tal mulher àquela hora e também

precisava ir para casa desde de manhã não via Márcia,

ele cairá cedo e os dois precisavam conversar, Stive

começava a achar que seu casamento estava correndo

risco, pela primeira vez em quase trinta anos ele sentia

isso com tanta certeza que até doía, não se imaginava

vivendo sem Márcia.

Só ela lhe compreendia, só ela sabia exatamente de

todas as suas manias, de sua teimosia, de seu jeito de

ser, ela sabia como completai-lo, não ele não deixaria

seu casamento ir por água abaixo, era hora de parar, de

deixar os (amanhãs) para depois, era hora de lutar por

ele por ela e principalmente pelo amor dos dois.

Infelizmente não pode fazer isso quando chegou em

casa, pois Márcia havia saído e deixado um bilhete

dizendo que precisara ir na casa de uma amiga e que

dormiria lá, o bilhete também tinha um p.s, dizendo

que saíra por que precisava espairecer e pensar em

tudo.

Foi justamente esse tudo que lhe fez perder o pouco

apetite com que chegara em casa e também que lhe

fez ter uma horrível dor de cabeça e não conseguir

dormir até as cinco horas da madrugada.

O resultado foi que acordou tarde demais saiu atrasado

para a delegacia e atrasou todos os planos que fizera

para aquele dia.

E quando chegou em sua sala encontrou um Hulio

resmungando e um Nikolai furioso.

Isso são horas de chegar Stive?

Isso era tudo o que Stive não precisava naquele dia,

estava cheio de coisas para fazer e pouco tempo para

isso.

Stive eu estava justamente dizendo pro Nikolai que

você deve ter uma boa explicação para seu atraso não

é mesmo?

Não, não tenho nenhuma explicação.

Há não?

Não Nikolai, na verdade é a minha explicação é essa eu

fui dormir às cinco horas da madrugada e em

conseqüência me atrasei para vir para cá.(32)

Viu? Eu disse que tinha uma explicação!

Você sempre defendendo ele não é mesmo Hulio?

Ora ele é meu amigo vê se não enche Nikolai!

O que?

Olhe até agora eu tenho visto você pegar no pé do

Stive, atrapalhar ele, até impedir ele de ir ao local do

crime você impediu mais uma coisa você nunca vai

conseguir.

E o que é eu posso saber?

Você nunca vai conseguir acaba com a nossa amizade e

sabe por que? Por que eu e o stive temos confiança um

no outro nos somos como irmãos.

Só isso?

Só.

Muito bem, você está demitido Hulio.

Você não pode me demitir Nikolai.

É você não pode demitir ele.

Há não?

Não, o Hulio é um excelente detetive e eu preciso dele

para me ajudar nesse caso.

Você pode ate precisar do Hulio Stive, você pode ate

confiar nele mais quem manda aqui sou eu e eu digo

que ele está demitido.

Ótimo?

Ótimo?

É ótimo, Stive?

Sim ótimo por que se você sair eu também saio Hulio.

Você quem sabe Stive.

Eu sei sim Nikolai e se o Hulio sai eu saio também e

espero sinceramente que você ache alguém bem

competente para resolver esses assassinatos.

Espere ai você não pode deixar esse caso.

Não só posso como vou.

Mais você não pode Stive.

E você pode demitir o Hulio sem justa causa Nikolai?

Sem justa causa? Não espere ai Stive o Hulio me

desrespeitou, pior ele me desafiou.

Ora vamos Nikolai você sabe muito bem que esse não é

o verdadeiro motivo.

E claro que é.

Não, não é.

E mesmo então qual é o motivo?

Simples o Hulio me defendeu e isso você não pode

aceitar.

Isso e um absurdo stive.

Não, não é, ora Nikolai ambos sabemos que você não

me queria nesse caso na verdade eu ousaria dizer que

você fez tudo para me impedir de assumi-lo.

Eu olhe Stive você não sabe o que esta dizendo por isso

eu vou deixar assim, e quanto a você Hulio,

considere-se readmitido vamos esquecer o resto, stive

quando você perceber o quanto foi injusto eu vou estar

te esperando na minha sala, tenham um bom dia com

licença.

Stive meu velho dessa vez eu achei que fosse dançar se

não fosse você eu não sei não.

Por que será que ele falou daquele jeito Hulio?

Por que ele não gosta de mim ora.

Não hulio, não é disso que eu estou falando.

Não e da minha quase demissão?(33)

Não, eu estou falando dele ter dito que fui injusto ao

dizer que se dependesse dele eu não teria pegado esse

caso.

Há isso, sei lá o Nikolai não bate bem da cabeça

mesmo.

Hulio!

Ora stive você sabe que é verdade.

Ta vamos deixar isso pra lá vai ao que interessa você

precisa descobrir o numero da placa do carro que eu te

pedi e...

Isso eu já fiz Stive.

Mais já?

Sim e consegui mais uma coisinha pra você também.

Mais o que Hulio?

Mais o endereço dela.

O endereço?

Sim ta aqui toma.

Hulio você e o Maximo eu não sei como você consegue

essas coisas, tão rápido.

E é melhor continuar sem saber Stive.

Seja como for hulio a minha vontade e te dar um beijo.

Não, não eu dispenso o beijo obrigado eu prefiro o meu

velho Stive de sempre obrigado.

Hulio você e o Maximo e o Nikolai queria que eu ficasse

sem você ele só pode estar mesmo louco.

Também acho.

Hulio mais uma coisa?

Fala?

Não se esqueça de ver aquilo que eu te pedir sim?

E como eu podia esquecer se ontem você ficou uma

hora me falando de tudo o que precisaria pra hoje?

Desculpe Hulio.

Tudo bem mais da próxima vez que você for dormir tão

tarde me avise.

Para que?

Para mim te acordar no dia seguinte ora.

Mais Hulio eu...

E para evitar futuras demissões também.

Você não toma jeito mesmo Hulio.

Eu não já to velho demais pra tomar jeito.

Com isso eu concordo.

Também não to tão velho assim eu ainda dou um bom

caldo.

Já com isso eu não concordo mesmo.

Stive às vezes eu acho que você quer ver a minha

caveira.

Hulio por favor, não me faça rir o que eu ganharia com

isso?

Ora você seria o queridinho da delegacia.

E eu já não sou?

Não você é respeitado, queridinho só tem um que sou

eu.

Pare de encher e vamos trabalhar.

Você manda chefe, mais antes me diga uma coisa?

Ate duas.

O que você quer saber sobre esse homem

exatamente?(34)

Tudo, absolutamente tudo hulio, por que ele vive como

vive, o que aconteceu para ele viver assim, por que ele

parece não receber nenhuma ajuda do governo, e

principalmente sem ele tem algum parente.

Você disse que ele serviu no Vietnã não é mesmo?

Sim a foto que eu vi na parede do apartamento dele

me diz que sim.

Então é mesmo estranho ele não receber nenhuma

pensão.

Sim e é isso que você vai descobrir pra mim Hulio.

Quanto a isso você não precisa se preocupar Stive, eu

vou descobrir tudo pra você.

Sim Hulio eu preciso ajuda-lo, acho que ele teria me

pedido isso se não fosse tão orgulhoso.

Sim mais agora você pode ajuda-lo sem ele saber.

Isso é o que eu espero fazer.

Esse sujeito arrumou um fado padrinho e nem imagina

não e mesmo Stive?

Hulio será que fosse pode ir pros quinto dos infernos,

por favor?

Olha poder eu até posso mais eu não sei é se eles vão

me aceitar lá.

Esse Hulio não mesmo jeito, Stive saiu da delegacia

rindo até o começo de dor de cabeça que ameaçara

começar logo pela manhã sumira graças aos absurdos

que Hulio lhe dissera.

Bem ao menos ele ia trabalhar melhor agora, precisava

encontrar a tal mulher que estivera na casa de Gabriel

antes dele ter sido morto ela provavelmente fora a

ultima a vê-lo vivo e stive precisava saber se ela notara

algum medo nele ou se ele falara algo, às vezes era fácil

falar com um estranho e ele contava com isso, pois

quanto mais pista tivesse melhor seria.

Precisava correr contra o tempo, não podia deixar que

mais ninguém fosse morto pelo desgraçado do

assassino x.

Ele ia tentar fazer a mulher falar e esperava ter sucesso

seu tempo estava se esgotando algo lhe dizia isso, logo

mais um corpo iria aparecer, e seu instinto dizia que

seria em breve.

Mais agora ele não queria pensar naquilo e sim em

como faria para falar com a tal mulher, ela trabalhava

em uma casa de prostituição e ele não se via entrando

casa adentro perguntando por ela, o endereço que

Hulio lhe dera também não ajudava muito, como se

não bastasse ficar tão afastado da cidade ainda era um

lugar perigoso.

Se bem que para Hulio não havia lugares perigosos ele

conhecia tudo e todos.

Droga ele precisava arrumar um jeito de falar com a

mulher sem precisar entrar naquela casa, como era

mesmo o nome dela, a sim Milla, isso Milla, ele daria

um jeito de falar com ela custasse o que custasse.

Quase três horas depois de sair do centro de Ny Stive

finalmente chegou no lugar, não era como ele pensava,

para começar não era sujo como a maioria das casas de

prostituição de Ny, era também mais calmo e parecia

haver respeito ali o que na maioria das casas como

aquela era impossível.

Pronto pensou Stive agora eu já estou aqui agora só

preciso descobrir um jeito de falar com a moça sem ter

que entrar ai.

O senhor ta procurando alguém?

Stive virou-se para ver quem estava fazendo a pergunta

e assustou-se a moça, o/u melhor a menina sim por

que ela não passava disso, de uma menina, magrinha,

pequenina e com cara de quem devia estar no primário

estudando e não em um lugar como aquele.

O senhor ta procurando quem em?

Pobrezinha e ainda por cima não tinha educação.

Olhe eu não tenho odeia todo viu?

Esta bem se acalme menina.(35)

Eu não sou nenhuma menina e é bom o senhor dizer o

que quer senão eu vou chamar o Adolf e ele vai botar o

senhor a correr rapidinho viu?

Menina acalme-se eu só quero uma informação não

precisa chamar seu amigo para brigar comigo.

Amigo?

Sim esse tal de Adolf é seu amigo não é?

Não.

Claro ele deve apenas ser o responsável pela segurança

de vocês por aqui.

Adolf é um cachorro.

Ah não outro.

O que?

Nada, eu não disse nada.

Claro que disse! Eu não sou surda.

Olhe apenas me diga onde eu posso encontrar uma

pessoa e eu prometo que não te incomodo mais.

E quem o senhor quer achar?

Bem ela se chama Milla.

Milla?

Sim você a conhece?

O que o senhor quer com ela posso saber?

Não menina você não pode saber chame ela pra mim

se você sabe onde encontra-la, por favor.

Não chamo.

Por que não?

Por que ela não faz mais essas coisas.

Que coisas?

Ela não sai mais com homens estranhos desde que o

amigo dela morreu.

Mais eu não...

Ela disse que tem medo que matem ela também por

que ela sabe...

Isabelle já pra dentro.

Mais mãe...

Agora Isabelle.

Desculpe-me a culpa foi minha é que eu precisava

encontrar uma pessoa e...

Se o senhor veio atrás de meus serviços eu não

trabalho mais com...Esse tipo de coisas eu...

Você é Milla?

Sim por que?

Graças a Deus eu te encontrei, é verdade que o hulio

me deu esse endereço mais vindo do hulio tudo é

possível então...

Por favor, senhor o que exatamente o senhor quer de

mim?

Quero que você me ajude a prender o assassino de

Gabriel e da mãe dele.

Eu não conheço nenhum Gabriel me desculpe.

Que idade tem sua filha?

O que?

Quantos anos ela tem?

Doze por que?

O Gabriel sabia que ela era filha dele?

Eu...Não sei do que o senhor esta falando.(36)

Sabe sim, qualquer pessoa só de olhar para sua filha

reconhece o Gabriel nela.

É mesmo, pois a mãe dele não reconheceu.

Ela sabia?

Sim e não deu a mínima.

E ele?

Não ele não sabia, mais o senhor não veio aqui pra isso.

Não eu vim por outro motivo, esse que eu acabei de te

falar.

Nisso eu não posso ajuda-lo sinto muito, com licença.

Dizendo isso a mulher virou-se e já ia entrando dentro

de casa, Stive precisava agir rápido e foi o que ele fez:

Você algum dia vai precisar falar pra ela quem foi o pai

dela sabia?

Por algum motivo isso funcionou e a mulher voltou

para falar com ele.

Eu sei disso.

E o que você vai dizer pra ela quando ela souber que

você podia ter ajudado a prender o assassino do pai

dela e não fez isso?

Eu não quero pensar nisso agora.

Mais devia, pois Gabriel merece que quem o matou

seja preso pro resto da vida.

Eu não posso ajuda-lo com isso sinto muito.

Você pode mais não quer não é mesmo?

Desculpe-me mais é melhor o senhor ir embora.

Você tem medo não é?

E não tenho razão para ter, minha filha só tem a mim

se algo me acontecer o que vai ser dela?

Eu lhe prometo que nada vai lhe acontecer, você tem

minha palavra.

Desculpe senhor, mais ninguém pode fazer nada para

ajudar Oliver e duvido muito que o senhor possa me

ajudar.

Eu posso, basta você confiar em mim Milla.

Sinto muito eu não tenho nada para lhe dizer senhor.

Esta bem, se você mudar de idéia me procure nesse

endereço, por favor.

Sim, adeus senhor.

Espero que seja até logo.

Pois não espere, tenha um bom dia.

Assim que ela entrou Stive teve vontade de ir atrás

dela, mais logo percebeu que seria inútil, se ela não

queria falar com ele naquele momento ele só precisava

esperar que um dia ela decidisse lhe contar o que

sabia, ele só esperava que fosse o mais rápido possível,

pois não ele tinha muito tempo.

Mais que droga aquele dia estava saindo todo errado

para ele, primeiro acordara tarde demais depois Hulio

quase perdera o emprego e agora não conseguira falar

com alguém que ele tinha certeza de que podia lhe

ajudar a descobrir mais rápido quem era o Assassino X.

Tudo o que ele queria era prender aquele desgraçado

de uma vez, só que para isso ele precisava de novas

pistas mais parecia que estacionara no tempo que não

conseguiria prender o desgraçado e que ele acabaria

matando alguém novamente.

Ele precisava, droga o celular estava tocando, Alo?

Stive graças a Deus eu te encontrei você precisa vir pra

cá agora.

Esta bem Hulio, eu já estava indo para ai pra delegacia.

Não, não Stive eu não estou na delegacia.(37)

Não? E onde você esta então?

Estou na casa da velhacada, quer dizer aqui no

Monasteire.

E o que você esta fazendo ai Hulio?

Isso você só vai saber quando vier pra cá, agora venha

logo eu to te esperando.

Hulio, Hulio espere eu...Droga ele desligara mais o que

acontecera agora, e por que Hulio não quisera dizer

pelo telefone?

Por algum motivo stive achava que havia um problema

e dos grandes.

É realmente hoje não era seu dia, primeiro fora a lugar

esperando encontrar ao menos uma resposta e

encontra apenas mais duvidas, a verdade era que a

culpa era sua, quando fora procurar por Milla achava

que a encontraria em um prostíbulo e a encontra em

uma casa que se não fosse pela localização seria dez

vezes melhor do que aquele cubículo que ele e Márcia

moravam e que ousavam chamar de apartamento, se

ele tivesse se preparado antes saberia que ela não

trabalhava mais como prostituta, que tinha uma filha e

principalmente que a menina era filha de Gabriel, por

algum motivo ele achava que se soubesse de tudo isso

antes ele poderia falar com ela de outra forma, poderia

até quem sabe convence-la a falar sobre a noite em

que Gabriel fora assassinado, ele sabia que ela nem

imaginava quem o matara mais tinha a certeza de que

ela sabia de algo e precisava com urgência saber o que

era.

Não dessa vez ele era feio, sempre confiara em hulio

para ajuda-lo mais nessa vez deveria ter feito diferente

e agora não sairia daquele lugar de mão abanando.

Mais agora não adiantava mais nada ele precisava ir e

logo para o Monasteire e descobrir o que acontecera

agora, só não esperava que fosse outro problema, pois

por aquele dia já tivera problemas demais.

Stive chegou no lugar três horas depois, ou seja,

perdeu quase a tarde inteira indo atrás de algo que não

dera em nada.

Ele estava tão cansado que daria tudo para ir para casa

tomar um bom banho e dormir durante pelo menos um

dia inteiro, mais como já sabia isso seria pedir demais.

Mal ele desceu do carro e já deu de cara com Hulio que

vinha correndo sacudindo as mãos como se tivesse

acabado o mundo.

Stive finalmente você chegou, onde você se enfiou em?

Eu me enfiei no quinto dos...Stive controlou-se a tempo

o amigo não tinha culpa se ele tivera um péssimo dia e

além do mais Hulio estava sempre lhe ajudando e

agora não seria justo descontar sua frustração nele.

Você esta bem Stive?

Estou, desculpe Hulio meu dia não foi exatamente

como eu esperava, mais agora eu estou bem.

Que bom por que o que te espera não é nada bom, na

verdade é pior que qualquer coisa que você tenha

passado hoje.

Meu deus assim você me assusta Hulio.

Eu sei Stive mais realmente é serio, mais vem lá dentro

nós conversaremos melhor.

Lá dentro Stive percebeu que a coisa era pior do que

ele esperava.

Seu Stive que bom que o senhor chegou.

O que ele esta fazendo aqui Hulio?

Ele é o problema Stive.

O que? Por que?

Simples ele invadiu ontem esse lugar.

O que?(38)

É isso mesmo Stive, como você sabe o meio-quilo

estava cuidando desse lugar como você pediu, pois

ontem esse sujeitinho tentou entrar e ele não deixou

então ás três da madrugada, esse sujeitinho tentou

pular o muro e...

Meu Deus Hulio eu já sabia que isso acabaria

acontecendo.

Sinto muito Stive.

Por que ninguém avisou antes, por que o meio-quilo

não nos antes?

Por que ele só viu agora de manha e...

Meu Deus Hulio, eu não acredito que isso esta

acontecendo comigo, não acredito.

A culpa não e sua Stive.

Acho que é sim Hulio, você já avisou todo mundo?

Sim esta tudo sobre controle logo o pessoal vai vir

analisar a cena não se preocupe.

Você devia ter chamado eles primeiro você sabe disso

não é Hulio?

Bem você e o responsável pelo caso então...

Então nada Hulio, o Nikolai vai te matar.

Ele que mate, uma morte a mais, uma a menos não vai

fazer diferença, vai?

Hulio você poderia?

Claro Stive você tem exatamente quinze minutos logo a

turma máster vai estar aqui e ai você já viu nao é?

Tudo bem Hulio, me deixe aqui sozinho um pouco sim?

Claro, vamos meio-quilo o Stive precisa pensar.

Assim que Hulio saiu, ele ficou sozinho e pode

finalmente se concentrar na cena que estava diante

dos seus olhos, Oliver estendido no chão da sala de

olhos arregalados e com o famoso X estampado no

peito, mais que droga de novo o desgraçado chegara

na sua frente, não fora por falta de intuição já que ele

melhor do que ninguém sabia que aquilo acabaria

acontecendo, mais devia ter feito algo para impedir

aquele maldito Assassino X, de novo ele matara

diante de suas barbas e ele não fizera nada para

impedi-lo, droga, droga e droga, devia ter pegado

aquele desgraçado antes, teria impedido aquela

morte, mais que droga primeiro Gabriel e agora Oliver,

isso não deveria ter acontecido.

Não, não era hora para ficar pensando no que

acontecera e sim em como prender o desgraçado de

uma vez por todas por isso ele resolveu se dedicar a

investigar a cena e esquecer o todo o resto.

Não levou tanto tempo para descobrir o que ele queria

por isso assim que terminou Stive resolveu sair do

local, logo Nikolai chegaria com todos os ?the bests?

como dizia Hulio e ele não queria encontra-lo, sua

cabeça já estava doendo demais sem ter que

encara-lo.

Então Stive?

Stive se surpreendeu com a pergunta ele nem notara

que Hulio entrara na sala, estivera tão concentrado

que nem...

Stive você esta bem?

Hulio toma pegue.

O que é isso Stive?

A lista das pessoas que eu quero que você chame para

falar comigo na delegacia hoje?

Hoje?

Sim hoje Hulio, e chame todos não deixe ninguém

faltar.

Ninguém, nem o meio-quilo?

Não ninguém, não ia adiantar mesmo, ele estava

cansado e também com fome.

Também só faltavam apenas os seis funcionários que

cuidavam da limpeza e da alimentação dos idosos do

Monasteire, o principal suspeito havia fugido

mesmo.(39)

Agora a única coisa que ele tinha a fazer era ir para

casa tomar um banho e preparar-se para o dia

seguinte e então...

Com licença, posso falar com o senhor?

Stive olhou para a mulher parada na sua porta, era uma

mulher baixinha, gordinha com o cabelo preso em

um rabo de cavalo e extremamente limpo, a roupa

que usava passaria facilmente por roupa recém

comprada de tão limpa, e isso ele admirava e muito

em uma pessoa.

Então senhor posso entrar?

Claro, me desculpe entre senhora?

Marisol, mais pode me chamar de Mari.

Era isso que ele não entendia nas pessoas, se alguém

tinha um nome tão bonito por que precisava

abrevia-lo?

O senhor esta investigando a morte do Oliver não é?

Sim eu mesmo, mais a senhora conhecia bem ele?

Acabei conhecendo de tanto ele ir lá com dona

Sthephane.

Ela ia muito lá?

Todo final de semana, ela adorava aquele lugar ela

dizia que logo iria morar lá.

Desculpe-me mais eu não consigo imaginar alguém

como ela morando no Monasteire.

O senhor teve a sorte de conhece-la seu Stive?

Não infelizmente só pela televisão.

Sabe ela não era nada esnobe como parecia ser, só

conhecendo ela que a gente via quem ela era de

verdade, no primeiro dia que eu a conheci eu

também achei que ela era uma esnobe, imagine?

E ela era?

Não ela era uma ótima pessoa, ela queria tudo de bom

para o Monasteire, e disse que um dia ia morar lá e

que eu era quem cuidaria dela, e também queria que

todos lá tivessem o melhor, ela adorava aquele lugar.

Mesmo?

Sim ela queria que eles tivessem tudo, ela queria que

aquele lugar fosse um verdadeiro lar para todos

aqueles idosos, ela era um anjo e é uma pena que a

maioria das pessoas só visse isso tarde demais.

Então ela queria criar um lugar especial para eles.

Sim, eu não sei por que as pessoas ainda acham que

quando se fica velho a gente não merece mais do que

um canto, mesmo que ele não seja digno, ainda bem

que ela não pensava assim, graças a Deus.

Sim é verdade, eu começo a perceber que ela era

melhor do que eu imaginava.

Bem eu preciso mesmo ir embora detetive, por

enquanto eu ainda sou uma das poucas pessoas que

tem orgulho de trabalhar no Monasteire.

Esta bem olhe Marisol você me ajudou muito obrigado.

Apenas prenda o desgraçado que matou aquele pobre

rapaz detetive.

Farei isso e adeus Marisol.

Depois que a mulher foi embora ele levantou-se,

precisava ser rápido precisava ser muito rápido, se o

assassino estava um passo na sua frente ele estaria

dois na frente dele, agora seria assim, ele faria tudo

para antecipar os passos do desgraçado e começaria

por proteger Milla, sim por que ele não tinha a

mínima duvida que ela seria a próxima vitima, isso é

claro se ele não encontrasse Meio-quilo antes.(40)

Esse era outro problema que ele tinha para resolver,

Meio-quilo, fugira por medo da policia mais era do

assassino que ele deveria ter medo.

Deus tinha tanta coisa que fazer precisava organizar

suas idéias, algo lhe dizia que deixara algo escapar

que a identidade do assassino estava diante dos seus

olhos mais que por algum motivo ele não conseguia

enxergar.

Sim o jeito seria ir para seu lugar de novo lá ele teria a

paz e a tranqüilidade para poder pensar e botar suas

idéias no lugar.

Mais agora precisava correr contra o tempo Milla corria

perigo e ele precisava ser rápido se pretendia

salva-la, mais rápido que o assassino x.

Stive espere ai aonde você vai?

Hulio agora eu não tenho tempo na volta à gente

conversa esta bem?

Na volta?

Sim. Stive espere, você ainda pensa em voltar para cá?

Claro Hulio.

Meu Deus pobre Márcia eu não sei como ela te atura.

Nem eu Hulio, nem eu.

Stive passou às seis horas seguintes correndo contra o

tempo, primeiro foi à casa de Milla para tira-la de la,

no inicio foi difícil ela não queria sair do lugar de jeito

nenhum só quando ele disse que mais uma pessoa

havia morrido ela aceitou ir com ele, depois ele

precisou ir até a casa do irmão, afinal precisava

encontrar um bom lugar para ela e a filha ficarem,

além é claro precisava que fosse um lugar seguro, e

que lugar mais seguro do que a casa de um juiz?

Não foi fácil pedir para o irmão mais aquele favor mais

como não imaginara outro lugar onde pudesse

deixa-las engoliu seu orgulho e foi para lá.

Até que não foi tão difícil quanto pensara Stuart

adorou a menina na hora e não só aceitou receber as

duas na casa dele como prometeu que cuidaria

pessoalmente para que nada nem ninguém se

aproximassem das duas sem que ele Stive desse uma

ordem para isso.

Depois que saiu da casa do irmão ele resolveu voltar

para a delegacia, mais quando olhou o relógio

percebeu que já era quase uma hora da manha e que

precisava ir e Sendo assim a primeira parte de seu

plano saiu melhor do que ele esperava, as duas

estavam seguras e não corriam mais perigo, nem o

assassino x e nem ninguém ousaria invadir a casa de

um juiz, agora ele precisava continuar com seu plano

e para isso precisava falar com outras pessoas, seu

tempo era curto e ele precisava correr.

Ele queria ir a casa nem que fosse apenas para tomar

um banho e comer algo.

Mais não era bem isso que Márcia tinha em mente,

pois mal ele botou o pé na porta e ela já começou a

lhe xingar, ele não sabia bem o que havia feito mais

sabia com certeza que não fora nada bom já que ela

estava furiosa.

E durante dez minutos ele não conseguiu saber por que

ela só ficou lhe xingando reclamando e jogando

almofadas.

Por fim ele achou que já estava na hora de saber

exatamente o que havia feito de errado:

Márcia você quer me dizer exatamente o que eu fiz de

errado?

E você ainda tem a cara de pau de perguntar?

Bem eu não sei o que eu fiz então...

Então você acha que eu vou te dizer pra você inventar

alguma desculpa esfarrapada e escapar como

sempre?

Márcia se você não me disser por que esta tão brava eu

não posso te ajudar?

Ajudar-me? Ajudar-me, você é quem vai precisar de

ajuda.(41)

Acho melhor a gente conversar com calma e tentar

resolver...

Nós não temos nada para resolver Stive eu já resolvi

tudo, eu quero o divorcio.

Você esta brincando não é Márcia?

Parece que eu estou brincando Stive?

Stive olhou para a mulher, realmente poderia se dizer

tudo menos que ela estava brincando, ela estava

furiosa, ele nunca a vira assim antes, ele não sabia o

que havia feito mais precisava descobrir e rápido.

Márcia nós precisamos conversar, por que assim não

vamos resolver nada.

Eu não quero resolver nada stive, eu quero o divorcio e

ponto.

Primeiro nós vamos...

Nesse exato momento o telefone tocou, Márcia foi

para o quarto e ele ficou no meio da sala parado

esperando, não sabendo se atendia ao telefone ou se

ia atrás dela.

Por fim o telefone tocou tanto que ele acabou

atendendo, e foi ótimo fazer isso, pois eram suas

filhas:

Pai a gente ligou pra dar os parabéns pra você e pra

mamãe.

Stive não sabia o motivo dos parabéns mais...

Afinal, continuou sua filha mais velha trinta anos de

casamento não é para qualquer um e...

Então era isso Márcia achava que ele esquecera a data,

bem por um momento ele quase esquecera mesmo

mais ao entrar na casa do irmão acabara lembrando,

seus pais haviam sido muito felizes dentro daquela casa

e toda vez que ele entrava lá se lembrava da ultima

festa que eles haviam dado lá, que fora justamente

para comemorar o aniversario de casamento dos dois

e fora o que lhe fizera lembrar do seu, mais...

Pai? Pai? O senhor ainda ta ai?

Sim estou filha desculpa, olha você pode ligar mais

tarde?

O que houve pai, cadê a mamãe?

Ela esta no quarto.

Vocês brigaram?

Olha filha depois nos conversamos de um abraço na

sua irmã e um beijo bem grande nos meus netos.

Mais pai...

Eu prometo que ligo depois filha agora, por favor,

entenda eu realmente preciso falar com sua mãe.

Esta bem pai, eu te amo viu?

Também te amo, tchau?

Tchau e da um beijo na mame por nós ta?

Eu vou dar sim, isso é se ela deixar eu chegar perto

dela.

Ah pai não gosto quando vocês brigam.

Nem eu, nem eu.

Tchau pai liga depois pra cá pra dizer como foi ta?

Pode deixar tchau filha.

Assim que a filha mais velha desligou stive percebeu

que estava metido em uma baita confusão, não que

não tivesse comprado o presente para ela, pois assim

que saíra da casa do irmão fora isso que fizera, mais

simplesmente ele tinha esquecido a data e se não

tivesse ido até a casa do irmão ele teria esquecido, e

por mais que lhe doesse admitir não se sentia nem um

pouco culpado por isso.(42)

Talvez por que sentia uma certa necessidade de puni-la

por ela ter se afastado dele na ultima semana ou

talvez por que ele estava totalmente voltado para

aquele caso e sua necessidade de prender o assassino

x, ou simplesmente por que embora ele não quisesse

admitir o seu casamento estava em uma crise e ele

não tinha disposição para lutar por ele.

Mais a verdade era que ele esquecera da data que

deveria ser a mais importante para ele, já que fazia

exatamente trinta anos que ele e a mulher que ele

amava haviam se casado.

Por tudo isso era que ele não tinha coagem de ir até o

quarto falar com a mulher, simplesmente não

conseguia ir até lá e agir como se nada tivesse

acontecido e também não estava com a mínima

vontade e de pedir desculpas, embora soubesse que

agindo assim seu casamento estava a um passo do fim.

Talvez ele devesse simplesmente ir até o quarto pedir

desculpas e...

Então Stive você já lembrou o motivo da minha raiva?

Sim Márcia eu lembrei.

E então?

O que você quer que eu diga?

Que tal você dizer a verdade para variar?

Eu sempre digo a verdade Márcia você sabe muito bem

disso.

Não eu não sei, ultimamente você só tem mentido

Stive, não pior você não tem nem falado comigo o

que é bem pior.

Márcia eu tenho andado muito preocupado com esse

caso, ainda mais que ele voltou a matar.

Você sempre resolveu muitos casos Stive alguns bem

piores do que esse, e mesmo assim você nunca teve

motivo para me evitar, ou estou enganada?

Não Márcia você esta certa, na verdade nem eu mesmo

sei o que esta acontecendo comigo, depois do que

aconteceu com DT eu não fui mais o mesmo eu...

E você diz isso pra mim, Stive depois que você mandou

ele pra cadeia você virou outro homem, você

simplesmente não parecia mais o homem com quem

eu casei, parecia até que você queria carregar o

mundo nas costas, e eu achei que você nunca fosse

sair dessa, por isso quando o Nestor veio te procurar

eu dei graças a Deus, eu achei que um novo caso fosse

trazer de volta aquela vontade de viver que você

tinha, aquele brilho no olhar cada vez que conseguia

resolver mais um caso e mandar um assassino pra

cadeia, mais foi muito diferente, isso só te afastou de

mim, e parece que você não se importa nem um

pouco co isso.

Márcia pelo amor de Deus isso é um absurdo eu não...

O que Stive agora você vai querer mentir pra mim?

Não eu...

Stive me diga uma coisa, será que a idéia do divorcio é

tão ruim assim?

Isso nem me passa pela cabeça Márcia.

Pois do jeito que nós estamos é melhor começar a

passar Stive.

Não Márcia eu te amo e embora eu não repita isso

tantas vezes quanto eu sei que deveria e que você

gostaria é a pura verdade, eu não quero me divorcia

de você por nada e nem por ninguém nesse mundo.

Então por que você esta estragando tudo Stive?

Eu...Eu não sei.

Você ao menos lembrou do nosso aniversario de

casamento?

Lembrei.

Verdade?(43)

Sim quando eu fui na casa do Stuart eu me lembrei até

comprei um presente pra você.

Jura?

Juro esta lá no carro, eu também fiz uma reserva para

nós em um restaurante para amanhã.

Ah Stive eu estou tão preocupada com você, você não é

mais o mesmo depois que DT foi preso.

Eu vou voltara ser o mesmo Márcia eu te prometo.

Espero que sim Stive, espero que sim.

Ele também esperava, pois estava começando a achar

que jamais seria o mesmo Stive de antes, e não era só

por que parara de se preocupar com seu casamento

ele começava a achar que solucionar assassinatos não

era mais a coisa de que mais gostava na vida.

Ele acabou se entendendo com a mulher e depois foi

para a delegacia, queria resolver aquele caso o mais

rápido possível e depois parar definitivamente, não

queria mais saber de crimes, de assassinos, de deixar

sua vida e seu casamento de lado por causa disso.

Assim que resolvesse aquele caso ele pararia de vez,

acabaria com aquela história de não ter hora para

sair e nem para chegar em casa, estava na hora de

dar prioridade a o seu casamento.

Stive finalmente você chegou.

Hulio o que foi agora?

Nada.

Nada?

Nada, nadinha.

Então?

Bem é que eu estou louco para saber o que aquela

mulher queria com você?

Muita coisa Hulio, muita coisa.

E eu posso saber que muita coisa ela te disse Stive?

Pode mais não agora e nem aqui. Esta bem eu chamei

as pessoas que você me pediu.

E então?

Então nada, a maioria não poderia vir hoje nem que

quisesse.

Hulio são apenas duas pessoas.

Então e todas as duas não puderam vir.

E será que eu posso saber por que?

Sim claro, por que as duas são velhas e não andam de

noite na rua, se bem que uma delas me pareceu estar

bem melhor do que eu para a idade.

Hulio eu já te falei para não...

Chamar a velhacada de velhacada, né?

Hulio!

Esta bem, esta bem, os velh, quer dizer eles não

puderam vir por causa da hora e também um deles

não quis e pronto.

Você disse que era muito importante eu falar com eles

Hulio?

Falei, mais eles não quiseram vir nem assim.

Eu os compreendo Hulio, eles estão com medo.

Não acho que seja isso Stive?

Como assim Hulio?

Bem D.Yolanda até podia ser que estivesse com medo,

mais o outro não.

Não?(44)

Não nem um pouco, ele disse que se você queria falar

com ele que fosse até a casa dele, por que ele não

sairia do conforto da casa dele para vir até aqui já

que quem precisava dele era você.

Você falou sobre o assassino x?

Não ele falou, eu ouvi.

O que ele falou exatamente Hulio?

Que ele já sabia que começariam a aparecer corpos por

ai.

Bem então só me resta uma coisa a fazer ir até a casa

dele e descobrir o que exatamente ele quis dizer com

isso.

Mais não hoje, não é Stive?

Hoje não, agora!

Mais Stive ele deve já estar dormindo você sabe que

horas são?

São exatamente, meus Deus, eu não sabia que era tão

tarde.

Pois é, agora você entende por que nós não podemos ir

até a casa dele não é?

Eu vou Hulio, e tenho certeza que ele vai estar me

esperando.

Ah você só pode estar de brincadeira.

Quer apostar quanto?

Eu não quero apostar nada se eu te conheço bem,

apostar com você é pedir pra perder.

Então vamos Hulio?

Eu preciso mesmo ir Stive?

Não, mais por que você tem algo para fazer?

Bom...

Hulio?

É que eu fiquei de sair com uma...

Não, eu não acredito, você não vai aprontar de novo

com...

Não Stive não é nada disso eu não vou trair a minha

mulher, eu só vou sair com uma amiga só isso.

Hulio você não tem amigas, tem umas vadias que

vivem tentando te separara da...

Stive pode parar, elas são ótimas pessoas e nada nem

ninguém vai me fazer deixar minha mulher.

Claro só você mesmo, não é Hulio?

Olha Stive é melhor a gente deixar essa conversa pra

depois.

Esta bem Hulio.

Você vai mesmo na casa do velho?

Sim vou, e, por favor, não fale desse jeito.

Esta bem, boa sorte com o velho, quer dizer o senhor,

ta bom assim?

Bem melhor.

Assim que o amigo saiu, ele fez o mesmo, realmente se

fosse outro caso ele jamais iria na casa de alguém

àquela hora, mais naquele caso não tinha outra

opção, precisava agir rápido, seu tempo estava se

esgotando.

Hulio era seu outro problema apesar de ser um ótimo

investigador ele vivia se metendo em confusão, o pior

era que parecia que ele achava que fazia o certo, seu

maior medo era que o amigo voltasse a beber, hulio

era seu braço direito e a bem da verdade muitas

vezes o esquerdo também.

Ele dependia do amigo para muitas coisas, havia

lugares e pessoas que só mesmo Hulio sabia

encontrar, e mesmo ele não sendo o melhor dos

investigadores era com certeza o melhor amigo que

alguém podia ter.(45)

Ele estivera tão perdido em pensamentos que nem

notara que já estava em frente ao prédio, agora era

entrar e descobrir o que exatamente o homem sabia,

na verdade ele já devia ter vindo aquele lugar bem

antes.

Se tivesse seguido seu instinto antes já teria vindo ali

há muito tempo.

Mal ele botou o pé na porta do prédio o velho homem

veio lhe receber e praticamente lhe obrigou a entrar.

Assim que chegou ao apartamento o homem obrigou

Stive a entrar, na verdade ele quase o empurrou pra

dentro.

Não podemos arriscar não é mesmo detetive?

Stive olhou para o apartamento e pensou em quão

diferente era do apartamento de Albert, para

começar era extremamente limpo, e os moveis eram

novos bem cuidados e comida não parecia faltar ali.

Bem detetive, o senhor fala ou é mudo?

Desculpe-me eu estava...

Examinando minha casa?

Não exatamente.

Sei, é melhor o senhor se sentar.

Obrigado.

Diga-me uma coisa detetive o senhor costuma ir na

casa dos outros de madrugada?

Não só quando é muito importante e quando eu sei

que estão me esperando.

Gostei da sua resposta, mais se sente, o senhor vai

pagar a mesma coisa.

Obrigado.

Pare de agradecer detetive.

Desculpe é um habito.

Bem vamos ao que interessa, ou o senhor veio aqui

para trocarmos figurinhas?

Não eu vim aqui para saber o que o senhor quis dizer,

quando disse que já sabia que (começariam a

aparecerem corpos)?

Eu quis dizer exatamente isso detetive, eu já sabia que

isso iria acontecer desde que Sthephane teve a

brilhante idéia de deixar todo seu dinheiro para o

Monasteire.

Desculpe mais que dinheiro?

O dela ora essa.

Mais eu pensei que ela não tinha dinheiro algum?

Pois ela tinha exatamente quatro milhões de dólares e

pretendia deixar tudo para o Monasteire.

Santo cristo.

Pois é.

Então temos o motivo de por que ela ter sido

assassinada.

O dinheiro?

Sim.

Não detetive, ela não chegou a doar o dinheiro.

Não?

Não deu tempo, ela foi morta antes.

Mais então...

Então não a mataram por isso, não é mesmo?

E mataram por que então?

Isso quem tem que me dizer é o senhor detetive.

O que mais o senhor sabe?(46)

De muita coisa eu vou lhe... Espere um pouco é o

telefone.

Alo? Não agora não da eu estou conversando com o

detetive sobre a morte da Sthephane e... Ta espera

um pouco, detetive eu vou falar lá do meu quarto o

senhor não se importa não é mesmo?

Não eu...

Ótimo espere aqui logo-logo eu volto para lhe contar

tudo que eu sei, e o senhor vai ver que valeu a pena

esperar.

Eu tenho certeza que...

Espere aqui, e beba algo, o senhor esta com cara de

que precisa e muito de uma bebida.

Dizendo isso o velho homem entrou no quarto e bateu

a porta, Stive ficou se perguntando se ele achava que

ele iria tentar ouvir a conversa se bem que algo lhe

dizia que devia fazer isso, não, ele não faria isso, não

tinha o direito de se intrometer na vida do homem,

como era mesmo o nome dele, ah sim, Joos Greco,

pelo que Hulio lhe dissera ele era descendente de

italianos e ele e Sthephane haviam tido um namorico

quando jovens Stive só não sabia se ele era o pai de

Gabriel, mais duvidava muito que alguém lhe

respondesse a esse pergunta.

Stive começava a achar que Joos estava demorando

demais e resolveu que o melhor era bater no quarto

e ver isso pelos seus próprios olhos.

Primeiro ele bateu na porta com calma, não queria

assustar o homem e muito menos que ele pensasse

que ele estava tentando bisbilhotar a conversa dele

mais como ele não respondeu resolveu entrar.

O que ele viu quando entrou lhe deixou arrepiado o

velho homem estava estendido no chão com as mãos

no pescoço e mal conseguia respirar e diante dele

com uma imensa faca na mão ele, o próprio O

Assassino X, e Stive ficou a um passo de pegá-lo e

nada nem ninguém conseguiria lhe impedir de fazer

isso nada.

Mais não foi assim, ele não teve tempo de sequer

chegar a vê-lo, pois antes que entrasse no quarto ele

fugiu pela janela, tudo que Stive pode fazer foi ir até

a janela e vê-lo sumir em um beco escuro que ficava do

lado do prédio.

Sim ele poderia ter ido atrás do assassino, sim talvez

ele o pegasse, mais não ele não fez isso, pelo simples

fato de que ele precisou optar por sair atrás do

desgraçado e talvez prende-lo ou ficar e tentar salvar a

vida do velho homem que agonizava diante de seus

olhos, e ele não teve duvidas, o assassino ele poderia

pegar qualquer dia mais a vida de uma pessoa não

tinha preço.

Por isso nos próximos quinze minutos ele se dedicou

apenas a isso, ou seja, tentar salvar o pobre homem,

fez respiração, tentou afrouxar a gravata e ligou para

o 911, infelizmente não pode fazer mais nada depois

disso senão torcer para que houvesse tempo para que

ele fosse salvo.

Por sorte eles chegaram rápido o suficiente para

deixa-lo mais tranqüilo e Stive rezou que para

salva-lo também.

Ele queria ter ido junto para o hospital, mais

infelizmente não pode por não ser da família e

também por que estava nervoso demais para dizer para

os para-médicos que era detetive.

No fim ele ficou vendo a ambulância ir embora

enquanto tentava desesperadamente ligar para

Hulio, o que depois de dez minutos acabou

desistindo, pois, lembrou-se que Hulio lhe dissera que

tinha um compromisso, agora não tinha outro jeito a

não ser rezar para que o louco visse seu numero no

celular e lhe ligasse para saber o que ele queria.(47)

Stive acabou percebendo que estava parado na frente

do prédio há quinze minutos sem fazer nada e se deu

conta que deveria ter ido até o hospital, então

acabou pegando seu carro e fazendo isso, alias se não

estivesse tão ocupado em tentar achar Hulio já teria

feito aquilo há muito tempo.

Ele não levou muito tempo para chegar ao hospital, e a

primeira coisa que fez quando chegou la foi ir

procurar o médico que estava cuidando de Joss.

Infelizmente não pode falar com o médico já que este

estava cuidando do homem, ele rezava para que o

pobre resistisse, ele precisava saber se lê tinha idéia

de quem era o Assassino X.

Stive odiava hospitais, era um lugar frio, impessoal,

triste, ele sentia-se muito mal e...

O senhor é parente da vitima?

Vitima? Santo Deus pensou Stive ele morreu, que droga

ele não fizera o suficiente o assassino vencera

novamente, mais uma vez o desgraçado...

O senhor me ouviu?

Stive finalmente teve coagem de olhar para cima, para

o médico que falava com ele, pelo estado das roupas

e a expressao do rosto lhe diziam que Joos não

sobrevivera.

O senhor é ou não é parente?

Não, não sou, me desculpe.

Que pena, eu precisava da autorização para fazer a

segunda operação.

O senhor pode fazer tudo o que for preciso...Ele esta

vivo?

Sim por enquanto, infelizmente quem tentou sufoca-lo

usou toda força que tinha e acabou quebrando um

osso e...

Ele vai sobreviver?

É isso que eu estou tentando lhe dizer eu preciso fazer

a operação para tentar reconstruir esse osso e...

Então faça ora.

Não é tão simples assim senhor?

Stive, eu me chamo Stive, sou detetive e estava lá por

que ele me chamou para me ajudar em uma

investigação de assassinato e...

Senhor?

Eu não consegui impedir o desgraçado do

assassino então ele fez isso e...

Senhor por favor, o tempo esta correndo.

Certo me desculpe, faça tudo o que poder para

salva-lo.

Eu já lhe disse que não posso fazer isso sem

autorização da família eu...

Que se dane a família, eu nem sei se ele tem família, o

senhor tem que fazer tudo para que ele sobreviva.

Eu não posso, sem a família assinar uma autorização eu

não posso...

Olha aqui doutor o senhor faça o que for preciso eu

assino o que tiver que assinar e me responsabilizo

por tudo.

Eu já lhe disse que não posso.

Me de logo a droga dessa autorização que eu vou

assinar e deixe que do resto cuido eu.

Mais a família...

Que se dane a família me de essa droga de uma vez.

Stive praticamente arrancou o papel da mão do

médico, ele nem sabia se fizera o certo ou não, ele só

queria que Joos sobrevivesse, e nem se importava

que pra isso precisasse passar por louco.

Espero que o senhor saiba o que esta fazendo.

Eu sei, pegue isso e vá logo salva-lo.

Eu vou fazer o que poder.(48)

Não o senhor vai salva-lo e ponto final.

Eu já disse que...Bem esqueça eu não vou brigar com o

senhor, eu vou cuidar do paciente com licença.

Toda.

Depois que o médico saiu Stive começou a pensar que

fora longe demais, e se Joos não sobrevivesse o que

ele diria para a família dele, isso é, se ele tivesse

família.

Aquele caso estava lhe exaurindo, estava exigindo dele

mais do que todos seus outros casos juntos, pelo

menos nos outros ele não precisara chegar a tantos

extremos como agora.

Stive?

Hulio o que você esta fazendo aqui?

Bem eu vi seu numero no meu celular então eu fui até

onde eu achei que você estava então me disseram

que havia acontecido um acidente e...

Esquece, isso não tem a menor importância, o que

importa é que você esta aqui graças a Deus.

Stive você esta bem?

Sim eu... Hulio aconteceram tantas coisas nas ultimas

horas que...

Estou vendo eu te deixei achando que você ia para um

lugar e agora te encontro em outro, e pior que o

(outro) lugar é um hospital.

Hulio você bebeu?

Lógico, eu estava com uma amiga, lembra?

Não. E nem quero lembrar.

Stive me diga como e por que você veio parar aqui?

Simples, o assassino estava lá Hulio.

O Assassino X?

O próprio.

E você não conseguiu pegar ele?

Hulio se eu tivesse conseguido, eu estaria aqui?

Não.

Então?

Bem eu também fiquei me perguntando isso enquanto

eu vinha pra cá?

Hulio como foi mesmo que você veio parar aqui?

Eu já disse quando vi teu numero no meu celular eu fui

até o lugar que você deveria estar então eu soube do

acidente e logo imaginei que você estaria aqui.

Então por que você me perguntou o que eu estava

fazendo aqui?

Bem, é a bebida sabe como é nao sabe?

Sei, sei sim Hulio, e como sei.

Bem então o que exatamente aconteceu, sim por que

pra você estar as 2:30 da madrugada em um hospital

deve ter sido algo bem grave?

E foi Hulio.

Sim você já me disse que o assassino estava na casa do

velhinho e...

Hulio!

Esta bem, na casa do homem, mais e depois, o que

houve depois?

Depois do que?

Ora Stive será que eu estou falando francês?

Não Hulio você esta falando (bebedez) mesmo.

Stive eu acho que nós não estamos nos entendendo.

E nem vamos se você falar mais uma vez perto de

mim.(49)

Esta bem eu vou buscar um café e já volto, Stive acho

que...

Vá logo Hulio, por favor, você esta me dando dor de

cabeça.

É por que eu bebi um uisquinho a mais e...

Acho que você bebeu um barrilzinho a mais isso sim

Hulio.

É pior é que você tem razão stive, rarararara!

Assim que o amigo saiu para buscar o café Stive

começou a achar que talvez não tivesse sido uma

idéia tão boa assim chagá-lo, ele estava bêbado, sujo

e irritante, e o pior de tudo falando e respirando pelos

cotovelos, como diria Márcia.

Mais que droga, ele não só perdera o assassino como

uma testemunha importante estava no hospital e seu

principal colaborador estava mais bêbado do que

nunca, realmente ele não podia dizer que aquele fora o

melhor dia de sua vida.

Stive meu velho, voltei!

Eu percebi Hulio, e ao julgar pela atenção, o resto do

hospital inteirinho também.

Eles? Quem se importa com eles?

Eu me importo, e provavelmente todos os doentes

desse hospital também Hulio?

Ta, ta, vamos ao que interessa, o que aconteceu na

casa do velho, quer dizer do homem?

Bem, Hulio você tem certeza que não prefere ir para

casa dormir?

Claro que não, eu sou seu amigo, e amigos servem para

essas coisas, além do mais eu não posso ir para casa

assim.

E por que não, será que eu posso saber?

Simples por que eu disse pra mulher que eu ia sair com

você.

E o que tem isso?

Ora eu não posso ir bêbado para casa.

E por que não?

Primeiro por que eu disse que ia sair a trabalho, e

segundo...

Segundo?

Eu disse que ia sair com (você).

E daí?

Daí que ela sabe que não existe sujeitinho mais cdf que

você, não bebe, não fuma, não..., Bem você não faz

nada stive.

Eu ainda não entendi qual o problema Hulio.

Stive, se eu chegar assim em casa eu não vou nem

entrar, por que ela só me deixou sair com você por

que sabe que você não bebe!

Entendi.

Finalmente, pensei que fosse ter que chamar uma

professora pra te explicar tudo se bem que não era

má idéia, eu podia...

Não hulio você não podia nada se sente tome o café e

cale a boca.

Agora não quero, já esfriou.

Hulio!

Esta bem, eu adoro café gelado mesmo.

Quinze minutos depois o amigo estava de volta a seu

estado normal, não antes de Stive trazer mais cinco

(cafezinhos) para ele, e também dele brigar com

quase todo mundo no hospital.

No fim acabou valendo a pena, pois nada se comparava

ao cérebro de hulio quando ele acabava de sair de

um porre, parecia até que ele não era o mesmo.

Pronto, agora sou eu de novo.

Mais ou menos não é mesmo Hulio?(50)

É, mais agora me conta tudo, o que exatamente

aconteceu lá?

Bem, sente-se que eu vou te contar tudo.

Já estou sentado Stive.

Tem razão, desculpe Hulio, eu vou te contar

exatamente tudo o que aconteceu.

Então conte ora!

Por sorte Stive não levou mais do que dez minutos para

contar tudo para o amigo, talvez por que estivesse

nervoso, ou talvez por que já havia visto e revisto

tudo varias vezes na sua cabeça tentando achar algo,

qualquer coisa que se ele tivesse feito diferente, tudo

fosse de outra forma.

Agora entendi, primeiro o assassino ligou pra ele,

depois enquanto você achava que ele estivesse no

telefone o assassino estava tentando mata-lo, então

você cansou de esperar e resolveu ir até o quarto então

pegou o assassino com a mão na massa e só não

prendeu o desgraçado por que você precisava

escolher entre ir aberas dele ou salvara vida do

velhinho, é isso?

Sim exatamente isso.

Não, espere ai faltou mais uma coisinha.

Qual Hulio?

Nada demais, você só deu autorização para que

fizessem uma operação de alto risco no homem,

sendo que você nem parente dele é, estou certo ou

falta mais alguma coisa?

Não, só faltam-me ligar para a Márcia e avisar que eu

estou aqui.

Quanto a isso não se preocupe.

Como assim não me preocupar, a Márcia há essa hora

já deve estar super preocupada comigo, você sabe

como ela é se eu não chego até uma certa hora ela

fica me procurando e...

Stive eu já avisei a Márcia, além do mais você saiu de

casa às dez horas da noite de ontem, se ela não

estranhou isso acredite, não vai estranhar mais nada.

Pior é que você tem razão Hulio.

Eu sempre tenho razão Stive, bem quase sempre.

Vamos ao que interessa, o que você acha de tudo o que

eu te disse?

Bom...

O que foi agora Hulio?

Stive pense comigo, tudo bem que você não saiu atrás

do assassino por que queria salvar a vida do velho, eu

não faria isso mais...

Você não pode estar falando sério Hulio.

Eu estou falando muito sério stive, eu até entendo que

você tenha feito isso, mais eu não faria.

Não, não, você não pode estar falando sério.

Estou, e muito sério, prender esse desgraçado seria a

melhor coisa que aconteceria, e eu não perderia a

chance de mandar o infeliz pra cadeia e de receber

toda a glória por isso, é claro.

E o pobre homem, Hulio ele ia morrer se eu não tivesse

ajudado ele?

Certo, você o salvou Stive, merece todos os méritos por

isso, mais não pode querer que eu seja igual a você,

eu não teria nem um problema em chamar o resgate

enquanto perseguisse o assassino.

Enquanto isso, o pobre homem morria asfixiado?

Bem, isso não seria problema meu, eu teria feito a

minha parte, se ele não resistisse não seria problema

meu.

Às vezes você me assusta sabe Hulio.(51)

Sinto muito stive, mais é assim que eu penso.

Está certo, mas não vamos mais falar sobre isso por

que senão vamos acabar brigando.

certo mais você tem um problema Stive.

Outro?

Sim, e dos grandes.

E qual é?

Você deu uma autorização que não poderia ter dado.

Ele teria morrido se eu não...

Eu sei, eu sei de tudo isso, mais mesmo assim, você não

é da família por tanto não podia assinar nada.

Agora já está feito Hulio e se você quer saber eu não

me arrependo de nada.

Seria muito estranho se você se arrependesse.

O que foi agora Hulio, primeiro você sugeriu que eu

devia ter deixado ele morrer, agora você queria que

eu não fizesse, ou seja, que salvasse ele lá e deixasse

ele morrer aqui?

Não Stive, claro que não eu só, olha deixe pra lá, vamos

nos preocupar em resolver o caso da autorização

primeiro, isso é o mais urgente no momento.

Certo, o que você acha que eu devo fazer Hulio?

Nada, deixe que eu vou tentar resolver isso, agora que

eu já estou semicurado do meu porre, eu já posso

cuidar disso.

De jeito nenhum Hulio, eu me meti nessa enrascada e

eu vou sair dela sozinho.

Stive meu velho você não nasceu pra esse tipo de coisa,

já eu, só nasci pra isso, deixe comigo eu resolvo.

Hulio, aonde você vai, será que eu posso saber?

Resolver o problema ora essa stive.

Esta bem, mais será que você pode fazer isso longe da

enfermaria?

É acho que eu não estou tão curado assim.

Também acho, melhor você deixar para resolver isso

amanha.

Sim, bem eu vou me sentar, minha cabeça esta girando

e girando...

Sente-se Hulio, mais um doente eu não vou agüentar.

Só que no meu caso não foi o assassino x, não é

mesmo?

Esse não é o melhor momento para suas piadas hulio,

eu vou dar um volta esse lugar esta me dando nos

nervos.

Stive, Stive espere eu... Vou com você.

Não Hulio, fique aqui eu hoje só agüento a mim

mesmo.Esta bem pode me chamar de bêbado, eu

não ligo, a garçonete, me trás um cafezinho, por

favor?

Não aquilo definitivamente era demais, ver hulio quase

desmaiado na cadeira do hospital, mas ver ele

chamando a enfermeira de garçonete ninguém

merecia, por isso ele saiu dali antes de perder de vez a

paciência com o amigo.

Em pensar que ele achara que Hulio depois de todos

aqueles cafés e depois de parecer entender tudo o

que ele falara estivesse curado da bebedeira, só ele

mesmo para acreditar que o amigo havia melhorado

em tão pouco tempo.

De certa forma a culpa era sua, não devia ter ligado

para ele, afinal o amigo tinha o direito de ter um

tempo só para ele, afinal nem todo mundo precisava

ser como ele que se dedicava 24 horas do dia para

aquele caso, até mesmo a mulher ele deixara de lado

dês de que começara a investigar aqueles

assassinatos, a verdade era que o (assassino x)

transformara-se em uma obsessão para ele, e sabia

que seria assim enquanto não colocasse o

desgraçado na cadeia.(52)

Droga naquele momento ele gostaria de fumar, ou

mesmo beber, precisava mais do que nunca de um

vicio, bem um vicio que não fosse contar tudo o que

visse não sua frente, incluindo os carros que passavam

na sua frente, mais que droga de mania, ele não

conseguia se livrar, talvez Márcia tivesse razão, ele

devia mesmo procurar um medico, aquilo já estava

virando uma obsessão.

Tudo o que ele não precisava naquele momento era

ficar contando carros, havia mil coisas nas quais

pensar, entre elas, a possibilidade de Jogos não

sobreviver, isso sim seria o fim, alem de perder a única

testemunha que vira o rosto do assassino tão de

perto, mesmo de mascara, lhe deixava furioso, e

também se ele morresse seus problemas se

multiplicariam, não só por causa da autorização, mais

pelo fato dele não ter chamado o homem para depor

na delegacia, com certeza Nikolai não gostaria nada

disso, droga até naquele momento difícil, ele não

conseguia para de pensar em Nikolai e nos problemas

que ele com certeza lhe causaria.

Stive meu velho então você esta ai?

Não Hulio eu estou lá na esquina, você não esta vendo,

lá estou eu, olha?

Onde?

Aquele de azul viu sou eu.

Não, ele é mais gordo com certeza.

Ora Hulio, não me faça perder a paciência, afinal o que

você quer?

Nada.

Nada?

É nada, eu só vim ver se você estava bem e também...

Se foi só para ver se eu estava bem, olhe eu estou

ótimo, pode ir agora.

Calma stive, não foi só para isso que eu vim.

Há não, e foi para que então?

Bom, para incomodar e...

Hulio!

Brincadeira, eu vim para te dizer que já resolvi tudo.

Tudo o que?

Tudo, tudo.

Hulio pelo amor de Deus será que da pra você falar

claramente, só uma vez na tua vida?

Eu já resolvi o problema da autorização, é isso, fui claro

agora?

E por que você não disse logo de uma vez?

Por que você não deixou ora essa.

Hulio eu sinceramente...Era uma anta, era isso que ele

era além do amigo resolver mais uma de suas

mancadas ele ainda quase xingara o coitado,

sinceramente ele não sabia como Hulio e Márcia lhe

aturavam.

O que aconteceu foi que eu não queria te incomodar

então eu deixei você vir aqui para fora e tratei de

fazer algumas ligações e resolvi tudo, por que...

Esta bem, esta bem hulio, me desculpe você me fez um

favorzão e eu acabei quase te (soltando as patas)

como diz a Márcia, me desculpe mesmo.

Que isso Stive, eu já estou acostumado com seu mau

humor...Quer dizer eu...

Tudo bem, você tem razão, eu sou mesmo muito mal

humorado.

Certo.

Mais me diga uma coisa Hulio, como você fez tudo isso,

se quando eu saí de lá você estava chamando a

enfermeira de ?garçonete??(53)

Bom, eu fingi que estava bêbado de cair para você sair

de lá e assim eu podia fazer tudo o que eu precisava.

Certo, obrigado, e você não tem jeito mesmo, não?

Fazer o que?

É fazer o que, mais me diga, Joss tem parente?

Quem é esse Stive?

Ora Hulio!

Há, você esta falando do velho que ta inter nado aqui?

Não Hulio, eu estou falando do novo papa, é claro que

estou falando dele!

Calma Stive também você não explica!

Hulio!

Certo, o velho te... O Joos tem uma sobrinha e só.

Mais ninguém?

Não, ele tinha um filho mais morreu, a mulher dele

também morreu, ele não tinha irmãos e os pais já

morreram há muito tempo.

Coitado, ele era completamente sozinho.

Não exatamente.

Como assim?

Bem segundo a sobrinha dele, até algum tempo atrás

ele tinha uma companheira.

Mais como não havia ninguém lá?

Sim eu sei, mais um mistério pra você resolver.

Isso esta muito estranho hulio, ele morava sozinho,

acredite em mim, eu mesmo vi o apartamento dele e

não havia nem sinal de que alguém do sexo feminino

morasse lá.

Talvez ela não morasse lá Stive, talvez só fizesse visitas.

Hulio o que exatamente você esta insinuando?

Que ele talvez tivesse uma amante, que só visitava ele,

fazia o serviço e ia embora.

Meu deus Hulio às vezes eu acho que na tua cabeça só

há lugar para depravações.

E você parece o Santo Expedito Stive, sempre achando

que as pessoas vivem como monges.

Ele tem 76 anos Hulio.

E daí Stive?

Daí que ele já esta muito...

Velho?

Sim.

Stive ele está velho, mas não está morto e se eu fosse

você, tentava descobrir quem é essa companheira de

quem a sobrinha do Joss falou, afinal você não tem

nada a perder, tem?

Sim, sim, eu pretendo fazer isso, mais agora vamos

entrar, estou começando a achar que lá dentro é

melhor do que aqui fora.

Stive meu velho, um dia você ainda vai adorar

hospitais.

É vai sonhando com isso Hulio, vai sonhando.

Enquanto ele e Hulio entravam no hospital, Stive

começou a pensar que aquele caso estava ficando

misterioso demais para ele, tudo começava a parecer

ligar-se entre si e ao mesmo tempo, tudo parecia não

ter conexão alguma, o assassino parecia conhecer a

todos, sabia de todos os seus passos, de cada

movimento, por outro lado matava as pessoas que

aparentemente não representavam perigo algum para

ele, mais por que? Por que ele estava matando todas

aquelas pessoas? O que o motivava? Tudo começara

com a morte de(54) Sthephane, e depois parecia que o

assassino perdera o controle, no entanto stive sabia

que não era verdade, ele não matava

indiscriminadamente, ele escolhia as vitimas, sim era

isso, _Ele escolhe as vitimas.

Stive do que você esta falando?

O que?

Você falou (ele escolhe as vitimas), de quem você esta

falando?

De nada Hulio, pelo menos de nada que você possa

entender.

Agora você ta me chamando de burro é stive?

Claro que não...Ora vê se não enche Hulio.

Dizendo isso Stive entrou no hospital Hulio às vezes

ficava insuportável, bem talvez fosse ele quem ficasse

impaciente, mais a verdade era que naquele

momento tudo o que ele não precisava era de Hulio lhe

enchendo a paciência.

Droga lá estava ele de novo bancando o mal

agradecido, o amigo acabara de lhe tirar de uma

enrascada e ele já estava tratando o coitado daquele

jeito.

Hulio me desculpe novamente, eu estava apenas

pensando alto, desculpe por ter sido tão mal educado

com você, é que quando mais o tempo passa, mais

irritado eu fico, parece que esse assassino desgraçado

ta sempre um passo na minha frente.

Eu sei stive, eu te entendo, além do mais às vezes eu

sou muito chato mesmo.

Não hulio você não é chato, você é um excelente

investigador e se não você eu nem sei como eu

conseguiria me mexer dentro e até mesmo fora

daquela delegacia.

Puxa stive você nunca falou assim antes.

Eu sei, mais não é por que eu não falo que eu não

penso, não é mesmo?

Bem vamos deixar de bobagens, o melhor nós

entrarmos de uma vez já pensou se o velho acorda e

você não esta lá?

Hulio eu acho que...

E ele morre sem falar com você antes?

Hulio...

E você fica sem saber se ele pelo menos pode dar uma

pista de quem é o assassino x?

Hulio eu realmente...

E o Nikolai...

Hulio!

Certo, certo desculpe vamos?

Vamos e pare de falar, por favor, às vezes você é tão

irritante que eu tenho vontade de te socar.

Esta bem, esta bem Stive você às vezes é tão

casca-grossa sabia?

Casca-grossa é?

Sim, isso mesmo casca-grossa.

Só você pra me fazer rir Hulio, só você.

Assim que entraram no hospital Stive viu o médico e

sentiu seu sangue gelar nas veias, a primeira coisa

que pensou foi que Joos não resistira e havia falecido,

depois chegou a conclusão que o médico simplesmente

estava...

Stive veja é o médico será que ele bateu as botas?

O que?

Será que o velho bateu as botas?

Espero que não Hulio, não só pro meu bem mais para o

das futuras prováveis vitimas do assassino x.

Com isso sim eu concordo.

É mesmo, e com o que você não concorda será que eu

posso saber Hulio?(55)

Bom com a cara que o médico esta fazendo, por

exemplo, com isso definitivamente eu não concordo.

Cale a boca Hulio.

Já calei, você não viu que já faz uns bons minutos que

eu estou com ela fechada?

Não.

Azar é o seu, pois eu...

Detetive será que eu posso falar com o senhor em

particular?

Não, não pode.

Hulio!

Bem stive se ele quer falar com você que fale aqui na

minha frente por que eu também...

Hulio?

É sim, por que também eu...

Hulio!

O que é?

O doutor quer falar só comigo entendeu?

Há bom, por que ele não falou logo de uma vez?

Ele falou você que...Há quer saber deixa pra lá, tem um

lugar aonde nós possamos conversar doutor?

Claro siga-me, por favor.

Stive seguiu o médico até uma pequena sala que ficava

quase no fim do segundo andar do hospital, e quando

entrou no minúsculo lugar ele definitivamente não se

arrependeu de não ter escolhido a medicina como

profissão.

Sente-se detetive.

Obrigado.

Imagino que o senhor já imagina por que eu lhe trouxe

até aqui não é mesmo?

Bem, tudo que eu sei é que não foi para me examinar,

já que minha saúde esta ótima.

Não, não foi para isso, definitivamente não.

Vamos ao que interessa, quanto tempo ele tem

doutor?

Vejo que o senhor gosta de ir direto ao assunto

detetive.

Pode me chamar de Stive, doutor Yunan é isso não é?

Sim é um nome que minha avó...

Ele vai sobreviver ou não?

Sinceramente?

Sim, por favor, seja honesto comigo.

Acho pouco provável, embora nós tenhamos feito tudo

o que estava a nosso alcance, o ferimento foi

realmente muito grave e...

A operação não foi o que você esperava não é mesmo

doutor?

Infelizmente não, acho, bem pela minha grande

experiência que ele não vai sobreviver por muito

tempo mais.

Sei, e o senhor me chamou?

Bem, é que eu queria saber se...

Eu já resolvi tudo doutor não se preocupe ninguém vai

lhe processar por causa de tê-lo operado.

Não é só isso detetive, tem mais uma coisa.

Fale?

Bem antes de começarmos a operação ele teve um

momento de lucidez e...

E o que? O que foi que ele disse?(56)

Na verdade ele não disse nada ele...

Droga desculpe doutor é que eu esperava que ele

pudesse ao menos me dar uma pista de quem fez isso

com ele.

Ele apenas chamou pelo senhor.

O que?

Sim ele falou o seu nome, e acho sinceramente que ele

queria falar com o senhor.

Entendo, o senhor acha que há alguma possibilidade de

ele ainda acordar ou...

É difícil dizer, apesar de todos os problemas que ele

teve na operação e da idade dele é difícil prever, há

pacientes que resistem, outros que ficam em coma

durante anos e a outros que simplesmente acordam e

voltam a viver como se nada houvesse acontecido.

Mesmo com a idade dele?

Sim, em alguns casos sim.

Então eu devo ter uma esperança?

Sim.

Bem então eu vou esperar aqui.

Aqui?

Bem não aqui na sua sala, mais na recepção do

hospital, se for possível é claro.

Sim o senhor até pode ficar mais eu acho que não deve.

Por que não?

Por que o senhor vai acabar cansando, o senhor pode ir

para casa e deixar o número do seu tele fone comigo

e assim que houver alguma mudança eu lhe aviso.

E eu não vou lhe incomodar se eu fizer isso doutor?

Não de jeito nenhum.

Então esta bem, eu vou lhe dar o numero do telefone

da minha casa e ligue a qualquer hora, assim que ele

tiver uma melhora o senhor, por favor, me ligue.

Esta bem.

Depois de dar o numero de seu telefone para o médico

Stive saiu da salinha o mais rápido que pode, o lugar

era pequeno demais, parecia até que as paredes se

fechavam quando se estava lá dentro, além do mais...

Stive finalmente você voltou, eu já estava quase indo

atrás de você, e então o velho bateu as botas ou não?

Hulio por favor será que você não vai mudar nunca?

Bem eu... Com certeza nunca!

Vamos embora Hulio.

Ta mais e o velho, ta vivo ainda?

Sim Hulio, graças a deus Joos ainda esta vivo, vamos

agora, por favor.

Esta bem, pra onde nós vamos?

Nós?

Sim eu e você, você e eu, e tudo mais.

Hulio você bebido de novo é?

Nem um mísero gólhinho.

Sei, então vamos, ou melhor, eu vou para minha casa e

você vai...Ora você vai para onde quiser dês de que

não seja comigo.

Então eu vou ficar aqui.

Aqui?

Sim aqui.

Mais por que você quer ficar aqui Hulio?(57)

Simples, o assassino pode querer vir terminar o serviço.

Ele não se atreveria a tanto Hulio.

Há não?

Não.

Ele não se atreveu a ir até a casa do assassino sabendo

que você estava lá, ele tentou mata-lo sabendo que

você estava a poucos passos dele, já matou três

pessoas e se o velho não resistir serão quatro, me diga

Stive você ainda acha que ele não se atreveria a vir

aqui e terminar o serviço?

Você tem razão Hulio, mais você pode ir embora eu fico

aqui.

Stive você já se olhou no espelho?

Não hulio e nem pretendo.

Pois devia, você esta com a cara amassada, com os

olhos vermelhos e com cara de louco, sinceramente

se você ficar aqui as enfermeiras vão acabar

chamando a policia.

Hulio não diga bobagens, eu vou ficar e pronto.

Você também Hulio, além do mais eu sou quem devo

resolver esse problema já que fui eu quem deixou o

assassino escapar.

É sério Stive você precisa ir dormir.

Apesar de todos os argumentos que usou e do quanto

brigou com hulio ele não conseguiu convence-lo a ir

embora e por isso acabou ele proprio fazendo isso.

Ao chegar em casa ele deu graças a deus por Hulio ter

insistido para ele não ficar no hospital, pois ele pode

tomar um bom banho e descansar.

Acabou também percebendo que Hulio tinha razão sua

cara era mesmo de um louco e seus olhos estavam

vermelhos e sua expressao estava mesmo

assustadora.

Sem contar que ele precisava urgentemente dormir

nem que fosse por uma hora apenas.

Stive você esta bem?

Márcia eu nem notei que você estava ai.

É, eu percebi, mais você não respondeu a minha

pergunta, você esta bem?

Estou sim não se preocupe.

Como eu posso não me preocupar Stive se você esta

com cara de quem veio de uma guerra?

É por que de certa forma foi de onde eu vim, só que

essa guerra eu perdi.

O que houve?

O assassino venceu mais uma vez, só que dessa vez eu

podia tê-lo impedido, eu podia entende Márcia?

O que aconteceu Stive?

Muita coisa, muita coisa.

Diga-me o que houve Stive.

Eu podia tê-lo pego Márcia, eu podia.

Você vai pegá-lo Stive eu sei que vai, é só questão de

tempo.

Tempo? Tempo é tudo o que eu não tenho.

Acalme-se, meu amor, acalme-se.

Isso é o que eu mais gostaria de fazer Márcia mais não

posso, simplesmente por que eu podia ter pegado o

desgraçado e não fiz isso, e agora mais pessoas

podem morrer por causa disso.

Stive você não tem culpa.

Claro que tenho, eu podia tê-lo pego, ele estava na

minha frente e eu não fiz nada, nada!

O que exatamente aconteceu Stive, me conte tudo.(58)

E foi o que ele fez nas quase duas horas seguintes

contou tudo para a mulher, não omitiu nada, até

sobre sua visita e ajuda a Milla ela ficou sabendo, e

ele sentiu-se bem melhor depois de contar tudo para

ela, não gostava de esconder coisas da mulher e de

certa forma sentia que com aquela conversa boa

parte dos problemas que os dois vinham tendo

acabariam se resolvendo.

Stive você fez a coisa certa.

Fiz mesmo, eu não sei acha que deveria ter ido atrás do

desgraçado.

Se você fizesse isso provavelmente esse senhor que

esta no hospital teria morrido.

Talvez ele morra mesmo com a minha ajuda Márcia.

Eu sei e sinto muito por isso stive, mais o que

realmente importa é que você fez o que podia e o

que era certo para tentar salva-lo.

Não sei, às vezes acho que o Hulio tem razão e que eu

devia ter saído atrás do assassino e deixado...

Se você fizesse isso eu não poderia viver com você e

nem você conseguiria.

Talvez mais o assassino estaria atrás das grades e

ninguém mais morreria.

E a que custo Stive?

Márcia você precisa entender que eu...

Eu não preciso entender nada Stive, e nem quero, se

você tivesse saído atrás desse sujeito você teria se

tornada iguala ele por que teria deixado que uma

pessoa morresse sem socorro, e a menos que eu me

engane eu não casei com um assassino, casei?

Não Márcia claro que não eu só estava pensando que

talvez...

Não tem talvez nesse caso Stive, você fez o certo aceite

isso e pare de se recriminar.

Você tem razão, como sempre alias.

Eu sei, é que eu sou mais inteligente que você sabia?

Sim, eu só não sei por que você não usou essa

inteligência toda para fugir de mim há trinta anos

atrás, já que você certamente merecia coisa melhor.

Bem foi um lapso sabe?

Um lapso é?

Pois é, mais como agora já está feito e eu já casei com

você que tal o senhor ir comer alguma coisa e ir

dormir em?

Quanto a dormir eu não sei se consigo, mais quanto a

comer se eu tiver sua ajuda até que...

Muito engraçado, muito mesmo.

Você aja minha mãe também achava ela dizia que eu

tinha cara de palhaço.

É mesmo então venha comigo para o quarto e me

mostre suas habilidades palhaço Stive.

É para já senhorita, a senhorita manda.

Stive não lembrava exatamente há quanto tempo ele e

a mulher não ficavam juntos só percebeu o quanto

sentira falta de tê-la nos braços quando a viu

dormindo ao seu lado com um sorriso nos lábios, era

incrível o quanto ela era bonita ainda hoje ele não

sabia o que ela vira nele um detetive em inicio de

carreira que ganhava pouco e que vivia para o trabalho,

não sabia como ela poderá casar com ele e menos

ainda como poderá atura-lo todos aqueles anos,

tantos casos, tantas dores de cabeça, tanto tempo

longe dela e dos filhos, não, com certeza nenhuma

mulher agüentaria isso, por isso ele a amava e nunca

conseguiria amar outra mulher como a amava.

Ele precisava dela como nunca precisara de ninguém

antes e só de pensar que há pouco tempo estivera

tão perto de perde-la sentia-se mal, Márcia era tudo

na sua vida tudo.

Ele tinha certeza que ela... De repente ele sentiu tanto

sono, seus olhos começaram a pesar e ele não

agüentou e acabou adormecendo.(59)

Stive, Stive acorde, vamos acorde, acorde Stive?

Ele não sabia ao certo mais achava que alguém lhe

chamava mais a voz vinha de tão longe, certamente

ainda estava sonhando.

Stive?

Não infelizmente não era sonho a mulher estava

mesmo lhe chamando, tudo o que ele queria era

dormir mais um pouco, por que não podia?

Stive o Hulio está louco atrás de você ele já ligou umas

dez vezes para cá te procurando.

Ao ouvir o nome do amigo ele despertou

completamente, hulio só lhe acordaria se fosse muito

mais muito importante.

Acorde logo Stive?

Eu já estou acordado Márcia, o que o Hulio quer?

Você não acha que ele me disse acha Stive?

Não, se eu conheço bem o Hulio ele não diria nem para

a mãe dele.

Pois é, eu bem que tentei arrancar alguma coisa dele

mais não consegui nada.

Eu vou ligar para ele enquanto tomo banho.

Ótimo eu já deixei tua roupa lá no banheiro.

Você é um amor.

Que nada é só pra você sair logo por que eu estou

esperando o meu amante rarara!

Muito engraçado na volta eu vou mostrar para a

senhorita quem é seu amante.

Sem senhor, eu vou espera-lo.

Enquanto ia para o banheiro Stive pensava no que

Hulio poderia querer e todas as direções levavam-no

para Joos e ele tinha medo até de pensar no que teria

acontecido com ele, mais como só descobriria

perguntando para Hulio decidiu fazer isso.

Hulio alô?

Stive meu velho aonde você se meteu?

Estou em casa, mais precisamente no banheiro, e mais

precisamente debaixo do chuveiro Hulio.

Meu Deus você não tem lugar melhor para falar comigo

não?

Não e fale logo que eu estou com pressa.

Se você esta com pressa por que não me ligou há duas

horas atrás?

Por que eu só acordei agora, Hulio você não dorme em

essa hora da manha não é hora de ligar para a casa

dos outros para...

Manha?

Sim manha, por que?

Stive meu velho você já olhou o relógio?

Não hulio eu levantei e vim direto para o banho por

que?

Olhe então?

Meu deus já é 16:00 horas.

Pois é, viu só?

Eu não sabia que tinha dormido tanto.

Pois dormiu.

Ta, ta Hulio, vamos ao que interessa, o que você quer?

Você tem um, não dois problemas para resolver.

Que problemas?

Bom tem um horrível e um mais ou menos qual você

quer primeiro?

Hulio não enrola, fala logo de uma vez.

Está certo, o Nikolai sabe que você deixou o assassino x

escapar e quer de matar.(60)

Há não, essa não, era só o que lhe faltava, Nikolai no

seu pé era o fim.

Stive? Você ainda esta ai?

Sim Hulio eu estou aqui, olhe é melhor nós falarmos

quando eu chegara ai.

Pode ser, mais saiba que eu não falei nada para ele.

Eu sei Hulio e nem precisava aquele lá parece que

segue cada passo que eu dou.

Não exagere stive.

Você acha exagero, então explique como ele sabe tudo

o que eu faço?

Simples, por que ele é o nosso chefe.

Certo Hulio não vou discutir com você me espere na

delegacia que eu chego ai em meia hora.

Certo você manda Stive, te espero na delegacia então.

Hulio?

Sim?

E a outra coisa que você tinha pra me dizer?

Isso fica para quando você vier para cá Stive, tchau!

Hulio? Hulio espere, me diga o que... Droga ele

desligara, às vezes ele tinha vontade de matar o

amigo.

Bom não adiantava nada ficar reclamando debaixo do

chuveiro, ele precisava arrumar-se logo de uma vez e

ir para a delegacia enfrentar Nikolai e a ?noticia? que

Hulio tinha para lhe dar.

Que coisa, às vezes ele tinha vontade de mandar todos

para o inferno pegar a mulher e fazer a viajem que

ela tanto sonhava para o Brasil.

Seria tão bom se ele pudesse fazer isso e esquecer

daquele maldito assassino x, seria as férias de sua

vida, um viajem ao lado da mulher, ele poderia

descansar e...

Stive não demore muito, o teu café já está pronto.

Eu já vou Márcia, já estou terminando aqui.

Esta bem, eu vou te esperar.

Era disso que ele estava falando Márcia merecia aquela

viajem e ele tinha a obrigação de fazer isso por ela é

era o que ele faria quando prendesse o assassino x.

Meia-hora depois ele estacionou o carro no

estacionamento da delegacia e como sempre Hulio

estava lhe esperando, e lhe recebeu falando pelos

cotovelos e foi assim que os dois entraram na sua sala,

ou melhor, ele entrou Hulio ficou de fora gritando

feito um louco com a escrituraria.

Stive te prepara o chefe vem ai.

O que?

O Nikolai vem ai, Stive você esta no mundo da lua é?

Não claro que não Hulio eu só...

Há ai esta ele o grande detetive, o responsável por

quase cem por cento dos casos resolvidos na nossa

delegacia, me diga Hulio ele não é o Maximo?

É sim Nikolai, o Stive é o melhor.

Sim claro que é, ele é o tal, ele é o melhor detetive

dessa delegacia com certeza não é mesmo?

O que você quer Nikolai?

Você não sabe Stive?

Se eu soubesse não estaria perdendo meu tempo

perguntando, você não acha?

Claro seu tempo, seu precioso tempo, claro que você

não pode perde-lo você tem mais o que fazer, como

deixar o assassino x fugir, por exemplo?(61)

Como você se atreve a dizer que eu deixei ele fugir,

como?

E não foi o que você fez?

Não.

Não, então aonde ele esta, sim por que eu não o vejo

aqui, nem tão pouco eu soube que ele tenha sido

preso?

Vá para o inferno Nikolai!

Provavelmente eu vou para lá algum dia, mais com

certeza não será por ter deixado um assassino à solta

que já matou três pessoas que provavelmente está

pronto para matar de novo.

Eu não o deixei fugir!

Não, então quem deixou, eu, o Hulio?

Era ele ou o pobre Joss, será que você não entende, se

eu saísse atrás dele e deixasse Joss lá ele teria

morrido.

E ele não esta muito longe disso agora esta?

Meu Deus não me diga que você também teria deixado

ele lá para morrer sozinho?

Também, então existe mais alguém tão inteligente

quanto eu?

Inteligente? Você não quis dizer assassino?

Como você se atreve?

Para mim é isso que uma pessoa que deixa outra

agonizando é, se eu tivesse feito isso eu jamais

poderia me olhar no espelho novamente.

Mais com certeza teria um assassino preso e suas

prováveis futuras vitimas em segurança.

Dane-se o que você pensa Nikolai eu não me importo

nem um pouco com a sua opinião.

Isso não é novidade para mim stive, afinal você nunca

deu, mais tem uma coisa que você tem que aceitar e

ponto final.

E que coisa é essa posso saber?

Eu sou teu chefe e você tem que me obedecer

querendo ou não.

Pois eu não...

Stive acalme-se é melhor?

Hulio tem razão acalme-se e quando você tiver um

?tempinho? venha a minha sala por que eu quero

falar com você em particular.

Eu irei não se preocupe.

Eu não estou preocupado stive, se eu tivesse você seria

o primeiro, a saber, tenha um bom dia.

Igualmente.

Stive o que foi isso?

Isso o que Hulio?

Essa palhaçada que eu acabei de ver aqui?

Você não viu palhaçada nenhuma Hulio o que você viu

foi duas pessoas que se detestam mais que

infelizmente tem que conviverem, só isso.

Por que ele te odeia tanto Stive?

Deu para notar é?

Não tem como não.

Um dia eu te conto Hulio, mais agora vamos ao que

interessa, qual a outra noticia que você tinha para me

dar?

Há sim eu já ia me esquecendo eu deixei um amigo la

no hospital para o caso de você sabe, o assassino

resolver terminar o serviço e matar o velhote...

Hulio!(62)

Ora Stive jovem é que ele não é.

Hulio!

Esta bem, esta bem, então como eu ia dizendo eu

deixei esse amigo lá e ele ficou de avisar se alguma

coisa diferente acontecer.

E esse amigo é de confiança?

Claro Stive.

Não como Meio-quilo, espero?

Você vai me jogar isso na cara para sempre é isso Stive?

Não Hulio, claro que não desculpe.

E que historia foi aquela de você me chamar de

assassino?

Do que você esta falando agora Hulio?

Você disse para o Nikolai que...

Escute Hulio a ultima coisa que eu quero é falar do

Nikolai, sim?

Que seja.

Então?

O que?

Você não tem mais nada para me dizer?

Há sim, o velho acordou às cinco horas da madrugada e

perguntou por você e...

O que ele acordou, e por que você não me chamou, o

que ele queria?

Uma pergunta de cada vez, por favor, Stive, sim?

Hulio não me irrite sim, fale logo o que tem para falar.

Esta bem foi assim quase em seguida que você saiu de

lá ele acordou e pediu para falar com você...

E por que você não me chamou, eu teria voltado

imediatamente?

Certamente que você teria, e teria perdido seu tempo

também já que ele não ficou nem um minuto

acordado.

Que seja Hulio mais eu devia estar lá.

Stive você escutou o que eu disse, ele não ficou nem

(um) minuto acordado.

Não importa Hulio eu devia estar lá na hora que ele

acordou.

Mais você é surdo ou o que Stive?

Não sou apenas alguém que quer botar um assassino

atrás das grades.

Isso é o que todos queremos, ou não?

Eu sei Hulio só que...

Stive não foi culpa sua ele ter escapado.

Mais você e o Nikolai disseram que...

Dane-se o que eu e ele dissemos, você fez o certo.

Mais talvez eu tivesse conseguido pegá-lo se tivesse

saído atrás dele.

Que seja mais você não conseguiria nunca mais se

olhar no espelho e isso sim seria o fim do mundo

você não acha?

Talvez, mais Nikolai com certeza preferia essa segunda

opção.

Dane-se o que Nikolai queria não era ele que estava lá

naquela hora, ele não esta no teu lugar, portanto não

pode saber o que você passou e nem te julgar por

que...

Hulio?

Ele não sabe de nada, e além do mais...

Hulio.

Ele que se dane e...

Huliooo!(63)

O que é, o que, que gesto são esses, o que não to te

entendendo, ah não, não me diga?

Digo.

Ele esta atrás de mim não é mesmo?

Estou.

Olhe Nikolai eu...

Não, nem comece Hulio, foi bom eu ter vindo aqui sem

avisar assim eu sei exatamente o que você pensa a

meu respeito e também é claro que você me julga um

completo idiota.

Isso eu não falei Nikolai.

E precisava falar?

Não, quer dizer eu...

Não, nem perca seu tempo arrumando desculpas

esfarrapadas eu te espero na minha sala em um

minuto.

Um minuto?

Sim, nem um segundo a mais.

E agora Stive?

Agora você vai até a sala dele e se prepara para o pior

Hulio.

Você não podia ir comigo não?

Hulio não vá me dizer que você tem medo do Nikolai?

E você não tem?

Eu tenho muitas coisas em relação a ele mais

definitivamente medo não é uma delas.

Sorte a sua por que eu morro de medo dele.

Pois não devia, afinal o que ele pode te fazer de mais?

Além de me despedir?

Sim, além disso?

Bom ele pode, por exemplo, me jogar janela fora.

Hulio nós estamos no primeiro andar, se ele fizer isso o

máximo que pode acontecer é você ralar um braço,

ou uma perna ou...

Minha bund...

Hulio!

Esta bem, eu vou então para o matadouro.

Não exagere Hulio.

Se eu não voltar vivo de lá saiba que eu deixei uma

coisa para você no meu testamento. É mesmo e eu

posso saber o que é?

Claro a divida do meu carro, rararara!

Muito engraçado, muito mesmo, tomara que o Nikolai

te jogue do sexto andar que você não rale só a b, ais

o resto do corpo todo também.

Puxa Stive você é um péssimo amigo.

Claro sou eu quem pretende deixar dividas em meu

testamento não é mesmo?

Eu vou pro Nikolai mesmo, o prefiro a ficar aqui

ouvindo esses absurdos.

Vai, vai lá que ele vai te trucidar.

Depois que o amigo saiu stive começou a pensar que

talvez hulio tivesse mesmo em apuros, afinal Nikolai

parecia realmente furioso quando saíra dali, se bem

que a raiva dele tinha nome e sobrenome, e com

certeza não era Hulio Abrantes, mais sim Stive...

Droga o telefone, nem um minuto de paz ele podia ter

mais.

Alo?

Detetive me desculpe lhe incomodar, mais o senhor

disse que eu devia ligar a qualquer hora e como eu

liguei para sua casa e sua esposa disse que o senhor

estava ai eu...(64)

Esta tudo bem doutor o senhor não me incomoda

muito pelo contrario, eu estava mesmo pensando em

ir para o hospital assim que tivesse um tempo, mais

me diga aconteceu alguma coisa com Joos?

Bem, seu amigo lhe disse que ele ontem, quer dizer

hoje de madrugada perguntou pelo senhor?

Sim e eu lamentei muito não estar ai na hora.

Pois não lamente, ele não ficou acordado tempo

suficiente para falar com o senhor.

Eu sei mais gostaria de ter estado ai mesmo assim.

Eu entendo.

Doutor por que exatamente o senhor me ligou?

Há sim é que ele recebeu uma visita ontem um pouco

antes de perguntar pelo senhor e eu...

Ele o que?

Bem ele recebeu uma visita e parece até que ficou um

pouco melhor depois disso.

O senhor está louco?

Desculpe detetive mais eu não estou lhe entendendo?

Pois então eu vou lhe explicar, esse homem quase foi

assassinado ontem, se eu não tivesse em seu

apartamento ele agora estaria morto e com um lindo X

no peito, e o assassino esta a solta o que significa que

ele pode muito bem tentar novamente e imagine a

dificuldade se ele encontrasse a vitima em uma cama

de hospital sem poder se defender?

Desculpe detetive mais eu não lhe liguei para ser

ofendido, passe bem.

Igualmente.

Ele não tinha mesmo nem tempo para comer precisava

ir com urgencia para o hospital, seu medo era que o

assassino fosse mais rápido que ele, se ele

conseguisse entrar no quarto de Joss ele estava

perdido.

Seu tempo estava se esgotando e sua paciência

também, portanto tudo que ele não precisava era de

uma nova morte naquele momento.

Por sorte chegou até o carro rapidamente e o melhor

sem nenhuma interrupção, assim que entrou no

carro uma coisa lhe passou pela cabeça, se

conseguisse desvendar apenas aquele mistério estaria

com certeza um passo a frente do assassino, e só

Deus sabia o quanto ele precisava disso.

Prender aquele desgraçado virara uma obsessão para

ele, ele precisava provar para si próprio que ainda era

capaz de pegar um assassino tão frio e tão esperto

quanto o Assassino X.

Cada vez que pensava naquele desgraçado Stive sentia

como se tivessem lhe dado um soco no estomago, e

não era só por que sentia que ele estava sempre um

passo na sua frente, mais sim por que ele estava

sempre com a sensação de que ele logo mataria de

novo, e que ele, Stive, não poderia impedi-lo mais

uma vez.

Seu problema não era só Nikolai lhe ameaçando o

tempo todo nem mesmo o fato de seu casamento

estar sempre por um triz desde que começara a

investigar aquele caso, seu grande problema era que

começava a achar que o assassino x era mais esperto

do que ele.

Talvez ele simplesmente nunca mais tivesse sido o

mesmo depois da prisão de DT, ou talvez

simplesmente não tivesse mais o mesmo amor que

tinha pela sua profissão, talvez estivesse na hora de

parar, de viajar com a mulher e deixar de vez aquele

trabalho, curtir sua aposentadoria e viver para si e

para a mulher, algo que ele nunca fizera na vida.(65)

Droga será que esses barbeiros não dirigem direito e

nem deixam quem faz isso em paz, mais um pouco e

ele teria batido no caminhão que vinha atrás dele,

que gente mais idiota!

Por sorte lê chegou vivo no hospital, mais não teria

chegado nem até a esquina se dependesse do edita

que lhe fechara no caminho.

Assim que entrou no hospital a primeira pessoa que viu

foi o médico que estava cuidando de Joss e com o

qual ele há pouco tempo tinha chamado de louco

pelo telefone e pensou em ir lhe pedir desculpas mais

antes que tivesse tempo de ir até ele o homem

virou-lhe a cara e entrou por uma porta rapidamente,

é decididamente ele precisava aprender a tratar as

pessoas melhor, caso contrário todo mundo iria fazer o

mesmo que aquele médico, ou seja, fugir dele.

Bem como ele não tinha outra alternativa resolveu ir

atrás do homem, precisava saber do estado de Joss e

como ele era o responsável pelo caso, ele não tinha

outra opção.

Enquanto entrava na pequena sala atrás do médico ele

pensava em uma forma de lhe pedir desculpa sem

piorar as coisas, sim por que ele sempre acabava

metendo os pés pelas mãos quando se tratava de se

desculpar, ainda mais quando achava que não fizera

nada demais, como naquele caso, alias.

Mal ele botou o pé na sala e o médico já lhe xingou.

O que o senhor quer aqui?

Bem eu queria...

Seja o que for o senhor não pode entrar aqui.

Mais ontem eu...

O dia de ontem não importa mais saia, por favor.

É pelo jeito ia ser bem pior do que ele esperava.

Saia ou eu chamo a segurança.

Acalme-se, por favor, eu só quero saber do estado de

Joss.

Ele esta na mesma.

E também eu quero lhe pedir desculpas pelo meu

comportamento de agora a pouco com o senhor, eu

estava muito nervoso compreenda que eu tive medo

que o assassino tivesse estado aqui e...

Isso é impossível, e o senhor saberia se tivesse deixado

eu falar ao em vez de me ofender como fez, além do

mais...

Espere ai, por que o senhor diz que é impossível que o

assassino tivesse estado aqui?

Por que esse hospital á bastante seguro, sem contar

que aquele seu amigo deixou um troglodita de

guarda para o paciente, além do mais ele recebeu a

visita de uma mulher.

Uma mulher?

Sim e para sua informação ela nem entrou, também

nem poderia ele ainda esta em observação na...

Descreva.

O que descreva como era a mulher, por favor.

Esta bem se sente e feche a porta, que eu vou lhe dizer

o que sei.

Quinze minutos depois Stive saiu do hospital quase tão

rápido quanto entrara, não antes de se certificar que

Joss estava bem e que graças ao novo amigo do Hulio

continuaria assim.

Ele precisava fazer uma visita e ao julgar pela hora

que era novamente ele só iria para casa de

madrugada novamente, mais se tudo fosse como ele

esperava que saísse com certeza valeria a pena passar

mais uma noite longe de casa.

Ele precisava fazer aquela visita agora mais do que

nunca, falar com a sobrinha de Joss lhe ajudaria a

montar mais uma peça daqueles quebra-cabeças, se

a sua intuição não estava lhe enganando, a mulher que

fora no hospital era a mesma que segundo a sobrinha

dele era sua companheira.(66)

Mais o que lhe interessava era saber o motivo do

relacionamento dos dois ser tão escondido, e o mais

importante por que ela não vivia com ele, essas e

muitas outras perguntas ele pretendia fazer para a

sobrinha de Joss.

Por sorte o apartamento dela não ficava tão longe do

centro como ele imagina, ou talvez fosse a sua presa

de chegar logo ali que lhe fizera chegar tão rápido,

mais a não importava, nada importava só o fato de ele

estar a um triz de pegar o assassino x.

Enquanto batia na porta ele rezava para que a mulher

tivesse todas as respostas que ele viera buscar, seu

tempo estava se esgotando e sua paciência também.

Já vai, já vai, o senhor não tem educação não?

Ele nem notara que estava batendo na porta da mulher

com tanta insistência, às vezes ele fazia as coisas sem

perceber, pois...

O que o senhor quer?

Stive olhou para a mulher que estava na sua frente,

certamente se ele não estivesse tão acostumado com

os (amigos) de Hulio teria se assustado com o

tamanho dela.

Então vai falar ou não?

Devia ter, o que? Um metro e noventa? Era alta e bem

forte ao julgar pelos músculos dos braços que

apareciam através da blusa fina que ela estava

usando.

E então, eu não tenho a vida inteira para espera-lo

decidir se vai falar ou não, preciso ir para a academia.

Desculpe-me eu...

Olhe fale logo de uma vez há que veio, como eu já

disse, eu tenho muita coisa pra fazer e...

Eu vim por causa do seu tio Joss.

E daí?

Como?

Bem por que eu deveria me importar com ele, ele

nunca me deu a mínima atenção, para ele eu nunca

fui mais do que um parente distante?

Sei, será que eu posso entrar?

Para que?

Bem, eu tenho algumas perguntas para lhe fazer e eu

duvido muito que a senhora vá gostar que seus

vizinhos escutem-nas.

Eu não tenho nada a esconder!

Mesmo?

Sim.

Bem, então me diga uma coisa?

Pergunte o que quiser detetive.

A senhora não disse que sua relação com seu tio é

distante, não é mesmo?

Sim, é isso mesmo.

Sei, e também que ele não lhe dava a menor atenção,

correto?

Sim, mais o que tem isso?

Nada.

Nada?

Não eu só quero saber mais uma coisinha?

Pois diga logo o que quer saber?

Se as coisas são assim como à senhora diz, se não tinha

o mínimo contato com seu tio...

Eu não tinha.

Então por que foi vai-lo hoje pela manha?

Eu...Eu...(67)

Seria por que a senhora esperava vê-lo a beira da

morte, e esperava também que ele lhe deixasse

alguma coisa?

Eu não...O senhor não pode me culpar, eu achei que ele

estava muito mal e...

A senhora achava que ele estava muito mal, ou tinha

certeza que ele estava à beira da morte, já que

quando tentou mata-lo fez isso tão bem feito que

achou que nada poderia salva-lo?

O que? Eu nunca, eu não faria isso, eu seria incapaz de

matar alguém...A policia esta achando que fui eu?

Meu Deus, o que eu vou fazer?

A senhora tentou matar o Joss não é mesmo?

Eu...

E foi no hospital para ver se tinha conseguido, não é

mesmo?

Eu não...Eu nunca...Eu...

Quem é a mulher que vivia com seu tio?

Ela se chamava Diana, quer dizer eu não sei, eu...

Obrigado, muito obrigado, uma boa noite para a

senhora, e não, a policia não desconfia da senhora.

Espere, olhe eu não sei nada sobre essa mulher, eu

nem mesmo sei se ele tinha alguém eu...

A senhora acabou de me dar um nome, era tudo o que

eu queria não se preocupe com mais nada.

Mais eu não sei nada sobre ela, eu...

A senhora quer brincar comigo é isso?

Não, eu não faria isso eu...

Então não me venha dizer que não sabia sobre a

companheira de seu tio, não me faça de idiota por

que isso já tem um desgraçado de um assassino

fazendo.

Mais eu não sei mesmo nada sobre ela.

Há não?

Não senhor.

Então como sabe o nome dela?

Bem é que...

O que?O senhor vai achar que eu matei meu tio de

novo e...

Eu não vou achar nada, por que eu sei que a senhora

não o matou.

Sabe, como?

Por que a senhora tem reumatismo nas mãos, portanto

não teria a força necessária para apertar a garganta

dele daquele jeito, agora me diga logo o que sabe

sobre essa mulher?

Sim eu realmente mal consigo levantar um peso de um

quilo na academia por isso eu estou até pensando em

sair de lá e...

Sua vida particular não me interessa, fale sobre essa

Diana?

Sim senhor bem há alguns dias eu fui visitá-lo, eu achei

que ele já estava bastante velho e que talvez...

Estivesse perto de morrer e que fosse lhe deixar algo

no testamento, não é mesmo?

É, quer dizer, não me julgue detetive, meu tio nunca

quis saber de mim, eu era a filha da irmã pobre dele,

alguém de que ele se envergonhava, ele nunca

gostou de mim, quando eu era pequena minha mãe às

vezes ia pedir dinheiro para ele, sabe o que ele fazia?

Não, nem imagino.

Ele fazia ela implorar, e sabe o que mais, ele tinha tudo

o que era doce bom e nunca me ofereceu nem

mesmo uma única bala, o senhor tem idéia do que é

para uma criança ver tantos doces juntos e não poder

nem passar perto?(68)

Imagino que deve ter sido horrível para a senhora.

Mais do que isso, quando nós íamos lá geralmente era

por que minha mãe não tinha mais ninguém a quem

recorrer, uma vez eu queria tanto um doce que

acabei pegando uns chocolates enquanto ele e minha

mãe conversavam, sabe o que ele fez?

Não.

Ele me pegou por um braço e me sacudiu tanto que eu

acabei vomitando os chocolates todos e sabe o que

ele disse, (era isso mesmo que eu queria, isso é para

você aprender a não mexer onde não deve), eu nunca

mais quis ir na casa dele, e nunca mais fui mesmo.

Até o dia que ele lhe falou sobre Diana, não é mesmo?

Sim, ele me disse que ele era uma moça maravilhosa,

que ele cuidaria dela que daria um bom futuro para

ela, que ela ficaria com tudo que ele tinha, que...

Espere, ele pretendia deixar tudo que tinha para essa

mulher?

Sim, o senhor acredita nisso?

A senhora não disse nada para ele?

Disse, claro que disse, eu disse que era um absurdo,

que eu era da família dele, que não seria justo ele

tirar de mim para dar para uma estranha.

Diga-me uma coisa?

Sim?

O que exatamente o seu tio possui?

Bem, ele tem o apartamento que ele vive, uma

pequena casa na praia e algum dinheiro no banco.

Não.

Não o que?

Não, não faz sentido mata-lo por tão pouco.

Isso eu também acho, além do mais ela não precisaria

mata-lo para ganhar tudo isso.

Como assim?

Bem, quando eu disse para ele que eu era da família

dele e que eu merecia ficar com tudo, sabe o que ele

me disse?

O que?

Que a talzinha tinha mais direito a herança dele do

que eu.

E o que ele quis dizer com isso?

Isso eu não sei, eu bem que tentei descobrir mais ele

me correu de lá.

Correu?

Sim, ele disse que eu só queria o dinheiro dele, que ele

nunca gostou de mim, e muitas outras coisas.

Desculpe-me mais que outras coisas?

Que Diana sim gostava dele de verdade que ela sim era

uma verdadeira filha para ele.

Ele disse filha?

Sim, por que?

Nada, eu realmente lhe agradeço por tudo, a senhora

me ajudou muito.

Tem certeza, eu não disse nada demais?

A senhora me deu um nome, e isso é muito importante

para mim.

O senhor acha que eu sou um monstro detetive?

Como a senhora sabe que eu sou detetive?

Por que o seu amigo me disse.

Hulio?(69)

Não sei, não prestei atenção no nome dele, só prestei

atenção quando ele disse ?meu amigo detetive Stive

Ferguson vai vir falar com a senhora? aguarde ele.

Hulio não tem jeito mesmo.

O senhor não respondeu minha pergunta, o senhor me

considera um monstro?

Por que consideraria?

Por eu ter desejado que meu tio morresse, por querer

mesmo contra a vontade que ele morresse pra eu

ficar com o dinheiro dele, e poder comer todos os

doces que ele não me deixava comer quando eu era

pequena, sabe isso seria a minha vingança eu nem

me importaria tanto com o dinheiro, bastava ele

saber que eu ficaria com tudo dele, mais

principalmente que eu comeria os doces que ele

nunca deixou.

Não eu não acho que a senhora seja um monstro, mais

já não posso dizer o mesmo do seu tio, tenha uma

boa noite, e mais uma vez obrigado por tudo.

Enquanto saia do predio Stive pensava no quanto às

pessoas podiam ser mesquinhas, como as pessoas

podiam chegar tão longe, como Joss fora capaz de

maltratar a própria sobrinha será que ele não sabia que

aquilo deixaria marcas tão profundas ou será que era

tão mal que fizera isso com essa intenção?

Se fora assim stive não se surpreenderia nem um

pouco se a própria Diana a quem ele considerava

como uma filha tivesse tentado mata-lo, como dizia

sempre Hulio, uma pantera pode se fazer de gato mais

nem por isso ela se tornaria um.

Seu maior problema gora seria descobrir quem era

Diana, descobrindo isso ele mais perto de pegar o

assassino x, do que chamais estivera antes.

Agora mais do que nunca ele tinha consciência que seu

tempo estava se esgotando, havia Nikolai e a

incerteza quanto ao que ele realmente esperava dele,

havia um assassino a solta e o pior de tudo seu

casamento estava correndo sério risco, e nem mesmo

aquela trégua que Márcia lhe dera mudava isso, sua

vida estava em xeque-mate e ele precisava mais do que

nunca dar um golpe certo, era tudo ou nada.

Tudo dependia de uma única jogada, mais até chegar

até ela muitas coisas ainda precisavam ser

esclarecidas, e ele faria tudo para conseguir todas as

respostas que queria, tudo.

Mais naquele momento o que ele precisava era voltar

ao hospital, ele precisava era de um milagre e quem

sabe não acabaria conseguindo? Bastava que Joss

acordasse, se isso acontecesse seria muito bom, ele

teria respostas para muitas de suas perguntas e ainda

por cima saberia que fizera o certo ao tentar salva-lo.

Saberia também que fizera bem em não ter ido atrás

do assassino x, e isso era o que mais ele precisava

saber, que não errara ao deixa-lo fugir.

Sua intuição lhe dizia que devia ir para o hospital o mais

rapidamente possível, e ao menos dessa vez ele há

ouviria.

Ele chegou no hospital bem antes do que esperava

chegar e por sorte dessa vez não precisou nem

procurar por muito tempo para achar uma enfermeira,

ele queria saber do estado de Joss e achava que o

médico não lhe daria essa informação já que como

sempre antes de ter ido atrás da sobrinha de Joss ele

acabara brigando com o coitado de novo, ele começava

a pensar que a mulher tinha razão seu gênio estava

cada vez pior.

E o senhor é o que do paciente?

O que a senhorita perguntou, pode repetir de novo?

Outra vez? Eu já fiz essa pergunta três vezes.

Desculpe, é que eu estava distraído.

Isso eu percebi, mais isso é normal, quer dizer o senhor

esta com seu?(70)

Ele precisava pensar rápido se dissesse que não tinha

nenhum parentesco com Joss provavelmente não

conseguiria nenhuma informação sobre o estado

dele, e isso ele não poderia deixar acontecer.

Então?

Eu sou tio...Quer dizer sobrinho dele, sim é isso sou

sobrinho dele.

Que bom.

Bom, por que?

Bem quase ninguém vem vê-lo a não ser aquelas duas

mulheres...

Que duas mulheres?

O senhor já falou com o doutor Yunan?

Já, mais por que a senhora esta me perguntando isso?

Bem por que foi ele quem falou com as duas, uma até

entrou na observação para vê-lo.

O que, mais como?

Sim, o doutor deixou ela entrar.

Qual das duas?

O que?

Qual das duas entrou lá?

Há, foi a mais nova, eu até brinquei com o doutor por

que ele não deixou a mais velha mais deixou a mais

nova entrar.

E o homem que estava na porta?

O que tem ele?

O que ele fez?

Desculpe, mais qual a importância disso?

Para mim muita, agora responda, por favor, a minha

pergunta?

Ele tentou impedir mais o doutor Yunan mandou ele

não se intrometer e...

Stive não esperou o resto da conversa simplesmente

voou até a sala que o médico sempre estava, mais

infelizmente não o encontrou lá por isso voltou até a

enfermeira.Onde ele esta?

Quem?

Onde esta o doutor Yunan?

Bem o plantão dele acabou, eu acho que ele foi para

casa.

Droga.

Mais se o senhor precisa muito falar com ele talvez

ainda esteja no estacionamento, sabe o carro dele é

bastante velho então...Hei por que o senhor nunca

me deixa terminar uma frase, hei espere ai...

Maldição, maldição só me falta essa, só me falta o

médico já ter ido embora, só me falta essa...Stive foi

praguejando isso enquanto ia para a garagem do

hospital, mais parecia que dessa vez pelo menos a

sorte estava com, pois conseguiu alcança-lo antes

dele entrar no carro.

Vai a algum lugar doutor?

Sim eu estava indo para minha casa o senhor tem

alguma coisa a ver com isso?

Sim tenho, o senhor vem comigo.

O que, o senhor está louco, me solte, me solte ou eu

chamo a policia.

É mesmo?

Sim, eu chamo mesmo.

Pois eu tenho uma péssima noticia para lhe dar, eu sou

a policia, e odeio que me enganem, portanto venha

comigo e não me faça perder a paciência com o

senhor.

Por isso que ninguém confia mais na policia vocês são

todos uns trogloditas.(71)

Mais pelo menos não sou mentiroso como o senhor.

Espere pra onde o senhor esta me levando, me deixe

ao menos ligar para minha mulher para avisar que

vou chegar mais tarde em casa e também me deixe

fechar o carro.

Não.

O que, mais o senhor não tem o direito de me tratar

assim alem do mais o carro não pode ficar com a

porta aberta alguém pode querer rouba-lo.

Duvido muito.

Eu preciso fechar a porta eu...

Esta bem assim?

Meu Deus o senhor quase quebrou a porta do meu

carro, eu vou processa-lo, eu vou...

Escute aqui doutor eu estou cansado, com dor de

cabeça e com muita raiva do senhor, portanto não

me faça perder o resto de paciência que ainda me

resta, venha comigo para seu próprio bem.

O senhor vai me levar para onde?

Para o hospital.

Ai meu deus!

Apenas para conversar doutor, apenas para conversar.

Cinco minutos depois estava ele e o médico de volta

apequena salinha, Stive começava a detestar aquela

sala. Hulio certamente gostaria muito de estar ali

naquele momento para ver aquela cena, o médico

sentado na cadeira encolhido morrendo de medo e

ele, Stive, caminhando em volta dele sem falar nada

apenas sacudindo a cabeça e resmungando baixinho,

era uma nova tática sua, ele não tinha a menor idéia

se ia funcionar, só sabia que precisava deixar o pobre

homem com muito medo, pois o medo fazia as

pessoas falarem até o que não queriam, alias o que não

podiam também.

Eu preciso ir embora daqui, eu preciso ligar para minha

esposa, eu...

O senhor não vai a lugar nenhum.

Não?

Não, a menos que...

A menos que o que, olhe detetive eu faço qualquer

coisa que o senhor quiser para sair daqui, qualquer

coisa.

Qualquer coisa é?

Sim, qualquer coisa.

Sei, o senhor por acaso pensa que eu sou idiota?

Dizendo isso Stive bateu na mesa, não gostava de agir

daquele jeito mais começava a achar que todos

estavam lhe fazendo de idiota, e isso, ele não ia

admitir.

Eu, eu não... Senhor...

Então não me faça perder a paciência com o senhor.

Não, eu não quero fazer isso.

Ótimo, então me responda uma pergunta.

Sim?

Responda-me essa pergunta e eu deixo o senhor sair

daqui agora mesmo.

Verdade?

Sim.

Pois então pergunte, pode perguntar.

Ótimo, por que o senhor me fez de idiota?

Eu não...

O senhor me disse que uma mulher tinha vindo ver o

Joss não disse?(72)

Sim eu disse mais...

Disse também que tinha uma certa idade não disse?

Sim, mais eu...

E que ela foi à única pessoa que veio vê-lo não disse?

Sim.

Não veio nenhuma outra pessoa vê-lo?

Não senhor.

E o senhor apostaria a sua vida nisso?

Sim claro que sim.

Então quem era a outra mulher que veio vê-lo antes

dela, como se chamava, e o que ela queria, e por que

o senhor deixou ela entrar na sala de observação já

que nem mesmo eu pude fazer isso?

Eu...Eu...Não sei.

Não sabe, mais o senhor apostou sua vida, ela não vale

nada doutor?

Por favor, o senhor precisa entender ela disse que ele

era como um pai para ela, que ele gostava muito dela

e também gostava da filha dela e...

Filha? Ela falou em uma filha?

Sim.

Diga-me só mais uma coisa doutor.

Depois eu posso ir embora?

Sim pode.

Essa mulher chamava-se Diana?

Não, ela chamava-se Milla.

Milla tem certeza disso doutor?

Então pergunte.

Sim senhor, posso ir agora?

Pode.

Depois que o médico saiu Stive ficou sozinho na

pequena sala, Milla, o que ela queria com Joss, por

que viera até ali, por que dissera que era como filha

de Joss, por que não lhe falara sobre ele antes, o que

exatamente ela representava para ele, e o que ele

representava para ela?

Deus ele tinha tantas perguntas para fazer, mais tinha

até medo das respostas, as coisas estavam de novo

começando a fugirem de seu controle e ele não

gostava nada disso.

Mais como não conseguiria nada parado naquela

minúscula sala resolveu ir atrás de respostas.

Ele não gostava nada de ter que ir até a casa do irmão

mais como não tinha outra opção era o que ia fazer,

por isso assim que saiu do hospital foi direto para

casa de Stuart.Visitar o irmão não era algo que ele

fizesse com freqüência, não gostava daquela casa e

nunca gostaria, mas mais uma vez ele não tinha

escolha.

Assim que ele chegou a empregada de Stuart levou-o

até o escritório do irmão, ele evitou olhar para os

quadros que estavam na parede enquanto caminhava

pelo imenso corredor, odiava aquele lugar, Stuart

poderia ter ao menos se livrado dos quadros ele...

Stive que bons ventos te trazem a essa humilde

casa?Veio ver seu pobre e velho irmão abandonado?

Eu não vim por sua causa Stuart.

Claro, eu devia ter imaginado, você veio falar com Milla

não é mesmo?

Sim, quer dizer talvez não seja necessário basta

você...(73)

Detetive aconteceu alguma coisa, o senhor veio falar

comigo, desculpe eu vinha para cá e não pude deixar

de ouvir o que o senhor disse, o que o senhor quer

comigo?

Sim eu tenho algumas perguntas para lhe fazer.

O senhor pode me perguntar o que quiser detetive.

Bem eu vou falar com a Isabelle, essa menina é muito

inteligente, você acredita que em menos de uma

semana ela aprendeu a falar todos os verbos em

francês Stive?

Sim, eu acredito Stuart, ela parece mesmo ser muito

inteligente.

Sim, ela é um gênio, aprende tudo muito rápido e com

muita facilidade, também ela...Bom é melhor eu

deixar vocês conversarem sossegados Stive, eu vou

espera-lo depois para tomar um drinque comigo, e

dessa vez você não vai escapar.

Esta bem Stuart.

Então é isso, conversem e venham depois até a sala eu

vou espera-los la, com licença.

Assim que o irmão saiu Stive olhou para Milla, era

incrível mais ele não via o menor sinal no rosto dela

de que ela tivesse a mínima idéia do motivo de ele

estar ali, ou ela era muito boa atriz ou ela realmente

não sabia.

Em que eu posso ajuda-lo detetive?

Você não sabe Milla?

Não, claro que não, como eu saberia?

Você quer mesmo me ajudar?

Claro, o senhor foi muito bom para mim e para minha

filha me trazendo para a casa de seu irmão, nos

protegendo do assassino, eu faria tudo para ajuda-lo.

Então por que você não começa me dizendo o que você

sabe sobre a noite em que Gabriel foi morto?

Eu já lhe disse que não sei nada sobre essa noite.

Não mesmo?

Não.

Pois eu digo que você esteve la antes do assassino e

não só você.

O que o senhor quer dizer com isso?

Que você tem medo de me dizer o que aconteceu lá na

noite em que Gabriel foi morto por medo ou por que

quer proteger alguém.

Eu não tenho nada para lhe falar sobre aquela noite

detetive.

Não mesmo?

Já lhe disse que não.

Pois então deixe que eu lhe digo, naquela noite você e

Joss foram até lá para falar com Gabriel, você

pretendia dizer para ele que Isabelle era filha dele e

Joss por outro lado pretendia dizer que era o pai dele,

mais as coisas não chegaram a acontecer assim não é

mesmo?

Não.

O que houve?

Como, como o senhor pode saber tanto?

Bem, eu andei juntando algumas peças desse

quebra-cabeça, e seu perfume ajudou muito.

Meu perfume?

Sim, é o mesmo que você usou na noite que foi lá não é

mesmo?

Bem eu, como o senhor sabe?(74)

Bom eu posso não guardar datas, não prestar atenção

em nomes e até mesmo esquecer quem sou, mais

jamais eu esqueço o cheiro de um perfume, e esse

perfume que você esta usando agora é o mesmo que

havia no apartamento de Gabriel quando eu estive lá

no dia seguinte, e é também o mesmo que estava na

roupa do doutor Yunan, e ele só pode ter chego até ele

se você tivesse ido até o hospital, agora eu pergunto

você esteve no hospital hoje, Milla?

Eu, eu...

Apenas diga sim ou não?

Sim.

E por que você foi la?

Tente entender detetive, ele é como um pai para mim,

dês de que ele soube que Milla era filha do Gabriel

ele tem me ajudado muito, cuida de mim da minha

filha, ele ia até pagar a escola para ela, quer dizer uma

boa escola.

Como ele ficou sabendo que Isabelle era neta dele?

O que?

Como ele soube?

Eu não o sei nunca disse, um dia ele simplesmente

apareceu la em casa dizendo que ia me ajudar, que

cuidaria de mim e da minha filha, que me tiraria

daquela vida.

E você aceitou a ajuda dele sem questionar nada?

O senhor sabe o que é viver aquela vida, dia após dia

noite após noite, eu precisava sair dali, ou logo minha

filha acabaria tendo o mesmo destino.

Entendo, e na noite que vocês foram até a casa do

Gabriel o que aconteceu, por que você não disse que

Isabelle era filha dele?

Ele nem me deixou falar disse que estava esperando

uma pessoa e que não tinha tempo para mim, o

coitado do Joss tentou falar com ele também mais foi

inútil ele estava muito interassado na visita que estava

esperando, eu disse para ele que precisava falar

sobre Isabelle mais foi inútil, nem mesmo sobre ela

ele quis saber e olha que ele sempre gostou dela,

sempre dizia que um dia ia casar comigo e que ia ser

o pai dela, ele era...Desculpe.

Tudo bem, por que você nunca contou para ele antes?

Por vários motivos mais o maior deles era que ele

pensaria que eu estava interessada no dinheiro dele,

e eu não suportaria isso.

Entendo, o que vocês fizeram depois de sair de la?

Bem, eu pensei em ficar e insistir mais Joss disse que

nós teríamos o resto da vida para contar tudo para

ele, e eu acreditei, que idiota eu fui, se eu tivesse

ficado lá ele ainda estaria vivo.

Duvido muito, o assassino teria esperado outro dia e

teria matado ele igual.

Eu sinto que podia tê-lo impedido, eu sinto que a culpa

foi minha, eu...

Pois não foi, esqueça isso, agora me responda só mais

uma coisa, você notou algo estranho lá?

Estranho, como assim?

Algo que não devia estar lá, algo que ele não usasse,

não sei, uma bebida, uma comida diferente, qualquer

coisa?

Eu, eu não lembro, realmente eu...

Tudo bem, se você lembrar de algo me ligue.

Espere detetive, eu acho que havia algo diferente sim?

E o que era?

Um chá?

Chá?

Sim um chá diferente.

Diferente como?(75)

Bom eu acho que era um chá indiano, mais não tenho

certeza, também havia uns biscoitinhos, nunca

poderia beber com Stuart como se nada tivesse

acontecido.

Mais esses eu sei de onde são.

Mesmo, então eu vou me sentar e você vai me dizer

tudo com muita calma, esta bem?

Stive saiu da casa do irmão às escondidas a ultima coisa

que queria era ?tomar um drinque? com ele, seu

tempo era curto, sua cabeça estava a ponto de

estourar e seu cérebro estava a mil, portanto ele não

tinha nem paciência e nem vontade de beber nada.

As coisas estavam indo rápido demais, ele viera ali para

descobrir uma coisa e acabara descobrindo outras

bem melhores, não fosse o perfume que Milla estava

usando ele nunca teria conseguido arrancar nada dela,

mais agora não importava mais ele iria fazer uma

visita naquele lugar e teria mais algumas respostas.

Agora ele precisava agir o mais rápido possível, algo

lhe dizia que o assassino voltaria a matar e que seria

logo.

Tinha também que ir para seu...Mais que droga de

novo? Será que esses barbeiros não aprendem, era o

segundo na semana que quase fazia ele bater o carro,

mais que droga.

Duas vezes. Espere ai, duas vezes seguido era demais,

talvez a pessoa que lhe fechara não fizera ao acaso,

talvez, não. Ele estava imaginando coisas, quem

perderia seu tempo tentando mata-lo.

Sim por que o Assassino X não seria tão idiota, ele sabia

com certeza que se tentasse mata-lo toda a força

policial iria atrás dele e por algum motivo Stive sentia

que ele queria ser preso por ele, ele não sabia o

motivo mais sabia com certeza que era o que ele quer,

e ele faria isso com todo prazer, nada lhe daria mais

prazer do que botar o desgraçado atrás das grades.

Quando percebeu já estava em frente à doçaria, ele

precisava saber o que exatamente Gabriel comprara

na noite em que fora morto, pois assim ele estaria

mais perto de descobrir o assassino.

Ele desceu do carro e entrou rapidamente no lugar, a

primeira coisa que notou foi que o lugar era fino

demais, ou seja, nunca Gabriel teria dinheiro para

comprar ali, bem e ao julgar pela cara do atendente

nem ele.

O senhor deseja alguma coisa?

Sim quero uma caixa desses biscoitos aqui.

Os doces menos...Como vou dizer os doces mais em

conta ficam no outro corredor, talvez o senhor

encontre o que deseja lá.

Eu já encontrei o que quero, embrulhe para mim que

eu vou levar, por favor.

Como eu já disse o senhor...

Pouco me importa o que você disse ou deixou de dizer,

embrulhe os biscoitos para mim e não me faça perder

tempo.

Stive ficou vendo enquanto o rapaz embrulhava os

biscoitos e teve que achar graça ele estava mais

nervoso que noivo em véspera de casamento.

Está aqui senhor são exatamente oitenta dólares.

Tudo isso?

Sim.

Por esse preço eu compro...Ele preferiu não continuar

ele realmente não achava justo dar oitenta dólares

por um pacotinho com dez biscoitos mais isso era

problema seu e não do vendedor.

O senhor vai querer mais alguma coisa?(76)

Sim, quero saber o que esse rapaz comprou aqui? Bem

como eu vou saber, eu não estou sempre aqui, eu

não poderia...

E agora?

Meu Deus! Pois é, eu também achei isso quando vi o

corpo dele, agora deixe de enrolar e veja de novo a

foto.

Eu não...Não consigo...

Pois trate de conseguir esse rapaz foi brutalmente

assassinado, e eu pretendo prender o desgraçado

que fez isso, só que para isso preciso saber de todos

os passos dele na noite do crime e como um desses

passos me trouxe aqui veja a foto de novo e tente

lembrar-se.

Esta bem, mais eu posso...Posso ver a outra?

Claro.

O senhor pode me dizer o dia que ele veio aqui, é que

eu realmente não lembro de teclo visto mais talvez

outro colega tenha?

Sim eu vou lhe dizer.

Cinco minutos depois Stive saiu do lugar exultante, ele

não só conseguira varias respostas como também

teria algo com o que acalmar Márcia quando

novamente chegasse em casa de madrugada, era

verdade que fora um calmante bem caro mais havia

valido a pena, afinal o que seriam oitenta dólares se

ele conseguisse prender o assassino x.

Assim que saiu da doçaria ele entrou no carro e pensou

que precisava fazer uma nova visita a uma certa

pessoa, uma pessoa que era a peça chave para

aquele mistério uma pessoa que não só podia ser

cúmplice do assassino como com certeza lhe diria

quem ele era.

Há ele teria o maior prazer em pegar o desgraçado se

teria, droga o celular caíra justo quando ele precisava

tanto falar com Hulio, o jeito seria estacionar de novo

e tentar falar com ele.

Hulio provavelmente estaria em algum lugar pouco

recomendável, mais como precisava dele, stive não

tinha escolha.

O problema seria achar um lugar para estacionar, a

doçaria ficava em uma das mais movimentadas de Ny

e ele mal saíra e outro carro estacionara em seu

lugar, se bem que ele não ligaria para hulio dali, o jeito

seria para em um posto de gasolina e ligar para o

amigo.

Por sorte ele agora sabia que pegaria o assassino x,

agora mais do que nunca ele tinha provas mais do

que suficientes para pegá-lo, bem na verdade tinha

alguém que podia lhe dizer quem ele era, mais isso era

a mesma coisa do que tê-lo a seu alcance.

Enquanto dirigia de vagar ele procurar puxar o celular

com o pé, mais era inútil, a porcaria do celular fora

parar em baixo do banco, mais que droga justo agora

que ele precisava tanto falar com Hulio aquela droga

inventara de cair.

Se ao menos ele conseguisse estacionar, se pelo

menos, há não outro barbeiro não, isso era demais

para um único dia, mais o que...

Deus não era imaginação sua havia realmente alguém

tentando mata-lo, o carro praticamente lhe

empurrara para o acostamento, calma, calma Stive,

pense com calma, você precisa ver a placa, precisa ver

o modelo do carro, precisa...De novo o carro lhe tirou

da estrada e dessa vez ele soube com certeza que

estavam tentando mata-lo.

Só quem quer que fosse teria muito trabalho para

conseguir fazer isso, ele podia ate tentar mais ele

conseguiria o máximo de informações possíveis, por

que assim ele teria como pegar o desgraçado se

conseguisse escapar.(77)

Antes que ele conseguisse anotar a placa do carro

porem o motorista lhe fechou de novo e dessa vez a

única coisa que ele pode fazer foi ver uma luz

brilhando diante de seus olhos antes de tudo

escurecer-se diante de seus olhos e a única coisa que

ele conseguiu pensar foi que Márcia iria lhe matar,

ele mais uma vez ele não cumpriria sua promessa de

leva-la para o Brasil, mais uma vez ele a desapontaria

novamente, tava tudo ficando tão escuro, tudo

estava tão frio, tão...

Tudo o que aconteceu depois disso foi estranho

demais, primeiro havia pessoas demais a sua volta,

parecia que Hulio também estava ali, policias e

Márcia, também ele tinha a impressão de ouvir a voz

de Nikolai, mais isso ele duvidava muito, por falar em

Nikolai ele devia uma para ele, assim que colocasse o

assassino x na cadeia ele ajudaria Nikolai a

prender...Não ele não estava raciocinando direito,

precisava dormir, precisava dormir nem que fosse

por algumas horas, dormir, só dormir.

Depois ele acordou no hospital, havia médicos e

enfermeiras falando sem parar a sua volta e ele

desejou levantar-se e sair dali mais não conseguiu se

mexer, mais que droga, afinal o que acontecera com

ele, por que não podia se mexer, e pior por que tinha

tanto sono? Ele queria tanto que alguém lhe

respondesse essas perguntas, queria sair dali, queria

prender o assassino x, precisava...Droga lá vinha o

maldito sono de novo, ele ia dormir só um

pouquinho, quando acordasse resolveria tudo de uma

vez.

Quando acordou novamente a primeira coisa que viu

foi Márcia e Hulio conversando em um canto, ele

queria escutar o que diziam mais não conseguia, se

ao menos pudesse escuta-los seria tão...

Márcia você precisa acalmar-se.

Acalmar-me como Hulio, olha o estado dele ele está em

coma, e eu não tenho nem idéia de quando ele vai

melhorar, eu só consigo rezar e chorar, eu só quero

que ele fique bom, é só isso que eu peço a Deus dês de

que ele veio para cá.

Eu sei Márcia mais você precisa ter fé, o Stive não é

como qualquer um ele é a pessoa mais forte que eu

conheço e ele vai lutar para sair dessa eu tenho

certeza.

Você disse isso há um mês hulio e até agora nada

aconteceu e eu não sei mais há quem recorrer, eu já

estou ficando sem esperança, eu já estou...

Calma, calma Márcia, tudo vai ficar bem eu prometo.

Ainda continuam falando, o que será que dizem, por

que será que Márcia parece estar chorando, o que

será que Hulio disse para ela? Droga de sono ele não

conseguia nem pensar direito, precisava saber o que

Hulio dissera para a mulher e...

Eu vou falar com Nikolai e já volto, quando vier eu vou

te trazer um café, não, nem perca seu tempo dizendo

que para eu não trazer, eu passei o dia todo aqui e

não te vi comer nada, imagina se o meu amigo acorda e

te vê assim, ele me mata, e alem do mais saco vazio

não para em pé sabia?

Esta bem hulio traga um café e algo para eu comer, eu

prometo que vou fazer o máximo de esforço para

tentar comer.

Tentar uma ova você vai comer ou eu não me chamo

Hulio Marks.

Você não se chama Hulio Marks mesmo.

Isso não importa, eu vou buscar tudo e já volto.

Eu não me chamo Hulio Marks, mais eu tinha certeza

que...

Hulio como ele esta?

Ai, que susto você até parece uma alma penada Nikolai,

chega de repente sem avisar e grita desse jeito e...

Alma penada faz, isso, Hulio?

Aiiii! Que violência saiba que eu vou falar para o Stive

quando ele acordar, vou contar tudo que você fez

comigo enquanto ele esteve doente, vou...Aiiiiiiii!

Agora fale o que eu quero saber, como ele esta? (78)

Ele ai, ele esta melhor.

Melhor como, ele já saiu do coma?

Não.

Então como ele pode estar melhor Hulio?

Bom ele só esta melhor e pronto.

Eu não sei por que eu ainda perco tempo com voce.

Aonde você vai? Espere um pouco, aonde você vai

Nikolai?

Vou falar com alguém que possa me dar uma resposta

de adulto, agora saia da minha frente, por favor!

Esta bem pode ir, mais saiba que eu sou um adulto e

que sei muito bem me comportar e também sei...

Ora vá para o inferno Hulio!

Pro inferno, pro inferno que vá ele que tem até cara de

demônio e tudo, esse pistoleiro de uma figa, este...

O que você esta resmungando ai Hulio?

Nada chefe, nadinha, nadinha mesmo.

Francamente eu não sei como você conseguiu entrar

para a policia, não sei mesmo!

Bem eu fiz a academia e...Lá vai ele de novo, nem me

escutou até parece o Stive, bem que se dane eu vou

buscar comida para a Márcia se não ela vai virar a

pirueta Olívia palito em pessoa e se eu deixar isso

acontecer, quando o stive acordar ele me mata, aliás,

ele vai me matar de qualquer jeito, Hulio você vai ter

que ir para o Paraguai para fugir esse vai ser o único

jeito, que vida meu deus que vida!

Da licença?

Entre Nikolai, entre.

Como ele esta?

Bem você sabe, na mesma, mais o Hulio não te

disse?

O Hulio?

Sim ele disse que ia falar com você, eu pensei que ele

tinha te dito que stive ainda continua na mesma, ou

seja, em coma.

A única que o Hulio me disse foi que Stive estava

melhor.

Meu deus, mais o que deu nele?

E o que não deu?

É verdade ele não tem jeito mesmo.

Ela esta falando com o Nikolai agora, mais cadê o hulio,

como ele a deixa com esse sujeitinho, eu vou matar

ele quando eu sair dessa cama, há se vou, eu o mato,

mato ele mesmo, não quero Nikolai aqui, ele na

delegacia tudo bem eu tenho que aturara por que é

meu chefe mais aqui na...Onde ele estava mesmo?

Não sabia a verdade era que ele não sabia onde estava

sabia que não era em casa e sabia que antes estivera

em um hospital, mais agora não reconhecia aquele

lugar, não reconhecia nada, mais que droga ele tinha

tantas coisas para pensar tanto para fazer e estava ali

naquele lugar estranho perdendo seu tempo e vendo

sua mulher falar com aquele...

Bem não importava logo-logo ele sairia dali e ai

colocaria tudo em ordem começaria por Hulio, ele ia

ver só o que era bom, há se ia, deixar Nikolai entrar

ali, deixar ele vê-lo naquele estado, e lá vinha o sono de

novo, que porcaria de vida...

Voltei pessoal, olha trouxe isso pra você comer Márcia,

é muito bom, eu posso te garantir.

O Hulio você já comeu isso antes?

Não nunca, por que?(79)

Se você não comeu como pode garantir que é bom?

Bom é por que eu...Ora só de olhar para ele a gente

sabe.

Hulio às vezes eu tenho vontade de...

Não nem precisa continuar, eu mesmo faço isso, aiiii

doeu.

Mais o que você está fazendo Hulio?

Bem Márcia antes que ele me belisque eu mesmo me

belisquei.

Mais assim você não vai se machucar hulio?

Eu prefiro assim Márcia o beliscão dele é bem pior.

Hulio eu só não te quebro a cara por que com toda essa

tua palhaçada você conseguiu fazer a Márcia sorrir,

só por isso você vai escapar.

Que seja, você não vai embora Nikolai?

Você esta me expulsando Hulio?

Eu? Não imagine eu só achei que você ia querer ir até a

delegacia e resolver alguma coisa por lá, quer dizer,

eu...

Olha aqui hulio quem manda naquela delegacia sou eu

por tanto eu decido quando ir para lá e não você,

você entendeu?

Sim senhor chefe, sim senhor.

Mais por que Hulio não corre com ele daqui? Ele sabe

melhor do que ninguém que eu não gosto do Nikolai

e que nem ele gosta de mim, mais meu Deus será que

esse sujeito vai ficar entrando e saindo do meu quarto

desse jeito, e onde diabos eu estou? Por que será que

ele vive entrando aqui? Por que a Márcia permite

isso? Droga de sono, não fosse essa droga de sono ele

teria expulsado Nikolai da li há muito tempo, mais

como toda vez que pensava em chamar Márcia o

sono chegava ele não podia fazer nada a não ser rezar

para que alguém tirasse Nikolai do seu quarto o

quanto antes, hulio não faria isso já que morria de

medo dele, mais que droga de novo, será que teria

que agüentar Nikolai até doente? Mais por que ele

estava doente, o que exatamente ele tinha? Por que

Márcia não falava com ele, o que afinal estava

acontecendo, tudo o que ele queria era saber onde

estava, como viera parar ali e o mais importante, por

que sentia tanto sono?

Ele tinha tantas coisas nas quais pensar precisava

prender o assassino x, precisava ir para seu refugio e

colocar suas idéias em ordem, mais antes de tudo

precisava dizer à mulher que a amava, que ela era sua

vida, sua razão de viver, ela era seu mundo, era tudo

para ele, precisava falar com seus filhos e ouvir a voz

deles nem que fosse só mais uma vez, mais que

droga, precisava saber onde estava o que havia

acontecido e como sair dali, ele não tinha tempo para

dormir precisava pegar um assassino e nada nem

ninguém lhe impediria de fazer isso, droga sono de

novo...

O importante Márcia é ele acordar, ele precisa acordar

e nos dizer exatamente o que aconteceu, o que ele

estava fazendo naquele lugar, e por que diabos

estava tentando pegar o celular em um lugar

movimentado como aquele.

Isso é o que eu mais quero saber Nikolai, o Stive não

tinha motivo para estar em um lugar daqueles, eu

não entendo o que ele estava fazendo lá.

Vocês dois não sabem de nada mesmo.

E você sabe Hulio?

Sei, claro que eu sei Nikolai.

E será que você poderia compartilhar essa informação

tão importante comigo e com a (mulher) do Stive?

Claro, quer dizer não, não posso.

E pode-se saber por que?(80)

Simples, por que o Stive me mata se eu dizer, vocês

sabem como é o Stive, ele só confia em mim para

essas coisas.

Hulio não me faça perder a paciência com você, fale

logo o que você sabe.

Nem sob tortura eu falo Nikolai.

Você quer morrer Hulio, é isso?

Olha Nikolai uma morte por tuas mãos seria realmente

horrível, mais pelas do Stive seria dez vezes pior.

Hulio por favor me diga o que você sabe, me diga o que

o Stive estava fazendo naquele lugar?

Sinto muito, muito mesmo, mais eu não posso te dizer

nada Márcia.

Por favor, Hulio?

Não posso Márcia sinto muito.

Hulio?

Não posso.

Deixe-o Márcia ele não vai dizer nada, essa cabeça dura

é mais fiel a Stive do que a própria mãe dele.

Isso é verdade Nikolai, até por que a minha velha já

bateu as botas, quer dizer morreu.

Meu Deus Hulio será que você não vai tomar jeito

nunca?

Nunca.

Olhe eu... Acho melhor nós irmos embora se não eu

vou acabar perdendo a paciência com você.

Mais eu não vou embora eu vou ficar aqui até o Stive

acordar.

Sei, e você pode me dizer quem é que vai ficar lá na

delegacia fazendo seu serviço?

Bom eu, eu acho que, não sei.

Pois eu sei ou você vem agora mesmo comigo ou eu te

demito, que tal?

Isso é uma ignorância Nikolai, o Stive precisa de mim

aqui.

O Stive esta em coma e no estado que ele esta ele não

precisa de ninguém, a não ser dos médicos e das

enfermeiras e como você não se inclui em nenhum

dos dois casos você vai comigo para a delegacia

trabalhar, fui claro?

Muito, claríssimo, eu até vou com você mais saibas que

se o Stive acordar e não me achar aqui ele vai ficar

furioso e a culpa vai ser toda sua.

Eu aceito a responsabilidades, vamos?

Sim, Márcia se o Stive acordar você me chama, ele me

mata se eu não estiver aqui, você sabe, você conhece

ele não é mesmo?

Não se preocupe Hulio eu te chamo assim que ele

acordar.

Ótimo, obrigado Márcia.

Vamos logo Hulio, Márcia chame se precisar de alguma

coisa, qualquer coisa esta bem?

Sim pode deixar, obrigado Nikolai.

Finalmente eles saíram, eu pensei que fossem ficar

aqui eternamente agora sim eu posso falar com a

Márcia, agora ela vai me dizer que lugar é esse e por

que meus pensamentos estão tão estranhos, por que

eu não consigo coordenar meus pensamentos será

que meu cérebro foi afetado pelo acidente, mais que

acidente você não sofreu acidente nenhum Stive, ou

sofreu?Droga queria tanto saber o que estava

acontecendo, estava tão cansando, não conseguia

falar com a mulher, Hulio parecia não lhe dar a mínima,

além de trazer Nikolai ali também, que coisa mais

insuportável ter que ficar em uma cama sem poder

falar com ninguém, sem poder se mexer, sem saber o

motivo de estar ali, mais que porcaria e vida, sono de

novo...(81)

Márcia?

Stuart? O que você esta fazendo aqui?

Bom eu vim ver o meu irmão, se eu poder é claro.

Meu Deus claro que pode, me desculpe Stuart eu não

sei onde eu estou com a cabeça.

Naquele sujeitinho deitado ali?

Sim, é só nesse sujeitinho que ela tem estado

ultimamente.

Eu sei, sinto muito por tudo isso Márcia, sei que tenho

vindo poucas vezes aqui mais é que...

Não, não precisa se desculpar eu sei que você tem

trabalhado muito Stuart.

Sim isso e o fato de eu ainda não ter me conformado

com o fato dele estar nesse hospital deitado nessa

cama como se...

Como se tivesse morrido?

Eu não quis dizer isso Márcia.

Mais pensou, eu também às vezes penso isso, penso se

não seria melhor... Meu Deus eu não agüento mais

isso, eu não agüento mais.

Calma Márcia, calma o Stive vai sair dessa voce vai ver,

eu nem acredito que ele esteve lá em casa antes

desse horror todo acontecer e...

Ele esteve na tua casa Stuart?

Sim ele foi lá para falar com Milla e eu...

Espere, espere, por favor, Stuart, voce esta me dizendo

que Stive esteve lá na tua casa para falar com uma tal

de Milla é isso?

Sim, o Stive foi lá em casa para falar com a Milla, eu até

convidei ele para tomar um drinque comigo mais

voce sabe como ele é, não só não aceitou como saiu

escondido para eu não poder chamá-lo.

E quem é Milla será que eu posso saber?

Milla é alguém que o Stive estava protegendo do

assassino x, ele não te falou sobre ela?

Eu, eu não lembro, na verdade eu não lembro de nada

dês de que o Stive esta aqui minha vida tem sido só

rezar e esperar que ele volte a ser o mesmo Stive de

antes.

Eu entendo, mais olhe Márcia se você esta pensando

algo de ruim sobre Milla e Stive não pense, ele dês de

que levou ela lá para casa só foi vê-la uma vez, que

foi na noite do acidentem eu posso te garantir que eles

não tem nada.

Eu sei disso Stuart, até por que eu posso desconfiar de

qualquer coisa menos da fidelidade do Stive, ele

sempre me respeitou e sinceramente não acho que

depois de velho isso iria mudar.

Sim você tem razão Márcia, meu irmão tem muitos

defeitos mais traidor e safado não estão incluídos

entre eles, mais me diga você esta bem, quero dizer

dentro do possível, você não precisa de nada?

Não Stuart eu estou bem, Hulio e Nikolai tem me

ajudado bastante e teu irmão não tem dado trabalho

algum, você sabe...Desculpe-me...

Não se preocupe Márcia eu sei o quanto você esta

sofrendo, até eu que não tenho a melhor das

amizades com Stive quando soube do acidente fiquei

feito louco, achei que agora eu perderia o único que

me restava depois da morte de nossos pais.

Eu sei Stuart, eu te entendo, sei que para você é muito

difícil estar aqui, você cuidou de tudo quando seus

pais morreram não é mesmo?

O Stive te contou?

O Stive quase não fala comigo sobre isso, eu sempre

soube que era muito difícil para ele falar sobre isso

com alguém por isso nunca insisti.(82)

O Stive teve sorte de encontrar você Márcia, muita

sorte mesmo, ele nunca quis saber de nada

relacionado à morte de nossos pais a não ser em como

faria para colocar os culpados atrás das grades, alias

essa obsessão dele em resolver os casos que

designam para ele vem disso, ele não descansou

enquanto nosso tio não foi preso, você sabe que nosso

tio foi quem matou nossos pais por causa da herança

não sabe?

Sim isso o Stive me disse.

Foi um tempo muito difícil, Stive nunca entendeu o fato

de eu ter me interessado mais pelos negócios da

família do que por prender o desgraçado, mais sabe

esse foi o jeito que eu encontrei para não pensar,

para não sentir, para fazer o Stive achar que eu era

forte, mais a verdade é que aquilo acabou comigo e

com minha relação com ele também.

Eu entendo você Stuart, mas acho, que você devia dizer

tudo isso para o ele, acho que metade dessa falta de

convivência de vocês dois vem disso, do fato de Stive

achar que você não se importou com a morte dos pais

de vocês e com o fato de você não ter nem ao menos

tentando resolver isso naquela época.

Pode até ser Márcia, mais eu duvido muito que Stive

sequer queira me escutar, você sabe como ele é

teimoso não é mesmo?

Sei, sei sim afinal eu vivo com ele há trinta anos.

Então?

Então que não é desculpa para você não tentar Stuart,

Stive pode ser teimoso e turrão às vezes mais é

também um homem integro e decente, portanto se

você falar com ele e explicar tudo isso que me contou

eu duvido que ele não entenda.

Márcia acontece que as coisas não são assim, o Stive...

Mais que droga primeiro Nikolai agora Stuart, duas

visitas que ele dispensava em um único dia, mais

onde estava Hulio para expulsar eles, por que não

botara Nikolai e agora Stuart porta fora?

Deus mais afinal o que estava acontecendo com ele, ele

não podia expulsar as pessoas que vinham vê-lo,

Nikolai por que era seu chefe e Stuart por que era seu

irmão, alias seu único irmão, ele gostaria tanto que as

coisas entre os dois fossem diferentes, gostaria tanto

de poder dizer para o irmão que nunca o culpara por

ter cuidado dos negócios, queria poder dizer que ele

o entendia, que entendia que alguém precisava cuidar

dos negócios apenas ele não podia por que não podia

ver todas aquelas coisas, sem pensar nos pais e que

eles morreram por causa do dinheiro que ele Stuart

fazia tanta questão de cuidar com tanto carinho.

Droga ele queria era poder falar com a mulher, queria

falar com Hulio, saber como as coisas estavam, saber

se o assassino não voltara a aparecer, se não deixara

nenhuma pista enquanto ele estava naquele hospital,

sim era isso ele estava em um hospital por isso todas

aquelas visitas, por isso o irmão viera vê-lo, e por isso

Nikolai também viera até ali, era isso ele estava em

um hospital, mais por que estava ali? O que havia

acontecido com ele para vir parar ali?Ele não se

lembrava de ter sofrido nenhum acidente, será que

fora isso será que ele sofrera algum acidente? Mais

então por que não lembrava?Se pelo menos pudesse

falar, então perguntaria a Márcia o que acontecera,

mais era só aquele sono e aquela sensação de que

estava perdido, de que fora finalmente derrotado, de

que nunca mais voltaria a ser o mesmo Stive de

antes, de que perdera uma grande parte de sua vida e

que não havia nada que pudesse fazer para concertar

isso.

Ele precisava lembrar o motivo de estar naquele

hospital, precisava saber o que fazia ali, tinha que

descobrir e tinha que sair dali o mais rápido possível,

havia um assassino a solta e ele precisava pegá-lo o

mais rápido possível, ou ele voltaria a matar

novamente.(83)

Mais que droga de novo por que ninguém vinha falar

com ele? Se Hulio ao menos viesse até sua cama ele

poderia falar com ele, e Márcia por que não chegava

até onde ele estava? Se ao menos conseguisse sentir

menos sono, assim poderia raciocinar com mais

calma, mais...Os remédios, claro, eram os remédios

que não deixavam ele pensar, ele precisava parar de

toma-los, mais como? Não conseguia falar, sentia-se

completamente inútil deitado naquela cama com

aquele monte de fios, sem poder nem mesmo ver o

rosto da mulher direito, ele precisava recuperar-se o

mais rápido possível mais como, se nem mesmo o

motivo de estar ali ele sabia, Hulio ele precisava de

Hulio, precisava que Hulio o ajudasse, a saber, o motivo

de estar ali, e também precisava levantar-se daquela

cama e rápido e não importava o que lhe colocara ali,

o que importava era que ele estava decidido a sair dali

e logo.

E por falar em sair dali, como estaria Joss, será que ele

já saíra do coma? Será que sobrevivera?Ele tinha

tantas perguntas para fazer, se Joss conseguisse sair

dali e se ele também conseguisse é claro, Joss podia

ajuda-lo a pegar o assassino x, é claro que ele não

precisaria dele se conseguisse falar com...Com quem

mesmo? Quem podia ajuda-lo?Por que ele

esquecera? O que estava acontecendo com sua

memória?

Não, algo estava errado com ele, sua memória sempre

fora excelente, ele sempre se orgulhara de lembrar

de coisas que haviam acontecido quando ele era

menino como se acontecessem no momento em que

lembrara, e agora não só esquecera o motivo de

estar naquele hospital como conseguira esquecer uma

importante pista que lhe ajudaria a prender o assassino

x mais cedo.

Droga, ele precisava lembrar, precisava recuperar sua

memória e sair daquele lugar o mais rápido possível,

ou seu problema não se resumiria apenas à falta de

memória e sim a deixar um assassino perigoso a solta e

isso ele não pretendia deixar de jeito nenhum, mais

que droga lá vinha o maldito sono de novo Será que

ele nunca mais conseguiria ficar acordado?

Você acha que ele vai voltar a ser o mesmo Stive de

sempre quando ele acordar Stuart?

Claro Márcia, ele vai voltar a ser o mesmo

turrão-teimoso de sempre, pode apostar nisso.

Não sei, eu tenho medo de ele não voltar mais para

mim, tenho medo que ele fique assim para sempre,

eu...

Márcia eu tenho certeza que ele vai acordar, mais cedo

do que você espera alias, o Stive é um homem muito

forte, ele nunca se entregou antes e não vai fazer isso

agora, eu lembro quando ele era criança ele podia estar

morrendo de gripe mais ele sempre arrumava um jeito

de sair da cama, era assim quando ele tinha febre,

viroses e até quando realmente estava bem doente,

sabe tudo que é criança adora matar aula, mais Stive

não, ele nunca matava aula e quando alguém

perguntava para ele o por que, ele simplesmente

respondia que não valia a pena, ele dizia; (é pura perda

de tempo, se eu perder uma matéria hoje, amanhã

vou ter que recuperar igual, então para que deixar

pra amanhã o que eu posso fazer hoje).

Stive sempre foi assim nunca gostou de deixar as coisas

para depois.

E nem que outra pessoa fizesse o trabalho dele não é

mesmo?

Sim, isso principalmente.

É por isso que você não tem com o que se preocupar,

ele nunca deixaria que outra pessoa prenda o

Assassino X, ele começou isso e tenho certeza que ele

mesmo vai terminar.

Mais e se ele...

Não, nada de (ses) meu irmão vai sair dessa e ponto

final, Stive é um lutador ele não vai desistir nunca.

Eu espero que você esteja certo Stuart.(84)

Eu estou Márcia, eu estou, confie em mim, meu irmão

vai sair dessa com certeza.

Sim você tem razão eu tenho é que acreditar nisso e

rezar para que seja logo.

Sim, bem agora eu realmente preciso ir embora, tenho

um monte de coisas para fazer, mais amanha sem

falta eu volto para ver o nosso teimoso.

Sim volte Stuart a sua visita me reanima, me da forças

para continuar, quando você vem aqui eu sinto que

não estou sozinha, que tenho alguém que esta do

meu lado, eu me sinto amparada entende?

Sim, e você realmente esta amparada Márcia, você é a

mulher do meu irmão, do meu único irmão e no que

depender de mim você sempre vai poder me chamar

seja quando for e para o que for.

Eu agradeço Stuart.

Não sei por que, eu sou irmão dele, portanto não faço

mais do que a minha obrigação.

Não Stuart, voce não tem obrigação de ficar aqui, de

me acalmar, de fazer eu me sentir melhor, voce não

tem obrigação de me dizer que ele vai ficar bem,

mesmo quando eu vejo nos teus olhos que voce não

acredita nisso.

Márcia eu acredito nisso, meu irmão vai ficar bem sim,

bem eu realmente tenho que ir, até logo cunhada, e

se cuida esta bem?

Sim obrigado Stuart.

Finalmente ele esta indo embora pensei que ia ficar

aqui para sempre, mais que droga eu preciso sair

daqui, mais para isso preciso falar isso para Márcia,

mais como se eu nem consigo falar? Se nem sei por que

estou aqui, ah Hulio que falta você me faz, se ao

menos eu pudesse falar com você, ai mais que droga

lá vem àquela enfermeira de novo lhe dar remédios

que só lhe davam sono, se ele pudesse falar ele

colocaria ela e aqueles maldito remédios porta fora,

mais que droga, todo dia era a mesma coisa, primeiro

ela vinha com aquela cara feliz, segurava então o soro

enfiava a agulha por o tubo e despejava aquele

conteúdo feio e se ele pudesse sentir o cheiro,

certamente saberia que era muito fedido, depois dava

um sorriso para ele e outro para Márcia então dizia

que ele ia ficar bom e ia embora como se nada

tivesse acontecido e ele ficava ali morrendo de sono,

vendo a mulher chorara e rezar para ele ficar bom

logo, se ele ao menos pudesse dizer para ela o

quanto a amava, o quanto ela era importante para ele,

se pudesse dizer para ela desistir, para ir para casa

dormir, para deixa-lo ali sozinho já que nada mudaria

mesmo, mais não podia fazer nada disso embora

desejasse e Muito faze-lo, como queria ao menos

poder tocar nos cabelos dela, mais não estava imóvel

em uma maldita cama e provavelmente o desgraçado

que lhe mandara para ali estava a solta e...

Deus fora isso, agora ele lembrava claramente, ele fora

tirado da estrada, alguém havia tentado mata-lo, sim

fora isso que acontecera, graças a deus ele lembrara,

agora quando saísse dali ele podia botar o desgraçado

na cadeia, isso é, se Hulio e Nikolai já não tivessem

feito isso.

Ele tinha muitas perguntas para fazer para Hulio, mais a

principal era como estava Joss, algo lhe dizia que não

seria uma boa noticia a que Hulio lhe daria, algo lhe

dizia que Joss não havia resistido, ele rezava para que

seu instinto estivesse errado dessa vez, mais duvidava

muito, afinal em trinta nos de carreira ele nunca

falhara.

Ao menos uma coisa boa acontecera, ele descobrira

que sua memória não havia sido afetada pelo

acidente, pelo menos agora podia trabalhar no caso,

mesmo que sozinho e preso àquela cama, ele podia

trabalhar.

Oi Márcia?(85)

Hulio, ele voltara, se ao menos pudesse falar com o

amigo, se ao menos, ah não sono de novo, de novo

aquele maldito...

Hulio o que você esta fazendo aqui?

Bem eu resolvi voltar para ficar com voce.

Mais e o Nikolai?

Ah, ele que se dane.

Hulio ele vai te matar.

Não se preocupe Márcia, ele não sabe que eu estou

aqui.

Meu Deus é pior do que eu pensei, ele não vai só te

matar.

Não?

Não ele vai te torturar antes.

Não, não tem perigo alem do mais você precisa ir a

casa dormir um pouco.

Não eu não...

Nem comece com todos esses não vou, não quero, não

posso, você vai e ponto final, imagina se o Stive te

visse agora, ele me mataria, você precisa ir para casa

descansar, faz um mês que você quase não sai desse

hospital, você precisa ir para casa, é uma ordem.

Mais Hulio eu não posso deixar o Stive sozinho.

Ele não vai ficar sozinho, vai ficar comigo.

Mais então...Quer dizer esta bem Hulio eu vou.

Ótimo, então suma daqui.

Você promete que me liga se algo, qualquer coisa

acontecer?

Juro pela minha mãe vivinha.

Hulio a tua mãe já morreu.

Pois é, então é isso mesmo que eu quis dizer.

Você não tem jeito mesmo Hulio, eu vou pegar minha

bolsa e vou para casa.

Acho bom, você precisa de um banho e...Quer dizer de

um banho caseiro, você me entendeu não é mesmo?

Perfeitamente Hulio, perfeitamente.

Então ande logo de uma vez, do jeito que voce demora

vai ficar mais um mês nesse hospital.

Acalme-se, não se esqueça Hulio qualquer...

Mudança eu ligo para você correndo, não se preocupe

Márcia eu vou cuidar direitinho do Stive, vai ser como

se você nem tivesse saído.

É isso que me preocupa, bom eu vou indo então.

Esta bem vá logo.

Até logo então Hulio?

Até Márcia e não se preocupe com o Stive ele vai ficar

bem, alias eu também vou.

Certo cuide bem dele.

Pode deixar.

Ah não, a Márcia vai me deixar sozinho com esse doido,

Márcia volte, volte aqui. Meu Deus o louco trouxe até

cerveja, só falta-me ele querer que eu beba também.

Agora somos nós dois Stive meu velho, eu bem que

gostaria de te dar uma cervejinha esperta mais você

não pode beber, alem do mais a Márcia me mataria

se eu fizesse isso, bom isso não importa, o que importa

é que eu sei que você me ouve por isso eu vou te

contar tudo o que esta acontecendo, para começar o

Joss...

Maldito sono, maldito sono, ele mal conseguia pensar

direito, sua cabeça estava zonza, ele precisava

escutar o que Hulio estava dizendo, precisava...(86)

Então é isso Stive, tudo isso aconteceu nesse mês

enquanto você ficou ai nessa cama dormindo.

Isso o que?O que havia acontecido no ultimo

mês?Como estava Joss, maldição ele não conseguira

ouvir nada que hulio dissera, aquele maldito sono que

sentia não deixara.

Quanto ao teu acidente eu devo dizer que você deu um

susto daqueles em todos nós, por isso quando você

sair daí o Nikolai já disse que você não vai mais a

esses lugares estranho sozinho, não Stive nem discuta,

é muito perigoso você podia ter morrido, agora você

esta nessa cama ai paradão e nós aqui morrendo de

medo que você bata as botas quer dizer, ah é isso

mesmo, você devia ter mais cuidado, saiba que por

causa da sua falta de prudência nós todos sofremos

muito, a Márcia coitada esta ha um mês nesse

hospital só em função de você, eu e o Nikolai não

temos feito outra coisa a não ser rezar para que você

saia logo daqui e volte pro trabalho de uma vez,

também a gente ta que nem barata tonta sem rumo

nenhum, por isso quando você for aprontar uma

dessas avisa antes ta?

Aprontar o que meu deus do céu? O que afinal que eu

fiz? Eu quase fui assassinado e ele diz que a culpa é

minha, só falta-o dizer que foi um simples acidente,

mais hulio eu te mato, quando eu sair desse estado eu

juro que te mato.

Pois é Stive você virou Ny de pernas para o ar

literalmente, todo mundo ficou muito preocupado

com você, você precisa ter mais cuidado, precisa

lembrar que tem muita gente que depende de você,

não pode sair por ai fazendo essas besteiras por

que...

Mais de que besteira ele esta falando agora? Hulio se

você não dizer logo do que esta falando, eu sou capaz

de sair desse coma só para te dar uma surra.

Então Stive eu quando soube do acidente quase

enlouqueci, você bem que podia avisar antes não é

mesmo?

Não por que você é como um irmão para mim, eu gosto

de você para caçamba e não posso nem pensar

em...Desculpe é que eu me emocionei.

Emocionou-se uma ova, isso é efeito da cerveja isso

sim, mais será que você não vai aprender nunca

Hulio, bebida e você não combinam hoje, não vão

combinar amanha e nem nunca?

Se ao menos você resolvesse fazer isso longe de mim,

mais não, como se não bastasse eu estar preso nessa

droga de cama ainda tenho que aturar esse cheiro

insuportável de bebida.

Stive meu velho você podia pelo menos ter mais

cuidado, se você não tivesse se abaixado para pegar o

celular, você agora não estaria nesse hospital, preso

nessa cama, resumindo a culpa é toda sua por você

estar aqui.

Minha culpa uma ova!

Stive você acordou?

Não.

Mais você esta falando comigo, será que é o efeito da

cerveja, não, não pode ser eu só bebi seis.

Hulio quer calar a boca um minuto, por favor, eu acabei

de sair de um coma profundo preciso ordenar minhas

idéias.

Você realmente acordou então?

Hulio não me faça perder a paciência com você.

Stive o que você esta fazendo?

O que parece, estou tirando esse monte de fios de

mim.

Mais você não pode fazer isso.

Não, e quem foi que te disse isso Hulio?(87)

Meu Deus Stive, esse mês no hospital não adiantou de

nada, você continua o mesmo teimoso de sempre.

Você está enganado Hulio esse mês no hospital me

adiantou muito, fez eu ver, por exemplo, que você é

um inútil.

Mais o que foi que eu fiz agora?

É o que voce não fez que me preocupa.

Mais o que foi que eu ?não? fiz?

Muita coisa, por exemplo, você deixou o Nikolai vir

aqui, e o que é pior não fez nada para prender o

desgraçado que me botou aqui.

Mais Stive você esta aqui por que deixou o celular cair

e ai...

Ai o que Hulio, vamos me diga o que você acha que

aconteceu? Diga-me como você acha que eu vim

parar aqui?

Bem como eu estava dizendo, você deixou o celular cair

e ai você se abaixou para pegar, foi quando

provavelmente o carro que vinha atrás de você bateu

no teu carro e você saiu da estrada e...

Uma ova que foi assim, ninguém bateu em mim por

acidente, seja quem foi o desgraçado que fez isso, fez

de caso pensado, ou seja, para me matar.

Não Stive olha...

Não olho coisa nenhuma, eu fiquei na droga desse

hospital por um mês inteiro, me entupiram de

remédios, eu vi minha mulher chorar todo dia, perdi

dias preciosos da minha vida, portanto agora não

venha me dizer que a culpa foi minha Hulio, não

você.

Mais stive o que você esta fazendo?

Preparando-me para ir embora daqui, ora essa!

Mais você não pode, olha acalme-se um pouco que eu

vou chamar um medico e...

Você não vai chamar ninguém hulio.

Mais nem a Márcia?

Ninguém, mais que droga, me ajude a tirar essa

porcaria.

Stive eu acho que...

Hulio pouco me importa o que voce acha, eu só quero

tirar as drogas desses tubos de mim, voce vai me

ajudar ou não vai?

Eu não posso, se não a Márcia me mata.

Então voce escolhe.

Escolher o que Stive?

Voce escolhe se quer ser morto por ela ou por mim,

por que se voce não me ajudar a sair logo daqui

quem vai te matar sou eu.

Esta bem esta bem eu te ajudo, mais que a Márcia vai

me matar a isso ela vai.

Hulio!

Não por que a Márcia quando fica brava é pior do que

dez Stive juntos, ela realmente é...

Huliooooooooooooooo!

Calma, calma que estresse, vou te contar viu.

Ajude-me logo e cale a boca.

Certo.

Agora tire o soro.

Isso não, o médico me mata se eu fizer isso e alem do

mais...Stive? Stive você esta bem?

Hulio me ajude logo a sair desse hospital, eu não estou

bem, logo o maldito sono vai voltar e eu tenho que

sair daqui antes disso.

Esta bem se acalme, você tem roupas?(88)

Tenho naquele armarinho ali, eu vi quando Márcia

trouxe roupas novas hoje cedo e botou ai.

Stive isso foi na semana passada.

O que?

Isso foi, ah deixe para lá, venha eu vou te ajudar e

depois nós vamos sumir daqui, meu Deus vai ser a

primeira vez que eu fujo de um hospital.

Sim eu também.

É por que nós dois somos, Stive, Stive não durma

agüente só mais uns minutinhos eu vou ver se tem

alguém no corredor e nós já vamos viu?

Sim Hulio, sim.

Onde nós estamos Hulio?

No meu carro ora essa Stive meu velho você me deu

um trabalhão, eu tive que tirar você lá daquele

quarto, praticamente nas costas, e quase não

consegui aquele talzinho tentou me impedir, imagina

só?

Que talzinho Hulio?

O médico que estava cuidando de você, o tal de Yunan,

o mesmo que cuidou do Joss.

Yunan?

Sim ele mesmo, ele quase não me deixou sair com você

de lá.

Hulio você realmente me tirou de lá nas costas não é

mesmo?

Pois é, foi o único jeito, você apagou, mais agora você

esta bem não esta Stive?

Sim Hulio eu estou melhor, com um pouco de sono

só, obrigado.

Agora você vai ficar bem de vez.

Sim agora que eu saí daquele hospital eu vou ficar

muito, mais muito melhor.

O que você quer dizer com isso Stive?

Ele não tinha a mínima idéia, gostaria de ter respostas

para todas as suas perguntas mais não tinha, o que

ele mais queria era ir para casa, poder colocar sua

cabeça no travesseiro e pensar em tudo que havia lhe

acontecido, precisava voltar à noite do ?acidente? e

tentar descobrir o máximo de detalhes possíveis,

agora mais do que nunca ele precisava saber quem e

por que tentara mata-lo.

Stive nós vamos para sua casa não é?

Sim Hulio, a ultima coisa que eu quero é que Márcia se

preocupe comigo, ela não merece.

Sim a Márcia foi a melhor coisa que aconteceu na sua

vida.

Eu sei disso Hulio, eu melhor do que qualquer um, sei

disso.

Certo mais vê se não vai dormir de novo, você já

dormiu demais naquele hospital nesse ultimo mês.

Foi tanto assim Hulio?

Na verdade ele fazia aquela pergunta apenas para ter

certeza, pois se o que ele estava pensando tivesse

algum sentido existia um certo doutor que ia ter

motivos para desejar nunca ter cursando uma

faculdade de medicina na vida.

Stive meu velho você dormiu demais, geralmente quem

esta de coma dorme, mas você passava o tempo

inteiro dormindo, toda vez que eu chegava perto de

você, você estava dormindo.

Hulio me diga uma coisa.

Pergunte?

Você nunca me encontrou pelo menos com os olhos

um pouco abertos?

Nem um pouco, nem nada abertos toda vez que eu

chegava no hospital você estava em um sono

profundo, parecia até, com o perdão da palavra,

parecia até morto.(89)

Talvez isso fosse normal Hulio.

Não sei Stive eu não entendo nada de medicina, mais

você realmente nunca abriu os olhos todas as vezes

que eu fui te ver.

Sim, mais eu ouvia vocês falando, as vozes pareciam

estarem muito longe, mais eu ouvia tudo.

Tudo, tudo?

Sim Hulio tudo, quer dizer nas raras vezes em que eu

estava acordado.

Pronto, chegamos.

Graças a Deus.

Só se for pra você a Márcia vai me matar.

Não se preocupe Hulio, se ela não matar eu mato.

Ah bom agora você me deixou bem mais tranqüilo, de

qualquer forma eu vou morrer mesmo.

Sim isso com certeza.

Você quer ajuda Stive?

Sim ainda estou um pouco tonto Hulio.

Xiii Stive você tem um monte de visitas.

Como assim Hulio?

Olhe lá para cima, só eu já vi umas dez pessoas.

Vamos, vamos embora daqui.

Stive, Stive espere o que você esta fazendo, espere.

Vamos Hulio entre logo no carro.

De novo mais eu acabei de sair dele?

Hulio por favor, não discuta comigo, nós precisamos

sair daqui o mais rapidamente possível.

Mais Stive e a Márcia?

Ela vai entender Hulio, ela vai entender, agora entre no

carro e vamos sair logo daqui.

Stive me explique uma coisa, nós estamos fugindo é

isso?

Sim Hulio.

E você pode me dizer por que?

Não Hulio, apenas confie em mim.

Do que então nem pensar né?

Não.

Ótimo sobe ai e vamos embora.

Mais que droga ele não ia poder nem mesmo dar um

abraço na mulher, mais não tinha outro jeito ele

precisava sair dali o quanto antes algo lhe dizia que

sua vida dependia disso.

Stive para onde nós vamos?

Eu vou para um lugar.

Espere ai você vai para um lugar?

Sim, hulio eu estou muito perto de prender o assassino

x, e agora mais do que nunca eu preciso ficar sozinho.

E será que eu posso saber por que?

Por que todas as pessoas que estiverem perto de mim

estarão correndo perigo, por isso eu preciso estar

sozinho.

Sei o você acha que eu vou te deixar sozinho?

Hulio você não tem escolha.

Ah não, então veja uma coisa, viu?(90)

Hulio o que você esta fazendo, destranque já a porta

desse carro?

Não destravo, onde você for eu vou junto e nem

adianta me dizer que é perigoso, que eu posso me

dar mal, por que eu não vou ouvir, desse carro você

só vai sair depois que eu souber para onde, com quem

e como eu posso te encontrar.

Por que você é tão teimoso Hulio?

Por que eu sou teu amigo?

Desculpe Hulio hoje eu não estou no meu melhor dia.

Eu notei, para onde você quer ir afinal?

Para aquele lugar.

Aquele?

Sim, lá eu posso pensar em paz.

Mais e Márcia?

Eu ligo para ela de lá.

Stive eu não quero me meter na tua vida mais a Márcia

não merece isso.

Não se trata de merecer ou não merecer Hulio,

acontece que eu preciso pensar, preciso colocar

minhas idéias em ordem.

Eu sei, só que a Márcia não merece isso.

Não se trata disso Hulio, eu preciso ficar sozinho

entende?

Eu entendo Stive.

Hulio me diga uma coisa como esta o Joss?

Bem acontece que...É que ele...

Hulio?

Bom ele bateu as botas Stive.

Meu Deus!

Sim isso mesmo, ele não resistiu.

Não resistiu ao que Hulio?

Bom ele teve que fazer outra cirurgia e não resistiu, foi

isso.

Então agora são quatro os crimes do Assassino X?

Cinco.

O que?

São cinco.

Não Hulio são quatro, veja; o primeiro o da Sthephane,

depois do Gabriel, depois o Oliver e agora por ultimo

o do Joss.

Sim mais tem mais um.

Quem mais esse desgraçado matou Hulio?

A dona Yolanda.

O que?

Sinto muito Stive, sinto mesmo.

Maldição.

Eu imagino como você deve estar, mais não havia nada

que nós pudéssemos fazer ele pegou ela durante a

madrugada, no dia em que você sofreu o acidente...

Acidente uma ova, foi tentativa de assassinato mesmo.

Sim que seja.

Hulio alguém tentou me matar você precisa acreditar

nisso, eu não teria motivos para mentir teria?

Não Stive claro que não, mais é que tudo no teu carro

levou a crer que fosse um acidente.

Pois não foi, o desgraçado tentou me matar e agora eu

sei por que.(91)

Sabe?

Sei, você disse que ele matou a D.Yolanda no mesmo

dia que eu sofri o ?acidente? não foi?

Sim você veio para o hospital as 23:30 e ela foi morta

as 3:45, mais por que?

Eu estava enganado Hulio ele não queria me matar.

Não?

Não.

Mais você acabou de dizer que ele tentou te matar?

Pois eu me enganei.

Ah não Stive agora você esta me deixando confuso,

afinal o assassino x quis ou não quis te matar?

Vou te responder com outra pergunta hulio, quantas

pessoas ele matou?

Nós acabamos de contar cinco, por que?

Quantas vezes ele errou Hulio?

Como assim?

Alguma vez ele errou, alguma vez ele deixou alguém

vivo?

Bem teve o Joss...

Não Hulio o Joss apenas foi mantido vivo, mais isso não

quer dizer que o assassino tenha deixado ele vivo, se

eu não estivesse lá, se eu não tivesse insistido para o

médico opera-lo provavelmente o coitado já tivesse

descansando há muito tempo.

Ta, mais o que você quer provar com tudo isso?

Apenas que nunca foi a intenção dele me matar.

Mais então...

Digamos que eu tenha sido usado.

Como assim Stive?

Ele me usou para poder matar a única pessoa que sabia

quem ele era.

E quem era essa pessoa Stive?

D. Yolanda.

A D.Yolanda?

Sim Hulio ela era o alvo eu fui apenas um despiste para

ele.

Espere ai, de que diabos você esta falando Stive?

Hulio pense comigo, o assassino matou cinco pessoas

sem ter errado nunca, de repente ele tenta me matar

e erra?

Sim e daí?

Daí que se ele quisesse realmente me matar eu não

estaria aqui falando com você agora e sim debaixo de

sete palmos.

Ora por favor, Stive.

É verdade Hulio, o Assassino X não erra, ele não teria

tanto trabalho para fazer parecer um acidente se

realmente quisesse me matar.

Certo então ele não queria te matar?

Não.

Então por que você ficou tanto tempo deitado naquela

cama de hospital entre a vida e a morte?

Hulio não precisa gritar por favor acalme-se.

Eu não estou gritando, e estou muito calmo.

Percebe-se.

Então?

Então o que?(92)

Se ele não quis te matar por que você ficou...

Em coma?

Sim?

Por que foi algo que ele nem eu podíamos prever, a

única coisa que eu sei é que ele não queria me matar.

Isso é o que voce diz.

Não Hulio isso é o que é ou eu não estaria aqui falando

com você.

Que seja eu quero que esse desgraçado apodreça na

cadeia, você não imagina o que nós passamos

enquanto você estava naquele hospital.

Eu sei Hulio acredite, mais o Assassino X é como eu, ele

gosta de perfeição, ele não teria tentado me matar,

ele mataria e pronto, eu também quando pegá-lo

quero fazer de uma vez só, não quero dar a mínima

chance para ele, quando eu prendê-lo será

definitivamente, eu não vou errar, você entende?

Mais ou menos, o que você vai fazer com a Márcia?

Eu não sei, tudo que eu quero agora é ir para algum

lugar dormir um pouco e...

De novo, será que você já não dormiu o suficiente la no

hospital?

Não, vamos Hulio me leve para lá e pare de reclamar.

Que seja.

Você também precisa me trazer fotos do assassinato da

D.Yolanda.

Fotos?

Sim as fotos, a autopsia, tudo o que os peritos

descobriram, a opinião de cada um deles, enfim tudo.

Resumindo você não vai descansar e sim trabalhar lá,

não é?

Isso mesmo foi lá que eu consegui descobrir sobre o

D.T, la eu posso pensar em paz sem ninguém na

minha volta.

Pobre Márcia!

Hulio você tem que me prometer que não vai dizer

para ela onde eu vou ficar, não importa o quanto ela

te peça para dizer, prometa que não vai falar?

Eu prometo, quer dizer eu vou tentar não dizer nada.

Hulio!

O que você quer, eu gosto da Márcia ela é uma ótima

pessoa e não merece isso que você pretende fazer

com ela.

Hulio não me faça perder a paciência com você, você

não pode em hipótese nenhuma dizer para ela onde

eu vou ficar, em hipótese nenhuma entende?

Olha Stive entender eu até entendi mais acontece que

eu não concordo com isso, me desculpe mais não

concordo mesmo.

Hulio entenda que eu...

Não Stive eu não entendo nada, eu te respeito e

respeito a tua vontade mais não entendo e ponto.

Mais que droga Hulio!

Idem.

O resto do caminho até o lugar que ele ia ficar, quer

dizer o lugar que Hulio e todo mundo deviam achar

que ele ficaria, foram em silencio, Hulio não entendia

o que ele estava(93) fazendo, na verdade nem ele

entendia, bem, a única coisa que sabia era que

precisava ficar sozinho, precisava pensar, ordenar

suas idéias, descobrir por que o assassino estava

sempre um passo a sua frente, ter passado um mês

em coma lhe ajudara bastante, não fora a melhor

experiência de sua vida com certeza mais também não

fora a pior, e agora ele precisava coordenar suas

idéias e descobrir de uma vez por todas quem era o

assassino x.

Ele não podia contar nem mesmo para Márcia o que

estava acontecendo com ele, ela não entenderia, não

podia falar com Hulio por que ele com certeza ficaria

furioso, quanto a Nikolai, bem esse nem se fala, alem

de não entender era capaz de afasta-lo de vez do

caso.

Dês de que pegara aquele caso sua vida havia virado de

pernas para o ar e embora confiasse muito na mulher

não podia falar com ela do verdadeiro motivo pelo

qual ainda não prendera o assassino x, ela não

entenderia com certeza e embora para ele parecesse

um bom motivo ele sabia que não era, o assassino

devia ser preso o quanto antes, não por que ele

achasse que ele voltaria a matar até por que sabia

que isso não tornaria a acontecer, mais sim por que

ele matara cinco pessoas inocentes que mereciam

justiça.

Pronto, chegamos.

Obrigado Hulio e tenha uma boa noite.

Boa noite Stive, ah só mais uma coisinha Stive.

O que é agora Hulio?

Nem pense em sair daqui por que eu juro que te acho

onde for.

Ora Hulio só você mesmo, rarararara!

Eu estou falando serio Stive.

Claro que sim, rarara.

Eu pareço estar de brincadeira Stive?

Não pior era que ele não parecia estar de brincadeira,

mais era só o que lhe faltava, ter Hulio no seu pé era

tudo eu ele não precisava.

Eu vou ficar aqui Hulio não se preocupe.

Eu duvido muito, mais como eu tenho como te

encontrar, eu realmente não vou me preocupar.

Hulio eu agora mais do que nunca vou precisar da tua

ajuda, que motivo eu teria para sumir?

Que eu saiba, uns mil.

Ora Hulio, por favor.

Stive eu não sou idiota você acha que eu vou acabar

falando para a Márcia onde você esta, depois pro

Nikolai e enfim para todo mundo, por isso eu tenho

certeza que vai bastar eu botar o meu pé na esquina

para você sumir daqui.

Você esta exagerando Hulio.

Estou mesmo?

Sim esta.

Então prove isso e não suma daqui até amanhã pelo

menos.

Esta bem, eu prometo que vou estar aqui quando você

voltar amanhã.

Você promete?

Prometo Hulio, mais o que é agora nós viramos

crianças de jardim de novo?

Sim, viramos bom amanhã a gente conversa por que

hoje eu estou muito cansado.

Esta bem eu vou te esperar.

É bom mesmo, se não eu boto Ny de pernas para o ar

atrás de você.

Disso eu não tenho a menor duvida, você é louco o

suficiente para fazer isso.

Certo, então boa noite Stive?

Boa noite Stive e me espere amanhã sim?

Pode deixar.

Então tchau!(94)

Assim que Hulio saiu, ele correu para dentro precisava

descansar, precisava ficar sozinho, precisava ligar

para Márcia por isso acabou tendo que sair de novo,

ele não podia usar o telefone do lugar já que não

queria que ela soubesse de onde ele estava falando.

Droga o que ele diria para ela? Qual desculpa daria

para ter saído do hospital daquele jeito?

Ela nunca aceitaria o que ele fizera, nunca aceitaria o

fato de ele ter saído do hospital e não ter ido direto

para casa e de nada adiantaria dizer que fora o fizera

ela não acreditaria, mais que droga ele não sabia o

que dizer, como ligaria então para ela?

Problemas e mais problemas era tudo o que ele

conseguia na sua vida. Havia um assassino para ser

pego e ele só conseguia pensar em qual desculpa

daria para a mulher por ter fugido do hospital, ele

estava tão cansado, com tanto sono, seria tão bom se

pudesse dormir só um pouquinho, mais não, não

agora, agora precisava primeiro falar com a mulher ele

devia isso para ela, devia uma explicação e das boas

para ela.

Por isso dirigiu-se até o orelhão mais próximo, afinal

como Hulio dizia ?o que não tem remédio, remediado

esta?.

Por sorte Márcia pegou o telefone na primeira

chamada, ele estava cansado demais, tudo o que

queria era explicar para ela tudo o mais rápido

possível para poder então descansar em paz.

Stive é você?

Deus como era bom ouvir a voz dela, ele já havia

esquecido quanta falta lhe fizera ouvir a voz dela nos

últimos dias.

Stive você esta ai?

Sim Márcia desculpe, eu estava pensando em como te

explicar tudo e...

Não precisa Stive.

Não?

Não.

Mas...

Eu logo entendi tudo quando você não quis vir para

casa quando saiu do hospital.

Entendeu?

Sim você precisa ficar sozinho não é?

Sim mais...

Nada de mais Stive, eu te entendo, não posso dizer que

apoio, mais que entendo eu posso.

Você não esta mesmo brava comigo?

Não, quer dizer não mais, no início eu fiquei furiosa, na

verdade fiquei feliz também, saber que você saiu do

coma me deixou muito, muito feliz mesmo, depois

fiquei furiosa, achei o fim você não vir para casa para

falar comigo, para me ver, eu me senti muito mal.

Márcia ai foi o primeiro lugar que eu fui, acredite em

mim, por favor.

Então por que você não entrou? Por que não veio falar

comigo?

Por que eu não queria que ninguém me visse, eu queria

sossego, não queria responder a perguntas, queria

ficar sozinho e dormir.

Isso foi o que você mais fez no ultimo mês Stive.

Eu sei o Hulio me disse, ele também disse que você

quase não saiu do hospital durante todo esse tempo,

que cuidou de mim, que deixou tudo para trás e

apenas dedicou-se a mim.

Sim Stive, você é minha vida, se você morresse nada

mais teria sentido para mim.

Deus ele realmente não há merecia, ele era um

tremendo idiota, não sabia como ela lhe agüentara

naqueles trinta anos.

Stive você ainda esta ai?(95)

Sim Márcia eu ainda estou aqui, meu Deus como é bom

ouvir a tua voz, eu senti tanto a sua falta, enquanto

estava naquele hospital, eu podia te ver, mais não

podia te tocar dizer o quanto eu te amava, que você

era a pessoa mais importante da minha vida.

Ah Stive por que você levou tanto tempo para me dizer

isso?

Por que eu sou um idiota?

Não idiota não, você pode ser um pouco desligado mais

idiota nunca.

Eu não mereço você Márcia, não mesmo.

Pois eu acho que merece sim, além domais você não

tem escolha já que eu não pretendo te deixar nunca.

Acho bom mesmo já que sem você eu não seria nada.

Stive?

Sim?

Eu te amo, não demore muito tempo para vir para casa

sim?

Eu prometo que...

Não, não prometa apenas não demore muito para vir

para casa, eu te amo muito e não quero ficar longe

de você muito tempo.

Eu também te amo Márcia e ficar longe de você é pior

do que ficar naquele hospital.

Não diga isso nem de brincadeira Stive, eu quase morri

quando te vi naquele lugar, quando eu soube que

você havia sofrido um acidente eu quase morri, Stive

foi um acidente não foi?

De que adiantaria dizer para ela a verdade? De que

adiantaria dizer que não, que não fora um acidente e

sim que haviam tentado mata-lo? Isso só faria ela se

preocupar mais com ele, só faria ela...

Stive?

Sim Márcia foi um acidente.

Que bom, eu fiquei com medo de que fosse alguém

tentando te matar.

Não esta tudo bem, foi um acidente mesmo, Márcia me

diga uma coisa?

O que?

Quem estava ai em casa?

Então você esteve mesmo aqui?

Sim, quer dizer eu estive só do outro lado da rua, mais

vi que nosso apartamento estava cheio, quer dizer

Hulio viu.

Você devia ter entrado Stive, eu teria ficado tão...

Querida por favor entenda, eu não podia entrar, eu...

Esta bem, não se preocupe, eu vou te dizer quem

estava aqui.

Dez minutos depois ele estava na cama mais não

conseguia dormir, Márcia havia lhe dado sem querer

uma nova pista, uma pista que com certeza lhe

ajudaria a resolver aquele mistério mais rápido do que

esperava, sim uma das ?visitas? que estivera na sua

casa não se encaixava na história.

Tudo começava a fazer sentido de repente, agora mais

do que nunca ele precisava colocar tudo em ordem,

precisava...dormir era isso que ele precisava fazer e

rápido por que senão... droga o que era aquele

barulho? Era um celular? Mais ele não tinha celular,

mais que droga onde estava a porcaria, droga! Depois

de quase colocar o quarto de pernas para o ar ele

acabou encontrando a droga do celular (de Hulio)

dentro do seu bolso, naquela hora ele desejo de

matar o amigo naquela hora, alias se ele estivesse na

sua frente seria o que ele faria com certeza.

Alo?

Stive meu velho?(96)

Hulio que diabos você quer ha essa hora?

Nada.

Nada? Como assim nada? Então você me liga ha essa

hora da noite para dizer que não quer nada?

Mais é que eu não quero nada mesmo Stive.

Então por que diabos você esta me ligando?

Ora só para garantir que você esta mesmo ai.

O que?

Sim é isso mesmo eu deixei o meu celular com você

para ter certeza de que voce ia ficar ai mesmo.

Hulio que garantia você tem de que eu estou aonde

você me deixou?

Ah isso é simples, é que o meu celular tem GPS.

Sei, resumindo você é um gênio não é mesmo?

Claro que sou.

Então só me diga uma coisa.

Pode perguntar.

Se por acaso eu tivesse jogado o teu celular no lixo, o

que aconteceria?

Bem, bem é que...eu acho que...ora o que importa é

que você não fez isso não é mesmo?

Não eu não fiz, sabe por que?

Por que você é meu amigo?

Não por eu sou que eu nem sabia que estava com essa

porcaria.

Viu? Sou não sou um gênio?

É claro que você é um gênio, mais se aparecer aqui

você vai ser um gênio morto, morto entendeu?

Calma, calma homem sou eu seu amigão Hulio lembra?

Amigão uma ova, eu vou te matar se você aparecer na

minha frente isso sim.

Stive agora é serio.

Jura? Eu pensei que você não soubesse o que isso

significa?

Não brinque Stive, olha o Nikolai esta furioso comigo,

ele quer me matar.

Ah não, isso eu não vou permitir.

Claro eu sou seu amigão e você vai me defender por

que...

Defender uma ova, quem vai te matar sou eu, esse

direito é só meu e nem o Nikolai nem ninguém vai

me passar á perna.

Puxa Stive e eu achando que você fosse meu amigo,

que se preocupasse comigo.

Olha aqui Hulio são duas horas da madrugada, eu

quero dormir, dormir, você sabe o que é isso?

Claro, fechar os olhos e sonhar que...

Hulio!

Esta bem olha apesar de voce ser tão mal agradecido

eu liguei para te dar uma boa noticia.

Não foi para terá certeza de que eu estava aqui?

Sim, quer dizer isso também, mais para te dar uma boa

noticia também.

Fale logo então Hulio eu quero e preciso dormir

Ora Stive você já faz isso demais no ultimo mês.

Hulio não me faça perder a paciência, por favor!

Esta bem fique calmo, eu tenho certeza de que você vai

gostar do que eu vou te dizer por que é realmente

muito importante, você sabe que eu...

Hulio!(97)

É sobre Albert não sei do que...

Guilliam, mais o que tem ele?

Bem acontece que eu pedi ajuda do Nestor e ele me...

Do Nestor?

Sim, você sabe que ele tem muitos amigos que

serviram na guerra do Vietnã não sabe?

Sei e daí?

Daí que ele me contou tudo sobre o tal Albert e eu...

Espere, espere Hulio deixe-me digerir essa informação

primeiro, quer dizer que o Nestor descobriu algo

sobre o Albert?

Algo não ele descobriu tudo, tudinho.

Certo mais o que exatamente ele descobriu?

É isso que eu pretendo te dizer, se você deixar é claro.

Hulio entenda uma coisa você é a única pessoa no

planeta que consegue me ENLOUQUECER, entendeu?

Calma Stive, eu já entendi tudinho, olha eu vou te

contar tudo o que eu descobri sobre o tal do Albert,

esta bem?

Não, não esta nada bem?

Mais você não queria saber tudo sobre ele?

Não.

Como assim não? Você até me pediu para eu descobrir

tudo o que pudesse sobre ele, lembra?

Eu já disse que não lembro de nada.

Stive será que o acidente de fez perder a memória?

Não mais o sono que eu estou com certeza fez.

Ah bom, voce me assustou olha o que acontece é que...

Ele não ouviu mais nada depois do ?acontece?

simplesmente por que acabou adormecendo, foi

incontrolável, um sono que ele não pode deter, um

sono que com certeza não era normal.

Então foi isso Stive meu velho, agora você entendeu

por que o velho vive na maior pindaíba? Stive? Stive

você esta roncando? Não acredito que você dormiu

durante todo esse tempo?

Hulio estava falando mais a voz estava muito longe e

ele precisava tanto dormir estava com tanto sono...

Stiveeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee!

Droga agora ele definitivamente não iria mais conseguir

dormir.

Stive?Stive?

Eu já estou acordado Hulio, pare de gritar.

Então você admite que estava dormindo todo esse

tempo enquanto eu falava sem parar?

Sim Hulio eu estava com muito, muito sono.

E pelo jeito ainda esta já que continua bocejando sem

parar não é mesmo?

Hulio o que afinal você quer?

Ajudar você?

Desculpa Hulio mais é um sono que eu não consigo

controlar entende?

Sim, bem eu acho melhor nós deixarmos essa conversa

para amanha, quer

dizer para hoje só que mais tarde certo?

Sim.

Esta bem então boa-noite, quer dizer boa madrugada

Stive.(98)

Boa, Hulio só mais uma coisa?

Fala?

Voce sabe por que o Nestor desistiu do caso?

Que caso?

Do caso que eu estou cuidando, quer dizer estava?

Eu ainda não sei do que você esta falando Stive.

Eu estou falando se você sabe o motivo dele ter

desistido de pegar o assassino x?

Eu, eu, bem eu...

Hulio não enrole, desembuche.

Mais o que é isso Stive?

Isso é falta de paciência sabe o que é?

Olha aqui Stive acontece que...

Hulio por que o Nestor esta fora do caso, será que você

pode me responder pelo menos a essa pergunta

Hulio?

Olhe Stive eu... Sinto muito mais não posso.

Como assim não pode?

Não posso por que não posso ora.

Hulio o que você sabe que não quer me contar?

Eu?

É você mesmo?

Eu não sei de nada ora essa.

Mesmo?

Sim é isso mesmo eu não sei de nada.

Pois eu não acredito em você.

Azar é o seu, por que eu não estou mentindo eu

realmente não sei de nada.

Certo, você quer me fazer acreditar que o Nestor

simplesmente desistiu do caso assim, sem mais nem

menos?

E eu vou saber?

Tudo bem deixe que eu mesmo vou falar com ele e

descobrir isso sozinho.

Olhe Stive eu acho melhor você...

Você não acha nada Hulio amanha mesmo eu vou

resolver isso agora me deixe dormir.

Certo boa-noite então Stive?

Boa-noite Hulio e não se esqueça amanhã venha cedo

com tudo sobre o assassinato da D.Yolanda sim?

Certo, Stive?

Sim?

Só mais uma coisa esqueça essa história de querer

saber o por que de o Nestor ter desistido do caso é

melhor para todo mundo.

Menos para mim Hulio, e agora mais do que nunca eu

quero saber.

Mais Stive...

Nada de mais Hulio, eu quero saber por que um caso

que era dele e que ele apenas pediu minha ajuda

passou a ser meu de uma hora para outra.

É que...

Sabe Hulio eu já devia ter falado com ele á mais tempo,

dês do inicio, não foi certo simplesmente pegar o

caso como se nada tivesse acontecido.

Olhe Stive...(99)

Eu estava tão empolgado por voltar a ativa de novo por

fazer algo que não fosse me culpar pelo que eu fiz

com D.T que nem tentei saber o motivo dele ter se

afastado do caso.

Certo Stive você que sabe, agora vá dormir amanhã eu

vou até ai e...

Tchau Hulio.

Tchau Stive meu velho.

Depois que o amigo desligou ele bem que tentou

dormir mais não conseguiu era informação demais

para um dia só, ele estava cansado era verdade mais

por mais cansado que estivesse as coisas começavam a

fazer sentido, tudo de repente começava a fazer

sentido e se ele estivesse certo devia muito mais a

Nikolai do que pensava e também a Nestor, mais isso

ele pagaria um dia nem que para isso tivesse que...

Não era melhor não pensar naquilo agora, ele teria que

fazer era verdade mais pensaria naquilo em outra

hora.

Quando finalmente conseguiu dormir já estava

clareando, nesse momento desejou estar em casa ao

lado da mulher para poder pelo menos abraça-la e...

Acabou acordando pouco tempo depois com alguém

quase arrombando a porta, sua vontade foi mandar

quem quer que fosse para o inferno mais como não

voltaria a dormir mesmo acabou levantando-se e

atendendo a porta e nem se surpreendeu quando

hulio entrou porta adentro com café para um batalhão

e gritando feito um comandante do exercito.

Stive meu velho voltei.

Estou vendo.

Pois é voltei para te trazer um super café.

Hulio só uma coisa, você não dorme?

Claro que durmo, por que?

Por que você me acordou as... Meu deus já é quase

onze horas da manhã!

Pois é voce dormiu demais e saiba que eu já estou

batendo nessa porta á quinze minutos mais um

pouco e eu teria arrombado a porta para ver se você

estava vivo.

Que seja Hulio, voce trouxe o que eu pedi?

Claro Stive aqui esta tudo, as fotos a opinião dos

peritos, enfim tudo que você pediu, tudo mesmo.

Ótimo agora eu vou poder voltar a trabalhar

definitivamente.

Mais primeiro você vai tomar um super café que eu

trouxe sim por que naquele hospital você só tomava

soro não sei como você agüentava.

Acontece que o soro...Ah deixa para lá.

Voce vai comer?

Claro Hulio você não imagina a vontade que eu estou

de tomar um café bem quentinho e...

Bom quentinho eu já não garanto mais...

Não importa Hulio eu aceito qualquer coisa mesmo que

só se pareça com café.

Certo tome.

Enquanto comia ele examinava as fotos do crime, se

Márcia visse aquilo provavelmente se apavoraria ela

nunca entendera como ele conseguia comer vendo

aquele tipo de coisas...

Stive você sabe que o Nikolai...

Ele não ouviu o resto já que sua atenção estava

totalmente voltada para uma frase marcada de

vermelho as fotos não tinham nada de mais havia o x

como sempre ela fora estrangulada como os outros

casos, mais aquela frase...(100)

Stive você esta me ouvindo?

Hulio quem assinou a perícia?

O Michael por que?

Ele é o melhor não é mesmo?

Sim mais por que...

Ele não se enganaria então?

Stive você esta falando comigo?

Não com certeza ele não se enganou.

É pelo jeito você definitivamente não esta falando

comigo.

O que você disse Hulio?

Eu disse que...Há deixa pra lá, o que afinal você quer?

Nada, na verdade eu não quero nada, ou melhor, eu

quero que você me diga o motivo de o Nestor ter

desistido do caso e você vai me dizer não é Hulio?

Eu não sei de nada Stive e se você pensa que eu vou...

Eu sei que você não vai hulio, por isso que eu vou ligar

para ele e descobrir por mim mesmo o que

aconteceu, veja vou pegar o celular que você deixou

comigo e...

Meu Deus por que você é tão teimoso em Stive?

Por que sim, então você vai me dizer o que eu quero

saber ou eu vou ter que ligar para ele?

Esta bem eu falo.

Então fale logo ora essa!

Certo, bom foi assim, o Nikolai...

O que tem o Nikolai, Hulio?

Acontece que ele, bem ele...

Hulio não enrole fale de uma vez.

Esta bem foi o Nikolai que fez ele deixar o caso para

você, é isso.

No fundo ele sempre soubera disso só não quisera

admitir por que preferia odiar Nikolai, era melhor

odiá-lo...

Stive você esta bem?

Sim Hulio, apenas me diga o que exatamente ele fez?

Bom ele...Stive você não prefere...

Não.

Mais você nem sabe o que eu ia dizer?

Mais eu imagino Hulio e a resposta continua sendo a

mesma, não!

Certo o Nikolai convenceu ele apelando para o bom

coração dele é isso.

Sei e como foi isso?

Foi assim ele disse para o Nestor que você precisava

voltar a ativa por que dês da morte do D.T você não

era mais o mesmo e que só um novo caso para te

fazer voltar a ser o que era antes etc...

Resumindo ele fez de tudo para que o Nestor desistisse

do caso é isso Hulio?

Sim no bom e velho inglês é isso mesmo stive.

Ótimo isso pelo menos esta resolvido, Hulio depois me

lembre de mandar, não o melhor é eu falar com ele

pessoalmente.

Falar com quem do que você esta falando Stive?

De agradecer ao Nestor por o que ele fez, de certa

forma se eu voltei há ativa foi graças a ele não foi?

Sim mais o que você pretende fazer com relação ao

Nikolai, você não vai brigar com ele não é

mesmo?(101)

Não hulio, para ele eu vou dar o que ele sempre quis é

uma pena que ele não vai gostar.

Do que você esta falando Stive?

Do passado Hulio, do passado, o passado infelizmente

sempre volta para nos atormentar, para nos cobrar

dividas que nós julgamos esquecidas e é isso que esta

acontecendo comigo.

Você esta falando do Nikolai?

Sim, mais vamos deixar isso para depois agora eu

preciso me concentrar nessas fotos eu tenho pouco

tempo para fazer tudo o que pretendo.

Certo por onde nós começamos?

Por Albert.

Mais ele não tem nada a ver com o caso, ou tem?

Não há não ser o fato dele ter visto Milla entrar no

apartamento dele na noite do crime, nada.

Então?

Voce precisa fazer umas coisinhas para mim.

Que coisinhas Stive?

Toma, ta tudo ai você só precisa dar um jeito em tudo.

Mais aqui diz que ele...

Sim.

E também que...

Exatamente.

Mais se tudo isso estiver certo ele vai conseguir a

aposentadoria dele.

É essa a intenção Hulio.

Mais como você conseguiu descobrir tudo isso em tão

pouco tempo stive?

Não foi tão difícil Hulio, na verdade foi até fácil demais.

Mais como?

Bom tudo começou com uma foto que eu vi na casa

dele, ele estava com um amigo, era no Vietnã, o

amigo dele parecia aquele tipo de pessoa frágil, o

tipo de amigo que precisa de proteção sempre, você

entende Hulio?

Sim mais o que isso tem a ver?

Tudo quando você me disse que ele não tinha direito á

pensão por que foi acusado de covardia.

Não stive na verdade ele não...

Quando você falou isso eu juntei tudo e...

Só você mesmo Stive, você conseguiu apenas com

uma foto salvar a honra de um pobre velho

insignificante e...

Insignificante nunca Hulio, homens como o Albert

podem ser chamados de tudo menos de

insignificantes, ele lutou uma guerra que não era dele,

ele lutou pelo país, lutou por nós hulio, portanto ele

merecia tudo, mais teve nada, agora me diga você

acha isso justo?

Eu não sei Stive, eu não posso julga-lo eu sei que não

faria o mesmo que ele fez, é loucura ele foi tachado

de covarde, perdeu o direito a aposentadoria, perdeu

a família, enfim perdeu tudo e por que?

Por amizade Hulio.

Sei, você faria o mesmo?

Se eu arriscaria tudo por um amigo?

Isso, você faria?

Sim e nem pensaria duas vezes.(102)

Eu até que, não na verdade eu não faria isso, eu podia

dizer que faria mais seria muita hipocrisia e eu posso

ser tudo menos hipócrita.

Eu sei Hulio por isso eu confio tanto em você, por que

você é autentico, por que fala o que pensa, por que

não diz o que não sente e principalmente por que

não existe ninguém como você para me ajudar resolver

um problema como esses.

Eu estou aqui para isso Stive.

Sim eu sei disso, agora faça tudo como eu te disse Hulio

o Albert precisa e merece esse dinheiro, é um direito

dele, ele lutou e muito por nós acho que esta mais do

que na hora de alguém lutar por ele, você não acha?

Acho e acho também que ele não podia achar lutador

melhor que você.

Isso não vem ao caso Hulio, o que importa é que ele vai

ter o que merece, ou melhor, o que é dele por

direito.

Sim, mais tem uma coisa que eu não entendo.

E o que é?

O amigo dele não morreu já?

Morreu.

Então por que ele não tentou limpar o nome dele,

mostrar que ele não é um covarde, que ele não...

Hulio não é tão simples assim.

Desculpe Stive mais para mim é sim, o amigo dele

morreu, ele só precisava provar que foi um herói e

não um covarde e receber o que é dele por direito.

Hulio ele era muito amigo desse sujeito.

E daí?

Daí que ele não quis manchar o nome dele com uma

história como essa, além do mais ele devia ter família

e podia perder tudo se descobrissem que ele foi um

traidor, um covarde que vendeu os amigos, por medo,

por covardia, por...

Que era um safado?

Sim, quer dizer eu não posso julgar alguém que eu não

conheci, você pode Hulio?

Eu posso sim, para mim ele é um tremendo safado e

pronto.

Hulio as coisas não são assim, nada é preto no branco

como você quer fazer parecer.

Olha Stive para mim as coisas são assim mesmo,

enquanto o amigo dele vinha para casa ficar no bem

bom com a família ele não só ficou lá como deve ter

enfrentado o inferno para sobreviver, você imagina

como os colegas dele devem ter tratado ele depois

que descobriram isso tudo?

Imagino, eles provavelmente trataram ele tão mal que

ele foi obrigado a vir para casa mais cedo, com

certeza foi melhor ser chamado de desertor do que

ficar lá enfrentando os colegas achando que ele era um

covarde.

E você quer que eu não julgue o filho da mãe que fez

isso com esse pobre coitado?

Não é tão simples assim Hulio, todos esses homens que

serviram no Vietnã viveram um inferno, cada dia para

eles era um tormento, por isso eu prefiro não julgar

esse sujeito, nós não sabemos o que levou ele a fazer

isso e...

Eu nem quero saber mesmo, para mim ele é e sempre

vai ser um covarde filho da mãe que deixou o amigo

pagar o pato pela covardia dele, deixou o amigo

vivendo na miséria como um traidor enquanto ele vivia

e muito bem as custas da desgraça de alguém que

teve o azar de tornar-se amigo dele.

Vamos mudar de assunto Hulio?

Acho bom por que só de pensar nesse canalha eu fico

p...(103)

Hulio!

Muito irritado.

Vamos ao que interessa Hulio será que você consegue

trazer o Michael aqui?

Agora?

Imediatamente, consegue?

É para já.

Hulio?

Sim?

Não adiante nada para ele sim?

Adiantar o que, eu não sei de nada mesmo.

Eu sei hulio mais é que o Michael tem fama de...

Linguarudo?

Hulio eu não quis...

Fofoqueiro?

Hulio é que...

Língua grande?

Hulio!

Certo fique calmo eu não vou dizer para ele que todo o

departamento inclusive você acha ele um tremendo

linguarudo não se preocupe, eu sei manter segredo

ao contrario do fofoqueiro do...

Hulio será que você poderia ir para...

Não nem precisa terminar eu já estou indo, não para

onde você ia me mandar é claro mais com certeza

vou para um lugar bem próximo disso.

Hulio as vezes eu acho que você nasceu só para me

irritar, será que eu estou certo?

Provavelmente, mais assim é a vida cada um carrega a

cruz que merece você sabe como é não?

Não, com certeza eu não sei e se cada um carrega a

cruz que merece com certeza me deram a errada por

que uma cruz como você ninguém merece Hulio.

Com isso até eu concordo, ahahahah!

Hulio só mais uma coisa.

O que foi agora?

Você não acha que nós não deveríamos trazer o

Michael aqui, se ele como você disse um...

Fofoqueiro?

Sim quer dizer...Hulio não me faça perder a paciência

sim?

Esta bem o que você sugere então, para onde eu levo o

linguarudo, quer dizer o Michael?

Esse que é o problema eu não tenho a mínima idéia.

Por que você não conversa com ele em um restaurante

que tem aqui perto?

Não, não daria certo.

E por que não?

Por que ele provavelmente falaria para o Nikolai e ele é

esperto o suficiente para me achar aqui.

E você não quer falar com ele não é mesmo Stive?

Não é isso hulio é que ainda não chegou á nossa hora

entende?

Hora do que Stive?

Hora de colocar tudo em pratos limpos Hulio, eu sei

que logo vamos ter que fazer isso, eu sei também que

ao contrario do que ele espera, ele não vai gostar do

que eu tenho para dizer para ele mais...(104)

Ta não precisa falar mais nada eu vou dar um jeito de

levar o fofo para algum lugar e te ligo de lá, mais vê

se pelo menos você deixa o celular ligado viu?

Sim se eu encontrar ele não é?

?Ele?, está em cima da mesinha bem ali ó?

Onde?

Bem ai, mais você é cego Stive?

Acho que estou começando a ficar Hulio, acho que

estou começando a ficar.

Ótimo, quer dizer eu já vou, vou trazer o fofo aqui, vivo

ou morto.

Que exagero Hulio falando assim você até parece um

mafioso.

Olhe eu acho que para fazer aquele fofo vir até aqui

sem reclamar eu vou ter que me tornar um.

Hulio ele não deve vir aqui de jeito nenhum!

Sim então para onde eu levo o idiota?

Você o leva para...Eu não tenho a mínima idéia Hulio.

Acho que você tem que falar com ele em um lugar

neutro, um lugar em que ninguém se importasse, um

lugar como...A minha casa, sim é para lá que você

deve ir e eu levo o fofo para lá também e vocês

conversam lá então.

Hulio você está louco?

Eu? Por que Stive?

Você já pensou no que a tua mulher vai dizer disso?

Ela não vai dizer nada Stive quem manda lá sou eu.

Até parece!

Esta bem eu vou ligar para ela e dizer que nós, quer

dizer que você vai precisar da casa por uma? Duas

horas?

Sim duas horas Hulio, mais eu não acho justo ela sair de

casa para eu falar com o Michael lá.

Que nada ela vai adorar eu vou mandar ela para o

shopping, você conhece alguma mulher que não

fique feliz em um shopping?

Conheço sim, a Márcia ela detesta shoppings, alias ela

detesta todos os lugares movimentados demais, sabe

ela...

Você esta morrendo de saudade dela não é mesmo

Stive?

Sim ela me faz muita falta, mais agora vá logo buscar o

Michael.

Sim mais você vem comigo não é mesmo?

Não eu vou ficar aqui e pegar um táxi.

Xiii, eu já vi tudo, o Michael vai ficar plantado te

esperando um montão lá em casa coitado.

Nada disso Hulio eu já vou estar lá quando você chegar

eu prometo.

Eu duvido muito mais vamos lá.

Espere-me lá com ele Hulio eu vou em seguida

prometo.

Certo eu e o fofo vamos te esperar lá e Stive?

Sim?

Por favor, apareça sim?

Pode deixar Hulio.

Ai meu Deus o que eu faço com essa criatura o senhor

sabe que eu bem que tenho tentado mais ele é

impossível e que é muito difícil saber o que passa por

essa cabeça criminalística dele.

Cri o que?

Criminalística ora essa.(105)

Hulio só você mesmo para me fazer rir numa hora

dessas.

Isso fique ai rindo enquanto eu vou buscar o fofo.

Fofo?

Fofoqueiro ora essa.

Enquanto Hulio saia ele não pode deixar de ficar rindo,

Hulio era a única pessoa que conseguia faze-lo rir não

importava o que estivesse acontecendo a sua volta,

ele tinha um censo de humor impossível e...

Deus o que ele faria se o que estava pensando fosse

verdade, como poderia prender...Não ele não queria

nem pensar nisso, talvez fosse tudo uma imaginação

sua, talvez fosse tudo coincidência, quem sabe não era

isso, uma terrível coincidência?

Como ele gostaria que fosse só isso, mais no fundo ele

sabia que não, no fundo ele sempre soubera que o

assassino x era...Droga o celular estava tocando, mais

onde estava aquela droga, onde Hulio dissera que ia

deixa-lo?

Ele levou pelo menos dois minutos procurando o

maldito aparelho e agradeceu por a pessoa que

estava ligando se paciente, ele não faria o mesmo, ah

não faria mesmo.

Alo?

Stive não brigue comigo nem com o Hulio ele não teve

escolha coitado eu insisti tanto que ele acabou me

dando o numero, você sabe que quando eu quero

uma coisa eu consigo, o Hulio bem que tentou me...

Márcia esta tudo bem, eu queria mesmo ouvir a tua

voz, eu queria tanto poder te abraçar.

Eu também...Stive você esta bem?

Sim, quer dizer não muito.

O que esta havendo Stive?

Acho que eu já sei quem é o assassino x Márcia.

Mais isso não é bom, quer dizer você vai poder vir para

casa, vai poder voltar a ter uma vida normal, bem

não tão normal quanto nós gostaríamos mais...

Não Márcia isso não é nada bom, não se for quem eu

imagino que seja.

Eu não vou te perguntar quem é Stive até por que

depois de tantos anos de casados eu já sei que você

não gosta de falar sobre trabalho comigo, mais uma

coisa eu te digo seja quem for esse assassino você não

deve pensar nele a não ser como um assassino frio,

capaz de matar cinco pessoas a sangue frio, pense

apenas nisso Stive, apenas nisso quando você for

prende-lo.

Eu queria que fosse tão simples Márcia mais não é,

quando eu prender essa pessoa alguém muito mais

muito especial mesmo vai sofrer, alguém que se eu

pudesse eu...

Stive seja quem for essa pessoa a culpa não é sua,

pense apenas nas pessoas que esse assassino matou,

pense que ele não se importou com nenhuma delas,

que não se importou com a família delas com o

sofrimento de nenhum deles, apenas assassinou

todos a sangue frio.

Eu queria que fosse tão simples Márcia mais não é.

Stive esqueça tudo, pense apenas que você vai tirar

esse desgraçado das ruas, que ele não vai matar mais

ninguém.

Sim você tem razão eu vou fazer isso, mais até o

momento de prende-lo eu vou rezar para que não

seja quem eu penso que é.

Eu vou fazer o mesmo e também vou rezar para que

você possa vir para casa o mais rápido possível por

que eu não agüento mais ficar longe de você.

Eu também não agüento ficar longe de você.

Eu te amo Stive.(106)

Eu também.

Tchau e vê se te cuida viu?

Pode deixar, tchau.

E lá vamos nós de novo, pelo menos agora ele já estava

sentindo-se um pouco melhor falar com a mulher era

sempre bom ele conseguia...De novo aquele maldito

celular ele só não ficava mais bravo por que sabia que

era a mulher que provavelmente esquecera alguma

coisa...

Márcia o que foi agora?

Stive? Stive é você?

Há não era só o que lhe faltava, falar com Nikolai era

tudo o que ele não precisava com certeza, só tinha

uma coisa a fazer desligar o celular e era isso que

ele...

Stive eu sei que você esta pensando em desligar mais

não faça isso.

Droga até parecia que ele lera sua mente.

Escute Stive, apenas me escute depois você decide o

que vai fazer.

Esta bem fale Nikolai.

Eu liguei por que achei que era o Hulio já que o celular

é dele.

Ele deixou comigo.

Isso eu percebi, me diga uma coisa Stive que diabos

você pretende sumindo desse jeito?

Eu...

Eu quase não acreditei quando soube que você havia

saído do coma e que fugira do hospital, se fosse o

Hulio eu até acharia normal mais você, não eu até

agora não acredito que você fez isso.

Eu fiz o que precisei fazer Nikolai e se você não se

importa eu não quero falar sobre isso, bom, pelo

menos por enquanto.

Esta bem eu entendo mais um dia espero que você me

diga o que exatamente estava pensando para sair do

hospital feito um louco e também...

O que você quer Nikolai?

É isso que eu gosto em você Stive, você vai sempre

direto ao ponto.

Sim eu não gosto de meias verdades.

Ótimo eu também não.

Então diga o que você quer?

Eu tenho uma informação muito importante para você.

E qual seria essa informação?

É melhor você sentar Stive por que é realmente...

Nikolai?

Sim?

Você poderia falar logo de uma vez, por favor?

Esta bem, você lembra que no inicio do caso você

queria falar com o advogado que estava cuidando do

testamento da primeira vitima?

Sim mais ele estava viajando, estava fora do país se não

me engano.

Pois é acontece que ele acaba de chegar a NY.

Ele esta aqui?

Sim ele esta em NY.

Onde?

Em NY ora essa.

Isso eu entendi, o que eu quero saber é em que lugar

de NY ele esta?

Ah isso, ele esta na casa dele que fica...Espere ai que eu

vou te dar o endereço.(107)

Depois de falar com Nikolai ele não levou nem cinco

minutos para conseguir um táxi, Hulio teria que lhe

desculpar mais isso era mais importante do que tudo

o mais ele precisava falar com o advogado o mais

rápido possível, precisava saber o que exatamente

Sthephane deixara no testamento para o Monasteire

sabendo isso ele saberia o motivo que o assassino

tivera para matar todas aquelas pessoas e...

O senhor tem certeza que é esse mesmo o endereço?

É claro que ele tinha certeza mais por que será que o

motorista estava lhe perguntando aquilo? Alias dês

de que ele entrara naquele táxi o motorista lhe olhar

de forma estranha, se ele não tivesse com tanta presa

teria chamado outro táxi com toda certeza por que...

Senhor? O senhor ouviu minha pergunta?

Claro que eu ouvi eu não sou surdo sabe?

Desculpe é que faz um tempão que eu estou falando

com o senhor e nada o senhor parece até que esta no

mundo da lua.

Pois eu estou bem aqui, eu só estava pensando.

Pensando no que?

Isso não é da sua conta, não é mesmo?

Desculpe-me eu só...

O senhor poderia, por favor, me levar logo de uma vez

para onde eu lhe pedi?

Sim senhor mais saiba que eu nunca peguei um

passageiro tão mau- educado como o senhor.

Mais era só o que lhe faltava até o motorista do táxi lhe

tratava daquele jeito, tudo o que ele queria era

resolver aquele maldito caso de uma vez por todas

mais parecia que quanto mais perto chegava de

conseguir soluciona-lo mais problemas tinha, e o pior

era que Hulio estava lhe esperando na casa dele

junto com Michael, infelizmente ele não podia fazer

nada ele precisava falar com o advogado e ponto final.

Graças a Deus ele chegou mais rápido que esperava até

o endereço que Nikolai lhe dera não sabia se por que

ele pedira presa ao motorista ou se por que o coitado

estava louco para livrar-se dele, mais o que importava

mesmo era que ele mais uma vez estava á um passo de

pegar o assassino x e isso era melhor do que todo o

resto, por isso nem reclamou quando o taxista lhe

deixou no endereço e desapareceu assim que ele

desceu do carro, estava muito preocupado na reação

do advogado quando soubesse o motivo dele estar

ali, ele não tinha a menor duvida de que o pobre

homem nem mesmo soubesse que sua cliente

houvesse sido assassinada por isso precisava ir com

muita calma.

Assim que entrou no luxuoso escritório ele entendeu

por que o motorista havia lhe tratado com tanta

indiferença, ele provavelmente faria o mesmo se

alguém entrasse no seu carro de pijama e chinelo, sua

vontade foi sair correndo dali assim que viu sua

imagem refletida nos imensos vidros que haviam por

todo o escritório mais como já estava ali e como todo

mundo já estava lhe olhando atravessado decidiu que

o melhor era ir em frente por isso atravessou a sala e

foi até a mesa da secretária e pediu para falar como

advogado, no inicio ele achou que ela não fosse lhe dar

atenção mais depois que soube que ele viera até ali

para falar sobre ?sobre dona Sthephane a melhor

atriz do planeta? tudo mudou, para sua sorte a

secretária adorava Sthephane, caso contrário ele teria

perdido seu tempo e sua dignidade á toa vindo até

ali, ?de pijama e chinelo?.

Por sorte o advogado não levou muito tempo para lhe

atender e ele agradeceu e muito por isso, afinal ficar

na sala de espera de pijama e de chinelo com todo

mundo lhe olhando não estava nos seus planos em

plena quarta-feira.(108)

Assim que entrou na sala Stive levou um tremendo

susto afinal a sala não só era decorada toda em roxo

como o pequeno homenzinho sentado atrás da mesa

toda de espelho estava vestido com a mesma cor.

Sente-se senhor?

Stive, meu nome é Stive.

Ótimo sente-se senhor Stive.

Ele fez isso o mais rápido possível já que a cor daquele

lugar estava deixando-o tonto.

Então o senhor era amigo da Sthephane?

Bem eu...

O senhor é ator não é mesmo?

Eu...

Digo isso por causa da sua ousadia, só mesmo um ator

teria coragem de andar vestido assim na rua, não por

que a Sthephane...

Eu não sou ator, sou detetive e vim aqui falar sobre o

testamento dela.

Se foi só isso eu sinto muito mais não posso lhe ajudar

queira retirar-se, por favor.

Eu não vou a lugar nenhum.

Bem se o senhor não vai por bem vai por mal por que

eu vou chamar o segurança e...

É melhor o senhor sentar-se senhor?

Jack Spencer, esse é meu nome.

Muito bem é melhor o senhor sentar-se senhor Jack

Spencer.

Eu não quero me sentar, olhe aqui senhor Stive o

senhor vem aqui no meu escritório vestido de pijama

e chinelo eu o recebo na maior boa vontade por que

achei que o senhor fosse amigo da Sthephane mais o

senhor não é nem uma coisa nem outra e então para

piorar o senhor me pede para lhe falar do testamento

dela como se fosse a coisa mais natural do mundo

francamente o senhor há de convir que é muito

atrevimento de sua parte além do mais...

Eu sou detetive da 89ª D.P de NY, sou investigador de

homicídios e estou aqui por que Sthephane foi

assassinada, o senhor entendeu, assassinada.

O que aconteceu depois que ele disse isso foi uma

grande confusão, primeiro o homenzinho desmaiou,

depois vieram todos do escritório socorre-lo, em

seguida apareceram dois para-médicos que ele não

tinha a menor idéia de onde haviam vindo e ele tinha

certeza que se o homenzinho não tivesse acordado

viriam mais uma dúzia de pessoas e entre elas

provavelmente uns três ou quatro médicos e também

uma meia dúzia de enfermeiras por que...

É mentira, ele está mentindo, diga que é mentira,

Pandora, Pandora me ajude, esse...esse sujeito disse

que a Sthephane esta morta, diga que é mentira

querida diga, por favor, diga que é mentira.

E a história ficou assim pelo menos durante mais

quinze minutos e teria continuado se ele não tivesse

interrompido, sua paciência não agüentou tanta

palhaçada, ele até entendia que o homem gostasse de

Sthephane mais não precisava exagerar, além do

mais as coisas não eram bem como ele queria fazer

parecer, e isso ele logo provaria, por isso acabou

colocando todo mundo para fora da sala dando água

com açúcar para o homem e tentando convence-lo

ao menos a lhe dizer qual a ultima vontade da atriz.

O senhor precisa entender detetive Sthephane era

como uma mãe para mim...

Stive ia mandar ele calar a boca mais resolveu dar

corda, ele acabaria se enforcando, e ele só precisava

disso de um único erro, e então conseguiria resolver

de uma vez por todas o que viera fazer ali.(109)

...ela que me disse que roxo combinava comigo, que eu

tinha jeito para ser ator, ela até me disse que

conseguiria um papel na teve para mim com um

diretor amigo dela, ela era...tudo para mim, ela...

Stive começou a rezar para que toda aquela choradeira

resultasse em alguma coisa, sua cabeça já começava

a doer e tudo o que ele precisava era de uma única

palavra, uma única palavra e ele...

Sthephane não tinha grandes coisas, quem poderia ter

interesse em mata-la, quem?

Stive achou melhor não falar nada seu instinto lhe dizia

que todo aquele falatório acabaria lhe ajudando e

mais uma vez ele acertou, acabou saindo do lugar

com muito mais do que viera procurar é verdade que o

acompanhou sua famosa dor de cabeça mais ele

acabou achando que valerá e muito a pena.

Assim que saiu do lugar ele desejou mentalmente

nunca mais precisar voltar, não só por que sua cabeça

estava explodindo, mais também por que o lugar da

próxima vez que encontrasse aquele sujeito tudo seria

muito diferente, e ele agora precisava encontrar

Hulio o mais rápido possível, Hulio, que droga ele

havia esquecido totalmente de Hulio e também do

maldito celular que ele havia lhe dado, se conhecia

bem Hulio ele devia estar furioso, já Michael devia

estar apavorado já que Hulio não devia ter deixado

ele sair de sua casa nem a força, pobre Michael devia

estar morrendo de medo do...mais que coisa por que

será que nenhum táxi parava para ele? Ele estava

com presa mais parecia que nenhum táxi estava

disponível, nenhum parava para ele, o pijama, claro era

isso, ninguém pararia para ele mesmo, vestido

daquele jeito ele não podia esperar grande coisa

além do mais...

Stive que diabos você esta fazendo parado no meio da

rua de pijama e chinelo?

Hulio o que você esta fazendo aqui?

Eu perguntei primeiro?

Eu vim falar com o advogado da Sthephane e...

Não foi isso o que eu perguntei eu quero saber o

motivo de você estar no meio da rua de...ah deixa

para lá entre logo no carro por que o Michael não vai

agüentar muito tempo preso no meu banheiro.

Hulio você prendeu o Michael no teu banheiro?

Sim prendi.

Mais por que?

Por que você não aparecia, por que ele queria embora,

por que você disse que tinha urgencia de falar com

ele, por que...

Eu não disse que tinha urgencia de falar com ele, eu

disse que...

Entre logo no carro Stive, você vai acabar fazendo eu

levar uma multa, ou pior, vai acabar sendo

atropelado, entre logo no carro.

Esta bem mais você tem me dizer como veio parar aqui.

Entre na droga desse carro que eu te digo tudo que

você quiser.

Não fique tão irritado Hulio.

Eu não estou irritado...espere ai idiota não vê que eu

estou esperando meu amigo? Ora vai se catar!

Hulio acalme-se!

Eu estou calmo agora entre na droga desse carro de

uma vez, por favor!

Certo.

Você me faz me eu meter em cada confusão Stive, eu

vou te contar viu.

Eu já sei quem é o assassino x Hulio.(110)

Você não sabe o trabalhão que deu botar o Michael no

banheiro, o que ele reclamou, depois xingou, deu

chute e...o que foi que você disse?

Eu já sei quem é o assassino x.

Meu deus isso é ótimo Stive você deve estar muito feliz

por que...você não esta muito feliz não é?

Não Hulio infelizmente eu não posso ficar feliz.

E por que não?

Por que uma pessoa vai sofrer e muito quando ele

for preso.

Ora essa Stive isso não é problema teu o assassino que

pensasse nisso quando matou todas aquelas pessoas

a sangue frio.

Acontece que não foi assim que aconteceu Hulio, no

inicio até sim mais depois foram uma sucessão de...

Safadeza?

Não Hulio de falta de opção mesmo.

Espere ai Stive você esta defendendo esse desgraçado,

é isso?

Não Hulio claro que não mais...

Nada de mais Stive o desgraçado matou cinco pessoas

e você só vai cumprir com a tua obrigação prendendo

ele.

Não é tão simples assim Hulio.

Olhe Stive não comece com história esse sujeito podia

ter parado na primeira ou na segunda vitima mais ele

escolheu continuar e você escolheu prende-lo

portanto não me venha com bobagens prenda ele e

pronto.

Esta bem Hulio eu não vou mais falar com você sobre

isso até por que não adianta.

Não mesmo, se for para você ficar com pena desse

desgraçado nem tente falar por que não me

interessa.

Certo.

Certo mesmo.

Você prendeu mesmo o Michael no banheiro?

Claro ele queria ir embora eu não tinha outra opção

tinha?

Você podia ter pedido para ele ficar e...

Ele teria me mandado para o inferno já que hoje é dia

do jogo de pôquer dele.

Hulio não exagere o Michael não é tão...Há deixe para

lá vamos logo para lá antes que ele fique irritado.

Mais do que ele estava quando eu saí de lá, acho difícil.

Hulio você não tem jeito mesmo.

Stive eu já te disse pau que nasce torto morre torto.

Principalmente se o pau torto for você não é mesmo

Hulio?

Então não é disso que nós estamos falando?

Só você mesmo para me fazer rir Hulio, só você.

Bom eu só espero que o Michael não tenha escapado

do teu banheiro Hulio.

Ele não é louco, ele sabe que se ele fizer isso eu vou

atrás dele onde for.

Resumindo ele não tem para onde escapar não é?

Ter ele até tem mais que vai ser pior se ele fizer isso

ah vai!

Hulio você não tem mais jeito mesmo.

É verdade ahahahahahahah!(111)

Ele não podia deixar de rir Hulio era a pessoa mais bem

humorada que ele conhecia, só mesmo ele para lhe

fazer esquecer de seus problemas mesmo que fosse

por pouco tempo.

Eles chegaram na casa de Hulio meia hora depois e

encontraram um verdadeiro pandemônio, havia

policias, bombeiros e até uma ambulância

estacionada bem no jardim dele, stive não pode deixar

de pensar no que Hulio faria com todos eles, afinal

aquele jardim era sagrado para ele, mesmo

trabalhando feito um louco ele sempre arrumava

tempo para cuidar das suas (plantinhas originais)

como ele adorava dizer.

Assim que desceram do carro enquanto Hulio quase

esgoelava um dos motoristas da ambulância ele

aproveitou para entrar disfarçadamente pelos

fundos, não havia nada que ele pudesse fazer por

qualquer um daqueles coitados já que se conhecia

bem hulio eles só sairiam dali vivos depois de

replantarem cada uma das mudinhas que estavam

jogadas por toda a rua, Stive só rezava para que eles

conseguissem por que do contrario, bem ele não

queria nem pensar nisso, também precisava rezar para

que Michael ainda estivesse ali, ele já tinha a certeza

que precisava para colocar o assassino x na cadeia

mais ainda desejava estar errado mais do que tudo.

Por sorte ou talvez por Hulio dizer que ninguém sairia

de sua casa antes de todas as suas plantas estarem

no lugar ele encontrou Michael na cozinha sentado

em uma cadeira reclamando e chamando Hulio de

todos os nomes e sobrenomes que se podia imaginar.

É isso mesmo policial esse, esse mulito me manteve em

cárcere privado sem água, sem comida, sem telefone,

sem nada por mais de quatro horas, o senhor tem

idéia do que é ficar preso naquele minúsculo banheiro

por quatro horas?

Não senhor não tenho, o senhor quer dar queixa?

Se eu quero dar queixa? Se eu quero dar queixa? Eu

fico quatro, quatro horas preso naquele cubículo e o

senhor me pergunta se eu quero dar queixa?

Francamente eu devia ter chamado o Nikolai ele sim

me ajudaria, ele sim...ah Stive então você esta ai,

finalmente chegou, sabe policial é por causa dele que

eu estou aqui, ele queria falar comigo então aquele

louco do hulio me trouxe para cá e me prendeu

naquele cubículo e...

Oi Robert tudo bem?

Stive ha quanto tempo você não apareceu mais, o que

houve esqueceu dos velhos amigos?

Quem dera fosse isso, mais eu estou cuidando de um

caso muito complicado e por isso não apareci mais lá,

foi isso.

É o caso do assassino x não é?

Sim é isso mesmo.

Eu ouvi falar, alias toda Ny ouviu falar, ele ta dando

muito trabalho não é mesmo Stive?

Estava por que eu pretendo pegar ele o mais rápido

possível.

Se você diz, eu acredito Stive.

Robert será que você pode me fazer um favor?

Claro stive até dois o que você quer?

Você pode me deixar falar um pouco com ele?

Isso Stive não é um favor para você e sim para mim, o

sujeitinho chato boa sorte você vai precisar acredite.

Obrigado Robert.

De nada e prepare-se viu, por que ele vai te contar toda

a história do cárcere dele.

Tudo bem eu já estou preparado.

Olhe aqui Stive se você pensa que eu vou ficar aqui

depois de tudo o que o hulio me fez você esta muito

enganado saiba que eu vou embora agora mesmo,

sim por que eu não vou...

Sente-se Michael.

Eu não vou sentar coisa nenhuma eu vou é embora e

é agora por que...

Eu estou a um passo de prender o assassino x

Michael.(112)

O que?

Sim eu tenho quase certeza da identidade dele.

E o que você quer de mim Stive?

Era incrível Michael mudou da água para o vinho, ele

como todos os envolvidos naquele caso queriam mais

do que tudo prender o assassino x e levavam o

trabalho tão a serio que nada mais importava a não ser

aquilo.

Quero que você me ajude Michael.

E como eu posso fazer isso?

Respondendo a uma pergunta apenas

E qual é a pergunta?

Espere um pouco. Ele fechou a porta e verificou se não

havia ninguém por perto afinal não queria que nada

desse errado, agora mais do que nunca ele não podia

errar.

E então Stive o que você quer saber?

Apenas me diga o que exatamente você quis dizer com

isso aqui?

O que é isso?

A sua analise da cena do crime.

Deixe-me ver.

E então?

Bem eu não sei o que você quer saber mais o que eu

escrevi ai foi exatamente o que eu vi, examinei e

senti naquela cena.

Então você realmente...

Sim exatamente o que esta ai.

Obrigado Michael.

Então é só isso?

Sim só isso.

Então o louco do Hulio me tirou de casa no único dia

que eu tenho uma folga, me trás para a casa dele, me

mantém em cárcere privado, sem água, sem comida,

enfim sem nada para você me perguntar isso?

Acredite em mim Michael pode não parecer mais você

acaba de confirmar minha suspeita e me ajudar a

colocar o Assassino X na cadeia.

Serio?

Sim, por isso eu só posso te dizer muito obrigado.

Puxa vida Stive de nada, sabe é muito bom saber que

você vai botar o desgraçado na cadeia e que eu de

alguma forma te ajudei a fazer isso.

Sim e muito.

Que bom , que bom mesmo, bem agora me deixe ir la

falar com toda essa gente para irem embora antes

que o Hulio mate todos eles.

Isso se ele já não matou.

Pois é, bom até qualquer dia Stive?

Até Michael e mais uma vez obrigado por tudo.

De nada quando precisar é só chamar.

Certo até a próxima.

Então ele não estava errado o assassino era mesmo

quem ele pensava, é não seria fácil ele teria que

prende-lo mesmo que isso não fosse o que ele mais

desejasse no momento, era estranho como as coisas

haviam mudado até pouco tempo tudo o que ele

mais desejava era colocar o assassino x atrás das

grades e agora que estava a um passo de fazer isso ele

desejava não ter que fazer, não por ele em si mais

por que havia uma outra pessoa que(113) sofreria e

muito, ele realmente gostaria muito de poder impedir

esse sofrimento mais não podia, infelizmente o

assassino escolhera seu destino quando matara a

primeira vitima e ele não podia mais voltar atrás

mesmo que quisesse.

Ás vezes ele desejava ter escolhido outra profissão,

qualquer uma, professor, pintor, até medico menos a

sua, menos... não o que fazia era o certo, era um dom

e ele não podia desejar fazer outra coisa até por que...

E então Stive é quem você pensava que era?

Hulio?

Não o papa, e então Stive?

Então o que Hulio?

Stive não me faça perder a paciência com você me diga

logo quem é o assassino x?

Isso Hulio nem sobre tortura.

Isso não é justo sabia, eu te ajudo em tudo, sem mim

você provavelmente nem teria descoberto quem ele

é e agora você não quer me dizer quem ele é.

Hulio eu preciso primeiro colocar minhas idéias em

ordem depois sim eu falo, conto e digo tudo que você

quiser esta bem?

Não, quer dizer esta sim.

Já foram todos embora?

Sim o fofo retirou ?a queixa?.

Que bom.

Bom uma ova ele que não tirasse eu quebrava todos os

dentes que ele tem naquela boca de jacaré dele.

E as tuas plantas?

As minhas plantas foram todas replantadas, agora é

rezar para que elas não morram por que se não

eu...ó.

Elas vão viver Hulio não se preocupe.

Hei espere ai aonde você vai?

Preparar-me para prender o assassino x Hulio.

Mais você tem certeza que é mesmo a pessoa que você

pensa que é Stive?

Falta só mais uma coisinha Hulio e é por isso que eu

vou até o Monasteire.

Eu vou com você.

Não Hulio eu vou sozinho apenas me empreste o carro,

por favor.

E que tal uma roupa também?

Uma roupa?

Sim stive ou você já esqueceu que esta de pijama e

chinelo?

Meu Deus, é mesmo, eu havia esquecido, bom me

empreste qualquer coisa Hulio as tuas roupas vão

ficar enormes em mim mesmo.

Stive por obséquio você esta me chamando de gordo?

Hulio da onde você tirou essa palavra?

Eu vim em um outdoor mais não venha conversa você

esta me chamando de gordo ou não esta?

Não Hulio gordo você não é.

Ainda bem.

Você o é um pouco cheinho ahahahahahah!

Pouco depois ele saiu da casa do amigo ainda sorrindo,

gostaria de continuar sempre assim mais não era

assim que funcionava.(114)

Até por que ás vezes era obrigado a fazer coisas das

quais sabia que passaria o resto da vida se

arrependendo como a que teria que fazer agora, ele

adiara aquilo por quinze anos mais agora sabia que não

podia mais fazer isso, ele devia uma resposta para

Nikolai, ele merecia isso, mais como gostaria de não

precisar fazer isso até mesmo enquanto meia hora

depois estava tocando a campainha dele desejou e

muito estar mais uma vez errado e...

Stive o que você esta fazendo aqui?

É pelo jeito agora não havia mesmo mais jeito ele

precisaria enfrentar aquela situação de uma vez por

todas.

Oi Nikolai. Por fim acabou falando.

O que houve Stive, você descobriu quem é o assassino

x é isso, por isso você veio na minha casa a essa hora?

Sim eu descobri o assassino mais não foi por isso que

eu vim aqui.

Não e foi para que então?

Foi para...

Pai quem esta aí?

Ah venha aqui meu filho, stive você se lembra do meu

filho Paul?

Sim lembro, como vai Paul?

Muito bem e o senhor?

Vou bem obrigado.

Bem com licença que eu deixei p jantar meu e do meu

pai no fogo e se eu não correr nós vamos ter que

encomendar uma pizza.

Ele é um ótimo rapaz sabe Stive?

Sim eu sei, bem eu já vou.

Mais espere ai você veio aqui por algum motivo o que

é?

É melhor deixar para lá Nikolai acredite.

Não stive seja o que for eu quero saber.

É melhor não, eu acho que você não está preparado

para...

Isso quem decide sou eu, o que você veio fazer aqui

Stive?

Eu vim, esqueça.

Fale logo.

Eu vim para te dar a resposta que você sempre quis

mais que vai se arrepender de ter desejado tanto.

Você veio me dizer quem matou a Debraa?

Sim.

E por que, por que depois de quinze anos, por que

stive?

Por que eu soube que você foi o principal responsável

por eu ter voltado a ativa depois da prisão do D.T, por

que eu achei que você merecia essa resposta,

embora agora eu já não tenha tanta certeza disso.

Eu tenho é o que basta você não acha?

Isso é tão importante assim para você Nikolai?

Sim.

Mesmo que eu te diga que você não deve saber?

Sim.

Mesmo que eu te diga que é melhor deixar tudo como

esta?

Sim.

Mesmo que eu te diga que você vai se arrepender pelo

resto da tua vida quando souber a verdade?(115)

Sim ainda assim eu quero saber quem a matou, você

vai me dizer Stive?

Sim.

Então diga logo homem.

Esta bem, esta tudo ai, pegue.

O que é isso Stive?

Tudo.

Tudo?

Tudo o que você sempre quis, ai esta tudo sobre a

morte da Debraa inclusive o nome do assassino.

Meu deus, finalmente, finalmente eu vou saber quem

matou a minha mulher!

Só uma coisa Nikolai apenas um conselho leia, queime

e esqueça.

Você está louco? eu esperei por isso a vida toda por

isso?

Acredite em mim Nikolai depois que você ler isso aí

você vai desejar nunca ter desejado saber quem a

matou.

Espere ai aonde você vai?

Embora eu já fiz o que vim fazer aqui, não posso e nem

quero estar aqui quando você ler isso ai, até amanha

Nikolai.

Até, e Stive?

Sim?

Obrigado por tudo.

Não me agradeça ainda Nikolai daqui a bem pouco

tempo você vai me odiar mesmo que não queira.

Eu finalmente vou poder colocar o assassino atrás das

grades, finalmente eu vou pegar ele e...

Stive não agüentou mais ficar ali, não queria ser

testemunha quando Nikolai descobrisse quem havia

matado a mulher, ele não estava preparado para

aquilo, por mais que gostasse de prender assassinos

naquele caso preferia que tudo continuasse como

fora nos últimos quinze anos.

Seria tão bom se ás vezes, só ás vezes ele estivesse

enganado, mais não, como sempre ele nunca se

enganava, nunca.

Agora ele precisava preparar-se para o dia seguinte

pois teria que prender alguém que ele preferia não

ter que prender, não por a pessoa em si mais sim por

que...Não ele não ia pensar naquilo agora ele precisava

ir até o Monasteire, havia algo que ele precisava

descobrir, na verdade era uma certeza que precisava

confirmar.

Por sorte ele não demorou muito tempo para chegar

até lá, teve sorte também ao encontrar o gerente

ainda acordado.

Se eu entendi o senhor quer entrar no quarto da

D.Yolanda, é isso senhor?

Sim é isso mesmo, eu posso?

Bem o quarto ainda não foi ocupado embora nós já

tenhamos recebido um pedido para isso e...

Quem?

O que?

Quem foi que pediu para ocupa-lo?

Bem foi uma... por que o senhor quer saber isso?

Nada apenas curiosidade, então posso entrar no quarto

dela?

Bem o senhor é da policia e sinceramente não acho que

possa roubar algo de lá, já que la não tem nada de

valor mesmo eu acho que...(116)

Eu não teria tanta certeza.

O que o senhor disse?

Nada, posso ir até lá?

Claro fica naquele corredor e...

Eu sei onde fica muito obrigado.

Fique á vontade.

Obrigado.

Ele não esperou para ouvir a resposta do gerente seu

tempo era curto e sua paciência também e agora

mais do que nunca ele tinha pressa, presa de acabar

com tudo aquilo de uma vez já que precisava mandar o

assassino para trás das grades que fosse logo de uma

vez.

Assim que entrou no quarto ele foi direto par o lugar

que sabia que encontraria o que procurava e não se

surpreendeu ao achar ...

O senhor pode ficar... Meu deus o que é isso?

Um colar de diamantes que vale se eu não estou

enganado exatamente quatro milhões de dólares, ou

ao menos deveria valer, se fosse de verdade, é claro.

Santo cristo!

Digo o mesmo.

Eu não sabia que ele estava ai o senhor precisa

acreditar em mim, eu não sabia, eu juro.

Sabe o que é mais estranho?

Não senhor, o que?

Eu acredito no senhor, tenha uma boa noite.

Aonde o senhor vai, espere ai o senhor vai fazer o que

com esse colar?

Não se preocupe eu não vou fugir com ele, esse colar

não é o original, o original logo será desse lugar, mais

por enquanto ele vai comigo até um lugarzinho,

passe bem.

Mais o senhor não pode , o senhor...

Ele não esperou para escutar o resto, precisava correr e

muito se quisesse pegar o assassino a tempo, algo lhe

dizia que ele estava a um passo de deixar o país e isso

ele não permitiria de jeito nenhum.

Mal entrou no carro e ligou para Hulio, se tinha alguém

capaz de impedir que até mesmo o papa saísse do

país esse alguém era Hulio.

Stive onde você se meteu o Nikolai já ligou para cá

umas mil vezes atrás de você, olha eu não sei o que

você fez mais eu nunca o vi tão mal assim antes e...

Hulio eu não tenho tempo você precisava fazer uma

coisa e rápido para mim.

O que você quer agora Stive?

Que você me ajude a pegar uma certa pessoa Hulio, só

isso.

Pois pode dizer onde eu devo pegar essa ?tal? pessoa,

o resto deixe por minha conta Stive.

Ótimo você deve levar essa pessoa para a delegacia

Hulio, eu vou te esperar lá entendeu?

Claro Stive pode dizer o que eu devo fazer.

Para começar vá até o aeroporto e impeça que ele saia

do país Hulio.

E depois?

Depois leve o desgraçado para a delegacia e deixe

comigo.

Quem exatamente..

Hulio não enrole você precisa correr.

Certo Stive deixe comigo, ah Stive?

O que é agora Hulio?

Que tal você me dizer quem eu devo impedir de sair o

país, assim só para...(117)

Anote ai Hulio eu vou te dar a descrição completa dele.

Manda ver Stive.

Enquanto dirigia para a delegacia cinco minutos depois

ele se perguntava como não chegara aquela

conclusão antes, está certo que tudo lhe dizia que

não podia ser ele, mais e sua intuição, como deixara

sua intuição de lado, como não percebera antes

quem o verdadeiro assassino era?

Bem agora não importava mais, ele precisava ir e

rápido para a delegacia, conhecendo Hulio como ele

conhecia não duvidaria nada que ele já estivesse

quase chegando lá.

Ele também faria o mesmo, estava a um passo de pegar

o desgraçado e coloca-lo atrás das grades de uma vez

por todas e nada poderia ser melhor do que isso,

pena que teria que prender uma outra pessoa também,

e essa prisão ele daria tudo para não precisar fazer.

Meia hora depois ele chegou até a delegacia e pelo

pandemônio que havia na porta ele não duvidou que

Hulio já tivesse trazido o sujeito para ali.

Enquanto dirigia-se para sua sala ele pensava em um

modo de aparecer o mínimo possível, da outra vez

sua foto aparecera em todos os jornais do país e até

fora do país.

Mal ele colocou o pé na porta de sua sala e Hulio já

começou a falar sem parar...

Stive meu velho o sujeitinho está ai, como você pediu

eu trouxe ele, acredita que ele já estava com um pé

no avião, é muito desaforo, você não acha?

Hulio você precisa buscar uma outra pessoa para mim.

Mais uma, e quem é dessa vez?

Aqui esta.

Meu deus Stive, por isso você estava tão chateado,

você não quer prender essa pessoa não é mesmo?

Eu não tenho escolha Hulio, por favor, traga-a com

todo o cuidado entendeu?

Sim não se preocupe, Stive?

Sim Hulio?

Sinto muito.

Eu também Hulio, eu também.

Stive entrou em sua sala e a primeira coisa que viu foi

o homem encolhido em um canto, era incrível como

uma pessoa que fora capaz de matar quatro pessoas

agora simplesmente ficava encolhida em um canto

como se fosse capaz de sentir medo.

Eu...Eu nao sei por que aquele homem me trouxe para

cá mais eu lhe garanto que não fiz nada detetive, eu

juro que sou inocente.

Aquele homem é um detetive e sabe, é até engraçado

o senhor dizer que é inocente já que eu não lhe

acusei de nada ainda senhor, Jack Spencer, é isso?

Sim meu nome é Jack Spencer mais eu não sei por que

o senhor mandou aquele troglodita, digo, aquele

detetive me buscar apenas poucas horas depois de

sair do meu escritório.

Não sabe?

Não senhor, eu não sei.

Pois bem, eu vou lhe dizer, eu o mandei busca-lo por

que o senhor assassinou quatro pessoas a sangue

frio.

Eu não matei ninguém, eu nem mesmo estava em NY.

Eu até acreditaria no senhor, não fosse toda aquela

encenação que o senhor fez para mim lá no seu

escritório.

Eu não encenei nada, eu adorava a Sthephane!

Ótimo, o senhor já até sabe do que eu estou

falando,vejo que é mais inteligente do que eu

pensava.(118)

Sim eu sou muito inteligente mesmo, e tenho muito

orgulho disso.

Eu também sou bastante inteligente e pelo jeito até

mais do que o senhor já que eu o peguei, não é

mesmo?

Eu não sei do que o senhor esta falando, eu já lhe disse

que estava fora de NY.

Eu até acreditaria nisso, se não tivesse visto as fotos no

seu escritório.

Mais do que o senhor esta falando afinal?

Deixe-me ver, bom primeiro eu vou falar da foto na

qual o senhor está com seus pais, ao lado de um

carro na praia, me diga, isso lhe diz o que?

Nada ora essa, essa foto foi tirada á anos eu era muito

jovem e meus pais já faleceram infelizmente.

E o carro?

O que tem o carro?

Onde está?

Bem eu fiquei com ele por que era uma relíquia e...

Isso, era isso mesmo que eu esperava que o senhor

dissesse, me diga qual são as três primeiras letras

dele por favor?

"Usm" mais por que o senhor quer saber isso?

Já vou lhe dizer, esta vendo isso no meu braço?

Sim senhor.

Pode me dizer o que é?

Um machucado, mais qual a importância de tudo isso

afinal?

A importância é que o mês passado alguém tentou me

matar, e eu apesar de estar com muita dor, antes de

chegar o socorro peguei um pedaço de vidro da

janela do meu carro que quebrou quando o motorista

do outro carro me tirou da estrada e escrevi a única

coisa que eu conseguia ver, ou seja, essas três letras,

por que eu pensava, se eu não sobreviver meus amigos

que são detetives como eu vão ver isso e talvez

consigam botar o desgraçado atrás das grades, o

senhor reconhece esse ?machucado??

É apenas um machucado nada demais?

É mesmo, é isso que o senhor acha?

Sim é isso que eu acho e que eu vejo.

Mesmo, pois eu vou lhe dizer o que eu vejo, eu vejo e

bem claro, as letras (USM), e o senhor sabe o que

elas significam não é mesmo?

Não eu não sei.

Não, pois então eu vou lhe dizer, elas significam Ulisses

Spencer Mora, o senhor reconhece esse nome?

Não, nunca ouvi falar.

Mesmo?

Mesmo e se o senhor não se importa eu tenho um

avião me esperando por isso eu vou...

Você não vai a lugar algum agora sente e cale a boca.

O senhor não tem o direito de falar assim comigo, eu

sou advogado e sei os meus direitos.

O senhor é um maldito assassino frio e calculista por

tanto só tem o direito de ficar quieto e mais nada.

Eu tenho direito de...

Cale a boca, assim está melhor, agora vamos ao que

interessa primeiro o senhor tentou me matar e usou

esse carro da foto, segundo o senhor disse que

estava fora de NY mais a outra foto que há em seu

escritório mostra o senhor em uma festa, em uma

boate e...(119)

Isso é um absurdo, o senhor não pode provar nada essa

foto foi tirada antes de eu viajar.

Certo, há quanto tempo mesmo faz que o senhor esta

fora de NY?

Já faz cinco meses.

Ótimo, espere só um pouquinho,Billie venha até aqui

por favor!

Pois não seu Stive?

Traga-me as coisas que você foi buscar para mim por

favor.

Sim senhor.

Todas as coisas que o senhor pediu estão aqui, mais

alguma coisa?

Não é só obrigado Billie.

Sim senhor com licença.

Agora vamos nós dois, eu já perdi o pouco de

paciência que eu tinha com você,veja essa foto por

favor!

São as minhas fotos, como o senhor ousou, eu vou lhe

processar, o senhor não podia tira-las do meu

escritório sem o meu consentimento.

Não me venha com histórias, você matou cinco pessoas

e nós dois sabemos que qualquer juiz vai me dar

razão quando souber que você estava fugindo do país

agora veja a foto.

Eu não vejo nada demais nela.

Claro que não, eu mesmo se não tivesse meus olhos

bem treinados não teria visto, mais o que importa é

que sua história foi desmentida por você mesmo.

Eu não sei do que...

Por que a foto mostra um cartaz atrás do senhor na

qual diz ?preparem-se para a nossa mega festa a

fantasia?...

E o que tem isso demais?

?que se realizara daqui a duas semanas, no dia 16 de

agosto, ou seja, o senhor não só estava em NY, como

estava aqui no dia da morte da primeira vitima, e

com um pouco de sorte tenho certeza que posso

provar que nos das outras também.

O senhor está louco eu não...

O senhor sabia do colar, sabia que Sthephane ia

deixa-lo para o Monasteire, sabia que ela ia

encontrar-se com o diretor de lá aquela mesma noite

para falar isso para ele, então o senhor a seguiu,

convenceu-a a entrar em seu carro, levou ela para

algum lugar ermo, o que em NY não é difícil de

encontrar, estrangulou-a e marcou o peito dela com

um X, para fazer parecer que era obra de um serial

killer, roubou, ou melhor, arrancou o colar do

pescoço dela e fugiu...estou indo bem?

Eu não...

Depois matou o filho dela para que não houvesse

herdeiros, matou Oliver por que ele não quis mais

acoberta-lo, Joos por que descobriu e D.Yolanda, por

que foi mesmo que a matou?

Eu...

Ah sim o senhor a matou por que não lhe passava pela

cabeça ter que dividir os quatro milhões de dólares,

estou certo?

Eu não matei ninguém e o senhor não pode provar

nada.

Ah matou sim e para o seu azar eu posso provar.

Stive eu trouxe quem você pediu, trago até aqui?

Bem na hora Hulio, traga sim.

Entre Milla.

Eu não entendo por que o senhor mandou o seu amigo

me trazer para cá mais eu quero dizer que não sei

de...

Não continue Milla não faça isso com você e nem com

Isabelle ela não merece.(120)

Mais eu não sei o que o senhor quer de mim, eu...

Quero que você diga que viu esse homem matar

Sthephane, que sabe que era ele quem Gabriel estava

esperando aquela noite quando você e Joss foram

vê-lo, que me ajude a prender o assassino do pai de

sua filha, é isso que eu quero Milla, só isso.

Eu...eu, como o senhor soube?

Por causa do perfume que você usa, por que quando eu

fui até onde o corpo de Sthephane eu senti, e depois

na casa de Gabriel e por ultimo no quarto de

D.Yolanda lá no Monasteire o que me fez ter a certeza

que você sabia quem era o assassino, só não podia

dizer quem era por que...

Por que?

Por que você sabia que seria presa quando fizesse isso.

Eu não matei ninguém detetive, quando a D.Yolanda

me disse que tinha algo que devia pertencer a minha

filha por direito eu fui até lá, mais ela já estava morta,

eu juro.

Eu sei Milla, mais eu não estava falando dela.

Não?

Não eu estava falando de Sthephane, você a seguiu e

esse senhor o tempo todo dês de que ela saiu de casa

não é mesmo?

Sim mais eu não sabia que ele ia mata-la, quando eles

saíram do ferro velho ela parecia estar viva e eu...

Mais ela estava entre a vida e a morte quando você a

encontrou depois que ele a deixou não é mesmo?

Meu deus, sim ela ainda estava viva, eu, eu ia chamar

por socorro mais daí...

O que houve Milla, o que te fez mudar de idéia?

Ela começou a falar, disse que eu não passava de uma

vagabu... que eu nunca ficaria com Gabriel e que ela

nunca permitiria que ele desse o nome dela para a

filha de uma qualquer, que tornaria minha vida um

inferno e que... eu não pude, eu simplesmente não

pude chamar o socorro, eu só consegui pensar em

minha filha, eu sinto tanto, tanto, eu...

Viu ela admitiu que deixou a vitima morrer, que não

chamou socorro, eu não posso ser acusado desse

crime, ninguém vai acreditar nela, ninguém...

Eu acreditei e tenho certeza que qualquer juiz também

vai assim que souber que o senhor estava fugindo do

país com o colar da vitima que valia quatro milhões

de dólares.

O senhor não pode provar isso.

É mesmo, tire o casaco por favor?

O que, eu não vou tirar nada!

Ah não? O senhor que sabe, Hulio venha aqui por

favor?

O que foi Stive?

Tire por favor o casaco desse sujeito.

É para já, pronto e agora Stive?

Tire a maquina fotográfica que ele tem no bolso

coloque em cima da mesa e a quebre.

Stive você tem certeza, você sabe que eu faço tudo que

você me pede mais isso não vai te trazer problemas?

Viu, até seu amigo sabe que o senhor vai ter problemas

se...o que o senhor fez?

O que é isso Stive?

Um colar de diamantes.

Mais o que..

E se nós tivermos sorte é o verdadeiro, já que o falso é

esse aqui, ou não será que esse que estava com você

é falso Jack?(121)

Eu...eu não...

Sabe é difícil saber, eu encontrei esse aqui lá no quarto

da D.Yolanda, mais é difícil saber, por que os policias

que eu mandei até lá acharam alguns outros então,

como você podia saber qual era o verdadeiro em Jack?

Eu não sei do que o senhor esta falando, eu não...

Então eu cheguei a conclusão que você havia marcado

o verdadeiro e que deixou com D.Yolanda um falso,

estou certo?

Eu..eu quero um advogado imediatamente.

Chame até dez, mais saiba que nenhum deles vai tirar

você do lugar para onde eu vou manda-lo, Hulio tire

esse verme daqui.

Com todo prazer venha comigo pequeno monstro, sabe

para o lugar que você vai eles gostam muito de gente

como você e você também vai adorar a cadeia pode

apostar nisso.

O que vai acontecer comigo detetive?

Infelizmente você vai ser presa Milla, você não prestou

socorro para alguém que estava a beira da morte,

não relatou que viu o assassino joga-la no local aonde

a policia a encontrou, enfim você tornou-se cúmplice

do assassino.

Eu não vi ele deixar ela lá, e o perdi por alguns

momentos e quando tornei a ver o carro dele ele

estava saindo do ferro velho e...

Ainda assim você não a socorreu.

Meu deus o que eu vou dizer para minha filha, como eu

vou dizer que...

Sinto muito Milla tudo o que eu posso fazer é indicar

um bom advogado para você, sinto muito mesmo.

Stive o pequeno monstro já foi, e agora o que eu faço?

Para começar não fale dele desse jeito Hulio.

E por que não é o que ele é.

Por que é preconceituoso e por que, ah Hulio deixe

para lá, leve a Milla até...

Por favor deixe-me falar com a minha filha antes

detetive, por favor?

Você não pode sair daqui Milla.

Pode ser aqui, por favor detetive, eu preciso tentar

explicar para ela, por favor?

Hulio leve ela até a outra sala e providencie para que a

filha dela venha até aqui.

É pra já Stive.

Obrigado detetive eu nunca vou poder lhe agradecer o

suficiente por isso.

Nem precisa Milla, basta você me prometer que vai

fazer o possível para que Isabelle não sofra demais.

Sim, eu... prometo e, obrigado mais uma vez.

Assim que ela saiu da sala ele praticamente se jogou na

cadeira, tinha certeza que se tudo aquilo levasse mais

cinco minutos ele não agüentaria.

Stive, Stive você está me ouvindo?

O que, o que foi Hulio?

Eu perguntei como você está?

Eu estou be... Péssimo, Hulio muito mal mesmo.

Ela é a pessoa que você disse que ia se magoar nessa

história toda não é?

Não a filha dela é quem vai se magoar de verdade

quando souber que a mãe podia salvo a avó e não fez

isso, mais vamos esquecer isso ao menos por hoje.

Aonde você vai Stive?

Vou para minha casa ver minha mulher, isso se ela

ainda for.

Não senhor primeiro você vai me dizer umas coisinhas

antes.(122)

Que coisinhas Hulio?

Para começar me diga o que D.Yolanda e Oliver tinham

a ver com o assassino?

Hulio isso precisa ser hoje?

Não, precisa ser agora mesmo.

Que seja, bem no caso de Oliver é fácil, Jack aproveitou

o temperamento instável dele, o fato dele ter sido

quase despedido por Sthephane e...

Mais o que isso tem a ver com o assassino?

Posso continuar Hulio?

Claro desculpe Stive.

Continuando, ele soube que Sthephane doaria o colar

para o Monasteire e precisava de alguém que a

convencesse a usa-lo uma ultima vez para que ele

pudesse...

Roubar dela, foi ai que ele usou o Oliver ele deve ter

prometido dividir o dinheiro da venda do colar com

ele e então... Hei Stive aonde você vai?

Para casa Hulio.

Mais e você não vai me dizer o resto?

Para que Hulio se você já sabe tudo?

Não olhe Stive eu prometo que não falo mais nada, eu

juro, palavra de escoteiro.

Esta bem Hulio, continuando pela segunda vez, tudo se

complicou depois que ele matou Gabriel.

Por que?

Por que, Hulio você esta me estressando.

Desculpa, continue por favor.

Sim continuando pela terceira vez, depois da morte de

Gabriel o Oliver disse para ele que ia me procurar e

contar tudo e como provavelmente nem o dinheiro

do colar o convenceu do contrario...

O assassino resolveu fazer o serviço por conta própria.

Foi isso mesmo, agora eu posso ir?

Não primeiro fale da D.Yolanda.

Com ela foi mais simples, ele se aproveitou da

inimizade que sempre houve entre as duas, não foi

difícil para ele convencer uma pobre e abandonada

senhora a esconder um colar daqueles, na verdade

para ela foi uma oportunidade de ouro de ter algo

que sempre desejou e que sempre achou que devia

ser dela por direito.

Sim quando eu investiguei a vida dela eu soube que

Sthephane ganhou o colar de um fá ao fazer um filme

que D. Yolanda faria.

Isso, dês de então as duas viviam brigando por papeis

na teve e no cinema, acabaram tornando-se grandes

rivais.

E Joos?

Milla contou para ele pouco tempo antes de você ter

ido até la, ele provavelmente contou para D.Yolanda

e o resto você já sabe.

Sim eu sei, o assassino foi até o apartamento dele e ó

pimba, matou o velhote.

Hulio por favor.

Stive você tem provas para prender ele?

Tenho Milla, Hulio.

Sim mais...

Mais o que?

Só isso?

O que você esta insinuando Hulio?(123)

Bom Stive qualquer advogado pode dizer que ela esta

mentindo etc... e etc...

Até poderia Hulio, mais ele deixou a marca dele no

corpo das vitimas o X, lembra?

Mais...

E como se não bastasse ele deixou uma jóia falsa no

quarto de D.Yolanda, e também marcou o colar

original, e como ele garante nunca ter visto esse colar

as digitais dele não deveriam estar nele mais estão, e

tem muitas outras coisas só que eu estou cansado

demais, por isso vou para minha casa ver a minha

mulher e é só.

Certo Stive, chegou isso para...Atenda ao telefone

primeiro depois eu te digo o que é.

Dez minutos depois de garantir que estaria em casa no

máximo em uma hora e de ver Hulio entrar e sair

umas vinte vezes da sala ele estava pronto par

tomar seu remédio para dor de cabeça e sair dali o

mais rápido possível.

O que há Hulio por que você está entrando e saindo de

minha sala desse jeito?

Stive você não vai gostar do que eu tenho para te

dizer?

O que foi agora, não vai me dizer que o assassino fugiu,

isso sim eu não gostaria de ouvir.

Não é pior do que isso.

O que pode ser pior do que isso Hulio, meu deus Milla,

houve algo com ela?

Não Stive ela esta bem, esta falando com a filha e...

Então o que houve Hulio, fale logo?

O D.T está morto.

Ele não ouviu mais nada depois disso, não quis ouvir

mais nada, D.T estava morto, morto, ele não podia

ficar ali simplesmente ouvindo aquilo e não fazendo

nada, Márcia ia entender, ela compreenderia, ele

precisava...

O que você pretende fazer Stive?

O que aconteceu com ele Hulio?

Ele se matou, sinto muito Stive.

Não sinta, vamos.

Aonde?

Para a penitenciaria Hulio, eu não vou deixar que o

desgraçado que matou ele escape.

Stive eu acho que você não ouviu, o D.t se matou.

Hulio eu conheço o D.T há vinte anos e sei melhor do

que ninguém que ele nunca, nunca se mataria, agora

vamos, com um pouco de sorte eu quero chegar lá

antes que o assassino limpe seus rastros.

Stive?

O que é Hulio?

Ao trabalho?

Ao trabalho Hulio, nós temos um novo assassino para

prender, só que esse eu vou fazer e muita questão de

mandar para trás das grades, pode apostar nisso.

Ele colocaria quem matara D.T na cadeia custasse o

que custasse, afinal ele devia pelo menos isso para

ele, D.T sempre havia sido um bom amigo, estava na

hora de pagar por essa amizade, e ele pagaria com

prazer!(124)