O Chão das Artes jardim botânicorepositorio.ul.pt/bitstream/10451/11959/4/02....
64
O Chão das Artes jardim botânico Casa da Cerca - Centro de Arte Contemporânea . Almada
Transcript of O Chão das Artes jardim botânicorepositorio.ul.pt/bitstream/10451/11959/4/02....
O Chão das Artesjardim botânico
Casa da Cerca - Centro de Arte Contemporânea . Almada
O Chão das Artes fica em Almada, no espaço envolvente da Casa da
Cerca – Centro de Arte Contemporânea.
Neste jardim podes encontrar as espécies que são matéria-prima
nas artes plásticas e das quais se podem fazer tintas, gomas, óleos,
telas e vernizes. Podemos vê-las em cinco zonas diferentes: no
Jardim dos Pigmentos, no Pomar das Gomas, no Jardim dos Óleos,
no Jardim das Telas, e na Mata.
O jardim é também composto por uma estufa, um anfiteatro ao ar
livre e pelo Jardim dos Pintores, um espaço que todos os anos é
renovado com um tema diferente.
no Chão das ArtesEstás...
Bem vindo!
N1
5
7
2910
11
12
13
6
4
3
814
na Casa da CercaEstás...
1_ Entrada_parque de estacionamento
2_ Casa da Cerca
3_ Jardim dos Leitores
4_ Parque de Escultura
5_ Estufa
6_ Jardim dos Pigmentos
7_ Pomar das Gomas
8_ Jardim dos Pintores
9_ Jardim dos Óleos
10_ Jardim das Telas
11_ Charca
12_ Anfiteatro
13_ Mata
14_ Miradouro
A gata MARIANA
é a nossa anfitriã,
pois conhece os
“cantos ao jardim”
como ninguém.
Muito curiosa, sabe uma
estória sobre cada planta e tem
uma predileção por melros.
Vale a pena tentar encontrá-la!
Sabes o que é um jardim botânico?
Propomos-te uma visita de descoberta ao jardim e às suas espécies.
Descobre como está organizado e porquê.
Descobre as caraterísticas e a utilização nas artes plásticas de cada uma das espécies que vais encontrar.
No final, com a ajuda de um técnico do jardim, faz a ficha de outras espécies que descobriste.
na EstufaEstamos...
Nome comum:
Nome científico:
Família:
Sou:
A minha família vem da:
Os artistas usam-me
como:
RuIVA-dOS-tINtuREIROS
Rubia tintoria
RUBIACEAE
Arbusto
Ásia Ocidental, Europa Medirional e Norte de África
Tinta
Chamo-me...
5
• Já os antigos egípcios utilizavam-me para pintar?
• Das minhas raízes extrai-se um pigmento vermelho, dos mais importantes na Idade Média?
Gomos florais
Folha
Flor amarela
Raiz vermelha
Sabias que...
Nome comum:
Nome científico:
Família:
Sou:
A minha família vem de:
Os artistas usam-me
como:
VIdEIRA
Vitis vinifera
VITACEAE
Arbusto
Todo o planeta
tinta e lápis de carvão
no Jardim dos PigmentosEstamos...
6
Chamo-me...
Sabias que...
• Foram encontrados vestígios de sementes de videira do neolítico?
• Através da carbonização de sarmentos (ramos jovens) obtém-se o lápis de carvão, e que a partir de rebentos de videira queimados e moídos faz-se tinta negra? As uvas, além de comestíveis e deproduzirem vinho, também podem tingir as fibras naturais.
BagaFruto: uva
Semente
Folha
no Jardim dos PigmentosEstamos...
Nome comum:
Nome científico:
Família:
Sou:
A minha família vem da:
Os artistas usam-no
como:
FuStEtE
Cotinus coggygria
ANACARDIACEAE
Arbusto
Europa Meridional e Ásia
tinta
6
Chamo-me...
• Sou uma planta tintureira utilizada desde a Antiguidade para tingir lã e seda?
• A minha madeira dá às fibras tons de amarelo, laranja ou vermelho?
Flores amarelas ou brancas
Folhas vermelho-púrpura na primavera Sem folhas no inverno
Folhas verdes no verão e no outono
Sabias que...
Nome comum:
Nome científico:
Família:
Sou:
A minha família vem de:
Os artistas usam-me
como:
LíRIO
Iris germanica
IRIDACEAE
Herbácea
Todo o Hemisfério Norte
tinta
no Jardim dos PigmentosEstamos...
6
Chamo-me...
• Existem muitas espécies de lírios, algumas das quais são tintureiras? Os meus rizomas (caules subterrâneos) são usados para tingir as fibras naturais e couro de negro e de azul.
• Das corolas do lírio lris germanica extrai-se uma tinta verde?
As flores podem ser azuis, roxas ou brancas
Sabias que...
Nome comum:
Nome científico:
Família:
Sou:
A minha família vem do:
Os artistas usam-me
como:
MARAVILHA
Calendula officinalis
COMPOSITAE
Herbácea
Sul da Europa e Mediterrâneo, até ao Norte de Africa
tinta
no Jardim dos PigmentosEstamos...
6
Chamo-me...
• Sou uma planta tintureira que, em muitos locais floresce durante todo o ano?
• As minhas flores são usadas para tingir as fibras naturais de amarelo, sobretudo a lã?
• Podes comer as minhas pétalas?
Flor quando está seca
Folha
Sabias que...
Nome comum:
Nome científico:
Família:
Sou:
A minha família vem da:
Os artistas usam-me
como:
no Jardim dos PigmentosEstamos...
ROMANZEIRA
Punica granatum
PUNICACEAE
Arbusto
Ásia
tinta
6
Chamo-me...
• Da minha casca carbonizada
faz-se uma tinta preta?Fruto: romã
Folha
Sabias que...
Nome comum:
Nome científico:
Família:
Sou:
A minha família vem das:
Os artistas usam-me
como:
ALOÉ
Aloe vera
LILIACEAE
Herbácea
Regiões tropical e subtropical
tinta
no Jardim dos PigmentosEstamos...
6
Chamo-me...
• Produzo uma goma com tom violeta, a curcuma escura, que é utilizada como tinta?
• Sou muito considerado pelas minhas caraterísticas medicinais?
Flores amarelas Folhas carnudas
Sabias que...
no Pomar das GomasEstamos...
Nome comum:
Nome científico:
Família:
Sou:
A minha família vem do:
Os artistas usam-me
como:
AMENdOEIRA
Prunus dulci
ROSACEAE
Árvore
Mediterrâneo e Península Ibérica
Goma e tinta
7
Chamo-me...
• A goma que sai do meu tronco substitui a goma arábica?
• Da minha casca carbonizada faz-se uma tinta preta?
Flores brancas ou cor-de-rosa
Fruto: amêndoa
Folha
Sabias que...
no Pomar das GomasEstamos...
Nome comum:
Nome científico:
Família:
Sou:
A minha família vem do:
Os artistas usam-me
como:
PESSEGuEIRO
Prunus persica
ROSACEAE
Árvore
Mediterrâneo e Península Ibérica
Goma e tinta
7
Chamo-me...
• O nome Prunus persica diz-nos que os antepassados vieram da Pérsia?
• A goma produzida no tronco pode substituir a goma arábica?
• O meu caroço carbonizado produz uma tinta negra?
Fruto: pêssego
Flor cor-de-rosa
Folha
Sabias que...
no Pomar das GomasEstamos...
Nome comum:
Nome científico:
Família:
Sou:
A minha família vem da:
Os artistas usam-me
como:
CEREJEIRA
Prunus avium
ROSACEAE
Árvore
Europa, Ásia Ocidental e Norte de África
Goma
7
Chamo-me...
• A goma que sai do meu tronco substitui a goma arábica, e que dos meus caroços queimados também se pode fazer uma tinta preta?
Flor branca
Fruto: cereja
Folha
Sabias que...
no Pomar das GomasEstamos...
Nome comum:
Nome científico:
Família:
Sou:
A minha família vem da:
Os artistas usam-me
como:
AMEIXEIRA
Prunus domestica
ROSACEAE
Árvore
Europa, Ásia Ocidental e Norte de África
Goma
7
Chamo-me...
• As prunoideas (ameixeira, pessegueiro, amendoeira, cerejeira, damasqueiro) sãodas primeiras árvores a florir no final do inverno?
• A goma que sai do meu tronco é usada na pintura, substituindo a goma arábica?
Flor cor-de-rosaGomo floral
Folha
Fruto: ameixa
Sabias que...
no Jardim dos PintoresEstamos...
Nome comum:
Nome científico:
Família:
Sou:
A minha família vem da:
Os artistas usam-me
como:
GIRASSOL
Helianthus annus
COMPOSITAE
Herbácea
América e Europa
Óleo
8
Chamo-me...
• Das minhas sementes faz-se um óleo que também pode ser utilizado na pintura?
• Também sou uma planta tintureira? Que as minhas pétalas são usadas para tingir de amarelo?
Sabias que...
no Jardim dos ÓleosEstamos...
Nome comum:
Nome científico:
Família:
Sou:
A minha família vem do:
Os artistas usam-me
como:
ALECRIM
Rosmarinus officinalis
LABIATAE
Arbusto
Mediterrâneo e Península Ibérica
Óleo
9
Chamo-me...
• Além de muito aromático, também posso ser utilizado na arte?
• Das minhas sementes obtém-se um óleo utilizadona pintura, diretamente nas telas e numa únicaaplicação?
Flor branca
Folha
Sabias que...
no Jardim dos ÓleosEstamos...
Nome comum:
Nome científico:
Família:
Sou:
A minha família vem da:
Os artistas usam-me
como:
RíCINO
Ricinus Communis
EUPHORBIACEA
Arbusto
África e todas as regiões quentes do planeta.
Óleo
9
Chamo-me...
• Das minhas sementes extrai-se o óleo de rícino, que ainda hoje é utilizado na indústria de pintura e de vernizes?
Flor
Semente
Folha
Sabias que...
no Jardim dos ÓleosEstamos...
Nome comum:
Nome científico:
Família:
Sou:
A minha família vem da:
Os artistas usam-me
como:
CRAVO
Dianthus caryophyllus
CARYPHYLLACAE
Herbácea
Europa, Ásia e Sul de África
Óleo
9
Chamo-me...
• O meu óleo é utilizado como diluente para pigmentos na técnica de pintura a óleo?
Gomo floral
Flor vermelha, púrpura, roxa
branca, amarela ou matizada
Sabias que...
no Jardim dos ÓleosEstamos...
Nome comum:
Nome científico:
Família:
Sou:
A minha família vem da:
Os artistas usam-me
como:
PAPOILA
Papaver rhoeas
PAPAVERACAE
Herbácea
Europa e Norte de África
Óleo
9
Chamo-me...
.• Com o óleo, obtido a partir das minhas sementes, o pigmento empasta, obtendo--se o efeito de saturação de cor, explorado pelos pintores impressionistas?
• As minhas florespodem ser utilizadas como corante de fibras naturais?
Corola
Botão
Flor
Cápsula
Sementes
Sabias que...
no jardim dos Óleos e das telasEstamos...
Nome comum:
Nome científico:
Família:
Sou:
A minha família vem do:
Os artistas usam-me
como:
LINHO
Linum usitatissimum
LINACEAE
Herbácea
Egito e Europa
Óleo e telas
9 10
Chamo-me...
• Sou cultivado há mais de cinco mil anos?
• A partir das minhas fibras são produzidas a maior parte das telas?
• O óleo de linhaça, obtido a partir das minhas sementes, é o mais utilizado na técnica de pintura a óleo?
Flor seca
Pétala nervuradaFlor azulFolha
Sabias que...
no Jardim das telasEstamos...
Nome comum:
Nome científico:
Família:
Sou:
A minha família vem de:
Os artistas usam-me
como:
ALGOdOEIRO
Gossypium herbaceum
MALVACEAE
Arbusto
Todo o planeta
Cola
10
Chamo-me...
• Sou uma das plantas mais cultivadas em todo o mundo?
• Com as minhas fibras produzem--se telas e papel?
• O meu papel é o preferido para o desenho? As minhas telas não podem ser muito grandes devido à dimensão das minhas fibras, mas são especiais pela sua luminosidade.
Flor amarela
Gomo floral
Folha palmada
Sabias que...
na Charca Estamos...
Nome comum:
Nome científico:
Família:
Sou:
A minha família vem do:
Os artistas usam-me
como:
PAPIRO
Cyperus papyrus
CYPERACEAE
Herbácea
Egipto até à África Tropical
Papel
11
Chamo-me...
• Os egípcios inventaram o papiro em 3200 a.C.?
• Os meus caules eram espalmados, cruzados e secos, obtendo-se assim o papiro egípcio?
Papel feito manualmente com folhas de papiro.
As fibras são juntas e entrelaçadas, criando uma
malha uniorme.
Sabias que...
na CharcaEstamos...
Nome comum:
Nome científico:
Família:
Sou:
A minha família vem de:
Os artistas usam-me
como:
ARROZ
Oriza sativa
GRAMINEAE
Herbácea
Todo o planeta
Papel e goma
11
Chamo-me...
• Sou nativo da Índia e da China?
• Dos meus grãos é possível fazer cola?
Sementes
Cápsula
Sabias que...
no AnfiteatroEstamos...
Nome comum:
Nome científico:
Família:
Sou:
A minha família vem de:
Os artistas usam-me
como:
dRAGOEIRO
Dracaena draco
AGAVACEAE
Árvore
Todo o planeta
tinta
12
Chamo-me...
• Da minha seiva retira-se o sangue de drago?
• O sangue de drago é uma tinta vermelha muito utilizada na Idade Média para representar o sangue dos mártires na pintura?
Fruto
Sabias que...
na MataEstamos...
Nome comum:
Nome científico:
Família:
Sou:
A minha família vem da:
Os artistas usam-me
como:
CARVALHO ALVARINHO
Quercus robur
FAGACEAE
Árvore
Europa e Ásia Ocidental
tinta e Madeira
13
Chamo-me...
• A minha madeira é usada como suporte para pintura em várias escolas europeias de pintura, e também na Escola Portuguesa?
• Os meus bugalhos não são frutos ?
• Dos bugalhos faz-seuma tinta preta?
Fruto: bolota
Árvore de copafrondosa
Bugalho
Sabias que...
na MataEstamos...
Nome comum:
Nome científico:
Família:
Sou:
A minha família vem do:
Os artistas usam-me
como:
CIPREStE
Cupressus sempervirens
CUPRESSACE
Árvore
Europa e Ásia Ocidental
Madeira
13
Chamo-me...
• Sou originário do Próximo Oriente? O meu cultivo na região é muito antigo.
• A minha madeira é usada para fazer lacados?
Copa em forma de chama
Gálbula
Flor masculinaFlor feminina
Sabias que...
na MataEstamos...
Nome comum:
Nome científico:
Família:
Sou:
A minha família vem do:
Os artistas usam-me
como:
CANFOREIRA
Cinnamomum camphora
LAURACEAE
Árvore
Sudeste Asiático e Austrália
Óleo e madeira
13
Chamo-me...
• O óleo extraído da minha madeira é aplicado como diluente na técnica de pintura a óleo?
• Tenho propriedades inseticidas? Devido a estas propriedades era utilizada para fazer arcas onde se guardavam as pinturas?
Flor branca
Árvore
Gomo floral
Folha
Sabias que...
na MataEstamos...
Nome comum:
Nome científico:
Família:
Sou:
A minha família vem da:
Os artistas usam-me
como:
tíLIA
Tilia cordata
TILIACEAE
Árvore
Centro e Sul da Europa
Madeira
13
Chamo-me...
• A minha madeira é uma das mais usadas em algumas escolas europeias de pintura para painéis, fundos e retábulos?
• Os lápis podem ser feitos com a minha madeira?
Flores amarelas ou brancas
Copa frondosa
Folha
Sabias que...
na MataEstamos...
Nome comum:
Nome científico:
Família:
Sou:
A minha família vem do:
Os artistas usam-me
como:
NOGuEIRA
Juglans regia
JUGLANDACEAE
Árvore
Sudeste da Europa até ao oeste asiático
Óleo e madeira
13
Chamo-me...
• Era uma das plantas favoritas do Leonardo da Vinci?
• O meu óleo é um dos mais usados na técnica de pintura a óleo?
• As minhas folhas tingem as fibras naturais de verde?
• Das minhas cascas queimadas faz-se tinta preta?
Copa frondosa
Flores amarelas ou brancas
Fruto: noz
Sabias que...
Nome comum:
Nome científico:
Família:
Sou:
Onde me encontram:
Os artistas usam-me
como:
____________________
____________________
____________________
____________________
____________________
____________________
____________________
____________________
________________________Estamos...
Chamo-me...
(Desenha a espécie observada)
Sabias que...
(Relata aqui factos ou curiosidades que aprendeste nesta visita)
• ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________?
(Desenha alguns pormenores da espécie observada)
Nome comum:
Nome científico:
Família:
Sou:
Onde me encontram:
Os artistas usam-me
como:
____________________
____________________
____________________
____________________
____________________
____________________
____________________
____________________
________________________Estamos...
Chamo-me...
(Desenha a espécie observada)
Sabias que...
• ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________?
(Relata aqui factos ou curiosidades que aprendeste nesta visita)
(Desenha alguns pormenores da espécie observada)
Descobriste novas espécies?
E outras formas de se produzirem os materiais?
Espero que tenhas gostado da visita e que tenhas aprendido muitas coisas novas!
Até breve!
O Chão das Artes-Jardim BotânicoTel.: 212 724 [email protected]/casadacercaHORÁRIOSTerça a sexta-feira: 10.00h - 17.30hSábados e domingos: 13.00h - 18.00h
Ilustrações e conceção: Catarina França©2012
conteúdo cIentífIco: Sónia Francisco/Casa da Cerca_
Centro de Arte Contemporânea de Almada
OutrOs HOrÁrIOs
CAsA DA CErCA - CEntrO DE ArtE COntEmpOrânEACâmara muniCipal de almada
rua da Cerca, 2800-050 Almadat. +351 21 272 49 50 F. +351 21 272 49 [email protected]/casadacerca
EXpOsIÇÕEsterça a sexta - 10h00 às 18h. sábado e domingo – 13h00 às 18h00
Centro de doCumentaÇÃO E InVEstIGAÇÃO mEstrE rOGÉrIO rIBEIrO terça a sexta - 10h00 às 12h30 e das 14h00 às 17h00
