O Poder dos Oceanos para

dinamizar a sua pele

Os Oceanos constituem uma fonte

inesgotável de energia e um reservatório de

moléculas bioativas de uma riqueza infinita,

grande parte das quais permanece ainda

por descobrir. Para o Laboratório THALGO,

os oceanos são um território de predileção

há já mais de 50 anos para criar, inovar e desenvolver cuidados de vanguarda, em

sintonia com as preocupações dos homens e

mulheres.

A gama THALGO MEN concentra o melhor

desta energia e riqueza marinha para

responder às necessidades específicas da

pele dos Homens. Sensibilizada pelo barbear e

sujeita ao stress de uma vida muito ativa num

ambiente muitas vezes hostil (poluição, ar

condicionado...), a pele necessita de cuidados

adaptados. É por isso que o Laboratório

THALGO desenvolveu uma gama pequena de 7 produtos especializados para os

homens que exigem desempenho, resultados

imediatos e facilidade de utilização nas etapas

essenciais do seu dia-a-dia :

LIMPEZA - BARBEAR - CUIDADO

50 anos de inteligência marinha

2

Na base da gama, uma alga dotada de um poder energizante e inédito: a Algue Bleue Vitale®

Exclusiva da THALGO MEN, esta alga vai buscar a sua força

ao cerne do lago Klamath, na zona oeste dos Estados Unidos.

Este ecossistema natural preservado, alimentado por águas

extremamente puras que provêem dos picos nevados, situa-se

sobre uma cadeia vulcânica, o que lhe confere uma composição

inesperada em minerais e oligoelementos. É neste meio inigualável

que surgiu há 3,5 milhões de anos, a Alphanizomenon flasaqua, a

Algue Bleue Vitale®.

Dotada de um poder dinamizante único, esta microalga muito

concentrada nutre a pele com minerais, oligoelementos,

aminoácidos e vitaminas essenciais. In vitro, a Algue Bleue

Vitale® mostrou objetivamente as suas excelentes propriedades

anti-envelhecimento, favorecendo um rejuvenescimento celular

profundo e um efeito visivelmente alisador nas rugas e linhas.

Escolhida pelos seus recursos notáveis, a Algue Bleue Vitale®

exprime a sua força nos cuidados THALGO MEN.

3

Purificar - Despertar1

ET

AP

A

A LIMPEZA

Na pele, a utilização diária de sabonetes tradicionais agride, a pouco

e pouco, a película hidrolipídica protetora. Isto provoca ressequidão e

sensações de desconforto, tornando a pele mais vulnerável às agressões

externas (barbear, frio, raios UV, poluição...).

Para uma tolerância máxima, o Laboratório THALGO formulou o Gel

Nettoyant e o cuidado Douche Réveil. Sem sabonete, limpam, purificam e

preparam a pele para os cuidados diários.

Gel Nettoyant gel purificante para a limpeza do rosto

Capaz de remover as impurezas e o excesso de oleosidade num ápice, este gel fresco fornece os benefícios vitalizantes da Algue Bleue Vitale®. Suplementado com açúcares bioativos marinhos, deposita na pele uma micropelícula compensadora, para um efeito antidessecante ideal. O resultado fala por si: uma sensação de limpeza, uma pele fresca e um rosto revigorado.

Colocar uma noz de produto na palma da mão. Massajar até fazer espuma no rosto previamente humedecido, enxaguando de seguida com água limpa.

Tubo 150 ml.

4

Douche Réveil g e l d e b a n h o . c o r p o e c a b e l o

Este champô-duche integral proporciona uma limpeza expresso do corpo e couro cabeludo. Repleto de Algue Bleue Vitale® revigorante e enriquecido em açúcares bioativos marinhos protetores, é o aliado incontornável dos despertares difíceis, para se manter «em jogo» durante todo o dia, mesmo após o desporto. Sem acabamento, não oleoso e ultrarrefrescante, deixa o corpo revitalizado e subtilmente perfumado por notas aquáticas.

Massajar até fazer bastante espuma na pele e cabelo húmidos. Enxaguar abundantemente com água limpa. Evitar o contacto com os olhos.

Tubo 200 ml.

Para evitar o aparecimento de imperfeições

desagradáveis, é indispensável limpar a sua

pele de manhã e à noite com o Gel Nettoyant

- Gel Purificante para a Limpeza do Rosto.

Utilizado diariamente, prepara a pele para o

barbear, facilitando o deslizar das lâminas.

O Conselho do Especialista

5

Proteger - Suavizar2

ET

AP

A

O BARBEAR

A cada barbear, a lâmina passa em média sessenta vezes no rosto. Porém, este

gesto repetitivo, indispensável para uma aparência cuidada, agride a pele

até provocar uma sensação de pele esticada, vermelhidão, queimaduras e

pequenas borbulhas. Assim sensibilizada, a pele fica menos protegida contra

os riscos de cortes.

E porque a pele dos Homens merece tanta delicadeza como a das Mulheres,

o Laboratório THALGO desenvolveu dois produtos incontornáveis para um

barbear sob alta proteção.

Gel de Rasage g e l d e b a r b e a rp r o t e t o r . p e l e s f r á g e i s

Este gel sem álcool, especialmente formulado para peles sensíveis, é a solução para um barbear eficaz e confortável. A sua espuma densa e ultrasuave levanta o pelo, suavizando-o e otimizando o deslizar da lâmina, enquanto que o fosfolípido de gérmen de trigo reforça de imediato a barreira cutânea, para um efeito de «penso natural» em caso de cortes. Bem barbeado, o rosto fica impecável.

Espalhar uma noz de gel sobre uma barba previamente humedecida. Barbear e enxaguar a pele com água limpa.

Aerossol 100 ml.

6

Baume Après-Rasage b á l s a m o a p ó s b a r b e a r f r e s c u r a s u a v i z a n t e

3 ações concentradas estão na base de um cuidado sem álcool, para o máximo de eficácia: os açúcares bioativos marinhos associados ao fosfolípido de gérmen de trigo proporcionam um efeito suavizante inequívoco. A Algue Bleue Vitale® fornece os seus benefícios vitalizantes, como uma bomba de energia, enquanto que a molécula de quelidonina abranda o renascimento do pelo. Tanto os que preferem uma pele bem barbeada, como uma barba tem delineada serão conquistados por esta fórmula fresca e leve com resultados suavizantes comprovados.

Aplicar após cada barbear numa pele perfeitamente seca.

Tubo 75 ml.

O melhor momento para se barbear é após o

duche da manhã. O vapor, associado ao Gel

Nettoyant - Gel Purificante para a Limpeza

do Rosto, permite purificar a pele e dilatar

os poros, para um barbear mais fácil e

agradável.

O Conselho do Especialista

7

Hidratar - Revitalizar 3

ET

AP

A

O CUIDADO

Uma reunião de trabalho intensa, uma vida pessoal muito preenchida, várias

atividades sociais... Cuidar da sua pele pode, por vezes, ser um verdadeiro

desafio. Mas esse esquecimento traz consequências: menos resistente, a

pele dos homens está sujeita a um envelhecimento cutâneo mais tardio, mas

visivelmente mais súbito do que o das mulheres. A pele perde rapidamente

a sua tonicidade e as rugas tornam-se mais acentuadas e profundas. Por

conseguinte, a prevenção é essencial para abrandar esta sucessão inevitável

do tempo.

Atento às necessidades dos Homens, o Laboratório THALGO concentrou

o essencial na base de 3 cuidados, para uma eficácia específica e sem

redundâncias.

Soin Hydratant Intensec r e m e h i d r a t a n t e r o s t or e v i t a l i z a n t e . r e f r e s c a n t e

Um reforço anti-sede para 8 horas* de cuidado !Este cuidado, dotado de uma eficácia cientificamente comprovada, contém uma gama de ativos altamente hidratantes. Desde a aplicação, os açúcares bioativos das algas Enteromorpha compressa e Chondrus crispus depositam uma micropelícula compensadora na superfície da pele, enquanto que o complexo osmoprotetor contribui para manter um nível de hidratação ótimo de manhã à noite. E, para uma pele irrepreensível, este fluido é suplementado por microesferas invisíveis que matificam duravelmente.

Aplicar uma dose em todo o rosto e pescoço previamente limpos com o Gel nettoyant.

Frasco doseador 50 ml.8

Hidratar - Revitalizar Soin Régénérant c r e m e a n t i r u g a s r o s t oa n t i - r u g a s . f o r t i f i c a n t e

Tão eficaz que 100% dos homens apresentam uma pele mais lisa, rugas menos profundas e uma pele revitalizada**. Rico em Substance Initiale Marine® e Algue Bleue Vitale®, este cuidado atenua as rugas. A pele recupera o seu volume e as rugas tornam-se claramente menos visíveis.

Sérum Défatigant Yeux g e l p a r a o c o n t o r n o d o s o l h o sa n t i p a p o s . a n t i o l h e i r a s

Formulado especificamente para a zona delicada do contorno dos olhos, este concentrado atua na pele do contorno dos olhos. Sem corantes, sem perfume, este gel ultraleve é altamente concentrado em vitamina PP que relança a oxigenação. Está comprovado*** : os papos tornam-se menos acentuados. As olheiras são atenuadas e tornam-se visivelmente menos escurecidas. Ideal para as manhãs difíceis ou para eliminar os danos associados ao jet lag.

Aplicar uma dose em todo o rosto e pescoço.

Frasco doseador 50 ml.

Aplicar uma dose na zona do contorno dos olhos.

Tubo 15 ml.

*Hidratação das camadas superiores da epiderme. Teste de eficácia efetuado em 10 voluntários. Classificação média após 8 h: +46,6%. **Autoavaliação efetuada junto de um grupo de 19 pessoas, de 35-65 anos, após 28 dias. Pele mais lisa com o decorrer das aplicações: 100%, rugas menos profundas: 79%, pele revitalizada 90%. ***Autoavaliação efetuada junto de um grupo de 20 pessoas, de 22-59 anos, após 3 semanas.

Para maximizar a eficácia dos seus produtos diários, opte por uma sessão de cuidado de rosto uma vez por mês num Centro de Beleza THALGO. Adicionalmente, hidrate a sua pele a partir do interior, bebendo, no mínimo, 1,5 l de água por dia.

O Conselho do Especialista

9

A EXPERIÊNCIA SPA também se vive no masculino

Descubra o Cuidado Fundamental do Mar - Ritual Ocean1 hora de relaxamento total para se revigorar e combater o stress de uma vida ativa ultrarritmada... é o que promete o Rituel Océan.

Um convite ao relaxamento, a sessão inicia-se pela Immersion Marine, uma etapa fundamental para limpar profundamente a pele, seguindo-se uma pulverização revigorante com Gotículas altamente remineralizantes. Para um estímulo revitalizante, os extratos de Algue Bleue Vitale® altamente concentrados são aplicados de seguida. Outro momento marcante do cuidado é a Modelage de la Mer que consiste em sucessivas manobras de massagem estética para cuidar do rosto, pescoço e trapézios.

O resultado fala por si: as marcas de fadiga dissipam-se, a pele é revigorada e torna-se flexível e confortável.

Stéphane – 40 anos : « A voz, o ritmo, o

contacto no meu rosto dos dedos da massagista

convidavam-me a um relaxamento profundo...

Deixei de ter a noção do tempo... O gesto,

aliado à qualidade dos cuidados prestados num

ambiente de calma absoluta é uma experiência

a descobrir. »

Testemunho:

10

11

LABORATOIRES B.L.C THALGO COSMECTICS S.A.THALGO Portugal

Rotunda Nuno Rodrigues do Santos 1B - 6°A/B2685 - 233 Portela Lrs

Telefone : 219 457 530Av. da Boavista 117 3° sala 11

4050 - 115 PortoTelefone : 226 098 358

www.thalgo.pt

LT1

50

49

- P

hoto

s :

Jérô

me M

EN

U