1. Leitura de Homero, por Sir Lawrence Alma-TademaUm poema pico, ou epopeia um poema heroico narrativo extenso, uma coleo de feitos, de fatoshistricos, de um ou de vrios indivduos, reais, lendrios ou mitolgicos.A epopeia eterniza lendas seculares e tradies ancestrais, preservadas ao longo dos tempos pelatradio oral ou escrita. Os primeiros grandes modelos ocidentais de epopia so os poemashomricos a Ilada e a Odissia, os quais tm a sua origem nas lendas sobre a guerra de Tria (lion).A epopeia pertence ao gnero pico, mas embora tenha fundamentos histricos, no representa osacontecimentos com fidelidade, geralmente reveste os acontecimentos relatados com conceitosmorais e atos exemplares que funcionam como modelos de comportamento.

2. O Termo Epopiaprovm do gregoantigo .Escultura Aquiles ferido no calcanhar 3. Para os gregos e outros povos da Antiguidade, umOs poetas escolhiam os ritmos de seus versospoema no era bem o que hoje chamamos desegundo o efeito que desejavam produzir. Nas"poesia", e sim um arranjo de slabas longas e breves comdias, por exemplo, usava-se muito os versosque dava aos poemas, quando declamados, uma imbicos, que se assemelhavam bastante falamusicalidade caracterstica. A poesia foi usada pelos durante uma conversao comum. Na poesiagregos extensivamente na epopia, na lrica, na pica, a mais antiga forma conservada de poesiatragdia e na comdia.grega, a preferncia recaa sobre o hexmetroOs poemas eram organizados em versos, unidadesdactlico, de efeito lento e solene. A poesia pica ourtmicas padronizadas que com o advento da escritaepopia tem geralmente uma certa extenso eforam convencionalmente dispostas de modo a relata aventuras hericas mticas ou histricasocupar uma linha do texto. No havia rimas, em estilo elevado.costume que se desenvolveu muito mais tarde com o O hexmetro dactlico (ou "herico"), constitua-seadvento do Cristianismo e da poesia religiosa.essencialmente de seis ps dactlicos ou seusA poesia grega usava vrios metros, combinaes deequivalentes espondeus, cada um com umslabas longas e breves, e aos grupos silbicos queelemento bem marcado e outro mais fraco; oformavam a estrutura bsica dos versos chamamos "tempo" bem marcado correspondia sempre a umaps. Cada p era constitudo pela sucesso de longasslaba longa, e o "tempo" fraco a uma slaba longae breves e comportava dois "tempos", um maisou duas breves. Havia geralmente uma "pausa" ouelevado e um mais baixo. A sucesso padronizada cesura no meio do verso (terceiro p), de modo ade ps emprestava ao verso um ritmo caracterstico, permitir a respirao do declamador...lento e solene, ou vivaz e agitado, e assim por diante. Eis a estrutura mtrica do primeiro verso da liadade Homero composto por volta de -750: |, |,|| | || 4. HomeroO nome de Homero (gr. ), o mais antigo e respeitadopoeta da Grcia Antiga, est vinculado h mais de 2.500 anos Ilada e Odissia. No h nenhuma evidncia, no entanto,de que ele tenha realmente existido ou de que tenha escritoqualquer uma das duas epopias, tradicionalmentechamadas de poemas homricos.Segundo Herdoto (aprox. 484/425 a. C.), Homero teriavivido 400 anos antes dele.Estudos recentes, porm, situam a data de composio daBusto de HomeroIlada e da Odissia no fim da Idade das Trevas (c. -750 a. C.)ou no incio do Perodo Arcaico (-750/-713). O usopredominante do dialeto jnico sugere que o autor dospoemas veio provavelmente da Jnia. Que ele era um aedocego nascido especificamente em Quios ou em outro lugarda regio e se chamava Homero, porm, no tem qualquercomprovao histrica. No so confiveis, igualmente, asnumerosas "Vidas" (lat. Vitae) de Homero que proliferaramna Antiguidade. 5. H calorosas disputas que tentam esclarecer a origem da Iladae da Odissia desde o Perodo Helenstico compem a famosa"Questo Homrica", que pode ser resumida assim:- seriam a Ilada e a Odissia obra de um s poeta?- teriam sido criadas a partir da unio de vrios poemasisolados?- qual dos poemas o mais antigo?- seria "Homero" o nome atribudo a algum poeta annimoque organizou uma extensa e antiga tradio oral?- teria sido "Homero" um poeta genial que simplesmente sebaseou em temas da tradio oral de diversas pocas?- seriam os dois poemas, como os conhecemos, modificaestardias dos poemas originalmente compostos?Discute-se esses itens e outros ainda at hoje... Nomomento, a maior parte dos eruditos parecem inclinar-se possibilidade de que os dois poemas foram escritos por duaspessoas diferentes, e que a Ilada o mais antigo dos dois.Alm da Ilada e da Odissia, outras obras foramtradicionalmente atribudas a Homero na Antiguidade, massem respaldo histrico ou literrio: o Margites, poema cmico arespeito de um heri trapalho a Batracomiomaquia, pardiaburlesca da Ilada que relata uma guerra fantstica entre ratose rs, e os hinos homricos.Independentemente das numerosas questes que envolvemHomero, a poesia atribuda a ele foi profundamentereverenciada durante toda a Antiguidade e seus versos eramconsiderados fonte geral de sabedoria e citadosconstantemente por todos. Pintura Homero guiado por um garoto, por Jean Ingres 6. Apoteose de Homero - Jean Auguste Dominique Ingres, 1827 7. Odisseia IliadasTraduo de Haroldo de Campos Traduo de Donaldo Schler 8. Fragmento de um papiroantigo,encontrado emescavaes arqueolgicas.Note-se que o papiro, emboradesgastado, ainda mantm agrafia original, em gregoarcaico. 9. Em Grego Traduo de Haroldo de Campos para Portugus , ,A ira, Deusa, celebra do Peleio Aquiles,, o irado desvario, que aos Aqueus , , tantas penas trouxe, e incontveis almas arrojou . no Hades de valentes, de heris, esplio para osIlada, 1.1-7ces, pasto de aves rapaces: fez-se a lei de Zeus; desde que por primeiro a discrdia apartou o Atreide, chefe de homens, e o divino Aquiles. Ilada, 1.1-7 10. Aquiles flechado no calcanhar por Pris Escultura em mrmore Aquiles vivenciado pelo ator norte- americano Brad Pitt,no filme Tria, em 2003 11. OdissiaOs Heris Gregos renem-se em conclio 12. a Odissia foi composta, Leitura de Homero, por Sir Lawrence Alma-Tademaprovavelmente, alguns anos depois da Ilada,possivelmente entre -743 e -713 a. C. (Janko, 1982). Ottulo do poema deriva do nome do principalprotagonista, Odisseu, heri grego mais conhecidoentre ns pelo nome romano, Ulisses.A exemplo da Ilada, a Odissia se baseia em longatradio oral e assumiu forma escrita somente nofim do sculo -VI. 13. Enquanto a Ilada uma histria de guerra, a Odissia basicamente umahistria de viagens fantsticas. Nela, [Homero] relata as aventuras deOdisseu aps a Guerra de Tria. Durante dez anos o heri tenta retornar ataca, seu reino, onde o aguardam ansiosos o pai Laerte, a esposa Penlopee o filho Telmaco numerosas aventuras, porm, retardam sua volta. Emtaca, a esposa (Penlope) e o filho (Telmaco) so constantementeassediados por uma multido de pretendentes ao trono e esposa deOdisseu, que dado como desaparecido.O poema comea no vigsimo ano de sua partida para Tria (dez anos deguerra, mais dez anos de viagens), e as aventuras dos anos anteriores socontadas pelo prprio Odisseu. Ao mesmo tempo, o narrador relata asperipcias do jovem Telmaco, que procura desesperadamente o pai porcausa dos atrevidos pretendentes que ameaam sua vida, dissipam seusbens e cobiam sua me. No final, claro, Odisseu consegue retornar aolar e famlia, matar todos os pretendentes e recuperar seu reino. O heroi Odisseu (Ulysses), caricatura por Laudo 14. (...)"Enquanto isto acontecia, Odisseu, enfim, abriu os olhos.Ele se encontrava na sua terra, embora no a reconhecesse.Tudo lhe era estranho. Longe estava a nau.A nvoa de Atena lhe obscurecia a viso.Ele prprio seria irreconhecvel esposa, aos cidados,aos amigos, para melhor punir a insolncia dos pretendentes.Por essa razo, o que o rei via tinha outro aspecto: extensos caminhos,portos seguros, rochas escarpadas, rvores vigorosas.Erguendo-se de um salto, perdeu-se na contemplao da terra natal.Insistiam soluas. Caram-lhe as mos. Com um golpe na coxa,falou sem conter lgrimas: Estou desolado.Na terra de que gente me encontro?Violentos, selvagens, homens sem lei? So hospitaleiros? Rendem culto aos deuses?Haver lugar para guardar minhas riquezas?Para onde irei? Eu deveria ter ficado l com os feceos.Teria encontrado, com certeza, outro rei faanhudo,que teria me acolhido e devolvido minha terra.Odisseu seduzido pelas SereiasA Odissia, canto XIIITraduo do grego por Donaldo SchlerEditora LP &M Pocket 15. O Famoso Cavalo de Tria, concebido pela astcia de Odisseu. O povo troianocomemora uma falsa vitria. Nem sequer sabiam o que se ocultava dentro do cavalo! 16. I - A Eneida, do poeta romano Virglio Maron, composta nos tempos do imperadorOtvio Augusto, narra a fuga do heroi troiano Enas e de suas viagens at aportar napennsula itlica, onde viria a fundar a cidade que daria origem Roma.II - Balada de Rolando, de autor annimo, do sculo IX d. C. Narra as aventuras deRolando, um dos paladinos do Imperador Carlos Magno.III - Beowulf, poema anglo-saxo do sc. XI d.C. que deu origem Literatura Inglesa.Influenciou definitivamente o escritor britnico J. R. R. Tolkien na criao da saga OSenhor dos Anis.IV - A Epopia de Gilgamesh, narra as aventuras de um Rei Babilnio que busca aimortalidade. Diz-se que esta a primeira epopia da Humanidade. Mas, hcontrovrsias.V - A Divina Comdia, de Dante Alighieri, composta no sculo XIII d. C., que narra aepopia espiritual de Dante atravs do Inferno, Purgatrio e Paraso, em busca de suaO heri anglo-saxo Beowulfamada Beatrice.VI - Os Lusadas, de Lus de Cames, composta no sculo XVI d. C., epopeia maisconhecida em lngua portuguesa, que narra a viagem de Vasco da Gama at as ndias.VII - O Mhabhrata, segundo a maioria dos estudiosos da Histria da Literatura e daFilologia, a mais antiga epopeia j escrita. Atribui-se sua autoria ao poeta e msticoVysa, na antiga ndia. um poema grandioso em dezoito volumes, contento milhares depginas. Narra a guerra entre dos cls (famlias) rivais, os Pndava e Krava. 17. O Mhabhrata (devangari:,translit. Mahbhrata), um dos doismaiores picos clssicos da ndia,juntamente com o Ramyana. Sua autoria atribuda a Krishna Dvapayana Vyasa. Otexto monumental, com mais de 74.000versos em snscrito, e mais de 1,8milhes de palavras; se o Harivamsa forincludo como sendo anexo e parte daobra, chega-se a um total de 90.000versos, compondo o maior volume detexto numa nica obra humana. 18. As coisas fceis so para o vulgo e a gente comum.Os Homens hericos e divinos passam pelo caminhoDas dificuldades afim de que estas, ao fim de suas provas,Lhes concedam a glria e a imortalidade.Giordano Bruno, in Os Hericos Furores 19. Apresentao em Power PointConfeccionada por Awmergin.E-mail:awmergin@hotmail.comTodos os direitos reservados