Paulo Rios Filho - paulinyi.compaulinyi.com/anexos/partituras/PauloRios-Burundi.pdf · Nota de...
Transcript of Paulo Rios Filho - paulinyi.compaulinyi.com/anexos/partituras/PauloRios-Burundi.pdf · Nota de...
Nota de Programa Paulo Rios Filho: Compositor nascido em Salvador, na Bahia, em 1985, migrou por diversas cidades do interior, até retornar à cidade natal onde aprimora seus estudos musicais em Composição e Regência, na Escola de Música da UFBA, desde 2003. Já passou pelas classes dos professores: Paulo Costa Lima, Antônio Burgos e Agnaldo Ribeiro, composição; Ricardo Bordini, Instrumentação e Orquestração; Eduardo Luedy, Percepção Musical e Teoria; Flávio de Queiroz e Ricardo Bordini, Harmonia, Contraponto e Forma; Leandro Gazineo (Regência), Angela Lühning (Etnomusicologia), Jeferson Bacellar (Antropologia), Obadias Cunha (Piano) e Josely Saldanha (Trompa). Em cursos de férias, freqüentou master-classes com os compositores Derek Bermel (EUA), Bruce Trinkley (EUA) e Leon Biriotti (URU), de trompa com Laurence Lewis (EUA) e de percussão afro-baiana (candomblé) com o Mestre Edivaldo da Casa Branca. Por três anos consecutivos, foi pesquisador-bolsista do PIBIC, através do CNPq, com orientação do Prof. Dr. Paulo Costa Lima, trabalhando com o Grupo de Compositores da Bahia. É membro-fundador da OCA – Oficina de Composição Agora, grupo de música contemporânea que atua de forma veemente no cenário musical da Bahia desde 2004. Já teve diversas peças e arranjos tocados em concerto público pela Orquestra Sinfônica da UFBA (a exemplo da música “Que Bloco é Esse?” do Bloco Afro Ilê Aiyê). Como baterista, já trabalhou com as bandas: Divine Monad, Demoiselle e Alex Pochat e os Cinco Elementos, fazendo parte atualmente somente desta última. Como trompista, tem atuado frequentemente na Banda Sinfônica da UFBA, na Orquestra Sinfônica da UFBA e na Orquestra Sinfônica da Bahia. Atualmente, produz pela Fundação Gregório de Mattos, uma série de CDs intitulada Antologia Musical da Cidade de Salvador, com a participação de artistas representantes dos mais diversos gêneros musicais da cidade e é professor de Teoria Musical nas atividades de extensão da Escola de Música da UFBA.
&
&
Violino (5 cordas)
Fagote
U
1"1
j
œ
œ
œ
œ
œ
#
n œ
œ
Ï
gliss. sul E
œb
U
Í f
U
5"±
p
marcado/strongly
U
3"
n
œ ,
.
f
œ
.
œ
.œb
.œ
.œ
.œb
π
q
*
U
5"j
œ
œ
œ
œ
œ
#
n œ
œ
Ï
gliss. sul E/A ±
±
p
&
&
Vln.
Fgt.
U
5"
œ
.
F
œ
.
œ#
.
œ.
f
œ. œ#
.
œ
.œn
.
sim.
gliss. sul A/D
œb
.œ
.œ
,
π
U
5"
j
œ
œ
œ
œ
b
œ
œ
Ï
±
±
p
fffp
œ-
œ#-
œ#
<
œ
.
œ
. œ
. œ
.
œ
.
sim.
U
8"
fffp
œ#
.
œ.
œn
<<
œn
<
œ-
œ
n
>
O Burundi não é aquiPaulo Rios Filho
© Paulo Rios Filho
ª
~ 5'30''
dedicada ao duo spes
para violino de 5 cordas e fagote
com vigor, força e decisão;ritualístico e dançante/vigorously, strongly and decided;ritualistic and dancing
&
&
Vln.
Fgt.
fffp fffp
π S
U
5"
j
œ
œ
œ
œ
b
œ
œ
±
±
,
p
j
œ
œ
œ
œ
b
œ
œ
±
±
f
sim.
?
>
>>
>>
œ
¯
œ¯
œ¯
œ..
œ.
œ. œ
.
œ..
U
13"
Ï
œ... œ
...
œ
....
œ....
œb
...
œ..
œ
..
œb
.&
>
>
>
œ#
.
œ#.
œn
œb
>?
π
U
j
,
&
?
c
c
Vln.
Fgt.
U
5"
œ
p
œb
–
.
f
–
.f
–
f
–
*
* pizz. com a mão esquerda/ with the left hand
q ~ 142 (e ~ 284)
2
œ
F
pizz.
œ
œ
œ
>
œ
œ
œ
>
œ œ
œ
>
œœb
>
œœn
> œ
>
œ œ
œ
‰
œ
>
‰
œ
>
‰
œ
&
?
c
c
4
3
4
3
8
6
8
6
Vln.
Fgt.
3
œ
>
‰ Œ Œ ‰
œ#
>
f
3
œ
flp
œb
.
œ
.
œb
fl
œ. œ
.œn
˘
f
œ
˘
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
∑
œ
œ
p
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œb.
P
œ
fl
S
Œ
œ.
P
œ
fl
S
Œ
œ
œ
>
œ
œ
>
œ
œ
n
>
œ
œ
>
œ
œb
>
œ
œ
>
œb.
F
œ.
œ
˘
œ
.œ
˘
œ.
2
ª
ª
&
?
8
6
8
6
8
5
8
5
8
6
8
6
Vln.
Fgt.
e = e sempre/always
*
œ
œb
œ
œ
n œ
œ
œb
n
1) 2) 3)
ou ou
7 ‰arcoœ
œ
œb
n
F
>
>
.
.
œ
œ
ç
*
7
œ
Ë
f
‰ œ
Ë
‰œ¨
‰
‰
œ
œ
œb
n
>
>
.
.
œ
œ
sim.
.œ#>
Œ ‰
‰
œ
œ
œb
n
>
>.
.
œ
œ
œ#. œ
> œ.
œ#
.œ
>
œ
.
‰
œ
œ
œb
n
>
>
.
.
œ
œ
œ
>
œœ
>
œb-
‰
‰
œ
œ
œb
n
>
>
.
.
œ
œ
œ
>œ œ
. œ.
œ.
œ
Œ ‰
œb>
f
œ
œb>
f
œ œb œ.
œ#
.
œœb œ˘
œ#.
œn
˘
œb
.
œn
. œb.
œ>
œb œ
œ.
œb.
œ
.œ#
.
œn
.
œ
.
4
œ#
.
œn
.
‰ ‰ œb.
œ.
&
?
8
5
8
5
8
6ˆ
4
1
8
6ˆ
4
1
Vln.
Fgt.
15
œ
>
œb œ
>
œ# œn
>
j
œ
œ
>
15
œ
Ë
‰ œ
Ë
‰œ¨
‰
œ#>
J
œ
>
J
œ
œ
>
œb>
œ œ#> œ œ
> .œ
j
œr
œ#œ
>
r
œn œ
>
r
œ
j
œ
>
œ
J
œb>
J
œ œ>
œ J
œ
>
J
œ
œ#>
Œ
œb>
œ œ#> œ œ
>
œœ>
œb œ>
œ# œn>
‰œ¨
‰
œ
Ë
‰
œ
Ë
‰
œ
>
œ# œ
.
œ#
.
œ.
œ
.
œ
.
œ.
œb
>
œ
.
œ#
.
J
œb
.œ>
œ# œ>
œ#
œ>
œ# œ
J
œb.
œn
>
œ# œ.
œ> œb
‰ œ œ
œ#˘
œ.
œb.
&
?
8
6ˆ
4
1
8
6ˆ
4
1
8
6
8
6
Vln.
Fgt.
23œ>
J
œ>
J
œ œ>
œ.
œ.
23œb>
œ.
œ. œ
>
œ.
œ. œ
>
œ.
œb
j
œ œ œœ.
œ.
œb
.
œb>
œ.
œ.
œb>
œ œ# œn
.
œ.
‰
œ
œ
œb
n
F
>
>
.
.
œ
œ
ç
r
œœ
Ë
‰r
œnœ
Ë
‰
r
œ#œ¨
‰
‰
œ
œ
œb
n
>
>
.
.
œ
œ
sim.
r
œ .œ#>
Œ ‰
‰
œ
œ
œb
n
>
>.
.
œ
œ
œ#.
œ> œ
.
œ#
.œ
>
œ
.
‰
œ
œ
œb
n
>
>
.
.
œ
œ
œ
>
œœ
>
œb-
‰
‰
œ
œ
œb
n
>
>
.
.
œ
œ
œ
>œ œ
. œ.
œ.
œ
Œ
J
œb
≥
>
ƒ
.œ
œb.
œ.
œ#.
‰ œ. œ#
.
3
ª
ª
&
?
Vln.
Fgt.
31
‰
œb
≥
>
F
œb
≥
>
J
œb
≥
>
31
œ
S
œ#
.
P
œ. œ
.
œ#.
œ
.
œ œb
≥
>
f
œ œ#
≤> œ œ
≥
>
B
œ
S
œ
.
P
œ#
.
œ. œ
. œ#.
sub.F
œ
≤
.
œ
≥
.œ#
≤
.œ#
≥
.œb
≤
.œb
≤
.
Œ
œ>
ƒ
œb œ>
œ# œn>
œ
≥
.
œb
.
≤
œb
.
≥
œ#.
≤
œ#
.
≥
œ
.
≤
‰ œ
>
œ#
fl
‰‰
œ
≥
p
œ#
œœ
>
≤
œ# œ
&
œ
.
p
œ#
.
œ.
œ
>œ# œ
.
f
œb
>
f
œ œ#
>
œ œ
>
.œ
Œ ‰
œ>
œb œ>
œ# œn>
œ>
ƒ
œb œ
>
œ# œn>
.œ
œ
‰ œ
>
œ
.
‰œ
>
&
?
4
5
4
5
4
5
Vln.
Fgt.
sub. f
38
œ
œ
!
!
!
!
!Gliss. sul C/G
38
œ
v
P
j
œ
j
œ
ϫ
‰
±
±
!
!
!
!
!
!
.œ#>
f
œ.
P
œ> œ
œ
œ
!
!
!
!
!
!
œ#
J
œ
J
œ œ
.
±
±
!
!
!
!
!
œ
œ
!
œ
.
f
œ
.
œ.
œb
>
‰
Voz (Vl.) &
œ
>
!
ƒ
œb
>
!
œb
>
!
œb
>
!
œ
>
!œ
>
œ
>œ œ
œ.
œ.
œ
Œ Œ
œ
f
œ œœ
Quan doO lhei a...
cantando/singing
œ,
.
œ,.
Sff
œ œ.
‰ Œ Œ Œ
œ.
Í
œ.
œ.
œ.
œ.
œ.
œ.
œ.
œ.
œ.
brincando/playing
>
‡
fl
‰ Œ ‰ œ
.
p
Œ
5
violento/violent
&
?
- -
&
?
4
6
4
6
8
6
8
6
Vln.
Fgt.Ÿ~~~~ Ÿ~~~~
45
œn
p
œ œb
.œ.
œ
.
œb
.
œb
.œ.
œn
.œ.
45r
œ œ#
P
‰ œ# œ
.
‰
œ#
Œ j
œ#
f
œ
Ÿ
È
œn
3 3 3
brincando/playing
œ.
œ#.
œ
.œ.
œn
.œ#
. œ œ œ œ
cresc.
r
œœ
>
p
œ#.
r
œ œ#>
f
œ#
.
œ#
>
œœ ‰
3
œ œ
œ# œ
œ
>
≥
œ.
œb
>
≥
œ.
œ
>
≥
œb.
œ#
P
‰ œn
>
œ
.
‰
œ#
fl
Œ j
œ#
>
f
œ œ#
Ÿ
È
3 3 3
œ>
≥
œb.
œ
>
≥
œb. œ
>
≥
œ.
œn>
≥
œ.
j
œ
œ
≥
ƒ
œb œ
œ
≤
œ
.
r
œœb
œ
>
r
œœb
.
ƒ
œ
>
œ# œ
&
?
‰
œ
œ
œb
n
F
>
>
.
.
œ
œ
ç
‰ ‰
œ
v
f
œn
¨
‰
Ϭ
4
ª
ª
&
?
Vln.
Fgt.
50‰
œ
œ
œb
n
>
>
.
.
œ
œ
sim.
50
‰
œ#>
‰
œ#
ÿ
‰
‰
œ
œ
œb
n
>
>.
.
œ
œ
œ
>
œ.
œ. œ
>
œ.
œ#
fl
‰
œ
œ
œb
n
>
>
.
.
œ
œ
œn
>
œœ
>
œb-
‰
‰
œ
œ
œb
n
>
>
.
.
œ
œ
œ
>
œ œ œ
.œ
>œ œ œb œ
œ
œ
J
œb
>
≥
.œ
œb.
œ.
œ.
œ.
œ#
.
œ.
‰
œb
>
≥
œb
>
≥
J
œb>
≥
œ
S
œ
.
p
œ#
. œ.
œ
.
œb
.
.œ
J
œ œb>
≤
œ
S
œb
.
p
œ
.
œ.
œ#
.œ
.
œ
œ
pizz.
S
œn
F
œ
œ
œ#
œ
‰ ‰
œ
f
œ# œ œ# œ œb œn œ
&
?
4
1
4
1
4
1
8
6
8
6
8
6
Vln.
Fgt.
58
œ
œ
S
œ
F
œ#
œn
œ
œ
58
‰œ. œb
.œn. œ
. œ>
œ œ#> œ œ#
>
‰
œ
œ
>
œ
œ#
œ
œ
œ œ´
ϫ
œ
Ÿ
È
œb.
œ
.
œ
œ
>
œ
œ
œ
œ#
œ
œ
>
‰
œœ
œ.
œb
´
œb´
œ
´
œ œ#
>
œ
œ œ#
>œ
>
œ œ œœ
œœ œ œ œ œb œ
grito caractéristicode música latina/screaminglike in latin music:
Voz (Vl.)
Œ œ
œ
b
>f
arco
œ
œ
œ
œ
#
>
œ
œ
œ
œ.
œ
œ.
.
.
œ
œ
(pizz.)
œb
˘
‰œb
˘
‰
œb
>
¿
.
S
Huuu!
œ
pizz.
ç
gliss. sul D
œ
.
‰
∑
‰
pizz.
œ
œ
œb
n
f
>
>
.
.
œ
œ
ç
œb.
f
œ
fl
‰
œb
.
œ
fl
‰
œ
.
œ
˘
‰
∑
‰
œ
œ
œb
n
>
>
.
.
œ
œ
sim.
r
œ
.˙b
5
ª
&
?
Vln.
Fgt.
66
œ
œ
>
œ
œ
œb
n
œ
œ
>
œ
œ
œb
n
66‰
œn> œ
.
‰ œn
>
œ
.
œ
œ
>
œ
œ
œb
n
œ
œ
>
œ
œ
>
œ
œ
œb
n
œ> œ œb œ
œ
>
.œb
B
œ
œ
>
œ
œ
œb
n
œ
œ
>
œ
œ
œb
n
œ> œ œ
œ# œ# œ
œœ
>
œœ# œœ
>
j
œœ œœ
>
.˙b,
ƒ
fff
‰ œœ
>
arco
œœ œœ#
>
œœ
>
*
* o mais forte possível/ as louder as possible
∑
rit.
rit.
Œ
j
œœ
F
pizz.
œœ œœ# œœ
∑
∑
∑
U
œœ
p
œœ œœ œœ#‰
∑?
&
?
Vln.
Fgt.
≥
fff
74
œœ
≤
arco
poco gliss. sul Dmanter a corda A/keeping the open A string
sempre
*
*mudar a arcada sffz (exercer forte pressão do arco na corda)/ change bowing direction sffz (strong pressure on strings)
74
wb
∏
≤ ≥ ≤ ≥ ≤
œœ#
sim. sempre
œœ
≥
,
≤ ≥ ≤ ≥ ≥ ≤
U
15"
œœb
≤
w#
π
≥ ≥
œœ
≤
,
≤
œœ#
≥
wb
p
,
œœb
n
U
6
ª
&
?
Voz (vln.)
Vln.
Voz (Fg.)
Fgt.
fff
fff
q ~ 82
75
¿
˘
f
¿
˘
¿
˘
¿
˘
¿
˘
¿
˘
¿
˘
¿
˘
œ
œ
b
≥
>
Quan do quein té quan doo ver de
75
sempre
75¿
˘
f¿
˘
¿
˘
¿
˘
¿
˘
¿
˘
‰ ‰
œ#
>
Quan do quein té quan do...
75
sempre
* o mais forte possível/ as louder as possible
*
¿ ¿ ¿
¿ ¿ ¿ ¿
œ
œ
#
≥
>
œ
œ
>
≥
Qual nem ba teu sees pa lhar
sim. seco/dry
¿ ¿ ¿¿
‰ ‰ ‰
œb
>
œ
>
Qual nem ba teu...
sim. seco/dry
¿ ¿ ¿ ¿ ¿
¿
œ
œ
#
≥
>
œ
œ
≥
>
œ
œ
b
≥
>
Eu ga do dis se viu!
¿ ¿ ¿
‰ ‰ ‰
œb
>
œ
>
œ#
>
Eu ga do...
¿ ¿
¿ ¿ ¿
œ
œ
b
≥
>
œ
œ
≤
>
œ
œ
≥
>
œ
œ
≤
>
Por que de se de
¿
¿ ‰ ‰ ‰
œ#
>
œ
>
œ
>
œ
>
Por que...
¿ ¿ ¿ ¿
œ
œ
#
≥
œ
≤
œ
≥
œ
≤
—
œ
≥
Meu co ra ção!?gliss
¿
‰ ‰ ‰
œb
.
œb
.
œ
.œ
.œ#
.
Meu...- - - - - -
- - - - - - - - - - - - -
&
?
8
6
8
6
Voz (vln.)
Vln.
Voz (Fg.)
Fgt.
pizz.
F
sub. p
80
¿
P
¿ ¿ ¿ ¿
œ
œb
œ
œ
œ
œ
œ
œ
Por que de se de
quase sussurrado/almost whispering
80sempre
80
∑
80
œ
.
œb
.
œb.
œb
.
œ#. ‰ ‰ ‰ ‰
P
acalmando/calming down
¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿
œ
œ
b œ
œ
œ
œ
Eu ga do dis se viu
∑
œ#
.
œ. œb
.œ#. œb œ
.
‰ ‰ ‰B ?
p
rall.
rall.
rall.
rall.
¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿
œ
œb
œ
œ
Qual nem ba teu sees pa lhar
∑
œ#. œb
¯œ¯
œ¯
œ.
œ.
œ.
π
‰ ‰&
π
U
¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿
œ
œ
b
Quan do quein té quan doo ver de
∑
œb
¯
œ
¯
œ
¯œ œ
œ œ œ ‰?
U
œ
œb
.
p
(pizz.)seco/dry
œ.
p
Uœ
œ
b.
P
œ.
P
&
Uœ
œ
.
F
œb
.
F
?
Uœ
œ
b.
P
œ.
P
Uœ
œb
.
p
œ.
p
- - - - - - - - - - -
7
ª
&
?
8
6
8
6
Vln.
Fgt.
a tempo
a tempo
85œ
F
arcoœ
œ
œœ
.
œb.
œ>
rubatto
85
∑
rubatto
&
.˙b
Œ ‰r
œœ
F
œ œ
.˙b
œ.
œ.
œ
>
.œ
œ œ
œ
œ#
œ
œ
œ
.˙
?
.˙n
Œ ‰œ œ œ
.˙b B
œ>
œ œ#> œ œ
> .œ
œ œ œ œ#
.
œ#
.
œ
>
∑
.˙b
œ œ œ .œ
.˙&
.˙
molto rit.
molto rit.
œ
œ
b
pizz.
‰ ‰ Œ ‰
œ
.
œ.
œ
.
œ#
.
œ.
œ
>
&
&
&
8
10
8
10
Vln.
Fgt.
Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~95
‰
œ
œb ‰
œ
œ
b
‰
œ
œ
,
p
95
.˙#
,
U
∑
∑?
q ~ 142 (e ~ 284)
œ
arco
œ œ œ œœ
≤
.œ
≥
. œb
≤.
.˙
œ œ# œ# œ œœ
.
œ
. œ
.
.˙
œ œ œ# œ œœ œ œ œ œ
œ œ
.˙
œ# œ œ œ œ œ .œ
Ÿ
È
œ
.
‰ ‰œ
P
œb œ
.œ
‰
——
gliss. sul C/G
œ
.
œb
.œ
.
œb œ œb
&
?
8
10
8
10
8
10
Voz (vln.)
Vln.
Fgt.
102
¿
˘F
¿
.
¿
.
¿
˘
¿
.
¿
.
¿
˘
¿
.
‰ ‰
Quan do quein té quan doo ver de
102
œ
œ
fl
F
œ
œ
.
œ
œ
.
œ
œ
fl
œ
œ
.
œ
œ
.
œ
œ
fl
œ
œ
¿
¿
>
ç
¿
¿
>
*atrás do cavalete/ behind the bridge
*
102
œ
.
F
‰
œ
. ‰ œœb
œœb.
œ œb œ.
œ
.
3
¿
˘
¿
.
¿
˘
¿
.
¿
˘
¿
.
¿
.
‰ ‰ ‰
Qual nem ba teu sees pa lhar
œ
œ
fl
F
œ
œ
.
œ
œ
fl
œ
œ
.
œ
œ
fl
œ
œ
.
œ
œ
.
¿
¿
>
¿
¿
>
¿
¿
>
sim. sempre
ord.
œ.
œ#
.
œœ
œ#. œb œ œ ‰
œ.
‰
œ
.
3
¿
˘
¿
˘
¿
.
¿
˘
¿
.
¿
˘
‰ ‰ ‰ ‰
Eu ga do dis se viu
œ
œ
fl
œ
œ
fl
œ
œ
.
œ
œ
fl
œ
œ
.
œ
œ
fl
¿
¿
>
¿
¿
>
¿
¿
>
¿
¿
>
sim.
‰ œb
>
œ œb œ.
œ#. œ#
. œ#
.œ#. œ
.œ#. œn
.
3
¿
˘
¿
.
¿
.
¿
.
¿
.
‰ ‰ ‰ ‰ ‰
Por que de se de
œ
œ
fl
œ
œ
.
œ
œ
.
œ
œ
.
œ
œ
.
¿
¿
>
¿
¿
>
¿
¿
>
¿
¿
>
¿
¿
>
œ œ œb œn œ# œ# œb œb ‰ œ
>
œ œn
3
- - - - - - - - - - -
8
ª
ª
&
?
8
6
8
6
8
6
Voz (vln.)
Vln.
Fgt.
106
¿
>
¿
>
¿
>
¿
>
ƒ
Ó .
Meu co ra ção!?
106
œ
œ
fl
œ
œ
fl
œ
œ
fl
œ
œ
>
œ
œ
n
#
>
œ
œ
>
œ
œ
>
œ
œ
>
œ
œ
>
œ
œ
>
106
œb
^
‰
œb^
‰
œb
â
‰œ œ œb œ œb
∑
œ
œ
!
ƒ
œ
œ
!
œ
œ#
!œ
œ
!œ
œ
!
œ
œ
!
œ
Ë
ƒ
‰ œ
Ë
‰œ¨
‰
∑
œœ#
!
œœ
!
œ
œ
!
œ
œ
!
œ
œ#
!œ
œ
!
œb>
œ œ#> œ œ
>œ
‰
∑
œ
œ
!
œ
œ
!
œ
œ
n
#
!œ
œ
!œ
œ
!
œ
œ
!
‰
œn> œ
.
‰ œ
>
œ
.
∑
œœ#
!
œœ
!
œ
œ
!
œ
œ
!
œ
œ#
!œ
œ
!
œ
>
œ
.
œ
>
œb ‰
∑
œ
œ
!
œ
œ
!
œ
œ
n
#
!œ
œ
!œ
œ
!
œ
œ
!
œ
>œ œ
œ.
œ.
œ>
∑
œœ#
!
œœ
!
œ
œ
!
œ
œ
!
œ
œ#
!œ
œ
!
œb.
‰œb
˘
‰
œb
>
- -
&
?
Vln.
Fgt.
113
œ
œ
!
œ
œ#
!œ
œ
!œœ#
!œ
œ
!
œ
œ
!
furioso
113
œ
Ë
‰ œ
Ë
‰œ¨
‰
œ
œ
!
œ
œ#
!œ
œ
!œœ#
!œ
œ
!
œ
œ
!
Œ
œb>
œ œ#> œ œ
>
œ
œ
!
œ
œ#
!œ
œ
!œœ#
!œ
œ
!
œ
œ
!
‰
œn œ
‰œ œ
œ
œ
!
œ
œ#
!œ
œ
!œœ#
!œ
œ
!
œ
œ
!
œ
>
œ
.
œ
>
œb ‰
œ
œ
!
œ
œ#
!œ
œ
!œœ#
!œ
œ
!
œ
œ
!
œ
>œ œ
œ.
œ.
œ
˘
&
sub.p
sub.p
‰ œœ#æ
.
.œœ
æ
cresc.
‰ œb œ
J
œn
cresc.
.
.˙˙
æ
œ œb œ œ
J
œ
U
.
.˙˙#
Ï
j
œ
œ
n
>
J
œ œn
J
œ œb
>
œ
>
Ï
?
9
ª
&
?
Vln.
Fgt.
fff
..
fff
121œ
œ
œ
œ
œ
#
sempre
muito rápido/very fastlyfuriosoord.
121
œb
œ,
furioso
œb œ œ# œ
œ#,
œ
,
œ
œœ#
arco
œ
œ œ
œ# œ
œ
pizz.
˘
˘
˘
˘
˘
˘
˘
˘,
œ
œ
œ
œ
œ
#
œ
pizz.
J
—
œb
J
—
œb
..œ ¿
¿
≥
arco
¿
¿
≥œb≥
(ord.)
J
— œbj
‡
&œ œn
—
œ œ# œ œb ,œ œb œ œ# œn œ œb œ œb
œ œn œb œ
œb œ
œb
?
&
?
8
6
8
6
4
3
4
3
c
c
Vln.
Fgt.
j
‡,
>
>
>
>
,
œ
.
œb
.
œ
.
œ#
.
œ
.
œ#
.
œ
.
œb
.
œ.
œb. œ
.
œ#
.
U
œ.
œ#. œ
. œb. œ
.
122
‰
œb-
F
œ-
j
œ-
122 œn-
F
J
œ-
J
œ œ-
œb-
j
œ-
j
œ œ-
J
œ.
œ-
œ-
J
œ.
∑
∑
mais lentamente/more slowly
œ
p
œœ
œ
p
œœ
˙
Œ
U
˙b Œ
U
œ
p
œœ
œ
p
œœ
&
?
c
c
Vln.
Fgt.
f
f
128.˙b
Œ
128.˙
Œ
fff
œ
œ
pizz.
‰ ‰
œ#
Ó
U
œ œ œb œ œb œ œ
fl
‰Ó
U3 3
10
Salvador, Bahia, BrasilJulho de 2006
ª
ª