PERFORMANCES PROGRAMA OFiCiNA dO AlFREdO MudRA uM...

2
Inspiram-se na mulher con- temporânea, com estilo vintage e actual, salvaguardado os materiais nobres (o algodão, as rendas, as pérolas, prata e sedas). Little black spot é o alter-ego de Raquel Costa, artista plástica e ilus- tradora, nome sob o qual desenvolve os seus projectos de ilustração, que recriam imaginários de romantismo e estranheza, evocam o lado torto das estórias, mas incentivam sem- pre a que se acredite na primavera. Este projecto tem duas vertentes, a gourmet, onde os produtos são arte- sanais, mas colocados em embalagens com design e ideias originais, e a ver- tente de acessórios mas- culinos, com as bengalas artesanais. Deseja partilhar com todos a sua doçaria tradi- cional e os seus petiscos. Prima pela qualidade e pelo sabor… Este projecto tem como objectivo a criação e venda de acessórios originais e artesanais. Qualquer peça pode ser reproduzida mais do que uma vez, tornando possível que mais que uma cliente possa ter o acessório desejado. Lighthouse é um projecto experimen- tal de alteração de t- shirts, sacos e outros, através da descolo- ração do tecido com lixívia. Cada peça tem a sua identidade própria e origi- nalidade. Cada uma é tra- balhada com várias técni- cas manuais e reutilização de materiais. Projecto de design, de Carolina Sousa e Nuno Encarnação, que abrange a criação de peças de autor (vestuário e acessórios) e a concepção/construção de figurinos e adereços para espectáculos musi- cais , teatrais , recriações históricas, etc... Sofia Sobreira concebe as peças livremente, sem constrangimentos, num processo contínuo de aprendizagem. Cria, assim, peças sem impor regras nem limites à imaginação. Parte de um conceito simples que a ajuda a construir e moldar formas mais complexas, tentando sempre melhorar a sua concepção de “beleza”. Peças com ilustrações de autor, únicas e originais. O conceito “handmade” contraria por completo a produção em série dos produtos vendidos em grandes superfícies. Micro empresa com duas áreas distintas de intervenção: por um lado elaboram todo o tipo de convites para os mais diversos eventos; por outro, várias peças ligadas ao artesanato urbano tais como: marcadores de livro com o nome escrito à mão em braille, caixas de madeira pintadas, dreamcatcher’s feitos em crochet. É uma loja online, onde se encontram peças feitas à mão, com um toque irre- verente e em edições limi- tadas. São privilegiadas a ganga e os papéis de revis- ta e de jornal, o que resulta numa coleção universal e muito cosmopolita. A orquestra clássica do Colégio Luso- Internacional do Porto (CLIP) é um projecto único no país, por se tratar da primeira orquestra de comunidade em actividade, composta por músicos de todas as idades. O grupo é constituído não apenas por alunos do colégio, mas também por pais, avós, professores e ex-estudantes. O projecto do CLIP é formado por 20 músicos e tem tudo o que uma verdadeira orquestra tem: maestro (violinista da Orquestra Nacional do Porto) e instrumentos de sopro (flautas, clarinetes e obués), de cordas (violinos, violas de arcos e violoncelos) e de percussão. A criação da orquestra clássica do CLIP é mais um projecto que traduz a aposta que o colégio faz nas Artes, em geral, e na música em particular, por considerar que as expressões artísticas são absolutamente fundamentais na formação, não apenas, de bons alunos, como também, de bons cidadãos. PROGRAMA PERFORMANCES PERFORMANCES Artesanato urbano ASDROVIA Artesanato Greenbox Incomun Store Isabel Soares Criações Komplexo Something to… Bijutaria e Joalharia Beads and Buttons Cabedais e Coisas mais Gabriel Ribeiro - Jóias de Autor Jóias by Sofia Sobreira Márcia Ribeiro Maria Rapariga The Little Charm Raiz Violeta Brinquedos, Esculturas de balões, Organização de eventos AD Luni Oficina do Alfredo BigBang Balloons Happy Days by Bluepoint Cake/ Food design/ Produtos Gourmet e Tradicionais Coisas Boas By Isabel Daniel Eli’s Gourmet “Maria Come” Miguas Os sabores da Eduarda Reciclagem de Mobiliário .Catraia Design e acessórios de moda/ Reciclagem vestuário Benedita Côrte-Real De mim para ti DIU BAGS Era uma Vez uma Agulha Heart Arte Lighthouse Mudra Artesanato Ilustração e Pintura, Design em cartonagem CartonArts Pinturas Acromáticas 2012 Little black spot Mushi Creative Um projecto sem título Sabonetes e produtos de beleza artesanais Aromas da Natureza Sabonetes da Su 12H00 BIG BANG BALLOONS 12H30 DANÇA DO VENTRE, ALUNAS DA ACADEMIA DE DANÇA DE GAIA 14H30 “JANEIRAS” - RANCHO INFANTIL E JUVENIL DA CASA DO POVO DA LONGRA 15H30 DRUM CIRCLE - RIT’MUNDO 16H00 ORQUESTRA DO CLIP Catraia é o resultado audácio de uma jovem sanjoanense que, um dia, decidiu pegar na sua embarcação e rumar de modo a que a pudessem ver. A sua bravura como navegadora facultou-lhe o começo de uma empresa startup, em 2012, na terra que a viu crescer. A série de pinturas acromáticas do artista António Fercundini re- sulta do primeiro ano de actividades do seu Labo- ratório Labirinto, espaço cuja proposta é reesta- belecer a pintura como ofício, apostar no comér- cio directo, na produção sob encomenda e no alu- guer de obras para fins diversos. Marca criada para a venda de peças únicas de bijuteria, em que as missangas e os botões são a matéria prima principal e a fonte de inspiração é tudo o que rodeia a autora, sendo quase impossível repetir uma peça. Feito para a mulher despojada, despreocupada, sofisticada e que gosta de desafios. As peças nascem através da experimentação e do manuseamento do couro, da procura de imagens menos artificiais. Este projecto nasce do gosto pelo artesanato e da ideia de produzir peças unicas que retratem cenários esquecidos com o evoluir dos tempos, e assim surgiram os mini cenários de casas em xisto e ardosia com apetrechos agricolas. Este projecto consiste em dar a conhecer produtos caseiros, feitos com muito amor, para embelezar e melhorar o corpo e mente de cada um de nós. Ini- ciado recentemente, a gama de produtos ainda é pequena, mas num futuro a intenção é aumen- tar a variedade de produtos. Colecção de bonecos e outros acessórios complementares que brilham no escuro. O design destes bonecos principia por ser uma “presença amiga” e simpática para a criança com o objectivo de desmistificar a ideia dos “monstros e fantasmas debaixo da cama”. .CATRAIA AD LUNI AROMAS DA NATUREZA BEADS AND BUTTONS BENEDITA CÔRTE-REAL THE LITTLE CHARM DE MIM PARA TI JOIAS BY SOFIA SOBREIRA OS SABORES DA EDUARDA MUSHI CREATIVE RAIZ VIOLETA UM PROJECTO SEM TÍTULO SABONETES DA SU OFICINA DO ALFREDO MUDRA INCOMUN STORE HEART ARTE CARTONARTS ERA UMA VEZ UMA AGULHA GABRIEL RIBEIRO GREEN BOX HAPPY DAYS LIGHTHOUSE LITTLE BLACK SPOT “MARIA COME” MARIA RAPARIGA MIGUAS ISABEL SOARES CRIAÇÕES COISAS BOAS KOMPLEXO PINTURAS ACROMÁTICAS ASDROVIA ORQUESTRA CLÁSSICA DO CLIP Este rancho foi fundado em 5 de Maio de 1994, obra do então Presidente da Direcção da Associação da Casa do Povo da Longra, José Armando da Costa Pinto e sua esposa, Deolinda Guimarães Sampaio. Actualmente é constituído por crianças e jovens com idades compreendidas entre os cinco e os dezoito anos, na parte de dança, tendo acompanhantes de canto e instrumental também de jovens e adultos, trajando à maneira de transição dos séculos XIX ao XX, conforme era uso Academy of Dance e pela Imperial Society of Teachers of Dancing (organizações de dança líderes a nível mundial) que, com uma oferta variada de modalidades de dança e de aulas complementares à dança - Ballet Clássico, Neoclássico, Moderno, Contemporâneo, Sensual Jazz, Commercial Jazz, Dança do Ventre, Hip Hop, Tango argentino, Salsa, Danças da Europa, Barra no Chão e Pilates – dispõe não só de cursos profissionalizantes em dança, mas também de práticas para uso simplesmente recreativo, para todas as idades. RANCHO INFANTIL E JUVENIL DA CASA DO POVO DA LONGRA – FELGUEIRAS DRUM CIRCLE BIG BANG BALLOONS DANÇA DO VENTRE PELA ACADEMIA DE DANÇA DE GAIA O Drum Circle é uma experiência única e inesquecível. Na Rit’Mundo os participantes são os nossos maiores artistas, juntos criamos música usan- do percussão, voz, percussão corpo- ral, técnicas de respiração consciente e Movimento. Durante séculos e em todas as Cul- turas do Mundo, cantar e tocar, demonstrou ser uma das actividades mais eficazes para unir grupos e in- divíduos, fortalecendo comunidades, despertando energia e exaltando a paixão e entusiasmo. O convite é para se divertir, aprender, descobrir e recuperar energias. Junte-se a nós! O Palhaço Naif na actividade com modelagem de balões magia e dinâmicas de animação, é certamente um autodidata com larga experiência em eventos onde o imaginário acompanha o publico. Desde o ano 2000, com uma presença de Mágico, figurado em Palhaço Mimo, conquista crianças e adultos, dando cor e alegria de forma a recriar o lado ingénuo “Naif” que há em cada um de nós. Na criação dos seus bolos e sobreme- sas, existe a preocupação em usar sem- pre os melhores ingredientes. Assim, para além de um bolo esteticamente agradável o seu sabor também vai deixar uma marca em quem o prova. Nasceu por um gosto enorme por malas diferentes, juntando a beleza de tecidos com a rea- dequação de alcatifa formando uma mala criativa e única. Aos poucos estão-se a expandir para outras artes, tais como: as carteiras mágicas; as pregadei- ras e o mais recente projecto “candeeiros readequados” uti- lizando pneus de bicicletas. Surgiu em 2011 com a finalidade de juntar a criativi- dade com a utilidade. A técnica da cartonagem possi- bilita a confecção de vários objetos utilitários e decora- tivos, usando como base o papel cartão de gramaturas variadas e a cola branca. A forração dos projetos pode ser tanto em papel quanto em tecido. A CartonArts sem- pre utiliza tecidos de qualidade 100% algodão. De peças cuidadas e pensadas ao pormenor nasce a The Little Charm, uma ideia criada por duas amigas, Ana e Sílvia, duas jovens arquitectas que agora decidiram dar asas a um gosto comum, a criação de acessórios de moda. Concepção e produção de artigos de vestuário, acessórios e bijuteria em lã e/ou tecidos de Ondina Carmo. Marca criada em 2005 pelo Designer de jóias Nelson Gabriel Ribeiro, com um conceito muito próprio onde as linhas simples, planas e minimalistas são a poética do seu estilo. Cada colecção tem uma história, cada peça tem uma função definida. Projecto de artesanato que inclui dois ramos de produtos: caixas com mensagem e acessórios pintados à mão. No que diz respeito às Caixas, a componente base deste projecto é incorporar mensagens, sejam elas citações de autores, descrições históricas de monumentos e locais (...) em Caixas de madeira, novas ou reutilizadas, aliada sempre à decoração original e única. Aliando o útil ao agradável, Eduarda dedicou-se fazer doces e salgados para fora, uma vez que estava desempregada à cerca de dois anos. A ideia surgiu de uma brincadeira, e o gosto pela cozinha foi cres- cendo e quis aprender mais, até chegar aos diversos doces e salgados que hoje faz. Na Oficina do Alfredo fazem- -se brinquedos de madeira. Produ- zidos artesanalmente e aprovei- tando excedentes de madeira, des- perdiçados pela indústria. A arte de Orlando Rueda Valdivieso não é casual, é o produto de mais de dez anos de experiências trabalhando uma técnica própria do expressionismo abstracto americano, que se transforma em algo totalmente diferente, mais próximo ao figurativo. O Luís gosta de tecer fios delicados e a Inês diverte-se a brincar com arames. Jun- tos são a Raiz Violeta e das suas mãos saem belas peças de artesanato feitas com amor e muito cuidado, pen- sando na alegria de quem as levar consigo em aventuras e dias risonhos. Este projecto nasceu para propor- cionar às crianças e a quem está à volta delas, momentos especiais e recordações mágicas que perdurem para toda a vida. Entre decora- ções personalizadas para o quarto, pequenos objectos feitos à mão e saborosos cupcakes e cake pops, a Happy Days tem tudo para fazer as delícias dos mais pequenos. DIU BAGS São malas, mochilas, cintos, bijutaria e objetos de moda e adorno utilizando pele genuína de várias cores. Peças únicas que se caracterizam pela origi- nalidade do design e colorido alegre. SOMETHING TO... Produção de peças de artesanato em vários materiais, tendo sem- pre em conta o aspecto prático e utilitário. Bijuteria e acessórios de moda em couro e em cortiça, comple- mentadas com outros metais e al- gumas pedras. MÁRCIA RIBEIRO Pretendem recuperar tradições e ser uma alternativa saudável para a pele e para o ambiente. Todos os materiais uti- lizados são biodegradáveis (azeite com- binado com outros óleos e gorduras vege- tais, óleos essenciais, óleos de fragância, corantes naturais e infusões de plantas..). nesta região, desde os trajes de festa, de ir à missa ou “Ver a Deus”, como o povo dizia antigamente, assim como os trajes de feira, de metalúrgico, de trabalho do campo, agricultores ricos, etc.

Transcript of PERFORMANCES PROGRAMA OFiCiNA dO AlFREdO MudRA uM...

Page 1: PERFORMANCES PROGRAMA OFiCiNA dO AlFREdO MudRA uM …cms.fjuventude.pt/upload_files/client_id_1/website... · pérolas, prata e sedas). Little black spot é o alter-ego de Raquel

Inspiram-se na mulher con-temporânea, com estilo vintage e actual, salvaguardado os materiais nobres (o algodão, as rendas, as pérolas, prata e sedas).

Little black spot é o alter-ego de Raquel Costa, artista plástica e ilus-tradora, nome sob o qual desenvolve os seus projectos de ilustração, que recriam imaginários de romantismo e estranheza, evocam o lado torto das estórias, mas incentivam sem-pre a que se acredite na primavera.

Este projecto tem duas vertentes, a gourmet, onde os produtos são arte-sanais, mas colocados em embalagens com design e ideias originais, e a ver-tente de acessórios mas-culinos, com as bengalas artesanais.

Deseja partilhar com todos a sua doçaria tradi-cional e os seus petiscos. Prima pela qualidade e pelo sabor…

Este projecto tem como objectivo a criação e venda de acessórios originais e artesanais. Qualquer peça pode ser reproduzida mais do que uma vez, tornando possível que mais que uma cliente possa ter o acessório desejado.

Lighthouse é um projecto experimen-tal de alteração de t-shirts, sacos e outros, através da descolo-ração do tecido com lixívia.

Cada peça tem a sua identidade própria e origi-nalidade. Cada uma é tra-balhada com várias técni-cas manuais e reutilização de materiais.

Projecto de design, de Carolina Sousa e Nuno Encarnação, que abrange a criação de peças de autor (vestuário e acessórios) e a concepção/construção de figurinos e adereços para espectáculos musi-cais , teatrais , recriações históricas, etc...

Sofia Sobreira concebe as peças livremente, sem constrangimentos, num processo contínuo de aprendizagem. Cria, assim, peças sem impor regras nem limites à imaginação. Parte de um conceito simples que a ajuda a construir e moldar formas mais complexas, tentando sempre melhorar a sua concepção de “beleza”.

Peças com ilustrações de autor, únicas e originais. O conceito “handmade” contraria por completo a produção em série dos produtos vendidos em grandes superfícies.

Micro empresa com duas áreas distintas de intervenção: por um lado elaboram todo o tipo de convites para os mais diversos eventos; por outro, várias peças ligadas ao artesanato urbano tais como: marcadores de livro com o nome escrito à mão em braille, caixas de madeira pintadas, dreamcatcher’s feitos em crochet.

é uma loja online, onde se encontram peças feitas à mão, com um toque irre-verente e em edições limi-tadas. São privilegiadas a ganga e os papéis de revis-ta e de jornal, o que resulta numa coleção universal e muito cosmopolita.

A orquestra clássica do Colégio Luso-Internacional do Porto (CLIP) é um projecto único no país, por se tratar da primeira orquestra de comunidade em actividade, composta por músicos de todas as idades. O grupo é constituído não apenas por alunos do colégio, mas também por pais, avós, professores e ex-estudantes. O projecto do CLIP é formado por 20 músicos e tem tudo o que uma verdadeira orquestra tem: maestro (violinista da Orquestra Nacional do Porto) e instrumentos de sopro (flautas, clarinetes e obués), de cordas (violinos, violas de arcos e violoncelos) e de percussão. A criação da orquestra clássica do CLIP é mais um projecto que traduz a aposta que o colégio faz nas Artes, em geral, e na música em particular, por considerar que as expressões artísticas são absolutamente fundamentais na formação, não apenas, de bons alunos, como também, de bons cidadãos.

PROGRAMA

PERFORMANCES

PERFORMANCES Artesanato urbano ASDROVIA ArtesanatoGreenboxIncomun StoreIsabel Soares CriaçõesKomplexoSomething to… Bijutaria e JoalhariaBeads and ButtonsCabedais e Coisas mais Gabriel Ribeiro - Jóias de AutorJóias by Sofia SobreiraMárcia RibeiroMaria RaparigaThe Little CharmRaiz Violeta

Brinquedos, Esculturas de balões, Organização de eventosAD Luni Oficina do AlfredoBigBang BalloonsHappy Days by Bluepoint

Cake/ Food design/ Produtos Gourmet e TradicionaisCoisas Boas By Isabel DanielEli’s Gourmet“Maria Come”MiguasOs sabores da Eduarda

Reciclagem de Mobiliário .Catraia

Design e acessórios de moda/ Reciclagem vestuárioBenedita Côrte-RealDe mim para tiDIU BAGSEra uma Vez uma AgulhaHeart ArteLighthouseMudra Artesanato

Ilustração e Pintura, Design em cartonagemCartonArtsPinturas Acromáticas 2012Little black spotMushi CreativeUm projecto sem título

Sabonetes e produtos de beleza artesanaisAromas da NaturezaSabonetes da Su

12h00 BIG BANG BALLOONS 12h30 DANçA DO VENTRE, ALUNAS DA ACADEMIA DE DANçA DE GAIA14h30 “JANEIRAS” - RANCHO INfANTIL E JUVENIL DA CASA DO POVO DA LONGRA15h30 DRUM CIRCLE - RIT’MUNDO 16h00 ORQUESTRA DO CLIP

Catraia é o resultado audácio de uma jovem sanjoanense que, um dia, decidiu pegar na sua embarcação e rumar de modo a que a pudessem ver. A sua bravura como navegadora facultou-lhe o começo de uma empresa startup, em 2012, na terra que a viu crescer.

A série de pinturas acromáticas do artista António fercundini re-sulta do primeiro ano de actividades do seu Labo-ratório Labirinto, espaço cuja proposta é reesta-belecer a pintura como ofício, apostar no comér-cio directo, na produção sob encomenda e no alu-guer de obras para fins diversos.

Marca criada para a venda de peças únicas de bijuteria, em que as missangas e os botões são a matéria prima principal e a fonte de inspiração é tudo o que rodeia a autora, sendo quase impossível repetir uma peça.

feito para a mulher despojada, despreocupada, sofisticada e que gosta de desafios. As peças nascem através da experimentação e do manuseamento do couro, da procura de imagens menos artificiais.

Este projecto nasce do gosto pelo artesanato e da ideia de produzir peças unicas que retratem cenários esquecidos com o evoluir dos tempos, e assim surgiram os mini cenários de casas em xisto e ardosia com apetrechos agricolas.

Este projecto consiste em dar a conhecer produtos caseiros, feitos com muito amor, para embelezar e melhorar o corpo e mente de cada um de nós. Ini-ciado recentemente, a gama de produtos ainda é pequena, mas num futuro a intenção é aumen-tar a variedade de produtos.

Colecção de bonecos e outros acessórios complementares que brilham no escuro. O design destes bonecos principia por ser uma “presença amiga” e simpática para a criança com o objectivo de desmistificar a ideia dos “monstros e fantasmas debaixo da cama”.

.CAtRAiA

Ad luNi

AROMAS dA NAtuREzA

bEAdS ANd buttONS

bENEditA CôRtE-REAl

thE littlE ChARM

dE MiM PARA ti

JOiAS by SOFiA SObREiRA

OS SAbORES dA EduARdA

MuShi CREAtivE

RAiz viOlEtA

uM PROJECtO SEM títulO

SAbONEtES dA Su

OFiCiNA dO AlFREdO MudRA

iNCOMuN StORE

hEARt ARtE

CARtONARtS

ERA uMA vEz uMA AGulhA

GAbRiEl RibEiRO GREEN bOx

hAPPy dAyS

liGhthOuSE

littlE blACk SPOt

“MARiA COME”

MARiA RAPARiGA

MiGuAS

iSAbEl SOARES CRiAçõES

COiSAS bOAS

kOMPlExO

PiNtuRAS ACROMátiCAS

ASdROviA

ORquEStRA CláSSiCA dO CliP

Este rancho foi fundado em 5 de Maio de 1994, obra do então Presidente da Direcção da Associação da Casa do Povo da Longra, José Armando da Costa Pinto e sua esposa, Deolinda Guimarães Sampaio. Actualmente é constituído por crianças e jovens com idades compreendidas entre os cinco e os dezoito anos, na parte de dança, tendo acompanhantes de canto e instrumental também de jovens e adultos, trajando à maneira de transição dos séculos XIX ao XX, conforme era uso

Academy of Dance e pela Imperial Society of Teachers of Dancing (organizações de dança líderes a nível mundial) que, com uma oferta variada de modalidades de dança e de aulas complementares à dança - Ballet Clássico, Neoclássico, Moderno, Contemporâneo, Sensual Jazz, Commercial Jazz, Dança do Ventre, Hip Hop, Tango argentino, Salsa, Danças da Europa, Barra no Chão e Pilates – dispõe não só de cursos profissionalizantes em dança, mas também de práticas para uso simplesmente recreativo, para todas as idades.

RANChO iNFANtil E JuvENil dA CASA dO POvO dA lONGRA – FElGuEiRAS

dRuM CiRClE

biG bANG bAllOONS

dANçA dO vENtRE PElA ACAdEMiA dE dANçA dE GAiA

O Drum Circle é uma experiência única e inesquecível. Na Rit’Mundo os participantes são os nossos maiores artistas, juntos criamos música usan-do percussão, voz, percussão corpo-ral, técnicas de respiração consciente e Movimento.Durante séculos e em todas as Cul-turas do Mundo, cantar e tocar, demonstrou ser uma das actividades mais eficazes para unir grupos e in-divíduos, fortalecendo comunidades, despertando energia e exaltando a paixão e entusiasmo. O convite é para se divertir, aprender, descobrir e recuperar energias. Junte-se a nós!

O Palhaço Naif na actividade com modelagem de balões magia e dinâmicas de animação, é certamente um autodidata com larga experiência em eventos onde o imaginário acompanha o publico. Desde o ano 2000, com uma presença de Mágico, figurado em Palhaço Mimo, conquista crianças e adultos, dando cor e alegria de forma a recriar o lado ingénuo “Naif” que há em cada um de nós.

Na criação dos seus bolos e sobreme-sas, existe a preocupação em usar sem-pre os melhores ingredientes. Assim, para além de um bolo esteticamente agradável o seu sabor também vai deixar uma marca em quem o prova.

Nasceu por um gosto enorme por malas diferentes, juntando a beleza de tecidos com a rea-dequação de alcatifa formando uma mala criativa e única. Aos poucos estão-se a expandir para outras artes, tais como: as carteiras mágicas; as pregadei-ras e o mais recente projecto “candeeiros readequados” uti-lizando pneus de bicicletas.

Surgiu em 2011 com a finalidade de juntar a criativi-dade com a utilidade. A técnica da cartonagem possi-bilita a confecção de vários objetos utilitários e decora-tivos, usando como base o papel cartão de gramaturas variadas e a cola branca. A forração dos projetos pode ser tanto em papel quanto em tecido. A CartonArts sem-pre utiliza tecidos de qualidade 100% algodão.

De peças cuidadas e pensadas ao pormenor nasce a The Little Charm, uma ideia criada por duas amigas, Ana e Sílvia, duas jovens arquitectas que agora decidiram dar asas a um gosto comum, a criação de acessórios de moda.

Concepção e produção de artigos de vestuário, acessórios e bijuteria em lã e/ou tecidos de Ondina Carmo.

Marca criada em 2005 pelo Designer de jóias Nelson Gabriel Ribeiro, com um conceito muito próprio onde as linhas simples, planas e minimalistas são a poética do seu estilo. Cada colecção tem uma história, cada peça tem uma função definida.

Projecto de artesanato que inclui dois ramos de produtos: caixas com mensagem e acessórios pintados à mão. No que diz respeito às Caixas, a componente base deste projecto é incorporar mensagens, sejam elas citações de autores, descrições históricas de monumentos e locais (...) em Caixas de madeira, novas ou reutilizadas, aliada sempre à decoração original e única.

Aliando o útil ao agradável, Eduarda dedicou-se fazer doces e salgados para fora, uma vez que estava desempregada à cerca de dois anos. A ideia surgiu de uma brincadeira, e o gosto pela cozinha foi cres-cendo e quis aprender mais, até chegar aos diversos doces e salgados que hoje faz.

Na Oficina do Alfredo fazem--se brinquedos de madeira. Produ-zidos artesanalmente e aprovei-tando excedentes de madeira, des-perdiçados pela indústria.

A arte de Orlando Rueda Valdivieso não é casual, é o produto de mais de dez anos de experiências trabalhando uma técnica própria do expressionismo abstracto americano, que se transforma em algo totalmente diferente, mais próximo ao figurativo.

O Luís gosta de tecer fios delicados e a Inês diverte-se a brincar com arames. Jun-tos são a Raiz Violeta e das suas mãos saem belas peças de artesanato feitas com amor e muito cuidado, pen-sando na alegria de quem as levar consigo em aventuras e dias risonhos.

Este projecto nasceu para propor-cionar às crianças e a quem está à volta delas, momentos especiais e recordações mágicas que perdurem para toda a vida. Entre decora-ções personalizadas para o quarto, pequenos objectos feitos à mão e saborosos cupcakes e cake pops, a Happy Days tem tudo para fazer as delícias dos mais pequenos.

diu bAGS São malas, mochilas, cintos, bijutaria e objetos de moda e adorno utilizando pele genuína de várias cores. Peças únicas que se caracterizam pela origi-nalidade do design e colorido alegre.

SOMEthiNG tO... Produção de peças de artesanato em vários materiais, tendo sem-pre em conta o aspecto prático e utilitário.

Bijuteria e acessórios de moda em couro e em cortiça, comple-mentadas com outros metais e al-gumas pedras.

MáRCiA RibEiRO

Pretendem recuperar tradições e ser uma alternativa saudável para a pele e para o ambiente. Todos os materiais uti-lizados são biodegradáveis (azeite com-binado com outros óleos e gorduras vege-tais, óleos essenciais, óleos de fragância, corantes naturais e infusões de plantas..).

nesta região, desde os trajes de festa, de ir à missa ou “Ver a Deus”, como o povo dizia antigamente, assim como os trajes de feira, de metalúrgico, de trabalho do campo, agricultores ricos, etc.

Page 2: PERFORMANCES PROGRAMA OFiCiNA dO AlFREdO MudRA uM …cms.fjuventude.pt/upload_files/client_id_1/website... · pérolas, prata e sedas). Little black spot é o alter-ego de Raquel

Feiras Francas

RECOMENdAMOS NA FUNDAÇÃO DA JUVENTUDE

FiChA tÉCNiCA NOvO ANO 2013

Alexandra PinheiroGESTORA DO PALÁCIO DAS ARTES - fÁBRICA DE TALENTOS

Paula CardosoPROGRAMADORA DAS fEIRAS fRANCAS

Filipa PaivaDESIGNER GRÁfICA

Ofi cina da MarcaCAPA DESTE JORNAL

EquiPA

AGRAdECiMENtOS

CONSElhO dE AdMiNiStRAçÃO

Carlos Abrunhosa de BritoPRESIDENTE

Júlio Machado VazVICE - PRESIDENTE

Pedro Estácio MarquesVICE - PRESIDENTE

José António Moreira da SilvaVOGAL

Filipe Manuel AraújoVOGAL

Maria GeraldesDIRECçÃO-GERAL

APOiA AS FEiRAS FRANCAS

EdiçÃO dE dEzEMbRO 2012

“Ano Novo Vida Nova”! No dia 5 de janeiro damos as boas-vindas ao novo ano, com a feira franca dos Reis. Nesta 32ª edição, sob o lema “Janeiro quente, traz os artistas no ventre”, as expressões artísticas serão variadas e surpreendentes! Não vão faltar “As Janeiras”, pelo Rancho Infantil e Juvenil da Casa do Povo da Longra, a animação das alunas de Dança do ventre da Academia de Dança de Gaia, e pequenos momentos de magia pelo Palhaço Naif. Nesta feira franca os “verdadeiros artistas” serão também os participantes e visitantes que estão, desde logo, convidados a entrarem numa experiência criativa, usando a percussão e a voz. Este conceito vai ser concretizado no Palácio das Artes, através do “Drum Circle”, da Rit’Mundo e de si! Terminaremos a aplaudir um projecto único no país: a primeira orquestra de comunidade em actividade, composta por músicos de todas as idades - a Orquestra Clássica do Colégio Luso-Internacional do Porto (CLIP). O convite é para se divertir. Só precisamos da sua energia e entusiasmo. Venha participar!Paula Cardoso

2013 está cheio de novidades criativas no PALÁCIO DAS ARTES – fÁBRICA DE TALENTOS!A 32ª feira franca, sob o lema “Janeiro Quente, Traz os Artistas no Ventre”, inicia um ano de feiras francas, agora sempre no primeiro sábado de cada mês. Conhecer, apreciar e adquirir artigos e produtos portugueses pensados e criados por jovens, num ambiente alegre e descontraído, é o desafi o.Continuar a criar as melhores condições para a comercialização dos produtos, para a divulgação de novos talentos e a promoção das marcas portuguesas tem de ser um desiderato colectivo ao qual ninguém pode fi car indiferente. Nós na Fundação da Juventude fazemos a nossa parte, mas precisamos da sua. Deize-se “levar” pelos sons, cantares, risadas e magia dos artistas e contribua também para a animação da Zona Histórica do Porto, que queremos cada vez mais nossa e efervescente.

Junte-se à fundação da Juventude, no Palácio das Artes – fábrica de Talentos, e comemore connosco a criatividade!

Maria GeraldesDirectora-Geral

12 dE JANEiRO ÀS 16h00 - Palácio das ArtesINAUGURAÇÃO DA EXPOSIÇÃO “FILHOS DE UM DEUS MENOR”Patente de segunda a sexta-feira, das 10h às 19h até ao dia 15 de Fevereiro. Mais informações em www.fjuventude.pt.

31 dE JANEiRO - Palácio das ArtesTERTÚLIA “OS CIDADÃOS COMO MOTOR DE MUDANÇA, NO ANO EUROPEU DO CIDADÃO”Das 21h30 às 23h30.Mais informações em www.fjuventude.pt.

PRÓxiMAS EdiçõES2 dE FEvEREiRO 201310h00-20h00 FEIRA FRANCA “SEM PÉS NEM CABEÇA”

2 dE MARçO 201310h00-20h00 FEIRA FRANCA “QUEM VÊ CARAS, NÃO VÊ CRIAÇÕES”

[email protected] O tEu PROJECtO PARA

Mais informações em www.fjuventude.pt

www.f juventude .p t

Programa de Reabilitação Urbana do Eixo Mouzinho / Flores CH.2 - Requalifi cação do Espaço Público.

INICIATIVA DA fUNDAçÃO DA JUVENTUDE A DECORRER NO PALÁCIO DAS ARTES - fÁBRICA DE TALENTOS - PORTO - PRIMEIRO SÁBADO DO MÊS

PARtiCiPA

[email protected] O tEu PROJECtO PARA

www.fjuventude.pt

CO-FINANCIAMENTO

ORGANIZAÇÃO

APOIO

PARCERIA

DATA

No dia 15 de Dezembro de 2012, o Palácio das Artes - fábrica de Talentos foi palco de uma verdadeira festa de Natal. Não faltaram “ As cores do Natal”, a harmonia, o espírito e a alegria desta quadra festiva. Integrada na campanha “Paixão pelas Nossas Ruas”, de uma forma ainda mais especial, a fundação da Juventude acolheu, no Palácio das Artes, 40 projetos das áreas do Artesanato Urbano, Bijutaria e Joalharia, Cake e food Design, Produtos Gourmet e Tradicionais, Design e Acessórios de Moda, Ilustração e Pintura, Mobiliário, Decoração, Ecodesign, apoiando também dois projectos de cariz social: a feltrando, promovido pela valência Trilho - Santa Casa da Misericórdia de S. João da Madeira e da Associação Raríssimas.

A 31ª feira franca recebeu 1600 visitantes, e apresentou, mais uma vez, um programa cultural e de animação de espaço público de excelência, especialmente dedicado aos mais novos. Não faltaram as artes circenses (palhaços, clown, andas), a música, o atelier de leitura pelo teatro de Marionetas do Porto, e a dança que, desta vez, foi apresentada por um ensemble de dois performers e um músico, que incorporaram movimentos criados especialmente para a fachada do Palácio das Artes, com base no teatro físico e dança contemporânea, compondo assim, uma “coreodramaturgia” poética.

Mais informações, fotografi as e contactos em www.fjuventude.pt.

www

5 JAN 1310h-20h

ENTRADA LIVREFREE ENTRY