O sistema de pesagem dinâmica homologado

Pesagem dinâmica

O mais potentee cOmpleto sistema de pesagemdinâmico do mercado.Legalmente homologadopara venda.

atenção aos sistemas não certificados para venda: são ilegais.o sistema de pesagem a bordo helper21 foi certificado como sendo adequado para manter a performance de pesagem estável nas seguintes condições:• Variações de temperatura ambiental;• Resistência às vibrações;• Imunidade às interferências electromagnéticas.o helper21 está, assim, homologado para a pesagem de carga de acordo com os mais recentes regulamentos e normas europeias.o helper21 é o mais potente sistema de pesagem para pás carregadoras de rodas e equipamentos similares; incorpora um ecrã táctil e as mais inovadoras tecnologias de construção que lhe permitirão gerir com maior rapidez uma quantidade consistente de dados. Com o helper21, o escritório ficará ligado às suas pás carregadoras de rodas através de uma ligação sem fios.

Muito mais que um sistemade pesagem.o helper21 não é apenas um ferramenta de pesagem, mas um sistema completo de gestão de vendas combinado com uma interface de utilização fácil e moderna, que garante características inovadoras e a tecnologia mais avançada do sector.

2

instrumentação de bordo helper21

sensores da zona de pesagem sem contacto sensor de inclinação

sensor de fecho do balde sensores de carga para determinar a pressão de elevação

carGa

porquê instalar o helper21?

• Gestão completa das Vendas, com impressão de talões de entrega e envio de dados para facturação em tempo real, utilizando tecnologia móvel sem fios.

• Consulta em tempo real através da internet dos dados de carga e produção a partir de qualquer posto de trabalho.

• Fácil utilização devido aos comandosintuitivos e à introdução de dados guiada. Tudo possível graças à utilização de um visor com ecrã táctil.

• Pesquisa nas listas através da função de busca.

• Reconhecimento da identificação do operador e bloqueio do sistema quando o operador não estiver autorizado.

• Impressão térmica de alta velocidade.

• Alta precisão e certificado legal paravenda a terceiros.

• Nº mínimo de componentes sem caixas de junção.

• Não existe no mercado nenhum produto semelhante: um computador de bordo que pesa, imprime talões de entrega, envia dados para facturação e/ou produção e possui certificado legal para venda a terceiros.

• A pesagem fixa e os seus custos de gestão podem ser eliminados.

• É possível efectuar o carregamento da unidade de produção e interromper momentaneamente para carregar os camiões. o sistema permite gerir até 50 operações de carga em simultâneo(multi-tasking).

manípulo paradesconectar a impressora

eprint

Visorde alta resoluçãocom definição superior

ecrã táctilcom ícones e tecladode fácil utilização

afinação decontraste

automática com base na temperatura

ambiente

menùde navegação

manípulo paraabertura da impressora

eprint

eprint:impressoratérmicaresistentee rápidapara impressãode talõesde entrega

3

traNsmissÃo de dados

recePÇÃo de dados

FactUraÇÃo eFiciÊNcia

4

eprinta unidade eprint imprime talões de entrega e resultados da produção.Pode ser instalada no sistemahelper21 para constituir uma unidade única, uma unidade integrada ou pode ser instalada à parte. Permite imprimir no talão de transporte as informações completas dos seguintes itens:• Proprietário do local• local de carga• empresa encarregue da carga• Transportadora, NIF, n.º de inscrição no registo• Cliente, NIF• destinojuntamente com: Produto com as respectivas notas Ce, matrícula do veículo carregado, Pesos (tara, bruto e líquido), Nome do operador e espaço para a assinatura. eprint imprime também o logótipo da sua empresa e das entidadescertificadoras do produtocarregado.

slip printera slip printer fornece múltiplascópias de documentos de transporte em formato pré-impresso.Permite imprimir no documento de transporte as informações completas dos seguintes itens:• Proprietário do local• local da carga• empresa encarregue da carga• Transportadora, NIF, n.º de inscrição no registo• Cliente, NIF• destinojuntamente com: Produto com as respectivas notas Ce, matrícula do veículo carregado, Pesos (tara, bruto e líquido), Nome do operador e espaço para a assinatura.

sprintsprint é uma impressora de pequenas dimensões ideal para utilização em espaços reduzidos.Permite imprimir no talão de transporte as informações completas dos seguintes itens:• local da carga• empresa encarregue da carga• Transportadora, NIF, n.º de inscrição no registo• Cliente, NIF• destinojuntamente com: Produto com as respectivas notas Ce, matrícula do veículo carregado, Pesos (tara, bruto e líquido), Nome do operador e espaço para a assinatura.Não imprime os logótipos empresariais ou do produto.

impressoras (opcional)

eprint impressora térmica sprint impressora térmica

slip printer impressorade agulhas

impressão de talões de transporte (ou de entrega)e relatórios de PRodução

5

software para a análise dos dados da carga. utilizando a

memória portátil ikey ou a ligação sem fios, todos os dados acabam

numa única base de dados da qual se podem exportar para o software de facturação. Com o ipot é possível gerar diversos tipos de relatórios, bem como impressões, além do mais, é possível gerir a impressão do

dados directamente no escritório com os dados provenientes do

veículo em tempo real.o ipot faz a ponte entre a

venda e a facturação, reduzindo significativamente os tempos de

gestão.

ipot (opcional)toRNE os seUs neGóciOSMais eFICIeNtes Com o ipOt

dispositivo usB de memória portátil para a transferência de dados: uma opção fácil no seu

bolso para manter o seu negócio actualizado, ou utilize-o como

backup dos ficheiros presentes no sistema de pesagem.

ikey (opcional)

impressão remota com ipot

6

trackWeight MobileFique ligado à sua pá carregadora 24 horas por dia, 7 dias por semana.o trackweight enviará em tempo real os dados de carga da sua pá carregadora onde quer que esteja, porque para recebê-los basta ligar-se à Internet. A sua funcionalidade compacta permite:• Receber automaticamente os dados da produção nos endereços de e-mail seleccionados.• Ter a segurança máxima com os dados, uma vez que são enviados em tempo real e ficam armazenados num servidor à sua disposição.• Fazer chegar de forma directa e automática à facturação sem ter de introduzir manualmente os talões impressos na pá carregadora.• Fácil gestão de todos os locais de extracção situados no território nacional e no estrangeiro.

21rFlinkideal para a transmissão de dadosa curta distância e no mesmo local onde trabalha a pá carregadora.de facto, 21rflink é usado onde é necessária uma impressão do documento de transporte à saída do local de carga, ou no interior de fábricas para transmissão de dados em tempo real.

wireless (opzionale) transMissÃoSem Fios

trackWeight Mobilemodem celular quad-band.transmissão de dados em tempo realRaio de acção ilimitadogestão de locais de carga ilimitados.

21rFlinkrádio modem 868mhztransmissão de dadosem tempo realRaio de acção 1000 metrosGestão de 1 local de carga

PesaGem serVertracKWeiGHt

iPot ParaProcessameNto

de dados

7

ipot kiosk apresentauma automação semprecedentes, reduzindosignificativamente os custos de gestão e amortecendo o investimento em poucos meses.

Com ipot kiosk, a entrada no ponto de carga, quer seja uma pedreira, um estaleiro ou uma descarga, é controlada através do reconhecimento do veículo de forma manual ou automática. deste modo, é possível ter o controlo directo de todos os veículos que circulam no interior de um sítio (estaleiro, pedreira, etc…), com a possibilidade de retirar a autorização a quem se considere necessário.mas o ipot kiosk não se limita a ser um simples sistema de controlo de acessos, com efeito, uma vez reconhecido o veículo, todos os dados a ele relativos, tais como nome do cliente, matrícula, peso e produto são enviados sob a forma de mensagem à pá carregadora de rodas que deverá efectuar a carga. deste modo, o motorista do camião não terá de descer para comunicar estes dados ao operador da máquina de carga e este último não terá de seleccionar os dados relativos ao camião que efectua a carga, uma vez que todas as informações já se encontram na mensagem recebida quando o camião entra.terminada a carga do camião, o operador da máquina de carga envia uma mensagem ao ipot kiosk contendo o peso realmente carregado, deste modo, quando o camião chega à saída, através do seu reconhecimento, o motorista recebe o documento de transporte (talão de entrega).

ipot kiosk (opcional)ipOt kiOSk, aUtoMaçãOseM pREcedenteS

quiosque de dupla face quiosques separados

quiosque fechado com dupla funcionalidade ipot kiosk assistido por pessoal

interface do ipot kiosk e exemplo de um talão de entrega produzido à saída.

eNtrada carGa saÍda

assinatura digital

OS PRODUTOS VEI E AS SUAS APLICAÇÕES NO SECTOR DE MOVIMENTAÇÃO DE TERRAS

Carregadoratransportadora

Pácarregadora

de rodas

Pácarregadora

de rodascompacta

TernaMini

carregadorEscavadorahidráulica

Dumperarticulado

Dumperrígido

AutobetoneiraCarro

elevadorCarregadortelescópico

Carregadorhidráulico

Camiãosubterrâneo

Camião Semi-reboque

o seu especialista VEI local é:

help

er2

1 appro

ved -

1 p

or

editi

on -

30.0

4.2

010

1por

este

pap

el

é f

ab

ricad

o d

e a

co

rdo

co

m p

rocesso

s e

co

lóg

ico

s e

sem

a u

tiliz

ação

de s

ub

stâ

ncia

s t

óxic

as.

este

pla

neta

é o

únic

o

que t

em

os, va

mo

s a

jud

á-l

o a

mante

r-se.

hardware• Pesagem em movimento• Ligação à impressora• Ligação ao modem para transmissão de dados na internet• 1 porta USB para transferência de dados• Visor de grandes dimensões• Ecrã táctil com ícones intuitivos para uma interacção completa• Função último balde para dosear a carga em tempo real• Execução de cargas simultâneas (multi-tasking)

software• Empresa proprietária• Empresa encarregue de efectuar o carregamento• Local de carregamento• Transportadoras• Clientes• destinos• Produtos e respectivas notas• Matrículas dos veículos e respectivos pesos• Referência das encomendas• Referência dos projectos• Identificação dos operadores• diversos• Relatório de carregamento

características

Veigroup srlPiazza G. Zanella 1/A36066 Sandrigo(Vicenza) - Itália

Tel. +39 0444 659118fax +39 0444 658952

info@veigroup.comwww.veigroup.com