Mantenha-se seguro e fique fora dos trilhos de trem.

Como parte do nosso compromisso contínuo com a segurança, a Brightline juntou forças com a Florida Operation Lifesaver para promover a conscientização de segurança nas proximidades de trens. Através do programa Partners in Safety, a Brightline deseja habilitar pedestres, motoristas e ciclistas a fazer escolhas seguras ao redor de trens e cruzamentos de ferrovias.

POR QUESTÕES DE SEGURANÇA

gobrightline.com/safety

Em breve, um novo serviço de transporte de passageiros vai começar a operar na Flórida. A Brightline será um trem expresso que vai oferecer serviços convenientes e regulares. Os trens irão operar na ferrovia Florida East Coast Railway.

MANTENHA-SE FORA DOS TRILHOS DE TREM.

FAÇA A ESCOLHA SEGURA

EXISTEM VÁRIOS TIPOS DE TRENS OPERANDO NOS MESMOS TRILHOS

OLHE• Mantenha-se atrás da linha

amarela nas plataformas de

estações de trem

• Atravesse apenas onde há

passagens designadas

• Sempre olhe para ambos os

lados antes de cruzar ferrovias

ESCUTE• Os trens são silenciosos,

esteja sempre alerta!

• Nunca use fones de ouvido

perto dos trilhos de trem

• Nem sempre o trem apita

VIVA• Nunca atravesse os trilhos quando

se vê um trem em movimento

• Nunca ultrapasse os trilhos de

trem – é proibido!

• Nunca tente perseguir ou ultrapassar

um trem

• Nunca caminhe ou ande de bicicleta

pelos trilhos

COMO SE CHAMA O QUE SIGNIFICA FATO INTERESSANTE

Placa de ALERTA

Placa de TREM NÃO

DEVE APITAR

Placa de CRUZAMENTO DE

VIA FÉRREA

Placas de ALERTA

para ruas secundárias

Alerta os motoristas que a estrada cruza com a ferrovia mais à frente

Avisa o motorista a reduzir a velocidade, olhar

e escutar se não há um trem se aproximando

Foi estabelecida uma Zona de Silêncio e

normalmente o trem não soa o apito

O engenheiro da locomotiva ainda pode soar o apito em

situações de emergência ou se houver trabalhadores

perto dos trilhos

Informa o motorista a dar preferência a trens neste

local. Cruze a ferrovia somente no sinal de

cruzamento, e não em qualquer outro lugar ao

longo dos trilhos

Este é o ÚNICO LUGAR onde é seguro atravessar

os trilhos

Alerta que haverá cruzamento da estrada com uma ferrovia logo após uma conversão à

direita ou esquerda.

Avisa o motorista a estar preparado para

parar se houver um trem se aproximando

NOTRAINHORN

CONHEÇA AS PLACAS E SINAIS

oli.orggobrightline.com/safety

OS TRENS SÃO MAIS RÁPIDOS E ESTÃO MAIS PRÓXIMOS DO QUE APARENTAMDevido ao seu tamanho, os trens aparentam estar muito mais longe e movendo-se mais devagar do que realmente estão. O trem demora uma milha ou mais para parar em uma emergência.