2

PRESTAÇÃO DE CONTAS

PLANO ANUAL DE ATIVIDADES 2015

PRONAC 14 10875

RELATÓRIO DE ATIVIDADES 2015

3

INSTITUTO ITAÚ CULTURAL

SUMÁRIO

Atividades de Formação (seminários/ Workshops/ Palestras/ Produtos) 4

Conteúdo Audiovisual/ Site 10

Enciclopédias 11

Exposições (sede) 13

Itinerâncias 18

Ocupação 20

Programação Itaú Cultural 24

Rumos (projetos selecionados) 61

4

Atividades de Formação (Seminários/Workshops/Palestras/Produtos) Jornadas Culturais – Memória Descritivo: Série de dez eventos (palestras, oficinas e workshops) com foco na preservação da memória. Digitalização de Documentos Arquivísticos Data: 29 de abril de 2015 Local: Universidade Presbiteriana Mackenzie, São Paulo/SP Público: 70 pessoas A Memória Como Patrimônio Empresarial Data: 21 de maio de 2015 Local: Itaú Cultural Público: 112 pessoas Propriedade Intelectual Data: 18 de junho de 2015 Local: Itaú Cultural Público: 75 pessoas Acervos Fotográficos Históricos: Organização, Pesquisa e Usos de Documentos Visuais | Aline Lopes de Lacerda Data: 30 e 31 de julho de 2015 Local: Itaú Cultural Público: 185 pessoas (dia 30) e 159 pessoas (dia 31) A Importância dos Centros de Memória para as Instituições e a Sociedade | Márcia Pazin Data: 21 de agosto de 2015 Local: Museu Oscar Niemeyer, Curitiba/PR Público: 137 pessoas Cultura Acessível: Curadoria, Comunicação e Formação de Público | Viviane Panelli Sarraf Data: 9 de setembro de 2015 Local: Itaú Cultural Público: 132 pessoas Política de Preservação de Acervo | Norma Cassares Data: 29 de outubro de 2015 Local: Itaú Cultural Público: 131 pessoas A Importância dos Centros de Memória para as Instituições e a Sociedade | Márcia Pazin Data: 27 de novembro de 2015 Local: Casa Fiat de Cultura, Belo Horizonte/MG Público: 60 pessoas Arquivo Digital: Oportunidades e Desafios na Era Digital | Maria Fernanda Curado Coelho Data: 9 de dezembro de 2015 Local: Itaú Cultural Público: 113 pessoas Coleção de Livros – OLO e Parcerias Os Livros do Observatório | Identidade e Violência Data: 24 de setembro de 2015

5

Local: Itaú Cultural Público: não se aplica Descritivo: No ensaio, Amartya Sen argumenta que o conflito e a violência são sustentados pela ilusão de que os seres humanos se definem exclusivamente ou, sobretudo, a partir de uma única identidade. Como se o mundo fosse constituído por uma federação de religiões, de culturas ou de civilizações, ignorando-se a relevância de aspectos como gênero, profissão, língua, ciência e política. Lançamento do Livro do Observatório | A Economia Artisticamente Criativa Data: 10 de dezembro de 2015 Local: Itaú Cultural Público: 45 pessoas Descritivo: Em A Economia Artisticamente Criativa, Xavier Greffe redesenha o surgimento da economia criativa e ilustra as ligações entre cultura e criatividade do ponto de vista individual e comunitário. Além disso, trata das especificidades das empresas artisticamente criativas, das relações entre bens econômicos, bens artísticos e produtos culturais e das articulações dos produtores criativos na organização de territórios culturais ou de redes criativas. Os Livros do Observatório | Com o Cérebro na Mão Data: 10 de dezembro de 2015 Local: Itaú Cultural Público: não se aplica Descritivo: As inovações tecnológicas estão alterando em alta velocidade a ideia de cultura e o próprio sentido de vida humana. A produção de bens culturais nunca foi tão intensa, o consumo de cultura assume novas formas e profissões aparentemente estáveis, como as de analista financeiro e crítico de arte, são hoje substituídas por programas de computador – do qual o cérebro na mão é sua metáfora mais aguda. O ser humano começa a ter uma vida mais longa num ambiente cada vez menos amigável enquanto a humanidade, anotou Walter Benjamin há um bom tempo, prepara-se para sobreviver à civilização. Neste texto, Teixeira Coelho traça um quadro da cultura contemporânea e das forças que a tensionam. Curso de Especialização em Gestão e Políticas Culturais Curso de Especialização em Gestão e Políticas Culturais Data: 27 e 28 de fevereiro; 24 e 25 de abril; 25, 26 e 27 de junho; 24 a 26 de setembro; e 11 e 12 de dezembro de 2015 Local: Itaú Cultural Público: 45 pessoas Descritivo: Curso para a turma 2014/2015 realizado pelo Itaú Cultural em parceria com a Universidade de Girona (Espanha), por meio da Cátedra Unesco de Políticas Culturais e Cooperação. Os módulos propuseram a articulação de três eixos: o conhecimento, a inovação e a sustentabilidade, traduzidos respectivamente na busca e na consolidação de um corpo teórico adequado, na constante preocupação em gerar novos modos de apreciar o tema e de discutir soluções para a sociabilidade e na garantia da sustentabilidade do desenvolvimento humano e, em particular, da própria cultura. Pesquisas sobre o Campo Cultural Data: não se aplica Local: não se aplica Público: não se aplica Descritivo: Apoiamos e estimulamos a produção de pesquisas e estudos acadêmicos voltados para temas relacionados à gestão cultural. Os estudos nessa área cresceram significativamente na última década, reflexo de novos olhares sobre os saberes e fazeres culturais, mas ainda há muito para ser desenvolvido. Com uma rede de parceiros, buscamos ampliar o desenvolvimento de pesquisas e promover processos e metodologias que auxiliem a criação de indicadores e a medição dos impactos tangíveis e intangíveis da cultura. Em 2015, foram produzidos 12 boletins eletrônicos, com entrevistas, artigos, indicações de leitura e programação sobre gestão, economia e políticas culturas. Pesquisa sobre o Edital Rumos 2015/ 2016.

6

O objetivo da pesquisa contratada é mapear os impactos do Rumos Itaú Cultural (edição 2015), sobretudo junto àqueles que propuseram projetos ao programa e às comissões de avaliação. Revista Observatório Revista Observatório nº 18 Data: não se aplica Local: Itaú Cultural Público: não se aplica Descritivo: A 18ª edição da Revista Observatório traz análises comparativas da política e da gestão cultural da América Latina e relata o seminário internacional realizado sobre o tema em março de 2015. Revista Observatório nº 19 Data: não se aplica Local: Itaú Cultural Público: não se aplica Descritivo: O mundo passa por um momento de crise política, econômica, identitária. Parte das causas e das possíveis soluções parece vir de nossa complexa relação com tecnologias digitais. Afinal, a tecnologia muda a cultura? Qual é o papel da arte num contexto de multiplicidade de atores? Como a política institucional deve enfrentar esse novo cenário? Esses são os questionamentos desta edição. Semanas de Gestão Cultural Data: 23 a 27 de março de 2015 Local: Centro de Expansão, Crato/CE Público: 100 pessoas Descritivo: A Semana de Gestão e Políticas Culturais consistiu em encontros promovidos pelo Observatório Itaú Cultural em cidades do Brasil. Foram abordados cinco pilares centrais do atual cenário cultural no país: políticas culturais e participação; formação de públicos da cultura; gestão de futuros; o criativo e os novos arranjos produtivos na cultura; e cultura, direitos e institucionalidades. Os cursos são livres e para eles foram convidados professores e gestores culturais, totalizando dez profissionais que ministraram aulas expositivas e apresentaram experiências de gestão cultural, tanto no setor público quanto no privado. Seminários Observatório Seminário Políticas e Gestão Cultural na América Latina no Século XXI: Diálogos e Reflexões Data: 19 a 22 de fevereiro de 2015 Local: Itaú Cultural Público: 699 pessoas Descritivo: Com o objetivo de promover o intercâmbio de experiências ligadas às políticas e à gestão culturais no contexto latino-americano, o Observatório Itaú Cultural promoveu o seminário com a participação de 12 especialistas de diferentes países (Brasil, Argentina, Porto Rico, Colômbia, México e Chile). Foram discutidos temas como economia criativa, redes de cultura e o papel de instituições culturais. Complementaram a atividade dois espetáculos musicais, nos dias 21 e 22: o grupo argentino Ensamble Chancho a Cuerda e 100 Anos da Música do Rio Grande do Sul. O seminário teve transmissão ao vivo pelo site, com tradução em Libras. Encontros – Comitê de Questões Raciais Descritivo: Com o objetivo de promover o intercâmbio de experiências ligadas a questões raciais e motivado pelo ocorrido numa das edições do Terça Tem Teatro, o Itaú Cultural está convidando pensadores para promover reflexões sobre o preconceito racial no Brasil. Com Carlos Moore Data: 10 de junho de 2015 Local: Itaú Cultural Público: 20 pessoas Com Eugênio Lima e Zé Fernando Data: 10 de junho de 2015 Local: Itaú Cultural

7

Público: 20 pessoas Com Salloma Salomão e Djamila Ribeiro Data: 30 de junho de 2015 Local: Itaú Cultural Público: 20 pessoas Espaço do Professor Data: julho a setembro de 2015 Local: virtual – enciclopedia.itaucultural.org.br Público: não se aplica Descritivo: Criação do espaço do professor no site da Enciclopédia, disponibilizando planos de aulas com conteúdo diretamente relacionado aos verbetes das várias áreas de expressão que aparecem no site, com enfoque no ensino regular dos níveis fundamental e médio. Leitura e adequação dos planos de aula; reflexão sobre o conteúdo da Enciclopédia que poderá ser utilizado no projeto; pesquisa de referências para a ilustração e complementação do conteúdo dos planos. Preparação Fórum Latino-Americano de Fotografia Data: julho a dezembro de 2015 Local: Itaú Cultural Público: não se aplica Descritivo: Em 2015 foram realizados encontros e discussões para organização da quarta edição do Fórum, que ocorrerá em 2016, onde une artistas e profissionais da fotografia em atuação na América Latina, com curadoria de Iatã Cannabrava. Seminário Rumos Burlesco Workshop | Giorgia Conceição Data: 10 e 11 de setembro de 2015 Local: Itaú Cultural Público: 20 pessoas Descritivo: No workshop foram abordadas algumas questões históricas do burlesco e do new burlesque e discutiu-se a situação dessa arte no Brasil. Num segundo momento, experimentou-se alguns elementos corporais da performance burlesca. Viagem Solitária | Patricia Galucci e João Nery Data: 10 de setembro de 2015 Local: Itaú Cultural Público: 20 pessoas Descritivo: Roda de conversa sobre o processo de criação/adaptação para filme do livro Viagem Solitária, autobiografia de João Nery, o primeiro homem trans operado no Brasil. Corpo, Pensamento, Limites e Possibilidades | Alejandro Ahmed e Thereza Rocha Data: 10 de setembro de 2015 Local: Itaú Cultural Público: 20 pessoas Descritivo: “O que é dança contemporânea?” é a questão mais insistente na dança dos últimos trinta anos. Interessante para artistas e para o público em geral, o encontro discutiu os entrelaces entre a dança e o pensamento contemporâneo. Um Vidro sob Minha Pele | Moara Passoni e Daniela Capelato Data: 11 de setembro de 2015 Local: Itaú Cultural Público: 8 pessoas Descritivo: A proposta foi convidar o público para um debate sobre o processo de realização do longa-metragem que tem como tema central a anorexia.

8

Workshops Singularidades/Anotações Data: 3, 4 e 5 de março de 2015 Local: Museu de Arte Contemporânea de Niterói (MAC/Niterói), Niterói/RJ Público: 15 pessoas Descritivo: O Rumos Itaú Cultural, programa de apoio à produção artística e intelectual sobre a arte e a cultura brasileiras e lançado em novo formato em 2013, teve por volta de 1.130 projetos desenvolvidos em seus 16 anos iniciais de atuação. Como parte da programação de 2014, foi realizada a exposição Singularidades/Anotações: Rumos Artes Visuais 1998-2013, que traçou um legado do programa nas áreas de artes visuais e arte e tecnologia. Para a segunda etapa do projeto, a equipe curatorial formada por Aracy Amaral, Paulo Miyada e Regina Silveira convidou 11 artistas para apresentar workshops em diversas cidades do Brasil ao longo de 2015. A proposta curatorial para esses workshops se apoiou no deslocamento e cruzamento de artistas e locais, promovendo encontros a partir dessa troca de contextos e referências. A ideia foi possibilitar uma rede expandida de conversações, aproximando os artistas que já passaram pelo Rumos nos últimos 16 anos às diferentes regiões do país. Para conduzir o primeiro workshop, Contando um Lugar, foram selecionados André Severo e Maria Helena Bernardes, artistas do Projeto Areal. O evento foi dedicado a estudantes de artes, artistas em trajetória e interessados de modo geral em realizar e discutir experiências de criação a partir do encontro com um lugar real ou ficcional. Oficina Site-Specific | Raquel Garbelotti Data: 14 e 15 de abril de 2015 Local: Museu de Arte Contemporânea (Marco), Campo Grande/MS Público: 12 pessoas Descritivo: A oficina Site-Specific, ministrada pela artista Raquel Garbelotti, abordou questões da antropologia urbana, cultura e espaço-tempo em seus aspectos sociais pelas relações entre práticas artísticas e as cidades, o lugar (local e global). Os participantes confeccionaram maquetes pensando em um local que integrasse o espaço expositivo do museu com seu exterior. O público foi composto de adultos (educadores e artistas) e estudantes de diferentes disciplinas (arquitetura, engenharia ambiental, psicologia). Memória e Registro: sobre Alguns Regimes de Visibilidade | Beto Shwafaty Data: 5, 6 e 7 de maio de 2015 Local: Casa da Ribeira, Natal/RN Público: 10 pessoas Descritivo: A proposta do workshop organizado pelo artista Beto Shwafaty foi estimular um processo de exploração e documentação das realidades que compõem certas áreas urbanas e socioculturais de Natal. O objetivo pretendido era estabelecer discussões sobre a história de algumas regiões da cidade, explorando como estas se cruzam com as vidas de seus cidadãos e, ao mesmo tempo, de que forma carregam heranças e traços de outras matrizes temporais ou culturais (especificamente, coloniais e modernas). Os participantes puderam discutir um pouco dessas impressões e relações e realizaram visitas para registros fotográficos e sonoros da cidade. Jogos de Comunicação | Michel Groisman Data: 8, 9 e 10 de junho de 2015 Local: Centro Municipal de Cultura Goiânia Ouro, Goiânia/GO Público: 5 pessoas Descritivo: O workshop consistiu em jogos e atividades lúdicas de interação entre as pessoas, fazendo-se uso de instrumentos e maquinários específicos, de modo a proporcionar um exercício de criação espontânea através da relação com o outro, estimulando o desenvolvimento de novos processos criativos. As atividades, realizadas dentro do Goiânia Ouro e em um parque próximo ao espaço, tiveram o intuito de promover intercâmbios e exercícios coletivos de troca, um resgate do brincar desinteressado dos resultados como um possível território original. O Alimento no Campo Expandido | Jorge Menna Barreto Data: 25 a 27 de junho de 2015 Local: Usina de Arte João Donato, Rio Branco/AC Público: 14 pessoas

9

Descritivo: Nesta oficina, Jorge Menna Barreto propôs uma reflexão sobre os usos do solo na arte e na agroecologia, introduzindo conceitos de ativismo alimentar, locavorismo, site specific e agroflorestal. Os participantes fizeram produção de suco verde, identificaram uma espécie de planta comestível da região e visitaram uma fazenda agroflorestal. Performance e Desobediência | Graziela Kunsch Data: 7 a 9 de julho de 2015 Local: Estação Cabo Branco – Unidade II (Estação das Artes), João Pessoa (PB) Público: 10 pessoas Descritivo: Neste workshop, abordou-se a performance como uma prática artística crítica de recusa e inadequação a regras a que estamos todos submetidos. A artista Graziela Kunsch apresentou obras de sua trajetória que assumem as mais variadas formas (desenho, videoinstalação, roda de conversa, palestra, texto etc.) e também foram realizadas discussões sobre as performances site specific, a performance como procedimento crítico, o papel do artista e onde está a arte em processos políticos. Os participantes foram estimulados a iniciar um projeto próprio individualmente e em grupo. Intensificação de Processos Artísticos Fotográficos | Denise Gadelha Data: 3 a 5 de agosto de 2015 Local: Divisão de Artes Plásticas – Casa de Cultura da Universidade Estadual de Londrina (UEL), Londrina/PR Público: 15 pessoas Descritivo: O workshop envolveu leituras coletivas de portfólios, com análise dos desdobramentos da linguagem fotográfica no discurso proposto por cada autor. Os participantes fizeram estudos, montaram instalações e pensaram coletivamente em uma exposição para ocupar os banheiros da divisão de artes plásticas da UEL, realizada posteriormente. Laboratório Temporário de Criação Comunitária | Guilherme Teixeira Data: 2 a 4 de setembro de 2015 Local: Tapiri, Porto Velho/RO Público: 10 pessoas Descritivo: O workshop consistiu na realização de debates sobre o papel do artista, as referências teóricas e a vivência sensorial e na elaboração de um projeto conjunto de intervenção pública nos principais pontos turísticos da cidade. Natureza Calculada – Estudos em Fotografia Computacional | Gabriel Menotti Data: 7 a 9 de outubro de 2015 Local: Fundação Cultural Badesc, Florianópolis/SC Público: 19 pessoas Descritivo: O workshop abordou aspectos da fotografia computacional. Os participantes foram convidados a se familiarizar com os usos da imagem para reconhecimento de padrões e aferição de medidas, buscando entender criticamente os sistemas e aplicativos usados para a criação de modelos computacionais a partir de imagens fotográficas. Liga-Sacola | Divino Sobral Data: 27 a 29 de outubro de 2015 Local: Fundação Pinacoteca Benedicto Calixto, Santos/SP Público: 7 pessoas Descritivo: Nesta oficina, o artista e curador Divino Sobral sugeriu intervenções no espaço que usassem como recurso um artigo cotidiano: a sacola de feira. Os participantes criaram relações entre esse objeto e outros (móveis, árvores, bancos) com base nos símbolos que ele abrange (como o comércio e o transporte) e em suas características materiais (flexibilidade e listras coloridas, por exemplo). O encontro procurou alcançar artistas visuais, performers e estudantes e professores de arte.

10

Conteúdo Audiovisual/Site Álbum 2015 – Música Virtual Data: 2015 Local: virtual – albumitaucultural.org.br Público: 15.407 visualizações Descritivo: Website de conteúdo musical intitulado Álbum. Para o desenvolvimento do conteúdo, foram realizadas as entrevistas citadas a seguir. Data: 2 de julho Descritivo: Entrevista com o músico Walter Franco para a série +70 do Álbum Itaú Cultural, site de música do Itaú Cultural. Data: 12 de julho Descritivo: Entrevista com o músico Izaías do Bandolim para a série +70 do Álbum Itaú Cultural, site de música do Itaú Cultural. Data: 4 de outubro Descritivo: Entrevista com Elza Soares para a série +70, do Álbum Itaú Cultural, site de música do Itaú Cultural. Canal Site Itaú Cultural Cinema em Transe Data: agosto e setembro de 2015 Local: não se aplica Público: não se aplica Descritivo: Processo de finalização e edição dos primeiros episódios do programa Cinema em Transe (nome provisório), dirigido por Renata Druck. Vídeos – Ocupação João das Neves Data: julho a setembro de 2015 Local: virtual – sites.itaucultural.org.br/ocupacao/#!/pt/artistas/600/joao-das-neves/1/inicio Público: 316 visualizações Descritivo: Gravação de entrevistas sobre o dramaturgo realizadas em Rio Branco (AC), no Rio de Janeiro (RJ), em Belo Horizonte e em Oliveira (MG); edição de teaser e de making of; gravação e edição de vídeos para a exposição. Série Filmes de Artistas – Produção Data: janeiro a dezembro de 2015 Local: não se aplica Público: não se aplica Descritivo: Finalização do filme A Paixão de JL, sobre o artista plástico José Leonilson. O filme ganhou os prêmios: Festival É Tudo Verdade (Melhor Documentário Brasileiro de Longa ou Média-Metragem – Júri Oficial), exibições entre os dias 12/abril e 30/maio; Festival Mix Brasil de Cultura da Diversidade (Melhor Longa-Metragem Brasileiro), em 13/11; Festival Mostras CURTA-SE/Festival Ibero-Americano de Cinema de Sergipe (Melhor Longa-Metragem – Júri Popular), em 18/11; 37º Festival Internacional do Novo Cinema Latino-Americano de Havana (Prêmio Especial do Júri), em 3/12 e 13/12. Programação de Artes Cênicas para o Website Discoreografia, Música, Dança e Blá, Blá, Blá Descritivo: Programa de web-rádio no qual artistas falam de suas obras e de seus processos criativos através da música. Em cada edição, Elisabete Finger recebe um convidado diferente para que ele apresente sua discografia pessoal costurada por histórias, memórias e projetos. Local: virtual – locais de gravação informados em cada descritivo.

11

Data: fevereiro de 2015/março de 2015 Público: 552 visualizações Descritivo: Especial de Carnaval com os convidados Luís Ferron, Rita Natálio, Helder Vasconcelos, Paula Lice e Dani Lima. No mês de março a convidada foi a performer Cristiane Bouger. Gravado no Estúdio Zut e no Estúdio Audiotech. Data: abril de 2015 Público: 60 visualizações Descritivo: Nesta edição, gravada em Brasília, a convidada foi a coreógrafa portuguesa Vera Mantero. Data: maio de 2015 Público: 242 visualizações Descritivo: Gravado em Santos, o programa recebeu como convidado o coreógrafo Thiago Granato.. Data: junho de 2015 Público: 30 visualizações Descritivo: O primeiro programa em vídeo, com o grupo Passinho, gravado no Rio de Janeiro.

ENCICLOPÉDIAS Apoio a Acervos Pessoais de Artistas Apoio a Acervos Pessoais de Artistas | Regina Silveira Local: São Paulo/SP Data: janeiro a dezembro de 2015 Público: não se aplica Descritivo: O objetivo principal deste programa é, através do estabelecimento de parcerias, da contratação de profissionais e da gestão dos processos, oferecer recursos técnicos e financeiros necessários para organizar, catalogar, armazenar, digitalizar e disponibilizar para consulta pública, por meio de bases eletrônicas veiculadas na internet, acervos pessoais de artistas selecionados segundo critérios de relevância para o panorama das artes no país e mantidos pelos próprios ou por seus familiares. Em 2015 apoiamos o acervo da artista Regina Silveira, com a contratação de pesquisador que realizou a catalogação e cadastramento do acervo em banco de dados, registro fotográfico de 250 obras, contratação de técnico e compra de software (filemaker) de banco de dados para o acervo. Catálogo de Nomes e Eventos Data: não se aplica Local: virtual Público: não se aplica Descritivo: O Catálogo de Nomes e Eventos é um banco de dados relacional, cujo objetivo principal é oferecer ao grande público dados estruturados e consolidados sobre grupos e profissionais ligados a diferentes manifestações artísticas, bem como sobre eventos que tenham tido a participação de artistas ou outros profissionais brasileiros, ocorridos no Brasil e no exterior, reunindo e sistematizando informações sobre esse universo. Realizamos a contratação de 4 pesquisadores para cadastro de exposições de artes visuais e fichas técnicas de espetáculos de teatro e foram pesquisados/alterados 2.200 registros no banco de dados. Enciclopédia de Arte e Tecnologia Data: não se aplica Local: virtual Público: não se aplica Descritivo: Seção de Arte e Tecnologia da Enciclopédia Itaú Cultural de Arte e Cultura Brasileiras - uma obra de referência virtual disponibilizada gratuitamente na internet. Foi contratado 1 consultor e 1 redator para a realização dos 26 verbetes. Enciclopédia de Artes Visuais Data: não se aplica

12

Local: virtual Público: não se aplica Descritivo: Seção de Artes Visuais da Enciclopédia Itaú Cultural de Arte e Cultura Brasileiras - uma obra de referência virtual disponibilizada gratuitamente na internet. Foi contratado 4 consultores e 5 redatores para a realização dos 33 verbetes. Enciclopédia de Cinema Data: não se aplica Local: virtual Público: não se aplica Descritivo: Seção de Cinema da Enciclopédia Itaú Cultural de Arte e Cultura Brasileiras – uma obra de referência virtual disponibilizada gratuitamente na internet. Foi contratado 3 consultores e 4 redatores para a realização dos 36 verbetes. Enciclopédia de Dança Data: não se aplica Local: virtual Público: não se aplica Descritivo: Seção de Dança da Enciclopédia Itaú Cultural de Arte e Cultura Brasileiras – uma obra de referência virtual disponibilizada gratuitamente na internet. Foi contratado 1 consultor e 4 redatores para a realização de 13 verbetes. Enciclopédia de Literatura Brasileira Data: não se aplica Local: virtual Público: não se aplica Descritivo: Seção de Literatura da Enciclopédia Itaú Cultural de Arte e Cultura Brasileiras – uma obra de referência virtual disponibilizada gratuitamente na internet. Foi contratado 3 consultores e 5 redatores para a realização de 31 verbetes. Enciclopédia de Música Data: não se aplica Local: virtual Público: não se aplica Descritivo: Seção de Música da Enciclopédia Itaú Cultural de Arte e Cultura Brasileiras – uma obra de referência virtual disponibilizada gratuitamente na internet. Foi contratado 3 consultores e 6 redatores para a realização de 39 verbetes, além de 1 pesquisador de discografia para realização de 36 verbetes. Enciclopédia de Teatro Data: não se aplica Local: virtual Público: não se aplica Descritivo: Seção de Teatro da Enciclopédia Itaú Cultural de Arte e Cultura Brasileiras – uma obra de referência virtual disponibilizada gratuitamente na internet. Foi contratado 1 consultor e 1 pesquisador para a realização de 3 verbetes. Enciclopédia Interativa Data: disponível on-line Local: virtual Público: não se aplica Descritivo: Projeto para tornar o site da Enciclopédia acessível ao público surdo. Dividido em etapas, inicia-se pelos vídeos disponíveis nos verbetes de artes visuais – 110 até o momento. Gravação dos textos dos vídeos interpretados em Libras para inclusão nos respectivos conteúdos originais. Até agora ocorreram a organização e a seleção do material que será gravado, a transcrição das legendas dos vídeos para utilização das intérpretes e a produção.

13

Exposições A Arte da Lembrança Local: Itaú Cultural Data: 24 de janeiro a 8 de março de 2015 Público: 32.139 pessoas Descritivo: Com curadoria de Diógenes Moura, a mostra pode ser considerada uma viagem através de registros que englobam temas pessoais e universais, como as cidades e suas demolições, os objetos vazios à mercê da poeira do passado e a ausência de um ente querido, entre outras imagens congeladas no tempo. A exposição trouxe obras de 36 artistas de diversas regiões do Brasil, ou que no país desenvolveram seu trabalho. Imagens de cinco deles – Ademar Manarini, German Lorca, José Oiticica Filho, José Yalenti e Julio Agostinelli – integram o acervo de obras de arte do Itaú Unibanco, coleção de aproximadamente 12 mil itens que, gerida pelo Itaú Cultural, dá origem a uma série de mostras itinerantes, duas delas focadas na produção fotográfica nacional: Moderna para Sempre – Fotografia Modernista Brasileira na Coleção Itaú Cultural e Coleção Itaú Cultural de Fotografia Brasileira. No programa Rodas de Conversa, o público e os educadores se encontraram para uma conversa descontraída sobre temas relacionados à exposição. Os temas abordados foram: 25 de janeiro ‒ Vestígios na Cidade: A Cidade de São Paulo e suas Transformações (6 pessoas) 1 de fevereiro ‒ Fotografia Modernista (15 pessoas) 8 de fevereiro ‒ Um Olhar sobre a Morte na História da Arte (12 pessoas) 15 de fevereiro ‒ O Homem da Multidão: Modernização das Cidades (12 pessoas) 22 de fevereiro ‒ Fotografia Lambe-Lambe [Libras] (22 pessoas) 1 de março ‒ Álbum de Família (não houve participantes) 8 de março ‒ O Fotoclubismo e a Fotografia Moderna no Brasil (7 pessoas) Exposição EntreVistas (antigo nome do projeto Exp. Claudia Jaguaribe) Data: 6 dezembro de 2014 a 11 janeiro de 2015 Local: Itaú Cultural Público: 26.611 pessoas Descritivo: A exposição EntreVistas foi o resultado de quatro anos de investigação da fotógrafa Claudia Jaguaribe sobre a cidade de São Paulo. A pesquisa visual, com obras de natureza distinta e em diferentes suportes, repensou o entendimento da metrópole e a forma como nos relacionamos com ela. A mostra foi composta de fotografias aéreas e do interior de casas em formato panorâmico, uma instalação de fotoesculturas – objetos e formas da cidade reconstruídas em múltiplos planos – sobre as quais projeções transformaram imagens estáticas em algo vivo. Houve ainda uma instalação com vistas do céu de São Paulo, que deu o tom das diversas luzes que iluminam a noite da cidade. Exposição Cidade Gráfica (antigo nome do projeto Exposição Design Gráfico) Data: 20 de novembro de 2014 a 4 de janeiro de 2015 Local: Itaú Cultural Público: 28.957 pessoas (em janeiro/2015 tivemos 2 pessoas atendidas em visitas educativas e 8 pessoas participaram das Rodas de Conversa) Descritivo: As relações poéticas e críticas entre o design gráfico e as questões urbanas foram o tema da mostra Cidade Gráfica, em cartaz no Itaú Cultural, em São Paulo, de 20 de novembro a 4 de janeiro de 2015. Com curadoria dos designers Celso Longo, Daniel Trench e Elaine Ramos, a exposição reuniu projetos gráficos (livros, cartazes, fontes), pesquisas acadêmicas e obras na fronteira entre design e artes visuais. De acordo com os curadores, Cidade Gráfica se distingue de uma exposição típica de design inicialmente porque não apresenta trabalhos que criam soluções para um cliente específico – eles nascem das demandas urbanas e de uma interpretação sobre as linguagens e as rotinas da cidade. A narrativa da exposição se focou em algumas capitais brasileiras e em trabalhos selecionados em chamada aberta nacional – realizada pela internet para possibilitar maior abrangência, além da eventual participação de estudantes e jovens profissionais.

14

Para registro do evento foi realizado vídeo de debate captado em novembro de 2014 com os curadores da exposição e o convidado João de Souza Leite, além de registros de obras para o hotsite do projeto. Exposição Do Objeto para o Mundo Data: 2 de abril a 31 de maio de 2015 Local: Itaú Cultural Público: 50.654 pessoas (2.738 pessoas atendidas em visitas educativas e 28 pessoas participaram das Rodas de Conversa) Descritivo: Do Objeto para o Mundo investigou quatro momentos de formação da arte contemporânea – o neoconcretismo brasileiro, a produção dos anos 1960, o grupo de vanguarda japonesa Gutai e as práticas de acionismo e de performance dos anos 1970 – e exibiu obras produzidas desde 1950 até a atualidade. O título da exposição faz menção ao movimento de aproximação do objeto de arte com a experiência cotidiana do espectador. Com curadoria de Rodrigo Moura e Inês Grosso, o percurso da mostra contemplou várias mídias e suportes, apresentando obras de artistas como Lygia Clark, Lygia Pape, Rivane Neuenschwander, Channa Horwitz, Décio Noviello, Hélio Oiticica, Cildo Meireles e Melanie Smith. No dia 2 de abril aconteceu um bate-papo com os artistas David Lamelas e Michael Smith, com mediação dos curadores. No programa Rodas de Conversa, o público e os educadores se encontraram para uma conversa descontraída sobre temas relacionados à exposição. Os temas abordados foram: 5 de abril – Neoconcretismo 12 de abril – Arte Moderna Contemporânea 19 de abril – Arte | Vida 26 de abril – O Pop na Arte [Libras] 3 de maio – Um Corpo no Espaço 10 de maio – Do Corpo à Terra 17 de maio – Arte e Ativismo [Libras] 24 de maio – Em que Ano Começou a Arte Contemporânea 31 de maio – Objeto; Não Objeto Exposição Sergio Camargo Preparação Catálogo Exposição Sergio Camargo Data: 28 de novembro de 2015 a 9 de fevereiro de 2016 Local: Itaú Cultural Público: 9.940 pessoas (público parcial até 27 de dezembro de 2015) Descritivo: O instituto encerra a série de grandes exposições em 2015 com Sergio Camargo: Luz e Matéria, dedicada a um dos mais importantes nomes das artes visuais da segunda metade do século XX no Brasil. Com curadoria de Paulo Sergio Duarte e Cauê Alves, soma mais de cem obras, a grande maioria pertencente a coleções privadas, apresentadas em conjunto para o público pela primeira vez. A mostra ocupa os três andares do espaço expositivo. Em um deles é simulado o último ateliê do artista em Jacarepaguá, Rio de Janeiro, usado por ele de 1975 até 1990, ano de sua morte. Para a exposição foi produzida uma publicação que serve de catálogo para a mostra e amplia sua reflexão com texto crítico e matéria sobre o trabalho do artista. Preparação Exposição Artista Referência Data: julho a dezembro de 2015 Local: Itaú Cultural Público: não se aplica Descritivo: Reuniões com curadores e visitas técnicas para levantamento de possíveis nomes de artistas e ou pesquisas curatoriais independentes para compor a programação do instituto em 2016. Exposição Rumos Selecionados 2014 Data: 26 de agosto a 25 de outubro de 2015 Local: Itaú Cultural Público: 41.488 pessoas Descritivo: A Mostra Rumos reuniu parte dos projetos contemplados na edição 2013-2014 do programa de apoio à arte e à cultura brasileiras do Itaú Cultural. Aberto a artistas e pesquisadores ligados aos mais diversos

15

campos de conhecimento, áreas de expressão e regiões do país, esse último processo de seleção do Rumos deu origem a um conjunto de trabalhos marcado pela diversidade – de formatos, suportes, linguagens, temas e sotaques. Assim, a exposição reúne desde instalações audiovisuais e curtas-metragens até registros de intervenções no espaço urbano. Participaram da mostra os artistas: André Penteado, Berna Reale, Bianchi Serique e Mariana Sampaio, Caroline Neumann, Cecília Cipriano, Filipe Calegário, Gisela Motta e Leandro Lima, Guilherme Menezes, João Angelini, Joana Traub Csekö e Pedro Urano, Marcelo Armani, Marcio Ambrosio, Pedro França, Rejane Cantoni e Leonardo Crescenti e Teresa Siewerdt. Educadores convidaram o público a conhecer a exposição Mostra Rumos a partir de uma série de encontros temáticos sobre arte contemporânea. 5 e 6 de setembro: Temas da Arte Contemporânea – Corpo* 12 e 13 de setembro: Temas da Arte Contemporânea – Lugar 19 e 20 de setembro: Temas da Arte Contemporânea – Processo* 26 e 27 de setembro: Temas da Arte Contemporânea – Fantástico *visitas em português com interpretação em Libras. 6 Modelos para Jogar Data: 27 a 30 de agosto de 2015 Local: Itaú Cultural Público: 75 (dia 27), 92 (dia 28), 100 (dia 29) e 100 (dia 30) pessoas Descritivo: Um jogo de encaixe de perspectivas distintas, uma peça em movimento que propôs a artistas de diferentes áreas o desafio de construir um espetáculo livremente inspirado na obra de Julio Cortázar. Bonecas Quebradas | Lígia Tourinho e Luciana Mitkiewicz Data: 3 a 6 de setembro de 2015 Local: Itaú Cultural Público: 55 (dia 3), 59 (dia 4), 100 (dia 5) e 100 (dia 6) pessoas Descritivo: Tecida entre o poético e o documental, a peça lança luz sobre a questão dos feminicídios ocorridos desde a década de 1990 em Ciudad Juárez, no México. Encontro | Feminicídio: um Cenário de Corpos Quebrados Mesa 1: Feminicídio no México e no Brasil – Patriarcado, Capitalismo e Globalização Data: 1 de setembro de 2015 Local: Itaú Cultural Público: 30 pessoas Descritivo: A mesa discutiu as raízes do feminicídio na América Latina, de modo geral, com base nas especificidades do caso de Ciudad Juárez, no México, e do Brasil. Mesa 2: Ativismo em Cena – Um Cenário de Corpos Quebrados Data: 2 de setembro de 2015 Local: Itaú Cultural Público: 30 pessoas Descritivo: A mesa refletiu sobre procedimentos poéticos e documentais na construção de um espetáculo teatral sobre o tema do feminicídio. Minicurso Necroteatro y Cuerpos Rotos. Mirar y Pensar la Violencia | Ileana Diéguez Data: 1 e 2 de setembro de 2015 Local: Itaú Cultural Público: 15 pessoas Descritivo: O curso abordou o cenário espetacular da violência nos corpos e nos espaços públicos. Ileana expôs parte de sua pesquisa sobre iconografia e teatralidade da violência e explorou os conceitos de necroteatro e corpo quebrado. Mostra Rumos Mesa Deslocamentos Data: 4 de setembro de 2015

16

Local: Itaú Cultural Público: 24 pessoas Descritivo: A mesa resultou do encontro de três projetos selecionados pelo Rumos que têm como parâmetros de suas realizações o trânsito, o movimento, o deslocamento de um ponto geográfico a outro, assimilando ou mapeando diferentes percepções artísticas. São eles Práticas Contemporâneas da Teoria do Mover-se, de Michelle Sommer, Sete Estrelas do Grande Carro, de Levy Mota e Paralelo 34, de Fábio Alcamino. Sarau do Binho Data: 17 de setembro de 2015 Local: Itaú Cultural Público: 90 pessoas Descritivo: Encerramento do projeto Sarau do Binho, parte da programação da Mostra Rumos. Oficina de Webdocumentário (Ecom) Data: 23 a 25 de setembro de 2015 Local: Itaú Cultural Público: 14 pessoas Descritivo: A atividade possibilitou que pessoas com pouca ou nenhuma experiência com a linguagem audiovisual aprendessem seus conceitos básicos e produzissem um documentário para a internet. A oficina, parte da programação da Mostra Rumos, foi realizada pela Escola de Cinema Olhares da Maré (Ecom), projeto que propõe a inserção de moradores da Favela da Maré (RJ) no desenvolvimento de projetos nas diferentes áreas da produção audiovisual. Acampamento Provisório I Data: 1 a 4 de outubro de 2015 Público: 28 (dia 1), 25 (dia 2), 32 (dia 3) e 36 (dia 4) pessoas Local: Itaú Cultural Descritivo: Performance da Cia. Teatral Ueinzz a partir de gravuras de Fernand Deligny. Filmes Esse Garoto Data: 1 e 2 de outubro de 2015 Local: Itaú Cultural Público: 10 (dia 1) e 18 (dia 2) pessoas Descritivo: Esse Garoto é um documentário poético realizado por Renaud Victor, lançado em 1976. Centrado no personagem Janmari, criança autista de origem brasileira, poderia ser encarado como ficção. Mas é puro documentário. Observa-se o que Janmari faz dia a dia. E aí reside sua ficção. Entre a ficção e o documental, resta o habitual, o costumeiro, real o suficiente para surpreender. O Mínimo Gesto Data: 1 e 3 de outubro de 2015 Local: Itaú Cultural Público: 12 (dia 1) e 14 (dia 3) pessoas Descritivo: Yves é considerado pela instituição hospitalar “ineducável e irrecuperável”. Sob os cuidados do educador Fernand Deligny, cujas tentativas de curas livres recusam o ordinário dos métodos psiquiátricos, em 1963 o menino se torna o personagem principal deste filme rodado nas montanhas de Cevenas (França). Yves e Richard fogem do asilo. Escondendo-se, Richard cai num buraco. A filha de um operário da pedreira próxima observa Yves sozinho e o reconduz ao asilo. Projeto N Data: 2 e 3 de outubro de 2015 Local: Itaú Cultural Público: 15 (dia 2) e 8 (dia 3) pessoas Descritivo: Após Esse Garoto, comentado por Deligny em língua deliberadamente refratária à comunicação, Projeto N propõe-se como um documentário "mais explícito". Nele, descreve-se com precisão a mecânica de

17

Deligny pensada e implementada por adultos com crianças – sua extrema atenção na condição de indiferença. Observar a organização das áreas de estar e a atividade e participação dos integrantes da rede se tornam ferramentas para compreender Deligny, que, pelo desejo de preservar o enigma, tendia por sua vez à opacidade. Ricochetes de O Mínimo Gesto Data: 2 e 3 de outubro de 2015 Local: Itaú Cultural Público: 12 (dia 2) e 14 (dia 3) pessoas Descritivo: Trinta e cinco anos mais tarde, o já adulto Yves redescobre o filme que protagonizou quando criança, ao lado da diretora Josée Manenti, e de seu irmão e sua mãe. A diretora recorda que, mais do que fazer um filme, o objetivo da equipe era encontrar-se para um projeto que reunisse Yves e todos eles. Yves era então extremamente limitado em suas ações e em seu corpo. Com o filme, ele encontraria gradualmente oportunidades para fazer um monte de coisas, como se abrindo espaço para maiores gestos. Conferências Sandra Alvarez de Toledo Data: 1 de outubro de 2015 Local: Itaú Cultural Público: 59 pessoas Descritivo: Conferência sobre a questão política radical colocada pelo trabalho teórico e literário de Fernand Deligny. Morlon Miguel e Noelle Resende Data: 3 de outubro de 2015 Local: Itaú Cultural Público: 41 pessoas Descritivo: Discussão sobre a obra de Fernand Deligny. Ateliê | Sandra Alvarez de Toledo Data: 4 de outubro de 2015 Local: Itaú Cultural Público: 30 pessoas Descritivo: Reflexões sobre as gravuras de Fernand Deligny. Lançamento do Livro O Aracniano e Outros Textos Data: 4 de outubro de 2015 Local: Itaú Cultural Público: 100 pessoas Descritivo: O Aracniano e Outros Textos é uma coletânea de ensaios escritos pelo poeta e pedagogo Fernand Deligny. A partir de sua experiência, Deligny pensa sobre o viver em rede, isto é, em formas de respeitar um modo de vida singular, sem qualquer intenção de normalização ou cura, sem interpretação nem “interpelação”, numa distância deliberada em relação à psicanálise. Performance Gravidade Zero – Episódio I: Na Órbita de Klonoa | Cia. Teatral Ueinzz Data: 3 e 4 de outubro de 2015 Local: Itaú Cultural Público: 100 (dia 3) e 112 (dia 4) pessoas Descritivo: No mundo não há lugar para todas as pessoas. Algumas vivem no limbo, entre muros, outras foram jogadas ao mar. Um pequeno grupo decide sair numa nave em busca de outros mundos, possíveis, de gravidade zero… Utopia, evasão ou lucidez? No primeiro planeta a que chegam, a nave estilhaça. Encontram Evas com maçãs. Os homens desenham estrelas nas paredes, uma constelação em nichos, cordas, fitas e redes: um éden sideral. Dança que Ninguém Quer Ver | Cia. Gira Dança

18

Data: 22 a 25 de outubro de 2015 Local: Itaú Cultural Data/público: 18 (dia 22), 46 (dia 23), 51 (dia 24) e 70 (dia 25) pessoas Descritivo: Na linearidade do tempo estamos nós, como um ponto. Dez anos se passam e as fissuras dessa linha são marcadas, sobretudo, por atitudes resistentes. Este trabalho, que marcou a comemoração dos dez anos de ®existência da Cia. Gira Dança, possuiu por premissas a superexposição das condições da vida da companhia. Para tanto, fez-se necessário o mapeamento do ambiente Gira Dança para identificação de suas idiossincrasias, bem como das contaminações/interferências provocadas pelos residentes deste projeto. Real: Teatro de Revista Política | Grupo Espanca! Data: 19 a 22 de novembro de 2015 Local: Itaú Cultural Público: 111 (dia 19), 97 (dia 20), 138 (dia 21) e 112 (dia 22) pessoas Descritivo: A estreia do novo projeto do Grupo Espanca! (MG) apresentou, a cada noite, quatro peças de curta duração inspiradas em fatos recentes que marcaram a sociedade brasileira. O programa foi composto de: Inquérito: Pai e filhas brincam de um jogo de perguntas e respostas enquanto tentam conviver com a morte violenta da mãe que assombra a todos constantemente. O Todo e as Partes: Um jovem é atropelado e tem o braço amputado. A velha lei diz que o homem culpado deve ceder um de seus membros à vítima como reparação. O braço arrancado torna-se o personagem central da trama. Maré: A morte de uma das vítimas da chacina policial numa favela é contada pela perspectiva das pessoas que a viveram. Parada Serpentina: Uma categoria de trabalhadores realiza uma greve histórica por melhores salários e paralisa o Carnaval de uma cidade maravilhosa. Mostra Novos Rumos Data: 27 de agosto a 25 de outubro de 2015 Local: Itaú Cultural Público: 918 (visitas educativas, até o final de setembro) e 11 (visitas temáticas) pessoas Descritivo: O evento reuniu parte dos selecionados da edição mais recente do principal programa de incentivo à cultura do instituto. Exposição, debates, seminários, workshops e espetáculos marcaram a programação.

Itinerâncias Arte Cibernética na Coleção Itaú Cultural Local: Museu Oscar Niemeyer (MON), Curitiba/PR Data: 31 de março a 31 de maio de 2015

Público: 63.332 pessoas

Descritivo: A mostra Arte Cibernética – Coleção Itaú Cultural reuniu 9 das 13 obras que formam a coleção do instituto, considerada uma das pioneiras do Brasil. Os trabalhos expostos ressaltaram a interatividade entre o observador e a obra ou entre elementos de um mesmo sistema. O recorte dos trabalhos expostos enfatiza poéticas de interação – cibernéticas – tanto com os visitantes quanto entre elementos das próprias obras. Como resultado, os trabalhos propiciam uma visão mais poética, menos experimental, da área. As obras dessa coleção já passaram pelo metrô de São Paulo e pelas cidades de Porto Alegre, Belo Horizonte, João Pessoa e Recife. Os artistas presentes na exposição foram: Camille Utterback, Christa Sommerer, Daniela Kutschat, Edmond Couchot, LAb[au], Laurent Mignonneau, Leonardo Crescenti, Michel Bret, Miguel Chevalier, Raquel Kogan, Regina Silveira, Rejane Cantoni e Romy Achituv. Para debater o tema, ocorreu também, no dia 1º de abril, um encontro com o gerente do Núcleo de Inovação do Itaú Cultural, Marcos Cuzziol, e com os artistas Raquel Kogan, Rejane Cantoni e Leonardo Crescenti. Coleção Itaú Cultural de Filmes e Vídeos de Artistas - Belém Data: 23 de julho a 20 de setembro de 2015 Local: Espaço Cultural Casa das Onze Janelas, Belém/PA

19

Público: 1.604 pessoas Descritivo: Filmes e Vídeos de Artistas na Coleção Itaú Cultural apresentou o trabalho de grandes nomes da produção audiovisual contemporânea brasileira. Foram expostas obras realizadas desde a década de 1970 até os dias atuais agrupadas em dois núcleos: o histórico e o contemporâneo. Integraram a mostra os artistas: Anna Bella Geiger, Brígida Baltar, Cao Guimarães, Eder Santos, Gisela Motta e Leandro Lima, Letícia Parente, Nelson Leirner, Regina Silveira, Rivane e Sergio Neuenschwander, Rubens Gerchman, Thiago Rocha Pitta e Sara Ramo. Coleção Itaú Cultural de Filmes e Vídeos de Artistas (cidade a definir) Data: 7 de novembro de 2015 a 21 de fevereiro de 2016 Local: Fundação Iberê Camargo, Porto Alegre/RS Público: 7.001 pessoas (público parcial até 20 de dezembro de 2015) Descritivo: A exposição Filmes e Vídeos de Artistas na Coleção Itaú Cultural apresenta o trabalho de grandes nomes da produção audiovisual contemporânea brasileira. A mostra traz obras realizadas desde a década de 1970 até os dias atuais agrupadas em dois núcleos: o histórico e o contemporâneo. Integram a mostra os artistas: Anna Bella Geiger, Brígida Baltar, Cao Guimarães, Eder Santos, Gisela Motta e Leandro Lima, Letícia Parente, Nelson Leirner, Regina Silveira, Rivane e Sergio Neuenschwander, Rubens Gerchman, Thiago Rocha Pitta e Luiz Roque. Além do recorte de 13 trabalhos do acervo de videoarte do Itaú Cultural, as instituições reforçam a parceria de longa data agregando a essa montagem produções gaúchas de Marina Camargo, Isabel Ramil, Eduardo Montelli e Letícia Ramos. Para o evento foi realizado registro videográfico de depoimentos coletados com artistas e pesquisadores para criação de conteúdo relacionado à exposição, que estará em cartaz no Itaú Cultural entre os dias 16 de março e 22 de maio de 2016. Itinerância Ocupação Aloísio Magalhães Data: 27 de maio a 26 de julho de 2015 Local: Museu de Arte Moderna Aloisio Magalhães (Mamam), Recife/PE Público: 1.812 pessoas Descritivo: A Ocupação Aloisio Magalhães percorreu e analisou a obra do artista e sua trajetória como pensador e projetador, possibilitando uma percepção única de gestos que marcaram de forma determinante a própria instituição de uma atividade no Brasil, o design. Artista visual, designer e autor de projetos importantes da história gráfica brasileira, Aloisio Magalhães (1927–1982) criou símbolos que permanecem no imaginário coletivo da população e refletiu sobre a cultura do país como referência para seu desenvolvimento econômico e social. Com curadoria de João de Souza Leite, a exposição, apresentada do Itaú Cultural em 2014, viajou para o Recife em 2015, terra natal do artista. Na noite da abertura, o curador da mostra falou sobre a vida e o trabalho de Aloisio Magalhães em palestra aberta ao público. Foram produzidos para o evento a sinalização e textos para a fachada do museu e do espaço expositivo. Itinerância Singularidades/Anotações Data: 15 de outubro a 29 de novembro de 2015 Local: Paço Imperial – Praça XV de novembro, 48, Rio de Janeiro, RJ Público: não contabilizado Descritivo: acompanhamento em visitas técnicas, montagem e desmontagem da itinerância da exposição Singularidades/Anotações: Rumos Artes Visuais 1998-2013 realizada em parceria com o Paço Imperial no Rio de Janeiro. A exposição teve sua primeira montagem em 2014 no Itaú Cultural; a itinerância reuniu novamente 35 artistas e coletivos – selecionados pelos editais de artes visuais e arte e tecnologia do programa Rumos Itaú Cultural . Curadoria de Aracy Amaral, Regina Silveira e Paulo Miyada.

20

Ocupação Ocupação é mais uma das inciativas do Itaú Cultural para resgatar e preservar a memória artística brasileira. Criado em 2009, o programa já apresentou exposições de Nelson Leirner, Zé Celso, Rogério Sganzerla, Flávio Império, Cildo Meireles, Angeli, Nelson Pereira dos Santos e Antonio Nóbrega, entre outros, além de apoiar a digitalização, organização e edição de acervos desses artistas. Trata-se de uma produção que percorre os vários núcleos de expressão artística do Itaú Cultural. Para cada edição é selecionado um artista ícone de uma área específica, e seu respectivo núcleo conduz os trabalhos. Além de organizar uma reflexão em torno da obra do artista escolhido, o projeto colabora no entendimento de sua obra, portanto na sua divulgação e formação de público de gerações mais jovens. Ocupação Giramundo Local: Itaú Cultural Data: 29 de novembro de 2014 a 11 de janeiro de 2015 Público: 30.142 pessoas na exposição e 1.436 pessoas nas apresentações Descritivo: A mostra, que retratou os mais de 40 anos da trajetória artística do grupo de teatro de bonecos mineiro Giramundo, teve uma peculiaridade: nas tardes de quintas e sextas-feiras, um bonequeiro esteve à disposição do público para conversar e demonstrar o processo de invenção e construção dos bonecos. Ainda com o objetivo de revelar o processo criativo do grupo, um documentário inédito foi exibido continuamente no espaço expositivo e seus diretores escolheram trechos dos principais espetáculos para comentar as técnicas de manipulação ou curiosidades sobre personagens e a repercussão das obras quando da estreia em décadas anteriores. A essas cenas deu-se o nome de Caleidoscópio, que aconteceu nos fins de semana, transformando o espaço num híbrido de exposição e teatro. Ocupação Hilda Hilst Data: 28 de fevereiro a 21 de abril de 2015 Local: Itaú Cultural Público: 17.071 pessoas Descritivo: Na 22ª edição do programa Ocupação, centrado em personagens fundamentais da arte brasileira, a escritora Hilda Hilst (1930-2004) fala em primeira pessoa. De 28 de fevereiro a 21 de abril, no Itaú Cultural, em São Paulo, a mostra destacou as referências artísticas reelaboradas por ela, acompanhou seu cotidiano – por meio de notas em agendas, registros de sonhos, desenhos, reflexões – e delineou seu método criativo, pelas versões anteriores de suas criações literárias: seu trabalho “sendo” feito. Além do exposto nas vitrines, parte dos originais manuscritos e datilografados esteve disponível em fac-símiles, que o público pôde ver e manipular. A cenografia procurou gerar um ambiente intimista, inspirado pela Casa do Sol, em Campinas – moradia de Hilda dos 35 anos até o fim da vida, onde recebia amigos artistas e que se tornou parte do imaginário da literatura do país. O espaço, feito apenas com materiais não sintéticos, incorporou a proximidade da homenageada com tudo que é natural (corpo, natureza, matéria). Foi um ambiente concebido para que se tivesse a oportunidade de lê-la e relê-la – cumprindo, assim, seu grande desejo recorrente: ser lida. Nos domingos de abril – dias 5, 12, 19, 26 –, a equipe de educadores do Itaú Cultural promoveu uma série de encontros sobre a escritora na sede do instituto, em São Paulo, sempre às 18 horas. De forma descontraída, foram abordados aspectos da vida e da obra de Hilda, a partir dos itens expostos na mostra – fotografias, diários, agendas, versões prévias dos livros publicados, áudio e vídeo. Além disso, houve leituras da prosa e da poesia hilstianas e comparações com autores relacionados a elas. Programação Paralela Data: 28 de fevereiro de 2015 Local: Itaú Cultural Público: 214 pessoas Descritivo: Peça A Obscena Senhora D. Data: 1 de março de 2015 Local: Itaú Cultural

21

Público: 159 pessoas Descritivo: Peça Osmo. Data: 18 de março de 2015 Local: Itaú Cultural Público: 25 pessoas Descritivo: Leitura comentada da prosa de Hilda Hilst, com Luisa Destri e Eliane Robert Moraes. Data: 25 de março de 2015 Local: Itaú Cultural Público: 10 pessoas Descritivo: Leitura comentada da poesia de Hilda Hilst, com José Castello. Ocupação Dona Ivone Lara Data: 16 de maio a 28 de junho de 2015 Local: Itaú Cultural Público: 16.054 pessoas Descritivo: Reafirmando a importância da música popular e das manifestações afro-brasileiras na constituição de nossa cultura, a exposição contou a história da primeira-dama do samba. Ancestrais, parceiros, composições, áudios, vídeos, fotos raras e alguns objetos pessoais foram destaques. O público teve a liberdade de montar seu percurso, de acordo com o interesse que cada canto do espaço expositivo despertava. O espaço, aliás, ofereceu acessibilidade para surdos. Visitas Temáticas A cultura africana no Brasil e o nascimento do samba é um roteiro temático que propôs relações entre as obras do Espaço Olavo Setúbal e a carreira da compositora e sambista na Ocupação Dona Ivone Lara. As contribuições culturais dos africanos trazidos ao Brasil, e aqui escravizados por quase quatro séculos, foi a proposta central desta visita, que destacou especialmente o nascimento do samba. Dona Ivone Lara, por sua vez, corporifica, por sua carreira, a própria história do samba no Brasil. Partimos, assim, de aspectos históricos para analisar culturalmente a presença do samba na cultura contemporânea. Utilizando como ponto de partida canções da sambista Ivone Lara – “Candeeiro da Vovó” e “Tiê” –, a visita fez um percurso no Espaço Olavo Setúbal para abordar questões relacionadas às heranças culturais africanas. Ao fim da visita, a criação de um candeeiro e da asa do pássaro tiê propiciou uma experiência lúdica no espaço da exposição.

Ocupação Vilanova Artigas Data: 23 de junho a 9 de agosto de 2015 Local: Itaú Cultural Público: 42.409 pessoas Descritivo: Na 24ª edição do programa Ocupação, o Itaú Cultural prestou homenagem ao arquiteto João Batista Vilanova Artigas. Autor de obras que evidenciam as dimensões social, política e poética da arquitetura, o curitibano radicado na capital paulista é referência também no campo do ensino da área no Brasil. Com plantas, maquetes, textos, desenhos, documentos, fotos e vídeos, a mostra integrou as comemorações do centenário de nascimento do arquiteto. Na programação paralela, ocorreram ainda encontros, lançamento de livros, atividades educativas e eventos dedicados a crianças e a toda a família. Para ampliar o olhar sobre a obra do arquiteto, o Itaú Cultural promoveu visitas a projetos com o acompanhamento de Marco Artigas, também arquiteto e neto do homenageado. Foram quatro encontros com três horas cada e sempre ocorreram aos sábados. Programação Paralela Lançamento do Livro Vilanova Artigas | Rosa Camargo Artigas e Marco Artigas Data: 1 de julho de 2015 Local: Itaú Cultural Público: 379 pessoas

22

Descritivo: A obra analisa 43 projetos – entre construídos e inéditos – que permitem uma discussão de fôlego a respeito do percurso de Artigas, com base em cinco anos de pesquisa no acervo do autor. Arquitetura Artigas | Paulo Mendes da Rocha Data: 1 de julho de 2015 Local: Itaú Cultural Público: 249 pessoas Descritivo: O arquiteto e urbanista falou sobre Vilanova Artigas e as principais características de seu estilo. Arquitetura e Urbanismo | Nabil Bonduki Data: 8 de julho de 2015 Local: Itaú Cultural Público: 170 pessoas Descritivo: O secretário de Cultura de São Paulo e também arquiteto falou da importância de Artigas e de sua relação com a arquitetura e o urbanismo, incluindo discussões sobre habitação social e projetos de casas individuais. Lançamento do Livro Infantil A Mão Livre do Vovô | Michel Gorski e Silvia Zatz Data: 11 de julho de 2015 Local: Itaú Cultural Público: 100 pessoas Descritivo: Artigas fazia desenhos para os seus netos, inventando histórias com eles e incentivando-os a criar figuras também. No livro, os autores construíram uma narrativa relacionando esses desenhos, com design gráfico do Estúdio Kiwi. Contação de História | A Mão Livre do Vovô Data: 11 de julho de 2015 Local: Itaú Cultural Público: 40 pessoas Descritivo: Baseados no livro e em linguagem adequada para crianças, a artista Ana Luísa Lacombe e o sonoplasta e percussionista Betinho Sodré apresentaram a vida de Artigas desde a infância até a luta política, passando pelo seu legado na arquitetura e pela sua relação com os netos. Oficina Desenhos Artigas | Casa de Ideias Data: 11 de julho de 2015 Local: Itaú Cultural Público: 60 pessoas Descritivo: Com o auxílio dos professores da Casa de Ideias, cada uma das crianças participantes pôde construir e levar para casa um brinquedo feito com diversos materiais (madeira, plástico, motores, fios, botões, luzes), todos com base nos desenhos que o arquiteto Vilanova Artigas fazia junto a seus netos. Arquitetura e Quadrinhos | Luiz Gê Data: 22 de julho de 2015 Local: Itaú Cultural Público: 60 pessoas Descritivo: O quadrinista e ilustrador Luiz Gê falou sobre desenho e urbanismo e traçou as relações entre a arte de criar quadrinhos e a arquitetura. A Convivência com Artigas | Jorge Mautner Data: 29 de julho de 2015 Local: Itaú Cultural Público: 60 pessoas Descritivo: O cantor, compositor e poeta falou sobre sua convivência com o arquiteto Vilanova Artigas. Ocupação Elomar Data: 18 de julho a 19 de agosto de 2015

23

Local: Itaú Cultural Público: 29.520 pessoas e 168 pessoas participaram das oficinas Manto Cantado Descritivo: A 25ª edição do programa tornou-se morada para registros, objetos e memórias que revelaram de onde surgem as referências que, para além da música, habitam romances, poesias e peças de teatro compostas pelo artista. O espaço expositivo fez menção ao local em que hoje vive Elomar – a Casa dos Carneiros, fazenda que fica em Vitória da Conquista (BA) –, convidando o público a adentrar um espaço de contemplação e a deixar-se levar pelos encantamentos do sertão profundo. A oficina Manto Cantado propôs a produção coletiva de um manto de cavaleiro. Durante a mostra, aos sábados e domingos, os participantes produziram, a partir da temática de canções do homenageado, imagem e/ou texto com os materiais e as técnicas de bordado e desenho em tecido e feltro. O manto do cavaleiro, ao final, foi oferecido a Elomar. Programação Paralela A Meu Deus um Canto Novo Data: 30 de julho de 2015 Local: Itaú Cultural Público: 28 pessoas Descritivo: A cantora e historiadora baiana Jurema Paes conversou sobre a carreira, as referências e as ressonâncias da obra de Elomar em suas produções e no cenário musical brasileiro. E a poeta Micheliny Verunschk conversou sobre a linguagem criada pelo músico. O evento teve mediação de Carlos Costa, coordenador do Núcleo de Comunicação do Itaú Cultural. Ocupação João das Neves Data: de 26 de setembro a 8 de novembro de 2015 Local: São Paulo Público: 7.725 pessoas Descritivo: Esta edição do programa Ocupação retratou a trajetória artística e a obra do dramaturgo, encenador, diretor de teatro, ator e escritor João das Neves. Passando pelos trabalhos realizados durante a ditadura militar até seus projetos mais recentes em Minas Gerais, Acre, Rio de Janeiro e São Paulo, a exposição buscou revelar os caminhos e as culturas que o artista percorreu durante sua vida e como foram retratados em sua obra por meio de fotografias, vídeos, cartas, documentos, objetos pessoais, adereços e espaços cenográficos na exposição. Ocupação Grupo Corpo Data: 5 de dezembro de 2015 a 17 de janeiro de 2016 Local: Itaú Cultural Público: 2.997 pessoas Descritivo: Exposição em homenagem aos 40 anos do Grupo Corpo. Produção de fôlder para distribuição no espaço expositivo. Programação Paralela Mesa com José Miguel Wisnik e Rodrigo Pederneiras Data: 5 de dezembro de 2015 Local: Itaú Cultural Público: 46 pessoas Descritivo: Tendo feito quatro trilhas originais para o Grupo Corpo, em parcerias com Tom Zé, Caetano Veloso e Carlos Nuñez, José Miguel Wisnik falou sobre essa experiência. Percursos para a Dança em Grupo – Vozes Dissonantes | Adriana Grechi, Alejandro Ahmed, Claudia Ribeiro, Paulo Pederneiras e Jailson Lima Data: 6 de dezembro de 2015 Local: Itaú Cultural Público: 130 pessoas

24

Descritivo: Partindo da experiência matricial dos 40 anos do Grupo Corpo, foram convocadas vozes de diversos cantos do país para o compartilhamento de experiências sobre modos de produção e suas poéticas. Quais as distinções e intersecções que emergem da diversidade e como afetar – e ser afetado – por essas experiências. Para Sempre Teu Qualquer um dos 2 Cia. de Dança Data: 6 de dezembro de 2015 Local: Itaú Cultural Público: 56 pessoas Descritivo: O sujeito caminha, de constatar-se partido/fragmentado, descrente de complementar-se no outro (traz a carga dos afetos desfeitos; das juras para sempre esfaceladas), e segue em direção ao mergulho em si mesmo, para entender que ser completo de si é aceitar as próprias contradições/traições que o remetem ao mais coerente de si.

Programação Itaú Cultural Mergulho no Escuro Descritivo: O projeto Mergulho no Escuro (programas de rádio com plateia ao vivo, no Itaú Cultural e transmitidos on-line) foi alterado para uma série de programas para TV, de 30 minutos, com apresentação de Zuza Homem de Mello. O objetivo desta série é traçar um panorama sobre a história da música brasileira. Os primeiros programas foram gravados no segundo semestre de 2015 e serão exibidos em 2016. Quintas Musicais Rael Data: 5 de fevereiro de 2015 Local: Itaú Cultural Público: 249 (às 19h40), 249 (às 21h), 249 (às 22h45) e 249 (às 23h) pessoas Descritivo: Apresentação musical do rapper Rael, de músicas de seu segundo álbum solo, Ainda Bem que Eu Segui as Batidas do Meu Coração. Baile dos Werneck Data: 12 de fevereiro de 2015 Local: Itaú Cultural Público: 190 pessoas Descritivo: Apresentação de Marcio Werneck & Chegados, banda com repertório que combina releituras de clássicos do blues, do soul e do funk, tanto importados quanto feitos por mestres brasileiros. Carlos Zimbher Data: 19 de fevereiro de 2015 Local: Itaú Cultural Público: 128 pessoas Descritivo: Apresentação musical do cantor brasiliense Carlos Zimbher com músicas de seu último álbum, Homem Nu. O registro explorou a relação entre o rock e ritmos latinos, passando pelo reggae, pelo full jazz e pelo pop, mixados com sons sintetizados. Andrea dos Guimarães Data: 26 de fevereiro de 2015 Local: Itaú Cultural Público: 200 pessoas Descritivo: Apresentação musical de Andrea dos Guimarães de seu primeiro álbum em carreira solo, Desvelo. Produzido de forma independente, via crowdfunding, e arranjado pela própria artista, o CD tem canções suaves, em sua maioria piano e voz, com roupagens novas para músicas populares e eruditas.

25

Ocam Data: 26 de março de 2015 Local: Itaú Cultural Público: 107 pessoas Descritivo: Apresentação musical da Ocam, formada por membros da Orquestra de Câmara da USP. No espetáculo, apresentaram-se os músicos Alice Bevilaqua, Eryck Giacon, Israel Canova, Matheus Pereira, Pedro Andrade, Samuel Mello, Eder Assunção, Ryellen Joaquim, William Teixeira e Adriana Norat. A regência foi do diretor da Ocam, Gil Jardim, e do também maestro William Coelho. Luiza Lian Data: 2 de abril de 2015 Local: Itaú Cultural Público: 249 pessoas Descritivo: Apresentação de Luiza Lian, lançando seu primeiro disco. Evandro Camperom Data: 16 de abril de 2015 Local: Itaú Cultural Público: 147 pessoas Descritivo: Neste show o músico apresentou o repertório de seu mais recente registro, Ferramenta Quente. Esse segundo disco tem uma sonoridade enxuta, moderna, cercada da poesia autoral de Camperom – e conta com nomes excepcionais da cena atual, como o baterista Caio Lopes, o guitarrista Caio Andrade e o baixista Luque Barros. Vanessa Bumagny Data: 30 de abril de 2015 Local: Itaú Cultural Público: 87 pessoas Descritivo: Apresentação musical da cantora Vanessa Bumagny, que mostrou as canções de seu terceiro disco, Segundo Sexo, um lado menos conhecido de sua criação artística, mais dançante. Alessandra Leão, Rafa Barreto e Rodrigo Campos Local: Itaú Cultural Data: 14 de maio de 2015 Público: 110 pessoas Descritivo: Apresentação musical de Alessandra Leão, Rafa Barreto e Rodrigo Campos de releituras de sambas de Dona Ivone Lara. Ensemble Ocam Data: 21 de maio de 2015 Local: Itaú Cultural Público: 81 pessoas Descritivo: Apresentação musical do Ensemble Ocam, grupo formado por membros da Orquestra de Câmara da USP. Trio 3-63 Data: 4 de junho de 2015 Local: Itaú Cultural Público: 100 pessoas Descritivo: O Trio 3-63, formado por Andrea Ernest Dias (flautas), Marcos Suzano (percussão) e Paulo Braga (piano), apresentou composições do CD Muacy. Lançado em 2014, o álbum presta homenagem ao compositor, instrumentista e maestro pernambucano Moacir Santos (1926-2006). No repertório, clássicos como “Paraíso” e “Coisa N. 1” e três canções inéditas descobertas por Andrea no acervo do maestro durante pesquisa realizada na Califórnia – o mojo “The Beautiful Life”, a balada “Love Go Down” e “Sambatango” –, além da valsa “Nostalgia”, de Radamés Gnattali, “Farol”, de Paulo Braga, e “Olorum Rei”, de Carlos Negreiros.

26

Quarteto Quadrantes Data: 11 de junho de 2015 Local: Itaú Cultural Público: 78 pessoas Descritivo: O Quarteto Quadrantes mostrou a mistura do jazz com as músicas brasileira e erudita em show que contou com o acordeonista Toninho Ferragutti. Criando uma sonoridade contemporânea, o grupo ‒ formado por Arnaldo Nardo (bateria), Bruno Elisabetsky (violão e voz), Gabriela Machado (flautas) e Renato Leite (contrabaixo) ‒ apresentou um repertório de composições instrumentais autorais, com grande diversidade estética (rítmica, melódica e harmônica), presentes no disco Passos Largos. Ensemble Ocam Data: 18 de junho de 2015 Local: Itaú Cultural Público: 47 pessoas Descritivo: Apresentação musical do Ensemble Ocam, grupo formado por membros da Orquestra de Câmara da USP. Apresentaram-se Filipe Fonseca e Leonardo Anunciação; Ensemble Ocam e o Ensemble Paulistano de Trombones, com repertório de peças para grupos de metal, de sopro e de cordas. Walter Franco Data: 2 de julho de 2015 Local: Itaú Cultural Público: 215 pessoas Descritivo: Apresentação musical de Walter Franco, comemorando 70 anos de vida e relançando, após 40 anos, seu álbum Revolver. Luis Felipe Gama & Ana Luiza Data: 9 de julho de 2015 Local: Itaú Cultural Público: 247 pessoas Descritivo: Apresentação musical da dupla Luis Felipe Gama (piano, arranjos e direção musical) e Ana Luiza (voz), lançando seu mais novo disco, Vermelho. O trabalho explora a canção popular brasileira e o erudito. O cenário do show foi composto de uma obra do artista Flávio Império. Amanda Maria Data: 16 de julho de 2015 Local: Itaú Cultural Público: 247 pessoas Descritivo: Apresentação musical da intérprete Amanda Maria, com repertório de canções autorais e releituras, acompanhada por instrumentistas como Conrado Goys, Ed Menezes, Marcio Forte, Adriano Trindade e Herbert Medeiros. Paulo Padilha Data: 6 de agosto de 2015 Local: Itaú Cultural Público: 80 pessoas Descritivo: Apresentação musical de sucessos do cantor e compositor Paulo Padilha, dos álbuns Certeza, Samba Deslocado Descolado Samba e Na Lojinha de Um Real Eu Me Sinto Milionário. João Omar Data: 13 de agosto de 2015 Local: Itaú Cultural Público: 140 pessoas Descritivo: Apresentação musical do maestro e músico João Omar, que trouxe da Bahia para São Paulo seu disco mais recente, Ao Sertano, em que interpreta antífonas (músicas litúrgicas que intermeiam a récita de

27

salmos) compostas por seu pai (o músico Elomar). As peças solo para violão representam parte da obra erudita à qual Elomar se dedica há mais de 20 anos e que era praticamente inédita. Os Batuqueiros do Silêncio Data: 3 de setembro de 2015 Local: Itaú Cultural Público: 116 pessoas Descritivo: Apresentação musical do grupo formado por instrumentistas com diferentes níveis de deficiência auditiva. Realizou-se uma aula-espetáculo voltada especialmente para o público surdo, com o objetivo ensinar música por meio de um método visual. Viola Quebrada Data: 17 de setembro de 2015 Local: Itaú Cultural Público: 64 pessoas Descritivo: Apresentação musical dedicada à cultura caipira para lançamento do disco Meus Retalhos, com composições próprias do grupo. Integram o Viola Quebrada Oswaldo Rios (voz e violão), Rogério Gulin (viola caipira), Rubens Nunes Pires (acordeão), Sandro Guaraná (contrabaixo) e Marcão Saldanha (percussão). Coro da Escola do Auditório Data: 24 de setembro de 2015 Local: Itaú Cultural Público: 70 pessoas Descritivo: Apresentação do coro formado por alunos do curso de canto popular da escola do Auditório Ibirapuera. Realizou-se o espetáculo Sutil Densidade, com canções do sambista carioca Paulinho da Viola. Lançamento do CD Casa Aberta | Janaína Fellini Data: 8 de outubro de 2015 Local: Itaú Cultural Público: 110 pessoas Descritivo: A cantora Janaína Fellini apresentou o show de lançamento de seu álbum Casa Aberta. O disco é resultado do projeto homônimo, selecionado pelo programa Rumos Itaú Cultural 2013-2014. O espetáculo teve a participação de Beto Villares e Fabio Barros. Lançamento de CD em Homenagem a K-Ximbinho | Velhos Companheiros Data: 15 de outubro de 2015 Local: Itaú Cultural Público: 76 pessoas Descritivo: O grupo apresentou o lançamento do álbum em homenagem ao maestro brasileiro K-Ximbinho, nome artístico de Sebastião de Barros, que foi também compositor, arranjador, clarinetista e saxofonista. Inspirado no último disco do artista, Saudades de um Clarinete, o grupo apresentou músicas como “Sempre”, “Ternura” e “Tô Sempre Aí”. Ensemble Ocam Data: 29 de outubro de 2015 Local: Itaú Cultural Público: 63 pessoas Descritivo: Apresentação musical da Ocam, Orquestra de Câmara da USP. O programa trouxe obras de Mozart, Emmanuel Séjourné e Carlos Chávez. Lançamento do Livro Elis: uma Biografia Musical e Debate | Arthur de Faria, Maria Luiza Kfouri e Edson Natale (mediação) Data: 5 de novembro de 2015 Local: Itaú Cultural Público: 65 pessoas

28

Descritivo: Lançamento do livro Elis: uma Biografia Musical, do músico, compositor e arranjador Arthur de Faria. O livro conta a história da cantora Elis Regina: as criações, o contexto artístico no qual atuava, as relações com profissionais da música, a formação e a personalidade. No lançamento, aconteceu um debate com o autor da obra e a jornalista Maria Luiza Kfouri, mediado pelo gerente do Núcleo de Música do instituto, Edson Natale. Orquestra Brasileira do Auditório Data: 7 de novembro de 2015 Local: Itaú Cultural Público: 110 pessoas Descritivo: Apresentação da Orquestra Brasileira do Auditório (OBA) com um repertório com diferentes estilos de composição da música popular brasileira, com regência de Edson José Alves e Nailor Proveta. Formado por 34 jovens músicos, o grupo é uma orquestra-escola, em que os alunos aprendem a tocar músicas de diversas épocas, estilos e regiões do Brasil. Coro da Escola do Auditório Data: 8 de novembro de 2015 Local: Itaú Cultural Público: 136 pessoas Descritivo: Apresentação do Coro da Escola do Auditório com um repertório selecionado a partir do mergulho na obra do compositor Paulinho da Viola, com canções que evidenciam e exploram sua reflexão cotidiana. O espetáculo teve regência de Daniel Reginato. Lançamento do Documentário Toda Reza e Roda de Conversa com Produtores do Filme, Benzedeiras e Público Data: 26 de novembro de 2015 Local: Itaú Cultural Público: 195 pessoas Descritivo: Exibição do documentário Toda Reza, do Coletivo Urucum. Dirigido por Elirone Rosa. O curta-metragem toca em temas como religiosidade e preconceito ao abordar o universo das benzedeiras, mostrando as histórias e o cotidiano de seis mulheres que, mesmo marginalizadas pela sociedade, exercem o ofício da cura com base em tradições indígenas ou africanas. O diretor e outros membros da equipe do documentário participaram de um debate após a sessão. Ensemble Ocam | Filipe Fonseca (regência), Paula Mirhan e Marcela Rahal (cantoras convidadas) Data: 10 de dezembro de 2015 Local: Itaú Cultural Público: 145 pessoas Descritivo: Formado por músicos da Orquestra de Câmara da USP, Ensemble Ocam apresentou no Itaú Cultural dois repertórios tendo como tema a mulher: Folk Songs, de Luciano Berio, e composições de Patrícia Lopes, que musicou poemas de Fernando Pessoa.. Rumos Música Programação 2015 Hugo Linns Data: 28 de março de 2015 Local: Itaú Cultural Público: 64 pessoas Descritivo: Apresentação musical do selecionado Hugo Linns, que trouxe dez músicas autorais. Voltadas para seu universo pessoal e musical, as canções do projeto A Solidão do Sol em Cinzas do Ar tem como elemento principal a viola nordestina. Tradição Improvisada | Nelson da Rabeca e Thomas Rohrer Data: 29 de março de 2015 Local: Itaú Cultural Público: 20 (oficina às 14h) e 192 (apresentação musical às 19h) pessoas

29

Descritivo: A oficina foi ministrada por Nelson, Thomas Rohrer e Panda Gianfratti por meio de inscrição prévia e lotação máxima de 30 pessoas. Os músicos contaram um pouco de sua trajetória e do envolvimento com a rabeca. As oficinas foram destinadas a músicos e não músicos – pediu-se que o participante trouxesse seu instrumento, caso possuísse. O show foi dividido em três partes. Início com o repertório de xote, baião e forró de Nelson da Rabeca, acompanhado pela esposa e cantora Dona Benedita. Na sequência, apresentaram-se o saxofonista e rabequeiro Thomas Rohrer e o percussionista Panda Gianfratti – o duo, que existe há dez anos, trabalha com improvisação livre. Para finalizar, os quatro artistas tocaram juntos. Toca Brasil 2015 Trio Corrente Data: 6 e 7 de fevereiro de 2015 Local: Itaú Cultural Público: 229 pessoas Descritivo: Apresentação musical do Trio Corrente, formado por Edu Ribeiro, Fábio Torres e Paulo Paulelli. O repertório incluiu clássicos do choro e da MPB, além do repertório autoral. Recentemente, seu disco Songs for Maura – contribuição de Paquito d’Rivera – ganhou o Grammy Latino de Melhor Álbum de Jazz Latino. Marcos Bowie Data: 8 de fevereiro de 2015 Local: Itaú Cultural Público: 228 pessoas Descritivo: Apresentação musical e lançamento do primeiro álbum solo de Marcos Bowie. O disco, produzido por André Abujamra e Marcos Nigro, traz um repertório eclético, remetendo aos 21 anos de carreira de Bowie. Alexandre Silvério Data: 3 de abril de 2015 Local: Itaú Cultural Público: 206 pessoas Descritivo: Criado há 20 anos, o grupo difunde o uso do fagote fora do universo da música erudita. Misturando elementos de diversos gêneros – como o choro, a bossa nova, o jazz, o samba e o tango –, apresentou composições originais de seus integrantes. O espetáculo marcou o lançamento do disco Entre Mundos. O Meu Lado Homem, um Minicabaré d’Escárnio Data: 4 de abril de 2015 Local: Itaú Cultural Público: 202 pessoas Descritivo: Musical inspirado no livro Cartas de um Sedutor, parte da trilogia erótica em prosa de Hilda Hilst. Com direção de Luiz Gayotto e atuação de Luis Mármora, a peça foi ambientada em um cabaré, onde Sápata Magáli, um showman, contava suas histórias. Na trilha sonora, composições de Rafael Castro produzidas para o espetáculo, além de músicos como Ataulfo Alves, Leonard Cohen, Amy Winehouse, Martinho da Vila, Roberto e Erasmo Carlos. Papo de Anjo Data: 5 de abril de 2015 Local: Itaú Cultural Público: 150 pessoas Descritivo: O grupo de choro Papo de Anjo prestou homenagem aos 150 anos de Ernesto Nazareth, compositor carioca que é um dos grandes nomes da história da música brasileira. Incubadora DoSol Data: 9 a 12 de abril de 2015 Local: Itaú Cultural Público: 243 (dia 9, Banda Fukai), 192 (dia 10, Talma & Gadelha), 110 (dia 11, Maíra Salles) e 54 (dia 12, Red Boots & Kataphero) pessoas

30

Descritivo: Entre os dias 9 e 12 de abril, foram lançados no Itaú Cultural cinco discos de bandas que fizeram parte do projeto Incubadora DoSol, selecionado pelo Rumos 2013-2014, criado em Natal para fomentar a produção musical potiguar. Fato Data: 17 de abril de 2015 Local: Itaú Cultural Público: 45 pessoas Descritivo: A banda de Curitiba apresentou Próximo, disco que celebra seus 20 anos de história e lança mão, como em trabalhos anteriores, da sonoridade dos tamancos de fandango paranaense. O CD e o espetáculo tiveram a participação especial do cantor e compositor Maurício Pereira. Suricato Data: 18 de abril de 2015 Local: Itaú Cultural Público: 249 pessoas Descritivo: Apresentação musical e lançamento do disco Sol-te da banda carioca Suricato, que mostrou sua mistura de rock, country, blues e folk. Zéli Silva Data: 19 de abril de 2015 Local: Itaú Cultural Público: 174 pessoas Descritivo: Influenciado por elementos regionais e jazzísticos, o repertório do baixista é formado essencialmente pela música popular brasileira instrumental. Formam o quinteto do músico Edu Ribeiro (bateria), Fernando Correa (guitarra e violão), Moisés Alves (piano) e Vitor Alcântara (saxofone e flauta). As canções apresentadas são do álbum Una, lançado em 2014. Guizado Data: 19 de abril de 2015 Local: Itaú Cultural Público: 165 pessoas Descritivo: Nesse show o trompetista lançou O Voo do Dragão (2015). O álbum é resultado das mudanças e dos aprendizados vividos pelo músico, somados a inspirações e a estudos sobre música erudita contemporânea de autores como Schöenberg, Stravinsky e Liszt e de compositores modernos como Wayne Shorter e Thelonious Monk. Dexter Data: 22 de maio de 2015 Local: Itaú Cultural Público: 249 pessoas Descritivo: Em 2015, Dexter completou 25 anos de carreira e apresentou no Itaú Cultural grandes sucessos seus, como “Saudades Mil”, “Oitavo Anjo”, “Fênix” e “Como Vai Ser o Mundo”. O rapper foi contemplado pelo Prêmio Hutúz de hip hop em categorias como Melhor Álbum e Melhor Música em 2005. Homenagem a Madan Data: 23 de maio de 2015 Local: Itaú Cultural Público: 75 pessoas Descritivo: Adolar Marin, Carlos Navas, Dhara, Fernando Cavallieri, Lia Cordoni, Mário Bortolotto e Sonekka prestaram homenagem ao cantor e compositor paulistano Madan, falecido em setembro de 2014. No repertório, músicas de Madan com poetas parceiros como Arnaldo Antunes, Ademir Assunção, José Paulo Paes e Adélia Prado. Vanessa Moreno e Fi Maróstica

31

Data: 24 de maio de 2015 Local: Itaú Cultural Público: 212 pessoas Descritivo: O trabalho do duo revela influência da música regional brasileira, da erudita e do jazz. O show apresenta canções do álbum Vem Ver (2013), cujo repertório é composto de canções autorais, de compositores da cena independente e de releitura do grande clássico da música brasileira “Conversa de Botequim”, de Noel Rosa e Vadico. Cid Campos Data: 5 de junho de 2015 Local: Itaú Cultural Público: 48 pessoas Descritivo: O cantor e compositor mostrou as composições do novo álbum, Nem, que passa pelo blues, pelo pop e pelo experimental e dá continuidade ao trabalho de musicalização de poesia com textos de Augusto e Haroldo de Campos e traduções de poetas como Emily Dickinson e Arthur Rimbaud. Dingo Bells Data: 6 de junho de 2015 Local: Itaú Cultural Público: 220 pessoas Descritivo: Lançamento do CD Maravilhas da Vida Moderna, o primeiro álbum da carreira do grupo. Destaque na cena musical de Porto Alegre, o trio formado pelos músicos Rodrigo Fischmann (voz, bateria e percussão), Diogo Brochmann (voz, guitarra e teclado) e Felipe Kautz (voz e baixo) apresentou um repertório pop com letras inspiradas na agitação da metrópole e nos excessos da vida urbana. Entrevista com Stela do Patrocínio Data: 7 de junho de 2015 Local: Itaú Cultural Público: 84 pessoas Descritivo: As atrizes Georgette Fadel (Stela) e Juliana Amaral (entrevistadora), acompanhadas pelo músico e compositor Lincoln Antonio (piano), apresentaram o espetáculo Entrevista com Stela do Patrocínio. Num diálogo vivo entre piano e voz, cantaram a história de Stela, interna de uma colônia para pacientes psiquiátricos há mais de 12 anos. Jurema Paes Data: 14 de agosto de 2015 Local: Itaú Cultural Público: 102 pessoas Descritivo: Apresentação musical da cantora baiana Jurema Paes, que tem Elomar como seu primeiro referencial musical e de quem já gravou duas canções em seu primeiro disco. Lançamento de Invocado | Banda Dona Zefinha Data: 15 de agosto de 2015 Local: Itaú Cultural Público: 138 pessoas Descritivo: O escritor cearense Flávio Paiva lançou seu livro-CD Invocado, com ilustrações musicais de autores cearenses e gravações acústicas da banda Dona Zefinha, que se apresentou em um show musical com convidados. A Roza Data: 16 de agosto de 2015 Local: Itaú Cultural Público: 12 pessoas Descritivo: Exibição do curta-metragem A Roza, uma animação que fala de amor e desgraça às vésperas de um casamento, como tantas histórias da tradição oral sertaneja.

32

O curta tem narração de Elomar, trilha sonora de João Omar (filho de Elomar) e o enredo é uma adaptação do conto “No Manantial”, do regionalista gaúcho Simões Lopes Neto. Furiosa do Auditório Data: 6 de novembro de 2015 Local: Itaú Cultural Público: 131 pessoas Descritivo: Apresentação da Orquestra Furiosa do Auditório, formada por jovens músicos e cantores, todos alunos da Escola do Auditório Ibirapuera. O grupo, que parte da formação de big band com nuances de regional de choro, percussão sinfônica e banda de coreto, se apresentou com regência de Nailor Proveta e José Roberto Branco. Conexões Seminário de Pesquisa em Leitura e Patrimônio Cultural Data: 28 de setembro a 1 de outubro de 2015 Local: Universidade de Passo Fundo, Passo Fundo/RS Público: 600 pessoas Descritivo: Encontro com mestrandos e doutorandos das áreas de letras, história e educação da UPF. Com Roger Chartier e Anne-Marie Chartier. Painel de Debates Literatura, Redes e Sistemas | Regina Zilberman (UFRGS) e Edvaldo Souza Couto (UFBA) Data: 30 de setembro de 2015 Local: Auditório do Centro de Eventos da Universidade de Passo Fundo (UPF) Conferência a Duas Vozes – Novas Tecnologias: Ler e Escrever, Aprender e Apagar | Roger Chartier e Anne-Marie Chartier Data: 30 de setembro de 2015 Local: Auditório do Centro de Eventos da Universidade de Passo Fundo (UPF) Homenagem da Academia Passo-Fundense de Letras a Ignácio de Loyola Brandão Data: 1 de outubro de 2015 Local: Auditório da Faculdade de Ciências Econômicas, Administrativas e Contábeis, Campus I, UPF Descritivo: Conversa com os escritores para alunos de graduação e de escolas da rede pública. Conferência Conexões Itaú Cultural no Simelp Data: 8 de outubro de 2015 Local: Grand Hotel Tiziano, Lecce, Itália Público: 120 pessoas Descritivo: Mesa sobre o Conexões Itaú Cultural que integrou o Simpósio Mundial de Estudos de Língua Portuguesa (Simelp), evento que aconteceu de 8 a 11 de outubro de 2015, em Lecce, na Itália. A ação teve como convidados os escritores Luiz Ruffato e Marcelino Freire e o consultor do Conexões, professor João Cezar de Castro Rocha. 8º Encontro Internacional Conexões Itaú Cultural O Olhar do Outro: a Recepção da Literatura Brasileira Data: 19 e 20 de novembro de 2015 Local: Itaú Cultural Público: 70 (mesa 1), 69 (mesa 2), 66 (mesa 3), 55 (mesa 4) e 38 (mesa 5) pessoas Descritivo: Evento que reuniu na sede do instituto, em São Paulo, os escritores Milton Hatoum, Ana Paula Maia, Ricardo Lísias e Daniel Galera em debates com pesquisadores e tradutores de suas obras (radicados no Brasil e no exterior).

33

Programação Dia 19, quinta-feira 15h ‒ Mesa 1: Com Milton Hatoum, Consuelo Rodríguez Muñoz e João Cezar de Castro Rocha e mediação de Felipe Lindoso 17h15 ‒ Mesa 2: Com Ana Paula Maia, Gonzalo Aguilar e Anélia Montechiari Pietrani e mediação de Fernanda Guimarães 19h30 ‒ Mesa 3: Com Ricardo Lísias, Petra Bös e Karl Erik Schøllhammer e mediação de Rita Palmeira Dia 20, sexta-feira 15h ‒ Mesa 4: Com Daniel Galera, José Luiz Passos e Alison Entrekin e mediação de João Cezar de Castro Rocha 17h15 ‒ Mesa 5: Com Claudiney Ferreira, Felipe Lindoso e João Cezar de Castro Rocha e as pesquisadoras Rita Palmeira e Fernanda Guimarães. Encontro Conexões Itaú Cultural 2015 Data: 19 e 20 de novembro de 2015 Local: Itaú Cultural Público: não se aplica Descritivo: Pré-produção do evento que vai reuniu autores nacionais e pesquisadores de literatura brasileira radicados no Brasil e no exterior para debates na sede do instituto. Conexões Itaú Cultural no Salão do Livro de Paris Data: 20 de março de 2015 Local: Stand do Brasil no Salão do Livro de Paris Público: 80 pessoas Descritivo: Atividade que abriu a programação do Stand do Brasil no Salão do Livro de Paris, um debate com o professor e tradutor francês Pierre Rivas e com os consultores do Conexões Itaú Cultural Felipe Lindoso e João Cezar de Castro Rocha. Apresentação de informações do mapeamento Conexões Itaú Cultural, com destaque para aqueles que revelam o perfil do “novo brasilianista” e sugerem ações para uma política de internacionalização da literatura brasileira. Machado de Assis Magazine no Salão do Livro de Paris Local: Stand do Brasil no Salão do Livro de Paris Data: 20 de março de 2015 Público: 90 pessoas Descritivo: Mesa de lançamento da Machado de Assis Magazine – Literatura Brasileira em Tradução Nº 6, com o presidente da Fundação Biblioteca Nacional (FBN), Renato Lessa; o então diretor da Diretoria do Livro, Leitura, Literatura e Bibliotecas (DLLLB) do Ministério da Cultura, Jefferson Assumpção; e o escritor Fernando Morais, com mediação do editor da revista, Felipe Lindoso. A publicação, iniciativa da FBN e do Itaú Cultural, contém excertos de livros de 22 autores, traduzidos para o inglês, o espanhol e, excepcionalmente para esta edição, para o francês, em razão do lançamento no Salão do Livro da França. Revista Machado de Assis Data: 2015 Local: não se aplica/publicação virtual Público: não se aplica Descritivo: Acompanhamento e realização da convocatória e da produção da última edição da revista. Encontros de Cinema Data: 9 a 12 de setembro de 2015 Local: Itaú Cultural Público: 772 (mesas), 46 (workshop, sábado) e 50 (workshop, domingo) pessoas Descritivo: O evento foi uma produção do instituto em parceria com a associação de roteiristas Autores de Cinema (AC). Foram três dias de mesas de debates e dois dias de oficinas práticas que ajudaram roteiristas selecionados a solidificar seus projetos. Mostra Cinema de Bordas

34

Data: 25 a 28 de junho de 2015 Local: Itaú Cultural Público: 421 pessoas (mesas) Descritivo: Com o objetivo de exibir trabalhos realizados com baixo orçamento, poucos recursos, mas muita paixão e criatividade, o Itaú Cultural apresentou a 6ª edição da Mostra Cinema de Bordas. Entre os dias 25 e 28 de junho, o Itaú Cultural convidou a assistir faroestes que aconteceram no planalto paulista ou em pleno sertão nordestino, zumbis que pularam carnaval em Copacabana, comédias escrachadas em feiras interioranas, filmes do submundo com excesso de sangue e suor, entre outras histórias absurdas e engraçadas. ON_OFF – Experiências em Live Image 10ª edição Data: 23 a 26 de julho de 2015 Local: Itaú Cultural Público: 243 (dia 23, POWEr), 215 (dia 24, Branco e Chumbo), 150 (dia 25, Reinos) e 169 (dia 26, The 4th World) Descritivo: Quatro dias da mostra de performance audiovisual com a apresentação de cinco espetáculos: POWEr, do grupo canadense Artificiel; Branco e Chumbo, do duo Mirella x Muep; Reinos, de Fernando Velázquez e The 4th World, do duo Tetine. Aconteceram também dois workshops com os grupos Artificiel e Tetine, em que os artistas apresentaram seu trabalho. Programações de Audiovisual e Literatura Mostra de Curtas Premiados Data: 4, 11 e 25 de fevereiro e 4 de março de 2015 Local: Itaú Cultural Público: 615 pessoas Descritivo: Concepção do evento, produção e acompanhamento da atividade. Mostra de quatro dias composta de curtas-metragens nacionais premiados nos festivais de 2014. Na última sessão houve também uma mesa de debate sobre o papel do curta-metragem no mercado nacional. Quartas ao Cubo Data/Público: 8 (225 pessoas), 15 (172 pessoas + 22 transmissão pela internet), 22 (49 pessoas) e 29 de abril de 2015 (57 pessoas) Local: Itaú Cultural Descritivo: Série fechada com quatro “palestras em quadrinhos”, isto é, atividade na qual os artistas pontuam a fala, com ilustrações produzidas na hora, sobre seu processo de criação e o futuro dos quadrinhos. Palestrantes convidados e temas: Dia 8 – Lourenço Mutarelli: Para Além da Adaptação: Diálogos entre Quadrinhos e Outras Formas de Expressão Artística. Dia 15 – Fábio Moon e Gabriel Bá: Como e por que Retratar os Pequenos/Grandes Dramas Cotidianos em Quadrinhos? Dia 22 – Luís Felipe Garrocho: O Desafio de Produzir HQs para o Atual Público Infantil. Dia 29 – André Diniz: Quadrinhos Pensados para o Meio Digital. Escritora-Leitora Data: 3, 13, 20 e 27 de maio de 2015 Local: Itaú Cultural Público: 36 (dia 3), 40 (dia 13), 41 (dia 20) e 15 (dia 27) pessoas Descritivo: Produção e realização de evento de literatura com as escritoras Carola Saavedra, Ana Maria Gonçalves, Paloma Vidal, Maria José Silveira, Índigo, Eliane Brum, Adriana Lunardi e Conceição Evaristo. Os programas foram registrados para publicação no site do Itaú Cultural. Cine Curtinhas Data/Público: 31 de janeiro (162 pessoas), 1 de fevereiro (190 pessoas), 18 de julho (128 pessoas), 19 de julho (47 pessoas), 3 de outubro (131 pessoas) e 4 de outubro de 2015 (111 pessoas) Local: Itaú Cultural Descritivo: Mostra de cinema brasileiro de animação realizada para o público infantil.

35

Pedra de Toque Data: 3, 10 e 17 de junho de 2015 Local: Itaú Cultural Público: 46 (dia 3), 24 (dia 10) e 25 (dia 17) pessoas Descritivo: Produção e realização de evento de poesia com os poetas e escritores Noemi Jaffe, Claudio Daniel, Eucanaã Ferraz, Micheliny Verunschk e Ricardo Chacal. Os programas foram registrados para publicação no site do Itaú Cultural. AuTORES em Cena Data: 19, 20 e 21 de junho de 2015 Local: Itaú Cultural Público: 81 ( dia 19), 57 (dia 20) e 32 (dia 21) pessoas Descritivo: Produção e realização de evento de literatura com curadoria de Marcelino Freire. Os espetáculos foram registrados em vídeo e serão publicados no site do Itaú Cultural: Dia 19 – Confissões do Inexplicável ‒ Uma homenagem a André Carneiro, com concepção e direção de Poeta arrudA e Peri Pane. Artistas convidados: Carlos Pessoa Rosa, Elisa Band, Eunice Arruda, Joana Egypto e Luiz Bras. Desenhos de luz: Ava Rocha ‒ Leitura poética sobre ficção científica, com Pedro Bomb. ‒ Diário da Nave Perdida, com Bráulio Tavares. Dia 20 – Fuego e Coquetel Motolove, com Andréa del Fuego e Luiza Romão. ‒ Duas Gramáticas, com Salgado Maranhão e Nelson Maca. Dia 21 – Kaos, com Jorge Mautner. Retrospectiva Mostra Internacional de Cinema Local: Itaú Cultural Descritivo: Programação de retrospectiva de filmes da Mostra Internacional de São Paulo com exibição de filmes e debates. Data: 16 de setembro de 2015 Público: 47 pessoas Filme: A Montanha Matterhorn. Data: 23 de setembro de 20015 Público: 45 pessoas Filme: Meteora. Data: 30 de setembro de 2015 Público: 30 pessoas Filme: Run & Jump. Data: 7 de outubro de 2015 Público: 18 pessoas Filme: Era Uma Vez na Anatólia. Data: 14 de outubro de 2015 Público: 20 pessoas Filme: As Quatro Voltas. Debates Data: 21 de outubro de 2015 Público: 27 pessoas

36

Filme: Almas Silenciosas. Data: 28 de outubro de 2015 Local: Itaú Cultural Público: 47 pessoas Mesa 1 Apresentação + O Contexto Institucional do Audiovisual no Brasil e nos Países Nórdicos Data: 28 de outubro de 2015 Público: 46 pessoas (em cada parte) Mesa 2 Parte 1 ‒ Brasileiros e Nórdicos: Cinema Infantojuvenil: Oportunidades e Fronteiras de Criação e Produção Parte 2 ‒ Brasileiros e Nórdicos: Cinema Infantojuvenil: Narrativas e Modos de Contar Data: 28 de outubro de 2015 Público: 35 pessoas Mesa 3 Territórios Exóticos ‒ Possibilidades de Coprodução em Cinema e Televisão e Estratégias de Distribuição entre Brasil e Países Nórdicos Exibição do Filme Órfãos do Eldorado + Bate-Papo com o Diretor Guilherme Coelho Data: 4 de novembro de 2015 Público: 10 pessoas Local: Itaú Cultural Lançamento dos Livros O Enigma Orides e Orides Fontela ‒ Poesia Completa Data: 16 de dezembro de 2015 Local: Itaú Cultural Público: 46 pessoas Descritivo: Lançamento dos livros O Enigma Orides e Orides Fontela ‒ Poesia Completa, ambos pela Editora Hedra. O primeiro é resultado de uma parceria entre Itaú Cultural, Hedra e o escritor Gustavo de Castro, um projeto selecionado Rumos 2013-2015. O evento contou com leituras de poesias da falecida Orides Fontela, feitas pelo próprio Gustavo de Castro, e com a presença das poetisas Micheliny Verunschk e Bruna Beber, do professor Alcides Villaça e da atriz Camila Márdila. Foi seguido de sessão de autógrafos com o autor. Fim de Semana em Família Entre Sombras e Transparências Data: 31 de janeiro e 1 de fevereiro de 2015 Local: Itaú Cultural Público: 50 (dia 31) e 37 (dia 1º) pessoas Descritivo: Oficina para o público infantil. As crianças desenvolveram seus desenhos e, a partir deles, criaram figuras articuladas que ganharam vida por meio da técnica de sombra e transparência. Nessa atividade, além de criar histórias, a garotada conheceu os diversos materiais utilizados, suas inúmeras movimentações e articulações, seus limites e as mais variadas fontes de luz. Cantinho da Leitura e Feirinha de Troca de Livros Data: 3, 4, 10, 11 e 31 de janeiro de 2015 Data: 1, 21 e 22 de fevereiro de 2015 Data: 29 de março de 2015 Local: Itaú Cultural Público: 126, 172, 147, 148 e 94 pessoas (janeiro, respectivamente) Público: 90, 162 e 178 pessoas (fevereiro, respectivamente) Público: 130 pessoas (março) Descritivo: Espaço de leitura e feira de trocas compuseram a programação do Itaú Cultural para crianças. O espaço promove e incentiva a leitura das crianças, a partir do acervo infantil e infantojuvenil da biblioteca do

37

Itaú Cultural e das trocas de livros, gibis e DVDs. Pais e crianças circulam pelo espaço, entre os espetáculos e as oficinas. Transcendentidade | Projeto Matilha Data: 7 e 8 de março de 2015 Descritivo: Na intervenção Transcendentidade, um jogo de baralho é proposto como ação disparadora de discussões sobre o tema da identidade. Ao sentar juntos para jogar o baralho, os participantes tentaram encontrar as cartas com dizeres sobre si. Puntear | Cia. Damas em Trânsito e os Bucaneiros Data: 7 e 8 de março de 2015 Descritivo: Puntear foi uma performance de ocupação de lugares públicos e não convencionais em que a companhia, por meio do movimento livre e da improvisação, fez uma leitura corporal e sensorial dos espaços. Oficina de Desenho Modelo-Vivo Local: Itaú Cultural Data: 21 e 22 de março de 2015 Público: 38 pessoas Descritivo: A oficina de desenho de observação de modelo-vivo aconteceu no piso térreo da sede do Itaú Cultural e deu ênfase ao desenho construtivo, ao gestual e à expressão, com modelos masculino e feminino. Voltado para aqueles que querem iniciar ou aperfeiçoar a prática do desenho, o encontro foi comandado pelo artista Georg Viné Boldt, professor da Escola Panamericana de Arte. O foco dos exercícios, feitos por meio da observação de um modelo-vivo, foi a anatomia humana. Eva Furnari Data: 29 de março de 2015 Local: Itaú Cultural e Rua Leôncio de Carvalho Público: não se aplica Descritivo: A escritora e ilustradora Eva Furnari contou histórias enquanto fazia ilustrações. Batalha de Quadrinhos ‒ 2ª edição Data: 11, 18 e 26 de abril de 2015 Local: Itaú Cultural (dias 11 e 18) e Rua Leôncio de Carvalho (dia 26) Público – plateia: 40 (dia 11), 45 (dia 18) e 30 (dia 26) pessoas Público – inscrito para os duelos: 8 pessoas (dia 11), 4 pessoas (dia 18) e 4 finalistas (26 de abril) Descritivo: Três dias de competição de desenho na qual o público participou também como competidor e júri, com apresentação do quadrinista Fábio Coala. Dois sábados de torneios classificatórios, de onde saíram os quatro finalistas. A final foi realizada no encerramento da programação Se Essa Rua Fosse Nossa. Depois da final dos inscritos do público, houve um duelo especial com os cartunistas convidados Gus Morais e Leonardo Robles (que terminou empatado). A vencedora do torneio de público foi Nanci Ferro e o vice-campeão foi Kris Barz. Ambos ganharam publicações de quadrinhos de autoria dos convidados das atividades de HQ de abril e a campeã ainda ilustrou a fanpage do instituto por uma semana. Com o empate entre os artistas, ambos tiveram direito de estampar a capa do Facebook do instituto por três dias cada, mas só Robles utilizou (Morais abriu mão do direito). Arrastão Musical | Batuntã Data: 26 de abril de 2015 Local: Rua Leôncio de Carvalho Público: 300 pessoas Descritivo: Espetáculo musical de rua com sete percussionistas e três instrumentos de sopro, inspirado nos desfiles dos blocos e cortejos populares. Presentes em boa parte do país, esses desfiles “arrastam” as pessoas pelas ruas com sua música e seu clima festivo. Brincadeiras de Rua Data: 26 de abril de 2015 Local: Itaú Cultural e Rua Leôncio de Carvalho

38

Público: 1.284 pessoas Descritivo: Durante o domingo, a Casa do Brincar propõe ao público o resgate de algumas brincadeiras de rua. Entre as atividades estão jogos tradicionais, como rouba bandeira, corre cutia, mãe da rua, cabra-cega, pular corda e amarelinha. Com brincadeiras tradicionais da infância, a família toda é convidada a participar e ocupar a Rua Leôncio de Carvalho. Oficina Brincadeiras de Música | Batuntã Data: 26 de abril de 2015 Local: Rua Leôncio de Carvalho Público: 30 pessoas Descritivo: A pesquisa vai além de instrumentos musicais convencionais. Ao lado da percussão, teclado, baixo e voz, o grupo Batuntã cria novos sons e timbres derivados da percussão corporal e de objetos inusitados, como canos de PVC, pneus, garrafas, peças de carro ou eletrodomésticos. Cantinho da Leitura e Feirinha de Troca de Livros Data/Público: 26 de abril de 2015 – 288 pessoas

2 de maio de 2015 – 50 pessoas 3 de maio de 2015 – 76 pessoas 9 de maio de 2015 – 54 pessoas 10 de maio de 2015 – 47 pessoas 16 de maio de 2015 – 53 pessoas 17 de maio de 2015 – 41 pessoas 23 de maio de 2015 – 66 pessoas 24 de maio de 2015 – 67 pessoas 30 de maio de 2015 – 61 pessoas 31 de maio de 2015 – 289 pessoas 6 de junho de 2015 – 55 pessoas 7 de junho de 2015 – 10 pessoas 13 de junho de 2015 – 30 pessoas 14 de junho de 2015 – 61 pessoas 20 de junho de 2015 – 30 pessoas 21 de junho de 2015 – 44 pessoas 27 de junho de 2015 – 49 pessoas 28 de junho de 2015 – 330 pessoas

Local: Itaú Cultural Descritivo: Espaço de leitura e feira de trocas compõem a programação do Itaú Cultural para crianças. O espaço é dedicado ao público infantil; promove e incentiva a leitura das crianças a partir do acervo infantil e infantojuvenil da biblioteca do Itaú Cultural e das trocas de livros, gibis e DVDs. Pais e crianças circulam pelo espaço, entre os espetáculos e as oficinas. Oficinas Intercorporal (Lygia Clark), Parangolé (Hélio Oiticica) e Pintura Relevo (Lygia Pape) Data: 1, 2 e 3 de maio de 2015 Local: Itaú Cultural Público: 69 pessoas Descritivo: Nos dias 1, 2 e 3 de maio de 2015, aproveitando a exposição Do Objeto para o Mundo em cartaz, foram realizadas pelas artistas e arte-educadoras Virgínia Walton e Yasmim Flores três oficinas para crianças tomando como base três grandes nomes da arte brasileira. O primeiro dia foi uma homenagem a Lygia Clark, com um circuito para experimentação sensorial. No segundo dia, as crianças participaram da confecção de parangolés, utilizando a ideia de Hélio Oiticica. No terceiro, a oficina foi de pinturas geométricas, baseada nos trabalhos Jogos Vectoriais e na série Tecelares de Lygia Pape. Mozart Moments | Grupo Sobrevento Data: 9 e 10 de maio de 2015

39

Local: Itaú Cultural Público: 54 (dia 9) e 47 (dia 10) pessoas Descritivo: Bonecos e manipuladores contracenaram para contar diferentes passagens da vida do compositor Mozart neste espetáculo destinado a crianças de todas as idades. Oficina Mídia Móvel Data: 16 e 17 de maio de 2015 Local: Itaú Cultural e Rua Leôncio de Carvalho Público: não se aplica Descritivo: Produção e realização de oficina de construção de objetos óticos e experimentação no espaço urbano. Oficina com Bernardo Brant. Varal de Nuvens Data: 23 de maio de 2015 Local: Itaú Cultural Público: 22 pessoas Descritivo: Performance Varal de Nuvens, do grupo de dança Lagartixa na Janela. A apresentação dialogou com o movimento do vento, das brisas e das nuvens, convidando todos a imaginar, como se estivessem vendo nuvens se transformando em figuras e bichos. Oficina Brincando de Maestro Data: 23 e 24 de maio de 2015 Local: Itaú Cultural Público total: 60 pessoas Descritivo: O músico Ari Colares ministrou a oficina de percussão para pais e filhos Brincando de Maestro. O encontro proporcionou uma experiência de construção musical por meio de comandos gestuais simples, unindo na mesma brincadeira adultos e crianças. Vivências e Oficinas – Brincadeiras de Rua Data: 30 de maio de 2015 Local: Itaú Cultural Público: 1.300 pessoas Descritivo: Durante o domingo, a Casa do Brincar propõe ao público o resgate de algumas brincadeiras de rua. Entre as atividades estão jogos tradicionais, como rouba bandeira, corre cutia, mãe da rua, cabra-cega, pular corda e amarelinha. Com brincadeiras tradicionais da infância, a família toda é convidada a participar. Ateliê de Colagem – Se Essa Rua Fosse Nossa Data: 31 de maio de 2015 Local: Itaú Cultural Público: 70 pessoas (aproximadamente) Descritivo: Realização de oficina aberta sobre colagem, guiada por integrantes do grupo Confraria da Colagem, que instruíram os participantes a procurar imagens de seu interesse em revistas e estudar composições interessantes, além de orientá-los quanto à compreensão e à situação histórica dessa técnica bastante utilizada pelos surrealistas. Do Fundo do Mar | Cia. Fios de Sombra Data: 30 e 31 de maio de 2015 Local: Itaú Cultural Público: 110 pessoas Descritivo: Através de uma pequena fenda, revela-se o interior mágico de um baú no qual é possível ouvir sons de pássaros e ondas. Logo vem surgindo uma linda embarcação em seu passeio, até que os ventos anunciam uma tempestade. Oficina Prosa, Canto e Ginga Data: 6 de junho de 2015 Local: Itaú Cultural

40

Público: 8 pessoas Descritivo: Oficina apresentada por Edmiriam Módolo Villaça, que contou alguns trechos de seu livro O Menino Sinhô – Vida e Música de Hermeto Pascoal para Crianças e suas inquietações e descobertas. Oficina de Construção de Instrumentos Musicais com Materiais Recicláveis Data: 7 de junho de 2015 Local: Itaú Cultural Público: 20 pessoas Descritivo: Oficina de construção de instrumentos musicais com Edmiriam Módolo Villaça. Além da confecção, a socióloga contou a história dos instrumentos em diferentes culturas e ensinou noções básicas de acústica, táticas de coleta de sucata e atividades de percepção auditiva. Ilú Obá de Min Data: 13 e 14 de junho de 2015 Local: Itaú Cultural Público: 90 (dia 13) e 154 (dia 14) pessoas Descritivo: O Ilú Obá de Min, conhecido grupo de mulheres preservadoras da tradição e cultura negras no Brasil e que reflete sobre a cultura brasileira embalado pelos ritmos do candomblé, afoxé, jongo, maracatu e ciranda, se apresentou na Sala Itaú Cultural. O bloco celebrou a obra de Carolina de Jesus, trazendo uma homenagem à escritora que em 2014 completaria 100 anos de nascimento. Precursora da literatura periférica, ela é autora do livro Quarto de Despejo, em que relata a realidade de sua vida na Favela do Canindé, em São Paulo. (O espetáculo teve interpretação em Libras.) Bonecas Abayomi Data: 13 e 14 de junho de 2015 Local: Itaú Cultural Público: 18 (dia 13) e 32 (dia 14) pessoas Descritivo: A oficina de confecção de bonecas abayomi foi conduzida por Lúcia Makena. Feitas de retalhos de tecido e sem nenhuma costura, elas são figuras importantes da tradição africana. Cada participante aprendeu algumas técnicas de amarrações e criou sua própria boneca. Contos Brasileiros Data: 20 e 21 de junho de 2015 Local: Itaú Cultural Público: não se aplica Descritivo: Apresentação realizada pela Fabulosa Companhia ‒ Teatro de Histórias. Vivências e Oficinas – Brincadeiras de Rua Data: 28 de junho de 2015 Local: Itaú Cultural e Rua Leôncio de Carvalho Público: 720 pessoas Descritivo: Durante o domingo, a Casa do Brincar propõe ao público o resgate de algumas brincadeiras de rua. Entre as atividades estão jogos tradicionais, como rouba bandeira, corre cutia, mãe da rua, cabra-cega, pular corda e amarelinha. Com brincadeiras tradicionais da infância, a família toda é convidada a participar e ocupar a Rua Leôncio de Carvalho. Vivência de Jogos Interativos | Lume Teatro Data: 27 de junho de 2015 Local: Itaú Cultural Público: 20 pessoas Descritivo: Partindo de exercícios lúdicos práticos e corporais, esta oficina convidou pais e filhos a conhecer alguns jogos e algumas dinâmicas de grupo aplicadas em treinamentos de atores. Com Jesser de Souza (Lume Teatro). La Scarpetta | Lume Teatro Data: 28 de junho de 2015

41

Local: Rua Leôncio de Carvalho Público: 110 pessoas (em cada sessão, às 11h às 15h30) Descritivo: O palhaço Teotônio, uma espécie de artista “pau para toda obra”, apresentou seu Spettacolo Artistico com números de magia, equilibrismo, contorcionismo, música e acrobacia com ovos, provocando e surpreendendo o público, que via surgir diante de si o caos. Oficina Famílias em Roda, Corpo e Expressão | Lume Teatro Data: 28 de junho de 2015 Local: Rua Leôncio de Carvalho Público: 31 pessoas Descritivo: Jesser de Souza, do Lume Teatro, propôs uma vivência coletiva aberta a um público diverso, com foco na interação e na expressão corporal individual e em grupo. Só | Grupo Sobrevento Data: 4 e 5 de julho de 2015 Local: Itaú Cultural Público: 80 pessoas (em cada dia) Descritivo: Em Só, objetos inanimados ganharam vida, como é comum na técnica do teatro de objetos, explorada pelo grupo. No espetáculo, quebra-se o espaço da mesa e, com isso, provoca-se outra relação do ator com seus materiais e com o público: ele deixa de ser narrador e passa a ser personagem naquele universo. É trazida à cena a questão da desumanização de uma forma poética, sutil e delicada, onde o artista se expõe íntima e francamente. EmQuanta Data: 4 e 5 de julho de 2015 Local: Itaú Cultural Público: 105 pessoas (em cada dia) Descritivo: A performance resultou de um trabalho de pesquisa cênica focada nas experiências estéticas na primeira infância (de zero a 5 anos de idade), revelando-se primeiramente por meio de dança, materiais plásticos, vídeos e músicas apresentadas ao público. Aos poucos, as crianças foram convidadas a participar, explorando o espaço e compondo com seus corpos danças, sons e brincadeiras. Oficina Móbile de Pompom e Tricô de Dedo Data: 4 e 5 de julho de 2015 Local: Itaú Cultural Público: 59 (dia 4) e 46 (dia 5) pessoas Descritivo: Com o objetivo de estimular a criatividade e a coordenação motora por meio de técnicas manuais, Letícia Matos realizou uma oficina de produção de móbiles de pompons de lã coloridos e cachecóis, sem utilização de agulha. A ideia da atividade foi colocar a mão na massa e resgatar o prazer pelas coisas feitas à mão. Simbad Data: 11 e 12 de julho de 2015 Local: Itaú Cultural Público: 195 (dia 11) e 163 (dia 12) pessoas Descritivo: O espetáculo realizado pelo Coletivo de Ventiladores retratou o grande desbravador dos mares e do desconhecido, trazendo uma reflexão sobre objetos, formas e matérias a partir de dois caminhos: o primeiro deles é o valor afetivo que esses elementos carregam consigo; o segundo é o teor libertário que denotam, pois nunca serão vistos nem sentidos da mesma maneira pelos espectadores, tampouco pelo intérprete. Nas Abas do Meu Cordel Data: 26 de julho de 2015 Local: Itaú Cultural e Rua Leôncio de Carvalho Público: 2.792 pessoas Descritivo: A programação para a família, realizada das 11h às 17h, contou com o cortejo musical Nas Abas do Meu Cordel, da Cia. da Matilde, e com brincadeiras de rua organizadas pela Casa do Brincar.

42

Oficina de Maquetes | Casa das ideias Data: 25 e 26 de julho de 2015 Local: Itaú Cultural Público: 40 pessoas (em cada dia) Descritivo: Nessa atividade, os participantes construíram pequenas maquetes individuais, criando casas, vegetação, ruas e praças, além de instalarem um sistema de luzes alimentadas por um pequeno gerador eólico. Brincadeiras de Rua – Se Essa Rua Fosse Nossa Data: 26 de julho de 2015 Local: Itaú Cultural e Rua Leôncio de Carvalho Público: 698 pessoas (contabilização geral) Descritivo: Durante o domingo, a Casa do Brincar propõe ao público o resgate de algumas brincadeiras de rua. Entre as atividades estavam jogos tradicionais, como rouba bandeira, corre cutia, mãe da rua, cabra-cega, pular corda e amarelinha. Xenhenhém (com interpretação em Libras) Data: 1 e 2 de agosto de 2015 Local: Itaú Cultural Público: 122 (dia 1) e 130 (dia 2) pessoas Descritivo: No espetáculo foram apresentados os gêneros basilares da música brasileira de hoje. Com canto, percussão corporal e brincadeiras rítmicas, sete músicos da Cia. Cabelo de Maria interpretaram cantos de trabalho, cocos de roda, bumbas meu boi, congos, congadas, cirandas e cacuriás. A companhia foi fundada em 2007 por Renata Mattar e Gustavo Finkler, com a proposta de compartilhar pesquisas sobre a tradição musical popular. Oficina de Percussão Data: 1 e 2 de agosto de 2015 Local: Itaú Cultural Público: 40 pessoas (em cada dia) Descritivo: A oficina foi dedicada a pessoas de todas as idades e tentou recuperar a prática da luteria, a arte da construção de instrumentos musicais. Afonsinho Menino ensinou a produzir agogôs, ganzás e maracas. Palestra | Suely Rolnik Data: 15 de agosto de 2015 Local: Itaú Cultural Público: 20 pessoas Descritivo: Debate sobre aspectos da dívida no mundo contemporâneo. Palestra | Maria Tendlau e Valmir Santos Data: 16 de agosto de 2015 Local: Itaú Cultural Público: 22 pessoas Descritivo: Entrevista crítica com os grupos integrantes do Projeto 85. Oficina Da Polca ao Baião Data: 15 de agosto de 2015 Local: Itaú Cultural Público: 22 pessoas Descritivo: A oficina abordou a chegada da polca ao Brasil, inicialmente nos salões imperiais, passando pelo universo popular, unindo-se aos ritmos africanos aqui encontrados, até chegar ao baião de Luiz Gonzaga. Foi realizada por Nailor Proveta e teve participação de Edson Alves. Oficina O Som como Protagonista de Contos e Lendas do Mundo Data: 16 de agosto de 2015 Local: Itaú Cultural

43

Público: 16 pessoas Descritivo: Foram apresentadas por Camila Lordy cinco histórias protagonizadas pelo som. Os contos vêm de Gana, do Brasil, da Grécia, da Turquia e da Índia e mostram novas formas de ampliar nossa escuta. Projeto 85 ‒ A Dívida em Três Episódios | Grupo [pH2] Data: 15 e 16 de agosto de 2015 Local: Itaú Cultural Público: 100 (dia 15) e 65 (dia 16) pessoas Descritivo: O projeto promoveu intercâmbios artísticos entre os grupos [pH2] (São Paulo), La Maldita Vanidad (Bogotá) e Lagartijas Tiradas al Sol (Cidade do México) a partir da pergunta “O que fazíamos em 1985?”. Pretendia-se não somente focar acontecimentos históricos relevantes do ano, mas também o que se pode fazer a partir daquilo que as vivências dos últimos 30 anos geraram. Carne de Segunda: Burlesque Meat Show | Giorgia Conceição Data: 21 a 23 de agosto de 2015 Local: Itaú Cultural Público: 223 (dia 21), 225 (dia 22) e 210 (dia 23) pessoas Descritivo: O espetáculo trouxe uma mistura de referências, repaginando a revista brasileira e o new burlesque americano em um trabalho inusitado e irreverente. Desenhando com a Luz Data: 29 e 30 de agosto de 2015 Local: Itaú Cultural Público: 31 pessoas Descritivo: Na oficina com o artista Danilo Pêra, os participantes puderam experimentar a técnica de light painting, em que a longa exposição fotográfica registra o movimento de uma origem luminosa. Após contextualização histórica e técnica do light painting, iniciou-se a etapa prática, na qual foram usados estímulos de cartas-imagens (cartas que continham propostas de movimentos a serem realizados com uma lanterna) para experimentar desenhos e explorar formas, cores, movimentos, gestos e composições coletivas diversos. A Lenda do Trapezista Cego Data: 29 e 30 de agosto de 2015 Local: Itaú Cultural Público: 233 (dia 29) e 130 (dia 30) pessoas Descritivo: O espetáculo da Tropa Trupe em parceria com o diretor argentino Walter Velázquez é inspirado em histórias do antigo picadeiro – no qual o grupo se apresentou entre 2008 e 2011 – e trouxe o universo circense para a sala de teatro do instituto. A Palavra É (com interpretação em Libras) – Se Essa Rua Fosse Nossa Data: 30 de agosto de 2015 Local: Itaú Cultural e Rua Leôncio de Carvalho Público: 1.000 pessoas (contabilização geral) Descritivo: O espetáculo teve início com um jogo de forca. Ao descobrir a palavra, a criançada também desvendava o tema da história que seria contada. Todas as histórias foram acompanhadas por trilha sonora, efeitos de sonoplastia e canções que possibilitaram a participação do público. Um Fusca em Cons(c)erto Data: 30 de agosto de 2015 Local: Itaú Cultural e Rua Leôncio de Carvalho Público: 1.000 pessoas (contabilização geral) Descritivo: O espetáculo da Cia. Rodamoinho narrou as peripécias de três artistas que ensaiam e enfrentam uma série de problemas para realizar a grande viagem de suas vidas num fusca. Poin (Pequena Orquestra Interativa) Data: 30 de agosto de 2015

44

Local: Itaú Cultural e Rua Leôncio de Carvalho Público: 1.000 pessoas (contabilização geral) Descritivo: Formada por músicos da Cia. Cabelo de Maria, a orquestra tem como principal característica a interatividade com o público, que é incluído de diferentes formas em todos os números musicais instrumentais apresentados. A cada novo tema, as pessoas são convidadas a participar do espetáculo juntamente com os artistas, contribuindo para os arranjos. Brincadeiras de Rua – Se Essa Rua Fosse Nossa Data: 30 de agosto de 2015 Local: Itaú Cultural e Rua Leôncio de Carvalho Público: 1.000 pessoas (contabilização geral) Descritivo: Durante o domingo, a Casa do Brincar propõe ao público o resgate de algumas brincadeiras de rua. Entre as atividades estavam jogos tradicionais, como rouba bandeira, corre cutia, mãe da rua, cabra-cega, pular corda e amarelinha. Oficina de Jardinagem e Culinária Data: 5 e 6 de setembro de 2015 Local: Itaú Cultural Público: 21 (dia 5) e 20 (dia 6) pessoas Descritivo: A oficina propôs uma aventura a pais e filhos pelo mundo dos alimentos, desde a sua produção na jardinagem até o seu consumo gastronômico. O encontro foi dividido em duas partes, oferecidas pela equipe do Start – Espaço do Pensamento Criativo. Na primeira, os participantes aprenderam a plantar e a cuidar de temperos e todas as mudas plantadas puderam ser levadas para casa. Na segunda parte, Marcos Baldassarif ensinou técnicas divertidas para fazer sanduíches em formatos inusitados. Carmencita (com interpretação em Libras) Data: 19 e 20 de setembro de 2015 Local: Itaú Cultural Público: 58 (dia 19) e 89 (dia 20) pessoas Descritivo: O espetáculo da atriz Cris Miguel é baseado na famosa obra Carmen, de autoria do compositor francês Georges Bizet (1838-1875). No entanto, a adaptação é voltada para o público infantil e encenada com bonecos manipulados. A atriz ainda canta, toca acordeom e dança com castanholas, tirando diversos itens de uma maleta para ajudar na contação da história e distribuindo pequenos instrumentos às crianças da plateia, para que elas formem uma orquestra. Oficina Geringonças para Desenhar Data: 19 e 20 de setembro de 2015 Local: Itaú Cultural Público: 18 (dia 19) e 28 (dia 20) pessoas Descritivo: A artista visual, arte-educadora e pesquisadora Gina Dinucci e o artista e ilustrador Marcio Marianno convidaram adultos e crianças para construir objetos com diversos materiais cotidianos, desafiando-os a utilizar o corpo na linguagem da performance e do desenho expandido. O Mundo Cá Tem Fronteira Data: 27 de setembro de 2015 Local: Itaú Cultural Público: 121 pessoas Descritivo: Na programação de domingo destinada a crianças, o grupo Morabeza Nação apresentou o espetáculo O Mundo Cá Tem Fronteira – Aventura Brasil-Cabo Verde, baseado no livro de Paulo Rafael. O grupo Mãos de Fada, conhecido por sua arte inclusiva, também participou do evento, realizando contação de histórias com interpretação simultânea em Libras. Contação de Histórias Data: 26 e 27 de setembro de 2015 Local: Itaú Cultural Público: 15 (dia 26) e 20 (dia 27) pessoas

45

Descritivo: A Estranha Aranha Chamada Ana e outras histórias infantis de João das Neves contadas por Walkiria Garcia. Oficina Monta e Move Data: 3 e 4 de outubro de 2015 Local: Itaú Cultural Público: 24 (dia 3) e 27 (dia 4) pessoas Descritivo: Produção das oficinas educativas Boneco que Baila e Cidades de Papel, realizadas respectivamente nos dias 3 e 4 de outubro. Fim de Semana em Família Data: 24 e 25 de outubro de 2015 Local: Itaú Cultural Público: 20 (dia 24) e 25 (dia 25) pessoas Descritivo: Contação de Histórias ‒ Histórias do que É e do que Pode Ser (Cia. Patética), a partir de 3 anos. Vivências e Oficinas Oficina de Confecção de Monstros Data: 10, 11 e 12 de outubro de 2015 Local: Itaú Cultural Público: 40 pessoas (em cada dia) Descritivo: A oficina, conduzida pelo coletivo Jiboia Oficinas Educativas, foi dividida em duas etapas. Na primeira, foi feita uma roda de conversa estimulando a imaginação das crianças. Na segunda, a parte prática, em que os participantes botaram a mão na massa e criaram seus monstros imaginários. Pelo Mundo com Mawaca Data: 10, 11 e 12 de outubro de 2015 Local: Itaú Cultural Público: 247 pessoas (em cada dia) Descritivo: Baseado no livro De Todos os Cantos do Mundo (Cia. das Letrinhas), o espetáculo convidou o público a viajar por diversos lugares do globo por meio de sons e histórias que buscam educar e entreter a plateia mirim e os adultos. Vivências e Oficinas − Brincadeiras de Rua Data: 12 de outubro de 2015 Local: Itaú Cultural e Rua Leôncio de Carvalho Público: 2.500 pessoas (contabilização geral) Descritivo: Durante o domingo, a Casa do Brincar propõe ao público o resgate de algumas brincadeiras de rua. Entre as atividades estão jogos tradicionais, como rouba bandeira, corre cutia, mãe da rua, cabra-cega, pular corda e amarelinha. Com brincadeiras tradicionais da infância, a família toda é convidada a participar e ocupar a Rua Leôncio de Carvalho. Parque de Bambu Data: 12 de outubro de 2015 Local: Itaú Cultural e Rua Leôncio de Carvalho Público: 2.500 pessoas (contabilização geral) Descritivo: Na Rua Leôncio de Carvalho, um parque construído de bambu esteve disponível para que crianças e adultos pudessem se espreguiçar, ficar de cabeça para baixo e criar brincadeiras que explorassem o espaço. Magavilha Data: 12 de outubro de 2015 Local: Itaú Cultural e Rua Leôncio de Carvalho Público: 2.500 pessoas (contabilização geral) Descritivo: Em cena, a palhaça Carmela: tímida, atrapalhada, que não sabe muito bem onde se colocar. Ela espera a chegada de um mágico. Curiosa, mexe numa mala misteriosa, passa por uma transformação e mostra que, de tímida, não tem nada. Premiado pela Funarte e pela Secretaria de Cultura de Sergipe.

46

Retalhos Populares Data: 12 de outubro de 2015 Local: Itaú Cultural e Rua Leôncio de Carvalho Público: 2.500 pessoas (contabilização geral) Descritivo: Um mergulho sensível e delicado no mundo das peripécias de uma palhaça atrapalhada, a Carmela. Inspirado em tons, sons, passos e imaginário de quatro manifestações folclóricas de Sergipe. Resultado de dois anos do Prêmio Petrobras Cultural, via Lei Rouanet. Vivências e Oficinas – Oficina Dobre, Recorte e Serigrafe Data: 17 e 18 de outubro de 2015 Local: Itaú Cultural Público: 15 (dia 17) e 22 (ia 18) pessoas Descritivo: Na oficina Dobre, Recorte e Serigrafe, ministrada por Augusto Sampaio, crianças e adultos criaram juntos personagens com papel rasgado e recortado e técnicas de serigrafia. Com os papéis, os participantes compuseram animais domésticos, bichos da floresta ou do zoológico e criaturas fantásticas. Depois de dispostas na tela, as composições receberam a impressão de estêncil. Superultramegafluuu Data: 17 e 18 de outubro de 2015 Local: Itaú Cultural Público: 142 pessoas Descritivo: Superultramegafluuu (2015) é o terceiro disco de Érika Machado, seguindo No Cimento (2009) e Bem Me Quer Mal Me Quer (2009). Batidas pop, timbres de videogame e vozes de robô preenchem o álbum, com letras que falam de amor, do tempo e dos contos de fada, entre outros temas. Érika diz que faz música para “quem tem uma criança no coração” – quer atingir com suas canções tanto os filhos quanto os pais. Vivências e Oficinas − Oficina Dança, Brinquedo de Criança Data: 31 de outubro e 1 de novembro de 2015 Local: Itaú Cultural Público: 34 e 32 pessoas Descritivo: Na oficina Dança, Brinquedo de Criança, a arte-educadora e dançarina Deise Alves fez a criançada dançar da maneira mais natural possível, retomando tradições populares, quando o brinquedo contagiava os brincantes, que se somavam em uma só dança. Brincos e Folias Data: 31 de outubro e 1 de novembro de 2015 Local: Itaú Cultural Público: 127 (dia 31) e 179 (dia 1º) pessoas Descritivo: O espetáculo Brincos e Folias – apresentado desde 1997 pelo Grupo Balangandança – fez os participantes se encantarem com as brincadeiras resgatadas da infância de diferentes gerações. Entram em cena, por exemplo, a amarelinha, o pega-pega, as bolhas de sabão, o videogame e brincadeiras de bater palmas. Oficina Vivência África Viva para Crianças: Cantos, Ritmos e Danças da Guiné Data: 7 e 8 de novembro de 2015 Local: Itaú Cultural Público: 50 (dia 7) e 70 (dia 8) pessoas Descritivo: Apresentação da cantora e bailarina guineana Fanta Konatê e do musicoterapeuta e percussionista brasileiro Luis Kinugawa visou introduzir os participantes na cultura da República da Guiné. Por meio da música e da dança, o encontro ofereceu uma experiência lúdica que abordou questões como identidade e cidadania e promoveu o respeito pela diversidade. A atividade – que contou ainda com a participação do grupo de percussão Djembedon – foi especialmente voltada ao público infantil. Fim de Semana em Família ‒ Historiar e O Príncipe Caranguejo Data: 14 e 15 de novembro de 2015

47

Local: Itaú Cultural Público: 244 pessoas Descritivo: Produção das duas apresentações do Fim de Semana em Família. Em Historiar, a Cia. Patética apresenta diversas canções e, a cada refrão, retira duas palavras para colocá-las em seis caixas diferentes. Dessas caixas – que contêm também objetos, personagens e outros elementos –, o público escolhe duas para serem usadas na criação de novas histórias pelo grupo, formado por Fábio Parpinelli, Liz Moura e Neto Medeiros. Em seguida, todos foram convidados a assistir ao espetáculo O Príncipe Caranguejo, da Cia. Faísca. A história, que é tão antiga, mas tão antiga que ninguém sabe quem a inventou, relata as aventuras de uma princesa que adora peixes e, certo dia, mergulha em seu gigantesco aquário em busca de aventuras. Encenada pelas atrizes Andi Rubinstein e Urga Maira Cardoso e dirigida por Débora Vivan, a peça teve trilha sonora executada ao vivo por Rafael Mota e Deni Domênico. Engenhocas Performáticas Data: 20, 21 e 22 de novembro de 2015 Local: Itaú Cultural Público: 47 pessoas Descritivo: A oficina buscava explorar a criatividade de crianças e adultos, propondo uma aproximação com o trabalho da artista contemporânea Rebecca Horn, por meio da criação de acessórios que pudessem gerar referências inusitadas com o corpo e com o espaço. Rebecca criava acessórios para suas performances, que eram consideradas “esculturas corporais”. A educadora Patricia Marchesoni Quilici explorou a relação dos participantes com os próprios corpos e com o ambiente, fazendo divertidas engenhocas inspiradas no trabalho da artista alemã. A Geometria Empírica de Sergio Camargo Data: 28 e 29 de novembro de 2015 Local: Itaú Cultural Público: 32 pessoas Descritivo: A oficina, promovida pelo Núcleo de Artes Visuais, foi coordenada pela psicóloga e pedagoga Virgínia Walton ‒ educadora e promotora de atividades com crianças de 1 a 6 anos ‒, baseada em artes, brincadeiras e sustentabilidade, e pela artista visual Yasmim Flores ‒ cuja pesquisa busca a integração de linguagens como o desenho, a pintura, a dança e a performance. Trouxe o artista Sergio Camargo como tema central para suas produções e buscou fazer uma reflexão sobre o procedimento de construção da produção dos murais e das esculturas do artista, partindo de estudos de composição que trabalhavam pequenos pedaços de madeira em formatos próximos aos que ele usava. A realização de uma escultura-colagem ‒ com suporte de madeira ou MDF, como uma tela, no qual cada um montou sua composição com três tipos diferentes de formas, inspiradas na obra de Camargo ‒ foi o objetivo da oficina. Assim, cada participante pôde construir sua própria escultura – uma tela-colagem-escultórica – e levá-la para casa. Oficina Corpo Colagem Data: 5 e 6 de dezembro de 2015 Local: Itaú Cultural Público: 5 (dia 5) e 7 (dia 6) pessoas Descritivo: Oficina de sensibilização e criação dirigida a crianças, envolvendo princípios de dança contemporânea e técnicas de colagem – fabricação, recorte e ressignificação das imagens. Cantinho da Leitura e Feirinha de Troca de Livros Data (outubro) Público 3 66 pessoas 4 49 pessoas 10 180 pessoas 11 151 pessoas 12 666 pessoas (Se Essa Rua Fosse Nossa) 17 13 pessoas 18 65 pessoas

48

24 25 pessoas 25 33 pessoas 31 85 pessoas Data (novembro) Público 1 102 pessoas 7 35 pessoas 8 95 pessoas 14 62 pessoas 15 149 pessoas 21 39 pessoas 22 33 pessoas 28 10 pessoas 29 26 pessoas Data (dezembro) Público 5 18 pessoas 6 35 pessoas Local: Itaú Cultural Descritivo: Espaço de leitura e feira de trocas compõem a programação do Itaú Cultural para crianças. O espaço é dedicado ao público infantil: promove e incentiva a leitura das crianças, a partir do acervo infantil e infantojuvenil da biblioteca do Itaú Cultural e de trocas de livros, gibis e DVDs. Pais e crianças circulam pelo espaço, entre os espetáculos e as oficinas. Programação de Teatro na Sede (Terças-Feiras de Teatro e Mostra Internacional de Teatro) Terça Tem Teatro O Itaú Cultural apresenta peças de teatro às terças-feiras. Espetáculos de sucesso voltam ao palco em uma apresentação única e gratuita para o público paulista. Chorinho | Denise Fraga Data: 3 de fevereiro de 2015 Local: Itaú Cultural Público: 249 pessoas Descritivo: Na praça de uma grande cidade, duas vidas se entrelaçam graças aos encontros e às conversas de uma solteirona aposentada (Claudia Mello) com uma estranha moradora de rua (Denise Fraga). De um lado estão preconceitos e solidão; de outro, lucidez, loucura e mais solidão. Verbo | Michelle Gonçalves Data: 10 de fevereiro de 2015 Local: Itaú Cultural Público: 249 pessoas Descritivo: Como uma forma de reação ao fato de se sentir subjugada pelo marido, uma mulher entra em cena e reconstitui, detalhadamente, os acontecimentos que se deram na noite em que descobriu que estava sendo traída. Cine Monstro | Enrique Diaz Data: 24 de fevereiro de 2015 Local: Itaú Cultural Público: 249 pessoas Descritivo: Com a estreia de Cine Monstro (Monster, no original), Diaz encerra uma trilogia do autor canadense Daniel Maclvor. Além da direção, ele assumiu a atuação para contar mais uma história com a marca de MacIvor, seja por meio da estrutura do texto, seja pelo equilíbrio entre drama, comédia e suspense. Essa Febre que Não Passa | Coletivo Angu de Teatro Data: 3 de março de 2015

49

Local: Itaú Cultural Público: 236 pessoas Descritivo: O espetáculo é baseado no livro homônimo da jornalista Luce Pereira, sendo estruturado nos cinco contos do livro, que lança um olhar sobre o universo feminino na contemporaneidade de forma crítica e com humor ácido. Sete atrizes dão vida a personagens criados pela autora e adicionam fragmentos de suas histórias pessoais. Billie | Cassia Damasceno, Diego Fortes e Otávio Linhares Data: 17 de março de 2015 Local: Itaú Cultural Público: 249 pessoas Descritivo: Billie Holiday, ícone do jazz das décadas de 1940 e 1950, é tema da nova peça da Dezoito Zero Um – Companhia de Teatro, a primeira parte da trilogia biográfica escrita por Alexandre França, que tratará de grandes ícones da cultura pop ocidental. Palavra de Rainha | Lu Grimaldi Data: 24 de março de 2015 Local: Itaú Cultural Público: 249 pessoas Descritivo: Palavra de Rainha é um monólogo baseado na vida de D. Maria I, conhecida como a Louca, no Brasil, e como a Piedosa, em Portugal. A história transcorre em três situações distintas: os anos que a soberana passou reclusa no Palácio de Queluz, para onde foi enviada após as primeiras manifestações de loucura, a fuga da família real portuguesa para o Brasil, no final de 1807, e seus últimos anos de vida num convento das carmelitas no Rio de Janeiro. Trágica.3 | Leticia Sabatella, Denise del Vecchio e Miwa Yanagizawa Data: 31 de março de 2015 Local: Itaú Cultural Público: 249 pessoas (em cada sessão) Descritivo: Trágica.3 é a montagem de três mitos ‒ Antígona, Medeia e Electra ‒ em uma versão contemporânea. O processo para a construção da trilogia iniciou-se em 2010, com a criação do espetáculo Rock Antygona, e prosseguiu com um estudo continuado sobre as heroínas trágicas Medeia e Electra, a fim de buscar uma discussão estética e social sobre a feminilidade na tragédia em mitos em que mulheres reagem de forma intensa após serem ultrajadas. Obrigado por Vir | Key Sawao e Ricardo Iazetta Data: 6 de março de 2015 Local: Itaú Cultural Público: 57 pessoas Descritivo: No espaço cênico determinado pelos limites do palco e por microfones, cinco pessoas questionam qual agradecimento seria justo hoje, qual reflexão cabe em suas bocas, qual agradecimento vibra em seus corpos. Intérpretes em Crise | Aline Bonamim e Clarice Lima Data: 7 de março de 2015 Local: Itaú Cultural Público: 75 pessoas Descritivo: Intérpretes em Crise questiona o lugar do intérprete na contemporaneidade, problematiza sua formação e chora as condições dadas para a criação e a difusão de um espetáculo de dança contemporânea. Peter Pan | Leandro Berton Data: 8 de março de 2015 Local: Itaú Cultural Público: 155 (somado ao público de Trajetórias Coreográficas) Descritivo: Em Peter Pan vemos ações físicas interpretadas como metáforas de uma “resistência” à vida adulta. Retomando seu primeiro solo, produzido em 2008, Leandro Berton traz, a partir da memória como ferramenta,

50

movimentos em sítios pelos quais passamos e nos quais estamos. O que permanece fica como nódoas: algumas são discretas, mas outras nos empurram para um lancinante estado da dúvida. O solo ganhou o Prêmio APCA Revelação 2008. Trajetórias Coreográficas | Tatiana Melitello Data: 8 de março de 2015 Local: Itaú Cultural Público: 155 pessoas (somado ao público de Peter Pan) Descritivo: Trajetórias Coreográficas aborda o fenômeno coletivo de compartilhamento de espaços na cidade de São Paulo por meio de um depoimento autobiográfico da experiência em lugares de passagem, como estações, interligações, plataformas, trens, metrôs e transportes coletivos. 2ª Mostra Internacional de Teatro São Paulo – MITsp Local: Itaú Cultural Descritivo: De 6 a 15 de março de 2015 aconteceu a 2ª Mostra Internacional de Teatro de São Paulo, que surgiu do encontro de Antônio Araújo, diretor do Teatro da Vertigem, e Guilherme Marques, diretor geral do Centro Internacional de Teatro Ecum. A primeira edição foi realizada em março de 2014. Programação Arquivo | Arkadi Zaides Data: 11 a 15 de março de 2015 Descritivo: O olhar de um palestino. Que tipo de corpo produz uma sociedade repleta de violência na vida cotidiana? Para abordar essa questão, o coreógrafo israelense Arkadi Zaides empresta o olhar que os palestinos lançam sobre os colonos nos territórios ocupados e transforma seu próprio corpo em arquivo. Diálogos Transversais | Valmir Santos (mediação) Descritivo: Críticas realizadas após apresentação de cada espetáculo da mostra por artistas e pensadores provenientes, em sua maioria, de outros campos do conhecimento. A ideia foi trazer olhares transversais que ultrapassassem fronteiras e ampliassem leituras das obras, renovando assim a própria atividade crítica. Após o Espetáculo Arquivo Descritivo: Bernardo Carvalho, escritor e autor de Nove Noites, O Filho da Mãe e Reprodução, entre outros, entrevista o diretor do espetáculo, Arkadi Zaides. Evento aberto ao público em geral, não apenas àquele presente na apresentação. Olhares Críticos Descritivo: A crítica teatral pode potencializar o encontro entre o espectador e a obra criativa: pistas, chaves, brechas, conexões. Por isso, a MITsp propôs uma série de ações que buscaram promover a formação do olhar dos espectadores sob uma perspectiva crítica e provocadora. O Meu Lado Homem, um Minicabaré d’Escárnio | Luís Mármora Data: 4 de abril de 2015 Local: Itaú Cultural Público: 180 pessoas Descritivo: Musical inspirado no livro Cartas de um Sedutor, parte da trilogia erótica em prosa de Hilda Hilst. Com direção de Luiz Gayotto e atuação de Luís Mármora, a peça é ambientada em um cabaré, no qual Sápata Magáli, um showman, conta suas histórias. Na trilha sonora, composições de Rafael Castro produzidas para o espetáculo, além de músicos como Ataulfo Alves, Leonard Cohen, Amy Winehouse, Martinho da Vila, Roberto e Erasmo Carlos. Noel | Mônica Salmaso Data: 7 de abril de 2015 Local: Itaú Cultural Público: 120 pessoas

51

Descritivo: Sequência dramatúrgica que tenta ser um fluxo sensível à nossa percepção, composto da alternância entre canções, de alguns elementos da memória sobre o compositor e da presença autêntica e luminosa dos músicos e atores relacionando-se e deixando-se afetar pela mágica melancólica e bem-humorada do mestre Noel. Meire Love | Grupo Bagaceira Data: 14 de abril de 2015 Local: Itaú Cultural Público: 180 pessoas Descritivo: Três meninas de aproximadamente 12 anos vivem pelas ruas próximas à orla. Pedem dinheiro no sinal, falam palavrões, descem até a praia, mergulham no mar e se drogam. Brincam como crianças e trocam ameaças como adultos. Matamoros Data: 21 e 22 de abril de 2015 Local: Itaú Cultural Público: 245 pessoas Descritivo: A ideia do espetáculo Matamoros surgiu a partir do desejo de realizar um encontro poético entre Hilda e Gisela Magalhães (arquiteta e cenógrafa, amiga pessoal de Hilda) para contar a história de Matamoros, uma menina que, desde cedo, descobre os prazeres do corpo e do amor, mas também as incertezas da vida. O Líquido Tátil | Grupo Espanca! Data: 28 de abril de 2015 Local: Itaú Cultural Público: 249 pessoas Descritivo: O Líquido Tátil parte da situação de um núcleo familiar, em que se dialoga sobre as artes, o ato teatral e os desejos inconscientes que perseguem o homem. Lançamento Grupo Galpão | Grupo Galpão Data: 30 de abril de 2015 Local: Itaú Cultural Público: 51 pessoas Descritivo: O Grupo Galpão lança sete novos produtos sobre processos internos de criação, experiência de gestão e ação culturais e trajetória artística. Debate Arte e Sociedade: A Representação do Negro | Aimar Labaki, Dennis de Oliveira, Eugênio Lima, Mario Bolognesi, Roberta Estrela D’Alva, Salloma Salomão e Stephanie Ribeiro Data: 12 de maio de 2015 Local: Itaú Cultural Público: 429 pessoas Descritivo: O debate Arte e Sociedade: A Representação do Negro foi organizado após manifestações do público acusando a peça A Mulher do Trem de racismo. Dar Corda para Se Enforcar | Os Fofos Encenam Data: 19 de maio de 2015 Local: Itaú Cultural Público: 223 pessoas Descritivo: Os Fofos Encenam apresenta o quinto e último espetáculo do projeto Baú da Arethuzza. Dar Corda para Se Enforcar estreou no Espaço dos Fofos em 17 de agosto de 2013. As Estrelas Cadentes do Meu Céu São Feitas de Bombas do Inimigo | Nelson Baskerville Data: 26 de maio de 2015 Local: Itaú Cultural Público: 192 pessoas Descritivo: O espetáculo é inspirado em relatos de guerra contidos nos livros Diários de Guerra – Vozes Roubadas (de Zlata Filipovic e Melanie Challenger) e Diário de Anne Frank.

52

Shi-Zen, 7 Cuias | Lume Teatro Data: 2 de junho de 2015 Local: Itaú Cultural Público: 249 pessoas Descritivo: Um espetáculo de quadros em movimento, sem palavras, com música variada e canções acústicas, unindo a elegância e o minimalismo do Butoh-MA do coreógrafo japonês Tadashi Endo com a força impetuosa e a vitalidade deste renomado grupo teatral brasileiro do Lume. Alphonsus – Raquel Scotti Hirson | Lume Teatro Data: 9 de junho de 2015 Local: Itaú Cultural Público: 223 pessoas Descritivo: A atriz Raquel Scotti Hirson nasceu 50 anos após a morte de seu bisavô, o poeta simbolista mineiro Alphonsus de Guimaraens. Como seria possível encontrá-lo? Com o olhar na poesia, Raquel ampliou a curiosidade de saber quem foi esse homem capaz de poetar em meio à monotonia de seus longos dias provincianos. O que Seria de Nós Sem as Coisas que Não Existem | Lume Teatro Data: 16 de junho de 2015 Local: Itaú Cultural Público: 247 pessoas Descritivo: Chico, Dante e Rouca, três chapeleiros-cientistas aposentados, reúnem-se na madrugada silenciosa de uma antiga fábrica com o objetivo de construir o “chapéu perfeito”, ajudados pelo jovem aprendiz Pao. Sopro | Lume Teatro Data: 30 de junho de 2015 Local: Itaú Cultural Público: 249 pessoas Descritivo: Sopro é uma experiência sensorial, em que o tempo e a ação são completamente distintos do cotidiano, propondo ao espectador o mergulho no universo do vazio e do desconhecido. As Criadas | Grupo Tapa Data: 7 de julho de 2015 Local: Itaú Cultural Público: 247 (1ª sessão) e 170 (2ª sessão) pessoas Descritivo: O enredo conta a história de duas irmãs, Clara e Solange, que planejam dia após dia a morte de sua patroa. Inocentes ou vilãs, assumem o risco de seus planos, que acabam por levar o amor da madame à prisão. Às vezes criadas, às vezes patroas, a peça revela um jogo de poder e submissão, amor e ódio. As Lágrimas Quentes de Amor que Só o Meu Secador Sabe Enxugar | Paula Cohen Data: 14 de julho de 2015 Local: Itaú Cultural Público: 247 pessoas Descritivo: A comédia melodramática fala de uma mulher em transformação que volta de uma longa viagem após uma desilusão amorosa. A atriz encarna todos os personagens da peça com versatilidade e estabelece uma relação íntima com a plateia por meio de confissões dadas ao secador de cabelo. Yerma | João Garcia Miguel Data: 21 de julho de 2015 Local: Itaú Cultural Público: 247 (1ª sessão) e 247 (2ª sessão) pessoas Descritivo: O espetáculo, escrito com base no poema homônimo de Federico García Lorca, de 1934, conta a história de Yerma, uma mulher casada que deseja ser mãe, como todas as outras à sua volta. Ao descobrir que o marido não consegue lhe dar esse filho que deseja, se desespera e não admite ficar refém de uma infertilidade da qual não se considera culpada.

53

Krum | Marcio Abreu Data: 28 de julho de 2015 Local: Itaú Cultural Público: 237 pessoas Descritivo: Krum, dirigida por Marcio Abreu, trata de dois enterros e dois casamentos. A peça se inicia com o retorno de Krum ao lar após viajar pela Europa em busca de experiências e aprendizado. Porém, ao chegar, o protagonista confessa que em sua aventura nada viu nem aprendeu. Frida y Diego | Maria Adelaide Amaral Data: 4 de agosto de 2015 Local: Itaú Cultural Público: 247 pessoas Descritivo: A peça fala do relacionamento entre Frida Kahlo e Diego Rivera. Uma história de liberdade e amor incondicional, com todos os seus dramas, rupturas e reconciliações. Syngué Sabour – Pedra de Paciência | Fernanda D'Umbra Data: 11 de agosto de 2015 Local: Itaú Cultural Público: 210 pessoas Descritivo: A peça conta a história de uma mulher que vela pelo seu marido, que está paralisado. Por 90 dias ela deve recitar os nomes de 90 deuses, mas abandona as orações para falar de si, de suas dores e seus sentimentos. Dora Não Pode Morrer | Betty Milan Data: 18 de agosto de 2015 Local: Itaú Cultural Público: 247 pessoas Descritivo: Após se deparar com a possibilidade de desenvolver um câncer, a médica Dora recusa a opção de se submeter a uma cirurgia e diz que “não pode morrer”. A afirmação desperta os ancestrais mortos da mulher – seu pai e sua avó –, que compartilham com ela suas preocupações e conselhos. Black Box | Shamel Pitts Data: 25 de agosto de 2015 Local: Itaú Cultural Público: 158 pessoas Descritivo: Criada com base em textos pessoais do bailarino norte-americano Shamel Pitts, a performance faz referência à “caixa preta” dos aviões – criada para registrar os eventos que ocorrem durante um acidente. Mais condensado e intimista que um palco comum, o espaço em que o trabalho é apresentado também dialoga com a ideia de uma caixa preta. Apoio do Consulado Geral de Israel. Oficina Gaga People | Shamel Pitts Data: 26 e 27 de agosto de 2015 Local: Itaú Cultural Público: 15 pessoas Descritivo: Oficina focada na linguagem adotada pela companhia de dança israelense Batsheva. Criada por Ohad Naharin e conhecida como “gaga”, essa linguagem trabalha com a ideia de que o movimento é capaz de promover uma consciência corporal e aguçar a imaginação. Foi a primeira vez que o curso foi oferecido no Brasil. Potestad | Celso Frateschi e Laura Brauer Data: 1 de setembro de 2015 Local: Itaú Cultural Público: 187 pessoas

54

Descritivo: Com direção de Pedro Mantovani, a peça trata do rapto de crianças pelo governo argentino durante o período de ditadura militar. O Amor É um Cachorro que Vem do Inferno (El Amor Es um Perro que Viene del Infierno) | Javier Cuevas Data: 8 de setembro de 2015 Local: Itaú Cultural Público: 77 pessoas Descritivo: Um concerto techno-pop. Recordações da infância. Religião, pecado, norma. Vozes do passado, do presente e do futuro dirigidas diretamente ao público num exercício poético de autoficção. O espetáculo propõe reflexões sobre o afeto, o medo, a tristeza e a perda, tendo como base textos dos escritores Charles Bukowski e Georges Bataille. Sinfonia Sonho | Teatro Inominável Data: 15 de setembro de 2015 Local: Itaú Cultural Público: 190 pessoas Descritivo: A companhia Teatro Inominável apresenta a história de Kevin, um menino de 9 anos que, ao começar a ensaiar uma nova peça teatral em sua escola, é tomado pelo desejo de se tornar música, com melodia, harmonia e ritmo. Baderna | Marietta Baderna Data: 22 de setembro de 2015 Local: Itaú Cultural Público: 195 pessoas Descritivo: A palavra baderna é exclusiva do idioma português do Brasil. Surgiu no fim do século XIX, em referência à bailarina italiana Marietta Baderna, jovem artista liberal e inovadora que introduziu na dança clássica gestos do lundu, dança afro-brasileira. A história é pano de fundo para tratar do processo histórico de mestiçagem no Brasil. Madame Satã | Grupo dos Dez Data: 29 de setembro de 2015 Local: Itaú Cultural Público: 247 pessoas Descritivo: A peça se vale da biografia de um dos mais peculiares personagens brasileiros para dialogar com questões que permeiam a crítica contra a homofobia e o racismo. A Mulher do Trem | Os Fofos Encenam Data: 6 de outubro de 2015 Local: Itaú Cultural Público: 210 pessoas Descritivo: Comédia de Maurice Hennequin e Georges Mitchell. No dia do casamento, o noivo descobre que a noiva, bem mais jovem, é sua filha, fruto de uma aventura sua na juventude. O espetáculo reformula os princípios técnicos, estéticos e poéticos do circo-teatro brasileiro. O Burguês Fidalgo | Grupo Parlapatões Data: 13 de outubro de 2015 Local: Itaú Cultural Público: 249 pessoas Descritivo: Contundente e perspicaz em relação à sociedade da época, e ainda muito atual, o texto de Molière O Burguês Fidalgo fala diretamente das necessidades de uma classe em ascensão em sua desenfreada busca por prestígio social. O chamado “sonho burguês de nobreza” – desejo de uma classe dominada em ocupar o lugar da classe dominante – é retratada pelo sr. Jordain, o burguês do título, que, embora casado, tenta conquistar o amor de uma nobre para se projetar socialmente. Suas tentativas o expõem ao completo ridículo e revelam o quanto está cercado de interesseiros, que tiram proveito das ilusões que cria sobre si mesmo. Escalafobética | Palhaça Rubra

55

Data: 20 de outubro de 2015 Local: Itaú Cultural Público: 231 pessoas Descritivo: Escalafobética é um espetáculo musical clownesco para o público adulto. Em um lugar estranho, que parece um sonho fantasmagórico, a Palhaça Rubra assume a função de faxineira. O dever da faxina a mantém num trajeto esquisito e obscuro, sem uma direção lógica, e um senso de limpeza toma conta de seus sentidos. Três figuras enigmáticas, que compõem a trilha sonora ao vivo, acompanham distraidamente e com profundo companheirismo o trajeto dessa faxineira improvável. Cidade Vodu | Teatro de Narradores Data: 27 de outubro de 2015 Local: Itaú Cultural Público: 200 pessoas Descritivo: Trajetórias de haitianos até o Brasil. Cenas da ocupação militar no Haiti comandada pelo Brasil. Irrupções da cordialidade brasileira diante da presença haitiana. Insurgências versus “gestão da vida”. Narrativas da Revolução: “Esclarecimento” Europeu versus Revolução Negra. Escravidão moderna como pressuposto da liberdade europeia. Articulando teatro, cinema e música, o Teatro de Narradores se pergunta em cena: E se o racismo for o sistema? Abnegação II – O Começo do Fim | Cia. Tablado de Arruar Data: 3 de novembro de 2015 Local: Itaú Cultural Público: 110 pessoas Descritivo: No espetáculo, o público acompanha a história de Jorge, que, se negando a fazer parte de uma lógica política que ele mesmo ajudou a instaurar, se torna um empecilho à sua ascensão e é devidamente eliminado. Tal história, na peça, é intercalada por cenas estáticas, contemplativas, que como que visam ou pressionam a trama. Essa segunda camada da peça aparece como uma ameaça constante, desagregadora, constituindo uma espécie de camada ao mesmo tempo real e imaginária que dá sustentação à história central e aos poucos se funde a ela. Retrovisor: André Rebouças | Paulo Markun e José Fernando Azevedo Data: 10 de novembro de 2015 Local: Itaú Cultural Público: 104 pessoas Descritivo: Retrovisor é um programa de entrevistas com personagens que marcaram a história do país dos quais ainda não se conhece o suficiente e sobre os quais o público ainda tem muitas perguntas não respondidas. Na conversa com o personagem, descobrimos uma época e entendemos nossas raízes. {Entre} | Coletivo Negro Data: 17 de novembro de 2015 Local: Itaú Cultural Público: 187 pessoas Descritivo: Um conjunto habitacional, quadro vidas de parede-meia: uma mulher grávida e abandonada; um pai que deseja retornar ao seio familiar; um filho que busca sua identidade para poder se construir; e um médico que retorna ao local de seu nascimento para um reencontro com o passado. A Volta para Casa | Regina Duarte (direção) e Grupo de Estudos de Dramaturgia e Interpretação de Textos Data: 24 de novembro de 2015 Local: Itaú Cultural Público: 190 pessoas Descritivo: Num cenário de guerra, um jovem soldado aprende a observar seus inimigos que vivem do outro lado da rua, uma mulher tenta cruzar a fronteira para retornar a seu país de origem e um general percorre o campo de batalha convocando os soldados para o desfile do Dia do Grande Perdão. Fazem parte desse grupo os desaparecidos, os desmemoriados e outros tantos. Visniec denuncia as feridas de guerra e a condição alienada e fragmentada do homem contemporâneo. Após o espetáculo houve um bate-papo com o elenco e a diretora.

56

Rei Lear | Juca de Oliveira Data: 1 de dezembro de 2015 Local: Itaú Cultural Público: 249 pessoas Descritivo: A tragédia de um homem velho que ficou sábio. O rei enlouquece após ser traído por duas de suas três filhas, às quais havia legado seu reino de maneira insensata. Nesta versão, Juca de Oliveira é Lear e todos os demais personagens da tragédia, considerada uma obra-prima de Shakespeare, o maior dramaturgo da língua inglesa. Esse grande ator celebra no palco sua paixão e dedicação ao teatro brasileiro. A Gaivota Data: 7 de março de 2015 Local: Itaú Cultural Público: 33 pessoas Artista: Maria Helena Werneck (UniRio) Companhia: Theatre “Satiricon” named after A.Raykin Diretor: Yuri Butusov As Irmãs Macaluso Data: 8 de março de 2015 Local: Itaú Cultural Público: 23 pessoas Artista: Maria Lucia Pupo (USP) Companhia: Compagnia Sud Costa Occidentale Diretor: Emma Dante Canção de Muito Longe Data: 9 de março de 2015 Local: Itaú Cultural Público: 40 pessoas Artista: Josette Férral (Paris 3) Companhia: Toneelgroep Amsterdam Diretor: Ivo Van Hove Woyzeck Data: 9 de março de 2015 Local: Itaú Cultural Público: 14 pessoas Artista: Claudio Cajaíba (UFBA) Companhia: Svoboda Zholdak Theatre e Cherkasy Academic Musical and Drama Theatre named after T.Shevchenko (Ucrânia e Alemanha) Diretor: Andriy Zholdakm Arquivo Data: 10 de março de 2015 Local: Itaú Cultural Público: 14 pessoas Artista: Christine Greiner (PUC/SP) Diretor: Arkadi Zaides Stifters Dinge Data: 11 de março de 2015 Local: Itaú Cultural Público: 28 pessoas Artista: Flora Süssekind Companhia: Theatre Vidy-Lausanne Diretor: Heiner Goebbels

57

Morrer de Amor e Matando o Tempo Data: 12 de março de 2015 Local: Itaú Cultural Público: 17 pessoas Artista: Walter Lima Torres Neto (UFPR) Companhia: Fundación La Maldita Vanidad Teatro Diretor: Jorge Hugo Marín E se Elas Fossem para Moscou? Data: 13 de março de 2015 Local: Itaú Cultural Público: 20 pessoas Artista: Silvana Garcia (EAD) Companhia: Cia. Vértice Diretor: Christiane Jatahy Opus Nº 7 Data: 14 de março de 2015 Local: Itaú Cultural Público: 24 pessoas Artista: Bya Braga (UFMG) Companhia: Dmitry Krymov Laboratory at Moscow Theater School of Dramatic Art Diretor: Dmitry Krymov Senhorita Júlia Data: 15 de março de 2015 Local: Itaú Cultural Público: 74 (às 11h) e 28 (às 14h) pessoas Artista: Maria Beatriz Medeiros (UnB) Companhia: Schaubühne am lehniner platz Diretor: Katie Mitchell e Leo Warner Pensamento em Processo Local: Itaú Cultural Descritivo: Os artistas da mostra são convidados a falar sobre seus processos de criação, evidenciando texturas e arquiteturas internas das obras. Sobre: A Gaivota Data: 7 de março de 2015 Público: 24 pessoas Artista: Yuri Butusov Companhia: Theatre “Satiricon” named after A.Raykin Sobre: As Irmãs Macaluso | Emma Dante (direção e autoria) Data: 8 de março de 2015 Público: 24 pessoas Artista: Sandro Campagna (ator) Companhia: Compagnia Sud Costa Occidentale Sobre: Woyzeck Data: 9 de março de 2015 Público: 24 pessoas Artista: Andriy Zholdak

58

Companhia: Svoboda Zholdak Theatre e Cherkasy Academic Musical and Drama Theatre named after T. Shevchenko (Ucrânia e Alemanha) Sobre: Arquivo Data: 10 de março de 2015 Público: 24 pessoas Artista: Arkadi Zaides Sobre: Canção de Muito Longe Data: 11 de março de 2015 Público: 49 pessoas Artista: Ivo van Hove Companhia: Toneelgroep Amsterdam Sobre: Stifters Dinge Data: 11 de março de 2015 Público: 275 pessoas Artista: Heiner Goebbels e Luiz Felipe Reis Companhia: Theatre Vidy-Lausanne Sobre: Morrer de Amor e Matando o Tempo Data: 12 de março de 2015 Público: 215 pessoas Artista: Jorge Hugo Marín Companhia: Fundación La Maldita Vanidad Teatro Sobre: E se Elas Fossem para Moscou? Data: 13 de março de 2015 Público: 140 pessoas Artista: Chistiane Jatahy Companhia: Cia. Vértice Sobre: Opus Nº 7 Data: 14 de março de 2015 Público: 217 pessoas Artista: Krimov Companhia: Dmitry Krymov Laboratory at Moscow Theater School of Dramatic Art Sobre: Senhorita Júlia Data: 15 de março de 2015 Público: 13 pessoas Artista: Atores e videoconferência com os diretores (Katie Mitchel e Leo Warner) Companhia: Schaubühne am lehniner platz Reflexões Estético-Políticas Data: 15 de março de 2015 Público: 99 pessoas Descritivo: Tema da mesa 1 – Zonas de Interseção: Matrizes da Cena Atual. Com Josette Féral, Kil Abreu e Luiz Fernando Ramos. Programação Selecionados Rumos 2013-2014 (Teatro e Dança) Data: 24 de abril de 2015 Local: Itaú Cultural Público: 18 pessoas Descritivo: Prática Aisthesis – A criação em fluxo. Série de atividades que integraram o compartilhamento da pesquisa sobre criação e instante desenvolvida no contexto do projeto Aisthesis. As atividades englobaram

59

encontros e demonstrações da prática aisthesis, instalação com registros do processo e rodas de conversa com artistas, jornalistas e pesquisadores convidados. Aisthesis Oficina Data: 25 de abril de 2015 Local: Itaú Cultural Público: 12 pessoas Leitura Data: 25 de abril de 2015 Local: Itaú Cultural Público: 21 pessoas Encenação Data: 25 de abril de 2015 Local: Itaú Cultural Público: 30 pessoas Conversa com Jornalistas Data: 26 de abril de 2015 Local: Itaú Cultural Público: 3 pessoas Grupo Sobrevento – Ressaca | Cia. Gare Central Data: 5, 9 e 10 de maio de 2015 Local: Itaú Cultural Público: 170 (dia 5), 192 (dia 9) e 94 (dia 10) pessoas Descritivo: Um casal à beira de um ataque de nervos. Depois de ter perdido tudo (sua casa, seu carro e até mesmo sua camisa), o que está por vir? A crise. Eles estão perdidos, em um barco velho, no meio do mar. Oficina O Ator e o Objeto: As Possibilidades de Teatro e Poesia que Nascem desse Confronto | Agnès Limbos e Cia. Gare Central Data: 6, 7 e 8 de maio de 2015 Local: Itaú Cultural Público: 45 pessoas Descritivo: Agnès Limbos é tida como a grande dama do teatro de objetos. Além de atriz e diretora, é uma renomada professora e acompanhou muitos jovens em seus percursos artísticos, tendo dado aulas em algumas das principais escolas de teatro contemporâneo do mundo, como a Escola Superior das Artes da Marionete, de Charleville-Mèzières (França), e a Escola de Teatro Visual, em Tel Aviv, Israel. Oficina O Teatro de Objetos e o Universo Sensível | Antonio Catalano/Casa Degli Alfieri Data: 23, 24 e 25 de junho de 2015 Local: Itaú Cultural Público: 43 pessoas Descritivo: Antonio Catalano é artista plástico e um dos atores mais originais e interessantes do teatro italiano. Em 1999, pesquisando o teatro de objetos, estreia na Bienal de Veneza seu projeto de arte interativa Universos Sensíveis ou Armários Sensíveis. Espetáculo Tic Tac Tic Tac | Antonio Catalano/Casa Degli Alfieri Data: 27 e 28 de junho de 2015 Local: Itaú Cultural Público: 55 (dia 27) e 130 (dia 28) pessoas Descritivo: A montagem é um encontro silencioso com Antonio Catalano, em que se descobre aquele tempo no qual se está. Microcontos, pequenas ações, movimentos delicados, sussurrados, sem palavras.

60

6 Modelos para Jogar | Daniela Lima e Alex Cassal Data: 27 a 30 de agosto Local: Itaú Cultural Público: 75 (dia 27), 92 (dia 28), 100 (dia 29) e 100 (dia 30) pessoas Descritivo: Um jogo de encaixe de perspectivas distintas, uma peça em movimento que propõe a artistas de diferentes áreas o desafio de construir um espetáculo livremente inspirado na obra de Julio Cortázar. Encontro | Feminicídio: Um Cenário de Corpos Quebrados Mesa 1: Feminicídio no México e no Brasil: Patriarcado, Capitalismo e Globalização Data: 1 de setembro de 2015 Local: Itaú Cultural Público: 30 pessoas Descritivo: A mesa discutiu as raízes do feminicídio na América Latina, de modo geral, com base nas especificidades do caso de Ciudad Juárez, no México, e do Brasil. Mesa 2: Ativismo em Cena: Um Cenário de Corpos Quebrados Data: 2 de setembro de 2015 Local: Itaú Cultural Público: 30 pessoas Descritivo: A mesa refletiu sobre procedimentos poéticos e documentais na construção de um espetáculo teatral sobre o tema do feminicídio. Minicurso Necroteatro y Cuerpos Rotos. Mirar y Pensar la Violencia | Ileana Dieguez Data: 1 e 2 de setembro de 2015 Local: Itaú Cultural Público: 15 pessoas Descritivo: O curso abordou o cenário espetacular da violência nos corpos e nos espaços públicos. Ileana expôs parte de sua pesquisa sobre iconografia e teatralidade da violência e explorou os conceitos de necroteatro e corpo quebrado. Bonecas Quebradas | Lígia Tourinho e Luciana Mitkiewicz Data: 3 a 6 de setembro de 2015 Local: Itaú Cultural Público: 55 (dia 3), 59 (dia 4), 100 (dia 5) e 100 (dia 6) pessoas Descritivo: Tecida entre o poético e o documental, a peça lança uma luz sobre a questão dos feminicídios ocorridos desde a década de 1990 em Ciudad Juárez, no México. Mesa Cidades Data: 8 de setembro de 2015 Local: Itaú Cultural Público: 21 pessoas Descritivo: Parte de uma ampla programação que incluiu exposição e espetáculos, os debates giraram em torno da edição 2013-2014 do principal programa de incentivo do instituto. A mesa Cidades discutiu urbanismo e ressignificação do espaço público. Compuseram a mesa representantes do Grupo Esparrama, responsável pelo Janelas do Minhocão, e do Jardim Canadá Centro de Arte e Tecnologia (JA.CA), responsável pelo projeto Dispositivo Móvel para Ações Compartilhadas. Hip Hop Cozinha entrevista Festival Comida de Favela Data: 9 de setembro de 2015 Local: Itaú Cultural Público: 20 pessoas Descritivo: No encontro especial, Hip Hop Cozinha, programa de web TV apresentado por Zinho Trindade, Mariana Aleixo, uma das coordenadoras do Festival Comida de Favela, e Maria José Moreira, chef de cozinha da Maré, no Rio de Janeiro, prepararam ao vivo um dos seus pratos. Ao final, o público pôde degustar o prato preparado durante a entrevista.

61

Atividades de Formação e Pesquisa Data: não se aplica Local: não se aplica Público: não se aplica Descritivo: Foram realizadas viagens para reuniões com curadores, artistas e instituições com o intuito de fechar parcerias, visitar exposições e pesquisar em acervos para o levantamento de possíveis temas, artistas e curadores para compor a programação do instituto.

Rumos 2013-2014 – Projetos Selecionados Dispositivo Móvel para Ações Compartilhadas Descritivo: O projeto visou a construção, a partir da reutilização de materiais descartados, de um equipamento cultural móvel e a realização de uma convocatória aberta para artistas, designers ou arquitetos, a partir de residência na sede do J.A.C.A. (Jardim Canadá Centro de Arte e Tecnologia), para desenvolverem projetos colaborativos que utilizem o equipamento. A proposta foi que, num primeiro momento, o dispositivo circulasse em locais públicos da região metropolitana de Belo Horizonte e que fosse transformado e readaptado para as especificidades e demandas de cada ação ou intervenção artística, promovendo a apropriação dos vazios da cidade e o convívio entre as pessoas que moram e circulam nas bordas urbanas. O processo de seleção foi realizado em fevereiro e os nomes dos artistas selecionados foram divulgados na sequência, a saber: Ana Luisa Lima (Recife), Hugo Richard (Rio de Janeiro) e o coletivo Micrópolis (Belo Horizonte). O primeiro ciclo de residências aconteceu de 23 de março a 22 de maio. Na última semana houve um evento aberto ao público sobre os processos artísticos dos residentes. O segundo ciclo de residências aconteceu de 15 de junho a 14 de agosto. Ecom – Escola de Cinema Olhares da Maré (Associação Redes de Desenvolvimento da Maré) Descritivo: Desde setembro de 2014, a Ecom vem realizando oficinas de audiovisual destinadas a jovens e adultos (70% das vagas foram para moradores do Conjunto de Favelas da Maré e 30% de outras localidades). Há ainda atividades do Cineclube Itinerante e, em 2015, outras atividades foram iniciadas. Desde março de 2015, o projeto Cinema no Beco, desenvolvido por Bhega Silva, faz semanalmente exibições de filmes nas ruas e nos becos da Maré, com uma bicicleta, um projetor, uma caixa de som e uma bateria. Desde abril de 2015, exibições na Cena de Consumo (cracolândia) da Flavia Farnese, na comunidade Parque Maré. Curtas produzidos por alunos e professores já estão finalizados no canal do YouTube Redes da Maré. O projeto será finalizado em março de 2016, com previsão de produção de DVDs e catálogos para o início de 2016. Festival Comida de Favela Descritivo: Comida de Favela é um festival gastronômico que pretende consolidar a identidade gastronômica e cultural das favelas cariocas, partindo da Maré, por meio da valorização da culinária tradicional e da criatividade de pratos locais. O festival premiou estabelecimentos formais e informais existentes entre as 16 comunidades que formam a Maré e atuam no ramo da gastronomia. A intenção é resgatar a culinária local, contribuindo para incrementar novas iniciativas e consolidar as já existentes. O festival, com 16 pratos concorrendo, aconteceu de 17 de setembro a 17 de outubro e teve acompanhamento da equipe do Itaú Cultural no último final de semana. Projeto concluído. Hip Hop Cozinha: Cartografia para Comer, Ver e Ouvir Descritivo: Continuação do programa de Zinho Trindade. O objetivo é levar músicos de outras localidades do país para a cozinha do poeta, ator e MC. Enquanto preparam um prato regional, rappers e outros artistas da cultura periférica conversam com Zinho sobre carreira, sociedade, política e outros temas. Serão 12 programas com duração de 10 a 15 minutos, no formato vídeo digital para web. Os vídeos estão em fase de edição. Laboratório Clowns Descritivo: O Laboratório Clowns consiste em uma ação continuada com um ano de duração, que tem como principal objetivo a construção de um projeto organizacional e pedagógico de uma escola livre de teatro dos Clowns de Shakespeare, a partir de três pilares: residências, seminários e elaboração de projeto. Busca-se associar a prática e o pensamento do grupo a um projeto de escola que tenha como pilar a formação de um

62

pensamento de teatro de pesquisa e de grupo. De 8 a 10 de agosto de 2015, aconteceu na sede da companhia o seminário Pensando uma Pedagogia para o Teatro de Grupo na América Latina. De outubro a novembro de 2015, foi realizada a elaboração do projeto pedagógico e organizacional do Laboratório. O grupo solicitou a extensão do projeto até 4 de março de 2016, prevendo que o Laboratório da Cena Clowns de Shakespeare aconteça de 15 a 27 de fevereiro de 2016. Na Esquina – Itinerante Minas Descritivo: O espetáculo de circo Na Esquina é uma criação transatlântica. Esquina é o ponto de partida para outros lugares e é também o nome do coletivo de seis artistas brasileiros formados pela Escola Popular de Circo de Belo Horizonte. Esses artistas transitam entre a Europa e o Brasil e fomentam a nova geração de circo contemporâneo. As apresentações do espetáculo aconteceram em cinco cidades de Minas Gerais (Conselheiro Lafaiete, Barbacena, Tiradentes, São João Del Rei e Belo Horizonte), de 17 a 29 de março de 2015, e reuniram um público total de 7818 pessoas. Na Tela Rútila das Pálpebras Descritivo: Publicação digital em português e inglês. O projeto propõe a escritura de um ciclo de textos autorais junto com a criação de uma série de desenhos. Para sua execução, será realizada uma expedição aos Campos Gerais do Paraná, local que abriga lendários caminhos históricos, para um trabalho de reconhecimento do espaço natural e cultural e recolhimento de depoimentos, entrevistas, registros etc. O projeto se caracteriza também pela hibridez do texto, entre o contemporâneo e o arcaico. A proponente solicitou a extensão do período de realização do projeto até junho de 2016. Residência Artística de Moda Casa Juisi Descritivo: Ciclos de residências na Casa Juisi voltados para arquitetos, estilistas e artistas. Os residentes fizeram uma imersão no acervo histórico da casa e o resultado da residência foi apresentado em exposições no próprio local. Essa proposta é voltada para estudantes e profissionais das áreas de moda, arquitetura (considerando a aproximação dada pelo estudo da forma, principalmente) e artes plásticas e visuais (cujo suporte de expressão principal seja o têxtil). A artista residente do primeiro ciclo foi Maya Dikstein e os artistas residentes do segundo foram Bruna Lobo e Renato Dib. Escola de Dança de Paracuru Descritivo: A Escola de Dança de Paracuru foi fundada em maio de 2003 pelo bailarino Flávio Sampaio e tem como missão formar bailarinos, capacitar coreógrafos e arte-educadores. Com abertura de 30 vagas anuais, conta hoje com 220 alunos entre crianças e adolescentes da comunidade, bem como com uma Cia. de Dança, composta de bailarinos profissionais formados na Escola de Dança de Paracuru. O apoio ao projeto é para a manutenção da Escola de Dança e da Cia. de Dança de Paracuru. Projeto concluído. Livro Una Shubu Hiwea Descritivo: Desde 2011, uma equipe multidisciplinar – formada por pajés, um taxonomista botânico, um etnobotânico, uma editora e uma fotógrafa – trabalha na documentação das curas e plantas medicinais de conhecimento do povo Huni Kuin do Rio Jordão (AC). A proposta é a continuação dessa catalogação das plantas medicinais, por meio de viagens e projetos de residência, que irá resultar em um livro. Projeto em andamento. Warakdzã – Conexões Culturais e Midiáticas no Sertão do Cariri Descritivo: Projeto da Fundação Casa Grande, no Cariri, com o objetivo de potencializar a rede de formadores da região, as crianças, por meio de oficinas de música, literatura, rádio e web. Foram realizados encontros para promover a articulação e o intercâmbio entre profissionais de áreas multidisciplinares para a formação de crianças e adolescentes na Fundação Casa Grande, em Nova Olinda (CE). Entre 6 e 10 de agosto foi realizada a Mostra Warakdzã. Projeto concluído. Desenvolvimento do Game Huni Kuin Descritivo: Desde 2011, uma equipe multidisciplinar – formada por pajés, um taxonomista botânico, um etnobotânico, uma editora e uma fotógrafa – trabalha na documentação das curas e plantas medicinais de conhecimento do povo Huni Kuin do Rio Jordão (AC). A proposta é a continuação dessa catalogação das plantas medicinais, por meio de viagens e projetos de residência, que irá resultar em um livro. Projeto em andamento.

63

Moviola Descritivo: O projeto de Marcio Ambrosio desenvolve uma instalação que permite que o público construa um filme e faça parte dele, em tempo real, manipulando uma série de engrenagens e sensores eletrônicos. Os participantes entram em sequências de animações, criando narrativas diversas. Patrimônio Azulejar Descritivo: O projeto de Bianchi Serique tem o intuito de estimular e apoiar a preservação de prédios tombados como patrimônio cultural. A ideia é criar, por meio de um aplicativo desenvolvido para tablets Android, um roteiro turístico no qual, em cada paragem, será mencionada a importância do edifício e de sua fachada de azulejos. Músicas Del Sur Descritivo: Músicas Del Sur promove um encontro, e seu registro audiovisual, entre músicos de renome da Argentina, do Brasil e do Uruguai em um projeto itinerante, cujo objetivo é realizar um intercâmbio latino-americano cruzando, reconstruindo e disseminando estilos e identidades da cultura popular dos três países. Mutum Local: Tocantins Descritivo: Atrações gratuitas reunindo os principais nomes da música instrumental brasileira e tocantinense. Quatro palcos integrados à natureza da Serra do Lajeado, nos quais aconteceram ainda oficinas, vivências, mostra de filmes e cortejos, Mostra de Música Instrumental e Cultura Popular do Tocantins. CD Casa Aberta Local: Paraná e São Paulo Descritivo: Gravação do CD de Janaína Fellini a partir de uma residência artística de seis dias numa chácara no Paraná com músicos que não se conheciam até então. Os arranjos de todas as canções foram gravados na hora, criados e conduzidos por Letieres Leite e Beto Villares. El Redescubrimiento de América Latina Local: América Latina Descritivo: Incursão cultural percorrendo alguns países da América Latina, de automóvel, para intercambiar experiências musicais e registrá-las. Incubadora do Sol Descritivo: Seleção de cinco bandas do Rio Grande do Norte, curadoria e mapeamento da cena local em parceria com o Núcleo de Música do Itaú Cultural, processo de formação e registro em estúdio, gravação audiovisual e realização de apresentação artística na Sala Itaú Cultural em 2015. Luthiers do Cariri Cearense Local: Ceará Descritivo: Registro de luthiers da região do Cariri cearense, como Aécio Ramos, Jhonny Almeida e Mestre Totonho. Mama Kalunga Descritivo: Gravação, mixagem, masterização e prensagem do CD Mama Kalunga, de Virgínia Rodrigues. Nelson da Rabeca e Thomas Rohrer Local: Fortaleza (CE), Itapipoca (CE), Maceió (AL) e Rio de Janeiro (RJ) Descritivo: Apresentações e oficinas com o rabequeiro e luthier alagoano Nelson da Rabeca e com o rabequeiro e saxofonista suíço radicado no Brasil Thomas Rohrer. Participação especial da cantora Dona Benedita (esposa de Nelson da Rabeca), do percussionista Antônio Panda Gianfratti (fundador do coletivo Abaetetuba) e do músico Célio Barros. Roda Popular Local: Bahia

64

Descritivo: Realização de quatro oficinas de criação de instrumentos percussivos para 25 pessoas em cada turma e apresentações de quatro grupos de terno de Reis, juntamente com músicos convidados, em quatro municípios do território do Velho Chico, no Rio São Francisco (Bahia). Seminário Brasileiro de Improvisação Musical Data: 8 a 12 de abril de 2015 Local: Florianópolis Público: 1.700 pessoas Descritivo: Seminário sobre improvisação musical com workshops, debates, práticas em grupo e apresentações musicais. Acervo Lúcio Costa Descritivo: Com o objetivo de tornar público o acervo pessoal do arquiteto, iniciou-se, em dezembro de 2004, um trabalho de organização de seus arquivos. A primeira etapa do projeto consistiu na estruturação da equipe de trabalho e no mapeamento dos documentos a ser restaurados digitalmente. Foram mapeados 1.334 documentos a ser tratados, constituídos por 3.101 folhas, já tendo sido tratados 23 deles. Código Revista Local: virtual Descritivo: Projeto de publicação on-line da revista Código, importante no cenário cultural das décadas de 1970 e 1980 no Brasil. Editada pelo mineiro Erthos Albino de Souza (1932-2000), entre 1974 e 1989, a Código colocou em circulação no país uma produção inventiva e crítica. No projeto, propõe-se a digitalização integral de todos os 12 números e a preparação de um website que disponibilize esse material catalogado, bem como sirva de plataforma prototípica para pesquisa e invenção artística, literária, bibliográfica e histórica, possibilitando a criação de outros conteúdos no futuro. O trabalho, com tempo de execução estimado em 10 meses, está em etapa de conclusão: todo material foi digitalizado, contratos de direitos autorais foram firmados e o site foi desenvolvido (construção, arquitetura, design, finalização/edição de vídeos), restando apenas alguns ajustes. Descobrindo o Acervo Musical de Octávio Dutra Local: virtual Descritivo: O projeto realizou a restauração, catalogação da obra musical e digitalização do acervo do maestro Octávio Dutra, composto de documentos e fontes relacionados à experiência e à trajetória do compositor entre 1900 e 1937 na cidade de Porto Alegre. O resultado será disponibilizado gratuitamente ao público em um website e serão distribuídos catálogos e CDs para escolas e faculdades de música. Nesta etapa, já foi elaborado o catálogo do projeto e feita a revisão de textos e documentos. O website está em processo de finalização. Koellreutter 100 Anos: Música, Ensino e Memória Descritivo: O projeto disponibilizará, através da catalogação, digitalização e edição de partituras e manuscritos, uma parte substancial do acervo do compositor e educador H. J. Koellreutter, tanto em portal bilíngue quanto em um espaço físico adequado para receber pesquisadores, compositores e interessados em geral, com a missão de funcionar como um espaço de reflexão e produção de conhecimento em torno do compositor e de sua obra. O projeto tem o acompanhamento de historiadores, arquivistas e pesquisadores de renome. O site já está em fase de finalização. Marcos Faerman – Reportagens Literárias Local: virtual Descritivo: O projeto consiste na pesquisa e no mapeamento das reportagens realizadas por Marcos Faerman ao longo de sua carreira, com ênfase nos trabalhos publicados no Jornal da Tarde no período de 1968 a 1992. Soma-se a essa produção outras de suas realizações, como o jornal independente Versus e a revista Singular e Plural, além de textos críticos sobre seu trabalho. O resultado da pesquisa será disponibilizado ao público a partir da criação de um website, que já está finalizado. Memória da Censura no Cinema Brasileiro 1964-1988 – Estúdios Cinematográficos e Cinema Independente Local: virtual – memoriacinebr.com.br

65

Descritivo: O projeto é o primeiro site a disponibilizar gratuitamente documentos sobre a censura no cinema, inéditos e de domínio público. Organizados em banco de dados, com mecanismos de pesquisa avançada, é possível ampla consulta e cruzamento de dados, além de se preservar digitalmente a documentação e diminuir o manuseio dos originais. Com o apoio do Rumos 2013-2014, uma nova etapa de pesquisa mapeará mais 6 mil documentos sobre 201 filmes (longas-metragens e uma seleção de curtas, documentários, animação, publicidade e jornalismo), elevando o total de documentos disponibilizados gratuitamente para 20 mil. Memória João das Neves – 50 Anos de Teatro Brasileiro Local: virtual Descritivo: O projeto propõe o tratamento técnico (higienização, catalogação e pesquisa), a organização e a restauração do acervo documental do dramaturgo, diretor, ator e escritor João das Neves. O acervo, depois de restaurado, será reunido em espaço apropriado em Belo Horizonte, onde será realizada a pesquisa e a catalogação das informações para alimentação do banco de dados. O projeto previu o desenvolvimento de um website para consulta virtual ao banco de dados do acervo e a publicação de um catálogo-síntese do acervo, com artigos de autores e críticos de teatro e do próprio artista. O website foi lançado e disponibilizado ao público no dia 26 de setembro de 2015. Michel Arnoult, Arte, Cultura e Design 1952-2003 Descritivo: O projeto pretende apresentar a trajetória artística de Michel Arnoult, designer e fabricante de móveis. Sua obra relacionava, principalmente, uma associação entre qualidade e preços acessíveis na produção moveleira, ponto central do projeto, materializado em um livro bilíngue (português-inglês) com 200 páginas com reproduções de folhetos de divulgação, catálogos, propagandas, fotografias e uma análise de sua produção no cenário político-cultural do período. Colaborando com a ideia de difusão da memória e trajetória de Michel Arnoult, o livro terá cerca de 500 exemplares distribuídos em escolas e bibliotecas públicas – com um potencial de ensino conectado à área de design e arquitetura – e a verba proveniente da comercialização nas redes de livrarias nacionais será revertida para uma instituição sem fins lucrativos de capacitação profissional na área da produção moveleira. O Obscuro Fichário dos Artistas Mundanos Descritivo: Partindo de um conjunto documental produzido no período de atuação da Delegacia de Ordem Política e Social (Dops), em Pernambuco, o projeto propõe a pesquisa e a análise das fichas que remetem à movimentação cultural no Recife do período. Ocorrem atualmente a sistematização das informações de 404 fichas dos prontuários selecionados, a digitalização dessas fichas, o registro fotográfico da documentação, o tratamento das imagens da documentação, a pesquisa de informações relacionadas aos indivíduos pesquisados nas fichas e a construção e estruturação do blog relacionado ao projeto. Revelando Acervos – Fundação Vera Chaves Barcellos Descritivo: O projeto propõe o tratamento técnico (higienização, catalogação e pesquisa) do acervo documental acumulado pela artista plástica gaúcha Vera Chaves Barcellos, do acervo artístico correspondente a obras de diversos artistas contemporâneos e ao fundo da artista presentes na FVCB, e do fundo doado pela Fundação Art Zone da Holanda, do artista Claudio Goulart. A Fundação prevê a realização de uma publicação acerca das coleções organizadas, a ser distribuída gratuitamente. Trilhas Musicais de Moacir Santos para o Cinema Brasileiro: Publicação de Partituras Transcritas Local: virtual Descritivo: O projeto pretende publicar transcrições em partitura das trilhas musicais compostas por Moacir Santos (1926-2006) para o cinema brasileiro no início da década de 1960. O material musical inédito será disponibilizado em um site (em construção), garantindo a democratização do acesso à informação e colaborando para a divulgação da obra de Moacir Santos. Já foi finalizada a etapa de pesquisa, transcrição e revisão das partituras. O Último Pistolino (antigo As Aventuras de Pistolino) Descritivo: O Rumos dá apoio para a produção de um documentário com a proposta de acompanhar toda a realização do próximo curta-metragem de Jair Rangel de Souza ‒ cineasta de Porto Velho, um Chaplin da Amazônia em pleno século XXI – e, a partir das situações registradas no tempo presente, puxar fios que em conjunto tracem uma biografia abrangente do artista: a vida e a obra de um paranaense que migrou para o

66

Norte em busca de ouro e acabou compondo uma das mais puras declarações de amor que o cinema já recebeu. Almofada de Penas Descritivo: O projeto propõe a realização de um curta-metragem de animação para adultos − uma adaptação do conto homônimo do escritor uruguaio Horacio Quiroga (1878-1937) – segundo a técnica stop motion. Até o Caminho Descritivo: O projeto Até o Caminho é um longa-metragem que conta a história do estranho Francis, jovem que vive numa pequena casa com sua família, caseiros de uma grande fazenda, isolados no extremo sul do Brasil. Cada vez mais arisco e impulsivo, Francis busca refúgio em uma cachoeira abandonada da região. Perturbado com a chegada de turistas de verão que começam a frequentar e passar pelo local, ele decide proteger seu único lugar de tranquilidade, atirando com um rifle em carros que passam nas estradas. Caleidoscópio Descritivo: Caleidoscópio é um curta-metragem em formato digital que fala sobre paisagem e família por meio de uma narrativa delicada, conduzida pelo personagem Diego, menino de 12 anos que sai de casa, numa comunidade rural no sertão, para ir até a cidade comprar material para confeccionar um caleidoscópio e entregar uma carta ao companheiro de seu pai, na tentativa de convencê-lo a voltar para casa. No percurso dessa viagem, o filme reflete sutilmente sobre como a paisagem e suas transformações se relacionam com esses personagens e seus conflitos. Ela Volta na Quinta Descritivo: Acompanhamento da finalização do projeto e dos licenciamentos de direitos autorais e fonográficos do longa-metragem ficcional Ela Volta na Quinta. Homenagem a Matta-Clark Descritivo: Curta-metragem documental sobre a obra do artista visual Gordon Matta-Clark, que trabalha com a ressignificação de construções urbanas e seus aspectos mutáveis. Acompanhamento da finalização do projeto, recepção do material para exibição na Mostra Rumos e pagamento final. O Século de Camus Descritivo: Realização do livro O Século de Camus, um conjunto de textos ainda inéditos de Lucia Miguel Pereira. Depois da publicação de A Leitora e seus Personagens, em 1992, e de Escritos da Maturidade, em 1994, em meados de 2012 foi encontrado um conjunto de 218 textos de Lucia Miguel Pereira ainda inéditos em livro. Publicar esse material, rico sobretudo pelo testemunho de época que representa – em sua maioria, artigos para o jornal carioca Correio da Manhã, escritos entre 1947 e 1955 – foi a proposta deste projeto. Ponto BR Descritivo: Mapeamento de escritores e artistas por 15 capitais fora do Centro-Sul do Brasil por meio de oficinas literárias com Marcelino Freire. Finalização do projeto Quebras, idealizado por Marcelino Freire: impressão dos livros, lançamento, exposição das fotografias da viagem. Sarau do Binho Descritivo: Potencialização das ações culturais: Sarau do Binho, Brechoteca, Sarau nas Escolas, Feira Literária e lançamento da 2ª Antologia Poética do Sarau do Binho. Um Vidro Sob Minha Pele Descritivo: Um Vidro sob Minha Pele narra a história da arquiteta Beatriz (Mariana Lima) que, ao completar 25 anos, se depara com seus escritos de adolescência e se assombra. Neles, ela redescobre uma experiência radical, vivida entre seus 11 e 18 anos, de padecimento pela anorexia. 6 Modelos para Jogar Descritivo: Cinco diretores (Alex Cassal, Dani Lima, Cristian Duarte, Denise Stutz e Márcio Abreu) e cinco criadores-intérpretes fizeram uma residência para a construção de um espetáculo livremente inspirado em O

67

Jogo da Amarelinha, obra do escritor argentino Julio Cortázar. O projeto já foi encerrado com apresentação na Mostra Rumos. Acampamento Provisório I Descritivo: O projeto dá continuidade à pesquisa da Cia. Teatral Ueinzz. Acampamento Provisório I se desenvolve a partir da instalação da companhia num espaço da cidade de São Paulo pelo período de 11 meses para o desenvolvimento de múltiplas atividades pelo grupo e seus parceiros. O projeto foi concluído com a apresentação do seu resultado no Itaú Cultural de 1 a 4 de outubro de 2015. Burla: Divergências, Contrastes e Outros Carnavais Descritivo: Projeto com duração de 20 meses – reunindo Henrique Saidel (Brasil), Mariana Bley (Brasil), Julie Atlas Muz (Estados Unidos), Mat Fraser (Reino Unido) e com participação especial de Elke Maravilha (Brasil) – com o objetivo de analisar, articular, produzir e estimular a cena burlesca no Brasil, vinculando-a ao panorama internacional. Em abril foram apresentados os primeiros resultados de pesquisa aberto ao público carioca. Conexão Dança – Encontro/Habitação Descritivo: É um projeto de dança que acontece desde 2008 em São Luís do Maranhão e se configura em um conjunto de ações que estimulam trocas e reflexões em torno de questões contemporâneas direcionadas à dança e suas conexões com a performance, as artes visuais, o teatro e outras linguagens. A proposta consiste em habitar um casarão do centro histórico promovendo residências e intercâmbios, oficinas e apresentação de obras. O Corpo, a Imagem e Seus Efeitos – Uma Intersecção entre Dança e Fotografia Descritivo: Propõe um ambiente investigativo acerca da intersecção entre as duas linguagens enquanto processos híbridos de criação. Tem como objetivo a criação de um solo de dança e de uma série fotográfica a partir de criações simultâneas. A estreia acontece no final de 2016. Projeto Mundano Descritivo: O projeto consiste na elaboração e publicação de um livro sobre séries de performances realizadas desde 2008, uma exposição de 25 lambe-lambes com imagens e descrições de programas performativos realizados e um mapa. Durante a elaboração do livro e da exposição, a artista Eleonora Fabião continuará realizando performances individuais e coletivas. Protocolo Elefante Descritivo: Migrar em separado para, no reencontro, reinventar sua identidade de grupo. Após 20 anos de existência, a companhia catarinense Cena 11 estuda a ação de afastamento e isolamento do elefante na iminência de sua morte. A metáfora serve para o momento da companhia, que, sem apoio ou subsídios, cria um projeto ao mesmo tempo de legado e de um novo futuro. A primeira etapa do projeto já foi realizada. No segundo semestre acontecem a segunda e a terceira etapas; a estreia será no início de 2016. Sete Estrelas do Grande Carro Descritivo: Proposto pelo grupo Teatro Máquina, é um trabalho de viagem e criação. Durante uma viagem por sete cidades de três regiões do semiárido nordestino, o grupo buscou encontros, histórias, imagens, paisagens e descobertas a fim de uma forma específica de experimento poético a ser compartilhado com a população do local. Contou com a colaboração de diversos artistas de variadas áreas. As viagens já foram realizadas. Neste momento, trabalha na elaboração do material recolhido. Sim, Somos Bizzarr@s! Descritivo: Sim, Somos Bizarr@s! é um projeto que promove ações artísticas e investigativas que problematizam as questões ligadas a gênero por meio de um conjunto de ações que incluem mostras de performances, mesas performáticas de debates, festas performativas e também uma plataforma criativa colaborativa queer. Projeto já finalizado: a etapa na cidade de Natal ocorreu em agosto de 2015 e a de Porto Alegre em outubro de 2015. Guerrilheiras

68

Descritivo: O projeto consiste na elaboração e na apresentação de uma peça teatral sobre 12 mulheres que atuaram e morreram na Guerrilha do Araguaia. Idealizado pela atriz Gabriela Carneiro da Cunha, a iniciativa é uma criação coletiva realizada por ela e as outras participantes. Em maio, o grupo refez a viagem feita pelas guerrilheiras há quase 40 anos e se instalou em Xambioá, no Tocantins, e nas cidades de São Geraldo do Araguaia, São Domingos do Araguaia e Marabá, no Pará. Inservíveis ou da Inutilidade das Coisas Deste Mundo e de Outros Descritivo: Trabalho de difusão e formação da Cia. do Ouriço, com o espetáculo Inservíveis ou da Inutilidade das Coisas deste Mundo e de Outros. Inclui apresentações da peça, intercâmbios com outros grupos e oficinas. O grupo acreano propõe realizar seu projeto – original de Rio Branco e Xapuri – em São Paulo. Marzipan na Sala Descritivo: Consiste na criação inédita de um espetáculo de teatro-dança com o objetivo de promover o reencontro artístico dos integrantes do grupo Marzipan, 25 anos após sua dissolução, com uma releitura do repertório dentro do contexto atual de cada um dos integrantes. O grupo desenvolveu seu trabalho na década de 1980. O espetáculo estreou em 15 de maio de 2015, no Auditório Ibirapuera. Núcleo de Pesquisas Teatrais – Encontros Possíveis Descritivo: O Núcleo de Pesquisas Teatrais é uma ação da Cia. Pessoal de Teatro que acontece desde 2009. Em 2014, uniu-se à Primavera do Leste e, em 2015, ao Festival de Teatro da Amazônia Mato-Grossense. O núcleo pretende realizar o intercâmbio com grupos que são referência no teatro contemporâneo, como o Odin Teatret (Dinamarca) e O Bando (Portugal), e com pesquisadores brasileiros, para desenvolver o treinamento do ator. Qorpo Santo – Três Linguagens Descritivo: O projeto Qorpo Santo – Três Linguagens trouxe uma proposta de multilinguagem, envolvendo teatro, música e audiovisual, em que o foco é a obra de Qorpo Santo, autor pouco conhecido pelo público em geral. Sua obra teatral é formada, também, por 17 comédias (1866) com temas que abordam tabus da época, percorrendo um universo de erotismo e sensualidade. As apresentações em Curitiba e São Paulo já aconteceram. Amanhã Sou Outro ou a Arte de Tudo Quebrar e Nada Consertar | Nina Rosa Sá Data: 27 a 29 de maio de 2015 Local: Itaú Cultural Público: 102 (dia 27), 95 (dia 28) e 65 (dia 29) pessoas Descritivo: O espetáculo Amanhã Sou Outro ou a Arte de Tudo Quebrar e Nada Consertar é permeado pela dualidade entre moral e liberdade e propõe uma reflexão sobre aspectos socioculturais e políticos, inerentes à obra de Qorpo Santo, bem como sobre questões de gênero, como o feminismo e a homofobia. Pocket Show | Leo Fressato e Rodrigo Lemos Data: 30 de maio de 2015 Local: Itaú Cultural Público: 90 pessoas Descritivo: O pocket show com a trilha sonora composta para Amanhã Sou Outro pelo cantor e compositor Leo Fressato e o músico e arranjador Rodrigo Lemos foi baseado em letras de música ou em fragmentos dramatúrgicos feitos por Qorpo Santo. ¿Qué Hacíamos en 1985? Caminos de Jovenes Creadores Latino-Americanos | [pH2]: estado de teatro, Lagartijas Tiradas ao Sol e La Maldita Vanidad Descritivo: O projeto se foca na cena teatral latino-americana, na produção de grupos de jovens nascidos na década de 1980 e investiga diferentes recursos de outras linguagens artísticas além da teatral e a identidade artística, política e cultural. Trata-se de troca entre os três grupos proponentes, que pretendem conectar realidades de metrópoles como São Paulo, Bogotá e Cidade do México. O [pH2]: estado de teatro já cumpriu a primeira residência em Bogotá. Real – Uma Revista Política

69

Descritivo: Projeto teatral para uma nova criação do Grupo Espanca!. Este trabalho será uma incursão da companhia sobre o papel da arte no nosso tempo e também uma reflexão sobre a forma como a sociedade brasileira absorve sua própria realidade. Será fruto de uma pesquisa sobre o que é público, o que é comum, o que é “real”, entendendo aqui a realidade como os acontecimentos públicos da vida social em nossas cidades. Cinco dramaturgos convidados já enviaram as primeiras versões dos textos e a companhia inicia o trabalho em sala de ensaio. Prevê apresentações em Belo Horizonte e em São Paulo. Residência Artística em Araras – Formação para o Teatro de Rua Descritivo: O projeto pretendeu dar continuidade aos trabalhos dos grupos de teatro de Arraias/TO, por meio de residência artística com o artista/professor Ronaldo de Araújo. Uma vez que Arraias não possui teatro, os participantes foram estimulados a desenvolver nas ruas suas produções, explorando o ambiente urbano como cenário. Ocorreram também oficinas de interpretação, improviso, figurino com recicláveis, leitura e construção de textos dramáticos. Teatro de Objetos – Desumanização nas Grandes Cidades Descritivo: O Grupo Sobrevento, reconhecido internacionalmente por sua pesquisa avançada e inovadora no teatro de animação, desenvolve o projeto, que prevê um espetáculo inédito com a técnica do teatro de objetos para adultos como resultado do intercâmbio artístico com três das mais importantes e representativas companhias internacionais do gênero: Theatre de Cuisine (França), La Gare Central (Bélgica) e Casa Degli Alfieri (Itália). O resultado será apresentado em São Paulo. Os primeiros encontros se realizaram em maio de 2015, assim como a primeira apresentação artística. Tubo de Ensaio Descritivo: O projeto propõe realizar intersecções entre as artes e áreas de conhecimentos e intervenções artísticas em que artistas e pesquisadores atuem em parceria, compartilhando procedimentos de composição, na cidade de Florianópolis, ao longo de 12 meses. Isso resultará em um livro. Todos os encontros já ocorreram, o projeto encontra-se em fase de finalização do livro. Bonecas Quebradas Descritivo: Projeto teatral de criação coletiva, envolvendo intercâmbio artístico Brasil-México, para montagem e apresentação de espetáculo performativo. Idealizado por Lígia Tourinho e Luciana Mitkiewicz, o projeto surgiu do desejo de falar da imagem da boneca quebrada e da violência contra o corpo. 3NÓS3 Descritivo: O projeto 3NÓS3, organizado pelo artista Mario Ramiro, trata da publicação e edição de um livro sobre o grupo de intervenção urbana 3NÓS3 (1979-1981), que era formado por Hudinilson Jr., Rafael França e Mario Ramiro. O 3NÓS3 é uma referência para a produção dos atuais coletivos de artistas brasileiros. Esta publicação reunirá toda a documentação em foto e vídeo das intervenções produzidas pelo grupo e projetos não realizados, além de textos publicados. Nesta etapa, após algumas pesquisas e reflexões posteriores por parte do artista, alguns capítulos estão sendo estendidos e editados e um novo foi criado. Com essas mudanças, o número de páginas está maior do que o inicialmente planejado e o artista está à procura de uma editora para lançar o livro. Dependendo do orçamento previsto, o artista buscará apoio de outro parceiro para financiar ou patrocinar as páginas adicionais. Bulas – Descritivo de Montagem de Toda a Obra de Nuno Ramos Descritivo: O projeto consiste na elaboração de descritivos e manuais de produção para 74 obras do artista Nuno Ramos, de modo a possibilitar a sua montagem sem qualquer participação direta do autor e, assim, garantir a sobrevida dessas obras. Nesta etapa, 50 bulas já foram criadas e a conclusão do projeto está prevista para abril de 2016. O Itaú Cultural produziu duas opções de leiaute para as bulas e algumas delas serão adaptadas para possível publicação na enciclopédia do instituto. Em 2 de setembro de 2015, o autor participou do debate Conservação, Legado e Memória da Arte Hoje, parte da programação da Mostra Rumos. Como Rasurar a Paisagem Descritivo: O projeto propôs uma experiência de residência artística a um grupo de 21 artistas em dois lugares diferentes do Brasil: Quixeramobim, no Ceará, e Tavares, no Rio Grande do Sul. A artista visual Mayra Martins Redin e o escritor Manoel Ricardo de Lima escolheram esses locais como forma de provocar os participantes a

70

partir da adversidade e da diversidade do clima e das paisagens. Durante a experiência, foram criados cadernos de campo, poemas, ensaios e desenhos/esboços. A primeira residência, em Quixeramobim, aconteceu em janeiro de 2015 e a segunda residência, em Tavares, aconteceu em junho de 2015. O projeto está finalizado e o relatório já foi entregue. Experimentos em Animação Descritivo: O projeto, do artista João Angelini, consiste na realização de uma série de pesquisas poéticas, tecnológicas e de linguagem. Resultou na confecção de 12 instalações audiovisuais inéditas, das quais 8 foram expostas na Mostra Rumos, no Itaú Cultural, de 26 de agosto a 25 de outubro de 2015. Jardim de Passagem Descritivo: A performance foi realizada no percurso de uma linha de ônibus na cidade de São Paulo. Em cada uma das paradas da linha, um performer aguardava no ponto carregando consigo um vaso de planta. Na medida em que cada performer embarcava, o ônibus ia se tornando um jardim de passagem. No fim do percurso, os vasos de plantas foram doados a desconhecidos. Um vídeo de registro da ação foi apresentado na Mostra Rumos, no Itaú Cultural, de 26 de agosto a 25 de outubro de 2015. O Cais da última Utopia Descritivo: Produção da obra de Pedro França, que consiste em uma grande caixa de luz cuja superfície foi produzida com cera e grafite sobre acrílico leitoso. A imagem visível na frente translúcida e no verso opaco não tem forma definida, contrastando com a rigidez da estrutura construída. O Corte Descritivo: Projeto da artista Cecília Cipriano, a instalação O Corte explora o processo de transformação do espaço urbano da cidade do Rio de Janeiro, que passa atualmente pelo fenômeno de gentrificação. A instalação, que contou com uma obra em acrílico e três projeções audiovisuais, integrou a Mostra Rumos, no Itaú Cultural, de 26 de agosto a 25 de outubro de 2015. Posição Amorosa: Livro Referência de Hudinilson Jr. Descritivo: O projeto inédito terá textos de Ricardo Resende, reunirá um panorama da carreira do importante artista contemporâneo brasileiro, falecido em agosto de 2013, e será o primeiro livro a ser publicado exclusivamente sobre sua obra. Nesta etapa do projeto, a pesquisa cronobiográfica já foi concluída, assim como o texto de apresentação do livro. O escaneamento e o cadastramento de obras seguem em desenvolvimento. A previsão de lançamento do livro referência é fevereiro de 2016. Práticas Contemporâneas da Teoria do Mover-se (ou 10 Diálogos sobre Situações de Errância) Descritivo: O projeto, de Michelle Sommer, apresenta-se como uma proposta de pesquisa curatorial sobre o “estar em trânsito/viver entre/estar baseado em” de dez artistas contemporâneos brasileiros em diálogo com dez críticos de arte, todos atuantes no campo artístico nacional e/ou internacional. O projeto prevê publicação com tiragem de 700 exemplares bilíngues estruturada em dois módulos distintos e complementares: um teórico e um de configuração dialógica estabelecido a partir de entrevistas com artistas e críticos de arte. Neste estágio do projeto, os pares de críticos e artistas já terminaram a etapa de correspondência. A curadora está em fase de diagramação, revisão e tradução dos dez cadernos. Precisa-se do Presente Descritivo: Para o projeto, a artista Berna Reale se deslocou para quatro países (Índia, China, Rússia e África do Sul). A artista fotografou, foi fotografada e realizou vídeos, numa tentativa de etnografar esses lugares por meio de performances. O resultado final, apresentado na Mostra Rumos, no Itaú Cultural, de 26 de agosto a 25 de outubro de 2015, exibiu oito fotografias em grande formato e cinco vídeos. Acompanharam a artista em cada viagem um fotógrafo e a curadora, Júlia Lima. Psicose Descritivo: Proposta de pesquisa e criação da videoinstalação inédita Psicose, dos artistas Gisela Motta e Leandro Lima, composta de uma projeção em vídeo e da documentação desse processo. A instalação foi finalizada e apresentada na Mostra Rumos, no Itaú Cultural, de 26 de agosto a 25 de outubro de 2015. A obra foi criada tendo como base a estrutura do filme homônimo de 1960, utilizando imagens e sons adquiridos em

71

diversos bancos de mídias royalty-free, sendo todo o material do filme original substituído. O material utilizado também foi apresentado em uma segunda tela, que continha as informações de autoria e a indexação desses arquivos. O resultado pôde revelar um panorama da estética encontrada nesses bancos e evidenciou o potencial de ressignificação do conteúdo a partir das relações que ocorrem em razão de suas interligações. PWS – Jingdezhen/CH Descritivo: Este projeto visa uma residência artística para o artista Laerte Ramos e uma assistente acompanhante/aprendiz em uma instituição na China, The Pottery Workshop, com duração de dois meses. A instituição oferece ensinamentos e aprofundamento para estrangeiros na área da cerâmica. O artista propõe, além da pesquisa, a realização de algumas obras e um videodocumentário sobre todas as etapas da residência e suas visitas nas diferentes sedes. O artista já realizou a inscrição na instituição e foi feito um aditivo em seu contrato. As passagens serão compradas em janeiro de 2016 e a ida para a China está prevista para acontecer entre abril e maio de 2016. TranS(obre)por Descritivo: Instalação sonora processual montada e exibida na Mostra Rumos, no Itaú Cultural, 26 de agosto a 25 de outubro de 2015. Atua na construção de um mapeamento sonoro efêmero existente dentro de espaços da cidade. Mapeamento que é sugerido pela disposição dos equipamentos, imagens e peças sonoras presentes na instalação. Para produzir esse material, o artista Marcelo Armani realiza saídas de campo, registrando sons e ruídos presentes na paisagem sonora da cidade. Esses fragmentos serviram de base para compor as peças sonoras reproduzidas no espaço expositivo. Os momentos da captação dos eventos sonoros foram fotografados e impressos em gráficas no tamanho A3, sendo fixados à parede. Os cabos de áudio vermelhos, que integram todo o sistema sonoro, percorreram direções aleatórias, recortam figuras, desenham caminhos. Fazem a alusão de um circuito elétrico, de um sistema circulatório, da configuração de ruas e quadras pelas quais o artista transitou guiado por coordenadas intuitivas até efetuar o registro dos eventos sonoros e visuais. Tudo Está Relacionado Descritivo: A obra do artista André Penteado tem como objetivo entrelaçar quatro arquivos distintos de fotografia, sendo um herdado de seus familiares e outros três criados por ele. O projeto teve três etapas. Na primeira, ao longo de quatro meses, todas as imagens foram revistas e selecionadas. Na segunda, o artista ocupou um imóvel vazio em Perdizes, utilizando todo o seu espaço para editar o material pré-selecionado, imprimir as obras e montar uma instalação. Por fim, durante as duas primeiras semanas de exibição da Mostra Rumos, o público pôde visitar a instalação e dialogar com o artista, que estava sempre presente. Voz | Voice Descritivo: O projeto previu a produção da obra cinética Voz I Voice, de Rejane Cantoni e Eduardo Crescenti. A escultura interativa foi finalizada e apresentada ao público na Mostra Rumos, no Itaú Cultural, de 26 de agosto a 25 de outubro de 2015. A obra consiste em um dispositivo mecânico arquitetônico em que microfones captam estímulos sonoros do ambiente e dos visitantes e enviam os dados ao computador. No computador, o programa analisa a informação captada e, em função das variáveis ‒ volume, ritmo e velocidade ‒, move as lâminas em formato de onda. Agora Eu Posso Ver! Descritivo: As técnicas circenses da companhia potiguar Tropa Trupe se unem ao trabalho dramatúrgico da companhia argentina de comediantes SinPulgares para a criação de A Lenda do Trapezista Cego. O Rumos deu apoio à Tropa Trupe para ascender ao cenário internacional do circo contemporâneo. As apresentações do espetáculo aconteceram na cidade de Natal, em setembro de 2014. Projeto concluído. Dança que Ninguém Quer Ver Descritivo: O projeto propõe a criação da obra coreográfica que assinala os dez anos de atividades artísticas da Companhia Gira Dança, de Natal, Rio Grande do Norte, com assinatura coletiva dos bailarinos. Para construção da obra, a companhia realizará encontros e residências com convidados de diversas áreas. O projeto começou no segundo semestre de 2015. Tocada (Sketchument)

72

Descritivo: O projeto de Filipe Calegário consiste na finalização de um aplicativo para iPad em que se podem fazer experimentações musicais. Com componentes virtuais básicos ‒ como de entrada, saída, amplificadores, repetidores, emuladores de som ‒, é possível criar ou repetir sons de diferentes instrumentos. Aisthesis Descritivo: O projeto objetiva investigar, praticar e sistematizar princípios e procedimentos de criação envolvendo dança, teatro e performance, em constante diálogo com o espectador. Envolve o encontro inédito entre seis artistas brasilienses, criando um espaço de afetação mútua e buscando novas reflexões e metodologias de criação. Está em fase de finalização e os resultados deverão ser apresentados no Itaú Cultural em abril de 2016. Janela da Dramaturgia I, II e III Local: Minas Gerais Descritivo: Este projeto dedica-se à publicação, em dois volumes, de uma coletânea de textos apresentados nas duas primeiras edições da mostra Janela de Dramaturgia. Desde a sua primeira edição, em 2012, o projeto é responsável pelo fomento, divulgação e debate da dramaturgia contemporânea belo-horizontina. De importância reconhecida por público e imprensa, trata-se de uma exibição de escritas teatrais inéditas de novos autores da capital mineira. A coletânea será um apanhado das mais recentes experimentações em dramaturgia realizadas na cidade, destacando sua diversidade de estéticas, temáticas e procedimentos de escrita. Os textos, além de trazerem um olhar local sobre o homem contemporâneo, estão em diálogo com outras experiências dramatúrgicas realizadas pelo mundo. O que é Dança Contemporânea? Local: Rio de Janeiro Descritivo: Produção de conteúdo, edição e publicação do livro inédito O que É Dança Contemporânea?, de Thereza Rocha, voltado para o público jovem. De acordo com a autora, “nunca poderemos responder o que é dança contemporânea, pois, no momento mesmo em que pronunciarmos a resposta, alguém certamente terá inventado um conceito novo de dança que trairá tal definição. Este movimento infinito de invenção e de produção de diferença talvez seja a própria marca da dança contemporânea”. Orquestra Brasileira de Fotografia Descritivo: Exercício de criação artística de autoria coletiva que resultará em um curta-metragem, feito a partir de ensaios fotográficos que produzirão músicas inspiradas em leituras e interpretações possíveis. Todo o conteúdo será reunido numa narrativa que trará expostas as obras finais e também os processos criativos. Janelas do Minhocão Local: São Paulo Descritivo: O espetáculo Esparrama pela Janela (intervenção cênica apresentada na janela de um apartamento do terceiro andar de um prédio da Rua Amaral Gurgel para o público que está do outro lado da rua, no Minhocão) apresentou, em março de 2015, a primeira etapa do projeto selecionado pelo programa Esparrama Amigos pela Janela, recebendo seis grupos/artistas convidados que realizaram intervenções específicas. Teatro de Rua no Brasil Local: Rio de Janeiro Descritivo: Pesquisa, produção e publicação de livro sobre a contribuição da Rede Brasileira de Teatro de Rua, da Lei de Fomento ao Teatro de São Paulo e do teatrólogo Amir Haddad para o teatro de rua no Brasil nos últimos anos. Essas ações culminaram na Lei do Artista de Rua no município do Rio de Janeiro, que veio a servir de base para a criação de leis similares em todo o país. 3º Encontro Questão de Crítica Local: Rio de Janeiro Descritivo: A revista eletrônica de críticas e estudos teatrais, lançada no Rio de Janeiro em março de 2008, tem por objetivo colocar em prática o exercício da crítica. Em parceria com o Rumos, foi organizada uma série de eventos no Rio de Janeiro em 2015.