Trabalhando em Parceria

Promovendo o Desenvolvimento da Comunidade

• A melhor prática explica como uma comunidade e seus parceiros de projeto podem executar um projeto com êxito para o desenvolvimento da comunidade:

• O exemplo mostra como Rewa e a NRDBB se juntaram para criar um projeto com êxito

NRDDB e as comunidades

Annai: Aldeia SavannahAldeia Apoteri: Aldeia Riverine

Aldeia Fair View: Aldeia Arborizada Aldeia Rewa: Aldeia

RiverineÉ uma organização que apoia e

representa o trabalho das aldeias. Além disso, ela facilita

a comunicação e o suporte entre as aldeias. A NRDDB foi

criada para suprir as necessidades da população de

Rupununi do Norte.

O que é a NRDDB?

A Diretoria de Desenvolvimento do Distrito de Rupununi do Norte é uma organização autônoma, não

governamental, sem fins lucrativos e baseada na

comunidade, que abrange representantes de 16

comunidades indígenas em Rupununi do Norte.

A população de Rupununi do

Norte é representada na

NRDDB pelos Toshaos,

Conselheiros, Representantes de Idosos, Mulheres e

Adolescentes.

Representantedos Idosos

Conselheiro Sêniorda Aldeia

Toshao Representante dos Adolescentes

Representante das Mulheres

Alcançando os Objetivos Compartilhados

Gov

erno

Como esta relação funciona? Para alcançar um objetivo compartilhado, a NRDBB colabora com outros grupos

envolvidos (governamentais e não-governamentais) e financiadores. As colaborações são feitas diretamente junto à NRDDB para as comunidades ou a NRDDB vincula o

grupo interessado diretamente com a comunidade com necessidades.

É aqui que as comunidades do Distrito de Rupununi do Norte se encontram para gerenciar e garantir que os interesses da comunidade sejam

representados, promovidos, defendidos e protegidos ao empregar parceiros externos e outras agências “equivalentes”. Isto é feito para melhor gerenciar e

controlar os processos de desenvolvimento, criando os próprios planos de desenvolvimento das comunidades e construindo parcerias estratégicas.

As assembleias da NRDDB são abertas para órgãos governamentais, não-governamentais e outros órgãos e organizações relevantes. Os representantes dos parceiros e grupos interessados geralmente são

convidados para participar das assembleias trimestrais.

A NRDBB apoia as suas atividades com o objetivo de

ajudar no desenvolvimento da comunidade.

As concessões são obtidas de financiadores internacionais, como a Comissão Europeia, o

Programa de Igualdade de Gênero da CIDA (Agência de

Desenvolvimento Internacional Canadense) e a IUCN (União

Internacional da Conservação da Natureza) – Países Baixos.

Agência de Desenvolvimento Internacional Canadense

A NRDDB representa os interesses da comunidade em diversas áreas.

Desenvolvimento industrialConservação e gerenciamento da

biodiversidade

Continuação das habilidades e do conhecimento tradicionais

Educação e treinamento Desenvolvimento de pequenas empresas

NRDDB

Sou Mike WilliamsFiz parte do comitê geral da

NRDDB que executou o projeto financiado pela União Europeia

(UE) com sucesso.

A Comunidade

Sou Patrick Honorio da aldeia Rewa.

Fui Toshao quando o projeto foi implementado. Eu e a comunidade

garantimos o êxito do projeto.

Rewa é uma aldeia composta por Macuxis e Uapixanas localizada próxima ao Rio

Rupununi; a 2 horas do escritório central da NRDDB.

A comunidade depende de seus recursos para seu sustento. O recurso da

pescaria particularmente é muito importante, pois ela é

utilizada tanto para subsistência quanto para a oportunidade econômica

através do turismo.

Plano de Gerenciamento do Pirarucu (Arapaima gigas) em Rupununi do Norte, Guiana: Um Projeto Piloto nos termos da Lei de Áreas de Pesca (2002)

5 de julho de 2002

A comunidade de Rewa é mantida pela NRDDB, trabalhando em parceria para

o desenvolvimento da gestão bem sucedida das áreas de pesca e das

atividades turísticas.

O objetivo do projeto é de

trabalhar com comunidades

como a Rewa, a fim de

desenvolver ainda mais o

turismo e criar diretrizes para a gestão das áreas

de pesca.

Rewa sempre teve uma infraestrutura de turismo que foi operacional graças à autoajuda da comunidade. Entretanto, ela precisava de um apoio adicional.

Primeiramente, todos os Toshaos são consultados

para decidir como e onde o projeto seria

implementado. Cinco aldeias

foram selecionadas, e Rewa foi uma

delas.

A cada assembleia trimestral da NRDDB, as comunidades envolvidas no projeto – como a de Rewa – atualizam as outras comunidades

sobre suas evoluções e aproveitam a oportunidade para receber conselhos sobre

assuntos relacionados ao projeto.

Um especialista ligado à NRDDB trabalha com

todas as comunidades para desenvolver as normas

detidas pela comunidade para o gerenciamento das

áreas de pesca.

Criando as Capacidades Individuais, Organizacionais e Institucionais para o Desenvolvimento do Turismo

Sustentável Ecológico e do Gerenciamento das Áreas de Pesca no Pantanal de Rupununi do Norte

Plano de Co-Gerenciamento para Áreas de Pesca no Pantanal de Rupununi do Norte

Dezembro de 2011

Sou Rovin Alvin da aldeia Rewa. Nosso conhecimento local para a pescaria tem contribuído para o

desenvolvimento das diretrizes das áreas de pesca para as comunidades

de Rupununi do Norte.

Rewa também pode aproveitar as atividades de gerenciamento de recursos, como o gerenciamento das áreas gerais de pesca e do Pirarucu, para promover o esporte da pescaria como um dos seus

produtos turísticos.

Plano de Gerenciamento do Pirarucu (Arapaima gigas) em Rupununi do Norte, Guiana: Um

Projeto Piloto nos termos da Lei de Áreas de Pesca (2002)

5 de julho de 2002

Rewa pode usar as oportunidades apresentadas pela NRDDB de diversas

formas, como o turismo, por exemplo.

A nossa comunidade aproveita os benefícios dos projetos que surgem por meio da NRDDB.

Ela nos ajuda a organizar e vender nossos produtos

turísticos, além de fornecer treinamento para nossa equipe

local e ajudar a aprimorar a nossa infraestrutura.

Sr. Daniel Haynes; Toshao da Aldeia Rewa

Com o treinamento fornecido, agora a comunidade funciona de forma independente com

fornecedores de mantimentos locais, gerentes, guias,

capitães etc.

O treinamento que recebemos nos permitiu a prestação dos serviços

previstos.

O uso da internet ajuda a nos comunicarmos melhor com nossos clientes e com os

parceiros de turismo.

Sou guia no alojamento e pude aprimorar meu conhecimento no

gerenciamento de recursos.

A aldeia Rewa desenvolveu uma facilidade turística para melhorar o meio de vida da

comunidade. Graças à parceria com a NRDDB agora temos

Internet, o que permite a realização de reservas

diretamente com o cliente; um escritório de turismo para

receber a Internet, e energia solar para o complexo. Agora, o

número de turistas está aumentando e os recursos

naturais são mantidos de forma sustentável.

Patrick Honorio; Ex-Toshao da aldeia Rewa

Agora direi algumas das etapas que tornaram o projeto bem

sucedido.

Principais ingredientes para construir uma relação sólida com parceiros e iniciativas comunitárias bem sucedidas.

Ter uma forte liderança para fazer com que os membros da comunidade apliquem regras, sigam orientações, sejam motivados a participar de atividades de autoajuda da

comunidade para o seu desenvolvimento.

Estar em conformidade com as regras nacionais, criando benefícios para outros sistemas:

Ser transparente na prestação de contas, um percentual dos benefícios deve ir para o conselho da aldeia e o resto deve ser revertido para as operações,

melhorando a infraestrutura dos negócios.

CréditosAutor: Ryan Benjamin

Parecer e dados: Dos membros do COBRA

Fotografias: Projeto COBRA, Rewa EcoLodge, Deirdre Jafferally, Michael Allicock

Logos: os logos usados neste documento são de propriedade das respectivas organizações.aa

Agradecimentos

O projeto COBRA gostaria de agradecer a todas as pessoas envolvidas pela sua participação na criação desta reportagem fotográfica.

Agradecemos também ao presidente da NRDDB pelos dados valiosos.

Desafios Futuros Soluções Locais