PROVA 3_LP GUIA DE COR 2° BIM
-
Upload
claudia-cacal -
Category
Documents
-
view
19 -
download
0
Transcript of PROVA 3_LP GUIA DE COR 2° BIM
GUIA DE CORREÇÃO AVALIAÇÃO DE LÍNGUA PORTUGUESA – PROVA 3
PROVA DA CIDADE – AVALIAÇÃO 2º BIMESTRE 2011 1
LÍNGUA PORTUGUESA
PROVA 3
2ª PROVA DA CIDADE 2011
SÃO PAULO - SP
Guia de Correção
GUIA DE CORREÇÃO AVALIAÇÃO DE LÍNGUA PORTUGUESA – PROVA 3
PROVA DA CIDADE – AVALIAÇÃO 2º BIMESTRE 2011 2
Prefeito do Município de São Paulo Gilberto Kassab
Secretário de Educação Alexandre Alves Schneider
Secretária Adjunta de Educação
Célia Regina Guidon Falótico
Chefe de Gabinete Lilian Dal Molin
Chefe de Assessoria Técnica e de Planejamento
Fatima Elisabete Pereira Thimoteo
Coordenadora do Núcleo de Avaliação Educacional Érica Maria Toledo Catalani
Diretora de Orientação Técnica – DOT
Regina Célia Lico Suzuki
Organização da base de dados e tratamento estatístico Fernando Gonsales
Elaboração do Guia de Correção
Ailton Carlos Santos – Supervisor Técnico II em Língua Portuguesa Cleuza Pelá – Consultora em Língua Portuguesa
Edda Curi – Consultora em Matemática Fábio Oliveira Silva – Assistente Técnico em Matemática
Marcela Cristina Evaristo – Assessora Técnica em Língua Portuguesa
Colaboração
Em Língua Portuguesa Cristhiane de Souza – DOT
Leila de Cássia Jose Mendes da Silva – DOT
Em Matemática Humberto Luis de Jesus – DOT
Leika Watabe – DOT
Formatação Geral Claudio Maroja – Assistente Técnico em Ciências
Equipe Administrativa do NAE
Jair Fonseca dos Santos Sidnei Santos de Macedo
GUIA DE CORREÇÃO AVALIAÇÃO DE LÍNGUA PORTUGUESA – PROVA 3
PROVA DA CIDADE – AVALIAÇÃO 2º BIMESTRE 2011 3
Este é o Guia de Correção da 2ª Prova da Cidade 2011 – Língua
Portuguesa – PROVA 3. Pretende-se oferecer com ele:
• as habilidades que nortearam a construção dos itens da 2ª Prova da
Cidade 2011;
• os itens de múltipla escolha, com as justificativas para as alternativas e
a indicação das respostas corretas;
• o item de resposta construída (produção de texto), com a grade de
correção organizada em grupos.
Para a construção dos itens dessa prova, foram consideradas habilidades que
deveriam ter sido desenvolvidas até o primeiro semestre do ano de escolaridade da
turma avaliada e nos anos anteriores. Para isso, verificaram-se as habilidades
presentes nas Matrizes de Referência para Avaliação do Rendimento Escolar, nos
Cadernos de Apoio e Aprendizagem e nos documentos de Orientação Curricular da
SME.
Foram elaboradas provas diferentes para as seguintes turmas do ensino
fundamental de nove anos: 3º ano do Ciclo I (ensino de 9 anos), 2º ano do Ciclo II e
4º anos dos Ciclos I e II (ensino de 8 anos). Para as demais turmas avaliadas (1º
anos do Ciclo II, 3º anos do Ciclo I e II e turmas de 3º e 4º PIC), os cadernos foram
replicados. Em síntese, as provas foram elaboradas e aplicadas da seguinte forma:
• a Prova 1 foi elaborada para o 3º ano do Ciclo I (ensino de 9 anos) e
aplicada também no 3º ano do Ciclo I (ensino de 8 anos) e no 3º ano do
Ciclo I – PIC;
• a Prova 2 foi elaborada para o 4º ano do Ciclo I e aplicada também no 4º
ano do Ciclo I – PIC e no 1º ano do Ciclo II (ensino de 8 anos);
• a Prova 3 foi elaborada para o 2º ano do Ciclo II e aplicada também no 3º
ano do Ciclo II (ensino de 8 anos);
• a Prova 4 foi elaborada para o 4º ano do Ciclo II (ensino de 8 anos) e
aplicada somente para as turmas desse ano.
A Prova da Cidade, assim como outras avaliações em forma de testes de
múltipla escolha, tem limitações. Uma delas caracteriza-se por não permitir a
avaliação de todos os conteúdos conceituais, procedimentais e atitudinais
desenvolvidos pelos professores em sala de aula e indicados em Matrizes
GUIA DE CORREÇÃO AVALIAÇÃO DE LÍNGUA PORTUGUESA – PROVA 3
PROVA DA CIDADE – AVALIAÇÃO 2º BIMESTRE 2011 4
Curriculares da SME. Contudo, considera-se que ela pode fornecer informações
muito úteis para as equipes escolares, porque:
1. permite avaliar a realização de tarefas que exigem habilidades
cognitivas que podem ser reveladas por meio de lápis e papel;
2. possibilita critérios comuns para avaliação de conhecimentos
desenvolvidos por turmas e classes diferentes.
Desse modo, os resultados da 2ª Prova da Cidade 2011 oferecem um
diagnóstico das aprendizagens que pode contribuir para o replanejamento de rotinas
e atividades para o decorrer do ano letivo.
Fica sob responsabilidade de cada unidade escolar sua utilização, inclusive
articuladamente a outras modalidades de avaliação, importantes e complementares
para o sucesso das aprendizagens.
Em breve, será apresentado o Relatório Pedagógico dos resultados da 2ª
Prova da Cidade 2011, contendo dados estatísticos das respostas de múltipla
escolha da Rede e análise das questões.
Núcleo de Avaliação Educacional – SME/ATP
GUIA DE CORREÇÃO AVALIAÇÃO DE LÍNGUA PORTUGUESA – PROVA 3
PROVA DA CIDADE – AVALIAÇÃO 2º BIMESTRE 2011 5
As habilidades avaliadas nesta prova
Para elaboração de provas padronizadas, como é o caso da Prova da
Cidade, o ponto de partida deve ser a seleção das habilidades da área de
conhecimento, consideradas essenciais para o ano/momento de escolaridade.
A 2ª Prova da Cidade 2011 é um instrumento padronizado que apresenta:
duração delimitada, questões de múltipla escolha, redução do número de questões
para não tornar o teste muito extenso, controle da mediação do professor/aplicador,
entre outros aspectos. Por isso, foi necessário selecionar habilidades para construir
as questões.
As habilidades consideradas nas questões da prova foram escolhidas a partir
dos seguintes documentos:
• a Matriz de Referência para a Avaliação do Rendimento Escolar1;
• os Cadernos de apoio e aprendizagem do Ciclo I2;
• as Orientações Curriculares e Proposição de Expectativas de
Aprendizagem para o Ciclo I3.
As habilidades consistem em descrições de tarefas cognitivas que orientam a
elaboração das questões, denominadas itens, tendo em vista as peculiaridades
exigidas para sua elaboração.
Este Guia apresenta, para cada item da prova, a indicação da habilidade que
norteou sua elaboração.
1 SÃO PAULO (SP). Secretaria Municipal de Educação. Matrizes de referência para Avaliação do Rendimento Escolar. Secretaria Municipal de Educação – São Paulo: SME, 2007. 2 CADERNOS DE APOIO E APRENDIZAGEM: LÍNGUA PORTUGUESA. SÃO PAULO: FUNDAÇÃO
PADRE ANCHIETA, 2010. PRIMEIRO ANO, VOL.1 e 2. 3 SÃO PAULO (SP). Secretaria Municipal de Educação. Orientações curriculares e proposição de expectativas de aprendizagem para o Ensino Fundamental: Ciclo II. Secretaria Municipal de Educação – São Paulo: SME / DOT, 2007.
GUIA DE CORREÇÃO AVALIAÇÃO DE LÍNGUA PORTUGUESA – PROVA 3
PROVA DA CIDADE – AVALIAÇÃO 2º BIMESTRE 2011 6
O item
Itens são questões elaboradas para provas padronizadas, segundo certas
normas técnicas. Existem inúmeros tipos de itens. Nessa avaliação, foram utilizados
itens de múltipla escolha e de resposta construída. Tanto um quanto o outro são
compostos de um texto-base e um enunciado, que pode ser uma frase a ser
complementada ou uma pergunta; somente o item de múltipla escolha é composto
também por alternativas.
O texto-base e o enunciado de um item precisam ser claros e mínimos,
envolvendo contextos integrados à situação apresentada. Somente podem ser
utilizados figuras, desenhos e esquemas em um item, se forem considerados
necessários para a resolução do mesmo. Os textos-base podem envolver gráficos,
tabelas ou imagens, ou serem mais diretos, com textos breves. Outra norma na
elaboração de um item é a de não conter qualquer referência discriminadora quanto
a etnias, religião ou gênero.
Considerando o item como a proposição de uma tarefa a ser realizada por
aqueles que desenvolveram dada habilidade, a sua resolução não pode ser obtida
apenas com base no senso comum, mas exigir que o aluno domine um
conhecimento escolar específico. Por isso, o texto-base e o enunciado devem conter
todas as informações necessárias para a solução do item.
No item de múltipla escolha, a alternativa correta é chamada de gabarito e as
demais são denominadas distratores. O gabarito é a alternativa considerada como
resposta adequada para o item e deve ser único.
Os distratores são alternativas que focalizam erros comuns na etapa de
escolarização em análise e devem ser capazes de dar informações acerca do
raciocínio desenvolvido pelo estudante na busca da solução para a tarefa proposta.
Para tanto, não devem ser elimináveis de imediato por um aluno que tenha pouca
proficiência em relação àquela requerida para acertar o item. Os distratores não são
pegadinhas, eles devem atrair apenas os alunos que não dominam o conteúdo,
dando, dessa forma, pistas quanto ao recurso cognitivo realizado para solucionar o
item.
Veja a seguir um exemplo de item de múltipla escolha.
GUIA DE CORREÇÃO AVALIAÇÃO DE LÍNGUA PORTUGUESA – PROVA 3
PROVA DA CIDADE – AVALIAÇÃO 2º BIMESTRE 2011 7
HABILIDADE - Identificar a sequência lógica dos fatos, em textos. TEXTO-BASE
ENUNCIADO
ALTERNATIVAS
Fonte: Prova da Cidade 2010.
Leia o texto a seguir para responder a questão. Circuito fechado (I) Chinelo, vaso, descarga. Pia, sabonete. Água. Escova,
creme dental, água, espuma, creme de barbear, pincel,
espuma, gilete, água, cortina, sabonete, água fria, água
quente, toalha. Creme para cabelo, pente. Cueca,
camisa, abotoaduras, calça, meias, sapato, gravata,
paletó. Carteira, níqueis, documentos, caneta, chaves (...)
Fonte: Ramos, Ricardo. Contos brasileiros contemporâneos. São Paulo: Moderna, 1994. Com cortes.
As ações narradas ocorrem na seguinte sequência
(A) o personagem acorda, lava as mãos, bebe água,
barbeia-se e toma banho. DISTRATOR
(B) o personagem acorda, barbeia-se, toma banho,
bebe água, veste-se e pega os documentos.
DISTRATOR
(C) o personagem lava as mãos, escova os dentes,
barbeia-se, toma banho, passa creme nos cabelos e
veste-se. GABARITO
(D) o personagem lava as mãos, bebe água, escova os
dentes, barbeia-se, toma banho, lava os cabelos e
veste-se. DISTRATOR
GUIA DE CORREÇÃO AVALIAÇÃO DE LÍNGUA PORTUGUESA – PROVA 3
PROVA DA CIDADE – AVALIAÇÃO 2º BIMESTRE 2011 8
Este Guia de Correção apresenta também justificativas para cada alternativa,
que revelam as hipóteses dos alunos ao errarem o item, sendo, assim, importantes
como indicadores das conquistas cognitivas do aluno, bem como das necessidades
de intervenção pedagógica para avanços.
Na sequência, você encontra todos os itens da 2ª Prova da Cidade 2011 –
Língua Portuguesa – PROVA 3, juntamente com as habilidades que os geraram, as
justificativas para as alternativas e a indicação do gabarito. Para o item de resposta
construída, é apresentada também a grade de correção.
GUIA DE CORREÇÃO AVALIAÇÃO DE LÍNGUA PORTUGUESA – PROVA 3
PROVA DA CIDADE – AVALIAÇÃO 2º BIMESTRE 2011 9
GUIA DE CORREÇÃO
LÍNGUA PORTUGUESA – PROVA 3 QUESTÃO 1 HABILIDADE: Reconhecer a finalidade dos gêneros textuais das diferentes esferas de circulação. Leia o texto a seguir para responder as questões 1 a 3.
São Paulo, sábado, 14 de maio de 2011.
Livro Contos de bigode Um caldo feito de pedras, um menino cheio de "malas-artes" e outros personagens portugueses estão em "Dez Contos do Além-Mar" (ed. Peirópolis; R$ 27), organizado por Ana Carolina Carvalho. Algumas histórias são um pouco difíceis, mas não deixam de ser divertidas.
Fonte: Folha de S. Paulo. Folhinha. 14/5/2011. Disponível em: http://www1.folha.uol.com.br/ fsp/folhinha/dicas/ di14051109.htm. Acesso em: maio.2011. Adaptado.
O texto “Contos de bigode” foi escrito para
ALTERNATIVAS JUSTIFICATIVAS
(A) indicar a leitura de
um livro.
A resposta é adequada, porque o texto foi elaborado
para indicar a leitura de um livro de histórias.
(B) mostrar o título
diferente de um livro.
A resposta é inadequada, porque, embora haja dois
títulos no texto (o do texto em si e o do livro), pode-se
afirmar que “Contos de bigode” não foi escrito para
indicar um título, mas a leitura de um livro.
(C) apresentar um livro
de receitas culinárias.
A resposta é inadequada, porque, embora haja menção
no texto a um caldo feito de pedras (sopa), a resenha em
questão não apresenta um livro de receitas culinárias,
mas indica a leitura de um livro de histórias.
(D) explicar como deve
ser feita a organização
de um livro.
A resposta é inadequada, porque, embora haja
informações sobre o modo como o livro foi organizado, a
resenha em questão não foi elaborada para explicar essa
organização, mas para indicar a leitura de um livro.
GUIA DE CORREÇÃO AVALIAÇÃO DE LÍNGUA PORTUGUESA – PROVA 3
PROVA DA CIDADE – AVALIAÇÃO 2º BIMESTRE 2011 10
QUESTÃO 2 HABILIDADE: Classificar os gêneros, considerando aspectos de sua diagramação, gráficos e textuais. Considerando suas características, “Contos de bigode” pode ser classificado como
ALTERNATIVAS JUSTIFICATIVAS
(A) uma piada. A resposta é inadequada, porque, embora haja uma
frase que indica que o livro é divertido, pode-se afirmar
que o texto em questão tem por finalidade indicar a
leitura de um livro e não narrar um acontecimento que
provoque riso no leitor.
(B) uma notícia.
A resposta é inadequada, porque, considerando-se as
informações expostas ao longo do texto, verifica-se que o
texto em questão tem por finalidade indicar a leitura de
um livro e não noticiar um fato.
(C) uma resenha.
A resposta é adequada, porque o texto foi elaborado
para divulgar o livro "Dez Contos do Além-Mar", ou
seja, indicar sua leitura.
(D) um conto de
artimanha.
A resposta é inadequada, porque, embora haja um
trocadilho com a palavra “malas-artes”, que pode
rememorar as histórias de Pedro Malasarte, personagem
de conto de artimanha, verifica-se, em função de sua
organização, que o texto em questão tem por finalidade
indicar a leitura de um novo livro.
GUIA DE CORREÇÃO AVALIAÇÃO DE LÍNGUA PORTUGUESA – PROVA 3
PROVA DA CIDADE – AVALIAÇÃO 2º BIMESTRE 2011 11
QUESTÃO 3 HABILIDADE - Inferir o sentido de palavras ou expressões, considerando o contexto do texto. Em “um menino cheio de ‘malas-artes”’, o sentido da expressão grifada é
ALTERNATIVAS JUSTIFICATIVAS
(A) português. A resposta é inadequada, porque, embora no texto seja
citado que no livro há histórias com “um menino cheio de
"malas-artes" e outros personagens portugueses”, a
expressão grifada não recupera a referência de
nacionalidade, mas sim a de que o menino pode ser
criativo.
(B) travesso. A resposta é inadequada, porque, embora o trocadilho
"malas-artes" suscite a personagem ‘travessa’ da
literatura popular, chamada de Pedro Malasarte, a
expressão grifada não recupera essa referência, mas sim
leva a crer que o menino pode ser criativo.
(C) criativo. A resposta é adequada, porque, embora o trocadilho
“malas-artes” possa rememorar as histórias de Pedro
Malasarte, personagem de conto de artimanha. No
contexto apresentado, supõe-se que a referência seja
para criativo.
(D) difícil. A resposta é inadequada, porque, embora no texto seja
mencionado que “algumas histórias são um pouco
difíceis”, esse argumento não pode ser usado para
qualificar o menino.
GUIA DE CORREÇÃO AVALIAÇÃO DE LÍNGUA PORTUGUESA – PROVA 3
PROVA DA CIDADE – AVALIAÇÃO 2º BIMESTRE 2011 12
Leia o quadrinho a seguir para responder as questões 4 e 5.
Fonte: SOUSA, Maurício. Turma da Mônica. Acessibilidade. Disponível em:
http://www.monica.com.br/institut/acessibilidade/pag6.htm. Acesso em: 01/06/2011. QUESTÃO 4
HABILIDADE - Estabelecer relações lógico-semânticas de comparação em texto.
No texto “pior do que (...) era o”, há uma relação de
ALTERNATIVAS JUSTIFICATIVAS
(A) dúvida sobre
calçadas sem rampa e
acesso para
cadeirantes à escola.
A resposta é inadequada, porque, no texto em questão,
tem-se uma comparação entre dois elementos: calçadas
sem rampa e acesso para cadeirantes à escola. O grau
de comparação é marcado pelo superlativo relativo “pior
do que...”. Assim, não há relação de dúvida entre os
termos da oração.
(B) oposição entre
calçadas sem rampa e
acesso para
cadeirantes à escola.
A resposta é inadequada, porque, no texto em questão,
tem-se uma comparação entre dois elementos: calçadas
sem rampa e acesso para cadeirantes à escola. O grau
de comparação é marcado pelo superlativo relativo “pior
do que...”. Assim, não há relação de oposição entre os
termos da oração.
(C) comparação entre A resposta é adequada, porque, no texto em questão,
GUIA DE CORREÇÃO AVALIAÇÃO DE LÍNGUA PORTUGUESA – PROVA 3
PROVA DA CIDADE – AVALIAÇÃO 2º BIMESTRE 2011 13
calçadas sem rampa e
acesso para
cadeirantes à escola.
tem-se uma comparação entre dois elementos:
calçadas sem rampa e acesso para cadeirantes à
escola. O grau de comparação é marcado pelo
superlativo relativo “pior do que...”.
(D) explicação sobre as
calçadas sem rampa e
o acesso para
cadeirantes à escola.
A resposta é inadequada, porque, no texto em questão,
tem-se uma comparação entre dois elementos: calçadas
sem rampa e acesso para cadeirantes à escola. O grau
de comparação é marcado pelo superlativo relativo “pior
do que...”. Assim, não há relação de explicação entre os
termos da oração. QUESTÃO 5 HABILIDADE - Estabelecer relações entre imagem e texto verbal. Ao relacionar o texto do narrador ao cenário e à expressão do rosto da personagem,
conclui-se que
ALTERNATIVAS JUSTIFICATIVAS
(A) o menino supôs
que, pelo fato de a
escadaria não ter
corrimão na parte
inferior, ele
transpiraria bastante.
A resposta é inadequada, porque, embora seja possível
identificar um corrimão na parte superior da escada, em
ambos os lados e, saindo do rosto do menino, algumas
gotículas, a relação que pode ser feita entre a imagem e o
texto verbal não é a dada pela alternativa A.
(B) o estudante
descobriu que a
escola estava
despreparada para
receber alunos com
deficiência física.
A resposta é adequada, porque o estudante descobriu
que a escola estava despreparada para receber alunos
com deficiência física, em função da escadaria e das
calçadas não terem rampa de acessibilidade.
(C) o jovem imaginava
que a turma da
Mônica o aguardaria
em frente à escola.
A resposta é inadequada, porque, embora a história tenha
sido criada pelo cartunista Maurício de Sousa e faça parte
da “Turma da Mônica”, no quadrinho em questão as
personagens do gibi não foram desenhadas. Assim,
pressupõe-se que não façam parte dele.
GUIA DE CORREÇÃO AVALIAÇÃO DE LÍNGUA PORTUGUESA – PROVA 3
PROVA DA CIDADE – AVALIAÇÃO 2º BIMESTRE 2011 14
(D) o cadeirante
esperava que alguém
pudesse ajudá-lo a
subir a escadaria.
A resposta é inadequada, porque, embora haja pessoas
que ajudem cadeirantes a subir escadas (justamente por
essas não terem rampa de acesso) no caso em questão, a
surpresa do menino é dada pela ausência de acessibilidade
em espaços públicos e não por falta de “pessoas
solidárias”.
A seguir, leia um poema de cordel para responder as questões 6 a 8.
Eu parti de Redenção Foi novembro vinte e um
O motivo teve algum Pra chegar no Maranhão
Redenção é uma cidade
Do Estado do Pará Muito eu gostei de lá
Onde fiz muita amizade Já na terceira idade
Em Santa Inês eu cheguei Sexta-feira de manhã
Na casa da minha irmã Muito feliz eu fiquei.
GOMES, Cícero Modesto. Um Passeio em Minha Terra. 18/05/2011. Disponível em: http://www.recantodasletras.com.br/cordel/2977845. Acesso em: maio.2011. Adaptado.
QUESTÃO 6 HABILIDADE - Identificar marcas de tempo ou de espaço em textos. Para chegar à casa da irmã, o eu lírico fala sobre duas cidades, indicadas em
ALTERNATIVAS JUSTIFICATIVAS
(A) “do Pará”/ “no
Maranhão”.
A resposta é inadequada, porque essas expressões fazem
referência a dois estados brasileiros (Pará e Maranhão).
(B) “de lá”/ “na terceira
idade”.
A resposta é inadequada, porque a primeira expressão é
adverbial de lugar e recupera a ideia de Redenção (uma
das cidades ‘visitadas’), e a segunda, uma expressão
adverbial temporal (na terceira idade – período após
jovialidade).
(C) “de Redenção”/
“em Santa Inês”.
A resposta é adequada, porque as cidades pelas quais
passou o eu lírico são Redenção e Santa Inês, conforme
versos um, cinco e dez.
GUIA DE CORREÇÃO AVALIAÇÃO DE LÍNGUA PORTUGUESA – PROVA 3
PROVA DA CIDADE – AVALIAÇÃO 2º BIMESTRE 2011 15
(D) na casa”/ “sexta-
feira de manhã”.
A resposta é inadequada, porque a primeira expressão é
adverbial de lugar, e a segunda, uma expressão adverbial
temporal.
QUESTÃO 7 HABILIDADE - Estabelecer relações entre as partes de um texto, identificando repetições e substituições que contribuem para a sua continuidade. No verso “Muito eu gostei de lá”, a expressão destacada retoma a seguinte informação:
ALTERNATIVAS JUSTIFICATIVAS
(A) Pará A resposta é inadequada, porque, embora o substantivo
‘Pará’ nomeie um lugar/um estado e esteja ao lado do
advérbio ‘lá’, pode-se afirmar que essa alternativa não é a
adequada, porque o valor dêitico de ‘lá’ busca uma
expressão anterior que seja tema da frase, dado ter-se uma
oração marcada por predicação nominal (“Redenção é uma
cidade / Do Estado do Pará”).
(B ) Santa Inês A resposta é inadequada, porque, embora o substantivo
‘Santa Inês’ nomeie um lugar/uma cidade, esse está na
estrofe seguinte, e o valor dêitico de ‘lá’ busca uma
expressão anterior que seja tema da frase, dado ter-se uma
oração marcada por predicação nominal (“Redenção é uma
cidade / Do Estado do Pará”).
(C) Maranhão A resposta é inadequada, porque, embora o substantivo
Maranhão nomeie um lugar/um estado e esteja ao final da
primeira estrofe, e o valor dêitico de ‘lá’ busca uma
expressão anterior que seja tema da frase, dado ter-se uma
oração marcada por predicação nominal (“Redenção é uma
cidade / Do Estado do Pará”).
(D) Redenção
A resposta é adequada, porque o advérbio ‘lá’ recupera
o sujeito e o tema da frase: Redenção é uma cidade / Do
Estado do Pará.
GUIA DE CORREÇÃO AVALIAÇÃO DE LÍNGUA PORTUGUESA – PROVA 3
PROVA DA CIDADE – AVALIAÇÃO 2º BIMESTRE 2011 16
QUESTÃO 8 HABILIDADE - Identificar recursos rítmicos presentes em gêneros textuais em verso (rimas, ritmo). Na primeira estrofe, nos versos 1 e 4, e na segunda, nos versos 8 e 9, as rimas são ALTERNATIVAS JUSTIFICATIVAS
(A) “Pará/lá” e
“irmã/fiquei”.
A resposta é inadequada, pois as sílabas finais ‘-rá’/’lá”
rimam, mas ‘-mã’/’-quei’, não.
(B) “Redenção/um” e
“manhã/irmã”.
A resposta é inadequada, pois as sílabas finais ‘-ção’/’um”
não rimam, mas ‘nhã’/‘-mã’, sim.
(C)
“Redenção/Maranhão”
e “amizade/idade”.
A resposta é adequada, porque as sílabas “-ção/-
nhão” e “-zade/-dade” rimam entre si.
(D)“cheguei/fiquei”,
“um/algum” e
“cidade/Pará”.
A resposta é inadequada, pois as sílabas finais ‘-
guei’/’quei” e ‘um’/’-gum’ rimam entre si, mas ‘-de’/‘-rá’,
não.
GUIA DE CORREÇÃO AVALIAÇÃO DE LÍNGUA PORTUGUESA – PROVA 3
PROVA DA CIDADE – AVALIAÇÃO 2º BIMESTRE 2011 17
QUESTÃO 9
HABILIDADE - Estabelecer relações entre as partes de um texto, identificando
repetições e substituições que contribuem para a sua continuidade.
Leia o texto a seguir. Bloguinho - O blog do Globinho
Enviado por Amanda Barros Januário - 20.5.2011| 13h15m Todo mundo vai ao circo
Olá, galera! Hoje quero escrever sobre um passeio que teve na minha escola. Nós fomos à Universidade Livre do Circo (Unicirco)... Na volta para a escola, eu e meus amigos brincamos de cantar no ônibus a música "Quem roubou pão na casa do João". Até os professores brincaram! Todos gostaram muito e foi um dia muito, muito legal. Beijos para todos e mandem sugestões para posts!
Fonte: Bloguinho Disponível em: http://oglobo.globo.com/blogs/bloguinho/. Acesso em: maio.2011. Adaptado.
No trecho “Todos gostaram muito e foi um dia muito, muito legal”, a expressão
destacada retoma a ideia de
ALTERNATIVAS JUSTIFICATIVAS
(A) professores.
A resposta é inadequada, pois o pronome ‘todos’ recupera
a ideia de professores, amigos e ‘eu’, que é o narrador-
personagem.
(B) meus amigos.
A resposta é inadequada, pois o pronome ‘todos’ recupera
a ideia de professores, amigos e ‘eu’, que é o narrador-
personagem.
(C) eu e meus amigos.
A resposta é inadequada, pois o pronome ‘todos’ recupera
a ideia de professores, amigos e ‘eu’, que é o narrador-
personagem.
(D) eu, meus amigos
e professores.
A resposta é adequada, porque o pronome ‘todos’
recupera a ideia de professores, amigos e ‘eu’, que é o
narrador-personagem.
GUIA DE CORREÇÃO AVALIAÇÃO DE LÍNGUA PORTUGUESA – PROVA 3
PROVA DA CIDADE – AVALIAÇÃO 2º BIMESTRE 2011 18
Leia a canção a seguir para responder as questões 10 e 11. Nascemos Para Cantar Cada um segue a vida, o seu destino E nós nascemos só pra cantar. Iê iê ih ih ih ih iê, iê iê iê iê. Iê iê ih ih ih ih iê, iê iê iê iê.
Quem canta os males espanta a gente é feliz Tal qual um pássaro livre no ar Pensando bem nós temos algo em comum Porque nascemos só pra cantar. Iê iê ih ih ih ih iê, iê iê iê iê. Iê iê ih ih ih ih iê, iê iê iê iê.
Fonte: CHITÃOZINHO, XORORÓ; MOORE, Danny. Nascemos para cantar. Disponível em: www.
vagalume.com.br. Acesso em: maio.2011. Adaptado.
QUESTÃO 10 HABILIDADE - Estabelecer relações lógico-semânticas de comparação em texto. Na canção, é feita uma comparação entre ALTERNATIVAS JUSTIFICATIVAS
(A) a vivência dos
males e o balanço do iê
iê.
A resposta é inadequada, porque, embora no texto sejam
mencionados os atos expostos na alternativa A, esses não
compõem os dois elementos comparados.
(B) o desenrolar da vida
e a presença do
destino.
A resposta é inadequada, porque, embora no texto sejam
mencionados os atos expostos na alternativa B, esses não
compõem os dois elementos comparados.
(C) a felicidade de
quem canta e a
liberdade do pássaro.
A resposta é adequada, pois, nos versos “a gente é
feliz/tal qual um pássaro livre no ar”, é possível
identificar o estado da felicidade de pessoas (do eu
lírico) sendo comparado ao estado de liberdade do
pássaro; e a expressão ‘tal qual’ marcada esse
aspecto.
(D) a tendência a ter
algo em comum e o
nascer para cantar.
A resposta é inadequada, porque, embora no texto sejam
mencionados os atos expostos na alternativa D, esses não
compõem os dois elementos comparados.
GUIA DE CORREÇÃO AVALIAÇÃO DE LÍNGUA PORTUGUESA – PROVA 3
PROVA DA CIDADE – AVALIAÇÃO 2º BIMESTRE 2011 19
QUESTÃO 11 HABILIDADE - Identificar recursos rítmicos presentes em gêneros textuais em verso (rimas, ritmo). Nessa canção, encontramos rimas em ALTERNATIVAS JUSTIFICATIVAS
(A) “bem/comum” e
“tal/qual”.
A resposta é inadequada, pois ‘bem/’-mum” não
rimam entre si, mas ‘tal’/‘qual’, sim.
(B) “canta / espanta”
e “ar / cantar”.
A resposta é adequada, pois ‘-anta/’ -anta” e
‘ar/’-ar’ rimam entre si.
(C) “vida/destino” e
“pra/cantar”.
A resposta é inadequada, pois ‘-da/’-no” não rimam
entre si, mas ‘pra’/‘-tar’ (rimas internas), sim.
(D) “Iê iê ih ih ih ih” e “iê, iê iê iê iê”.
A resposta é inadequada, pois ‘ih/’iê”não rimam entre si.
Leia a tirinha a seguir para responder as questões 12 e 13.
Fonte: GONSALES, Fernando. Níquel Náusea. In: Folha da S. Paulo. Quadrinhos, 17/4/2011. Disponível em: http://www1.folha.uol.com.br/fsp/quadrin/f31704201105.htm. Acesso em: abr.2011.
GUIA DE CORREÇÃO AVALIAÇÃO DE LÍNGUA PORTUGUESA – PROVA 3
PROVA DA CIDADE – AVALIAÇÃO 2º BIMESTRE 2011 20
QUESTÃO 12 HABILIDADE - Estabelecer relações lógico-semânticas de comparação em texto. Em “Cadê o cachorro mais lindo da mamãe?”, há uma relação de
ALTERNATIVAS JUSTIFICATIVAS
(A) comparação, pois a
mamãe compara a
beleza de cachorros.
A resposta é adequada, porque a mãe compara a
beleza dos cachorros (... o mais lindo...).
(B) explicação, pois o
cachorro explica para a
dona o que ela quer saber.
A resposta é inadequada, pois o trecho indica que a
mãe compara a beleza dos cachorros e não que o cão
explica alguma coisa.
(C) alternância, pois a
mamãe ora fica com um
cachorro, ora com o outro.
A resposta é inadequada, pois o trecho indica que a
mãe compara a beleza dos cachorros e não que há
alternância de ações por parte dela para com os
animais.
(D) oposição, pois, por um
lado, um cachorro é “lindo”
e, por outro, é “feioso”.
A resposta é inadequada, pois o trecho indica que a
mãe compara a beleza dos cachorros.
QUESTÃO 13 HABILIDADE - Propor a transformação do discurso direto em indireto e vice-versa. Se o narrador contasse para o leitor o que o cão disse no último quadrinho, o discurso ficaria da seguinte forma:
ALTERNATIVAS JUSTIFICATIVAS
(A) – Eu sou o mais feioso
da mamãe! – disse ele.
A resposta é inadequada, pois a pontuação e o verbo
dicendi indicam que há discurso direto.
(B) O cão disse que era o
mais feioso da
mamãe.
A resposta é adequada, pois, como no último
quadrinho há discurso direto, ao passá-lo para o
discurso indireto, cria-se o discurso do narrador,
depois, acrescenta-se o conectivo “que”, a fim de
introduzir a oração subordinada substantiva direta,
GUIA DE CORREÇÃO AVALIAÇÃO DE LÍNGUA PORTUGUESA – PROVA 3
PROVA DA CIDADE – AVALIAÇÃO 2º BIMESTRE 2011 21
que oferece o dito pelo cão, mas sob a ótica do
narrador. Nessa transformação, observa-se também
a mudança dos tempos verbais (presente > <
pretérito).
(C) Disse o cão: - Mamãe,
eu sou o mais feioso!
A resposta é inadequada, pois a pontuação e o verbo
dicendi indicam que há discurso direto.
(D) “Eu sou o mais feioso
da mamãe!”
A resposta é inadequada, pois a pontuação (aspas e
ponto de exclamação) indica que há discurso direto.
Leia o texto a seguir para responder as questões 14 a 16.
HISTÓRIAS ENCANTADORAS
Histórias das mil e uma noites Série Conte um Conto Editora Salamandra Autor: Ruth Rocha
Ilustração: Alexandre Rampazzo Número de páginas: 72
As mais belas histórias e contos populares do Oriente Médio, contados pela Princesa Sherazade, em um livro "prá lá de encantador". O 'reconto' que Ruth Rocha apresenta neste livro faz parte da
tradição popular. São histórias que objetivam divertir, ensinar e fazer a imaginação voar.
Fonte: Livraria Cultura. Disponível em: www.livrariacultura.com.br. Acesso em: maio.2011.
QUESTÃO 14 HABILIDADE - Reconhecer a finalidade dos gêneros textuais das diferentes esferas de circulação. “Histórias Encantadoras” foi escrito para ALTERNATIVAS JUSTIFICATIVAS
(A) indicar a leitura de
um livro de histórias.
A resposta é adequada, pois há uma resenha, um
gênero textual cuja finalidade é indicar a leitura de
uma determinada obra.
(B) criticar as histórias das
mil e uma noites.
A resposta é inadequada, porque, embora haja
resenhas que critiquem obras e, assim, acabam por
divulgá-las em maior escala, esse não é o caso do
GUIA DE CORREÇÃO AVALIAÇÃO DE LÍNGUA PORTUGUESA – PROVA 3
PROVA DA CIDADE – AVALIAÇÃO 2º BIMESTRE 2011 22
texto em questão. Sua finalidade é apenas divulgar
uma nova tradução de uma obra da literatura universal,
que merece ser conhecida e lida.
(C) explicar como criar
histórias com magia.
A resposta é inadequada, porque, embora haja textos
que expliquem como criar histórias com magia, esse
não é o caso da resenha em questão. Sua finalidade é
apenas divulgar uma nova tradução de uma obra da
literatura universal, que merece ser conhecida e lida.
(D) expor informações
sobre como se divertir.
A resposta é inadequada, porque, embora haja textos
que ofereçam informações acerca de como se divertir,
esse não é o caso da resenha em questão. É
mencionado que a nova tradução da obra clássica da
literatura universal pode divertir. No entanto, essa não é
a finalidade da resenha.
QUESTÃO 15 HABILIDADE - Classificar os gêneros, considerando aspectos de sua diagramação, gráficos e textuais. Considerando suas características, esse texto pode ser classificado como
ALTERNATIVAS JUSTIFICATIVAS
(A) uma lenda, porque
conta a história da
Princesa Sherazade.
A resposta é inadequada, porque, embora haja a
possibilidade de a história da Princesa Sherazade ser
baseada em fatos reais que tenham gerado a lenda, o
texto em questão é uma resenha, pois objetiva divulgar
uma nova versão de uma obra da literatura universal.
(B) um mito, porque
explica o comportamento
da Princesa Sherazade.
A resposta é inadequada, porque, embora haja mitos
que, por exemplo, explicam comportamentos de
‘deuses’, vale ressaltar que Sherazade é uma
personagem da literatura universal e não uma ‘deusa’,
no sentido restrito do termo. Além disso, o texto em
questão é uma resenha que tem por finalidade divulgar
uma nova versão de uma obra da literatura universal.
GUIA DE CORREÇÃO AVALIAÇÃO DE LÍNGUA PORTUGUESA – PROVA 3
PROVA DA CIDADE – AVALIAÇÃO 2º BIMESTRE 2011 23
(C) um conto, porque
apresenta uma história
com a Princesa
Sherazade.
A resposta é inadequada, porque, Embora no texto em
questão haja menção à história de Sherazade, essa
não é suficiente para constituir um conto. Além do mais,
ao se considerar as características do texto em si,
verifica-se a composição de uma resenha.
(D) resenha, porque
divulga uma nova versão
das histórias contadas
pela Princesa Sherazade.
A resposta é adequada, pois o texto é uma resenha,
já que há a divulgação de uma nova versão das
histórias contadas pela Princesa Sherazade. Esse
aspecto pode ser verificado pelas características do
gênero: dados bibliográficos da obra, capa, preço
do exemplar, menção a episódios e opinião positiva
por parte do autor sobre o conteúdo do livro.
QUESTÃO 16 HABILIDADE - Inferir o sentido de palavras ou expressões, considerando o contexto do texto. No trecho “um livro prá lá de encantador", o sentido da expressão destacada é ALTERNATIVAS JUSTIFICATIVAS
(A) “mágico”.
A resposta é inadequada, porque a expressão grifada
no trecho, indicadora da opinião do autor da resenha
acerca do livro, tem valor de expressão idiomática e
pode ser entendida como ‘formidável’ - termo mais
denotativo.
(B) “formidável”.
A resposta é adequada, porque a expressão grifada
no trecho, indicadora da opinião do autor da
resenha acerca do livro tem valor de expressão
idiomática e pode ser entendida como ‘formidável’ -
termo mais denotativo.
(C) “imaginário”.
A resposta é inadequada, porque, a expressão grifada
no trecho, indicadora da opinião do autor da resenha
acerca do livro, tem valor de expressão idiomática e
pode ser entendida como ‘formidável’ - termo mais
denotativo. Além disso, ‘um livro imaginário’, se
GUIA DE CORREÇÃO AVALIAÇÃO DE LÍNGUA PORTUGUESA – PROVA 3
PROVA DA CIDADE – AVALIAÇÃO 2º BIMESTRE 2011 24
entendido ao ‘pé da letra’, seria um livro ‘existente
somente na imaginação de um autor ou, talvez, de um
leitor’.
(D) “desencantado”. A resposta é inadequada, porque, a expressão grifada
no trecho, indicadora da opinião do autor da resenha
acerca do livro tem valor de expressão idiomática e
pode ser entendida como ‘formidável’ - termo mais
denotativo. Além disso, ‘um livro desencantado’ daria
um tom negativo às histórias já conhecidas.
Leia o relato para responder as questões 17 e 18.
Sexta-feira, 10 de dezembro de 2010. Unha e carne
No último fim de semana, aconteceu uma das coisas que dá mais gastura no ser humano: arranquei a unha do dedão. Foi no shopping. Ela simplesmente levantou a 90º. Fui pro SAC receber os primeiros socorros e de lá direto pro hospital. E ainda tive que ouvir do médico: "Quer que eu te dê uma anestesia???" E eu: "Não amigo, minha sensibilidade é pouca, arranca logo isso aí." E assim o cara fez, puxou de cá, puxou de lá e deu um tranco arrancando a unha toda. E uma lágrima do canto do meu olho. Na segunda-feira, fui trabalhar com esse curativo lindo no dedão que vocês viram na foto. E logo a Grazi, recepcionista, perguntou: - Nossa, que houve com o dedão? E eu, um cadeirante, que perco o amigo, mas não a piada: - Ah Grazi, o de sempre, futebol com os amigos no fim de semana....
Fonte: FERNANDES, Alessandro. Blog do Cadeirante. Disponível em: http://blogdocadeirante.blogspot.com.
Acesso em: maio.2011. Adaptado.
GUIA DE CORREÇÃO AVALIAÇÃO DE LÍNGUA PORTUGUESA – PROVA 3
PROVA DA CIDADE – AVALIAÇÃO 2º BIMESTRE 2011 25
QUESTÃO 17 HABILIDADE - Reconhecer o uso da variante formal ou informal, considerando a finalidade e o interlocutor do texto. Em trechos como “E assim o cara fez” e “Fui pro SAC”, há marcas de uma variação
no uso da língua portuguesa que é
ALTERNATIVAS JUSTIFICATIVAS
(A) formal, própria da
linguagem técnica.
A resposta é inadequada, porque, nos trechos em
questão, há marcas (“cara”/”pro”) próprias da linguagem
informal, do cotidiano.
(B) informal, própria da
linguagem médica.
A resposta é inadequada, porque, nos trechos em
questão, há marcas (“cara”/”pro”) próprias da linguagem
informal, do cotidiano. No entanto, essas não
caracterizam o jargão médico.
(C) informal, própria da
linguagem cotidiana.
A resposta é adequada, porque nos trechos em
questão há marcas (“cara”/”pro”) próprias da
linguagem informal, do cotidiano.
(D) formal, própria da
linguagem matemática.
A resposta é inadequada, porque, nos trechos em
questão, há marcas (“cara”/”pro”) próprias da linguagem
informal, do cotidiano.
GUIA DE CORREÇÃO AVALIAÇÃO DE LÍNGUA PORTUGUESA – PROVA 3
PROVA DA CIDADE – AVALIAÇÃO 2º BIMESTRE 2011 26
QUESTÃO 18 HABILIDADE - Estabelecer relações entre as partes de um texto, identificando repetições e substituições que contribuem para a sua continuidade. No 2º parágrafo, no trecho "Não amigo, minha sensibilidade é pouca, arranca logo isso aí", a palavra sublinhada refere-se a ALTERNATIVAS JUSTIFICATIVAS
(A) unha.
A resposta é adequada, pois o pronome
demonstrativo ‘isso’ (anteposto ao advérbio ‘aí’)
indica um ‘objeto’ próximo daquele com quem se
fala. Desse modo, há uma referência à unha e à
necessidade dela ser arrancada.
(B) lágrima.
A resposta é inadequada, porque, embora o narrador
tenha empregado o verbo ‘arrancar’ para ‘falar’ da
retirada da unha, ele também o usa para indicar uma
consequência do ato: ‘uma lágrima que aparece no
canto de seu olho’. No entanto, o pronome
demonstrativo ‘isso’ não está a recuperar essa
referência e sim a da ‘unha’.
(C) anestesia.
A resposta é inadequada, pois o pronome
demonstrativo ‘isso’ (anteposto ao advérbio ‘aí’) indica
um ‘objeto’ próximo daquele com quem se fala. Desse
modo, há uma referência à unha e à necessidade dela
ser arrancada. A palavra ‘anestesia’ aparece na ‘fala’ do
médico e não na do rapaz que relata sua própria
história, conforme o trecho exposto.
(D) sensibilidade. A resposta é inadequada, pois o pronome
demonstrativo ‘isso’ (anteposto ao advérbio ‘aí’) indica
um ‘objeto’ próximo daquele com quem se fala. Desse
modo, há uma referência à unha e à necessidade dela
ser arrancada. A palavra ‘necessidade’ aparece na ‘fala’
do rapaz que relata sua própria história, conforme o
trecho exposto. No entanto, não é a referência
resgatada.
GUIA DE CORREÇÃO AVALIAÇÃO DE LÍNGUA PORTUGUESA – PROVA 3
PROVA DA CIDADE – AVALIAÇÃO 2º BIMESTRE 2011 27
Leia a canção a seguir para responder as questões 19 a 21. Astronauta tá sentindo falta da Terra? Que falta que essa Terra te faz? A gente aqui embaixo continua em guerra Olhando aí pra lua implorando por paz Então me diz: por que que você quer voltar? Você não tá feliz onde você está? Observando tudo a distância Vendo como a Terra é pequenininha Como é grande a nossa ignorância E como a nossa vida é mesquinha
A gente aqui no bagaço, morrendo de
[cansaçoDe tanto lutar por algum espaço E você, com todo esse espaço na mão Querendo voltar aqui pro chão?! Ah não, meu irmão... qual é a tua? Que bicho te mordeu aí na lua?
Fonte: GABRIEL O Pensador; SANTOS, Lulu. Astronauta. Disponível em: http://www.vagalume.com.br/ gabriel-
pensador/astronauta.html#ixzz1Mp8CH14n. Acesso em: maio.2011. Adaptado. QUESTÃO 19 HABILIDADE - Identificar marcas de tempo ou de espaço em textos. Qual verso contém uma expressão indicando que a Terra é o lugar de onde se fala?
ALTERNATIVAS JUSTIFICATIVAS
(A) “Que bicho te mordeu
aí na lua?“
A resposta é inadequada, porque, embora, no trecho da
alternativa, haja o advérbio de lugar ‘aí’, com valor
dêitico, seu sentido não é “Terra” e sim “lua”, pois a
frase é proferida pelo eu lírico, quando este se dirige ao
astronauta, que se encontra naquele satélite.
(B) “E você, com todo
esse espaço na mão“
A resposta é inadequada, porque, embora no trecho da
alternativa haja a expressão ‘esse espaço’, com valor
anafórico, o sentido recuperado não é “Terra” e sim
“lua”, pois a frase é proferida pelo eu lírico, quando este
se dirige ao astronauta, que se encontra naquele
satélite.
(C) “Olhando aí pra lua
implorando por paz”
A resposta é inadequada, porque, embora, no trecho da
alternativa, haja o advérbio de lugar ‘aí’, seu sentido não
é “Terra” e sim “lua”. Esse aspecto pode ser confirmado
pelo valor dêitico do advérbio ‘aí’ que ‘busca’ a
referência de lugar no universo de um ‘tu’, no caso, no
‘mundo habitado’ pelo astronauta, que é a lua.
GUIA DE CORREÇÃO AVALIAÇÃO DE LÍNGUA PORTUGUESA – PROVA 3
PROVA DA CIDADE – AVALIAÇÃO 2º BIMESTRE 2011 28
(D) “A gente aqui
embaixo continua em
guerra“
A resposta é adequada, pois o advérbio ‘aqui’, de
valor dêitico, recupera a referência de lugar dada
pelo discurso do eu lírico. Ao longo da canção, este
justapõe ‘aí’ e ‘aqui’, a fim de criar a ideia de dois
espaços, em posições diferentes. No caso, de um
lado, tem-se a Terra, espaço de onde ‘fala’ o eu lírico
e, do outro, a lua, satélite onde se encontra a pessoa
com quem o eu lírico fala: o astronauta.
QUESTÃO 20 HABILIDADE - Estabelecer relações entre as partes de um texto, identificando repetições e substituições que contribuem para a sua continuidade. Os marcadores de lugar “aqui” e “aí” recuperam o sentido das palavras
ALTERNATIVAS JUSTIFICATIVAS
(A) esse espaço e lua.
A resposta é inadequada, pois os dois marcadores de
lugar ‘aqui’ e ‘ai’ foram usados para indicar espaços
diferentes, em posições diferentes, em função das
pessoas do discurso; ou seja: tem-se um eu que fala de
um lugar, a Terra, para com um tu (o astronauta), que se
encontra distante dele, em outro espaço (na lua). Além
disso, a expressão anafórica ‘esse espaço’ recupera a
ideia de lua.
(B) um espaço e lua.
A resposta é inadequada, pois os dois marcadores de
lugar ‘aqui’ e ‘ai’ foram usados para indicar espaços
diferentes, em posições diferentes, em função das
pessoas do discurso; ou seja: tem-se um eu que fala de
um lugar, a Terra, para com um tu (o astronauta), que se
encontra distante dele, em outro espaço (na lua). Além
disso, a expressão ‘um espaço’ é genérica.
(C) Terra e lua.
A resposta é adequada, pois os marcadores de lugar
‘aqui’ e ‘ai’ recuperam o sentido de Terra e lua. Ao
longo da canção, o eu lírico justapõe ‘aí’ e ‘aqui’, a
fim de criar a ideia de dois espaços, em posições
GUIA DE CORREÇÃO AVALIAÇÃO DE LÍNGUA PORTUGUESA – PROVA 3
PROVA DA CIDADE – AVALIAÇÃO 2º BIMESTRE 2011 29
diferentes. No caso, de um lado, tem-se a Terra,
espaço de onde o eu lírico ‘fala’e, do outro, a lua, um
universo onde se encontra a pessoa com quem o eu
lírico fala: o astronauta.
(D) chão e lua.
A resposta é inadequada, pois os dois marcadores de
lugar ‘aqui’ e ‘ai’ foram usados para indicar espaços
diferentes, em posições diferentes, em função das
pessoas do discurso; ou seja: tem-se um eu que fala de
um lugar (a Terra) para com um tu (o astronauta), que
se encontra distante dele, em outro espaço (na lua).
Além disso, o termo ‘chão’, que ocorre próximo do
advérbio ‘aqui’, no verso catorze, tem a função de ser
mais uma expressão adverbial de lugar, mas não a
referência principal daquele outro advérbio.
QUESTÃO 21 HABILIDADE - Identificar recursos rítmicos presentes em gêneros textuais em verso (rimas, ritmo). Nessa canção, rimas entre palavras no mesmo verso ocorrem em
ALTERNATIVAS JUSTIFICATIVAS
(A) “falta/faz” e “faz/paz”.
A resposta é inadequada, pois as palavras “falta/faz”
encontram-se nos versos um e dois; já “faz/paz” nos
versos dois e quatro, respectivamente.
(B) “Terra/guerra” e
“quer/voltar”.
A resposta é inadequada, pois as palavras “Terra /
guerra” encontram-se, respectivamente, nos versos dois
e três; já e “quer/voltar”, ambas estão no verso 5, mas
não rimam entre si. Além do mais, formam locução
verbal.
(C) “diz/feliz” e
“vendo/observando”.
A resposta é inadequada, pois as palavras “diz/feliz”
encontram-se nos versos cinco e seis; já
“vendo/observando”, nos versos sete e oito,
respectivamente.
(D) “bagaço/cansaço” e
“astronauta/falta”.
A resposta é adequada, pois as palavras
“bagaço/cansaço” e “astronauta/ falta” rimam entre
GUIA DE CORREÇÃO AVALIAÇÃO DE LÍNGUA PORTUGUESA – PROVA 3
PROVA DA CIDADE – AVALIAÇÃO 2º BIMESTRE 2011 30
si e se encontram nos mesmos versos, ou seja, o
primeiro par aparece no verso onze e o segundo, no
primeiro.
Leia o texto a seguir para responder as questões 22 a 24. Thor Por Jota Silvestre 01/05/2011 Um dos maiores dilemas ao se adaptar uma personagem de uma determinada obra para outra é: como agradar o leitor habitual – cuja opinião em tempos de Internet pode, ao mesmo tempo, atrair os não-iniciados para a bilheteria? Ainda que a adaptação fosse pensada unicamente para os fãs de quadrinhos, como satisfazer os diferentes grupos que amam ou odeiam determinada fase da personagem, ainda mais um com quase cinco décadas de existência? Frente a este dilema, os produtores de Thor escolheram o caminho mais arriscado: não mirar num público específico para tentar atingir todos. Deu certo! No filme, assim como nos quadrinhos, Thor é banido para a Terra, sem poderes, a fim de aprender uma lição de humildade. E é justamente desta consciência do que ele tinha e do que perdeu – ilustrada magistralmente na cena em que não consegue erguer seu martelo Mjolnir – que nasce sua redenção. O jovem Chris Hemsworth dá conta do recado e passa bem pela transição do deus irresponsável, impulsivo e arrogante para um príncipe humilde que, agora, sabe que tem muito a aprender. Uma dica para os leitores: não perca tempo assistindo à versão 3D. Com exceção dos créditos e de alguns flocos de neve que parecem cair sobre a plateia, não há nada em Thor que justifique o uso deste recurso.
Fonte: SILVESTRE, Jota. Thor. Disponível em: http://bigorna.net/index.php?secao= cinema&id=1304298335.
Acesso em: maio.2011. Adaptado.
QUESTÃO 22 HABILIDADE - Reconhecer a finalidade dos gêneros textuais das diferentes esferas de circulação. “Thor” foi escrito para
ALTERNATIVAS JUSTIFICATIVAS
(A) indicar a leitura de
histórias em quadrinhos de
super-heróis.
A resposta é inadequada, pois embora seja
mencionado no texto em questão que a história de
Thor tem por base a série publicada em quadrinhos,
esse não é o motivo pelo qual o gênero em foco foi
publicado em um site, que oferece resenha de filmes
entre outros gêneros.
GUIA DE CORREÇÃO AVALIAÇÃO DE LÍNGUA PORTUGUESA – PROVA 3
PROVA DA CIDADE – AVALIAÇÃO 2º BIMESTRE 2011 31
(B) divulgar um novo filme
de super-herói nos
cinemas.
A resposta é adequada, pois o texto é uma
resenha, gênero textual cuja finalidade é divulgar
um novo filme de super-herói nos cinemas.
(C) explicar o surgimento
da humildade em um deus.
A resposta é inadequada, pois, embora seja
mencionado no texto em questão que o deus Thor
passará por experiência para aprender a ser humilde,
esse não é o motivo pelo qual o gênero em foco foi
publicado em um site, que oferece resenha de filmes
entre outros gêneros.
(D) lembrar a criação da
lenda de um super-herói.
A resposta é inadequada, pois, embora sejam
mencionados no texto em questão fatos da história do
deus Thor, esse não é o motivo pelo qual o gênero em
foco foi publicado em um site, que oferece resenha de
filmes entre outros gêneros.
QUESTÃO 23
HABILIDADE - Estabelecer relações entre as partes de um texto, identificando
repetições e substituições que contribuem para a sua continuidade.
Em “que nasce sua redenção”, a palavra grifada refere-se a
ALTERNATIVAS JUSTIFICATIVAS
(A) Thor.
A resposta é adequada, porque, em função do
contexto, verifica-se que a ‘redenção’ foi do deus
Thor, após uma dada experiência, em meio à
humanidade.
(B) os leitores.
A resposta é inadequada, porque, a ideia de redenção
está para o deus Thor após uma dada experiência, em
meio à humanidade, de acordo com o contexto da
história. Portanto, não são os leitores que a provocam.
(C) o martelo Mjolnir.
A resposta é inadequada, porque a ideia de redenção
está para o deus Thor, após um dada experiência, em
meio à humanidade, de acordo com o contexto da
GUIA DE CORREÇÃO AVALIAÇÃO DE LÍNGUA PORTUGUESA – PROVA 3
PROVA DA CIDADE – AVALIAÇÃO 2º BIMESTRE 2011 32
história. Assim, o martelo Myolnir é apenas um
instrumento (na teoria da literatura é entendido com
um ‘motivo’) para que aquela aconteça.
(D) Chris Hemsworth. A resposta é inadequada, pois Chris Hemsworth é o
ator que interpretou Thor.
QUESTÃO 24
HABILIDADE - Inferir o sentido de palavras ou expressões, considerando o contexto do texto. No trecho “Um dos maiores dilemas ao se adaptar uma personagem“, o sentido da
palavra destacada é
ALTERNATIVAS JUSTIFICATIVAS
(A) surpresas.
A resposta é inadequada, porque, a palavra ‘dilema’
indica uma forma de raciocínio trabalhoso, em que,
diante de uma dada situação, há a necessidade de
escolher um caminho que não desmereça o excluído.
(B) transições.
A resposta é inadequada, porque, A palavra ‘dilema’
indica uma forma de raciocínio trabalhoso, em que,
diante de uma dada situação, há a necessidade de
escolher um caminho que não desmereça o excluído.
(C) peripécias.
A resposta é inadequada, porque, a palavra ‘dilema’
indica uma forma de raciocínio trabalhoso, em que,
diante de uma dada situação, há a necessidade de
escolher um caminho que não desmereça o excluído.
(D) dificuldades.
A resposta é adequada, porque a palavra ‘dilema’
indica uma forma de raciocínio trabalhoso, em
que, diante de uma dada situação, há a
necessidade de escolher um caminho que não
desmereça o excluído.
GUIA DE CORREÇÃO AVALIAÇÃO DE LÍNGUA PORTUGUESA – PROVA 3
PROVA DA CIDADE – AVALIAÇÃO 2º BIMESTRE 2011 33
QUESTÃO 25 HABILIDADE - Identificar marcas de tempo ou de espaço em textos. Leia a piada a seguir.
Papagaio Poliglota
Uma loja de animais tinha um papagaio poliglota à venda que custava mil
reais. Um dia um homem se interessou, e perguntou como funcionava.
O dono da loja disse:
— Você levanta a asa direita e ele fala francês; a esquerda, ele fala alemão; a
perna direita, italiano e a esquerda, português. O cara ficou abismado e perguntou:
— E se levantar as duas pernas?
E o papagaio respondeu:
— Eu caio, seu tonto!
Fonte: Piadas engraçadas. Disponível em: http://piadasengracadas.net/categoria/animais/. Acesso em: maio
2011. Adaptado.
O trecho que indica que a história do papagaio já aconteceu é
ALTERNATIVAS JUSTIFICATIVAS
(A) “Eu caio, seu tonto!”
A resposta é inadequada, pois o trecho em questão
indica a fala do papagaio que faz parte da história em
si e não da narração. Além disso, na primeira parte do
período frástico, o verbo ‘cair’ está no tempo presente.
(B) “E se levantar as duas
pernas?”
A resposta é inadequada, pois o trecho em questão
indica a fala do senhor que pode vir a comprar o
papagaio. Além disso, no período frástico, o verbo
‘levantar’ empregado no modo subjuntivo, com tom de
futuro.
(C) “Um dia um homem se
interessou, e perguntou
como funcionava.”
A resposta é adequada, pois o trecho é marcado
por verbos no pretérito (‘interessou’, ‘perguntou’,
‘funcionava’) que traduzem o discurso do narrador
contando uma história que já aconteceu.
(D) “Você levanta a asa
direita e ele fala francês; a
esquerda, ele fala alemão;
A resposta é inadequada, pois o trecho em questão
indica a fala do vendedor do papagaio. Além disso, no
GUIA DE CORREÇÃO AVALIAÇÃO DE LÍNGUA PORTUGUESA – PROVA 3
PROVA DA CIDADE – AVALIAÇÃO 2º BIMESTRE 2011 34
a perna direita, italiano e a
esquerda, português.”
período, os verbos empregados estão todos no tempo
presente.
Leia o quadrinho a seguir para responder as questões 26 e 27.
Fonte: SOUSA, Maurício. Turma da Mônica. Cap.16. Disponível em: http://www.monica.com.br. Acesso em: maio.2011.
QUESTÃO 26
HABILIDADE - Estabelecer relações entre imagem e texto verbal.
No quadrinho, segundo o sr. Cebola, as crianças
ALTERNATIVAS JUSTIFICATIVAS
(A) gostam de brincar de
patinete e de bicicleta, além
de empurrar carrinho de
“bebê”.
A resposta é inadequada, porque, embora no
quadrinho haja crianças com patinete, bicicleta e com
carrinho de ‘bebê’, a fala do sr. Cebola não tem por
fim indicar que elas gostam de brincar com esses
artefatos na rua, mas sim que estão sendo educadas
para terem bom comportamento no trânsito.
(B) são educadas e têm
um bom comportamento
no trânsito.
A resposta é adequada, pois a fala do sr. Cebola
indica que os jovens estão sendo educados para
terem bom comportamento no trânsito.
(C) são criações do sr.
Maurício de Sousa.
A resposta é inadequada, porque, embora no
quadrinho o sr. Cebola converse com uma
personagem que representa o Sr. Maurício de Sousa,
GUIA DE CORREÇÃO AVALIAÇÃO DE LÍNGUA PORTUGUESA – PROVA 3
PROVA DA CIDADE – AVALIAÇÃO 2º BIMESTRE 2011 35
a fala daquele indica que acredita nos jovens que
estão sendo educados para terem bom
comportamento no trânsito.
(D) costumam usar a faixa
de pedestres.
A resposta é inadequada, porque, embora no
quadrinho haja crianças atravessando a rua na faixa
de pedestres, a fala do sr. Cebola não tem por fim
indicar que existem jovens que costumam usar essa
faixa em seu dia a dia, mas sim que eles estão sendo
educados para terem bom comportamento no trânsito,
inclusive na hora de atravessar a rua, na faixa de
segurança.
QUESTÃO 27 HABILIDADE - Propor a transformação do discurso direto em indireto e vice-versa. Se a primeira parte da fala do sr. Cebola fosse dita por um narrador, o discurso
ficaria
ALTERNATIVAS JUSTIFICATIVAS
(A) “Na verdade, estou
aprendendo um pouco com
elas!”
A resposta é inadequada, porque o fato de a primeira
parte da fala do sr. Cebola ser transcrita da mesma
forma que no quadrinho, mas entre aspas, não é
indicador de transformação de discurso direto para
indireto.
(B) “Com elas, na verdade,
estou aprendendo um
pouco!”.
A resposta é inadequada, porque o fato de a primeira
parte da fala do sr. Cebola ser transcrita quase da
mesma forma que no quadrinho, mas entre aspas e
na ordem inversa, não é indicador de transformação
de discurso direto para indireto.
(C) “-Eu estarei aprendendo
com elas, falou, na
verdade, o sr. Cebola.”.
A resposta é inadequada, porque o fato de a primeira
parte do fala do sr. Cebola ser transcrita quase da
mesma forma que no quadrinho, mas entre aspas,
com travessão e na ordem inversa, não é indicador de
transformação de discurso direto para indireto.
(D) “O sr. Cebola disse A resposta é adequada, pois, na primeira parte do
GUIA DE CORREÇÃO AVALIAÇÃO DE LÍNGUA PORTUGUESA – PROVA 3
PROVA DA CIDADE – AVALIAÇÃO 2º BIMESTRE 2011 36
que, na verdade, estaria
aprendendo um pouco
com elas.”
período, tem-se o discurso do narrador marcado
por um verbo dicendi, no pretérito, mais um
conectivo (‘que’), introduzindo a oração
subordinada substantiva direta que traduz o dito
pela personagem, mas sob a ótica do narrador.
Leia a tirinha a seguir para responder as questões 28 e 29.
Fonte: GONSALES, Fernando. Níquel Náusea. Disponível em: http://www2.uol.com.br/niquel/. Acesso em: maio.2011.
QUESTÃO 28 HABILIDADE - Reconhecer o uso da variante formal ou informal, considerando a
finalidade e o interlocutor do texto.
Considerando a variante linguística usada no último quadrinho, verifica-se que a
regência do verbo “preferir” seguiu
ALTERNATIVAS JUSTIFICATIVAS
(A) a variante formal culta.
A resposta é inadequada, porque a variante formal
culta não foi a variante empregada pela personagem
na tirinha. Pelo linguajar empregado por ela na
historinha, conclui-se que foi usada a variante popular.
(B) a maneira gíria de dizer
do cavalo.
A resposta é inadequada, porque, embora o falar do
cavaleiro siga uma variante popular, o desvio da
norma apresentado no quadrinho não pode ser
caracterizado como gíria.
(C) o jeito popular de falar
do cavaleiro.
A resposta é adequada, pois é possível verificar
que o verbo ‘preferir’ foi usado, como no popular,
com o sentido de ‘comparar’, e com uma
GUIA DE CORREÇÃO AVALIAÇÃO DE LÍNGUA PORTUGUESA – PROVA 3
PROVA DA CIDADE – AVALIAÇÃO 2º BIMESTRE 2011 37
predicação que dá ao verbo uma regência guiada
pela preposição ‘de’, mais advérbios de
intensidade ‘mais’, muito’. Conforme o normativo,
esse verbo indica uma escolha e não uma
comparação. Além disso, pede um complemento
verbal indireto, regido pela preposição ‘a’.
Portanto, o falar do cavaleiro mostra que ele segue
a variante popular, a linguagem informal e não a
formal culta.
(D) a forma educada de
conversar de um
cavalheiro.
A resposta é inadequada, porque, embora o uso de
determinada variante da língua indique que seu
usuário teve acesso à educação formal, esse aspecto
não está relacionado ao jeito popular de falar da
personagem, no último quadrinho. Além disso, o termo
cavalheiro não deve ser confundido com cavaleiro,
dado tanto o sentido dos termos quanto o contexto da
história.
QUESTÃO 29 HABILIDADE - Estabelecer relações lógico-semânticas de comparação em textos. No último quadrinho, a frase dita pelo cavaleiro indica que ele estabelece entre duas
situações (ir a cavalo e ir a pé) uma relação de
ALTERNATIVAS JUSTIFICATIVAS
(A) dúvida.
A resposta é inadequada, porque, embora o verbo
‘preferir’ na norma culta não tenha conotação de
comparação, na variante popular, esse verbo é
empregado para estabelecer uma relação de
comparação entre dois elementos.
(B) explicação.
A resposta é inadequada, porque, embora o verbo
‘preferir’ na norma culta não tenha conotação de
comparação, na variante popular, esse verbo é
empregado para estabelecer uma relação de
GUIA DE CORREÇÃO AVALIAÇÃO DE LÍNGUA PORTUGUESA – PROVA 3
PROVA DA CIDADE – AVALIAÇÃO 2º BIMESTRE 2011 38
comparação entre dois elementos.
(C) comparação.
Embora o verbo ‘preferir’ na norma culta não tenha
conotação de comparação, na variante popular,
esse verbo é empregado para estabelecer uma
relação de comparação entre dois elementos.
Desse modo, essa é a resposta adequada ao
solicitado no enunciado.
(D) condicionalidade. A resposta é inadequada, porque, embora o verbo
‘preferir’ na norma culta não tenha conotação de
comparação, na variante popular, esse verbo é
empregado para estabelecer uma relação de
comparação entre dois elementos.
Leia a tirinha a seguir para responder as questões 30 e 31.
Fonte: LAERTE. Tudo. Disponível em: http://www2.uol.com.br/laerte/tiras/. Acesso em: maio.2011.
QUESTÃO 30 HABILIDADE - Estabelecer relações entre imagem e texto verbal. Considerando o trabalho do afinador de piano e o pedido do rapaz que o recebeu,
pode-se concluir que
ALTERNATIVAS JUSTIFICATIVAS
(A) o afinador de pianos
reformou e restaurou o
piano.
A resposta é inadequada, pois não houve reforma ou
restauração do piano por parte do afinador. Ao
chamá-lo, o dono do piano tinha como pressuposto
que um afinador de pianos tem a habilidade de
‘diminuir a espessura daquele instrumento musical’;
fato esse que não confere com as funções do
GUIA DE CORREÇÃO AVALIAÇÃO DE LÍNGUA PORTUGUESA – PROVA 3
PROVA DA CIDADE – AVALIAÇÃO 2º BIMESTRE 2011 39
profissional em questão.
(B) o afinador de pianos
esqueceu como se afinava
um piano.
A resposta é inadequada, pois o afinador de pianos
não esqueceu suas habilidades. O que houve foi que,
ao chamá-lo, o dono do piano tinha como pressuposto
que um afinador de piano ‘diminui a espessura
daquele instrumento musical’; fato esse que não
confere com as funções do profissional em questão.
(C) o rapaz e o afinador de
pianos brigaram porque
este era “grosso”.
A resposta é inadequada, pois, embora seja possível
inferir que as duas personagens ‘brigaram’, em função
da ilustração do último quadrinho, o que se observa é
que o dono do piano emitiu sua opinião acerca da
conduta do afinador: “Cara grosso” (sem educação).
Assim, a relação entre o pedido do rapaz e o trabalho
do afinador de pianos não está pautada pela opinião
do dono do piano, mas pelo mal-entendido que
ocorreu por parte deste.
(D) o rapaz entendeu que
o afinador de piano
deixava o instrumento
fino.
A resposta é adequada, porque o rapaz entendeu
que ‘afinar pianos’ significa ‘diminuir sua
espessura’.
QUESTÃO 31 HABILIDADE - Estabelecer relações entre as partes de um texto, identificando repetições e substituições que contribuem para a sua continuidade. No 2º quadrinho, a palavra “assim” refere-se
ALTERNATIVAS JUSTIFICATIVAS
(A) ao dono do piano.
A resposta é inadequada, pois a palavra ‘assim’
refere-se às dimensões do piano. Esse aspecto pode
ser observado quando o rapaz faz um gesto
diferenciado com as mãos, no segundo quadrinho.
(B) ao afinador de piano.
A resposta é inadequada, pois a palavra ‘assim’
GUIA DE CORREÇÃO AVALIAÇÃO DE LÍNGUA PORTUGUESA – PROVA 3
PROVA DA CIDADE – AVALIAÇÃO 2º BIMESTRE 2011 40
refere-se às dimensões do piano. Esse aspecto pode
ser observado quando o rapaz faz um gesto
diferenciado com as mãos, no segundo quadrinho.
(C) às dimensões do
piano.
A resposta é adequada, pois a palavra ‘assim’
refere-se às dimensões do piano. Esse aspecto
pode ser observado quando o rapaz faz um gesto
diferenciado com as mãos, no segundo
quadrinho.
(D) à sala onde o piano
está.
A resposta é inadequada, pois a palavra ‘assim’
refere-se às dimensões do piano. Esse aspecto pode
ser observado quando o rapaz faz um gesto
diferenciado com as mãos, no segundo quadrinho. QUESTÃO 32 HABILIDADE: Produzir uma carta, a partir de uma dada proposta, considerando o
tema, a estrutura do gênero textual em foco, a linguagem, a finalidade e o possível
interlocutor envolvido na interação.
PROPOSTA DE PRODUÇÃO DE TEXTO 1. Leia o texto a seguir.
19/04/2011 - 06h00 Leitor reclama de demora para prefeitura retirar lixo da zona sul da cidade O analista de comunicação social Ricardo R. conta que relatou o descarte de entulho pesado e lixo orgânico no cruzamento da rua Helade com a avenida Jonia, na Vila Paraíso, na central de atendimento telefônico da prefeitura da cidade. No entanto, a prefeitura não realizou a limpeza do local. Ele reclama que voltou a entrar em contato com a central para cobrar um posicionamento mas, como havia perdido o número de protocolo, a solicitação não podia ser localizada. "O lixo e entulho continuam a céu aberto, acumulando inseto e odores, e a Prefeitura responde que sem o número do protocolo nada pode ser feito", se queixa.
Fonte: Disponível em: http://www1.folha.uol.com.br/cotidiano/904553. Acesso em: maio.2011. Adaptado.
GUIA DE CORREÇÃO AVALIAÇÃO DE LÍNGUA PORTUGUESA – PROVA 3
PROVA DA CIDADE – AVALIAÇÃO 2º BIMESTRE 2011 41
2. Considerando que a reclamação feita por telefone por Ricardo R. não foi
resolvida, coloque-se, agora, no lugar dele e elabore uma carta para a Prefeitura,
setor de SAC - Serviço de Atendimento ao Cidadão, a fim de fazer, por escrito, a
reclamação sobre a necessidade da retirada do lixo do local.
ORIENTAÇÕES PARA A PRODUÇÃO DO TEXTO
1. Seu texto deve ser escrito em linguagem formal.
2. Faça o rascunho na parte reservada para isso e, depois, passe-o a limpo,
escrito a tinta, na “Versão final”.
GRADE DE CORREÇÃO DA RESPOSTA CONSTRUÍDA
PROVA 3
Professor (a): Durante o processo de correção da produção de texto, a escola deve
organizar um registro de observações para o acompanhamento mais sistematizado
das intervenções que serão realizadas no decorrer do ano letivo para cada aluno e
turma.
Esta proposta de correção visa a um diagnóstico acerca de duas questões
básicas: a adequação ao gênero proposto e a aplicação das convenções e normas
do sistema da escrita.
Em relação ao gênero, a proposta deve revelar, pela formulação do texto,
como se compõem suas diferentes partes, como se organizam e como estão
articuladas, de modo a construir o sentido pretendido.
Na aplicação das convenções do sistema da escrita, o professor deve analisar
como ocorreu o registro do texto em relação à ortografia, à segmentação de
palavras, frases e parágrafos, à concordância e à pontuação.
Dessa forma, devem ser utilizados os critérios apresentados no quadro
seguinte para apreciação dos textos dos alunos, pois a intenção é identificar suas
principais dificuldades e não apenas hierarquizar conceitos.
Assim, o professor verificará a produção de texto do aluno, segundo os
critérios estabelecidos e procederá à análise quanto ao atendimento desses
critérios.
GUIA DE CORREÇÃO AVALIAÇÃO DE LÍNGUA PORTUGUESA – PROVA 3
PROVA DA CIDADE – AVALIAÇÃO 2º BIMESTRE 2011 42
ANÁLISE DA PRODUÇÃO DE TEXTO
RESULTADOS
O (a) estudante recupera e respeita os elementos
constitutivos da organização interna do gênero solicitado ao
produzir a carta, pois, em seu texto, foi possível identificar:
- local / data;
- vocativo (destinatário)/cumprimento;
- texto composto de uma introdução, na qual são
apresentados o tema proposto e o objetivo pelo qual o texto é
escrito; de um desenvolvimento, em que argumentos são
arrolados para convencer o destinatário (a Prefeitura) a
autorizar a retirada do entulho e do lixo orgânico, do local
indicado pelo cidadão-reclamante; e de uma conclusão, em
que há a retomada do tema e do(s) objetivo(s) pelo(s) qual(is)
se escreve o texto);
- despedida e assinatura.
A
O (a) estudante recupera e respeita alguns dos elementos
constitutivos da organização interna do gênero solicitado,
pois, em seu texto, foi possível identificar, por exemplo, ou
vocativo (destinatário), ou cumprimento; texto “incompleto”
(introdução e desenvolvimento mais conclusão incompletos,
pouco desenvolvidos), com ou sem despedida e assinatura.
B
O (a) estudante recupera somente uma parte mínima dos
elementos constitutivos da organização interna do gênero
solicitado, no caso, a carta, pois, em seu texto, foi possível
identificar, por exemplo, somente um bloco de informações
mal organizado, que se configura como um texto curto, sem
desenvolvimento, sem progressão temática, sem argumentos.
C
Domínio restrito do sistema de escrita, composto de letras
isoladas ou frases inacabadas; com uma ou duas linhas; com
transcrições de textos da prova; ou simplesmente com
desenhos/ grafismos.
D
Ausência de escrita. E
GUIA DE CORREÇÃO AVALIAÇÃO DE LÍNGUA PORTUGUESA – PROVA 3
PROVA DA CIDADE – AVALIAÇÃO 2º BIMESTRE 2011 43
DETALHAMENTO DOS CRITÉRIOS PARA AVALIAÇÃO
DA PRODUÇÃO DE TEXTO - CARTA DE RECLAMAÇÃO
I – O aluno deve demonstrar, no desenvolvimento do texto, as determinações
situacionais da proposta de produção de texto.
• O estudante apresenta e mantém o tema oferecido na proposta?
• Produz um texto composto de uma introdução, na qual se apresentam o tema
proposto e o objetivo pelo qual o texto é escrito; por um desenvolvimento, em
que argumentos são arrolados para convencer o destinatário (a Prefeitura) a
autorizar a retirada do entulho e do lixo orgânico, do local indicado pelo cidadão-
reclamante; e por uma conclusão, em que há a retomada do tema e do(s)
objetivo(s) pelo(s) qual(is) se escreve o texto?
• Retoma as ideias, de modo a apresentar unidade de sentido e progressão
temática?
• Desenvolve o texto, articulando os argumentos e estabelecendo as relações de
oposição, comparação, de tempo, e/ou lógicas de forma coerente?
• Usa uma linguagem formal?
Considerando a proposta, espera-se que o estudante conheça a organização
do gênero textual “carta de reclamação” e que, após ler a proposta, escreva sua
reclamação, pensando em argumentos e em fatos que lhe permitam atingir seu
objetivo – a retirada do entulho e do lixo orgânico, do lugar indevido.
A proposta exige do estudante a retomada de seus conhecimentos escolares
acerca da organização da sequência textual argumentativa, pois terá que convencer
o destinatário (a Prefeitura) acerca da necessidade de retirar/descartar o entulho
pesado e o lixo orgânico deixados no cruzamento da rua Helade com a avenida
Jonia, na Vila Paraíso.
Já em relação ao tipo de linguagem a ser usado para “convencer” o
destinatário, com o qual ele não tem intimidade, na proposta, é indicado que seja
usada uma linguagem mais formal. Espera-se, assim, que o estudante demonstre o
domínio que tem dessa variante, em uma situação específica: a de produção de
carta de reclamação.
GUIA DE CORREÇÃO AVALIAÇÃO DE LÍNGUA PORTUGUESA – PROVA 3
PROVA DA CIDADE – AVALIAÇÃO 2º BIMESTRE 2011 44
II - O aluno deve mobilizar, no texto produzido, os conhecimentos relativos aos
elementos organizacionais do gênero, utilizando os mecanismos linguísticos e
textuais necessários para sua construção.
• O estudante recupera e respeita os elementos constitutivos da organização
interna do gênero solicitado, como local / data, vocativo (destinatário),
cumprimento, texto (introdução, desenvolvimento e conclusão), despedida e
assinatura?
III – O aluno deve apresentar o registro da produção de acordo com os padrões
convencionais do sistema de representação da escrita.
• O estudante formata graficamente o texto no papel, considerando as
características próprias do gênero em foco?
• Segmenta as palavras?
• Segmenta o texto em frases, usando letras maiúsculas e pontuação
adequada?
• Segmenta o texto em parágrafos?
• Respeita as regras básicas de concordância?
• Grafa as palavras, respeitando as convenções ortográficas?