QUARTA-FEIRA, 21 DE AGOSTO DE 2002 Roteiro pelo mundo … · A Espanha é farta em paisagens,...
1
Eugenio Bortolon A Espanha é farta em paisagens, monu- mentos e roteiros convidativos. Não é de gra- ça, portanto, que o país é o segundo destino do mundo em número de visitantes – quase 60 milhões em 2001, segundo a Organiza- ção Mundial do Turismo (OMT). As opções vão de cidades históricas a praias espetacu- lares, de rios, montanhas e construções mi- lenares a pueblos pequenos e encantadores, de Barcelona a Sevilha, de Madri a Málaga e assim por diante. Quem pensa em Espanha precisa, antes de mais nada, escolher um roteiro legal e depois é só pensar em se di- vertir para valer. Hoje, por exemplo, conhe- ça um roteiro muito interessante, chamado de Rota de Dom Quixote – pois é, os espa- nhóis são espertos em questões turísticas e fizeram dezenas de passeios envolvendo grandes persona- gens históricos, lite- rários, cristãos, mouros, etc. Seguir os passos do Cavaleiro Andan- te, criado por Miguel de Cervantes, é uma viagem e tanto. O passeio começa em Consuegra, uma ci- dadezinha bem cu- riosa. A primeira di- ca do roteiro é ir logo para Calderico, uma montanha com 11 moinhos de vento – todos batizados com nomes “quixotescos” – e dali observar uma bela vista de to- da a região, com destaque para a Pra- ça de Espanha do lugarejo, com o seu mu- seu municipal, a igreja de São João e o Con- vento das Carmelitas, todos prédios do sé- culo XVI ainda bem conservados. Os capítulos do livro vão se desenrolando ao vivo e a cores. Quem leu a obra vai se de- liciando. No caminho que leva até Villarta de San Juan, há lembranças da Batalha de Viz- caino (capítulos VIII e XIX). Ali, um pobre homem teve o atrevimento de querer enfren- tar o fidalgo para defender algumas mulhe- res. Em razão de tal atrevimento, teve de se entender com Dom Quixote à ponta de espa- da. A batalha terminou com o perdão do ca- valeiro. A viagem prossegue em direção a Puerto Lápice, um lugar de casas brasona- das, de paredes brancas e varandas em fer- ro trabalhado. A estrada continua no rumo de Herencia, onde é interessante visitar ou- tra Praça de Espanha – há muitas praças de Espanha por todo o país – e dar uma inspe- cionada geral na bela igreja da Imaculada Conceição. A dica seguinte é ir até Alcázar de San Juan e observar o belo Torreão do Grande Prior, na Praça de Santa Maria. Ou- tro atrativo curioso são os mosaicos roma- nos bem conservados no Museu Municipal. Nos moinhos que povoam os montes de Campo de Criptana aconteceu a famosa ba- talha que Dom Quixote travou contra os “gi- gantes” (capítulo VIII). O próximo passo é Toboso, a vila da sua amada donzela Dulci- néia. Atualmente, é a própria vila que tem uma paixão incrível pelo Cavaleiro An- dante. Ali tudo é de- dicado a Dom Qui- xote. A casa de Dul- cinéia pertenceu, na verdade, a Dona Ana Martínez Zarco de Morales, muito co- nhecida na região, e que pode ser visita- da normalmente. É uma casa do século XVI em cujo interior ainda se conservam as divisões e o mobi- liário originais. Vá apreciando tu- do aquilo que for possível e imaginá- vel relacionado com a obra clássica de Cervantes. Em Arga- masilla del Alba há também um detalhe interessante: ali está a Cueva del Medrano, a gruta onde Cervantes começou a escrever a sua mais famosa obra. Neste pequeno pue- blo, a dica é visitar a Igreja de São João Bap- tista e a casa de Sansón Carrasco. Situada na região Central da Espanha, na área co- nhecida como Castilla-La Mancha, que com- preende as províncias de Cuenca, Guadala- jara, Toledo, Albacete e Ciudad Real, o rotei- ro de Dom Quixote é prestigiadíssimo por turistas europeus e do próprio país. Segun- do o Instituto Nacional de Estatística, em 2001, a região recebeu 1,88 milhão de visi- tantes, dos quais 17% são estrangeiros – ou 320.207 turistas. Página central QUARTA-FEIRA, 21 DE AGOSTO DE 2002 Monumento a Dom Quixote, o Cavaleiro Andante de Cervantes, um roteiro curioso oferecido pela Espanha Roteiro pelo mundo de Dom Quixote FOTOS TURISMO ESPANHOL / DIVULGAÇÃO / CP PESQUISA SOBRE DOM QUIXOTE — www.organon.hpg.ig.com.br/r_domquixote.htm INFORMAÇÕES TURÍSTICAS — www.jccm.es/turismo/turismo.htm INFORMAÇÕES NO BRASIL — Escritório de Turismo Espanhol – [email protected] TELEFONES PARA INFORMAÇÕES — (11) 3865-5999 e 3675-2000 S ERVIÇO
Transcript of QUARTA-FEIRA, 21 DE AGOSTO DE 2002 Roteiro pelo mundo … · A Espanha é farta em paisagens,...
Eugenio BortolonA Espanha é farta em paisagens, monu-
mentos e roteiros convidativos. Não é de gra-ça, portanto, que o país é o segundo destinodo mundo em número de visitantes – quase60 milhões em 2001, segundo a Organiza-ção Mundial do Turismo (OMT). As opçõesvão de cidades históricas a praias espetacu-lares, de rios, montanhas e construções mi-lenares a pueblos pequenos e encantadores,de Barcelona a Sevilha, de Madri a Málaga eassim por diante. Quem pensa em Espanhaprecisa, antes de mais nada, escolher umroteiro legal e depois é só pensar em se di-vertir para valer. Hoje, por exemplo, conhe-ça um roteiro muito interessante, chamadode Rota de Dom Quixote – pois é, os espa-nhóis são espertos em questões turísticas efizeram dezenas depasseios envolvendograndes persona-gens históricos, lite-rários, cristãos,mouros, etc.
Seguir os passosdo Cavaleiro Andan-te, criado por Miguelde Cervantes, é umaviagem e tanto. Opasseio começa emConsuegra, uma ci-dadezinha bem cu-riosa. A primeira di-ca do roteiro é ir logopara Calderico, umamontanha com 11moinhos de vento –todos batizados comnomes “quixotescos”– e dali observaruma bela vista de to-da a região, comdestaque para a Pra-ça de Espanha do lugarejo, com o seu mu-seu municipal, a igreja de São João e o Con-vento das Carmelitas, todos prédios do sé-culo XVI ainda bem conservados.
Os capítulos do livro vão se desenrolandoao vivo e a cores. Quem leu a obra vai se de-liciando. No caminho que leva até Villarta deSan Juan, há lembranças da Batalha de Viz-caino (capítulos VIII e XIX). Ali, um pobrehomem teve o atrevimento de querer enfren-tar o fidalgo para defender algumas mulhe-res. Em razão de tal atrevimento, teve de seentender com Dom Quixote à ponta de espa-da. A batalha terminou com o perdão do ca-valeiro. A viagem prossegue em direção a
Puerto Lápice, um lugar de casas brasona-das, de paredes brancas e varandas em fer-ro trabalhado. A estrada continua no rumode Herencia, onde é interessante visitar ou-tra Praça de Espanha – há muitas praças deEspanha por todo o país – e dar uma inspe-cionada geral na bela igreja da ImaculadaConceição. A dica seguinte é ir até Alcázarde San Juan e observar o belo Torreão doGrande Prior, na Praça de Santa Maria. Ou-tro atrativo curioso são os mosaicos roma-nos bem conservados no Museu Municipal.
Nos moinhos que povoam os montes deCampo de Criptana aconteceu a famosa ba-talha que Dom Quixote travou contra os “gi-gantes” (capítulo VIII). O próximo passo éToboso, a vila da sua amada donzela Dulci-néia. Atualmente, é a própria vila que tem
uma paixão incrívelpelo Cavaleiro An-dante. Ali tudo é de-dicado a Dom Qui-xote. A casa de Dul-cinéia pertenceu, naverdade, a Dona AnaMartínez Zarco deMorales, muito co-nhecida na região, eque pode ser visita-da normalmente. Éuma casa do séculoXVI em cujo interiorainda se conservamas divisões e o mobi-liário originais.
Vá apreciando tu-do aquilo que forpossível e imaginá-vel relacionado coma obra clássica deCervantes. Em Arga-masilla del Alba hátambém um detalhe
interessante: ali está a Cueva del Medrano,a gruta onde Cervantes começou a escrevera sua mais famosa obra. Neste pequeno pue-blo, a dica é visitar a Igreja de São João Bap-tista e a casa de Sansón Carrasco. Situadana região Central da Espanha, na área co-nhecida como Castilla-La Mancha, que com-preende as províncias de Cuenca, Guadala-jara, Toledo, Albacete e Ciudad Real, o rotei-ro de Dom Quixote é prestigiadíssimo porturistas europeus e do próprio país. Segun-do o Instituto Nacional de Estatística, em2001, a região recebeu 1,88 milhão de visi-tantes, dos quais 17% são estrangeiros – ou320.207 turistas. Página central
QUARTA-FEIRA, 21 DE AGOSTO DE 2002
Monumento a Dom Quixote, o Cavaleiro Andante de Cervantes, um roteiro curioso oferecido pela Espanha
Roteiro pelo mundo de Dom QuixoteFOTOS TURISMO ESPANHOL / DIVULGAÇÃO / CP
PESQUISA SOBRE DOM QUIXOTE — www.organon.hpg.ig.com.br/r_domquixote.htmINFORMAÇÕES TURÍSTICAS — www.jccm.es/turismo/turismo.htmINFORMAÇÕES NO BRASIL — Escritório de Turismo Espanhol – [email protected] PARA INFORMAÇÕES — (11) 3865-5999 e 3675-2000
SS EE RR VV II ÇÇ OO
