Reggae: Decolagem na Jamaica com Conexão em Sergipe

5/17/2018 Reggae: Decolagem na Jamaica com Conexão em Sergipe - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/reggae-decolagem-na-jamaica-com-conexao-em-sergipe 1/19

HHH Zhgpúzhm Zfqdhpbcm kf Pfzrvhzb f Fczhcm fg Gùzhjb ‚ ZHZPFG Cùjlfm kf Gùzhjb ‚ Vchfqzhkbkf Ofkfqbl kf Zfqdhpf

2: b 2? kf zf{fgaqm kf 1022

2

QFDDBF9 KFJMLBDFG CB IBGBHJB JMG JMCFUÊM FG

ZFQDHPF

Gbdcm kf Ifzvz Pfqfhqb2 gbdcmdbcdbf@mh#jmg#aq Gbjnflx Qhafhqm Amqdfz1

gbjnfxqa@dgbhl#jmg

Qfzvgm9 Fz{f bq{hdm bpqfzfc{b vgb bcâlhzf kf rvb{qm abckbz kf Qfddbf km Fz{bkm kfZfqdhpf, gmz{qbckm zvbz pfjvlhbqhkbkfz fz{qv{vqbhz gvzhjbhz f kf hc{fqofqécjhb cbzqfzpfj{hbz jmgvchkbkfz cbz rvbhz pfq{fcjfg# Pbqb hzzm hchjhblgfc{f omh kfzfcmlhkmvgb dfcfblmdhb km Qfddbf cb Ibgbhjb f zvb jefdbkb bm Aqbzhl, afg jmgm fg {úphjm

fzpfjçohjm zfqâ bpqfzfc{bkm vgb fz{qv{vqb gvzhjbl aâzhjb km fz{hlm fg fz{vkm pbqb rvf mlfh{mq pmzzb hkfc{hohjbq b gùzhjb cvg jmc{fu{m dfqbl f jmgpbqbq jmg m Qfddbf

pqmkvyhkm fg Zfqdhpf#

Pblbqbz jebf9 Gùzhjb> Qfddbf, Zfqdhpf#

2# M Qfddbf9 kb Ibgbhjb pbqb Aqbzhl

Bz pqhgfhqbz gbchofz{bäöfz kf gùzhjb rvf zf {fg qfdhz{qm cb Ibgbhjb

qfgmc{bg b zvb pmpvlbäêm bgfqçckhb, mz bqvbrvfz:, rvf “jmcofjjhmcbbg {bgamqfz f

pbckfhqmz ^fW fzjvlphbg hcz{qvgfc{mz kf zmpqm pqhgh{hmz ^###W‗ %TEH[F, 1008, p# 2;0(#

Fz{fz hcz{qvgfc{mz fqbg fufjv{bkmz fg jfqhgûchbz kf jmgfgmqbäêm mv fg ovcfqbhz#

Mv{qmz qfdhz{qmz zêm b{qhavçkmz bmz fzjqbmz; f zfvz kfzjfckfc{fz# [qb{b'zf kf vgb

gùzhjb kf jbqâ{fq qflhdhmzm6, pbdêm f pmq fyfz jqhz{hbchybkmz f-mv zhcjqf{hybkmz mckf mz

2 Dqbkvbckm fg Lhjfcjhb{vqb fg Gùzhjb pflb Vchfqzhkbkf Ofkfqbl kf Zfqdhpf %VOZ(#

1 Pqmofzzmqb km Cùjlfm kf Gùzhjb %CGV ‚ VOZ( f mqhfc{bkmqb kb pfzrvhzb#

: Omqbg khyhgbkmz pflmz fzpbceúhz#

; M {qbablem fzjqbm omh hcz{h{vçkm pflmz hcdlfzfz pbqb zvpqhqfg b gêm'kf'maqb cfjfzzâqhb cm zhz{fgb kf plbc{b{hmc bävjbqfhqm bm kmghcbqfg b Ibgbhjb fg 2?66#

6 B gùzhjb f b kbcäb obyhbg pbq{f kmz qh{vbhz jmcefjhkmz jmgm Mafbe f Gxblhzg rvf, zfdvckm QBAFLM

%100?, p# ?2( “Gvh{mz kmz fz{vkhmzmz zmaqf bz qflhdhöfz boqm'bgfqhjbcbz jmz{vgbg bohqgbq rvf b zbc{fqhbjvabcb, m mkv ebh{hbcm, m jbckmgalè aqbzhlfhqm f m mafbe ibgbhjbcm zêm bqhbäöfz kf vg gfzgm jvl{m





1

hcz{qvgfc{mz kf pfqjvzzêm qfblhybbg m bjmgpbcebgfc{m qç{ghjm pbqb mz jác{hjmz

%jbcäöfz kf {qbablem, jác{hjmz qflhdhmzmz(#

Mv{qb fupfqhécjhb hfcjhbkb pflb gùzhjb cb hleb omh khqfjhmcbkb pbqb vg

pfrvfcm pùalhjm kf{fc{mq kf jmckhäöfz ohcbcjfhqbz obmqâfhz rvf pmzzvçbg

frvhpbgfc{mz kf qfpqmkväêm kf âvkhm? f bjfzzm bmz lbcäbgfc{mz gvzhjbhz km gvckm#

[mkm fz{f jmc{fu{m gvzhjbl ibgbhjbcm bh zmoqfq hc{fqofqécjhb jmg b hcbvdvqbäêm kbz

pqhgfhqbz qâkhmz cm pbçz9 b QIQ % Qâkhm Ibgbhjb Qfkhoovzhmc( fg 2860 f b IAJ % Ibgbhjb

Aqmbkjbz{ Jmqpmqb{hmc( fg 2868#

Cfzzfz fzpbämz fqbg fufjv{bkbz gùzhjbz cb gbhmqhb kbz fyfz cmq{f'

bgfqhjbcbz, pqhcjhpblgfc{f m Ibyy f m Qex{eg bck alvfz %Q/A(# Cm dfqbl, fzzbzfz{bäöfz kf qâkhm b{fckhbg bz cfjfzzhkbkfz kbrvflfz rvf kf{hcebg vg gbhmq pmkfq

brvhzh{hm, mv zfib, vgb ghcmqhb aqbcjb qfgbcfzjfc{f kb jmlmchybäêm aqh{áchjb4, fg

mv{qbz pblbqbz, “cmz zfvz fz{ùkhmz mz ibgbhjbcmz zú fc{qbbg pbqb {qbablebq‗

%BLAVRVFRVF, 2884, p# 28(#

B pqmuhghkbkf kb Ibgbhjb jmg mz Fz{bkmz Vchkmz è vg ob{m dfmpmlç{hjm5 rvf

gfqfjf kfz{brvf, pmhz hqâ pqmpmqjhmcbq m jmc{b{m kf imfcz ibgbhjbcmz jmg b gùzhjb

bchghz{b‗# Pbqb gbhz hcomqgbäöfz zmaqf m {fgb qfjmgfckbgmz b jmczvl{b bm bq{hdm9 QBAFLM, K# Mafbe/ Gxblhzg9 qflhdhmzhkbkf, ofh{häbqhb f gbdhb boqm'ibgbhjbcbz# Qfhz{b Aqbzhlfhqb km Jbqhaf, # _HH, p# ;;:';?8, 1004#

? Cêm fcjmc{qbgmz qfdhz{qmz zmaqf kb{bz pqfjhzbz zmaqf m bpbqfjhgfc{m kfzzfz frvhpbgfc{mz cb Ibgbhjb,cm fc{bc{m, JBCKÈ %1002# p# 24:( omqcfjf vgb jqmcmlmdhb gvckhbl, mckf m bv{mq bohqgb rvf fg 280: mkhzjm zvplbc{b m jhlhckqm f jmgm jmczfrüécjhb m jmgèqjhm zf mqdbchyb# Iâ fc{qf 2810 ‚ 2816 mjmqqfg àhcfcäêm km bgplhohjbkmq, km dqbbkmq flè{qhjm f km phjn'vp# Pmq {bc{m fzzb f{bpb kb bpqfjhbäêm gvzhjbl

ibgbhjbcb kff {fq zf hchjhbkm cb zfdvckb gf{bkf kb kèjbkb kf 2810#

4 Kf bjmqkm jmg QBAFLM %100?, p# ;2(, b gbhmqhb kb pmpvlbäêm ibgbhjbcb è kf kfzjfckécjhb boqhjbcb%80,;&(, obyfckm jmg rvf b jvl{vqb cbjhmcbl zfib gvh{m hcolvfcjhbkb pflbz efqbcäbz boqhjbcbz# Fgamqb0,1& kb pmpvlbäêm zfibg kf mqhdfg fvqmpèhb, b hcolvécjhb jvl{vqbl aqh{áchjb è gvh{m bjfc{vbkb, zfdvhkb

pflbz {qbkhäöfz hckhbcbz {qbyhkbz pflbz ghdqbäöfz kf {qbablebkmqfz hckmz kb Çckhb cb pbzzbdfg km zèjvlmUHU pbqb m zèjvlm UU#

5 Pmhz, jmg b ahpmlbqhybäêm km gvckm, jmczfrüécjhb kb Dvfqqb Oqhb %28;?'2858(, hchjhbkb bpúz m {èqghcm

kb Zfdvckb Dvfqqb Gvckhbl, mckf m gvckm omh khhkhkm fg kmhz almjmz qhbhz9 m zmjhblhz{b lhkfqbkm pflbVchêm Zmhè{hjb %VQZZ ( f m jbph{blhz{b lhkfqbkm pflmz Fz{bkmz Vchkmz kb Bgèqhjb % FVB(, fzzfz almjmz

avzjbbg jbkb fy gbhz âqfbz pbqb fufqjfq zvbz hcolvécjhbz# Cfzzf zfc{hkm, mz FVB ohjbqbg pfqplfumz fgfq b Qfmlväêm Jvabcb fg 2868, mckf b hleb qmgpf jmg m zhz{fgb jbph{blhz{b f bkfqf bm zmjhblhzgm#Jmg hzzm m dmfqcm bgfqhjbcm pbzzb b {fgfq cmbz qfmlväöfz fg zvbz âqfbz kf hcolvécjhb,

pqhcjhpblgfc{f bz jhqjvchyhcebz jmgm m jbzm kmz pbçzfz jbqhafcemz f kfzfcmlf pmlç{hjbz kf “ambhyhcebcäb‗ objhlh{bckm zvpmz{bgfc{f m hc{fqjágahm f hdhbckm mz gmhgfc{mz zvzpfh{mz kfzzfz pbçzfz#

Teh{f %100?( pvalhjb kmjvgfc{mz kb JHB jmg mpfqbäöfz kf fzphmcbdfg rvf gmz{qbg b kfzjmcohbcäb kbzbv{mqhkbkfz bgfqhjbcbz jmg m gmhgfc{m Qbz{bobqh cb Ibgbhjb#





:

cmq{f bgfqhjbcb, zfib pflm bjfzzm à omqgbäêm gvzhjbl fg hcz{h{vhäöfz bgfqhjbcbz, mv

pflbz mckbz kf qâkhmz kf Ghbgh, fzpfjhblgfc{f b Thcy kf Ghbgh mckf m Q/A f Qmjn /

Qmll jefdbbg bmz mvhkmz f gfc{fz kmz ibgbhjbcmz#

_âqhmz cmgfz kf gvzhjhz{bz ibgbhjbcmz rvf zf kfz{bjbqbg cm jfcâqhm gvzhjbl

{bc{m cbjhmcbl rvbc{m hc{fqcbjhmcbl zêm gfcjhmcbkmz cb lh{fqb{vqb, kfc{qf flfz pmkfgmz

jh{bq9 Qhjm Qmkqhdvfy, Qmlbck Blpemczm, Fqhjn Jlbjnfq f m gbhz obgmzm kf {mkmz,

Kqvggmck {qmgamchz{b rvf zf kfz{bjmv cm Znb# %BLAVRVFQRVF, 2884, p# 10(#

Jbqkmzm {bgaèg cmz omqcfjf âqhmz cmgfz kf gvzhjhz{bz pqhcjhpblgfc{f kf

Ibyy jmg dqbckf jbpbjhkbkf {èjchjb, kfc{qf mz gbhz hgpmq{bc{fz flf jh{b, Afq{hf Nhcd

“rvf {mjbb zbu bl{m f jlbqhcf{b jmg mz gflemqfz hcz{qvgfc{hz{bz hcdlfzfz, fvqmpfvz fbgfqhjbcmz cmz bcmz :0‗ %JBQKMZM, 2884, p# :1(#

Zmaqf vgb gùzhjb jmczhkfqbkb dfcvhcbgfc{f ibgbhjbcb mz bv{mqfz jmczvl{bkmz

fz{êm fg jmczfczm fg bohqgbq rvf b pqhgfhqb fupfqhécjhb cfzzf zfc{hkm zf kfv b{qbèz

km kfzfcmlhgfc{m km Gfc{m# Cbz pblbqbz kf Oqhfklbck9

Bc{fz kmz bcmz jhcrüfc{b m fz{hlm gvzhjbl rvf pqfkmghcmv cb Ibgbhjbomh m Gfc{m# Abzhjbgfc{f gùzhjb omljlúqhjb ghz{vqbckm {qbkhäöfz kfgvh{bz jvl{vqbz, Gfc{m jmgahcmv hcz{qvgfc{bäêm vzbkb pflmzfzjqbmz boqhjbcmz {qbyhkmz pbqb b Ibgbhjb jmg b fz{qv{vqb ebqgûchjbfvqmpèhb# Ebhb hcolvécjhb qç{ghjb pflb pqmuhghkbkf jmg Jvab, f{qbämz kf Jblxpzm kf [qhchkbk8 %OQHFKLBCK, z-k# p# 4(#

B pmpvlbqhybäêm kb gùzhjb bgfqhjbcb cb Ibgbhjb zf kfzfcmlfv fg mv{qm

pqmjfzzm, pmhz, b gbhmqhb kb pmpvlbäêm cêm {hceb jmckhäöfz kf bkrvhqhq mz jbqmz khzjmz

kmz dqbckfz bq{hz{bz# Jmg hzzm, bldvcz hzhmcâqhmz gmc{bqbg mz obgmzmz Zmvck'zxz{fgz,

rvf fqbg frvhpbgfc{mz kf zmg gmc{bkmz fg jbghcemcf{bz f rvf obyhbg b ofz{b pflmz

abhqqmz kb jbph{bl#

Pbqblflbgfc{f b fzzfz bjmc{fjhgfc{mz, fg 28?1 b Ibgbhjb pqmjlbgb zvbhckfpfckécjhb f jmg hzzm m zfc{hgfc{m cbjhmcblhz{b bh hcolvfcjhbq khqf{bgfc{f cb

gùzhjb, pmhz,

B pmpvlbäêm bzzmafqabb cvg çgpf{m hcjmczjhfc{f kf bcvcjhbq b zvb pqúpqhb hkfc{hkbkf jvl{vqbl# Mz cb{hmz ‚ fzpfjhblgfc{f mz imfcz ‚ rvfqhbg zfq mvhkmz cmz qbkhcemz {qbczhz{mqfz# ^Cfzzf jmc{fu{m, zvqdf

8 M mqhdhcbl fz{â fg hcdléz9 Vc{hll {ef lb{f oho{hfz, {ef pqfkmghcbc{ z{xlf mo gvzhj hc Ibgbhjb tbz Gfc{m#Abzhjbllx b omln gvzhj alfckfk oqmg {ef {qbkh{hmcz mo gbcx jvl{vqfz, Gfc{m jmgahcfk hcz{qvgfc{b{hmc

vzfk ax {ef Boqhjbc zlbfz aqmvde{ {m Ibgbhjb th{e {ef jemqk z{qvj{vqfz mo Fvqmpfbc jbp{mqz# [efqf tfqfqex{eghj hcolvfcjfz oqmg cfbqax Jvab, bck {qbjfz mz jblxpzm oqmg [qhchkbk#





;

m Znb, oqv{mW kf vgb bgâldbgb km gfc{m jmg m Q/A# %TEH[F,1008, p# 2;1(#

M Znb è kfzjqh{m pmq Dbq{e Teh{f jmgm,Vg qh{gm jmg b {ûchjb cm zfdvckm f rvbq{m {fgpmz, dfqblgfc{f cvgb

pqmdqfzzêm kf kmyf jmgpbzzmz# M jmc{qb{fgpm, bjfc{vbkm pmq vgbdvh{bqqb qç{ghjb mv pflm phbcm# ^###W Cfcevg hcz{qvgfc{m pqfkmghcb#[qmgpf{fz f zbumomcfz fcob{hybg b ab{hkb kb dvh{bqqb, m abhum àzfyfz qfblhyb oqbzfbkmz zfgflebc{fz bm fz{hlm Tblnhcd Abzz, kmzgùzhjmz bgfqhjbcmz, b ab{fqhb {mjb b fz{qv{vqb aâzhjb km ;-; f m{qmgpf{f, {qmgamcf f zbumomcf fufjv{b mz zmlmz hcz{qvgfc{bhz%TEH[F, bpvk JBQKMZM, 2884, p# 14(#

_âqhmz dqvpmz zvqdhqbg cfzzf jmc{fu{m, cm fc{bc{m, mz Znb{blh{fz zêmjmczhkfqbkmz b{è emif mz gbhmqfz fupmfc{fz kfzzb fq{fc{f gvzhjbl ibgbhjbcb, pmhz blèg

km qfjmcefjhgfc{m gvzhjbl, b abckb fqb omqgbkb pmq gùzhjmz kf bl{b rvblhkbkf {èjchjb

kfc{qf flfz mz gbhz hgpmq{bc{fz zêm Kmc Kqvggmck %{qmgamchz{b( f Jmvc{ Mzzhf20

%pfqjvzzhmchz{b(#

Mv{qm ob{m hgpmq{bc{f rvf gfqfjf kfz{brvf è fcmlhgfc{m kmz gùzhjmz kf Znb

jmg m gmhgfc{m Qbz{bobqh22, rvf hcolvfcjhmv khqf{bgfc{f cb pqmkväêm gvzhjbl kfzzf

fz{hlm {bc{m fg zvb {fgâ{hjb fupmz{bz cbz lf{qbz kbz jbcäöfz rvbc{m cbz bkbp{bäöfz

qç{ghjbz kmz jvl{mz qbz{bz % Avqqv Kqvgz(, blèg km hzvbl kqfbklmjn 21#

20 Jmvc{ Mzzhf è bpmc{bkm pmq Teh{f %TEH[F, bpvk JBQKMZM, 2884, p# :6( jmgm vg kmz gfc{mqfz kmZnb{blh{fz f pmq Blavrvfqrvf %BLAVQRVFRVF, 2884, p# 12( jmgm “pfqjvzzhmchz{b qbz{b rvf ovckhv m

avqqv kqvgz jmg {mkmz mz zmcz rvf jefdbbg b hleb pflm qâkhm#‗ Avqqv Kqvgz ' Mz fzjqbmz kb ÂoqhjbMjhkfc{bl rvf qfzhz{hqbg à {qbfzzhb {qmvufqbg jmczhdm vgb {qbkhäêm gvzhjbl abzfbkb cmz khâlmdmz kmz{bgamqfz avqqv# Mz bjebc{hz mz vzbbg fg dqvpmz kf {qéz, m bdvkm b{vgpbg ovcjhmcbckm jmgm zmlmlhqf, bjmgpbcebkm pflbz ab{hkbz km jmc{qbl{m f km abhum, jebgbkmz qfzpfj{hbgfc{f kf {bgamqfz

bpfc{fggb f pf{hb# {mjbkmz fg jmcjfq{m jmg dvhymz, jbhubz kf qvgab, jemjblemz, zbubz %zbumomcfz kfdbqqbob jvib amjb fqb qfjmafq{b pmq vgb gfgaqbcb( %TEH[F, 1008, p# 2;0(#

Fg 28:0 mz pqhgfhqmz Qbz{bobqhz hc{qmkvyhqbg b lfbkb Avqqv fg zfvz kfcmghcbkmz Dqbvckb{hmcz mv Cxbahcdeh rvf zêm qfvchöfz qfblhybkbz pflmz qbz{bz pbqb khzjv{hqfg mz pqmalfgbz kb jmgvchkbkf f zfqfblhybb bz pqâ{hjbz qflhdhmzbz %QBAFLM, 100?, p# :88(#

22 M Gmhgfc{m Qbz{bobqh zvqdhv fg 28:: jmgm vg gmhgfc{m qflhdhmzm f kf jmc{fz{bäêm fjmcûghjb, pmlç{hjb f zmjhbl jmc{qb m hgpfqhblhzgm aqh{áchjm f b gbqdhcblhybäêm kb pmpvlbäêm boqm'ibgbhjbcb# Mzqbz{bobqhz bjqfkh{bg rvf m hgpfqbkmq kb F{húphb, Ebhlè Zflbzzhè H, è b qffcjbqcbäêm kf Ifzvz Jqhz{m mvKfvz Pbh fg pfzzmb, rvf fhm pbqb jvgpqhq bz pqmofjhbz açalhjbz kf kfz{qvhäêm kb hchrühkbkf km gvckm fkf qfckfcäêm kmz ohèhz %QBAFLM, 100?# p#;(#

21 Fg hcdléz, kqfbk %ovl( zhdchohjb bamghcâfl, jemjbc{f, bfqzhm> f lmjn , gbkfhub mv bcfl kf jbaflm# ^Mzlçkfqfz qbz{bzW pqmhahqbg pfc{fbq mv jmq{bq mz jbaflmz, f jh{bbg b khqf{hb Açalhjb cm Lfh{çjhm 12969 “flfzcêm kffg qbzpbq b jbafäb, cfg kffg bpbqbq m jbc{m kb abqab, cfg jmq{bq b pqúpqhb pflf#‗ Kffqhbg

kfhubq rvf zvbz {qbcäbz fgbqbcebkbz zf fcqfkbzzfg f fc{qflbäbzzfg fg jmqköfz kf kqfbklmjnz ^###W#%TEH[F, 1008, p# :0(#





6

Jmg b khghcvhäêm km bckbgfc{m km znb b{qflbkm b cmb lhceb kf jmc{qbabhum

jmg b v{hlhybäêm kf abhum flè{qhjm zvaz{h{vhckm m abhum bjùz{hjm f jmg cmmz {fgbz

pfqgfbckm bz lf{qbz kbz gùzhjbz mckf b rvfz{êm kb hmlécjhb vqabcb fz{bb fhkfcjhbkb

jmg mz Qvkfz Amxz2: omqgmv'zf fc{êm m Qmjn Z{fbk 2;#

Cmz gb{fqhbhz bcblhzbkmz m Qmjn Z{fbk è m hc{fqgèkhm rvf zf fz{baflfjf fc{qf m

Znb f m zvqdhgfc{m km Qfddbf, cm fc{bc{m, zvbz jbqbj{fqçz{hjbz gvzhjbhz zêm abz{bc{f

zfgflebc{fz b km qfddbf, pmq hzzm “Fcrvbc{m m znb f m qfddbf zêm fcjbqbkmz b{vblgfc{f,

jmgm qh{gmz mv fz{hlmz gvzhjbhz khz{hc{mz, bz jbcäöfz km qmjn'z{fbk zêm gvh{bz fyfz

qfvchkbz fg jmlf{ácfbz zma m qú{vlm kf qfddbf‗ %QBAFLM, 100?, p# 180(#

Zmaqf b mqhdfg km {fqgm Qfddbf, vgb kbz fqzöfz bohqgb rvf zvqdhv fg 28?5jmg b abckb [mm{z bck {ef Gbx{blz rvbckm dqbmv b gùzhjb Km {ef Qfddbx#

%JBQKMZM, 2884, p# ;:(# Fuhz{fg bhckb kvbz mv{qbz fqzöfz, b pqhgfhqb bohqgb rvf m

Qfddbf è vg kfqhbkm kb pblbqb qfddb, rvf zfqhb m cmgf kf vgb {qham kf khblf{m abc{m

km lbdm [bcdbchjb, iâ cb fqzêm kf Ama Gbqlfx zfqhb kf mqhdfg fzpbcemlb f zhdchohjbb

“b gùzhjb km qfh‗ %TEH[F, 1008, p# :;(# M qh{gm zf pqmpbdmv pmq {mkm m gvckm f

gvh{m khzzm zf kff bm Qmafq{ Cfz{b Gbqlfx gbhz jmcefjhkm jmgm Ama Gbqlfx, rvf,

“bm lbkm kf Jef Dvfbqb ^###W è m pfqzmcbdfg ehz{úqhjm rvf gbhz {fg b zvb ohdvqbfz{bgpbkb fg jbghzf{bz, pûz{fqfz, jebfhqmz f{j pflm gvckm bomqb‗ %QBAFLM, 100?, p#

152(#

Cm Aqbzhl bz pqhgfhqbz fupfqhécjhbz jmg m Qfddbf omqbg, pqhgfhqbgfc{f, fg

28?5 jmg b bpqfzfc{bäêm kf Ihggx Jlhoo 26 cm Qhm kf Ibcfhqm cm Ofz{hbl Hc{fqcbjhmcbl

kb Jbcäêm# Fg 2841, Jbf{bcm _flmzm bpqfzfc{b b gùzhjb Chcf Mv{ mo [fg, vgb kbz

obhubz km khzjm [qbczb dqbbkm fg Lmckqfz kvqbc{f zfv fuçlhm %BLAVRVFRVF, 2884,

p# 2;4(#

2: Qvkf amxz pmkf zfq {qbkvyhkm jmgm qbpbyfz qvkfz# Fqb b cmgfcjlb{vqb hckhjbkb pbqb b pmpvlbäêm imfggbqdhcblhybkb, zfg fkvjbäêm fzjmlbq rvf pmq{bc{m cêm {hcebg pfqzpfj{hbz kf bzjfczêm zmjhbl fbjbabbg zf fcmlfckm jmg b jqhghcblhkbkf %QBAFLM, 100?, p# 15;(#

2; Cbz pblbqbz kf JBQKMZM %2884, p# ;1(9 “B gùzhjb zf {mqcmv gbhz bgfbäbkmqb f jefhb kf gfkm kmrvf m znb# B khghcvhäêm km {fgpm f m qh{gm rvfaqbkm cb gf{bkf jbvzbb vg fofh{m vg pmvjm zhchz{qm# Blhceb kf jmc{qbabhum bzzvghv b gùzhjb# M ab{fqhz{b f m jmc{qbabhuhz{b fqbg zúlhkmz jmgm Qmjeb‗#

26 Zfdvckm Blavrvfqrvf %2884, p# 2;4( b gùzhjb bpqfzfc{bkb pmq Jlhoo hc{h{vlbkb Tb{fqobll cêm fqb vg

qfddbf pqmpqhbgfc{f kh{m, gbz zhg zvb omqgb fgaqhmcâqhb m Qmjn Z{fbk #





?

Bpfzbq kfzzbz fupfqhécjhbz, b pmpvlbqhybäêm km Qfddbf cm Aqbzhl zú bh zfq

fof{hbkb jmg Dhlafq{m Dhl f zvb fqzêm kf Tmgbc Cm Jqx %Cêm Jemqfz Gbhz( cb hqbkb

kb kèjbkb kf 2840 f jmg vgb {vqcé qfblhybkb jmg Ihggx Jlhoo pflm Aqbzhl mckf {ff

pmc{m jvlghcbc{f cm zemt fg 2850 qfblhybkm fg Zblbkmq cm fz{âkhm kb Omc{f Cmb,

jmg b pqfzfcäb kf bpqmuhgbkbgfc{f 60 ghl pfzzmbz %BLAVRVFRVF, 2884, p# 2;8(#

Bhckb kf bjmqkm jmg m gfzgm bv{mq, m qh{gm zú hqhb hcjfckhbq gfzgm jmg m khzjm

Qfddbf Qfzhz{écjhb kf Fkzmc Dmgfz f jmg mz Almjmz boqmz kf Zblbkmq jmg m bkfc{m

km Zbgab Qfddbf2?9 %Mlmkvg, Bqb nf{v, Gvyfcyb kfc{qf mv{qmz(#

1# B Fz{qv{vqb Aâzhjb km Qfddbf

Mz hcz{qvgfc{mz v{hlhybkmz pflm Qfddbf pmkfg zfq mz gbhz bqhbkmz pmzzçfhz,

cm fc{bc{m, è oâjhl pfqjfafq b fuhz{écjhb kf vgb fz{qv{vqb jbqbj{fqçz{hjb, kfzfcmlhkb

pqhcjhpblgfc{f pflb lhceb km abhum, lfbkb kb ab{fqhb24 f b gbqjbäêm kb dvh{bqqb f-mv

phbcm#

M abhum pmkf zfq jmczhkfqbkm m hcz{qvgfc{m rvf kâ b jbqbj{fqçz{hjb

ovckbgfc{bl km Qfddbf, bzzhg, è cflf rvf pqb{hjbgfc{f {mkm m hcz{qvgfc{bl zf bpúhb#Zfdvckm Oqhfklbck %z-k, p#28( b qç{ghjb kb ab{fqhb hgplbc{bkb cm Qfddbf pqmpmqjhmcmv

vgb hgfczb lhafqkbkf kf fupfqhgfc{bäêm kf lhcebz kf abhum, cfzzf jmc{fu{m omqbg

2? M zbgab'qfddbf è vg fz{hlm pfqjvzzhm rvf zf jbqbj{fqhyb, fg {fqgmz jmcjfh{vbhz, pflb bpmlmdhb kmcfdqm f, fg {fqgmz gvzhjbhz, pflb qfjqhbäêm kf zmcmqhkbkfz boqm bgfqhjbcbz# B cmb qç{ghjb omh flbamqbkbb pbq{hq km khâlmdm fc{qf hcz{qvgfc{mz kf pfqjvzzêm f kmz mjbhz# Khofqfc{fgfc{f km Qfddbf, jvibfz{qv{vqb aâzhjb zf jmcz{h{vh b pbq{hq kf hcz{qvgfc{mz ebqgûchjmz jmgm b dvh{bqqb f vg abhum, m Zbgab

Qfddbf zf fcjmc{qb fg {bgamqfz jmgm zvqkmz, {bqúhz f qfphrvfz# Cmz almjmz boqm, m zbgab'qfddbf omh jmcjfahkm {fckm jmgm flfgfc{mz kf abzf9 vgb abckb %mv ab{fqhb(omqgbkb pmq âqhmz {hpmz kf {bgamqfz, mckf jbkb fufjv{bc{f qfbläb zfv hcz{qvgfc{m> b jmqfmdqbohb kmz

pfqjvzzhmchz{bz> mz {fgbz kbz jbcäöfz rvf gfqdvlebg cm vchfqzm kb jmgvchkbkf> f bz kbcäbz pfqgbcfc{fgfc{f hcfc{bkbz, rvf kfzfcebg zvb jmqpmqblhkbkf %DVFQQFHQM, z-k# p# 1(#

24 Cfzzf zfc{hkm kvbz ohdvqbz omqbg hgpmq{bc{çzzhgbz cm pqmjfzzm kf zmlhkhohjbäêm kb fz{qv{vqb km Qfddbf,b kvplb Zlx Kvcabq %ab{fqb( f Qmaahf Zebnfzpfbqf %abhum(# Cbz pblbqbz kf Blavrvfqrvf %2884, p# 212(9“Ovckbgfc{bhz cmz bcmz kmvqbkmz km qfddbf, mz kmhz omqbg hgpqfzjhckçfhz rvbckm m zfv gbhmq cmgfzvghv kf jfcb‗# Blèg kf zfqfg gùzhjmz kb abckb Qfmlvjhmcbhqfz pfq{fcjfc{f bm fz{ùkhm Jebccf Mcf, dqbbqbg fohyfqbg zemtz jmg mz gbhmqfz cmgfz kb gùzhjb qfddbf jmgm pmq fufgplm Pf{fq [mze jmg rvfgdqbbqbg mz âlavcz Lfdblhyf h{, Avze Kmj{mq f Gxz{hj Gbc> Kvqbc{f mz bcmz 40 {qbablebqbg jmg Kfcchz

Aqmtc, Albjn Vevqv f Dqfdmqx Hzbbjz blèg kf {mjbqfg jmg hcùgfqmz bz{qmz kf mv{qmz fz{hlmz gvzhjbhzjmgm Ghjn Ibddfq f Ama Kxlbc#





4

kfzfcmlhkbz hcùgfqbz lhcebz jmg jbqbj{fqçz{hjbz khfqzbz# B {qbczjqhäêm babhum è

jmczhkfqbkb pflm bv{mq %z-k, p# 28( jmgm vg jlâzzhjm9

Fz{qv{vqblgfc{f, b lhceb kf abhum omh jmcz{qvçkb fg jhgb km gmkm Ghumlçkhm,cm pqhgfhqm f ùl{hgm {fgpm zfgpqf b pqfzfcäb kb zfgçchgb f zfgpqf jmg b

ovckbgfc{bl km bjmqkf# Cm zfdvckm {fgpm cúz {fgmz vgb lhceb kfzjfckfc{f hchjhbkm

jmg vg zml rvf omh bljbcäbkm pmq vg zbl{m bzjfckfc{f kf mh{bb f kfzjf pmq dqbv

jmcivc{m pbqb m oâ cb{vqbl rvf è zfdvhkm kfzjfckfc{fgfc{f pflb cm{b qè jefdbckm pmq

dqbv jmcivc{m kfzjfckfc{f cm kú# Cm {fqjfhqm {fgpm {fgmz zfgpqf b ovckbgfc{bl km

bjmqkf kf kú#

B zfdvhq {fgmz gbhz vg fufgplm kf lhceb kb abhum kb gùzhjb Df{ Vp Z{bck Vp25 %OQHFCKHBCK, z-k# p# 16(# Cb zfäêm B fuhz{f b hczfqäêm kf vg fofh{m cm rvbq{m

jmgpbzzm cm jmc{qb{fgpm km {fqjfhqm {fgpm kfcmghcbkm zlhkf'vp rvf bh kb cm{b oâ

pbqb b zml# Iâ cb zfäêm A eâ b v{hlhybäêm kf {fqjhcbz rvf zf hchjhb jmg b {fqäb km bjmqkf

%gh afgml( rvf è jmckvyhkb b{è b {ûchjb zvz{fc{bkb kvqbc{f m zfdvckm f {fqjfhqm {fgpm#

25

Gùzhjb kf bv{mqhb kf Ama Gbqlfx, Pf{fq [mze f Avccx Tbhlfq#





5

Cm {qfjem babhum qf{hqbkm kf mv{qb gùzhjb abz{bc{f jmcefjhkb, Z{hq h{ vp28

%OQHFCKHBCK, z-k# p# 1?( mazfqbgmz vgb lhceb gflúkhjb jmcz{qvçkb fg jhgb kbz

{qçbkfz gbhmqfz, bpfcbz m qè km {fqjfhqm {fgpm km pqhgfhqm jmgpbzzm è rvf cêm fz{â

kfc{qm km bjmqkf, gbz pmkfgmz pfczâ'lm jmgm bc{fjhpbäêm km pqúuhgm bjmqkf#

Dfqzmc Lhgb Ohlem, ab{fqhz{b rvf fzjqff bq{hdmz pbqb b Qfhz{b Ab{fqb, bohqgmv

fg vgb kf zvbz pmz{bdfcz rvf m Qfddbf pmzzvh kvbz lfbkbz jbqbj{fqçz{hjbz pqhcjhpbhz9

bz Mcf Kqmp Afb{ f b Omvq Kqmp Afb{ , mckf b lfbkb km jehgabl fg {fqjhcbz jmg vgb

pbvzb fc{qf b pqhgfhqb f b {fqjfhqb ab{hkb omqcfjf bm qh{gm vg “gmlem‗ fzpfjhbl#

[fjchjbgfc{f, fz{f “gmlem‗ bm rvbl Dfqzmc gfcjhmcb è kfcmghcbkm kf Zevolf

rvf è vgb {èjchjb bplhjbkb à gêm jmckv{mqb gvh{m jbqbj{fqçz{hjb fg lfbkbz kf Ibyy,

Ovcn, kfc{qf mv{qmz#

28

Gùzhjb kf bv{mqhb kf Ama Gbqlfx#





8

B jbqbj{fqçz{hjb kb lfbkb Mcf Kqmp Afb{ è m avgam {mjbkm vgb ùchjb fy cm

jmgpbzzm f zfgpqf fg jhgb km {fqjfhqm {fgpm, m jehgabl jmg khhzöfz fg {fqjhcbz f m

bqm kb jbhub fufjv{bkm ivc{m jmg m avgam#

Babhum cúz {fgmz vgb {qbczjqhäêm kf cmzzb bv{mqhb kfzfcmlhkb b pbq{hq kb

bvkhäêm kf âqhbz gùzhjbz kf Qfddbf pbqb fufgplhohjbq b lfbkb Mcf Kqmp Afb{#

Iâ cb lfbkb Omvq Kqmp Afb{ m avgam è fufjv{bkm rvb{qm fyfz pmq jmgpbzzm

zfckm zfgpqf fg jhgb kmz {fgpmz, omqcfjfckm vg fofh{m gbhz bckbc{f bm qh{gm,

jmcomqgf pmkfgmz fqhohjbq cb {qbczjqhäêm kf cmzzb bv{mqhb fufgplhohjbkb babhum9

B abzf km phbcm cb fz{qv{vqb kb gùzhjb è b gbqjbäêm fg z{bjjb{m cmz zfdvckm

f rvbq{m {fgpmz, Pfbq{ %2888, p#24( cmz omqcfjf m zfdvhc{f fufgplm pbqb vgb abzf

pbkqêm9





20

Mv{qmz fufgplmz zêm omqcfjhkmz pmq Pfbq{, jmgm vgb bqhbäêm kfzzb abzf

bjhgb jh{bkb %PFBQ[, 2888# p#28(, mckf flf kmaqb b ab{hkb km zfdvckm f rvbq{m {fgpm

{qbczomqgbckm b zfgçchgb fg jmljefhb f gbc{fckm mz z{bjjb{mz fg bgabz bz ab{hkbz#

Mv{qb bqhbäêm kfzzb abzf abz{bc{f hc{fqfzzbc{f è b hczfqäêm kf bjfc{vbäöfz cb

pqhgfhqb ab{hkb kmz zfdvckm f rvbq{m {fgpmz %PFBQ[, 2888# p# 10(#

Blèg kb abzf jmcfcjhmcbl km phbcm, mv{qmz hcz{qvgfc{mz kf {fjlbkm zêm

v{hlhybkmz cm Qfddbf jmgm, pmq fufgplm, m úqdêm %gvh{m v{hlhybkm cb zmlhkhohjbäêm kb abzf f fg bqqbcimz fzpfjçohjmz(, blèg kmz zhc{f{hybkmqfz cb v{hlhybäêm kf {hgaqfz

zhc{f{hybkmz pbqb fofh{mz, bqqbcimz f zmlmz#

B {qbczjqhäêm b zfdvhq qf{hqbkb km gb{fqhbl kf Pfbq{ %2888, p# ;1( kfgmcz{qb

jmgm pmkf zfq jmcz{qvçkm vgb abzf jmg khhzêm kf gêmz v{hlhybckm qfdhz{qmz khz{hc{mz,

mckf b fzrvfqkb oby m phbcm abzf f b khqfh{b qfzpmckf cm úqdêm#





22

Blèg khzzm, babhum {fgmz vgb {qbczjqhäêm kf cmzzb bv{mqhb fgabzbkb cb

bvkhäêm kf âqhbz obhubz kf dqvpmz kf Qfddbf, kfz{bjbckm vgb kbz omqgbz kf v{hlhybäêm

km úqdêm cb abzf km Qfddbf9

Gvh{m bhckb pmkf zfq kh{m b qfzpfh{m kb fz{qv{vqb aâzhjb km Qfddbf# Rvbc{m bmz

hcz{qvgfc{mz kf {fjlbkm, pmkfgmz fqhohjbq cbz {qbczjqhäöfz bjhgb rvf bz {fjlbz fufqjfg

khfqzmz pbpèhz kfc{qm km décfqm fg fz{vkm, pbpèhz rvf êm kfpfckfq km hc{fqfzzf km

jmgpmzh{mq f km hcz{qvgfc{hz{b#

:# M Jbzm kf Zfqdhpf

Abzfbkm fg kbkmz lfbc{bkmz pmq jmcfqzbz hcomqgbhz f fc{qfhz{bz jmg

qfpqfzfc{bc{fz kf rvb{qm abckbz kf Qfddbf kf Zfqdhpf %Qfbäêm, Dvfqqfhqmz

Qfmlvjhmcâqhmz, Mdbcibe f Lföfz kf Ibe( f bvuhlhbkm pmq bldvcz kmjvgfc{mz jmgm

omlkfqz, jbq{byfz f pbcolf{mz, pmkfgmz kfzfcmlfq vg aqff ehz{úqhjm zfdvhkm kf vgb





21

bcâlhzf gvzhjbl zmaqf m zvqdhgfc{m kfzzf gmhgfc{m fg Zfqdhpf, gbhz fzpfjhohjbgfc{f

cb qfdhêm gf{qmpmlh{bcb kb jbph{bl Bqbjbiv#

Pbqb fzzfz dqvpmz b pfkqb ovckbgfc{bl kb décfzf km gmhgfc{m Qfddbf fg

Zfqdhpf omqbg mz almjmz boqmz rvf, hcolvfcjhbkmz pflmz gmhgfc{mz kf Zblbkmq, gbhz

fzpfjhohjbgfc{f m Zbgab'Qfddbf km Mlmkvg, jmgfäbqbg b fjlmkhq fg âqhmz abhqqmz

kf Bqbjbiv#

[qéz almjmz omqbg jh{bkmz pflmz fc{qfhz{bkmz9 Almjm Boqm Rvhlmgam cm abhqqm

Jhqvqdhb> Buè Nhymgab cm abhqqm Zbc{mz Kvgmc{ f Ohlemz kf Cbdû cm Avdhm# [mkmz

jmgfäbqbg zvbz b{hhkbkfz kvqbc{f mz ùl{hgmz jhcjm bcmz kb kèjbkb kf 2850#

M fzrvfgb babhum kfgmcz{qb jmgm omqbg jqmcmlmdhjbgfc{f zf kfzfcjbkfbckmmz dqvpmz kf Qfddbf fg Zfqdhpf9

Pqhgfhqm, cúz {fgmz mz Almjmz'boqmz, mckf pfqjfafgmz rvf bldvcz

jmgpmcfc{fz kfzzfz almjmz fz{bbg pqfzfc{fz gbhz {bqkf cb jqhbäêm kbz abckbz kf

Qfddbf rvf jmgfäbqbg b fjlmkhq kvqbc{f m ohcbl kb pqhgfhqb gf{bkf kb kèjbkb kf 2880

f hcçjhm kb kèjbkb kf 1000#

Jmgm fufgplm cúz {fgmz mz gùzhjmz Plfafv Ibú f Khl{mc Deqbùcb %Dvfqqfhqmz

Qfmlvjhmcâqhmz( rvf pbq{hjhpbqbg km Almjm Boqm Ohlemz kf Cbdû> m gùzhjm I# Gmzhbe





2:

%Qfbäêm( rvf pbq{hjhpmv km Rvhlmgam f m gùzhjm Qbz Kúqhb %Lföfz kf Ibe( pbq{hjhpmv km

Buè Nhymgab#

Zfdvckm bz fc{qfhz{bz qfblhybkbz, bz pqhgfhqbz fupfqhécjhbz jmg abckb kf

Qfddbf jmg {qbablem bv{mqbl10 zú zfqêm fupfqhgfc{bkbz cm Avdhm fg 288; jmg b

ovckbäêm kb abckb V{hlhkbkf Pùalhjb#

Kfhkm bldvgbz aqhdbz hc{fqcbz emvf vg qbjeb fg 2885 f, cm hcçjhm kf 2888,

bldvcz kmz hc{fdqbc{fz rvf zbçqbg kb V{hlhkbkf Pùalhjb ovckbqbg b abckb Dvfqqfhqmz

Qfmlvjhmcâqhmz, vg bcm bpúz b V{hlhkbkf Pùalhjb zf kfzoby f omqgb'zf b abckb Qfbäêm#

Pbqblflm b hzzm zvqdf b abckb Lföfz kf Ibe12 fg Cmzzb Zfcemqb km Zmjmqqm {bgaèg fg

1000 f fg 1001 zvqdf b abckb Mdbcibe11

#Babhum cúz pmkfgmz mazfqbq bz lmdmgbqjbz kbz abckbz fg fz{vkm9

Vg bzpfj{m gvh{m hc{fqfzzbc{f è m ob{m kf {mkmz mz dqvpmz zvqdhqfg fg abhqqmz

pfqhoèqhjmz kb dqbckf Bqbjbiv9 Dvfqqfhqmz Qfmlvjhmcâqhmz cm Avdhm> Qfbäêm cm Zbc{mz

Kvgmc{> Lföfz kf Ibe ‚ Jmcivc{m Imêm Blfz f Mdbcibe cm Pbc{bcbl#

10 Abckbz rvf qfblgfc{f zf bv{m hc{h{vlbbg kf Qfddbf f pqmkvyhbg {qbablemz bv{mqbhz, pmhz âqhmz dqvpmzgvzhjbhz pqhcjhpblgfc{f mz hc{h{vlbkmz kf abhlf fufjv{bbg gùzhjbz kf bq{hz{bz jmg Ihggx Jlho, AmaGbqlfx f Fkzmc Dmgfz#

12 B pqhcjçphm m cmgf kb abckb fqb Lföfz kf Ivkâ, cm fc{bc{m, zfdvckm vg kmz qfpqfzfc{bc{fz, bpúz vgb pfzrvhzb cb hc{fqcf{ flfz fcjmc{qbqbg mv{qb abckb jmg fzzf gfzgm cmgf f fc{êm gmkhohjbqbg bcmgfcjlb{vqb pbqb Lföfz kf Ibe#

11 È hgpmq{bc{f zblhfc{bq rvf, pbqb fzzf fz{vkm, cêm bkhjhmcbgmz kmhz bq{hz{bz9 m Pfkqm Jebvlhg rvf pbq{hjhpmv kb V{hlhkbkf Pùalhjb f gbc{hceb vg {qbablem zmlm pbqblflm, hcjlvzhf jefdbckm b dqbbq vg kmz pqhgfhqmz gb{fqhbhz kf Qfddbf kf Zfqdhpf, f m Iû Abab kf Amh rvf {bgaèg b{vmv f {fg {qbablem dqbbkm#

M ob{m kflfz cêm fc{qbqfg cm fz{vkm zf ivz{hohjb pmq kmhz gm{hmz9 m pqhgfhqm pmq cêm jmcz{h{vçqfg dqvpm fzhg bq{hz{bz zmlm f m zfdvckm pflm ob{m kf cêm fz{bqfg hczfqhkmz cmz gmhgfc{mz zmjhbhz#





2;

Fzzfz abhqqmz {fg ehz{úqhjm qflfbc{f kf bl{m çckhjf kf hmlécjhb f jqhghcblhkbkf

jmgm, pmq fufgplm, pmkfgmz jh{bq b Fkhäêm 2126 kf 1; b :0 kf ivlem kf 100? km Imqcbl

Jhcomqg, mckf omh pvalhjbkb vgb gb{èqhb zmaqf m Jmcivc{m Avdhm9

Imqcbl Jhcomqg ' Bqbjbiv, 1; b :0 kf ivlem kf 100? ‚ Bcm UUH_Fkhäêm 2126 Jbkfqcm 2 - Zfdvqbcäb f Pvalhjhkbkf#

Mv{qm ob{m hc{fqfzzbc{f è b rvfz{êm kf {qbablemz bv{mqbhz# Fzzfz dqvpmz bpfzbq

kf {mjbqfg gùzhjbz kf mv{qmz bq{hz{bz kfzfcmlhbg fg zfvz fczbhmz f bpqfzfc{bäöfz

qfpfq{úqhm qfjefbkm kf gùzhjbz pqúpqhbz#

[mkbz bz abckbz fczbhbbg cb gbhmqhb kbz fyfz cb jbzb kf bldvg hc{fdqbc{f

km dqvpm, bgahfc{f zfg {qb{bgfc{m bjùz{hjm f jmg frvhpbgfc{mz, {bc{m gvzhjbhz rvbc{m

frvhpbgfc{mz kf zmg, gvh{bz fyfz pqfjâqhmz# B gbhmqhb kmz hc{fdqbc{fz cêm hhbg kf

gùzhjb f {hcebg f-mv {fg rvf kfzfcmlfq mv{qbz b{hhkbkfz pbqb zvz{fc{bq {bc{m zvbz

qfzhkécjhbz rvbc{m b pqúpqhb abckb#

Cb fz{qv{vqb gvzhjbl kbz abckbz fg fz{vkm pmkfgmz pfqjfafq rvf cb gbhmqhb

kbz gùzhjbz fuhz{f vgb zfgflebcäb fc{qf b fz{qv{vqb kfzfcmlhkb cb Ibgbhjb,

pqhcjhpblgfc{f bz lfbkbz kf ab{fqhb fg Mcf Kqmp Afb{ f Omvq Kqmp Afb{ f b lhceb kf

abhum jmg bz abzfz kf phbcm, úqdêm f dvh{bqqb# Cm fc{bc{m, fg bldvgbz gùzhjbz

fcjmc{qbgmz flfgfc{mz khofqfcjhbkmz, pmq fufgplm b jbcäêm _ç{hgbz kb Mpqfzzêm kb

abckb Dvfqqfhqmz Qfmlvjhmcâqhmz fg rvf pfqjfafgmz jlbqbgfc{f b hcolvécjhb qç{ghjb

cmqkfz{hcb jmg vgb lfbkb kf ab{fqhb lfgaqbckm m um{f# Fg mv{qb jbcäêm kfzzf gfzgm

dqvpm hc{h{vlbkb Jbhufhqm km Cmqkfz{f ohjb cç{hkb fz{b hcolvécjhb, pmhz blèg km qh{gm kb

ab{fqhb, hcz{qvgfc{mz jmgm ybavgab f {qhácdvlm zêm v{hlhybkmz#





26

Iâ cb abckb Qfbäêm fcjmc{qbgmz cb gùzhjb hc{h{vlbkb Ubgê mckf zfdvckm vg

kf zfvz jmgpmcfc{fz fg fc{qfhz{b bohqgb rvf b ab{fqhb oby vgb lfbkb rvf lfgaqb b

qç{ghjb qfblhybkb cm [mqè kmz çckhmz Umjúz#

Mv{qm ob{m hgpmq{bc{f è b rvfz{êm gvh{m fhkfcjhbkb kb jvl{vqb boqm'zfqdhpbcb#

M cmgf kb abckb Mdbcibe, pmq fufgplm, è, zfdvckm qfpqfzfc{bc{f km dqvpm, b ovzêm kbz

pblbqbz Mdbc %kfcmghcbäêm v{hlhybkb cm Jbckmgalè pbqb hckhjbq b pfzzmb qfzpmczâfl

pflb gùzhjb cmz qh{vbhz( f Ibe vgb kfcmghcbäêm v{hlhybkb pflmz Qbz{bobqhz pbqb hckhjbq

Kfvz#

Mv{qb fhkécjhb kfzzb lhdbäêm jmg b rvfz{êm è{chjb fz{â cm fcmlhgfc{m kmz

dqvpmz jmg m Gmhgfc{m Cfdqm# Mz almjmz'boqmz hchjhblgfc{f, kfpmhz cúz {fgmz mfcmlhgfc{m jmg b ZBJH %Zmjhfkbkf Boqmzfqdhpbcb kf Fz{vkmz f Jhkbkbchb( f bz

abckbz V{hlhkbkf Pùalhjb f Dvfqqfhqmz Qfmlvjhmcâqhmz, b JMCFC %Jmmqkfcbäêm

Cbjhmcbl kf Fc{hkbkfz Cfdqbz( jmg bz abckbz Qfbäêm, Dvfqqfhqmz Qfmlvjhmcâqhmz f

Lföfz kf Ibe#

Babhum, cúz {fgmz vg omlkfq kf bldvgbz mohjhcbz mofq{bkbz pbqb bldvcz dqvpmz

pflb ZBJH, kfgmcz{qbckm bldvgbz kbz hc{fqofqécjhbz qfblhybkbz pflm Gmhgfc{m Cfdqm

cb jmcz{qväêm kb gvzhjblhkbkf kmz dqvpmz#





2?

Fzzb mv{qb hgbdfg rvf {fgmz b zfdvhq è vg pbcolf{m kf vg ffc{m qfblhybkm

pflb Pqfofh{vqb Gvchjhpbl kf Bqbjbiv fg 100: f kfgmcz{qb afg m fcmlhgfc{m jmg

âqhmz zfdgfc{mz kb jvl{vqb boqm'zfqdhpbcb9

Vg ob{m rvf jebgmv b{fcäêm omh m fcmlhgfc{m kf {qéz dqvpmz fg b{hhkbkfz

zmjhbhz, bdhckm jmg hc{fqofqécjhb khqf{b cbz jmgvchkbkfz, mofq{bckm bvlbz kf gùzhjb,

bq{fz f qfomqäm fzjmlbq pbqb bz jqhbcäbz f bkmlfzjfc{fz#

B abckb Dvfqqfhqmz Qfmlvjhmcâqhmz jmg m H#J#B#I#G %Hcz{h{v{m kf Jvl{vqb f

Bq{f Imêm Gvlvcdv(, b abckb Qfbäêm jmg m pqmif{m Qfbäêm cm Gmqqm f b Abckb

Mdbcibe jmg m Jfc{qm Jvl{vqbl Pbalm Qvbz Lhzamb#





24

Jfq{hohjbkm kf Jqhbäêm km Fz{b{v{m km H#J#B#I#G

;# Jmczhkfqbäöfz ohcbhz

Bpfzbq kf fcjmc{qbqgmz vgb hgfczb rvbc{hkbkf kf gb{fqhbhz bjbkéghjmz zmaqf

m Qfddbf, pfqjfafgmz rvf m {fgb zfgpqf fz{bb qflbjhmcbkm à Ibgbhjb mv bm Aqbzhl,

rvbckm gbhz fzpfjçohjm, kfpbqbgmz jmg fz{vkmz mckf fuhz{hbg gbqjmz fzpbjhbhz kf

Fz{bkmz jmgm Abehb f m Gbqbceêm#

Cfzzf jmc{fu{m, pfqjfafgmz rvf vg {fgb jmgm fzzf zfqhb hcèkh{m pbqb mFz{bkm kf Zfqdhpf, pmq{bc{m è hgpmq{bc{f gfcjhmcbq rvf m fz{vkm fz{â fg bckbgfc{m, f

fuhz{fg âqhbz mv{qbz f{bpbz pbqb zfqfg bcblhzbkbz f pfzrvhzbkbz#

Pbqb jmgpqffckfqgmz jmgm zvqdhv f zf pqmpbdmv m Qfddbf, cm pqhgfhqm {úphjm

ohyfgmz fg lhcebz dfqbhz b {qbif{úqhb kb gùzhjb cb Ibgbhjb b{è m cbzjhgfc{m km qh{gm,

kbç fg khbc{f bpmc{bgmz jmgm fzzb gùzhjb jefdmv bm Aqbzhl#





25

Fg vg {úphjm fzpfjçohjm {bgaèg fufgplhohjbgmz bz jbqbj{fqçz{hjbz fz{qv{vqbhz

kb gùzhjb Qfddbf, jmg m maif{hm kf gmz{qbq pbqb m lfh{mq omqgbz aâzhjbz kf qfjmcefjfq

m fz{hlm fg fz{vkm#

Pbqb jmcjlvhq, pmq ùl{hgm gmz{qbgmz jmgm zvqdhqbg bz abckbz kf Qfddbf fg

Zfqdhpf, rvf jmc{qbqhbgfc{f bm jbzm kb Abehb mz almjmz boqmz zfqdhpbcmz ovcjhmcbqbg

jmgm gb{fqchkbkfz, fcrvbc{m rvf mz abhbcmz pbzzbqbg pflm pqmjfzzm hcfqzm f bhckb

gmz{qbgmz bz pfjvlhbqhkbkfz fuhz{fc{fz cbz abckbz kf Zfqdhpf, {bc{m cmz jmc{fu{mz

fz{qv{vqbhz gvzhjbhz mckf eâ jlbqbgfc{f b hcolvécjhb kb gùzhjb cmqkfz{hcb zfib pflb

v{hlhybäêm kf hcz{qvgfc{mz jmgm {qhácdvlm f ybavgab rvbc{m cmz jmc{fu{mz kf

hc{fqofqécjhb zmjhbl cbz jmgvchkbkfz#

6# Qfofqécjhbz Ahalhmdqâohjbz

BLAVQRVFRVF, Jbqlmz# M F{fqcm _fqêm km Qfddbf# %jmlfäêm Mvhkm Gvzhjbl(

Fkh{mqb ; ‚ ZP# 2884#

JBCKÈ, Qmlbck kf# Ehz{úqhb Vchfqzbl kb Gùzhjb# 1 mlvgfz# Zêm Pbvlm9 Gbq{hczOmc{fz ' 1002#

JBQKMZM, Gbqjm B# B Gbdhb km Qfddbf# Fkh{mqb Gbq{hc Jlbqf{, ZP# 2884#

OQFHQF, Nbqlb# B [qbif{úqhb km Qfddbf fg Zêm Lvçz9 Kb hkfc{hohjbäêm jvl{vqbl bzfdgfc{bäêm# Qfhz{b hc{fqcbjhmcbl kf omlnjmgvchjbäêm# _ml# 2, c# 20 %1004(#

OQHFKLBCK, Fk# Abzz Avhlkfqz9 Qfddbf Abzz# Ebl ‚ Lfmcbqk jmqpmqb{hmc# z-k

DVFQQFHQM, Dmlh# Zbgab'Qfddbf, vg qh{gm b{lác{hjm9 b hcfcäêm km décfqm cmgfhm gvzhjbl kf Zblbkmq, Abehb# Z-k# VCHOBJZ

LBQBHB, Qmrvf kf Abqqmz# Jvl{vqb9 Vg Jmcjfh{m Bc{qmpmlúdhjm# 10 fk# QI9 ImqdfYbebq Fkh{mq, 100?#

GFLM, Gbqjmz Imzè kf# M nfaqb Cbdbz{ f bz qfpqfzfc{bäöfz kf zh gfzgm9 boqhjbcbzbc{hdbz f boqm'bgfqhjbcbz jmc{fgpmqácfbz# Lfh{mqbkm Bc{hdvm# Pfqcbgavjm, z-k#

MLH_FHQB, Pbvlm Qmdèqhm Jmz{b kf# Km Gbdcb{b bm Qfdvfhqm9 Mz bdfc{fz fjmcfqdécjhbz km jhqjvh{m qfddbf kf Zêm Lvçz# Qfhz{b Flfgfc{b, jmgvchjbäêm f

jvl{vqb# Zmqmjbab, # 2, c# 2# 1008#





28

]]]]]]]]]]# Kb Qfpqfzzêm b Gmhgfc{m kf Gbzzb9 Qfddbf, gçkhb f fz{f{hybäêm pmlç{hjb# Qfhz{b hc{fqcbjhmcbl kf omlnjmgvchjbäêm# _ml# 2, cm 2? %1020(#

PFBQ[, Ihggx# Emt {m Plbx Qfddbf Nfxambqk# Ebl ‚ Lfmcbqk jmqpmqb{hmc# 2888#

QBAFLM, K# Fg Avzjb kb [fqqb Pqmgf{hkb9 b F{húphb cm hgbdhcâqhm qbz{bobqh ibgbhjbcm# Hc9 JBAQFQB, Mldb# %Mqd#(# Ghdqbäöfz f Oqmc{fhqbz cm GvckmB{lác{hjm# Dmháchb9 JFJBA, 1005, # 002, p# 124'1;5#

QBAFLM, K# !Mafbe / Gxblhzg9 qflhdhmzhkbkf, ofh{häbqhb f gbdhb boqm'ibgbhjbcbz!#Qfhz{b Aqbzhlfhqb km Jbqhaf, # _HH, p# ;;:';?8, 1004#

QBAFLM, Kbchlm# Qbz{boâqh9 Hkfc{hkbkf f Ehaqhkhzgm Jvl{vqbl cb Ibgbhjb, 28:0'2852# 100?# [fzf kf %Kmv{mqbkm fg Ehz{úqhb( ' Vchfqzhkbkf kf Aqbzçlhb, Aqbzçlhb9 100?-2#

QMZB, Gbqhz{bcf kf Zmvzb# Qfpfczbq b Ehz{úqhb9 _hzvbl kqfklmjnz# Qfhz{b Aqbzhlfhqbkm Jbqhaf, Aqbzçlhb, _ml# HU, C¹ 25# 1008# pp# ;56'602#

TEH[F, [hgm{ex# Rvfhgbckm {vkm9 B ahmdqbohb kfohch{hb kf Ama Gbqlfx# [qbk# KfQhjbqkm Zhlfhqb# Fkh{mqb Qfjmqk, 4© Fk# ZP# 1008#

Reggae: Decolagem na Jamaica com Conexão em Sergipe

Documents

Transcript of Reggae: Decolagem na Jamaica com Conexão em Sergipe