REGULAMENTO PREMIO ABF RDI DE DESIGN 2016

27 DE JUNHO a 1º DE AGOSTO

INSCRICOES

29 de AGOSTO a 02 DE SETEMBRO

FASE DE JULGAMENTO Júri avalia os Trabalhos inscritos, e escolhe os Premiados com Ouro, Prata e Bronze de cada categoria, Destaque e Projeto do Ano

23 a 30 DE SETEMBRO

NOTIFICACAO DOS PREMIADOS

27 DE OUTUBRO CERIMONIA DE PREMIACAO NA 16ª CONVENCAO ABF DO FRANCHISING 2016_ COMANDATUBA/BA Cerimônia de Premiação do Prêmio de Design 2016

VALORES 1 ORGANIZACAO O Prêmio ABF RDI de Design 2016 (doravante denominado “Prêmio” ou “Premiação”) é realizado pela Associação Brasileira de Franchising (ABF) (doravante denominada “Organização”) em parceria com o Retail Design Institute (RDI) (Instituto Brasileiro de Design para Varejo).

2 CATEGORIAS DO PREMIO ABF RDI DE DESIGN 2016 Projeto Arquitetônico

Reconhecerá a empresa que melhor utilizou o design para transformar seu ponto de venda num ambiente encantador, proporcionando uma excelente experiência aos seus clientes e as melhores condições operacionais para o negócio. Esta categoria conta todas as classificações de produtos e serviços, bem como todas e diferentes dimensões e localizações. Será subdividida em 2 subcategorias: LOJA e QUIOSQUE. As empresas poderão se inscrever no Prêmio mediante pagamento de taxa de inscrição no valor de R$ 200,00 (duzentos reais). Caso a empresa associada e/ou designer se inscreva em mais de uma

categoria, deverá realizar um novo cadastro e pagamento da taxa de inscrição.

Visual Merchandising

Reconhecerá a excelência nas ações e peças promocionais aplicadas no ponto de venda a caráter temporário, incluindo o projeto de vitrine e toda a sua integração no ponto de venda. Esta categoria premiará trabalhos divididos nas subcategorias:

Vitrine – VM

Premiará empresas que melhor desenvolverem e implantarem um projeto de vitrine considerando o tema e clareza na mensagem, composição, uso de materiais, impacto visual, integração com a marca, iluminação, tecnologia e inovação.

Ação de Ponto de Venda – VM

Premiará empresas que melhor desenvolverem e implantarem uma ação de ponto de venda, considerando o impacto visual, integração com a marca e produto ou serviço, tema e clareza na mensagem, coordenação dos elementos de apoio, uso de materiais e inovação. Esta categoria enquadram-se, projetos pontuais para ações temporárias e oportunidades de promoção de produtos e/ou serviços em pontos de venda da marca ou de parceiros. Não se enquadram projetos de vitrine e campanha de Ponto de Venda

Campanha de Ponto de Venda – VM Premiará empresas que melhor desenvolverem e implantarem uma campanha no ponto de venda, considerando a integração com a marca e produto ou serviço, tema e clareza na mensagem, coordenação dos elementos de apoio, uso de materiais, força de engajamento impacto visual e inovação. Nesta categoria enquadram-se, projetos de campanhas de ponto de venda e seu respectivo enxoval de peças para lojas da marca. Não se enquadram projetos de vitrine e ações de Ponto de Venda

Produto*

Reconhecerá a excelência no desenvolvimento, distribuição e aceitação dos produtos pelos clientes e suas equipes considerando os critérios de julgamento abaixo. Será considerado como parte integrante destes produtos consumidos pelos clientes aquelas embalagens que fizerem composição com o conteúdo e sem a qual o produto não estará completo.

Embalagem*

Premiará empresas que melhor desenvolveram embalagens para seus produtos , considerando o design, a funcionalidade, composição gráfica, uso de materiais, impacto visual, integração com a marca e que atenda ou exceda os critérios de julgamento abaixo. Serão consideradas as embalagens tais como sacolas, folha ou bobina de papel, caixas e outros meios usados para conter e/ou transportar os produtos.

Brand Design

Estrategia de design de marca Reconhecerá a excelência no desenvolvimento que reflita toda a significação dos seus valores e que vá de encontro as estratégias da empresa. Será considerado os logos e sua aplicação, a interpretação dos valores da marca, a relevância da estratégia e o fator de valorização, a facilidade de reconhecimento, o desenvolvimento do material de apoio e facilidade sinérgica com todas os componentes de marketing da empresa.

Design Consciente Essa categoria premiará empresas que utilizaram em seus projetos os conceitos ecologicamente corretos e socialmente responsáveis, contribuindo assim para uma franchising mais responsável.

* As categorias destacadas com o asterisco exigem a apresentacao de uma amostra fisica do produto para a segunda fase do julgamento. A isencao desta exigencia pode ser solicitada pelo Candidato e sera concedida a criterio da Organizacao.

Os Candidatos podem ser convocados a apresentar materiais complementares, como suporte para a fase do julgamento, tais como videos, modelos em escala, folhetos comerciais etc.

3 CRITERIOS DE ELEGIBILIDADE Para participar do Prêmio ABF RDI de Design 2016 os Candidatos devem preencher os seguintes critérios:

3.1 Empresas franqueadoras associadas à ABF que estiverem adimplentes com suas obrigações de associado;

3.2 Empresas que entregarem toda documentação solicitada, até a data limite pré-estabelecida.

4 QUALIFICACOES DO PARTICIPANTE 4.1 Aberto a produtos e projetos produzidos por empresas associadas a ABF e designers atendendo as marcas associadas a ABF.

4.2 Limites de Projetos a serem inscritos | Cada candidato pode inscrever um número ilimitado de Trabalhos, considerando que, cada um desses projetos ou produtos classifica-se como uma inscrição individual. Os projetos ou produtos devem ser apresentados em separado e atendendo a todos os requisitos previstos no Regulamento. 4.3 Limite de Projetos/Categorias | Os Candidatos podem inscrever um mesmo Trabalho em múltiplas e diferentes categorias desde que atendam os pré-requisitos previstos no regulamento.

5 QUALIFICACAO EM TERMOS DE DISTRIBUICAO

Os projetos e produtos inscritos devem ter sido implementados / colocados em operação e distribuição comercial no Brasil, no período de 2011 a 2016.

Obs.: Todos os projetos e produtos devem estar em sua forma final e disponivel ao usuario final durante o periodo de premiacao.

6 CRITERIOS DE JULGAMENTO O julgamento da ABF será baseado nos critérios de excelência de marketing, desenho industrial, desenho arquitetônico e design para varejo elencados abaixo. A estes critérios serão alocados pesos pelos jurados de acordo com os aspectos descritos para a cada uma das categorias acima e ainda :

• Inovacao: design, experiência, fabricação;

• Beneficios ao usuario: desempenho, conforto, segurança, Facilidade de uso, interface com o usuário, ergonomia, funções e acesso em geral, qualidade de vida, preço; • Responsabilidade: Benefícios para a sociedade, meio ambiente, cultura e economia (melhoria de acesso a uma maior percentagem da população; melhoria nas necessidades básicas das populações de baixa renda; redução de doenças; melhoria da competitividade; geração de riqueza; melhoria da qualidade de vida; apoio a diversidade cultural; melhoria da eficiência energética; durabilidade; efeitos do ciclo de vida do produto sobre o meio ambiente; utilização de materiais de baixo impacto no seu todo e no processo de ciclo de vida; projetado para reutilização / reparação / reciclagem; abordagem de questões de toxicidade; o uso de material reduzido e redução de resíduos).

Beneficios ao cliente e a rede franqueada: lucratividade, aumento de vendas, reputação da marca, motivação do público interno;

• Apelo visual e estetica apropriada;

• Projeto arquitetonico: para a premiação das categorias design de loja ou quiosque a empresa deverá notar os seguintes critérios:

a. Store Planning: Layout, integração das áreas, circulação, contribuir na operação e na experiência de compra e no design global do projeto.

b. Iluminação: Solução e utilização da iluminação, em especial para destacar o design da loja e contribuir no seu ambiente.

c. Materiais/Acabamentos: Seleção inovadora e uso dos materiais a. e acabamento que tenham relevância com o conceito do b. projeto.

d. Sinalização/Gráficos: Solução, relevância e execução da sinalização interna e uso dos elementos gráficos que contribuem para o projeto.

e. Visual Merchandising: Solução de exposição geral e apresentação dos produtos vendidos no espaço de venda que contribuem para a performance, a ambientação da loja e para elevar a qualidade da experiência de compra.

f. Conceito/Inovação: Solução criativa que contribui para o projeto de forma especial, consistente e inovadora.

g. Mobiliário/Expositores: Excelência na estética do design dos equipamentos e mobiliário utilizados para expor e apresentar os produtos, a relevância em sua função e contribuição para o ambiente da loja.

7 PROCESSO DE INSCRICAO A inscrição é realizada totalmente online e em uma plataforma de fácil interação. Antes de realizar sua inscrição on-line, consulte a relação de categorias e escolha a mais apropriada para o seu projeto ou produto.

Confira se está de posse de todas as informações necessárias para a inscrição - ver conteúdo do formulário, incluindo:

Projeto Arquitetônico:

Fotos reais do projeto arquitetônico implantado, não valendo ilustrações (render) do projeto: 1 imagem da Fachada, 5 imagens do interior da loja e 2 imagens com detalhes significativos. Fotos em padrão JPG de 300 dpi (máximo 10 MB por arquivo) sem qualquer informação adicional ou eliminada da imagem. Poderão enviar vídeos em formato MP4.

Vitrine / Ação de Ponto de Venda / Campanha de Ponto de Venda:

Fotos reais da vitrine instalada, não valendo ilustrações (render): 3 imagens sendo uma frontal e uma de cada lado a 45 graus aproximadamente e 2 imagens com detalhes significativos. Fotos em padrão JPG de 300 dpi (máximo 10 MB por arquivo) sem qualquer informação adicional ou eliminada da imagem. Poderão enviar vídeos em formato MP4. Demais projetos:

•As Imagens para as demais categorias deve seguir o seguinte padrão: JPG; de 300 dpi; máximo 10 MB por arquivo.

• A Imagem Principal deve ser a Foto de Apresentação do projeto ou Produto com o fundo branco. Caso o Trabalho seja branco, utilizar fundo com cor contrastante.

• Fotos de pessoas usando ou interagindo com o projeto ou produto Inscrito (Trabalho) são especialmente importantes para os Jurados. Mostre o produto sendo usado no ambiente planejado. Lembre-se de que a apresentação é anônima - não inclua fotos mostrando os designers.

• Com exceção da Foto de Apresentação, não se preocupe em esconder as partes menos atraentes do design de seu produto, tais como cabos elétricos, por exemplo. Os Jurados devem ter uma visão realista do produto ou projeto inscrito.

• Vídeos, modelos em escala, protótipos, fotografias adicionais,

folhetos com especificações complementares sobre o produto ou projeto, ou outras informações que sejam pertinentes.

• Amostra física de seu Trabalho, para que possa ser melhor avaliado, devem ser enviada para a ABF as cuidados de: Aline Matsumoto – Departamento de Marketing Avenida das Nações Unidas, 10989 - 9º andar - Conjunto 92 CEP 04578-000 Bairro: Vila Olímpia

8 PROCESSO DE JULGAMENTO/PREMIACAO

Julgamento O julgamento será às cegas: nem os designers, nem seus nomes, nem os nomes das empresas, podem aparecer nos materiais de inscrição, exceto na ficha de inscrição.O Candidato que desrespeitar esta regra será desclassificado imediatamente. Os nomes ou marcas de fabricantes/clientes podem aparecer apenas se forem parte integrante do produto ou projeto. Os Jurados avaliarão todos os projetos e produtos inscritos em relação a sua elegibilidade, totalidade, precisão, correção, e conformidade geral com os critérios estabelecidos. Por decisão soberana dos Jurados, os critérios específicos podem receber pesos distintos nas diversas categorias.

A decisão dos Jurados é soberana e irrecorrível, não cabendo recurso ou contestação de qualquer ordem.

A critério dos Jurados, também poderão ser concedidos Prêmios Destaque para projetos merecedores de reconhecimento especial. O Prêmio de Melhor do Ano poderá ser concedido ao produto ou projeto arquitetônico e/ou demais projetos considerados pelos Jurados como o melhor da Premiação. Este prêmio será determinado na conclusão do julgamento.

9 PREMIACAO A Cerimônia de Premiação será realizada na 16ª Convenção ABF do Franchising, na Ilha de Comandatuba/Bahia, que acontece de 26 a 30 de outubro de 2016.

Os finalistas serão notificados 30 dias antes da entrega do Prêmio sobre os detalhes da cerimônia de premiação.

Serão premiados a MARCA inscrita no prêmio juntamente com o DESIGNER responsável pelo projeto. Ambos receberão como prêmio,

um troféu, com a classificação Ouro, Prata, Bronze de cada categoria e/ou Destaques e Melhor do Ano.

A classificação no Prêmio (Ouro, Prata, Bronze, Destaques ou Melhor do Ano) é sigilosa e só será divulgada na Cerimônia de Premiação, o candidato deve manter sigilo sob pena de

desclassificação.

Avisos Importantes: • Todas as decisões dos Jurados e da Organização em parceria com o RDI são soberanas e irrecorríveis.

• Todos os dados contidos na inscrição passarão a ser de propriedade da Organização e RDI e farão parte do seu banco de dados e acervo documentário e iconográfico, físico ou digital.

• O material complementar, produtos e protótipos apresentados pelos Finalistas poderão ser mantidos em poder da Organização e RDI para fazer parte em exposições do Prêmio que incluirão os melhores produtos e projetos inscritos.

• Este material poderá ser devolvido aos Candidatos após a conclusão de sua utilização pela Organização, as expensas de seus participantes.

• A Organização poderá definir um prazo para sua coleta em local a ser definido, findo o qual a Organização poderá dar a destinação que quiser para os materiais em questão, estão incluídos aqui produtos, protótipos e materiais adicionais enviados pelos Candidatos.

• A Organização do PREMIO ABF RDI DE DESIGN 2016, comprometida e empenhada para a perfeita guarda e conservação dos projetos e produtos enviados pelos Participantes, não poderá, entretanto, responsabilizar-se por eventuais acidentes/ou danos sofridos em decorrência do transporte ou manuseio destes. Caberá aos Participantes, se desejarem, contratar seguro para os mesmos.

• Os Candidatos que tiverem projetos ou produtos inscritos em quaisquer das diferentes fases do julgamento, concordam que a

Organização, ou qualquer parte pela mesma autorizada, possa publicar e divulgar as informações, fotos, vídeos e materiais complementares fornecidos pelos Candidatos. Estes dados serão considerados de domínio público e nenhuma parte dos mesmos será tratada como confidencial.

• O Candidato, ao participar da Premiação, concorda em ceder `a Organização do Prêmio de Design ABF, e a seus representantes ou agentes o direito irrestrito de publicar, apresentar e usar o produto ou projeto inscrito, o nome do designer, o som, as imagens, o logotipo, e outras marcas e materiais correlatos do Candidato, e/ou do(s) designer(s), para fins de publicidade, promoção da Premiação e outros fins relacionados, em qualquer forma de mídia, sem a necessidade de qualquer autorização prévia ou adicional e sem o direito a remuneração de qualquer tipo.

Os Candidatos, após serem informados da premiação, deverão fornecer um artigo não técnico sobre seu(s) projeto(s) ou produto(s) inscrito(s), para publicação, e também para ações de promoção e divulgação, em mídia impressa, eletrônica ou digital, a serem realizadas pela Organização e RDI ou publicadas por veículos de comunicação no Brasil ou no exterior.

10 DIREITOS A PROPRIEDADE INTELECTUAL Os Organizadores do Prêmio ABF RDI de Design 2016 não serão arrolados em qualquer disputa envolvendo os direitos à propriedade intelectual ou industrial, e serão totalmente isentados neste sentido. Ao se inscrever nesta Premiação, o Candidato garante que o seu(s) produto(s) e/ou projeto(s) inscrito(s) não infringe(m) os direitos à Propriedade Intelectual de terceiros e se responsabiliza integralmente por qualquer infração deste gênero.

11 PRIVACIDADE Todos os dados pessoais colhidos pela Organização serão usados para os fins administrativos da Premiação. Além disso, os Candidatos concordam especificamente em receber a correspondência enviada por e-mail pela Organização Prêmio ABF RDI de Design 2016 sujeito à política da mesma.

Qualquer dúvida em relação a questões de privacidade deve ser dirigida ao endereço abaixo. Para mais informações em relação a coleta, ao uso e à divulgação de dados pessoais, o Candidato deve consultar a Organização do Prêmio.

12 NORMAS GERAIS A Premiação está sujeita às Regras Oficiais contidas neste documento, e às seguintes Normas Gerais: • Ao se inscrever neste prêmio o candidato declara que leu na integra este regulamento e que está de pleno acordo com seus termos e condições.

• Ao participar da Premiação, os Candidatos concordam em cumprir todas as Regras Oficiais e Normas Gerais constantes deste documento; • Todas as decisões da Organização são soberanas e irrecorríveis, e se aplicam a todos os projetos e produtos inscritos. Os Candidatos concordam em renunciar ao direito de entrar com recurso com base em hipotéticas ambiguidades presentes nesta Premiação, Regulamento ou nestas Regras Oficiais, exceto quando tal renúncia estiver proibida por lei.

•Ao aceitar um prêmio, o Premiado concorda em isentar a Organização do Prêmio, o RDI, seus advogados e afiliados, junto com os respectivos diretores, empregados, representantes legais, concessionárias, concessores e agentes dos mesmos, incluindo, sem limitação, as suas respectivas entidades de publicidade e promoção, e qualquer pessoa ou entidade associada com a produção, julgamento ou administração da Premiação, (doravante denominados, coletivamente, os Isentados) de toda e qualquer responsabilidade, perda ou dano oriundo da concessão, recebimento e/ou uso ou abuso do prêmio ou da participação em atividades relacionadas com o mesmo. • A Organização do Prêmio ABF RDI de Design 2016 e o RDI se reserva o direito de usar a Premiação para fins publicitários, através de qualquer forma de mídia, impressa, eletrônica ou digital, no Brasil ou no exterior, e de veicular o nome, a imagem, as matérias apresentadas, o nome da cidade natal e/ou informações sobre a premiação dos Candidatos selecionados, como parte de tal publicidade, sem qualquer remuneração ou autorização prévia, sem prejuízo das restrições legais. O seu exclusivo critério, a

Organização pode cancelar a Premiação, por qualquer motivo. Esta Premiação fica sem efeito legal nos locais onde tais eventos estejam proibidos ou restritos por lei, e está sujeita a todas as leis federais, estaduais e locais aplicáveis, vigentes em todo o território nacional. •A Organização se reserva o direito de desclassificar qualquer Candidato que esteja envolvido na manipulação do processo de qualificação ou da operação da Premiação, ou que esteja envolvido em violação destas Regras Oficiais. Os Isentados não serão responsabilizados: (i) por inscrições ou comunicações perdidas, atrasadas, mal endereçadas, incompletas, ilegíveis, desconexas ou ininteligíveis; (ii) pelo mal funcionamento de sistemas de banda larga, cabo ou telefone ou por defeitos de hardware, software ou outros sistemas/equipamentos técnicos ou de informática, por ligações perdidas, desconexões, atrasos ou erros de transmissão; (iii) pela corrupção, furto ou destruição de dados ou pelo acesso não-autorizado aos dados de inscrição ou a outras matérias, ou pela alteração não-autorizada das mesmas; (iv) por lesões, perdas ou danos, de qualquer natureza, causadas pela aceitação do prêmio, ou que são resultado da aceitação, posse ou uso de um prêmio, ou da participação na Premiação; ou (v) por qualquer erro de impressão, tipográfico, administrativo ou tecnológico contido no material associado `a Premiação.

• A Organização e o RDI se isenta de qualquer responsabilidade em relação a eventuais danos sofridos por qualquer sistema eletrônico como resultado da participação nesta Premiação, incluindo danos causados pelo acesso aos dados ou durante o download dos mesmos, e se reserva o direito, a seu exclusivo critério, de cancelar, modificar ou suspender a Premiação caso a administração, a segurança ou o devido desenvolvimento da mesma seja corrompido por um vírus, por um problema de computador, pela intervenção não autorizada ou por qualquer outra causa fora do controle da Organização. • O seu exclusivo critério, a Organização pode excluir qualquer

Candidato da Premiação, ou proibir a entrega de um prêmio a qualquer Candidato, se for determinado que o mesmo tenha tentado corromper a devida operação da Premiação, de qualquer maneira, seja através de conduta desonesta, de acesso ilegal aos dados, de trapaça, fraude ou de outras práticas desleais, seja por

perturbar, abusar, ameaçar ou assediar os outros Candidatos ou os representantes da Organização. Qualquer controversia em relação a estas Regras Oficiais e/ou a esta Premiação será dirimida de acordo com as leis federais, estaduais e locais, aplicáveis e vigentes em todo o território nacional. O Candidato reconhece e concorda que toda e qualquer ação e/ou reclamação em relação a esta Premiação será julgada no fórum central na Comarca de São Paulo - Capital. O Candidato reconhece e concorda que a Organização do Prêmio ABF RDI de Design 2016tem o direito de emendar, modificar ou terminar a Premiação a qualquer momento. • Casos omissos serão resolvidos pela Organização sendo as soluções e decisões soberanas e irrecorríveis. • AVISO: QUALQUER TENTATIVA PROPOSITAL DE DANIFICAR OS SITES DA ABF, DA ORGANIZAÇÃO E/OU DO RDI, OU AINDA DE CORROMPER A OPERAÇÃO LEGITIMA DA PREMIAÇÃO PODE CONSTITUIR UMA VIOLAÇÃO DOS CÓDIGOS CIVIL E CRIMINAL, E RESULTARÃO NA DESCLASSIFICAÇÃO DO CANDIDATO. CASO TAL TENTATIVA SEJA DETECTADA, A ORGANIZAÇÃO SE RESERVA O DIREITO DE BUSCAR OS RECURSOS LEGAIS DISPONIVEIS E O RESSARCIMENTO DOS DANOS (INCLUINDO OS HONORÁRIOS DOS ADVOGADOS), INCLUINDO UMA AÇÃO CRIMINAL.