Relatório de Atividades e Contas de Gerência · Associação de Jardins-Escolas João de Deus...

209
Associação de Jardins-Escolas João de Deus Av. Álvares Cabral, 69 1250-017 LISBOA | Telefone: 213 960 854 | Fax: 213 964 182 Relatório de Atividades e Contas de Gerência 2015

Transcript of Relatório de Atividades e Contas de Gerência · Associação de Jardins-Escolas João de Deus...

Page 1: Relatório de Atividades e Contas de Gerência · Associação de Jardins-Escolas João de Deus Relatório de Atividades e Contas de Gerência 2015 Av. Álvares Cabral, 69 1250-017

Associação de Jardins-Escolas João de Deus

Av. Álvares Cabral, 69 1250-017 LISBOA | Telefone: 213 960 854 | Fax: 213 964 182

Relatório de Atividadese Contas de Gerência

2015

Page 2: Relatório de Atividades e Contas de Gerência · Associação de Jardins-Escolas João de Deus Relatório de Atividades e Contas de Gerência 2015 Av. Álvares Cabral, 69 1250-017
Page 3: Relatório de Atividades e Contas de Gerência · Associação de Jardins-Escolas João de Deus Relatório de Atividades e Contas de Gerência 2015 Av. Álvares Cabral, 69 1250-017

Associação de Jardins-Escolas João de Deus

RelatóriodeAtividadese

ContasdeGerência

2015

A v . Á l v a r e s C a b r a l , 6 9 ● 1 2 5 0 - 0 1 7 L I S B O A ● T e l e f . : 2 1 3 9 6 0 8 5 4 ● F a x : 2 1 3 9 6 4 1 8 2

w w w . j o a o d e u s . c o m ● E - m a i l : a s s o c i a c a o @ e s c o l a s j o a o d e u s . p t

Page 4: Relatório de Atividades e Contas de Gerência · Associação de Jardins-Escolas João de Deus Relatório de Atividades e Contas de Gerência 2015 Av. Álvares Cabral, 69 1250-017
Page 5: Relatório de Atividades e Contas de Gerência · Associação de Jardins-Escolas João de Deus Relatório de Atividades e Contas de Gerência 2015 Av. Álvares Cabral, 69 1250-017

Relatório deAt ividadeseContasdeGerência | 2015

3

 

Índice 

ÓRGÃOS SOCIAIS ............................................................................................................................................................................... 7 

Relatório de Atividades 2015 ........................................................................................................................................................... 9 

ASSOCIAÇÃO DE JARDINS‐ESCOLAS JOÃO DE DEUS ........................................................................................................................ 11 

Assembleias‐Gerais ................................................................................................................................................................... 14 

Protocolos estabelecidos .......................................................................................................................................................... 14 

Prémios atribuídos aos Centros Educativos em concursos e eventos diversos ........................................................................ 16 

Eventos realizados no Museu João de Deus, Lisboa ................................................................................................................. 24 

Reuniões, conferências e eventos em que a Associação se fez representar pelo Presidente da Direção ................................ 24 

Outros cargos desempenhados pelo Presidente da Direção da AJEJD ..................................................................................... 29 

Imprensa escrita ........................................................................................................................................................................ 30 

Imprensa televisiva ................................................................................................................................................................... 33 

Imprensa Radiofónica ............................................................................................................................................................... 33 

ATIVIDADES DESENVOLVIDAS PELOS CENTROS EDUCATIVOS JOÃO DE DEUS ................................................................................ 34 

Escola Superior de Educação João de Deus ..................................................................................................................................... 34 

Atividades Desenvolvidas pelos Docentes ...................................................................................................................................... 34 

Projetos científicos e pedagógicos ............................................................................................................................................ 34 

Publicações ............................................................................................................................................................................... 34 

Artigos em revistas de circulação internacional com arbitragem científica .............................................................................. 35 

Comunicações científicas .......................................................................................................................................................... 36 

Reuniões científicas e de trabalho, nacionais e internacionais ................................................................................................. 36 

Júris, Conselhos Editoriais e Pareceres ..................................................................................................................................... 37 

Ações de formação ................................................................................................................................................................... 37 

Orientações de trabalhos científicos ......................................................................................................................................... 38 

Participações em eventos científicos ........................................................................................................................................ 38 

Outras atividades de extensão educativa e cultural – nacionais e internacionais .................................................................... 39 

Realizações da Associação de Estudantes ................................................................................................................................. 40 

Centro de Investigação João de Deus .............................................................................................................................................. 41 

Projetos de Investigação em curso ........................................................................................................................................... 41 

Colaboração em projetos financiados com Centros de Investigação de outras instituições .................................................... 41 

Colaboração em projetos com Centros de Investigação de outras instituições ........................................................................ 41 

Projetos do CIJD ........................................................................................................................................................................ 41 

Comunicações científicas .......................................................................................................................................................... 42 

Publicações científicas .............................................................................................................................................................. 42 

Livros   ...................................................................................................................................................................................... 43 

Capítulos de Livros .................................................................................................................................................................... 43 

Biblioteca da Escola Superior de Educação João de Deus ............................................................................................................... 44 

Centro de Formação Contínua de Professores – FOCO ................................................................................................................... 46 

Museu João de Deus ....................................................................................................................................................................... 49 

Serviços prestados aos visitantes .............................................................................................................................................. 49 

Funcionamento do Museu ........................................................................................................................................................ 49 

Serviços prestados na consulta presencial ou à distância ......................................................................................................... 50 

Distribuição de publicações ...................................................................................................................................................... 50 

Jardim‐Escola de Albarraque ........................................................................................................................................................... 51 

Page 6: Relatório de Atividades e Contas de Gerência · Associação de Jardins-Escolas João de Deus Relatório de Atividades e Contas de Gerência 2015 Av. Álvares Cabral, 69 1250-017

AssociaçãodeJardins‐EscolasJoãodeDeus

4

Jardim‐Escola de Alcobaça .............................................................................................................................................................. 53 

Jardim‐Escola de Alhadas ................................................................................................................................................................ 56 

Jardim‐Escola de Braga .................................................................................................................................................................... 57 

Jardim‐Escola de Castelo Branco ..................................................................................................................................................... 60 

Jardim‐Escola de Chaves .................................................................................................................................................................. 66 

Jardim‐Escola de Coimbra – I ........................................................................................................................................................... 68 

Jardim‐Escola de Coimbra – II .......................................................................................................................................................... 71 

Centro Infantil de Coimbra .............................................................................................................................................................. 76 

Jardim‐Escola do Entroncamento .................................................................................................................................................... 77 

Jardim‐Escola de Estarreja ............................................................................................................................................................... 80 

Jardim‐Escola de Faro ...................................................................................................................................................................... 81 

Jardim‐Escola da Figueira da Foz – I ................................................................................................................................................ 85 

Jardim‐Escola da Figueira da Foz – II ............................................................................................................................................... 87 

Jardim‐Escola do Funchal ................................................................................................................................................................ 90 

Jardim‐Escola de Leiria .................................................................................................................................................................... 92 

Jardim‐Escola de Alvalade – Lisboa ............................................................................................................................................... 101 

Centro Infantil I de Alvalade – Lisboa ............................................................................................................................................ 103 

Centro Infantil II de Alvalade – Lisboa ........................................................................................................................................... 104 

Centro Infantil de Alvalade – Campo Grande ................................................................................................................................ 105 

Jardim‐Escola da Estrela – Lisboa .................................................................................................................................................. 105 

Jardim‐Escola de Olivais – Lisboa .................................................................................................................................................. 108 

Jardim‐Escola de Odivelas ............................................................................................................................................................. 110 

Ludotecas – I e II ............................................................................................................................................................................ 112 

Jardim‐Escola de Matosinhos ........................................................................................................................................................ 114 

Jardim‐Escola de Mortágua ........................................................................................................................................................... 117 

Casa Rainha Santa Isabel – Centro de Acolhimento Temporário de Crianças e Jovens‐Odivelas .................................................. 120 

Jardim‐Escola de Penafiel .............................................................................................................................................................. 127 

Jardim‐Escola de Ponta Delgada .................................................................................................................................................... 129 

Jardim‐Escola de Ponte de Sor ...................................................................................................................................................... 131 

Jardim‐Escola do Porto .................................................................................................................................................................. 134 

Projeto Escolhas João de Deus ‐ E5G ............................................................................................................................................. 136 

Projeto Gip Kcitar .......................................................................................................................................................................... 139 

Jardim‐Escola de Santarém ........................................................................................................................................................... 140 

Jardim‐Escola de Santo Tirso ......................................................................................................................................................... 141 

Jardim‐Escola de São Bartolomeu de Messines............................................................................................................................. 143 

Jardim‐Escola João de Deus de Tavira ........................................................................................................................................... 146 

Jardim‐Escola de Tomar – I ............................................................................................................................................................ 149 

Jardim‐Escola de Tomar – II ........................................................................................................................................................... 152 

Jardim‐Escola de Torres Novas ...................................................................................................................................................... 155 

Jardim‐Escola de Torres Vedras ..................................................................................................................................................... 158 

Jardim‐Escola do Tramagal ............................................................................................................................................................ 162 

Jardim‐Escola da Urgeiriça ............................................................................................................................................................. 164 

Page 7: Relatório de Atividades e Contas de Gerência · Associação de Jardins-Escolas João de Deus Relatório de Atividades e Contas de Gerência 2015 Av. Álvares Cabral, 69 1250-017

Relatór io de At iv idades e Contas de Gerência | 2015

5

Jardim‐Escola de Vila Nova de Gaia ............................................................................................................................................... 166 

Jardim‐Escola de Viseu .................................................................................................................................................................. 170 

Contas de Gerência 2015 .............................................................................................................................................................. 173 

MAPA 1 – Balanço ......................................................................................................................................................................... 178 

MAPA 2 – Demonstração dos Resultados por Naturezas .............................................................................................................. 179 

MAPA 3 – Demonstração dos Fluxos de Caixa .............................................................................................................................. 180 

MAPA 4 – Demonstração dos Resultados por Naturezas por Centro Educativo ........................................................................... 181 

MAPA 5 – Análise de Crescimento: Exercícios 2006 – 2015 .......................................................................................................... 182 

MAPA 6 – Mapa Comparativo do Orçamento com o realizado no Exercício de 2015 ................................................................... 182 

MAPA 7 – Utentes ......................................................................................................................................................................... 183 

MAPA 8 – Colaboradores .............................................................................................................................................................. 184 

MAPA 9 – Quotizações .................................................................................................................................................................. 185 

Anexo às Demonstrações Financeiras para o Período Findo em 31 de dezembro de 2015 .......................................................... 186 

1.  Identificação da entidade ........................................................................................................................................... 186 

1.1.  Designação da entidade ....................................................................................................................................... 186 

1.2.  Sede ...................................................................................................................................................................... 186 

1.3.  NIPC ...................................................................................................................................................................... 186 

1.4.  Natureza da atividade .......................................................................................................................................... 186 

2.  Referencial contabilístico de preparação das demonstrações financeiras ................................................................. 187 

2.1.  Referencial contabilístico de preparação das demonstrações financeiras ........................................................... 187 

2.2.  Indicação e justificação das disposições do SNC que, em casos excecionais, tenham sido derrogadas 

e dos respetivos efeitos nas demonstrações financeiras, tendo em vista a necessidade de estas 

darem uma imagem verdadeira e apropriada do ativo, do passivo e dos resultados da entidade ...................... 187 

2.3.  Indicação e comentário das contas do balanço e da demonstração dos resultados cujos conteúdos 

não sejam comparáveis com os do exercício anterior ......................................................................................... 187 

2.4.  Adoção, pela primeira vez, das normas contabilísticas e de relato financeiro (“NCRF”) ...................................... 187 

3.  Principais políticas contabilísticas ............................................................................................................................... 187 

3.1.  Bases de apresentação ......................................................................................................................................... 187 

3.1.1.  Continuidade ........................................................................................................................................ 188 

3.1.2.  Regime do acréscimo (periodização económica) .................................................................................. 188 

3.1.3.  Consistência de apresentação .............................................................................................................. 188 

3.1.4.  Materialidade e agregação ................................................................................................................... 188 

3.1.5.  Compensação ....................................................................................................................................... 188 

3.1.6.  Informação comparativa ....................................................................................................................... 188 

3.2.  Políticas de reconhecimento e mensuração ......................................................................................................... 189 

3.2.1.  Ativos fixos tangíveis ............................................................................................................................. 189 

3.2.2.  Bens do património histórico e cultural ................................................................................................ 189 

3.2.3.  Propriedades de investimento .............................................................................................................. 190 

3.2.4.  Ativos intangíveis .................................................................................................................................. 190 

3.2.5.  Investimentos financeiros ..................................................................................................................... 190 

3.2.6.  Inventários ............................................................................................................................................ 190 

3.2.7.  Instrumentos financeiros ...................................................................................................................... 190 

3.2.8.  Fundos patrimoniais ............................................................................................................................. 191 

3.2.9.  Provisões ............................................................................................................................................... 191 

3.2.10.  Financiamentos obtidos ........................................................................................................................ 191 

3.2.11.  Estado e outros entes públicos ............................................................................................................. 192 

4.  Políticas contabilísticas, alterações nas estimativas contabilísticas e erros: .............................................................. 193 

5.  Ativos fixos tangíveis .................................................................................................................................................. 193 

6.  Ativos intangíveis ........................................................................................................................................................ 194 

Page 8: Relatório de Atividades e Contas de Gerência · Associação de Jardins-Escolas João de Deus Relatório de Atividades e Contas de Gerência 2015 Av. Álvares Cabral, 69 1250-017

AssociaçãodeJardins‐EscolasJoãodeDeus

6

7.  Locações .................................................................................................................................................................... 194 

8.  Custos de empréstimos obtidos ................................................................................................................................ 194 

9.  Inventários ................................................................................................................................................................. 194 

10.  Rédito ........................................................................................................................................................................ 195 

11.  Provisões, passivos contingentes e ativos contingentes ............................................................................................ 195 

12.  Subsídios do governo e apoios do governo ............................................................................................................... 196 

13.  Efeitos de alterações em taxas de câmbio ................................................................................................................. 196 

14.  Imposto sobre o rendimento ..................................................................................................................................... 196 

15.  Benefícios dos empregados ....................................................................................................................................... 196 

16.  Divulgações exigidas por outros diplomas legais ....................................................................................................... 197 

17.  Outras informações ................................................................................................................................................... 197 

17.1.  Investimentos financeiros ................................................................................................................................... 197 

17.2.  Fundadores/beneméritos/patrocionadores/doadores/associados/membros .................................................... 197 

17.3.  Clientes e utentes ................................................................................................................................................ 198 

17.4.  Outras contas a receber ...................................................................................................................................... 198 

17.5.  Diferimentos ........................................................................................................................................................ 198 

17.6.  Outros ativos financeiros ..................................................................................................................................... 199 

17.7.  Caixa e depósitos bancários ................................................................................................................................. 199 

17.8.  Fundos patrimoniais ............................................................................................................................................ 199 

17.9.  Fornecedores ....................................................................................................................................................... 199 

17.10.  Estado e outros entes públicos ............................................................................................................................ 200 

17.11.  Outras contas a pagar .......................................................................................................................................... 200 

17.12.  Outros passivos financeiros ................................................................................................................................. 200 

17.13.  Subsídios, doações e legados à exploração ......................................................................................................... 200 

17.14.  Fornecimentos e serviços externos ..................................................................................................................... 201 

17.15.  Outros rendimentos e ganhos ............................................................................................................................. 201 

17.16.  Outros gastos e perdas ........................................................................................................................................ 201 

17.17.  Resultados financeiros ......................................................................................................................................... 202 

17.18.  Acontecimentos após data de Balanço ................................................................................................................ 202 

Parecer do Conselho Fiscal ............................................................................................................................................................ 203 

A Direção propõe, a concluir, que: ................................................................................................................................................ 204 

    

Page 9: Relatório de Atividades e Contas de Gerência · Associação de Jardins-Escolas João de Deus Relatório de Atividades e Contas de Gerência 2015 Av. Álvares Cabral, 69 1250-017

Relatório deAt ividadeseContasdeGerência | 2015

7

 

Órgãos Sociais

( E l e i t o s p a r a o t r i é n i o 2 0 1 5 - 2 0 1 7 )

Eleitos em Assembleia-geral de 22-12-2014 — Tomada de posse a 22-01-2015 Reorganização da Composição da Direção (em reunião de Direção a 23-07-2015)

Assembleia-Geral

Presidente: 1.º Secretário: 2.º Secretário:

Eng.º Júlio Moraes Sarmento de Barros Dr. Manuel Francisco Paleta do Carmo Dr. Duarte Ponces de Carvalho Ávila de Abreu 

Direção

Efetivos 

Presidente: Vice-Presidente:

Tesoureira: Secretário:

Vogal:

Prof. Doutor António de Deus Ramos Ponces de Carvalho Dr. Bernardo Ponces de Carvalho Ávila de Abreu (Prof.ª Doutora Maria de Lourdes Guerra Quaresma Quinhonhes Levy – Faleceu a 27-06-2015)

Dr.ª Maria José Oliveira Gomes Vallêra Maria Helena Santos Andrade Silva Telles Arq.º João Miguel Barcelos Lopes da Silva 

Suplentes Marina dos Santos Traveira Madeira Eliseu Tito Fontes Machado Eng.º João Manuel Ramos Lopes da Silva Dr.ª Maria Amélia Abreu 

Conselho Fiscal

Efetivos 

Presidente: Vogal: Vogal:

Maria Fernanda Simões Prof. Doutor Horácio Pires Gonçalves Ferreira Saraiva Dr. Miguel Alexandre Ponces da Silva Torres 

Suplentes Dr. Pedro Miguel Ponces de Carvalho Santos Rodrigues Ana Rosa da Encarnação Marques Vieira José Guilherme Silva Campos de Oliveira

 

Page 10: Relatório de Atividades e Contas de Gerência · Associação de Jardins-Escolas João de Deus Relatório de Atividades e Contas de Gerência 2015 Av. Álvares Cabral, 69 1250-017
Page 11: Relatório de Atividades e Contas de Gerência · Associação de Jardins-Escolas João de Deus Relatório de Atividades e Contas de Gerência 2015 Av. Álvares Cabral, 69 1250-017

 

RelatóriodeAtividades

2015

Page 12: Relatório de Atividades e Contas de Gerência · Associação de Jardins-Escolas João de Deus Relatório de Atividades e Contas de Gerência 2015 Av. Álvares Cabral, 69 1250-017
Page 13: Relatório de Atividades e Contas de Gerência · Associação de Jardins-Escolas João de Deus Relatório de Atividades e Contas de Gerência 2015 Av. Álvares Cabral, 69 1250-017

Relatório deAt ividadeseContasdeGerência | 2015

11

ASSOCIAÇÃO DE JARDINS‐ESCOLAS JOÃO DE DEUS 

O  ano  de  2015  foi  marcadamente  exigente  para  a  nossa  querida  Associação,  no  enquadramento  de 

austeridade que pautou a vida do país. 

Acentuaram‐se  as  dificuldades  económicas  das  famílias,  diminuiu  o  número  de  crianças  nos  jardins‐

escolas do interior e baixaram também, significativamente, as contrapartidas financeiras definidas pelos 

centros regionais da Segurança Social. 

A drástica diminuição do número de alunos a frequentar a Escola Superior de Educação João de Deus, 

devido  à  decisão  do  Ministério  da  Educação  de  ordenar  o  encerramento  dos  nossos  mestrados  de 

formação de docentes, e ainda as indefinições próprias à situação do país contribuíram muito para esta 

situação. 

No ano de 2015, desejamos salientar a abertura, em setembro, do Centro Infantil de Alvalade – Campo 

Grande, equipamento ao serviço das crianças e dos seus  familiares. A  inauguração  teve  lugar a 21 de 

dezembro e contou com a presença do Senhor Presidente da Câmara Municipal de Lisboa, Dr. Fernando 

Medina,  da  Diretora  do  Centro  Distrital  da  Segurança  Social  de  Lisboa,  Dra.  Fernanda  Fitas,  do 

Presidente da Junta de Freguesia de Alvalade, Dr. André Caldas, e de pais, professores e forças vivas da 

Comunidade.  

Gostaríamos de registar com regozijo a enorme adesão das famílias a este novo centro educativo João 

de Deus, uma vez que ficou de imediato lotada a sua capacidade de resposta educativa. 

Outro momento alto residiu, sem sombra de dúvida, nas celebrações do 1º centenário do Jardim‐Escola 

João de Deus de Alcobaça e do Jardim‐Escola João de Deus da Estrela. 

As  comemorações  do  1º  centenário  do  Jardim‐Escola  de  Alcobaça  tiveram  o  seu  início  a  7  de 

março, pelas 15 horas, no espaço do Cineteatro de Alcobaça,  representando a pedra de  toque para o 

programa comemorativo que se prolongou por várias semanas. Sendo este o nosso 3º Jardim‐Escola, as 

festividades  revestiram‐se  de  elevado  simbolismo,  quer  para  a  nossa  querida  Associação  quer  para 

todos os Alcobacenses.  

De referir a adesão dos  familiares das atuais crianças e dos antigos alunos, que recordaram de  forma 

muito emotiva, através de testemunhos, o quanto foram felizes e o quanto ficaram a dever ao Jardim‐

Escola  pelo  apoio  educativo  que  lhes  proporcionou.  Durante  a  cerimónia,  usaram  da  palavra  o 

Presidente da Direção da nossa querida Associação, o Presidente da Câmara Municipal de Alcobaça, Dr. 

Paulo Inácio, e a representante do Centro Distrital da Segurança Social de Leiria, Dra. Lídia Semião. 

Entre outras individualidades, marcaram presença a Vereadora da Cultura, Dra. Inês Silva, e a Presidente 

da Mesa  da  União  das  Freguesias  de  Alcobaça  e  Vestiaria,  Dra.  Isabel  Pereira  da  Costa.  Honrou‐nos, 

Page 14: Relatório de Atividades e Contas de Gerência · Associação de Jardins-Escolas João de Deus Relatório de Atividades e Contas de Gerência 2015 Av. Álvares Cabral, 69 1250-017

Associaçãode Jardins‐Escolas JoãodeDeus

12

também, com a sua presença o Provedor da Santa Casa da Misericórdia de Alcobaça, Dr. João Carreiro. 

Como  é  apanágio  desta  Instituição,  participaram  ainda  vários  membros  dos  corpos  gerentes  da 

Associação de Jardins‐Escolas João de Deus e diretores da nossa rede de Ensino. 

A festa foi abrilhantada pela atuação dos meninos, que cantaram e dançaram para gáudio de todos os 

presentes. 

Após  a  cerimónia,  teve  lugar  o  descerramento  da  placa  comemorativa  dos  100  anos,  no  edifício  do 

Jardim‐Escola,  enquanto  os  presentes  eram  agraciados  com  a  magnífica  voz  da  antiga  aluna  Sara 

Lourenço. Seguiu‐se a inauguração da exposição “Reviver o Passado” e a efeméride terminou com um 

jantar‐convívio organizado pela Comissão de Antigos Alunos. 

Nota  do  carinho  dos  habitantes  de  Alcobaça  para  com  a  nossa  secular  instituição  foi  a  adesão  dos 

lojistas  locais, que decoraram as montras dos seus estabelecimentos com símbolos alusivos a  João de 

Deus e à imortal Cartilha Maternal. 

A 25 de junho, pelas 17 horas, decorreu a sessão comemorativa do 1º centenário do Jardim‐Escola João 

de  Deus  da  Estrela,  no  Coliseu  dos  Recreios,  em  Lisboa,  com  um  público  entusiasta,  que  lotou  a 

capacidade daquela conhecida sala de espetáculos.  

Digno  de  referência  foi  o magnífico  espetáculo  oferecido  pelas  crianças,  que  arrebataram do  público 

calorosos aplausos. Momentos de rara de beleza, como a entoação do Hino Nacional e do Hino João de 

Deus, com 425 crianças em palco.  

Seguiu‐se a sessão solene, em que usaram da palavra o Presidente da Direção da Associação de Jardins‐

Escolas  João  de  Deus,  Professor  Doutor  António  Ponces  de  Carvalho,  o  Presidente  do  Tribunal  de 

Contas,  Dr. Guilherme d'Oliveira Martins,  o  Presidente  da  Câmara Municipal  de  Lisboa, Dr.  Fernando 

Medina,  o  Ministro  da  Solidariedade,  Emprego  e  Segurança  Social,  Dr.  Pedro  Mota  Soares,  e,  em 

representação do Senhor Secretário de Estado do Ensino Básico e Secundário, o Dr. José Vítor Pedroso. 

As comemorações contaram, ainda, com as presenças da Primeira‐dama, Dra. Maria Cavaco Silva, dos 

deputados do CDS à Assembleia da República, Dra. Inês Teotónio Pereira, da Diretora do Centro Distrital 

da Segurança Social de Lisboa, Dra. Fernanda Fitas, do Presidente da Associação Portuguesa de Ensino 

Superior Privado, Dr. Miguel Copetto, da Vice‐presidente da Comissão de Educação, Ciência e Cultura, 

Dra. Nilza de Sena, e de um dos membros da Direção do Setor de Professores da Organização Regional 

de Lisboa do PCP, Dra. Catarina Teixeira. 

Estiveram  igualmente  presentes  os membros  dos  corpos  gerentes  da Associação  e  diversos  diretores 

dos  nossos  centros  educativos.  O  encerramento  das  comemorações  teve  lugar  nas  instalações  do 

Jardim‐Escola  João de Deus de Odivelas, onde convidados e a “família”  João de Deus se  reuniram em 

animado jantar‐convívio. 

Page 15: Relatório de Atividades e Contas de Gerência · Associação de Jardins-Escolas João de Deus Relatório de Atividades e Contas de Gerência 2015 Av. Álvares Cabral, 69 1250-017

Relatório deAt ividadeseContasdeGerência | 2015

13

Continuamos  a  realizar  os  projetos  de  licenciamento para os  futuros  jardins‐escolas  João de Deus de 

Portimão, Abrantes, Belas, Faro 2 e Oeiras.  

Mantivemos  as  nossas  diligências  com  vista  à  obtenção  das  licenças  de  utilização  dos  edifícios  dos 

Jardins‐Escolas João de Deus que ainda não as possuem. 

Em outubro,  a  Escola  Superior  de  Educação  João de Deus  iniciou,  pela  primeira  vez,  o  Curso  Técnico 

Superior  Profissional  em  Promoção  de  Atividades  Educativas  Sociais  e  Culturais,  com  uma  turma.  Os 

futuros  diplomados  serão  uma mais‐valia  para  o  apoio  ao  funcionamento  os  nossos  jardins‐escolas  e 

outros  centros  educativos  João  de  Deus,  bem  como  para  outras  instituições  que  realizem  trabalho 

educativo. 

Nota  importante prende‐se com o bom trabalho educativo desenvolvido pelos nossos  Jardins‐Escolas, 

que  poderá  ser  confirmado  pelos  ótimos  resultados  dos  nossos  759  alunos,  inscritos  nos  33  Jardins‐ 

‐Escolas João de Deus implantados pelo país e que realizaram este ano os exames nacionais. 

Alguns dados que corroboram esta nossa afirmação: 

Na prova de Português, os alunos obtiveram 96% de avaliações positivas. Realçamos que 68% 

dos alunos obtiveram a nota 4 ou 5. Nenhum aluno obteve nota 1 e só 4% obtiveram nota 2; 

Na  prova  de  Matemática,  os  nossos  alunos  conseguiram  90%  de  notas  positivas  e  61% 

conseguiram a classificação de 4 ou 5. 

Os resultados alcançados nos exames nacionais do 2º ciclo, 6º ano, são ainda mais significativos, uma 

vez que os nossos  alunos obtiveram 100% de positivas na prova de Português e 95% de positivas na 

prova de Matemática. 

Poderemos, igualmente, distinguir a nossa qualidade pelos inúmeros prémios que as crianças lograram 

obter: 

Em Português, 35; 

Em Matemática, 26; 

Em Ciências Naturais e Ecologia, 31; 

Em Expressões Artísticas e Físico‐Motoras, 92. 

Felicitamo‐nos  pelos  resultados  dos  nossos meninos. Mérito  das  crianças  e  dos  seus  familiares, mas, 

também,  seguramente,  do  muito  e  bom  trabalho  educativo  realizado  pelas  nossas  educadores  e 

professores. 

   

Page 16: Relatório de Atividades e Contas de Gerência · Associação de Jardins-Escolas João de Deus Relatório de Atividades e Contas de Gerência 2015 Av. Álvares Cabral, 69 1250-017

Associaçãode Jardins‐Escolas JoãodeDeus

14

Assembleias‐Gerais

Realizaram‐se Assembleias‐Gerais nos dias 31 de março e 13 de novembro 

 

Protocolosestabelecidos

ComosJardins‐EscolasouaAssociaçãodeJardins‐EscolasJoãodeDeus 

▪ No  âmbito  do  Projeto  “Construir  o  Futuro”,  do  Instituto  de  Apoio  e  Desenvolvimento  (ITAD),  foi 

estabelecido  um  protocolo  de  cooperação  que  consiste  em  consultas  semanais  especializadas  de 

psicologia,  capacidade  cognitiva,  terapia da  fala,  terapia ocupacional e  fisioterapia, exclusivamente 

para alunos com Necessidades Educativas Especiais. Lisboa, janeiro 

▪ No âmbito do Curso Profissional de Técnico de Apoio à Infância, da Escola Profissional de Agricultura 

e  Desenvolvimento  Rural  de  Cister,  Alcobaça,  foi  estabelecido  um  protocolo  de  formação  em 

contexto de trabalho com o Jardim‐Escola João de Deus de Alcobaça. Alcobaça, 6 de fevereiro 

▪ No  âmbito  do  projeto  de  criação  de  uma  rede  de  escolas multilingues  e multiculturais  de  Ensino 

Básico  e  Secundário,  da  MMS‐Madeira  Multilingual  School/Escola  Britânica  da  Madeira,  Lda,  foi 

estabelecido um protocolo de cooperação com o Jardim‐Escola João de Deus do Funchal. Funchal, 4 

de março 

▪ No âmbito da prestação de serviços psicológicos foi firmado um protocolo entre o 2º Jardim‐Escola 

João de Deus de Tomar e a Associação Cultural  e Educativa de Solidariedade Social  Templários de 

Tomar. Tomar, 9 de março 

▪ No  âmbito  da  prestação  de  serviços  termais  e  hotelaria,  foi  estabelecido  um  protocolo  com  a 

Associação de  Jardins‐Escolas  João de Deus e a  “Ô Hotels and Resorts”  (Termas de Monfortinho e 

Vimeiro). Lisboa, 9 de março 

▪ No  âmbito  dos  Cursos  Profissionais  do  Agrupamento  de  Escolas  Rafael  Bordalo  Pinheiro,  foi 

estabelecido um protocolo de Estágio em contexto de trabalho com o Jardim‐Escola João de Deus de 

Alcobaça. Alcobaça, 12 de março 

▪ No âmbito dos Cursos  Profissionais  do Agrupamento de  Escolas  do  Forte  da Casa,  foi  firmado um 

protocolo de formação em contexto real de trabalho. Forte da Casa, 18 de março 

▪ No  âmbito  do  CET  em  Acompanhamento  de  Crianças  e  Jovens,  do  Instituto  Politécnico  de 

Santarém/Escola Superior de Educação de Santarém, foi estabelecido um protocolo de Estágio com o 

Jardim‐Escola João de Deus de Santarém. Santarém, 13 de abril 

Page 17: Relatório de Atividades e Contas de Gerência · Associação de Jardins-Escolas João de Deus Relatório de Atividades e Contas de Gerência 2015 Av. Álvares Cabral, 69 1250-017

Relatório deAt ividadeseContasdeGerência | 2015

15

▪ No  âmbito  da  realização  de  ações  conjuntas  de  cooperação,  formação  e  prestação  de  serviços  e 

seminários  na  área  da  educação,  foi  firmado  um  protocolo  de  cooperação  entre  a  Associação  de 

Jardins‐Escolas  João  de  Deus  e  a  Casa  da  Ucrânia‐Associação  Cultural  e  de  Solidariedade  Social. 

Lisboa, 5 de maio 

▪ No âmbito do Curso Profissional de Técnico de Animação Sociocultural, do Agrupamento de Escolas 

de Santa Comba Dão, foi estabelecido um protocolo de Estágio com o Jardim‐Escola João de Deus de 

Urgeiriça. Santa Comba Dão, 6 de maio 

▪ No  âmbito  da  prestação  de  serviços  psicológicos  foi  firmado  um  protocolo  com  o  consultório  de 

psicologia do Senhor Professor Dr. Horácio Saraiva e Senhora Professora Dra. Cláudia Nunes. Lisboa, 

9 de maio 

▪ No  âmbito  do  Programa  de  Apoio  a  Instituições  de  Intervenção  Social  (PAIIS)  foi  celebrado  um 

protocolo/programa de apoio financeiro entre o Município de Silves e o Jardim‐Escola João de Deus 

de São Bartolomeu de Messines. Silves, 19 de maio 

▪ No âmbito da  intervenção social na cidade de Lisboa foi co‐fundadora e é associada da Rede DLBC 

Lisboa – Associação para o Desenvolvimento  Local de Base Comunitária de  Lisboa,  constituída por 

entidades  protocoladas  e  associadas  com  missões  e  intervenções  diversificadas,  cuja  atuação 

responde a necessidades  transdisciplinares e  transversais no  tecido  social de  Lisboa.  Lisboa, 15 de 

julho 

▪ Devido à existência da maior crise de refugiados desde a 2ª Guerra Mundial e na necessidade de uma 

resposta  urgente  humanitária,  a  Associação  de  Jardins‐Escolas  João  de  Deus,  entre  outras 

Instituições, aderiu à PAR – Plataforma de Apoio aos Refugiados. Lisboa, 1 de outubro 

▪ No  âmbito  da  promoção  do  conhecimento  e  valorização  do  património  material  e  simbólico  foi 

celebrado um protocolo  com a Direção Geral  do Património Cultural  – Palácio Nacional  de Mafra. 

Lisboa, 6 de outubro 

▪ Protocolo  com  a  Ordem  dos  Psicólogos  Portugueses  "visando  estabelecer  condições  para 

proporcionar  ao(s)  psicólogo(s)  estagiário(s)  condições  de  realização  de  estágio  profissional 

devidamente  adequado  ao  seu  grau  de  formação  e  devidamente  definido  no  plano  de  estágio". 

Lisboa, 30 de novembro 

▪ No âmbito da promoção da aprendizagem da Língua Inglesa entre os alunos e outros colaboradores 

da  comunidade  educativa  dos  Jardins‐Escolas  João  de  Deus,  foi  estabelecido  um  protocolo  com  a 

“Cambridge English”. Lisboa, dezembro 

Page 18: Relatório de Atividades e Contas de Gerência · Associação de Jardins-Escolas João de Deus Relatório de Atividades e Contas de Gerência 2015 Av. Álvares Cabral, 69 1250-017

Associaçãode Jardins‐Escolas JoãodeDeus

16

▪ No âmbito do programa de apoio financeiro com o objetivo do regular funcionamento da resposta 

social creche, do Município de Mortágua, foi estabelecido um protocolo com o Jardim‐Escola João de 

Deus de Mortágua. Mortágua, 21 de dezembro 

EscolaSuperiordeEducaçãoJoãodeDeus

▪ Protocolo  de  colaboração  com  a  União  dos  Sindicatos  Independentes  (USI),  para  promoção  da 

cooperação no domínio da formação de professores. 12 de maio 

▪ Protocolo  de  colaboração  científica  e  pedagógica  com  o  IDS  (Instituto  para  o  Desenvolvimento 

Social), de intercâmbio de docentes e investigadores ou programas de ensino e investigação comuns. 

15 de maio 

▪ Protocolo de cooperação com o Agrupamento de Escolas Rainha D. Leonor, no âmbito do Mestrado 

em Educação Pré‐Escolar e Ensino do 1º Ciclo do Ensino Básico,  com vista ao desenvolvimento de 

atividades  de  iniciação  à  prática  profissional,  incluindo  a  prática  de  ensino  supervisionada.  19 

novembro 

 

PrémiosatribuídosaosCentrosEducativosemconcursoseeventosdiversos

Albarraque 

Concurso “Uma Aventura Literária 2015” promovido pela Editorial Caminho: 

Menção honrosa para o desenho de Patrícia Chele, sobre a história “A gata gatilde” (Bibe Azul 

da educadora Inês Jacinto); 

Menção honrosa para o desenho de Alexandra Niculcea, sobre a história “A gata gatilde” (Bibe 

Azul da educadora Inês Jacinto); 

2º  Prémio  na  final  do  concurso  matemático  10  monkeys  in  the  world  (Bibe  Castanho  da 

professora Inês Jacinto); 

1º  Prémio  semanal  do  concurso  matemático  10  monkeys  in  the  world  (Bibe  Castanho  da 

professora Inês Jacinto). 

Braga 

Concurso “Uma Aventura Literária 2015” promovido pela Editorial Caminho. Categoria de desenho: 

1º Prémio, aluno do 3º ano; 

2 Menções honrosas, duas alunas do bibe azul e do bibe encarnado. 

 Categoria de texto original: Prémio especial do Júri, quatro alunas do 4º ano. 

Concurso “Vamos fazer uma lenga‐lenga” promovido pela Editora Gailivro: 1º Prémio – turma do 4º 

ano, que passou um dia no parque Diverlanhoso. 

Page 19: Relatório de Atividades e Contas de Gerência · Associação de Jardins-Escolas João de Deus Relatório de Atividades e Contas de Gerência 2015 Av. Álvares Cabral, 69 1250-017

Relatório deAt ividadeseContasdeGerência | 2015

17

Castelo Branco 

Concurso: “Calendários do Advento” promovido pela Biblioteca Municipal – Bibe Azul B, Amarelo, 

Encarnado e 4º ano: 

2º Lugar para o Bibe Encarnado na categoria Infantil; 

3º Lugar para o Bibe Amarelo na categoria da infantil; 

3º Lugar para o Bibe Azul B na categoria Infantil; 

2º Lugar para o 4º ano na categoria do 1º Ciclo. 

Concurso Poesia da  cortiça –  “A  cor do meu chapéu” – organizado pela Green Cork escolas  (bibe 

amarelo): 

1ª Prémio realizado no facebook; 

Prémio de participação na recolha de rolhas de cortiça. 

Concurso “É o solo que sustenta a vida no Geopark Naturtejo”: 1º Lugar para o Bibe Encarnado.  Projeto – Artes – histórias com “Arte”:  “Coelhinho branco”;  “A carochinha”;  “Jardim do arco‐íris”, 

“As birras da abelhinha”, “A cadeira que sabe música”, “A vassoura mágica", ”A nuvem e o caracol”, 

“Sabes Maria,  o  Pai  Natal  não  existe.”,  “A maior  flor  do mundo”,  “Um  +  um  =  dois  amigos”;  “O 

casamento da gata”; “Coisas de bichos”; “Bernardino”; O Cuquedo”; “ A cigarra e a formiga”. Peça 

de teatro dos filhos para os pais: “A Carochinha”. Peça de teatro dos pais para os filhos e para toda a 

comunidade  escolar:  “O  gato  curioso”.  Esta  história  aborda  as  diferentes  profissões  e  a  sua 

importância. Foi escrita por todos (escola/pais) – bibe encarnado. 

Concurso Ecopilhas “Pilhão vai à escola” – Bibe Amarelo. 

Programa Quercus “Reciclagem de rolhas” – Bibe Amarelo. 

Projeto: Montras e Crianças – Todos os grupos realizaram a montagem da montra de uma farmácia 

– sendo o tema explorado por cada um. 

1º Coimbra 

Torneio de Judo – Taça e Medalhas para 1º, 2º, 3º e 4º lugar – alunos do 1º ciclo. 

Concurso/Competição Diz 3 – 2º e 3º lugar alunos – 3º e 4º ano. 

Concurso “Uma Aventura Literária 2015” – 1º e 2º lugar – alunos 2º ano. 

Portugal dos Pequenitos – Menção Honrosa – Bibe Azul. 

Torneio Xadrez – 3º lugar – equipas com alunos do 1º, 2º e 3º anos. 

Concurso – 3 RS com Arte 2º lugar – 1º ano. 

2º Coimbra 

Concurso “Diz 3” projeto matemático e ensino da Universidade de Aveiro: 

1º Lugar de escola recebendo a escola três tipos de quadros diferentes; 

Page 20: Relatório de Atividades e Contas de Gerência · Associação de Jardins-Escolas João de Deus Relatório de Atividades e Contas de Gerência 2015 Av. Álvares Cabral, 69 1250-017

Associaçãode Jardins‐Escolas JoãodeDeus

18

1º Lugar de equipa, prémio – livros, lancheira e t‐shirt;  

2º Lugar de equipa, prémio – máquina fotográfica e livros. 

Concurso “Nota+” projeto de educação financeira da Universidade de Aveiro:  1º Lugar de escola, prémio – três tipos de quadros diferentes; 

2º Lugar de equipa, prémio – máquina fotográfica e livros. 

 Olimpíadas de História: 

Três alunos em ex‐aequo obtiveram Medalha de Prata – prémio cheque livros; 

Medalha Especial a um aluno – prémio cheque livros.  

Crítica Literária:  1º Lugar, prémio – cheque livros; 

3º Lugar, prémio – cheque livros. 

Modalidade de Desenho Pré‐Escolar:  

3º Lugar – prémio cheque livros; 

Menções Honrosas. 

Concurso “Jogos Matemáticos”: 

1º Lugar no jogo “Gatos e Cães” no escalão do 1º ciclo; 

Prémio – um Tablet, mochila e livro. 

Concurso  “Artistas  Digitais”,  IX  Edição,  promovido  pela  CCEMS  subordinado  ao  tema  “Desporto 

Natureza e Vida Saudável”: 1 Menção Honrosa, prémio – livros para a aluna e para a educadora. 

Canguru Matemático: 1º Lugar a nível nacional na modalidade de 2º ano, prémio – uma Pene USB –  

8GB. 

Olimpíadas de Matemática do 1º Ciclo do Ensino Básico: 4 alunos obtiveram o 1º lugar. 

Campeonato Interescolar entre os dois Jardins‐Escolas 4º ano – Lançamento de bola masculino: 1º, 

2º e 3º Lugares. 

Lançamento de bola feminino: 1º, 2º e 3º lugares. 

Corrida de 50 e 500 metros: 

50 metros feminino – 1º lugar; 

50 metros masculino – 1º e 3º lugares; 

500 metros feminino – 2º e 3º lugares; 

500 metros masculino – 1º e 2º lugares. 

Salto em comprimento feminino – 1º 2º e dois 3º lugares ex‐aequo. 

Salto em comprimento masculino – 1º, 2º e 3º lugar. 

3º ano – Lançamento de bola masculino – 1º, 2º e 3º lugares. 

Page 21: Relatório de Atividades e Contas de Gerência · Associação de Jardins-Escolas João de Deus Relatório de Atividades e Contas de Gerência 2015 Av. Álvares Cabral, 69 1250-017

Relatório deAt ividadeseContasdeGerência | 2015

19

Lançamento de bola feminino – 3º lugar. 

Corrida de 50 e 500 metros: 

50 metros feminino – 2º lugar; 

50 metros masculino – 1º lugar; 

500 metros feminino – 1º e 2º lugares; 

500 metros masculino – 1º e 2º lugares. 

Salto em comprimento feminino – 2º e 3º lugares. 

Salto em comprimento masculino – 1º e 3º lugares. 

Projeto  “Desafio  CHEOPS,  envia  o  teu  desenho  para  o  espaço.”  (CHaracterising  ExOPplanets Satélite).  –  Alguns  desenhos  foram  selecionados  e  serão  gravados  nas  placas  que  servirão  de 

revestimento da missão do telescópio espacial CHEOPS. 

Estarreja 

Concurso “Uma Aventura Literária 2015” promovido pela Editorial Caminho: 2º prémio atribuído aos 

alunos do 3º ano. 

Concurso “Bic”, no qual o 2º e 3º ano ganharam o 1º prémio. 

Faro 

Concurso “A minha nota de Euro”, organizado pela Associação Portuguesa de Bancos, na versão de 

Texto e Desenho Original, 1º Lugar atribuído a um aluno do 4º ano. 

Concurso “A minha nota de Euro”, organizado pela Associação Portuguesa de Bancos, na versão de 

Texto e Desenho Original, 3º Lugar atribuído a uma aluna do 3º ano. 

Menção Honrosa no 7º Concurso Nacional de Desenhos Infantis sobre o Ambiente, organizado pela 

APCER. 

3º Lugar no Concurso “Decoração de Árvores de Natal com materiais reciclados”, com atribuição de 

uma visita de estudo com transporte, para a turma vencedora. 

1º Figueira da Foz 

Concurso literário Dr. João de Barros – 1º e 2º Lugares para os alunos Afonso Dias e Bernardo Sousa. 

2º Figueira da Foz 

 Concurso “Uma Aventura” – Menção Honrosa. 

Funchal 

Distinção  com  a  Bandeira  Verde  –  Galardão  Eco‐Escolas  pelo  trabalho  desenvolvido  em  prol  do 

Ambiente. 

3º Prémio “Presépio Ecológico”. 

Prémio D. Henrique no Salão Nobre da Câmara Funchal pelo Dr. Paulo Cafofo dia 21 outubro. 

Page 22: Relatório de Atividades e Contas de Gerência · Associação de Jardins-Escolas João de Deus Relatório de Atividades e Contas de Gerência 2015 Av. Álvares Cabral, 69 1250-017

Associaçãode Jardins‐Escolas JoãodeDeus

20

Leiria 

Concurso Escola Intercultural,  iniciativa da Direção‐Geral de Educação e do Alto Comissariado para 

as Migrações, com a atribuição do Selo de Escola Intercultural, vigente até 2016. 

Concurso Todos Contam, iniciativa do Banco de Portugal e do Ministério da Educação e Ciência. O 

projeto proposto granjeou o 1º prémio no escalão do Pré‐Escolar, no valor de 1000€. 

Concurso  Ria  de  Aveiro:  1º  prémio  para  os  alunos  do  3º  ano,  composto  por  quadro  interativo, 

projetor multimédia e suporte de teto. 

Concurso  “Uma Aventura  Literária…  2015”,  promovido  pela  Editorial  Caminho,  na modalidade  de 

teatro: 1º prémio – prémio de melhor texto para a adaptação do texto “Milagre das Rosas”. O texto 

foi encenado e apresentado,  com as outras  cinco escolas vencedoras, no auditório da Reitoria da 

Universidade Nova de Lisboa, Campus de Campolide; 

Prémio  de  Melhor  Espetáculo  Musical,  Prémio  de  Melhor  Apresentador,  Prémio  de  Melhores 

Adereços.  Os  prémios  para  a  escola  e  para  os  docentes  e  discentes  envolvidos  (4º  ano)  foram 

coletâneas de livros infantojuvenis da Caminho; 

 Na modalidade de desenho:  cinco menções honrosas em  trabalho  individual, para as alunas  Júlia 

Calé,  Leonor  Rodrigues,  Filipa  Fernandes,  Maria  Rita  Diogo  e  Madalena  Clemente,  que  também 

receberam livros. 

Prémio  de mérito,  atribuídos  pela  Câmara Municipal  de  Leiria,  pela  Vereadora  da  Educação,  aos 

alunos Laura Bernhard, Eduardo Rosa e Catarina Cordeiro. Receberam bolsas para visitas/entradas 

em concertos, museus e eventos de promoção das artes. 

Concurso  anual  de  Máscaras,  promovido  pelo  Museu  Escolar  dos  Marrazes.  O  Jardim‐Escola 

alcançou o 2º prémio com a criação de duas máscaras da Disney. O prémio atribuído  foi material 

escolar. 

Concurso  Desafios,  iniciativa  da  Escola  Superior  de  Tecnologia  e  Gestão  e  da  Associação  dos Professores de Matemática – a aluna Laura Bernhard granjeou o 3º lugar. 

Lisboa – Alvalade 

Menção Honrosa no Projeto ESCOLA + 

Concurso Uma Aventura... Literária 2015: na modalidade Crítica. 

1º Prémio ex‐aequo para as Turmas do 2º ano A e 2º ano B. 

 Menção Honrosa para uma aluna do 3º ano. 

5º Lugar a nível nacional no Concurso “Canguru Matemático 2015” para um aluno do 2º ano. 

3º lugar no Concurso “Hora do Sol Saudável”. 

Page 23: Relatório de Atividades e Contas de Gerência · Associação de Jardins-Escolas João de Deus Relatório de Atividades e Contas de Gerência 2015 Av. Álvares Cabral, 69 1250-017

Relatório deAt ividadeseContasdeGerência | 2015

21

Lisboa – Estrela 

Concurso “Uma aventura”: 

1º Prémio – Modalidade de Desenho – Trabalho coletivo – Bibe azul A; 

1º Prémio – Modalidade de Texto Original – Inês Costa – 2º ano B; 

1º Prémio – Modalidade de Texto Original – José Cópio – 3º ano A; 

2º Prémio – Modalidade de Crítica – Leonor Branco – 3º ano A; 

3º Prémio – Modalidade de Crítica – Manuel Lourenço – 3º ano A. 

Melhor peça de Teatro “O Terramoto” – 4º ano A e B. 

Aluno do 4º ano A – 10º lugar (a nível nacional) no Concurso Canguru Matemático. 

Lisboa – Olivais 

Concurso “ Uma Aventura Literária 2015”: 

1º Prémio na modalidade Desenho – Cartão Presente de 15€;  

2 Menções Honrosas na modalidade Desenho.  

Concurso “Nós Reciclamos” – Joana Vasconcelos – 1º Prémio. 

Concurso Mimosa: 

1 cartão presente de 250€ da Sport Zone;  

1 cartão presente de 250€ da Fnac. 

Matosinhos 

Concurso “Uma aventura literária 2015”: 

1º Prémio para uma aluna do 1º ano na modalidade de desenho;  

1º Prémio para uma aluna do 2º ano na modalidade de texto original;  

Menção honrosa na modalidade de desenho para um aluno do 1º ano;  

Menção honrosa na modalidade de desenho para um aluno do 1º ano;  

Menção honrosa na modalidade de texto original para um aluno do 2º ano;  

Menção honrosa na modalidade de desenho e texto original para uma aluna do 3º ano. 

Concurso de cálculo mental – Supertmatik: 6º lugar a nível internacional. 

Canguru Matemático: 

1º lugar para um aluno do 2º ano; 

1º lugar para uma aluna do 3º ano; 

3º lugar para cinco alunos do 3º ano; 

7º lugar para uma aluna do 3º ano. 

Concurso “Uma aventura… literária 2015”: Premio Especial de Texto Original atribuído a dois alunos. 

 

Page 24: Relatório de Atividades e Contas de Gerência · Associação de Jardins-Escolas João de Deus Relatório de Atividades e Contas de Gerência 2015 Av. Álvares Cabral, 69 1250-017

Associaçãode Jardins‐Escolas JoãodeDeus

22

Penafiel 

Concurso DIZ3 promovido pela Universidade de Aveiro: 2º lugar a nível de Escola. 

Ponta Delgada 

1º Prémio do Concurso Sopa Solidária. 

Porto 

Concurso nacional de desenhos infantis sobre o Ambiente – APCER – 3º lugar (cheque de 150 para o 

aluno). 

Santo Tirso 

Prémio  participação  no  cortejo  de  carnaval,  tendo  sido  atribuído  um  prémio  de  valor monetário 

(variável de acordo com o números de alunos participantes).  

Tavira 

Prémio participação no cortejo de Carnaval – ida ao cinema com as turmas do 1º Ciclo ver o filme 

“Lego”. 

Tomar I 

Concurso  “Uma  Aventura…  Literária”:  Prémio  Especial  na  modalidade  de  História;  medalha  de 

bronze ex‐áqueo, na modalidade de História, tendo sido atribuído Cheque livro no valor de 15,00€. 

Menção honrosa na modalidade de desenho. 

Cheque de 150€ no Concurso da Lenda de Santa Iria. 

Tomar II 

Concurso  “Uma  Aventura…  Literária”:  Prémio  Especial  na  modalidade  de  História;  medalha  de 

bronze ex‐áqueo, na modalidade de História, tendo sido atribuído Cheque livro no valor de 15,00€.  

Menção honrosa na modalidade de desenho. 

Cheque de 150€ no Concurso da Lenda de Santa Iria.  

Torres Novas 

Concurso “Uma aventura literária…2015”: 1º lugar na modalidade de desenho – 1º Ciclo. 

Menções Honrosas na modalidade de desenho – pré‐escolar. 

Torneio Intraescolas 7X7 no pavilhão do Entroncamento. 

Torres Vedras 

Prémio Eco‐Escolas – Bandeira Verde. 

Concurso “Uma Aventura Literária 2015…” Editorial Caminho.  

Page 25: Relatório de Atividades e Contas de Gerência · Associação de Jardins-Escolas João de Deus Relatório de Atividades e Contas de Gerência 2015 Av. Álvares Cabral, 69 1250-017

Relatório deAt ividadeseContasdeGerência | 2015

23

Na modalidade desenho: as alunas Leonor Cruz do Bibe Encarnado e Margarida Araújo do Bibe Azul, 

tendo‐lhes  sido atribuído um  livro, a aluna Mariana Martinho do 3º ano,  com a atribuição de um 

cheque livro no valor de 15 euros. 

Olimpíadas da História: o aluno Manuel Salgado do aluno do 4º ano com medalha de Ouro e um 

cheque livro no valor de 25 euros. 

Menção Honrosa, para a aluna Mariana Parente – 4º ano – na modalidade texto livre. 

Menção Honrosa, para a aluna Maria Inês Faria Malveiro Francisco – 4º ano – na modalidade texto 

livre. 

2º Prémio Internacional de desenho – APCER – aluno Vasco Veloso – 4º ano – cheque no valor de 

200 euros. 

Segundo  e  terceiro  prémios  do  concurso  Literário  “O  Lobo  Ibérico”  e  três  Menções  Honrosas  – 

Alunos do 4º ano: Martim Salada e Francisco Guedes. Prémio – visita ao Centro do Lobo Ibérico e 

adoção de um lobo. 

Urgeiriça 

Prémios  individuais  aos  alunos  que  participaram  no  projeto  Leitura  a  Par:  Prémio  de  Melhores 

Leitores. 

Vila Nova de Gaia 

2º lugar do Torneio de Futebol do CIC, com a atribuição de Taça e medalhas. 

Projeto Eco‐Escola, atribuição do Certificado da SPR. 

MCBA, 1º lugar no primeiro encontro piloto do projeto de Mini Basquetebol inter‐escolas. 

Viseu 

Marchas Populares de Viseu: 

1º lugar nos parciais(melhor música, melhor letra e melhores adereços); 

2º lugar na classificação geral categoria juvenil. 

    

Page 26: Relatório de Atividades e Contas de Gerência · Associação de Jardins-Escolas João de Deus Relatório de Atividades e Contas de Gerência 2015 Av. Álvares Cabral, 69 1250-017

Associaçãode Jardins‐Escolas JoãodeDeus

24

EventosrealizadosnoMuseuJoãodeDeus,Lisboa

 “VII Exposição Coletiva – A Minha Primeira Exposição” 

Trabalhos realizados pelos alunos do 1º ano da Licenciatura em Educação Básica, no âmbito da unidade 

curricular de Desenho e Expressões Visuais, organizada pela docente  Joana Consiglieri. De 16 a 30 de 

janeiro 

I Seminário "Neurodesenvolvimento e (Re)Habilitação Precoce" 

Organizado pelo CREN all for you – Therasuit Portugal. A Sessão de abertura ficou a cargo do Presidente 

da  Direção  da  Associação  de  Jardins‐Escolas  João  de  Deus,  Prof.  Doutor  António  Ponces  de  Carvalho 

Lisboa, 24 de outubro 

Cerimónia  de  entrega  de  diplomas  aos  alunos  finalistas  das  Licenciaturas  em  Educação  Básica  e  em 

Gerontologia  Social  e  Mestrado  em  Supervisão  Pedagógica  da  Escola  Superior  de  Educação  João  de 

Deus. 16 de Novembro  

“Exposição por uma Causa” da pintora moldava, Anna Petrova. De cariz solidário, uma vez que a venda 

dos quadros reverterá a  favor dos projetos da Associação de Jardins‐Escolas  João de Deus nos bairros 

carenciados da cidade de Lisboa. Inaugurada pelo Presidente da Direção da Associação de Jardins‐Escola 

João de Deus, António Ponces de Carvalho. 3 de dezembro  

  

Reuniões,conferênciaseeventosemqueaAssociaçãosefezrepresentarpeloPresidentedaDireção

 Almoço‐Conferência  com  o  Senhor  Embaixador  dos  Estados  Unidos,  Robert  Sherman,  a  convite  do 

Senhor Embaixador Seixas da Costa. 16 de janeiro 

Conferência Parlamentar “Descentralização de Competências em Educação” 

Organizada  pelo  Grupo  Parlamentar  do  Partido  Socialista  e  em  que  foram  preletores  a  Dra.  Susana 

Amador (autarca) e o Prof. António Sampaio da Nóvoa. Lisboa, Auditório da Assembleia da República, 21 

de janeiro 

Lançamento do livro “Formiga Barriguda” 

Do  escritor  António Vilhena,  com a  presença  da  Senhora  Presidente  da  Câmara Municipal  de  Tomar, 

Dra. Anabela Freitas, do Senhor Presidente da Assembleia Municipal de Tomar, Dr.  José Pereira, e do 

Senhor Vereador da Educação, Dr. Hugo Cristóvão e pais de alunos dos Jardim‐Escola de Tomar I, Tomar 

II e Entroncamento. Auditório da Biblioteca Municipal de Tomar, Dr. António Cartaxo da Fonseca. 21 de 

janeiro 

2ª Conferência “Liberdade de Escolha da Escola – Instrumentos de Liberdade” 

Organizada  pelo  Conselho  Nacional  de  Educação.  Participou  também  a  docente Maria  Paula  Branco. 

Lisboa, Auditório do Conselho Nacional de Educação, 30 de janeiro 

Celebração por ocasião da investidura de Sua Eminência D. Manuel Clemente com a Grã‐Cruz, na Real 

Ordem de Nossa Senhora da Conceição de Vila Viçosa. Lisboa, Sé Patriarcal, 6 de fevereiro 

Audição Pública sobre a temática “Reflexões sobre os currículos da escolaridade obrigatória” 

Page 27: Relatório de Atividades e Contas de Gerência · Associação de Jardins-Escolas João de Deus Relatório de Atividades e Contas de Gerência 2015 Av. Álvares Cabral, 69 1250-017

Relatório deAt ividadeseContasdeGerência | 2015

25

Organizada  pelo  Grupo  de  Trabalho  dos  Currículos  do  Ensinos  Básicos  e  Secundário  da  Comissão 

Parlamentar de Educação, Ciência e Cultura. Também esteve presente a docente Maria Paula Branco. 

Lisboa, Auditório da Assembleia da República, 25 de fevereiro 

Lançamento do livro “Sintra Lendária” 

com a presença do Senhor Presidente da Câmara Municipal de Sintra, Dr. Basílio Horta. Câmara 

Municipal de Sintra. 10 de março 

Presença  na  Embaixada  da  Guiné  Equatorial  com  o  Senhor  Embaixador,  Dr.  José  Dougan  Chubum. 

Lisboa, 12 de março 

Apresentação do livro “O comboio das mulheres” 

da Jornalista da SIC, Ana Paula Almeida, Galeria de Arte do Casino do Estoril. 12 de março 

Seminário “Avaliação Externa das Escolas” 

Organizado pelo Conselho Nacional de Educação. Coimbra, Auditório do Conservatório de Música, 13 de 

março 

Almoço‐Conferência  com  o  Senhor  Professor  Dr.  Costa  e  Silva  sob  o  tema  “Desenvolvimento  da 

Economia”. 17 de março  

Almoço‐Debate “Novo Ciclo: Crescimento Económico e seus Reflexos no Tecido Social” 

Foi orador o Senhor Ministro da Solidariedade, Emprego e Segurança Social, Dr. Pedro Mota Soares, 

Fontana Park, Lisboa, 25 de março 

Visita do Senhor Diretor Geral da Direção Geral da Educação, Dr.  José Vítor Pedroso, ao Jardim‐Escola 

João de Deus de Alvalade, no âmbito do Projeto “Hora do Sol Saudável”. Lisboa, 20 de abril 

Almoço‐Conferência  com  o  senhor  Vice‐Presidente  da  República  do  Brasil,  Dr.  Michel  Temer,  e 

Vice‐Primeiro‐Ministro  de  Portugal,  Dr.  Paulo  Portas.  Cerimónia  de  encerramento  do  Seminário 

Empresarial Brasil‐Portugal, Palacete do Hotel Tivoli, Lisboa, 20 de abril 

Conferência Parlamentar “Indisciplina em Meio Escolar” 

Com  o  Senhor  Deputado  Abel  Batista,  Presidente  da  Comissão  Parlamentar  de  Educação,  Ciência  e 

Cultura, e o Senhor Deputado Rui Pedro Duarte, Coordenador do Grupo de Trabalho da Indisciplina em 

Meio Escolar. Auditório do Edifício Novo da Assembleia da República. Lisboa, 20 de maio 

Visita  a  Malabo  (Guiné  Equatorial)  com  a  presença  do  Chefe  da  Casa  Real  Portuguesa,  o  Duque  de 

Bragança  SAR D.  Duarte  Pio.  O  objetivo  desta  viagem  foi  estudar  a  possibilidade  de  analisar  a  nossa 

colaboração no incremento da Língua Portuguesa neste País, da CPLP (Comunidade dos Países de Língua 

Portuguesa). De 3 a 8 de junho 

Cerimónia das Comemorações do 80º Aniversário da Fundação INATEL 

Teatro da Trindade, Lisboa, 13 de junho 

Cerimónia de Comemoração da Festa Nacional do Luxemburgo 

Embaixada do Principado do Luxemburgo, Lisboa, 23 de junho 

Cerimónia do Dia da Cidade da Figueira da Foz 

A  Associação  de  Jardins‐Escolas  João  de  Deus  foi  aqui  distinguida  pela  Câmara  Municipal  com  a 

atribuição da Medalha de Mérito Social em Prata Dourada. Figueira da Foz, 24 de junho 

Page 28: Relatório de Atividades e Contas de Gerência · Associação de Jardins-Escolas João de Deus Relatório de Atividades e Contas de Gerência 2015 Av. Álvares Cabral, 69 1250-017

Associaçãode Jardins‐Escolas JoãodeDeus

26

Reunião do Secretariado do Conselho de Acompanhamento da RTP2. Lisboa, 2 de julho 

Cerimónia de Comemoração dos 239 anos da Declaração da Independência dos Estados Unidos 

Embaixada dos Estados Unidos da América, Lisboa, 3 de julho 

Lançamento da coleção “Os Figurões” 

Organizado  pela  Assembleia  da  República  e  pela  “Bordalo  Pinheiro”.  Salão  Nobre  da  Assembleia  da 

República, Lisboa, 22 de julho 

67º Congresso Mundial da OMEP: “Early Childhood Pathways to Sustainability” 

Estados Unidos da América, Washington, D. C., 27 de julho a 1 de agosto 

Reunião de trabalho, enquanto membro do Focus Group do Projeto MiMa‐Mathematics in the Making. 

Sala  de  Seminários  da  Faculdade  de  Ciências  e  Tecnologia  da  Universidade  Nova  de  Lisboa,  2  de 

setembro 

Cerimónia  de  entrega  e  celebração  de  novos/revisões  de  Acordos  de  Cooperação  no  âmbito  do 

Orçamento Programa/2015 

Com a presença do Senhor Secretário de Estado da Solidariedade e Segurança Social, Dr. Marco António 

Costa, Auditório Charlot, Setúbal. 3 de Setembro 

Comemoração do Dia do Brasil, Embaixada do Brasil, Lisboa, 7 de Setembro 

Inauguração da Embaixada da República da Guiné Equatorial em Lisboa junto da CPLP 

Com as  presenças  do Ministro  dos Negócios  Estrangeiros  e  Cooperação  da Guiné  Equatorial,  Agapito 

Mba Mokuy,  do  Embaixador  junto  à  CPLP,  Tito Mba  Ada,  para  além  de  outros  convidados,  onde  se 

incluem o Secretário Executivo da CPLP, embaixador Murade Murargy, os representantes dos Estados‐

Membros e os Observadores Associados da CPLP, Sua Alteza Real o Senhor Dom Duarte Pio, Duque de 

Bragança  e  a  Professora  Dra.  Ana  Paula  Laborinho,  Presidente  do  Instituto  Camões.  Lisboa,  10  de 

Setembro 

Conferência Europeia da OMEP “Current Trends in the Development of Early Childhood Education and 

care in the World”. Moscovo (Rússia). De 23 a 25 de setembro 

Cerimónia de reabertura do Museu de Lisboa – Teatro Romano 

Organizado pela Câmara Municipal de Lisboa. Teatro Romano de Lisboa, 30 de setembro 

Almoço–Debate  

Organizado  pela  Câmara  de  Comércio  e  Indústria  Luso‐Espanhola,  com  o  conferencista  Prof.  Doutor 

Marcelo Rebelo de Sousa. Hotel Intercontinental, Lisboa, 1 de outubro 

Almoço  de  Empresários,  com  o  Prof.  Doutor  Marcelo  Rebelo  de  Sousa,  organizado  pela  Câmara  de 

Comércio e Indústria Luso‐Espanhola. Hotel Intercontinental, Lisboa, 1 de outubro 

Assembleia Geral da PAR (Plataforma de Apoio aos Refugiados) para assinatura do Acordo de Parceria, 

Salão Nobre da Reitoria da Universidade de Lisboa, 14 de outubro 

Reunião  com  o  Senhor  Presidente  do  Governo  da  Região  Autónoma  da  Madeira,  Dr.  Miguel 

Albuquerque, na Quinta Vigia. Funchal, 20 de outubro 

Page 29: Relatório de Atividades e Contas de Gerência · Associação de Jardins-Escolas João de Deus Relatório de Atividades e Contas de Gerência 2015 Av. Álvares Cabral, 69 1250-017

Relatório deAt ividadeseContasdeGerência | 2015

27

Sessão Solene de entrega do Prémio Educação Infante D. Henrique atribuído ao Jardim‐Escola João de 

Deus do Funchal pelo Senhor Presidente da Câmara Municipal, Dr. Paulo Cafôfo, Salão Nobre da Câmara 

Municipal do Funchal, 21 de outubro 

Jantar  na Quinta  Vigia,  a  convite  do  Senhor  Presidente  da  Região  Autónoma  da Madeira,  Dr. Miguel 

Albuquerque. Funchal, 21 de outubro 

Almoço–Debate 

Organizado pela  revista  “Segurança e Defesa”,  sendo conferencista a Procuradora‐geral da República, 

Dra. Joana Marques Vidal. Palácio da Ordem de Malta, Lisboa, 21 de outubro 

Visita ao Jardim‐Escola João de Deus do Funchal com o Senhor Inspetor Regional da Educação, Dr. Jorge 

Morgado,  Senhor  Secretário  Regional  de  Educação,  Dr.  Jorge  Carvalho,  Senhor  Diretor  Regional  de 

Educação, Dr. Carlos Gonçalves e Senhora Chefe de Gabinete da Secretaria Regional da Educação, Dra. 

Sara Relvas. Funchal, 22 de outubro 

Receção  a  bordo  do  navio  da Marinha  dos  Estados Unidos USS Mount Whitney,  a  convite  do  Senhor 

Embaixador da Embaixada dos Estados Unidos da América, Robert Sherman e do Vice‐Almirante James 

G. Foggo III. Cais do Jardim do Tabaco. Lisboa, 5 de novembro 

VIII  Conferência  Internacional,  “O  valor  da  Leitura  –  Leitura  dos  Valores”,  na  Fundação  Calouste 

Gulbenkian, a convite do Plano Nacional de Leitura. Lisboa, 5 e 6 de novembro 

Reunião  com  a  Senhora  Presidente  do  Centro  Distrital  da  Segurança  Social  de  Lisboa,  Dra.  Fernanda 

Fitas. Lisboa, 23 de novembro 

Jantar–conferência, aquando do 75º Aniversário do Círculo Eça de Queirós, sendo oradores o Professor 

Dr. João Lobo Antunes e o Professor Doutor Marcelo Rebelo de Sousa. Lisboa, 25 de novembro 

Reunião com a Senhora Vereadora do Conselho Local de Ação Social da Câmara Municipal da Amadora, 

Dra. Cristina Ferreira Farinha. Amadora, 3 de dezembro 

Cerimónia de escritura do terreno/campo de jogos do Jardim‐Escola João de Deus de Vila Nova de Gaia, 

com as presenças da Senhora Dra. Maria José Vallêra e do Senhor Presidente da Câmara Municipal, Dr. 

Eduardo Vítor Rodrigues. Vila Nova de Gaia, 10 de dezembro 

Lançamento do Projeto Fórum aQeduto: Avaliação, qualidade e equidade em educação, com o Professor 

Doutor David Justino, promovido pelo Conselho Nacional de Educação e a Fundação Francisco Manuel 

dos Santos. Auditório do Conselho Nacional de Educação. Lisboa, 14 de dezembro 

 

OutrasConferênciascomaPresençadoPresidentedaDireção

Almoços‐conferênciadoAmericanClub

Em  30  de  janeiro,  “A  situação  Económica  Portuguesa  e Mundial”,  com  o  Dr.  Fernando  Ulrich, 

Presidente do BPI. 

Em 26 de fevereiro, “Voltar aos lucros em 2016 com o Novo Banco”, com o Dr. Eduardo Stock da 

Cunha, Presidente do Novo Banco. 

Page 30: Relatório de Atividades e Contas de Gerência · Associação de Jardins-Escolas João de Deus Relatório de Atividades e Contas de Gerência 2015 Av. Álvares Cabral, 69 1250-017

Associaçãode Jardins‐Escolas JoãodeDeus

28

Em 18 de março, “Justiça em Portugal”, com a moderação de Cândida Pinto e  intervenções de:  

Dr. Agostinho Pereira de Miranda, Sócio Fundador da Sociedade de Advogados Miranda & Associados, 

Dra.  Francisca  Van  Dunem,  Procuradora‐Geral  Distrital  de  Lisboa,  Dr.  Luís  Maria  Vaz  das  Neves, 

Presidente do Tribunal da Relação de Lisboa. 

Em 23 de junho, “A Internacionalização das Empresas Portuguesas”, com o Dr. Miguel Frasquilho, 

Presidente da AICEP (Agência para o Investimento e Comércio Externo de Portugal). 

Em 13 de outubro, “O Caminho de Portugal”, com o Dr. Pedro Santana Lopes, Provedor da Santa 

casa da Misericórdia. Lisboa, Hotel Sheraton. 

Em  16  de  dezembro,  “Presidenciais  2016”,  com  o  Professor  Doutor Marcelo  Rebelo  de  Sousa. 

Promovido pela Associação de Amizade Portugal‐EUA (AAPEUA) em parceria com o American Club. 

 Jantares‐debate,jantares‐palestraesessõespúblicasnoGrémioLiterário

Em 11 de março, Ciclo de Debates OSCOT (Observatório de Segurança, Criminalidade Organizada 

e Terrorismo), “Terrorismo, Media e Novos Media”, com o Professor Rui Pereira, Presidente da OSCOT e 

antigo Ministro da Administração Interna, Dr. Júlio Pereira, Diretor do SIRP (Sistemas de Informação da 

República  Portuguesa),  o  Dr.  Carlos  Magno,  Presidente  da  ERC  (Entidade  Reguladora  para  a 

Comunicação  Social),  o  Dr.  Henrique  Monteiro,  ex‐diretor  do  Jornal  Expresso  e  seu  colunista 

permanente, o Professor José Luís Garcia, do ICS‐UL e o Professor Filipe Pathé Duarte do OSCOT. 

Em 19 de março, Ciclo “Portugal pós‐Troika: que Moeda, que Economia, que Futuro?” com Vítor 

Bento,  ciclo  de  jantares‐debate  promovido  pelo  Clube  Português  de  Imprensa,  o  Centro Nacional  de 

Cultura e o Grémio Literário. 

Em 12 de outubro, com o Dr. José Manuel Durão Barroso, que falou sobre a sua experiência como 

Presidente da Comissão Europeia.  

Em 19 de novembro, 3º Ciclo de debates subordinado ao tema “Que Portugal queremos ser, que 

Portugal vamos ter?”, promovido pelo Clube Português de Imprensa em parceria com o Centro Nacional 

de Cultura e o Grémio Literário, com o Dr. Guilherme d’Oliveira Martins, tendo como orador convidado 

o Prof. Doutor Manuel Sobrinho Simões. 

Em  16  de  dezembro,  lançamento  do  livro  “O  Sistema  de  Cooperação  Português  no Quadro  da 

Economia Internacional”, do Dr. António Rebelo de Sousa. 

Almoços-Debate doInternationalClubofPortugal

Em 28 de maio, “Desafios Sociais no Século XXI”, com o Dr. Marco António Costa, Coordenador 

Permanente da Comissão Política Nacional e Porta‐Voz do Partido Social Democrata.  

Page 31: Relatório de Atividades e Contas de Gerência · Associação de Jardins-Escolas João de Deus Relatório de Atividades e Contas de Gerência 2015 Av. Álvares Cabral, 69 1250-017

Relatório deAt ividadeseContasdeGerência | 2015

29

Em 23 de julho, “Modernizar a Economia‐Afirmar Portugal”, com o Dr. António Costa, Secretário‐ 

‐Geral do Partido Socialista. 

Em 28 de outubro, “O que se exige do Novo Governo”, com Dr. António Saraiva, Presidente da CIP 

(Confederação Empresarial de Portugal). Hotel Duble Tree by Hilton Lisbon – Fontana Park.  

Em  15  de  dezembro,  “A  Função  Presidencial”,  com  a  Dra.  Maria  de  Belém  Roseira,  candidata 

Presidenciais 2016. 

DiversasparticipaçõestelevisivaseradiofónicasdoPresidentedaDireção 

RTP  1  –  Programa  da  Manhã,  sob  o  tema  “Os  trabalhos  realizados  pelos  alunos  dos  Jardins‐ 

‐Escolas que participaram no Projeto “Arqueólogos do Imaterial – Fundação Inatel”. 26 de fevereiro 

Sic Notícias – Programa “Revista de Imprensa”, onde falou, entre outros temas, sobre o Centenário do 

Jardim‐Escola João de Deus da Estrela. Lisboa. 25 de junho 

Jornal Correio da Manhã, entrevista, Lisboa. 11 de agosto 

Jornal  Económico,  Diário  Económico,  Agência  Lusa,  TSF  e  TVI,  entrevista  sobre  os  Mestrados  de 

Formação de Docentes da Escola Superior de Educação João de Deus. 12 de agosto 

RTP Informação, entrevista em direto, Lisboa, 13 de agosto 

 

OutroscargosdesempenhadospeloPresidentedaDireçãodaAJEJD

▪ Diretor da Escola Superior de Educação João de Deus. 

▪ Presidente da Direção da Organização Mundial de Educação Pré‐Escolar – OMEP do Comité 

Português. 

▪ Membro do Conselho Consultivo da Formação Contínua de Professores do Ministério da Educação. 

▪ Membro da Direção da Confederação do Ensino Privado – CEP. 

▪ Membro da Comissão de Honra do Plano Nacional de Leitura. 

▪ Membro da Direção da Associação Abade Correia da Serra. 

▪ Membro do Conselho Geral do Agrupamento da Escola Bartolomeu de Gusmão. 

▪ Membro do Conselho Geral da Escola Secundária com 3º Ciclo do Ensino Básico de Pedro Nunes. 

▪ Membro do Conselho Consultivo da Escola Superior de Educação do Instituto Politécnico de Lisboa.  

▪ Membro da Comissão de Honra do Portugal Maior, evento integrado no Programa Oficial do Ano 

Europeu do Envelhecimento Ativo e da Solidariedade entre Gerações.  

Page 32: Relatório de Atividades e Contas de Gerência · Associação de Jardins-Escolas João de Deus Relatório de Atividades e Contas de Gerência 2015 Av. Álvares Cabral, 69 1250-017

Associaçãode Jardins‐Escolas JoãodeDeus

30

▪ Comendador da Ordem de Mérito de Instrução Pública, agraciado por Sua Excelência o Presidente da 

República, Dr. Jorge Sampaio. 

▪ Grã‐Cruz da Ordem de São Miguel da Ala, agraciado por Sua Alteza Real Dom Duarte de Bragança. 

▪ Agraciado por Sua Eminência o Bispo de São Tomé e Príncipe, Dom Manuel António Mendes dos 

Santos, com a Condecoração Diocesana de Mérito, Grã‐Cruz da Ordem de São Tomé Apóstolo. 

▪ Patrono do Museu do Vaticano. 

▪ Cavaleiro de Graça e Devoção da Ordem Soberana Militar de Malta. 

 

Imprensaescrita

AssociaçãodeJardins‐EscolasJoãodeDeus

4 janeiro: Intervenção de Joaquim Santos na festa dos 15 anos do Notícias de Colmeias: Dos bancos da 

escola para as mesas da vida. In: Notícias de Colmeias, 2015 

8  janeiro:  8  e  80  anos:  semelhanças  e  diferenças  num mundo  visto  por  duas  gerações.  In:  Região de 

Leiria, 2015 

22 janeiro: Nós: encontro de gerações. In: Região de Leiria, 2015 

1 fevereiro: Março em Messines: João de Deus dá mote para actividades durante todo o mês. In: Terra 

Ruiva, 2015 

4  fevereiro:  Ocupação  hoteleira  nos  73%  deixa  Estudante  agradada:  [Carnaval  2015].  In:  Jornal  da 

Madeira, 2015 

11  fevereiro: Empresa de construção do  Jardim‐Escola  João de Deus de Ponta Delgada premiada pelo 

desempenho. In: Correio dos Açores, 2015 

17 Fevereiro: Folia e sorrisos de centenas de crianças desfilaram nas ruas de Leiria. In: Diário de Leiria, 

2015 

19 fevereiro: Biblioteca entrega prémios. In: Reconquista. – Castelo Branco, 2015 

12 março: Jardim‐Escola João de Deus reuniu família no centenário. In: Região de Cister, 2015 

12 março: Jardim‐Escola João de Deus comemorou 100 anos em família. In: Região de Cister, 2015 

12 março: João Pereira Marques revisitou painel que produziu para o Jardim‐Escola. In: Região de Cister, 

2015 

12 março: Gerações convivem em dias de festa. In: Região de Cister, 2015 

12 março: Revisão: 100 anos do João de Deus. In: Região de Cister, 2015 

13 março: Comemoração do Dia Internacional da Proteção Civil. In: Badaladas, 2015 

19 março: "As emoções no jardim‐escola" em debate na FNAC. In: Diário de Leiria, 2015 

Page 33: Relatório de Atividades e Contas de Gerência · Associação de Jardins-Escolas João de Deus Relatório de Atividades e Contas de Gerência 2015 Av. Álvares Cabral, 69 1250-017

Relatório deAt ividadeseContasdeGerência | 2015

31

5 abril: Jardim‐Escola João de Deus de Leiria. In: Notícias de Colmeias, 2015 

3 maio: A memória e saudades de bons tempos: 8º Encontro dos antigos alunos do Jardim‐Escola João 

de Deus e Escolas Primárias Amarela e Santos Estevão. In: Notícias de Colmeias, 2015 

6 maio: Jardim‐Escola mostra o seu "ADN" em exposição. In: Diário de Leiria, 2015 

7 maio: Jardim‐Escola em exposição no Turismo. In: Região de Leiria, 2015 

7 maio: [Exposição "Jardim‐Escola João de Deus – Quem somos, o que fazemos"] In: Jornal de Leiria. – 

Leiria, 2015 

7 maio: Jardim‐Escola mostra o seu "ADN" em exposição. In: Diário de Leiria, 2015 

11 maio: Jardim‐Escola mostra o seu "ADN" em exposição. In: Diário de Leiria, 2015 

13 maio: Jardim‐Escola mostra o seu "ADN" em exposição. In: Diário de Leiria, 2015 

21 maio: Jardim‐escola mostra o seu ADN em exposição. In: Diário de Leiria, 2015 

26 maio: Sarau da Cercilei reúne mais de 100 alunos. In: Diário de Leiria, 2015 

29 maio: Jardim‐Escola mostra o seu "ADN" em exposição. In: Diário de Leiria, 2015 

3 junho: Melhores alunos de matemática do distrito premiados na ESECS. In: Diário de Leiria, 2015 

4 junho: Centenário no Coliseu: Festa da escola João de Deus reúne grupo de personalidades. In: Caras. 

2015 

4 junho: Crianças da região são "deputados" por um dia. In: Região de Leiria, 2015 

4  junho:  "Uma aventura"  especial  para  seis  alunos bracarenses: Premiados em  concurso nacional.  In: 

Correio do Minho, 2015 

15 junho: Autarquia distinguiu mérito de pessoas e empresas. In: Diário de Coimbra, 2015 

18 junho: João de Deus na PSP: Visita às instalações de Castelo Branco. In: Reconquista, 2015 

18 junho: RECONQUISTA ‐ Solo sustenta a vida no Geopark Naturtejo. In: Reconquista, 2015 

26  junho:  Prémios  «Uma  aventura...»  premeiam  o  Jardim  Escola  João  de  Deus  de  Torres  Vedras.  In: 

Badaladas, 2015 

29  junho: Maria de Lourdes Levy: Morreu a matriarca da pediatria portuguesa.  In: Diário de Coimbra, 

2015 

30 junho: Maria de Lourdes Levy (1921‐2015): Morreu a matriarca da pediatria.  In: Correio da Manhã, 

2015 

7 julho: Exposição do Jardim‐Escola no edifício do Turismo do Centro: "Quem somos, o que fazemos". In: 

Notícias de Colmeias, 2015 

29 de julho: Nuno Crato ameaça retirar interesse público à Escola João de Deus. In: i, 2015 

Page 34: Relatório de Atividades e Contas de Gerência · Associação de Jardins-Escolas João de Deus Relatório de Atividades e Contas de Gerência 2015 Av. Álvares Cabral, 69 1250-017

Associaçãode Jardins‐Escolas JoãodeDeus

32

10 agosto: João de Deus: aprender a ler pela Cartilha Maternal na era digital In: i, 2015 

11 agosto: Escola João de Deus: Governo quer investigação a suspeita de crime In: Económico, 2015 

11 agosto: Governo pede a MP que investigue eventual prática de crime pela Escola João de Deus.  In: 

Negócios, 2015 

11  agosto:  MP  vai  investigar  suspeita  de  fraude  na  Escola  Superior  de  Educação  João  de  Deus.  In: 

Expresso Online, 2015 

12 agosto: MP averigua cursos da João de Deus. In: Correio da Manhã, 2015 

12 agosto: Escola João de Deus acusa ministério de má vontade. In: Público, 2015 

13 agosto: Mais de 300 professores em risco de perder o curso. In: Económico, 2015 

17 de setembro: A quem serve a destruição do ensino Superior? In: Correio da Manhã, 2015 

24 de setembro: "A quem serve a destruição do ensino Superior?" – resposta à Associação de Jardins‐ 

‐Escolas João de Deus". In: Público, 2015 

13 outubro: João de Deus saúda novo ano letivo numa receção especial aos alunos. In: Diário de Leiria, 

2015 

15 outubro: João de Deus: Escola apoia refugiados. In: Destak, 2015 

15 outubro: Agradecimento. In: Reconquista, 2015 

15 outubro: Segurarte está de volta: De 13 de Outubro a 18 de Novembro. In: Reconquista, 2015 

19  outubro:  Mestrados  da  João  de  Deus  podem  funcionar  mas  de  forma  "condicional".  In:  Diário 

Económico, 2015 

19 outubro: Mestrados da Escola João de Deus já estão legais. In: Diário Económico, 2015 

25 de outubro: João de Deus acolhe refugiados. In: Diário de Notícias, 2015 

24 outubro: Catarina Furtado apresenta livro em jardim‐escola. In: Diário de Leiria, 2015 

30 outubro: Catarina Furtado apresenta livro em Leiria. In: Diário de Leiria, 2015 

11 novembro: João de Deus, um legado civilizacional que é proibido perder. In: Público, 2015 

20 novembro: Museu Machado de Castro junta avós e netos. In: Diário das Beiras, 2015 

25 novembro: "Magia" da estatística no Exploratório. In: Diário de Coimbra, 2015 

6 dezembro: O Jardim‐Escola João de Deus felicita o Notícias de Colmeias pelo seu 16º aniversário!  In: 

Notícias de Colmeias, 2015 

12 de dezembro: Presépio dos Sapadores continua a encantar crianças e adultos. In: Diário de Coimbra, 

2015 

Page 35: Relatório de Atividades e Contas de Gerência · Associação de Jardins-Escolas João de Deus Relatório de Atividades e Contas de Gerência 2015 Av. Álvares Cabral, 69 1250-017

Relatório deAt ividadeseContasdeGerência | 2015

33

23  dezembro:  Jardim  Escola  João  de Deus  com  festa  de Natal  no  Cine‐Teatro Avenida.  In:  Gazeta  do 

Interior, 2015 

23 de dezembro: Jardim‐Escola João de Deus. In: Reconquista, 2015 

30 dezembro: Festa de Natal do Jardim Escola João de Deus. In: Povo da Beira, 2015 

 

Imprensatelevisiva

10 janeiro: Estudar com livros ou tablet? In: SIC, 2015 

20 fevereiro: Ministério da Educação contratou professores que fizeram mestrados ilegais. In: RTP, 2015 

 

ImprensaRadiofónica

13 agosto: Escola Superior de Educação João de Deus leva decisão de Crato a tribunal. In: TSF, 2015 

19 outubro: Mestrados da Escola Superior de Educação João de Deus já são legais. In: TSF, 2015 

 

RedeSocial

Maio:  [GNRation acolhe exposição "Leitura e  Ilustração].  In: Facebook da Câmara Municipal de Braga, 

2015 

Page 36: Relatório de Atividades e Contas de Gerência · Associação de Jardins-Escolas João de Deus Relatório de Atividades e Contas de Gerência 2015 Av. Álvares Cabral, 69 1250-017

Associaçãode Jardins‐Escolas JoãodeDeus

34

ATIVIDADES DESENVOLVIDAS PELOS CENTROS EDUCATIVOS JOÃO DE DEUS 

 

EscolaSuperiordeEducaçãoJoãodeDeus

Neste  ano  diplomaram‐se  121  alunos,  pertencentes  ao  Curso  de  Especialização  Tecnológica 

(CET) e às licenciaturas e mestrados abaixo discriminados: 

DIPLOMADOS   

LICENCIATURAS  TOTAL 

Educação Básica  42 

Gerontologia Social  13 

MESTRADOS EM CIÊNCIAS DA EDUCAÇÃO NA ESPECIALIDADE DE 

Supervisão Pedagógica  3 

Educação Especial: Domínio Cognitivo e Motor  33 

CET – Curso de Especialização Tecnológica 

Acompanhamento de Crianças e Jovens  17 

Psicogerontologia  13 

  

AtividadesDesenvolvidaspelosDocentes

 

Projetoscientíficosepedagógicos

“Promover o sucesso em matemática” (PTDC/CPE‐CED/121774/2010) financiado pela Fundação para a 

Ciência e Tecnologia. Docente António Domingos. Investigador responsável. Janeiro 2012 a janeiro 2015 

Publicações

MAGALHÃES, Violante F. (2015). Para um crescimento estético, informado e crítico das crianças – A obra 

de  Luísa  Ducla  Soares.  URL<http://www.portoeditora.pt/imprensa/noticia/ver/para‐um‐

crescimento‐estetico‐informado‐e‐critico‐das‐criancas?id=79482 

BUESCU, Helena C., MORAIS, José Morais, ROCHA, Regina e MAGALHÃES, Violante F. (2015). Programa e 

Metas Curriculares de Português do Ensino Básico. Lisboa: Ministério da Educação e Ciência. URL< 

http://www.dge.mec.pt/sites/default/files/Basico/Metas/Portugues/pmcpeb_julho_2015.pdf 

Page 37: Relatório de Atividades e Contas de Gerência · Associação de Jardins-Escolas João de Deus Relatório de Atividades e Contas de Gerência 2015 Av. Álvares Cabral, 69 1250-017

Relatório deAt ividadeseContasdeGerência | 2015

35

BUESCU, Helena C., ROCHA, Regina e MAGALHÃES, Violante F. (2015). Materiais de apoio à 

implementação das Metas Curriculares de Português do Ensino Básico 1º ciclo. Lisboa: Ministério 

da Educação e Ciência. URL< 

http://www.dge.mec.pt/sites/default/files/Basico/Metas/Portugues/1_ciclo_oralidade.pdf 

http://www.dge.mec.pt/sites/default/files/Basico/Metas/Portugues/1_ciclo_leitura_escrita.pdf 

http://www.dge.mec.pt/sites/default/files/Basico/Metas/Portugues/1_ciclo_educacao_literaria.pdf 

http://www.dge.mec.pt/sites/default/files/Basico/Metas/Portugues/1_ciclo_gramatica.pdf 

BUESCU, Helena C., ROCHA, Regina e MAGALHÃES, Violante F. (2015). Materiais de apoio à 

implementação das Metas Curriculares de Português do Ensino Básico 2º ciclo. Lisboa: Ministério 

da Educação. URL<  

http://www.dge.mec.pt/sites/default/files/Basico/Metas/Portugues/2_ciclo_oralidade.pdf 

http://www.dge.mec.pt/sites/default/files/Basico/Metas/Portugues/2_ciclo_leitura_escrita.pdf 

http://www.dge.mec.pt/sites/default/files/Basico/Metas/Portugues/2_ciclo_educacao_literaria.pdf 

http://www.dge.mec.pt/sites/default/files/Basico/Metas/Portugues/2_ciclo_gramatica.pdf 

BUESCU, Helena C., ROCHA, Regina e MAGALHÃES, Violante F. (2015). Materiais de apoio à 

implementação das Metas Curriculares de Português do Ensino Básico 3º ciclo. Lisboa: Ministério 

da Educação. URL<  

http://www.dge.mec.pt/sites/default/files/Basico/Metas/Portugues/3_ciclo_oralidade.pdf 

http://www.dge.mec.pt/sites/default/files/Basico/Metas/Portugues/3_ciclo_leitura.pdf 

http://www.dge.mec.pt/sites/default/files/Basico/Metas/Portugues/3_ciclo_escrita.pdfhttp://www.

dge.mec.pt/sites/default/files/Basico/Metas/Portugues/3_ciclo_educacao_literaria.pdf 

http://www.dge.mec.pt/sites/default/files/Basico/Metas/Portugues/3_ciclo_gramatica.pdf 

http://www.dge.mec.pt/sites/default/files/Basico/Metas/Portugues/3_ciclo_geral.pdf 

TUPHOLME,  Teresa  (2015).  “A  Estimulação  Multissensorial  com  Idosos”.  Agenda  de  Gerontologia  – 

Recurso Técnico‐Pedagógico, Ed. Blossom Birds, janeiro. 

Artigosemrevistasdecirculaçãointernacionalcomarbitragemcientífica

MENDONÇA, V., VINAGRE, C., BOAVENTURA, D., CABRAL, H. & SILVA, A. C. F., (2015). Chitons’ apparent 

camouflage does not reduce predation by green crabs Carcinus maenas, Marine Biology Research, 

DOI: 10.1080/17451000.2015.1088951. Impact Factor: 1.475 

FARIA,  C.,  GUILHERME,  E.,  GASPAR,  R.,  &  BOAVENTURA,  D.,  (2015).  History  of  science  and  Science 

Museums:  an  enriching  partnership  for  elementary  school  science.  Science  &  Education,  24(7‐

8):983‐1000. DOI 10.1007/s11191‐015‐9773‐7. Impact Factor: 0.634 

ANTUNES, A. C., COROADO, J., BOAVENTURA, D., & ROCHA F., (2015). The environmental factors impact 

on  the  conservation  of  an  historic  marine  quay—a  baseline  study.  Environmental  Science  and 

Pollution Research. DOI 10.1007/s11356‐015‐4529‐0. Impact Factor: 2.828 

GUILHERME,  E.,  FARIA,  C.  &  BOAVENTURA, D.,  (2015):  Exploring marine  ecosystems with  elementary 

school  Portuguese  children:  inquiry‐based  project  activities  focused  on  ‘real‐life’  contexts. 

Page 38: Relatório de Atividades e Contas de Gerência · Associação de Jardins-Escolas João de Deus Relatório de Atividades e Contas de Gerência 2015 Av. Álvares Cabral, 69 1250-017

Associaçãode Jardins‐Escolas JoãodeDeus

36

Education  3‐13:  International  Journal  of  Primary,  Elementary  and  Early  Years  Education,  DOI: 

10.1080/03004279.2015.1007884, http://dx.doi.org/10.1080/03004279.2015.1007884 

BOAVENTURA, D., & FARIA C. (2015). Science inquiry‐based activities  in elementary education: how to 

support  teachers’  practices?  International  Journal  of  Information  and  Education  Technology,  5:6, 

451‐455. DOI: 10.7763/IJIET.2015.V5.548 (ISSN2010‐3689).  

BOAVENTURA, D., GUILHERME, E., & FARIA, C.  (submitted). An  inquiry‐based science activity centered 

on climate change effects on the ocean. School Science Review. 

BOAVENTURA,  D.,  FARIA,  C.,  &  GUILHERME,  E.  (submitted).  The  role  of  social  scientific  issues  and 

outdoor activities  in primary students and teachers perceptions  in  inquiry‐based science  learning. 

Research in Science Education. 

Comunicaçõescientíficas

“A obra de literatura infanto‐juvenil de Arsénio Mota” 

Comunicação  apresentada  pela  docente  Violante  Magalhães,  no  Encontro  Arsénio  Mota,  organizado 

pela Associação Promotora do Museu do Neorrealismo. Vila Franca de Xira, 21 de fevereiro 

“Diferenciação Pedagógica: redundância ou ironia?” 

Comunicação  apresentada  pela  docente  Mariana  Cortez,  no  Agrupamento  de  Escolas  Frei  Gonçalo 

Azevedo. S. Domingos de Rana, 8 de abril 

“Para uma didática das Expressões Artísiticas. Plano curricular do 1º ciclo do Ensino Básico” 

Comunicação apresentada pela docente Fernanda Sampaio no III Internacional Congresso f Educational 

Sciences and Development. Granada (Espanha), Universidade de Granada, 26 a 26 de junho 

Apresentação da Coleção (14 volumes) Luísa Ducla Soares 

Apresentação  feita pela docente Violante Magalhães e promovida pela Porto Editora.  Lisboa, El Corte 

Inglês, 21 de outubro 

Reuniõescientíficasedetrabalho,nacionaiseinternacionais

Participação  da  docente  Violante  Magalhães  nas  reuniões  de  elaboração  do  Plano  Estratégico  de 

Cooperação Multilateral no domínio da Educação e respetivo Plano de Ação (2015‐2020) – matérias de 

Ensino  não  Superior  e  da  Língua  Portuguesa,  junto  da  Comunidade  de  Países  de  Língua  Portuguesa 

(CPLP), na qualidade de Perita nacional nomeada pelo Ministério da Educação e Ciência. Lisboa, sede da 

CPLP, fevereiro e novembro 

Participação  da  docente  Violante  Magalhães  na  reunião  anual  da  Associação  Portuguesa  de  Críticos 

Literários, na qualidade de Presidente da Mesa de Assembleia Geral. Lisboa, Sociedade Portuguesa de 

Autores, março 

Participação  da  docente  Violante  Magalhães  na  reunião  anual  do  Conselho  Consultivo  do  Camões, 

Instituto da Cooperação e da Língua, na qualidade de Membro deste Conselho. Lisboa, sede do Camões, 

I.C., maio 

Participação  da  docente  Violante Magalhães  nas  reuniões  anuais  do  Conselho  Científico  do  Instituto 

Internacional  de  Língua  Portuguesa  (IILP),  na  qualidade  de  Membro  da  Comissão  Nacional  em 

representação do Ministério de Educação e Ciência. Cabo Verde, Cidade da Praia, sede do IILP, maio 

Page 39: Relatório de Atividades e Contas de Gerência · Associação de Jardins-Escolas João de Deus Relatório de Atividades e Contas de Gerência 2015 Av. Álvares Cabral, 69 1250-017

Relatório deAt ividadeseContasdeGerência | 2015

37

Participação  da  docente  Diana  Boaventura  nas  diversas  reuniões  de  trabalho,  no MARE  –  Centro  de 

Ciências do Mar e do Ambiente, centro de investigação da FCT do qual é membro integrado. 

O  MARE  Centro  de  Ciências  do  Mar  e  do  Ambiente  –  é  um  centro  de  investigação  científica, 

desenvolvimento  tecnológico  e  inovação,  com  uma  abordagem  integradora  e  holística, 

concentrando  grande  diversidade  de  valências,  capacidades  e  meios,  tendo  uma  implantação 

territorial  de  âmbito  nacional,  desenvolve  as  suas  atividades  de  investigação  orientadas  para  os 

problemas e desafios da sociedade, em estreita parceria com centros de  investigação nacionais e 

internacionais. 

Participação  da  docente  Diana  Boaventura  nas  diversas  reuniões  de  trabalho  (ao  longo  do  ano),  no 

Instituto de Educação da Universidade de Lisboa, centro de investigação da FCT do qual é colaboradora. 

 

Júris,ConselhosEditoriaisePareceres

Participação da docente Violante Magalhães na Comissão de Especialistas do Plano Nacional de Leitura. 

Lisboa, PNL. Março a setembro 

Participação  da  Docente  Diana  Boaventura  como  árbitro  científico  na  revista  científica  internacional 

Science Activities. Abril  

Participação  da  Docente  Violante Magalhães  como  árbitro  científico  da Portuguese  Studies,  2015,  da 

Modern Humanities Research Association, Londres. Maio 

Participação da Docente Violante Magalhães como árbitro científico da estrema: Revista Interdisciplinar 

de Humanidades, 2015, do Centro de Estudos Comparatistas. Junho 

Participação  da  Docente  Diana  Boaventura  como  árbitro  científico  na  revista  científica  internacional 

Marine Ecology. Julho 

Participação  da  Docente  Diana  Boaventura  como  árbitro  científico  na  revista  científica  internacional 

Fisheries Research.  Agosto  

Parecer elaborado pela docente Violante Magalhães, por solicitação do Conselho Técnico‐científico da 

Escola  Superior  de  Educadores  de  Infância  Maria  Ulrich,  sobre  pedido  de  atribuição  do  grau  de 

«Especialista de reconhecida experiência e competência profissional». Outubro 

Participação  da  Docente  Diana  Boaventura  como  árbitro  científico  na  revista  científica  internacional 

Western Indian Ocean Journal of Marine Science. Novembro  

Parecer elaborado pela docente Violante Magalhães, por solicitação do Conselho Técnico‐científico da 

Escola Superior de Educação de Paula Frassinetti, sobre pedido de atribuição do grau de «Especialista de 

reconhecida experiência e competência profissional». Novembro 

 

Açõesdeformação

Construção de materiais pedagógicos para Português. Formação para Professores do 1º CEB e 2º CEB do 

Colégio  Salesianos  do  Estoril.  Ação  ministrada  pela  docente  Violante  Magalhães.  Estoril,  Colégio 

Salesianos, 23 de julho de 2015 

Page 40: Relatório de Atividades e Contas de Gerência · Associação de Jardins-Escolas João de Deus Relatório de Atividades e Contas de Gerência 2015 Av. Álvares Cabral, 69 1250-017

Associaçãode Jardins‐Escolas JoãodeDeus

38

A  Educação  Literária  no  1º  CEB.  Formação  para  Professores  TOP  –  1º  Ciclo,  organizada  pela  Porto 

Editora. Ação ministrada pela docente Violante Magalhães. Porto, Porto Palácio Congress, 24 de outubro 

de 2015 

A  Educação  Literária  no  1º  CEB.  Formação  para  Professores  TOP  –  1º  Ciclo,  organizada  pela  Porto 

Editora. Ação ministrada pela docente Violante Magalhães. Lisboa, Hotel Dom Pedro, 14 de novembro 

de 2015 

A  Educação  Literária  no  1º  CEB.  Formação  para  Professores  TOP  –  1º  Ciclo,  organizada  pela  Porto 

Editora. Ação ministrada pela docente Violante Magalhães. Santarém, Santarém Hotel, 5 de dezembro 

de 2015 

 

Orientaçõesdetrabalhoscientíficos

Margarida  Antunes  da  Costa.  Microdistribution  and  Shape  Analysis  of  Phorcus  lineatus  and  Phorcus 

sauciatus along the Portuguese Coast. Tese de Mestrado. Mestrado em Ecologia Marinha. Faculdade de 

Ciências da Universidade de Lisboa (coorientação), 27 de novembro. 

 

Participaçõesemeventoscientíficos

Encontro Arsénio Mota, organizado pela Associação Promotora do Museu do Neorrealismo. 

Participação  da  docente  Violante Magalhães.  Vila  Franca  de  Xira, Museu  do Neorrealismo,  7  e  21  de 

fevereiro 

Balanços literários de 2014, organizados pela Associação Portuguesa de Críticos Literários. 

Participação da docente Violante Magalhães. Lisboa, Sociedade Portuguesa de Autores, 10 de fevereiro 

Fórum Futurália 2020 “Competir na Economia do Conhecimento” 

Participação da docente Maria Paula Branco. Lisboa, Associação Industrial Portuguesa, março 

“The  role  of  social  scientific  issues  and  outdoor  activities  in  elementary  students  and  teachers 

perceptions” 

Participação da docente Diana Boaventura no EduLearn 15 – 7th Annual  Internacional Conference on 

Education and new Learning Technologies. Barcelona (Espanha), 6 a 8 de julho 

“Homing in patella vulgate and how climate change can effect its behavioural ecology” 

Participação  da  docente  Diana  Boaventura  na  Aquatic  Biodiversity  and  Ecosystems  Conference. 

Liverpool (UK), 30 de Agosto a 4 de setembro 

Roots of Empaty, conferência proferida por Mary Gordon 

Participação da docente Paula Colares Pereira. Lisboa, 21 de setembro 

Entrega do Prémio “Envelhecimento Ativo Dra. Maria Raquel Ribeiro 2015”,  instituído pela Associação 

Portuguesa de Psicogerontologia. 

Participação da docente Maria Paula Branco. Lisboa, Espaço Santa Casa, 1 de outubro 

Exposição “Caminhando pelos Céus” 

Participação  da  docente  Joana  Consiglieri  como  autora  do  texto  do  catálogo.  Lisboa,  Giefarte,  7  de 

outubro a 5 de novembro 

Meeting Point CriAtividadeR: problema solvers em acção, organizado pelo Torrancecenter, Portugal. 

Page 41: Relatório de Atividades e Contas de Gerência · Associação de Jardins-Escolas João de Deus Relatório de Atividades e Contas de Gerência 2015 Av. Álvares Cabral, 69 1250-017

Relatório deAt ividadeseContasdeGerência | 2015

39

Participação da docente Violante Magalhães. Lisboa, Fórum Picoas, 6 de novembro 

Ação de formação “Matemática e a Sociedade”, ministrada pelo Prof. Doutor Jorge Nuno Silva. 

Participação da docente Paula Colares Pereira. Lisboa, Museu de História Natural e Ciência, 21 e 28 de 

novembro 

“IV Jornadas da História dos Jogos em Portugal” 

Participação da docente Paula Colares Pereira. Lisboa, Sala de Extrações da Santa Casa da Misericórdia, 

12 de dezembro 

 

Outrasatividadesdeextensãoeducativaecultural–nacionaiseinternacionais

Casa João de Deus 

Alunos do CET de Acompanhamento de Crianças e Jovens, acompanhados pelas docentes Paula Colares 

Pereira e Teresa Botelho. Janeiro  

Assembleia da República (Sessão Plenária) 

Alunos  do  3º  Ano  da  Licenciatura  em  Educação  Básica,  acompanhados  pela  docente  Teresa  Botelho, 

Lisboa, 16 de janeiro  

Jardim Zoológico de Lisboa 

Alunos  do  2º  Ano  da  Licenciatura  em  Educação  Básica,  no  âmbito  da Unidade  Curricular  de  Ciências 

Físicas  e  Naturais,  acompanhados  pelas  docentes  Diana  Boaventura  e  Beatriz  Rolim  Vaudano.  30  de 

janeiro  

Museu do Traje 

Alunos do 1º Ano da Licenciatura em Educação Básica, no âmbito da Unidade Curricular do Estudo do 

Meio  Social  e  Cultural,  acompanhados  pelas  docentes  Diana  Boaventura  e  Joana  Consiglieri.  6  de 

fevereiro 

Brasil – Costa do Sauípe 

Alunos  finalistas  da  licenciatura  em  Educação  em  Educação  Básica,  acompanhados  pelo  Diretor  da 

Escola, Prof. Doutor António Ponces de Carvalho, 7 a 15 de abril 

Percurso de Lisboa Queirosiana 

Os  alunos  do  CET  de  Psicogerontologia,  acompanhados  pela  docente  Violante Magalhães,  fizeram  o 

percurso  cultural  da  Lisboa  de  Eça  de  Queirós,  passando  pelo  Jardim  de  São  Pedro  de  Alcântara,  a 

“Brasileira”, o Teatro de São Carlos, etc. Lisboa, 16 de abril 

Castelo de São Jorge 

Alunos do 1º Ano da Licenciatura em Educação Básica acompanhados pela docente Ana Teresa Botelho. 

17 de abril 

Torres Novas, Fátima, Ourém e Tomar 

Alunos da licenciatura em Educação em Educação Básica e do CET de Acompanhamento de Crianças e 

jovens,  acompanhados  pelo  Diretor  da  Escola,  Prof.  Doutor  António  Ponces  de  Carvalho  e  pelas 

docentes Maria Filomena Caldeira e Diana Boaventura. Realizaram visitas à fábrica da Renova, às Grutas 

da Moeda e respetivo Centro de Interpretação Científico e Ambiental e ao castelo de Ourém. 21 e 22 de 

maio 

 

Page 42: Relatório de Atividades e Contas de Gerência · Associação de Jardins-Escolas João de Deus Relatório de Atividades e Contas de Gerência 2015 Av. Álvares Cabral, 69 1250-017

Associaçãode Jardins‐Escolas JoãodeDeus

40

 

Feira do Livro 

Alunos  do  CET  de  Psicogerontologia,  acompanhados  pela  docente  Violante  Magalhães.  Lisboa,  4  de 

junho  

Visita a Alfama 

Alunos  do  CET  de  Acompanhamento  de  Crianças  e  Jovens,  acompanhados  pela  docente  Violante 

Magalhães. Lisboa, 11 de junho  

Exposição  “A  realidade  do  Imaginário,  uma  exposição  em  sete  espaços  de  Cultura”,  organizada  no 

âmbito da comemoração dos 30 anos do Centro Português de Serigrafia.  

Participação  da  docente  Joana  Consiglieri  neste  evento  realizado  em  museus  de  diversas  cidades. 

Guarda, Aveiro, Castelo Branco, Nazaré, Caldas da Rainha e Coimbra, março e abril 

Praia de S. Pedro do Estoril 

Alunos dos 2º e 3º anos da Licenciatura em Educação Básica, no âmbito das Unidades Curriculares de 

Ciências Físicas e Naturais e Ecologia e Ambiente. Dezembro 

 

RealizaçõesdaAssociaçãodeEstudantes

Cerimónia da Entrega das Insígnias (Grelos) e da Pasta Académica aos alunos do 1º ano das Licenciaturas 

em Educação Básica e Gerontologia Social. Museu João de Deus, 8 de março 

   

Page 43: Relatório de Atividades e Contas de Gerência · Associação de Jardins-Escolas João de Deus Relatório de Atividades e Contas de Gerência 2015 Av. Álvares Cabral, 69 1250-017

Relatório deAt ividadeseContasdeGerência | 2015

41

CentrodeInvestigaçãoJoãodeDeus

ProjetosdeInvestigaçãoemcurso

ColaboraçãoemprojetosfinanciadoscomCentrosdeInvestigaçãodeoutrasinstituições

“iLit  –  Entre  a  terra  e  o  mar:  um  projeto  de  integração  de  literacias”.  Projeto  PTDC/CPE‐

CED/117923/2010 financiado pela Fundação para a Ciência e Tecnologia (2012‐2015) 

Missões do projeto iLit realizadas em 2015 “iLit – Entre a terra e o mar: um projeto de integração 

de literacias”. Projeto PTDC/CPE‐CED/117923/2010: 

i) junho de 2015‐ missão prevista no âmbito do projeto da FCT iLit “Entre a Terra e o Mar: 

um  projeto  de  integração  de  literacias”  (PTDC/CPE‐CED/117923/2010)  ao  Congreso 

Internacional  de  la  AIFREF/Bilbao2015  “Las  ciudades  de  la  educación:  el  desarrollo 

psicosocial  del/a  niño/a  a  través  de  la  coeducación  familia‐escuela‐comunidad”.  O 

congresso  teve  lugar  em  Bilbau  de  10  a  12  de  junho  de  2015,  e  foi  apresentada  uma 

comunicação  escrita  na  área da  educação  –  didática  do  estudo do meio  e  das  ciências, 

intitulada  “Science  inside  and  outside  the  school:  an  inquiry‐based  activity  based  on  a 

socio‐scientific issue”.  

ii) julho de 2015‐ missão prevista no âmbito do projeto da FCT iLit “Entre a Terra e o Mar: um 

projeto  de  integração  de  literacias”  (PTDC/CPE‐CED/117923/2010)  ao  EduLearn15  7th 

Annual  International  Conference  on  Education  and  New  Learning  Technologies.  O 

congresso  teve  lugar  em  Barcelona  de  6  a  8  de  julho  de  2015,  e  foi  apresentada  uma 

comunicação  oral  na  área  da  educação  ‐  didática  do  estudo  do  meio  e  das  ciências, 

intitulada “The role of social scientific issues and outdoor activities in elementary students 

and teachers perceptions.” 

ColaboraçãoemprojetoscomCentrosdeInvestigaçãodeoutrasinstituições

Projeto de Investigação NOS & ST “A natureza da Ciência no Ensino das Ciências: Museus de Ciência com 

recurso  pedagógico”.  PTDC/MHC‐CED/1958/2014  (Candidatura  submetida).  Participação  das 

investigadoras Diana Boaventura e Maria Filomena Caldeira 

 

ProjetosdoCentrodeInvestigaçãoJoãodeDeus

“O nível  de  desempenho dos  alunos  do  4º  ano,  que  frequentam os  Jardins‐Escola  João  de Deus,  nas 

disciplinas de Português e de Matemática”  

Coordenador: António de Deus Ramos Ponces de Carvalho 

“Consciência Fonológica na Educação Pré‐Escolar (5 anos) e no 1º ano do Ensino Básico” 

Coordenadora: Isabel Ruivo 

MiMa  –  Mathematics  in  the  Making  (Nº  539872‐LLP‐1‐2013‐1‐IT‐COMENIUS‐CMP),  da  FCT/UNL. 

Participação da investigadora Maria Filomena Caldeira, desde 2015 

Projeto de Investigação “A Aprendizagem da Matemática na Educação Pré‐Escolar e no 1º Ciclo” 

Coordenadora: Maria Filomena Caldeira 

“Perceções dos pais e educadores sobre a matemática na Educacão Pré‐Escolar” 

Coordenadora: Maria Filomena Caldeira 

Page 44: Relatório de Atividades e Contas de Gerência · Associação de Jardins-Escolas João de Deus Relatório de Atividades e Contas de Gerência 2015 Av. Álvares Cabral, 69 1250-017

Associaçãode Jardins‐Escolas JoãodeDeus

42

“A Qualidade na Educação Infantil”  

Coordenador: José Maria de Almeida 

“Relação entre os Níveis de Atividade Física e Aspetos de Saúde em Crianças” 

Coordenadora: Maria José Lasaga Rodríguez (Universidade Sevilha) 

“Estudo Comparativo das Metodologias de Ensino em Centros de Educação Infantil de Sevilha e Lisboa. 

Propostas de intervenção globalizadas” 

Coordenadora: Maria José Lasaga Rodríguez (Universidade Sevilha) 

“Formação e Desenvolvimento Pessoal de Professores” 

Coordenadora: Diana Boaventura 

“A Participação das Famílias na Escola” 

Coordenadora: Paula Colares Reis 

“A Formação de Educadores e Professores na Associação de  Jardins‐Escolas  João de Deus e na Escola 

Superior de Educação João de Deus” 

Coordenador: António Ponces de Carvalho 

“A Construção Socioprofissional dos cuidadores formais de Idosos” 

Coordenadora: Mariana Grazina Cortez 

 

Comunicaçõescientíficas

BOAVENTURA,  D.;  GUILHERME,  E.,  &  Faria,  C.  (2015).  Science  inside  and  outside  the  school:  an 

inquiry‐based  activity  based  on  a  socio‐scientific  issue.  XVI  Congreso  Internacional  de  la 

AIFREF/Bilbao2015 “Las ciudades de  la educación: el desarrollo psicosocial del/a niño/a a  través de  la 

coeducación familia‐escuela‐comunidad”. Bilbau (Espanha) 10 a 12 de junho 

BOAVENTURA,  D.;  FARIA,  C.,  &  GUILHERME,  E.  (July  2015).  The  role  of  social  scientific  issues  and 

outdoor  activities  in  elementary  students  and  teachers  perceptions.  EduLearn15  7th  Annual 

International Conference on Education and New Learning Technologies., Barcelona. 6 a 8 de julho 

BOMMARITO, C., BOAVENTURA, D., & HAWKINS, S. J. (2015). Homing in Patella vulgata and how climate 

change  can  affect  its  behavioural  ecology. Aquatic  Biodiversity  and  Ecosystems Conference,  Liverpool 

(UK), 30 de agosto a 4 de setembro 

CORTEZ, M.  (2015). Diferenciação Pedagógica: Redundância ou  Ironia? – Agrupamento de Escolas Frei 

Gonçalo Azevedo. S. Domingos de Rana, 8 de abril 

DELGADO, M. J., SAMPAIO, M. F. (2015). Para uma Didática das Expressões Artísticas.  Plano Curricular 

do 1º  ciclo do Ensino Básico. 3  rd  Internacional Congresso of  Educational  Sciences and Development. 

Universidade de Granada, 24 a 26 de junho 

 

Publicaçõescientíficas

ANTUNES, A. C., COROADO, J., BOAVENTURA, D., & ROCHA F., (2015). The environmental factors impact 

on the conservation of an historic marine quay ‐a baseline study. Environmental Science and Pollution 

Research. DOI 10.1007/s11356‐015‐4529‐0 

Page 45: Relatório de Atividades e Contas de Gerência · Associação de Jardins-Escolas João de Deus Relatório de Atividades e Contas de Gerência 2015 Av. Álvares Cabral, 69 1250-017

Relatório deAt ividadeseContasdeGerência | 2015

43

BOAVENTURA, D. & FARIA C.  (2015). Science  inquiry‐based activities  in elementary education: how to 

support teachers’ practices? International Journal of Information and Education Technology, 5: 6, 451‐

455. Doi: 10.7763/IJIET.2015.V5.548. ISSN2010‐3689 

FARIA,  C.,  GUILHERME,  E.,  Gaspar,  R.,  &  BOAVENTURA,  D.,  (2015).  History  of  s  cience  and  Science 

Museums:  an  enriching  partnership  for  elementary  school  science.  Science  &  Education.  DOI 

10.1007/s11191‐015‐9773‐7 

GUILHERME,  E.,  FARIA,  C.  &  BOAVENTURA,  D.  (2015):  Exploring  marine  ecosystems  with elementary 

school  Portuguese  children:  inquiry‐based project activities  focused  on  ‘real‐life’  contexts,  Education 

3‐13:  International  Journal  of  Primary,  Elementary  and  Early  Years  Education,  DOI: 

10.1080/03004279.2015.1007884, http://dx.doi.org/10.108/03004279.2015.1007884 

ALMEIDA,  I.,  VILAS‐BOAS  DA  SILVA,  J.  M.,  BARG3ADO,  P.  (2015),  "Recycled  Multifunctional  Artificial 

Reefs  –  a  technology  favoring  sustainable operations  in  coastal  lifestyle",  In: Proceedings of  The 19th 

Cambridge International Manufacturing Symposium ‐ International Manufacturing – revisited embracing 

new  technologies,  capabilities  and  markets,  University  of  Cambridge,  Department  of  Engineering, 

Institute for Manufacturing, Cambridge, UK, 24th‐25th September 2015 (forthcoming) 

VILAS‐BOAS DA SILVA, J. M., ALMEIDA, I., CABRAL, A. (2015), "Developing a structured and strategically 

focused performance assessment system", In: Proceedings of 22nd EurOMA – Operations Management 

for  Sustainable  Competitiveness,  University  of Neuchâtel, Neuchâtel,  Switzerland,  26th  June  ‐1rst  July, 

ISBN 978‐2‐9700901‐2‐0 

CABRAL, R. F. (2015). Glimpses of Portuguese Educational History I: Unitas (sed non) Uniformitas. 

https://www.academia.edu/18852394/Glimpses_of_Portuguese_Educational_History_Unitas_sed_non_

Uniformitas 

CABRAL, R. F. (2015). Glimpses of Portuguese Educational History II: The Great Marquis: The Light and 

the Shadow. 

https://www.academia.edu/18852248/Glimpses_of_Portuguese_Educational_History_The_Great_Marq

uis_The_Light_and_the_Shadow 

CABRAL, R. F. (2015). Glimpses of Portuguese Educational History III: The Fox and the Icon: Life Beyond 

the Fable https://www.academia.edu/18852132/ Glimpses_of_Portuguese_ 

Educational_History_The_Fox_and_the_Icon 

CABRAL, R. F. (2015). Portugal em Ceuta: Caminhos e Desencontros. 

https://www.academia.edu/18215774/Portugal_em_Ceuta_Caminhos_e_Desencontros 

 

Livros

FARIA, C.; BOAVENTURA, D.; GASPAR, R; GUILHERME, E.; FREIRE, S.; CHAGAS,  I. & GALVÃO, C.  (2015). 

Era uma vez... o mar. O mar como recurso educativo no 1º ciclo: O contributo do projeto iLit. Instituto de 

Educação  da  Universidade  de  Lisboa:  Lisboa.  E‐book:  http://www.ie.ulisboa.pt/  portal/page?_pageid 

=406,1879670&_dad=portal&_schema=PORTAL 

 

CapítulosdeLivros

ALMEIDA, J. M. (2015). Construção e impacto de um Observatório da Qualidade numa escola TEIP – O 

seu papel  na  formação de um agrupamento e  a  articulação  com a  consultoria.  In  J. M. Alves  e M. C. 

Roldão  (Org.),  Escolas  e  consultoria.  Percursos  de  desenvolvimento.  Porto:  Universidade  Católica 

Portuguesa. ISBN‐978‐989‐8366‐79‐5 

Page 46: Relatório de Atividades e Contas de Gerência · Associação de Jardins-Escolas João de Deus Relatório de Atividades e Contas de Gerência 2015 Av. Álvares Cabral, 69 1250-017

Associaçãode Jardins‐Escolas JoãodeDeus

44

BibliotecadaEscolaSuperiordeEducaçãoJoãodeDeus 

Foram catalogados, classificados e indexados 97 livros, 8 teses e 221 artigos de revistas. 

Publicações Periódicas 

A biblioteca assinou 36 revistas, 21 Nacionais e 15 Internacionais: 

Nacionais 

- Análise Social; 

- Boletim do IAC; 

- Boletim Informativo – ACIME; 

- Cadernos de Educação de Infância; 

- Despertar CEBI; 

- Diabetes; 

- Educação e matemática; 

- Educadores de infância; 

- Ensino Superior (SNESUP); 

- Escola moderna; 

- Infância na Europa; 

- Linhas (Universidade de Aveiro) 

- National Geographic (Portugal); 

- Newsletter – Fundação Calouste 

Gulbenkian; 

- Pais e Filhos; 

- Pro dignitate; 

- Recicla; 

- Uporto Alumni; 

- Vértice; 

- Visão; 

- Voz das misericórdias. 

Internacionais 

- Aula Infantil; 

- Bloomberg; 

- Cahiers Pédagogiques; 

- Crecer en família; 

- EAIE; 

- Educational Leadership; 

- Education update; 

- EPA; 

- Espacio para la infacia; 

- Fortune; 

- Harvard business review; 

- Scientific American; 

- Science and Children; 

- Time. 

Vendas 

O total de vendas foi de 304 unidades, das quais constam todos os  livros editados pela ESEJD e 

material  didático  (Cuisenaire,  Calculadores  Multibásicos,  Dons  de  Froebel  –  3º,  4º  e  5º,  Tangran  e 

Geoplano). 

Aquisições 

No ano de 2015 o montante gasto com a aquisição de livros foi de 283 €. 

Outras atividades desenvolvidas 

Atualização da página na Internet da biblioteca e facebook: difusão bibliográfica, sugestões de 

leitura e ligações úteis;    

Mailing list da difusão bibliográfica para os professores da ESEJD; 

Apoio bibliográfico a professores e alunos que se encontram a realizar teses de mestrado e 

doutoramento; 

Apoio na pesquisa do catálogo on‐line; 

Manutenção da comunidade da ESEJD no RCAAP Comum (Repositório Científico de Acesso 

Aberto de Portugal).  

Page 47: Relatório de Atividades e Contas de Gerência · Associação de Jardins-Escolas João de Deus Relatório de Atividades e Contas de Gerência 2015 Av. Álvares Cabral, 69 1250-017

Relatório deAt ividadeseContasdeGerência | 2015

45

Acessos e downloads efetuados na plataforma RCCAP Comum 

A presença da Comunidade ESE João de Deus no RCAAP Comum (Repositório Cientifico de Acesso 

Aberto de Portugal) tem sido um êxito desde o seu início em Junho de 2012. A comunidade conta já com 

182.842 visualizações e 1.277,694 downloads nos 317 documentos publicados durante este período. No 

ano de 2015, a Comunidade ESE João de Deus teve 46.096 visualizações e 377.963 downloads. 

A maior parte dos acessos e downloads tiveram origem em Portugal, Brasil e Estados Unidos, no 

entanto é de  realçar  também o  registo de  consultas e downloads a partir  dos PALOP e outros países 

europeus, o que mostra a  importância deste serviço na divulgação da produção científica realizada na 

ESE João de Deus. 

Considerações Finais 

O  acesso  à  biblioteca  durante  o  ano  2015  foi  mais  notório  no  horário  diurno  havendo  um 

decréscimo de alunos no horário noturno. Tal como noutros anos a falta de autonomia na pesquisa de 

documentos é notória, tanto por alunos do horário diurno como noturno. 

No decorrer do ano de 2015 a média de número de utilizadores da biblioteca foi de 133 por mês e 

a média do número de movimentos efetuados por mês foi de 232, um decréscimo em relação ao ano 

anterior. 

Durante  o  ano  2015  ocorreu  uma mudança  no  espaço  físico  da  biblioteca  onde,  para  além  de 

outras alterações, foi criada uma nova área – Gerontologia. 

Iniciou‐se o processo de indexação/catalogação das revistas existentes na biblioteca. 

   

Page 48: Relatório de Atividades e Contas de Gerência · Associação de Jardins-Escolas João de Deus Relatório de Atividades e Contas de Gerência 2015 Av. Álvares Cabral, 69 1250-017

Associaçãode Jardins‐Escolas JoãodeDeus

46

CentrodeFormaçãoContínuadeProfessores–FOCO

O plano de formação de 2015 foi publicado em duas fases: a primeira envolvendo o período de 

abril a julho e o segundo de setembro a dezembro de 2015 

1. FormaçõesnãoEspecializadasacreditadaspeloConselhoCientífico‐Pedagógicoda

FormaçãoContínua(CCPFC)

Nos dois planos de formação foram propostas as seguintes ações e cursos de formação: 

Literacia, Grafismo e Imagem (0,6 créditos); 

Noções Elementares de Primeiros Socorros (0,6 créditos); 

Utilização de folhas de cálculo no acompanhamento da atividade letiva (1,2 créditos); 

Um “laboratório natural”: A Zona entre Marés (1 crédito); 

Iniciação à Leitura pelo Método João de Deus (1 crédito). 

Propôs‐se também a Formação Especializada: 

Necessidades Educativas Especiais – Intervenção Precoce na Infância (10 créditos). 

Das formações propostas constituíram‐se turmas com os seguintes cursos: 

Quadro 1: Formação não Especializada 

Título da formação  Formador Turmas por formação 

Nº de inscrição 

Nº Certif. 

Horas totais de certificadas 

Noções Elementares de Primeiros Socorros (1) – 15h 

Jaime Santos  2  28  24  360 h 

Literacia, Grafismo e Imagem – 15h(2)  Jaime Santos  3  48  45  675 h 

Utilização de folhas de cálculo no acompanhamento da atividade letiva – 30h (oficina de formação) (2) 

Jaime Santos  1  22  13  390 h 

Avaliação das aprendizagens com as TIC – 30h (oficina de formação) (3) 

Jaime Santos  1  29  23  690 h 

TOTAIS  ‐‐  7*   127  105  2 115 

*135 horas distribuídas por 7 turmas. 

(1) Ação de formação ministrada em protocolo com o Centro de Formação Calvet de Magalhães (Restelo, Lisboa) e com o 

Centro de Formação Novafoco (Cacém, Sintra). (2) Turmas organizadas pelo CF da AJEJD/ESEJD. (3) Protocolo celebrado com 

o sindicato SPLIU, delegação de Salvaterra de Magos para cedência do formador. 

Da  responsabilidade  exclusiva  deste  CF  organizaram‐se  4  turmas  (75  horas)  distribuídas  por  2 

formações e atribuíram‐se 58 certificados correspondendo a um número total de horas de formação 

de 1065 horas. 

Page 49: Relatório de Atividades e Contas de Gerência · Associação de Jardins-Escolas João de Deus Relatório de Atividades e Contas de Gerência 2015 Av. Álvares Cabral, 69 1250-017

Relatório deAt ividadeseContasdeGerência | 2015

47

Por  último,  referir  que  a  formação  especializada  “Necessidades  Educativas  Especiais  –  Intervenção 

Precoce na Infância” não se realizou por falta de inscrições suficientes para a abertura de uma turma 

(15 matrículas). 

 

2. Outras formações concretizadas e certificadas pelo Centro de Formação daAJEJD/ESEJD

 

Quadro 2: Formações Certificadas pelo Centro de Formação 

Título da formação  Formador  Turmas Nº de 

inscrição Nº 

certif. 

Horastotais de 

certificadas 

Linha de Programas WNIPSS – Funcionalidades do Programa WINUTE (8h) 

António Nunes  1  5  5  40 h 

Formação Experimental: Psicologia do Envelhecimento  (6h em regime de e‐learning) 

Horácio Saraiva, Jaime Santos e Cláudia Nunes 

OnLine  16  7  42 h 

Utilização de Quadros Interativos (10h) 

Jaime Santos  1(*)  10  9  90 h 

TOTAIS  ‐‐    31  21  172 h 

*Em protocolo com o Instituto para o Desenvolvimento Social (IDS)   

No âmbito da cooperação institucional o Centro de Formação participou ainda nas Jornadas “Dream – 

Uma Educação a Pensar no Futuro” (dream‐aepas.wix.com): 

 

Jornadas e Seminários  Formador  Protocolo Horas de formação 

Nº de  certif. 

Hrs totais certificadas

Socorrimo ‐ Jornadas Olga Cadaval  Jaime Santos Agr. Esc. Prf Agostinho da Silva. 4  Seminário(1) 

(1) 35 participantes no âmbito das Jornadas “Dream – Uma Educação a Pensar no Futuro” (dream‐aepas.wix.com).   

3. ContributoparaaformaçãoprofissionalnosCentrosEducativosdaAJEJD

O  Centro  de  Formação,  sempre  que  lhe  foi  possível,  articulou  o  seu  plano  de  formação  com  as 

necessidades  complementares  à  formação  profissional  dos  colaboradores  da  Associação  de  Jardins 

Escolas João de Deus (AJEJD). Assim, no quadro 3 demonstra‐se as horas de formação concretizadas e 

distribuídas pelos Centros Educativos ou departamentos de trabalho. 

   

Page 50: Relatório de Atividades e Contas de Gerência · Associação de Jardins-Escolas João de Deus Relatório de Atividades e Contas de Gerência 2015 Av. Álvares Cabral, 69 1250-017

Associaçãode Jardins‐Escolas JoãodeDeus

48

 

Quadro 3: Formação por Centros Educativos  

Local de trabalho dos formandos Nº de 

formandos Horas totais certificadas 

Centro Infantil de Coimbra  4  60 h 

Escola Superior de Educação  João de Deus  5  40 h 

Jardim Escola João de Deus – Alvalade (Lisboa)  1  15 h 

Jardim Escola João de Deus de Coimbra 1  10  150 h 

Jardim Escola João de Deus de Coimbra 2  20  300 h 

Jardim Escola João de Deus de Matosinhos  4  60 h 

Jardim Escola João de Deus de Penafiel  5  75 h 

Jardim Escola João de Deus de Vila Nova de Gaia  1  15 h 

Jardim Escola João de Deus do Porto  3  45 h 

TOTAIS:    53  760 h 

 

4. Gruposdetrabalhoeparceriascomoutroscentrosdeformação

A  cooperação  institucional  mantém‐se  com  os  centros  de  formação  Calvet  de  Magalhães  e 

Novafoco,  alargando‐se o protocolo de  formação ao  sindicato  SPLIU  (Seixal)  e  ao  Instituto para o 

Desenvolvimento Social (IDS) em Lisboa. 

O Centro de Formação  continua  representado no Grupo de Trabalho de Apoio à Criança da Rede 

Social  de  Lisboa  onde  colabora  na  organização  de  um  referencial  de  formação  para  pessoal  não 

docente das escolas que pertencem a este concelho. 

 

5. Síntese

Em 2015 o CF da AJEJD/ESEJD colaborou com 5 instituições, organizou 5 cursos de formação e foi 

responsável pela atribuição de 79 certificados, correspondendo a 1 241 horas de formação. Contribuiu, 

na totalidade, com 2 287 horas de formação entre ações organizadas e protocoladas. 

Page 51: Relatório de Atividades e Contas de Gerência · Associação de Jardins-Escolas João de Deus Relatório de Atividades e Contas de Gerência 2015 Av. Álvares Cabral, 69 1250-017

Relatório deAt ividadeseContasdeGerência | 2015

49

MuseuJoãodeDeus

 

Serviçosprestadosaosvisitantes

O Museu  João  de Deus  foi  visitado  por  751  pessoas,  tendo  a maioria  delas  visitado  também a 

Casa‐Museu  João  de  Deus.  A  análise  de  público  revela‐nos  que  os  dois  espaços museológicos  foram 

visitados por 455 crianças, 32 estudantes universitários, 54 idosos de associações de terceira‐idade, 110 

adultos nacionais vindos individualmente ou em grupos organizados e 100 estrangeiros. A todos foi feita 

uma visita guiada adequada à faixa etária e interesses pessoais. Destas visitas, teve bastante impacto a 

que o Presidente da Direção da Associação de Jardins‐Escolas João de Deus, Prof. Dr. António Ponces de 

Carvalho,  realizou  no  dia  21  de  fevereiro  a  um  grupo  vindo  do  Centro  Nacional  de  Cultura, 

acompanhado pela Diretora de Atividades Correntes, Drª Alexandra Prista. 

 

FuncionamentodoMuseu

O  espólio  bibliográfico  foi  enriquecido  com  a  oferta  de  17  monografias  que  foram  objeto  de 

tratamento documental. 

O documentalista Pedro Campos de Oliveira deu continuidade à catalogação dos analíticos do 3º 

volume de jornais com notícias de João de Deus datado de 1884 a 1887.  

As  bases  de  dados  do  espólio  bibliográfico,  fotográfico  e  arquivístico  têm  sido  atualizadas, 

corrigidas e validadas ao longo do ano, encontrando‐se disponíveis para consulta a partir da página web 

www.joaodeus.com.  Contam  atualmente  com  12.296  registos  bibliográficos;  8.415  fotografias;  3.575 

manuscritos;  656 material‐não‐livro;  447 periódicos  e 4.957  registos de  analíticos.  Toda a  informação 

recolhida  na  imprensa  diária  relacionada  com a Associação,  os  Jardins‐Escolas  e  a  Escola  Superior  de 

Educação foi tratada documentalmente.  

Iniciou‐se  um  plano  de  digitalização  de  publicações  frequentemente  requisitadas  para  leitura, 

visando  a  sua  preservação  e  evitando  o  seu  manuseio.  As  obras  já  digitalizadas  na  íntegra  são  as 

seguintes: A Instrucção do Povo, Boletim de Propaganda e Relatório e contas da gerência. De igual modo 

foram  digitalizados  os  programas  de  festas  do  Jardim‐Escola  João  de  Deus  (Estrela)  e  os  registos 

biográficos das docentes desde o início do curso de didática pré‐primária até aos anos 70 do século XX. 

Foi feito o tratamento sumário da correspondência para João de Deus Ramos entre 1897 e 1911, 

que está encadernada em 16 volumes. 

As cinco vitrines do museu foram alvo de novo arranjo museográfico, dando destaque a manuais 

escolares do século XIX, ao método de João de Deus e a objetos pessoais do poeta‐pedagogo. 

   

Page 52: Relatório de Atividades e Contas de Gerência · Associação de Jardins-Escolas João de Deus Relatório de Atividades e Contas de Gerência 2015 Av. Álvares Cabral, 69 1250-017

Associaçãode Jardins‐Escolas JoãodeDeus

50

Serviçosprestadosnaconsultapresencialouàdistância

Todos os utilizadores do Museu João de Deus foram individualmente acompanhados e apoiados 

nas  suas pesquisas, bem como no  tratamento da  informação pretendida, principalmente no  caso dos 

utilizadores de consulta não presencial. 

Os  16  utilizadores  registados  na  leitura  presencial  consultaram  90  documentos  constituídos  de 

monografias, fotografias e manuscritos e material não livro.  

Prestámos  também serviço a 30 utilizadores à distância,  fazendo pesquisas e disponibilizando a 

informação pretendida, fazendo as respectivas fotocópias e digitalizações gravadas em em CD ou DVD, 

enviadas por correio normal ou por correio eletrónico, sempre que solicitado. O total de documentos 

enviados  compôs‐se  de  20  monografias,  19  manuscritos,  306  fotografias,  21  partituras,  7  plantas 

arquitetónicas, 7 analíticos, 41 periódicos, 8 desenhos, 10 material‐não‐livro, 18 documentos de arquivo 

avulso que ainda não foram tratados documentalmente e cerca de 500 notícias de imprensa escrita de 

jornais que se encontram encadernados carecendo ainda de registo analítico. 

É de salientar a pesquisa de documentos históricos que o Museu João de Deus fez para os Jardins‐ 

‐Escolas João de Deus de Lisboa (Estrela), Alcobaça e Figueira da Foz que festejaram o seu 1º centenário 

de atividade ao longo do ano. 

  

Distribuiçãodepublicações

A obra poética de João de Deus intitulada Campo de Flores foi oferecida a diversas pessoas, entre 

elas, Rita Ávila de Melo  (Diretora do Colégio O  lar da Criança),  José Dougan Chubum  (Embaixador da 

Guiné  Equatorial  em  Portugal),  Dr.  António  Monteiro  (Administração  da  TAP),  Rita  Corte  Real  Teles 

Branco (Liga Portuguesa Contra o Cancro – Núcleo Regional do Sul), Teodoro Obiang Nguema Mbasogo 

(Presidente  da  República  da  Guiné  Equatorial),  Sofia  Bugarín  (Proteína  Design)  e  Isabel  Tavares 

(Jornalista do Jornal I). 

Page 53: Relatório de Atividades e Contas de Gerência · Associação de Jardins-Escolas João de Deus Relatório de Atividades e Contas de Gerência 2015 Av. Álvares Cabral, 69 1250-017

Relatório deAt ividadeseContasdeGerência | 2015

51

 

Jardim‐EscoladeAlbarraque

Ações de formação 

Workshop  sobre  a  “Interpretação  dos desenhos”,  com  a  presença  da  professora Inês  Jacinto,  organizado  pelo  Centro  de Desenvolvimento de Aprendizagem. 

Curso  de  formação  sobre  “Supervisão  da Prática  Pedagógica:  Uma  perspetiva  de desenvolvimento  do  profissional  docente”, promovido pela Novafoco, ministrado por Rui Miguel  Pires,  com  a  presença  da  professora Inês Jacinto (atribuído 1 crédito). 

Ação  de  formação  na  Escola  Superior  de Educação  de  Santarém,  sobre”  A  Supervisão em Contexto de Formação Inicial”, ministrada por Marta Uva e Neusa Cristina Branco,  com as  presenças  da  professora  Inês  Jacinto, educadora  Maria  João  Simões,  educadora Marta  Faria  e  da  educadora  Mafalda Famalicão. 

Palestra  sobre  “Como  estimular  a psicomotricidade da criança com dificuldades de  aprendizagem?”,  ministrada  pela  oradora Joana  Santos,  organizada  pela  Geração  do Conhecimento,  com  as  presenças  da professora  Inês  Jacinto,  educadora  Joana Cortez,  educadora  Marta  Faria  e  da educadora Maria João Simões.  

Palestra  do  10º  Aniversário  CPCJ  Sintra Ocidental  e  CPCJ  Sintra  Oriental,  promovido pelas  Comissões  de  Proteção  de  Crianças  e Jovens  de  Sintra  em  parceria  com  a  Câmara Municipal  de  Sintra,  com  a  presença  da educadora Marta Faria. 

Formação  sobre  Autismo  “Compreender  o mundo  do  Autistas”,  dinamizada  pela Psicóloga  Ana  Guimarães  Martins,  com  as presenças  das  educadoras  Marta  Faria  e Maria  João  Simões  e  da  professora  Inês Jacinto. 

Formação  sobre  “A  segurança  alimentar  e  o sistema  HACCP”,  ministrada  pela  oradora Denise  Lopes,  organizada  pela  Vita  Scutum, com  as  presenças  da  educadora  Margarida Dias,  professora  Inês  Jacinto  e  das  auxiliares de  educação  Sandra  Luís,  Fernanda  Lavado, Ana  Margalha,  Maria  José  Coutinho,  Maria 

Arminda Branco, Carla Borges, Natália Correia e  Maria  Helena  Silva  e  das  auxiliares  de serviços  gerais  Filipa Canelo,  Carla Monteiro, Olga  Ezequiel,  Ana  Lindinho,  Luísa  Ramos  e Jesus Semedo. 

Ações  de  sensibilização/Ateliers  para  alunos/ Pais/Docentes/Não docentes 

Projetos 

“Ecoescovinhas” – pré‐escolar. 

Atividades culturais 

Atuação  e  dinamização  no  espaço  cultural “Reino de Natal”. 

Atuação  e  dinamização  no  espaço  cultural “Sintra Viva”. 

Atividades extracurriculares 

Ballet. 

Expressão Dramática. 

Expressão Plástica. 

Informática. 

Inglês. 

Karaté. 

Música. 

Babyoga. 

Funyoga. 

Atividades de solidariedade 

Participação  na  recolha  e  distribuição  de presentes no Bairro 6 de Maio. 

Participação  na  “Feira  Solidária  de  Sintra”  – Venda  de  artesanato  e  animação  no  espaço cultural da feira – meninos do bibe encarnado e bibe azul. 

Participação  no  projeto  Ecoescovinhas: recolha de escovas de dentes. 

Participação  no  programa  da  Quercus: recolha de rolhas de cortiça. 

Participação  no  programa  do  banco alimentar: “papel que são alimentos”. 

Participação  no  projeto  “TAMPAS  QUE  SÃO RAMPAS”. 

Page 54: Relatório de Atividades e Contas de Gerência · Associação de Jardins-Escolas João de Deus Relatório de Atividades e Contas de Gerência 2015 Av. Álvares Cabral, 69 1250-017

Associaçãode Jardins‐Escolas JoãodeDeus

52

Participação  no  projeto  operação  Nariz Vermelho. 

Participação no Projeto Sic Esperança. 

Comemoração de eventos tradicionais 

Dia de Reis. 

Festa de Carnaval. 

Dia de São Martinho – Magusto. 

Festa  de  Natal  –  Auditório  do  Colégio “Maristas”. 

Visita do Pai Natal ao Jardim‐Escola. 

Dia de Páscoa.  

Comemoração de dias temáticos 

Dia do pai. 

Dia da mãe. 

Dia da árvore – Inicio da Primavera. 

Dia Mundial da Poesia. 

Dia Mundial da Criança. 

Concursos/Projetos – Participação 

Concurso “Uma Aventura Literária 2015”. 

Participação  no  passatempo  da  Caminho “acróstico de inverno”. 

Participação  no  passatempo  da  Caminho  “o que esperas de 2015”. 

Concurso sobre a história “A gata gatilde” da Editora Caminho. 

Participação  no  projeto  “Tampas  que  são rampas”. 

Participação  no  projeto  “papel  por alimentos”. 

Participação no projeto Quercus “green cork”. 

Participação no projeto “Ecoescovinhas”. 

Participação  “Um  olhar  sobre  os  direitos  da criança”. 

Participação no “Reino de Natal”. 

Projeto intergeracional “cantigas de sempre”. 

Participação  no  exercício  público  “a  terra treme”. 

 

 

Donativos recebidos 

PAFI  –  “Programa  de  Apoio  Financeiro  às Instituições  sem  Fins  Lucrativos”  –  Câmara Municipal de Sintra. 

Feac  –  “Programa  de  Apoio  Alimentar”  – Segurança Social. 

Catarina Domingos Gonçalves. 

Maria Madalena Messias. 

Netalbasini. 

Anabela Pires Ferreira Afonso. 

Luís Filipe Dias de Carvalho. 

Mário Carlos Santos Natalino. 

Roca. 

João Carlos Gonçalves Fernandes Pinto. 

Rui Simeão Tavira Sal. 

Luís Filipe Graça Gonçalves. 

Longa Vida. 

António Coimbra das Neves. 

Espetáculos 

Encontro  com  o  autor  António  Vilhena  –  “A Orquestra da Formiga Barriguda e os Sons da água”. 

Espetáculo de Teatro‐Circo: “Tri‐Circos”. 

Musical da Foco Musical “Floresta d’água”. 

Pavilhão do conhecimento – casa inacabada. 

Encontro  com  a  autora/ilustradora  Carla Antunes – “O monstro das festinhas”. 

Fábrica do Pólvora. 

Teatro do Biombo – “Histórias com música”. 

Encontro  com  o  contador  de  histórias  Tiago Duarte – “Medos”. 

Encontro  com  o  contador  de  histórias  Tiago Duarte – “Meu”. 

Encontro com o escritor de Pedro Jardim – “O gigante gigantão”. 

Encontro com o escritor de Pedro Jardim – “O sapo maltês”. 

Teatro Cativar – “O natal vai à escola”. 

Bailado da Foco Musical “A menina de Pedra”. 

Encontro  com  o  contador  de  histórias  Tiago Duarte – “histórias sobre o jardim”. 

Page 55: Relatório de Atividades e Contas de Gerência · Associação de Jardins-Escolas João de Deus Relatório de Atividades e Contas de Gerência 2015 Av. Álvares Cabral, 69 1250-017

Relatório deAt ividadeseContasdeGerência | 2015

53

Encontro  com  o  contador  de  histórias  Tiago Duarte – “retrato‐história”. 

Quinta do Zacarias. 

Feiras do Livro/Semana cultural 

Feira  do  livro  no  Jardim‐Escola  em  parceria com a Estação das letras. 

Feira  do  livro  no  Jardim‐Escola  em  parceria com a Soregra. 

Palestras/conferências  no  ou  fora  do  Jardim‐escola 

Cadin  “é  mal‐educado  ou  tem  uma perturbação  de  hiperatividade  e  défice  de atenção”. 

Participação de pais/ Encarregados de Educação 

Aula aberta aos pais. 

Dia dos pais no Jardim‐Escola. 

Festa de Natal. 

Festa de encerramento do ano letivo. 

Atividades dirigidas por pais. 

Visitas de estudo/Viagem de finalistas 

Quinta do Zacarias. 

Pavilhão  do  Conhecimento  –  no  Parque  das Nações. 

Viagem de final de ano – Alcobaça. 

Visitas recebidas 

Encontro  com  o  autor  António  Vilhena  –  “A Orquestra da Formiga Barriguda e os Sons da água”. 

Espetáculo de Teatro‐Circo: “Tri‐Circos”. 

Encontro  com  a  autora/ilustradora  Carla Antunes – “O monstro das festinhas”. 

Teatro do Biombo – “Histórias com música”. 

Encontro  com  o  contador  de  histórias  Tiago Duarte – “Medos”. 

Encontro  com  o  contador  de  histórias  Tiago Duarte – “Meu”. 

Encontro com o escritor de Pedro Jardim – “O gigante gigantão”. 

Encontro com o escritor de Pedro Jardim – “O sapo maltês”. 

Teatro Cativar – “O natal vai à escola”. 

Encontro  com  o  contador  de  histórias  Tiago Duarte – “histórias sobre o jardim”. 

Encontro  com  o  contador  de  histórias  Tiago Duarte – “retrato‐história”. 

Outras atividades 

Festa de encerramento do ano letivo – lanche de confraternização com os pais. 

Festa  do  Magusto  –  lanche  de confraternização com os pais. 

Nota:  O  Jardim‐Escola  João  esteve  aberto durante o mês de agosto. 

Jardim‐EscoladeAlcobaça

Ações de sensibilização 

Exposição no mercado Municipal de Alcobaça com  o  intuito  se  sensibilizar  para  a  poluição dos mares, Intitulada “lixo marinho”. 

Acão de sensibilização elaborada pelos alunos do 12º ano da Escola D. Inês de Castro, sobre a educação financeira no 1º ciclo. 

Atividades culturais 

Ida  à  Biblioteca  Municipal  tendo  como objectivo realizar as seguintes atividades: 

“Histórias  Fresquinhas”  –  as  crianças ouviram várias histórias de encantar; 

“Peliculas  com  histórias”  –  visionamento de um filme; 

“Oficina”  –  Criação  de  um  livro  em miniatura através da escrita criativa. 

Armazém  das  Artes  “Heróis  da  banda desenhada”  –  Encontro  com  a  ilustradora Catarina Sobral. 

Encontro com o escritor Marc Beland. 

Semana “Books and Movies” – Cinema eco, o livro dos Oceanos. 

Encontro com a escritora Milene Costa. 

Atividades extracurriculares 

Biblioteca de turma. 

Dança, Inglês, Natação e Ténis. 

Festa do leite Mimosa. 

Page 56: Relatório de Atividades e Contas de Gerência · Associação de Jardins-Escolas João de Deus Relatório de Atividades e Contas de Gerência 2015 Av. Álvares Cabral, 69 1250-017

Associaçãode Jardins‐Escolas JoãodeDeus

54

Kempo Chinês. 

Carta  ao  Pai  Natal  (o  carteiro  veio  à  escola fazer a recolha das cartas). 

Atividades de solidariedade 

 Recolha de alimentos para o banco alimentar e  brinquedos  de  natal  para  crianças carenciadas. 

Participação  na  recolha  e  distribuição  de presentes para o bairro 6 de maio. 

Participação  na  campanha  para  o  nariz vermelho. 

Comemoração de eventos tradicionais 

Santos  populares  organizados  pela  Junta  de Freguesia de Alcobaça. 

Festa de Natal e de Fim de Ano letivo. 

Participação no corso de Carnaval. 

Cantar  as  Janeiras  ao  Sr.  Presidente  da Câmara Municipal de Alcobaça. 

Comemoração de dias temáticos 

Dia Mundial da Alimentação. 

Dia de Reis elaboração de coroa. 

Dia de S. Martinho. 

Dia  de  todos  os  Santos  (confeção  de merendeiras). 

Dia dos namorados, elaboração de cartões. 

Dia do pai elaboração de uma lembrança. 

Dia da mãe elaboração de uma lembrança.   

Dia  Mundial  da  criança,  participação  em actividades  organizadas  pela  Câmara Municipal  e  teatro  de  Fantoches  realizado pelas  educadoras  e  professoras  “A  galinha Ruiva”. 

Dia da árvore. 

Dia da criança, jogos e atividades lúdicas. 

Dia da água. 

Dia Internacional do livro. 

Páscoa  (elaboração  de  trabalhos  alusivos  ao tema). 

Dia Mundial da Alimentação. 

Dia  Mundial  da  Terra  “Biblioteca  de Alcobaça”. 

Concursos/Projetos – Participações 

Concurso “Faça lá um Poema” PNL 7ª edição. 

11º  Campeonato  Nacional  de  jogos Matemáticos – Universidade de Vila Real. 

Missão up‐Unidos pelo Planeta, Galp. 

1º Concurso do Instituto Politécnico de Leiria 1.os jogos Matemáticos. 

Elaboração de um trenó para enfeitar as ruas da cidade,  iniciativa promovida pela Junta de Freguesia de Alcobaça. 

Donativos recebidos 

Doces para a realização dos Santos populares oferecidos por um Encarregado de Educação. 

Leite mimosa. 

Bochecho  de  fluor  oferecido  pelo  Centro  de Saúde. 

Donativos  de  antigos  alunos  aquando  o centenário do Jardim Escola. 

Donativo da Câmara Municipal de Alcobaça. 

Oferta  da  SPAL  de  pratos  comemorativos alusivos ao Centenário. 

Oferta  de  uma  placa  comemorativa  do centenário. 

Oferta  de  2  cartilhas  em  cristal  para  serem oferecidas  ao  Exmo:  Sr.  Presidente  da Associação  de  Jardins‐Escolas  e  ao  Sr. Presidente da Câmara Municipal. 

Fruta da Cooperativa das Caldas de Rainha. 

Papas para bebés da Segurança Social. 

Espetáculos 

Circo de Natal, Coliseu dos Recreios. 

Oceanário de Lisboa. 

Espetáculo  de  Artemrede, marionetas  “Pelos Cabelos” no Cineteatro. 

Marionetas na cidade. 

Espetáculo  “Carnaval  dos  Animais”  no Cineteatro. 

Feiras do livro/atividades culturais 

Feira do livro na Biblioteca. 

Feira do  livro na Escola,  com a autora Goreti Pina. 

Page 57: Relatório de Atividades e Contas de Gerência · Associação de Jardins-Escolas João de Deus Relatório de Atividades e Contas de Gerência 2015 Av. Álvares Cabral, 69 1250-017

Relatório deAt ividadeseContasdeGerência | 2015

55

Escola  Aberta  aos  pais  (demonstração  de actividades). 

Homenagens e comemorações 

Comemoração do centenário do Jardim Escola João de Deus de Alcobaça. 

Centenário do Jardim Escola da Estrela. 

João de Deus recordar a vida e obra do Poeta. 

Palestras 

Saúde na primeira infância. 

Conferência na Escola, Missão up. 

“Educar na creche”. 

Participação com outros parceiros 

Estágios da Escola Superior de Educação João de Deus. 

Ceeria. 

Câmara Municipal de Alcobaça. 

EPADREC. 

Junta de Freguesia. 

Rádio Cister. 

Escola D. Inês de Castro. 

Participação de pais 

Marchas  populares  feitas  pelos  pais  na sardinhada no final de ano. 

Participação dos pais na  festa de Natal e  fim de ano Letivo. 

Aulas  dadas  pelos  pais  sobre  as  suas profissões. 

Jantar  de  confraternização  com  os  pais  no centenário do Jardim Escola. 

Protocolos 

Estágio  dos  alunos  da  escola  Profissional  de agricultura e desenvolvimento de Alcobaça. 

Estágios  dos  alunos  da  Escola  Superior  de Educação João de Deus. 

Agrupamento  de  Escolas  Frei  Estevão Martins. 

Médicos vêm à Escola com a empresa HRE. 

 

 

Publicações 

Elaboração do jornal da Escola – O Pirilampo. 

Comunicação  de  atividades  nos  diferentes jornais da região. 

Facebook. 

Visitas de estudo 

Visita ao Jardim Zoológico. 

Museu Nacional dos vinhos. 

Politeama ver o Musical “O Principezinho”. 

Passeio  para  visitar  o  trenó  elaborado  pelos alunos. 

Oceanário e Pavilhão dos Descobrimentos. 

Torre de Belém. 

Mosteiro dos Jerónimos. 

Grutas de Santo António‐Alvados. 

Parque Pia do Urso. 

Mosteiro da Batalha. 

Mosteiro de Alcobaça. 

Viagem de Finalistas – Braga e Porto. 

Sé de Braga. 

Ruínas Romanas de Bracara Augusta. 

Bom Jesus de Braga. 

Visita ao world of Discovery. 

Visita Panorâmica pela cidade do Porto. 

Padrão dos Descobrimentos. 

Outras atividades/Visitas recebidas 

Escola  aberta  com  os  pais‐demonstração  de atividades. 

Participação  nas  mini  olimpíadas  da Matemática. 

Visita do Jardim Escola de Coimbra. 

Visita do Jardim Escola do Porto. 

Visita  do  Cencal‐Centro  Tecnológico  de Industria e Cerâmica (Visita de Estudo). 

Visita do Sr. Bispo Auxiliar D. Nuno Brás. 

Nota: O  Jardim‐Escola  esteve  aberto  durante  o mês de agosto. 

 

Page 58: Relatório de Atividades e Contas de Gerência · Associação de Jardins-Escolas João de Deus Relatório de Atividades e Contas de Gerência 2015 Av. Álvares Cabral, 69 1250-017

Associaçãode Jardins‐Escolas JoãodeDeus

56

Jardim‐EscoladeAlhadas

Atividades culturais 

Participação  na  atividade  literária  “Baú  das Histórias”,  promovida  pela  Biblioteca Municipal Dr. Santos Rocha. 

Participação  na  atividade  “A  Biblioteca  vai  à escola”. 

Atividades extracurriculares 

Karaté. 

Dança Criativa. 

Ioga. 

Atividades de solidariedade 

Distribuição  no  Natal  de  três  cabazes solidários  a  famílias  de  alunos  mais carenciados do Jardim‐Escola. 

Distribuição  regular  de  roupas  e  calçado  a alunos  de  famílias  mais  carenciadas  do Jardim‐Escola. 

Dia  Nacional  do  Pijama  –  com  recolha  de donativos que reverteu a favor da Associação Mundos de Vida. 

Comemorações de eventos tradicionais  

Participação  no  Desfile  de  Carnaval,  com outras escolas do concelho da Figueira da Foz. 

Desfile  de  Carnaval  e  concurso  de  máscaras no Jardim‐Escola. 

Dia  Mundial  da  Árvore  –  plantação  de  uma árvore no nosso jardim. 

Páscoa – realização da caça ao ovo. 

Na  Festa  de  encerramento  do  ano  letivo  foi organizada  uma  Festa  Popular,  com  diversas atividades  organizadas  pelas  educadoras  e professoras com os seus alunos e que contou também com a participação de alguns pais.  

Baile  de  Finalistas  dos  alunos  do  Bibe Azul  e do 4º ano. Entrega de diplomas. 

Tradicional  magusto  no  dia  de  S.  Martinho com a participação dos pais.  

Feira de S. Martinho com venda de produtos e trabalhos feitos pelos alunos.  

Festa  de  Natal  com  o  Espetáculo  Musical “Homenagem ao Emigrante”. 

Realização do Auto de Natal na  Igreja Matriz das Alhadas  com o  acompanhamento  de um coro e orquestra constituído por pais, alunos e  antigos  alunos  do  Jardim‐Escola  João  de Deus de Alhadas. 

Lanche convívio com entrega de prendas pelo Pai Natal. 

Comemoração de dias temáticos  

Dia  Mundial  da  Alimentação  com  a elaboração  de  pratos  saudáveis confecionados pelos nossos alunos. 

Dia das Bruxas. 

Dia  de  Reis  –  comemoração  do  dia  de  reis com  a  elaboração  de  coroas  de  reis  feitas pelos alunos. 

Dia  do  Pai  –  realização  de  uma  prenda  feita pelos alunos. 

Dia da Mãe – realização de uma prenda feita pelos alunos. 

Dia  da  Espiga  –  tradicional  piquenique  com todos os alunos e pessoal do Jardim‐Escola. 

Dia da Criança. 

Comemoração da 100º lição do 1º Ciclo. 

Festa da Cartilha Maternal – Bibe Azul. 

Concursos e projetos 

Participação  no  Concurso  literário  da  Escola Dr. João de Barros. 

Participação  no  concurso  “Segurança  para todos”, promovido pela Renault. 

Concurso  da  Mimosa  Missão  Impossível  e Festa do Leite. 

Projeto de Saúde e Higiene oral nas escolas – campanha de selantes. 

3ª  Edição  do  Concurso  “Ídolos  da  minha escola”. Tratou‐se de um concurso promovido pelo Jardim‐Escola onde os alunos, entre os 5 e  os  10  anos,  interpretaram  temas  musicais nacionais  e  estrangeiros.  Os  alunos  que passaram na 1ª eliminatória que decorreu no Jardim‐Escola  participaram  na  noite  de  gala dos  “Ídolos  da  minha  escola”,  que  decorreu no Casino da Figueira da Foz e contou com a participação de todos os pais, alunos, antigos alunos e restante comunidade. 

Page 59: Relatório de Atividades e Contas de Gerência · Associação de Jardins-Escolas João de Deus Relatório de Atividades e Contas de Gerência 2015 Av. Álvares Cabral, 69 1250-017

Relatório deAt ividadeseContasdeGerência | 2015

57

1º  Concurso  de  Pais  Natais  Reciclados  do Jardim‐Escola. Foi lançado o desafio aos pais e familiares  dos  nossos  alunos  para  que criassem,  a  partir  de  material  reciclado,  um Pai  Natal  Reciclado.  Esta  1ª  Edição  foi  um sucesso, pois contámos com a participação de dez  Pais  Natais  a  concurso  que  estiveram expostos  no  ginásio  do  Jardim‐Escola  até  ao Dia de Reis. 

Donativos recebidos 

Contribuição  dos  fornecedores  com  géneros alimentares para o lanche convívio de Natal. 

Espectáculos 

Espetáculo  de  teatro  “Porquê?”  da companhia de  teatro  Triopulante,  no  Jardim‐Escola. 

Espetáculo  “A  história  de  uma  Gotinha  de Água”  no  Centro  de  Artes  e  Espetáculos  da Figueira da Foz. 

Espetáculo  “Cinderela”  no  Centro  de  Artes  e Espetáculos da Figueira da Foz. 

Feiras do livro/Semana cultural 

Semana Cultural no Colégio de Quiaios.  

Semana da Ciência e da Tecnologia no Colégio de Quiaios. 

Visita  à  Feira  do  Livro  do  2º  Jardim‐Escola João de Deus da Figueira da Foz. 

Realização  da  15º  Feira  do  Livro  no  Jardim‐Escola  onde  recebemos  visitas  de  diversas escolas  do  concelho,  com  a  participação  da escritora  Elisa  Sá  Costa,  que  apresentou  o livro “Lendas Encantadas”. 

Participações de pais/Encarregados de Educação 

Vários pais participaram ao longo do ano com a  apresentação  de  diversas  atividades  e temas diversificados. Além destas atividades, o  Jardim‐Escola  também  promove  sempre  e convida  os  pais  a  participarem  ou  a colaborarem  nas  nossas  festas  de  Natal,  de encerramento das atividades letivas e semana aberta aos pais. 

Protocolos entre a escola e outras Instituições 

Escola Básica dos 2º  e 3º  ciclos Pintor Mário Augusto das Alhadas. 

Misericórdia – Obra da Figueira. 

Câmara Municipal da Figueira da Foz – Bolsa de Voluntariado. 

I.N.T.E.P. – Instituto Tecnológico e Profissional da Figueira da Foz. 

Visitas de estudo/Viagem de finalistas 

Visita  de  estudo  ao  Mosteiro  da  Batalha  e Centro  de  Interpretação  da  Batalha  de Aljubarrota,  com os  alunos  dos  3º  e  4º  anos do  Jardim‐Escola  João  de  Deus  de  Alhadas  e 2º Jardim‐Escola João de Deus da Figueira da Foz. 

Visita de Estudo à Padaria das Alhadas. 

Visita  de  estudo  ao  Exploratório  de  Ciência Viva em Coimbra. 

Visita ao Convento da Nossa Sra. do Carmo da Ordem das Carmelitas.  

Visita à Fábrica dos Pastéis em Tentúgal. 

Visita de estudo à Kidzania. 

Visita de estudo à Tapada de Mafra. 

Viagem de Finalistas de dois dias a Sintra e a Lisboa com os alunos do 4º ano do 1º e do 2º Jardim‐Escola  João  de  Deus  da  Figueira  da Foz.  Visitámos  os  seguintes  monumentos: Palácio  a  Vila  em  Sintra,  Palácio  da  Pena, Jardins de Monserrate. Em Lisboa, Planetário Calouste  Gulbenkian,  Museu  da  Marinha, Museu da Eletricidade e HippoTrip. 

Nota: No mês de Agosto o  Jardim‐Escola esteve fechado. 

Jardim‐EscoladeBraga

Ações de sensibilização 

higiene horal – Sessão promovida pelo Super Sorrisos. 

Proteção solar – Sessão promovida pelo Super Sorrisos. 

“Bochechos  de  fluor”  para  os  alunos  do  1º Ciclo. Centro de Saúde do Cávado. 

Sensibilização para uma alimentação saudável – Roda dos alimentos. 

Simulacros  de  incêndio  com  os  alunos  da Creche, Pré‐Escolar e 1º Ciclo, com o pessoal docente e não docente. 

Page 60: Relatório de Atividades e Contas de Gerência · Associação de Jardins-Escolas João de Deus Relatório de Atividades e Contas de Gerência 2015 Av. Álvares Cabral, 69 1250-017

Associaçãode Jardins‐Escolas JoãodeDeus

58

Participação  de  todos  os  alunos  no  exercício “A  Terra  treme”.  Simulacro  de  um  sismo organizado  pela  Autoridade  Nacional  de Proteção Civil. 

Atividades extracurriculares 

Informática – Pré‐Escolar e 1º Ciclo. 

Natação – Pré‐Escolar e 1º Ciclo. 

Dança – Pré‐Escolar e 1º Ciclo. 

Arte e criança – Pré‐Escolar. 

Pintura – 1º Ciclo. 

Capoeira – 1º Ciclo. 

Atividades culturais 

Visita  do  escritor  António  Vilhena  e apresentação  do  livro  “As  férias  da  formiga Barriguda”. 

Apresentação do  livro “Pé no chão e mão no ar” de José Fanha e Daniel Completo. 

Participação na hora do conto promovida pela Biblioteca  Lúcio  Craveiro  da  Silva  e  pela Universidade do Minho” Quando a luz é cor”. Alunos do 1º Ano do 1º Ciclo. 

Participação na hora do conto promovida pela Biblioteca  Lúcio  Craveiro  da  Silva  e  pela Universidade  do  Minho  “E  fez‐se  luz…na Biologia  –  os  pirilampos  são  mágicos?”. Alunos do 4º ano do 1º Ciclo. 

Participação na hora do conto promovida pela Biblioteca  Lúcio  Craveiro  da  Silva  e  pela Universidade  do  Minho”  E  fez‐se  luz…  na Matemática”.  Alunos  do  2º  e  3º  anos  do  1º Ciclo. 

Participação  do  1º  Ciclo  na  exposição”  Era uma  vez…  Ciência  para  quem  gosta  de histórias”,  na  Biblioteca  Lúcio  Craveiro  da Silva. 

Festa  de  final  do  ano  com  todos  alunos  da Creche, Pré‐Escolar e 1º Ciclo. 

Exposição  de  pintura  dos  alunos  do  1º  Ciclo “A  Arte  na  Educação”,  na  Biblioteca  Lúcio Craveiro da Silva. 

Inauguração  da  Exposição  “Interpretar  e Ilustrar”,  no  GNRation.  Trabalho  dos  alunos do  4º  Ano,  sobre  a  obra  de  Hans  Cristian Andersen – “O Rouxinol”. 

Biblioteca  do  Jardim.  Parceria  entre  a Biblioteca Lúcio Craveiro da Silva e o Pelouro da  Educação  e  Cultura  de  Braga,  que organizaram  sessões  de  Leitura  e  Oficinas durante o mês de julho, no centro da cidade, e  os  alunos  do  1º  Ciclo  parciparam  nas seguintes atividades: 

“A revolução das letras” de Virgílio Alberto Vieira; 

“1 conto e 2 Marias com histórias abensonhadas + Oficina de origami”. 

Os alunos do Pré‐Escolar participaram: 

“Há verão quente, areia e mar, há vir e poetar”; 

“Fantochar”; 

Dinamização das interrupções escolares com ateliers de culinária, cinema, Expressão Plástica, dança e jogos tradicionais. 

Atividades de solidariedade 

Recolha  de  brinquedos  para  as  crianças  das Ludotecas João de Deus. 

Donativo  para  APPCDM  –  cantaram  as janeiras. 

Campanha  “Papel  por  um  teto”  –  programa da  Cruz  Vermelha  para  ajudar  a  retirar cidadãos da situação de Sem Abrigo. 

Campanha  Pirilampo  Mágico  –  Venda  do pirilampo  mágico  e  recolha  de  material didático para os meninos da CERCI. 

Comemoração de eventos tradicionais. 

Presépio  movimentado  –  os  alunos  do  Pré‐ ‐Escolar  visitaram o Mosteiro  de  Tibães  para verem o presépio. 

Reis  –  enfeite  das  coroas  de  reis  elaboradas pelos  alunos  das  valências  da  Creche,  Pré‐Escolar e 1º Ciclo. 

Janeiras – todos os alunos do Pré‐Escolar e do 1º  Ciclo  cantaram  as  janeiras  aos Encarregados de Educação. 

Carnaval  –  desfile  na  3ª  feira,  no  Jardim‐ ‐Escola, concurso de máscaras de Carnaval. 

Páscoa  –  caça  ao  tesouro  dos  ovos, participando os alunos do Pré‐Escolar e do 1º Ciclo. 

Page 61: Relatório de Atividades e Contas de Gerência · Associação de Jardins-Escolas João de Deus Relatório de Atividades e Contas de Gerência 2015 Av. Álvares Cabral, 69 1250-017

Relatório deAt ividadeseContasdeGerência | 2015

59

S. João – participação dos alunos do 1º Ciclo, nas  marchas  populares,  organização  da Comissão de festas do São João. 

S.  Martinho  –  Lenda  de  São  Martinho  e magusto na Escola. 

Halloween,  tradição  inglesa  dinamizada  em especial pelas professoras de Inglês. 

Elaboração  de  “chapéus  de  bruxa”  pelos alunos do 1º Ciclo e “abóboras” pelos alunos do Pré‐Escolar. 

Festa  de Natal  –  alunos  da  Creche  «Canções de  Natal».  Alunos  do  Pré‐Escolar  “Auto  de Natal”  e  os  alunos  do  1º  Ciclo  «O  Natal  dos animais»  inspirado  na  obra  de  Camille  Saint Saens. 

Lanche de Natal e troca de presentes. 

Comemoração de dias temáticos 

8 de março – João de Deus. 

Dia  do  pai  –  participação  dos  pais  em atividades,  nas  salas  de  aula  e  oferta  de  um bolo  feito  pelos  alunos  de  2  anos  e  pelos alunos do Pré‐Escolar. 

 Aula de Zumba para os pais dos alunos do 1º Ciclo  organizado  pela mãe  de  uma  aluna  do 2º ano. 

Dia  mundial  da  árvore  –  plantação  de carvalhos  no Monte  do  Picoto,  a  convite  do Pelouro do Ambiente da Câmara Municipal de Braga. 

Dia da mãe, com a participação das mães em diversas atividades, nas salas de aulas. 

Campeonato  de  futebol  para  as  mães  dos alunos do 1º Ciclo, organizado pelo professor de Educação Fisica. 

Dia mundial do livro – visita à Biblioteca Lúcio Craveiro da Silva. 

Dia mundial da criança – Os alunos da Creche e  do  Pré‐Escolar  foram  convidados  pela Companhia  da  Música  a  assistir  a  “Histórias musicadas”. 

Os  alunos  dos  Bibes  Encarnado  e  Azul  em conjunto com os alunos do 1º Ciclo foram ao Teatro  Circo  a  assistir  à  peça  “O  gato  das botas”. 

Dia  Mundial  do  ambiente  –  atividades  em contexto, nas salas. 

Dia Mundial  da  alimentação  –  Os  alunos  do Pré‐Escolar  trouxeram  uma  peça  de  fruta  e com  a  ajuda  das  educadoras,  prepararam  o lanche da manhã, com fruta variada. 

Os alunos do 1º Ciclo foram à Biblioteca Lúcio Craveiro  da  Silva,  participar  nas  atividades alusivas ao tema. 

Dia Mundial da Música – A Convite da Escola Gulbenkian  de  Braga  os  alunos  do  1º  Ciclo assistiram a um concerto musical. 

Concursos/projectos 

Concurso “Uma aventura Literária”. 

Concurso “Vamos fazer uma Lenga‐Lenga”. 

Concurso “Mini‐Olimpiadas da Matemática”.  

Projeto “Aprender com Artes”. 

Projeto “Tampas que são rampas”. 

Projeto “Verão Total” em parceria com a Cruz Vermelha. 

Projeto  “O  rouxinol”, uma  ilustração da obra de Hans Cristian Andersen. Alunos do 4º Ano. 

Projeto “Bochechos de fluor”. 

Donativos recebidos/oferecidos 

Frascos  de  fluor  –  Centro  de  Saúde  do Cavado. 

Brinquedos  para  as  crianças  das  Ludotecas João de Deus. 

Material escolar para a CERCI de Braga. 

Participação com outros parceiros 

Câmara  Municipal  de  Braga:  Pelouros  da Educação e Cultura e do Ambien. 

Universidade do Minho. 

Biblioteca Lúcio Craveiro da Silva. 

Cruz Vermelha de Braga. 

Participação de pais 

Aulas dadas pelos pais sobre diversos temas. 

Decoração de Natal‐Entrada do Jardim‐Escola e cantina da Creche. 

Festejo do dia do pai e do dia da mãe. 

Page 62: Relatório de Atividades e Contas de Gerência · Associação de Jardins-Escolas João de Deus Relatório de Atividades e Contas de Gerência 2015 Av. Álvares Cabral, 69 1250-017

Associaçãode Jardins‐Escolas JoãodeDeus

60

Participação  nas  festas  de  Natal  e  final  do ano. 

Dia da família – Lanche partilhado com os pais da Creche. 

Donativos. 

Protocolos 

Ministério do Trabalho e Segurança Social. 

Ministério da Educação. 

Universidade do Minho. 

Unidade de Saúde de Braga. 

Publicações 

Facebook da Câmara Municipal de Braga 2015 –  Inauguração  da  Exposição  “Interpretar  e Ilustrar”,  no  GNRation,  estando  presente  a Senhora  Vereadora  da  Educação  e  Cultura Lídia Dias. 

Diário do Minho em 12‐12‐2015 – Alunos de Braga  produzem  exposição  “O  Anjo  e  a Cidade” para iluminar o Natal. 

Visitas de estudo/viagem de finalistas 

Quinta Pedagógica de Braga: 

Atelier de Barro e visita à quinta com os alunos do bibe encarnado; 

Atelier de Agro‐pecuária e visita à quinta com os alunos do bibe azul. 

Confeção  de  Broa  de  milho  –  alunos  do  1º Ano. 

Confeção de marmelada – alunos do 2º ano. 

Casa de Serralves: 

Oficina+visita “Mãos na tinta” – alunos do 1º Ano; 

Oficina+visita “Imaginário de sons” – alunos do 2º Ano. 

Jardim‐Zoológico da Maia – Bibe amarelo. 

Sea Life – Bibe amarelo. 

Museu  interactivo/parque  temático World of Discoveries – alunos do 3º e 4º anos. 

Termas Romanas no Alto da Cividade – visita + atelier “sentir o barro” – alunos do 3º e 4º anos. 

Visita  a  Aveiro‐  Funceramics  e  viagem  de moliceiro – alunos do 1º e 2º anos. 

Centro  de  Ciência  Viva  –  Universidade  de Aveiro: 

“Branco é galinha o põe” – oficina para os alunos bibe azul; 

“Do grão ao pão” – oficina para os alunos do bibe encarnado; 

“Vamos fazer pasta de dentes” – oficina para os bibes encarnado e azul. 

Visita  de  estudo  com  todos  os  alunos  do  1º Ciclo ao Museu do Ouro, Tribunal da Póvoa de Lanhoso,  Castelo  da  Póvoa  de  Lanhoso, Museu  de  Vilarinho  das  Furnas,  Porta  do Parque  Nacional  Peneda‐Gerês  e  Museu  da Geira. 

Museu  do  papel  –  Terras  de  Santa Maria  da Feira: 

Oficina “Descobrir” – bibe encarnado; 

Oficina “Sonoridades e Textura de papel”. 

Vale  do  Côa  –  visita  ao Museu  do  Côa  e  ao Parque Arqueológico. Alunos do 3º e 4º anos. 

Fonte  do  Ídolo  em  Braga  –  Exploração  dos recursos arqueológicos. Alunos do 3º ano. 

Viagem de finalistas: Ponte de Lima, Arcos de Valdevez,  Mesio,  Soajo  e  Santuário  da Peneda. 

Visitas recebidas 

Jardim‐Escola  João  de  Deus  de  Alcobaça  – alunos finalistas. 

Jardim‐Escola  João de Deus de Faro – alunos finalistas. 

Nota: A Creche esteve aberta na 1ª quinzena de agosto e o Jardim‐Escola esteve encerrado. 

Jardim‐EscoladeCasteloBranco

Ações de formação 

Formação  “Leitura  e  Escrita”  orientada  pela Drª Maria Regina Rocha – Escola Superior de Educação João de Deus. 

Formação  sobre  “Excel”.  Realizada  pelas docentes: Cecília Valente, Maria da Conceição 

Page 63: Relatório de Atividades e Contas de Gerência · Associação de Jardins-Escolas João de Deus Relatório de Atividades e Contas de Gerência 2015 Av. Álvares Cabral, 69 1250-017

Relatório deAt ividadeseContasdeGerência | 2015

61

Cruz, Ana Cristina Filipe, Maria do Céu Cruz e Célia Alves. 

Formação  sobre  “Cuidados  a  ter  com  voz”  – orientada  por  terapeutas  da  fala  do Hospital Amato Lusitano de Castelo Branco. 

Dificuldades  de  Aprendizagem:  Discalculia conhecer  para  intervir.  Hospital  Amato Lusitano.  Realizada  pelas  docentes:  Cecília Valente, Conceição Cruz, Ana Cristina Filipe e Maria do Céu Cruz.  

Estratégias  para  alcançar  Sucesso  Escolar. Hospital  Amato  Lusitano.  Realizada  pelas Docentes:  Cecília  Valente,  Conceição  Cruz  e Maria do Céu Cruz. 

Motivação  para  a  Matemática.  Hospital Amato Lusitano. Realizada pelas docentes: 

Cecília  Valente,  Conceição  Cruz,  Ana  Cristina Filipe e Maria do Céu Cruz. 

Formação: “Dislexia” orientada pelo Drº Lobo Antunes  em  Vila  Velha  de  Ródão.  Realizada pelas  docentes:  Cecília  Valente,  Maria  da Conceição  Cruz,  Dulce  Pires,  Maria  do  Céu Cruz, Célia Alves. 

Proteção  Civil  –  Utilização  de  extintores  e sinalização  de  segurança  –  todas colaboradoras. 

Ações de sensibilização/Ateliers para alunos /Pais/Docentes/Não docentes 

Sensibilização sobre a importância do Leite na alimentação. 

Sensibilização  sobre  a  importância  de  comer fruta. 

Sensibilização sobre hábitos de higiene. 

Sensibilização  sobre  cuidados  a  ter  na  praia/ sol. 

Sensibilização  sobre  a  importância  da alimentação  –  roda  dos  alimentos  (roda  de bicicleta e alimentos). 

Sensibilização sobre higiene oral 

Atividades culturais. 

Participação  na  feira:  “Ciência,  tradição  e cultura” (1º ciclo). 

Dia  Mundial  do  Livro:  elaboração  de  um marcador  de  livro  e  visita  às  instalações  da livraria Bertrand. 

Feira do Livro: dezembro. 

abril – contador de histórias. 

Carta ao Pai Natal – ida aos correios. 

Apresentação  do  livro:  “A  orquestra  da Formiga Barriguda” de António Vilhena. 

Ida à Biblioteca Municipal. 

Ida ao Museu Cargaleiro – pintura de azulejo.  

Participação  na  sessão  de  autógrafos  com  a escritora  Ana  Maria  Magalhães  (Biblioteca Municipal – 4º ano). 

Ida  ao  Museu  Francisco  Tavares  Proença Júnior – “O Museu está assombrado”. 

Ida  ao  Cine  teatro  Avenida  –  Teatro  de marionetes “Há dias assim…” 

Ida  ao  Museu  Francisco  Tavares  Proença Júnior – Teatro: “A adoração dos Magos”. 

Teatro  na  escola:  “Porquê?”  do  Teatro Triopulante. 

Teatro no centro Cívico de Castelo Branco “O mágico de Oz” – Bibe Encarnado e Bibe azul. 

Oficina  na  escola  de  expressão  artística: Terceira Pessoa vai à escola “Espelho Meu” – Bibe Encarnado. 

Teatro  na  Biblioteca  Municipal:  “Robertices” de Atrapalharte (3º e 4º anos). 

Ida  ao  Conservatório  Regional  de  Castelo Branco: “A  ronda dos  instrumentos”  (3º e 4º anos). 

Sensibilização  para  a  música  por  grupos  de música da Escola Superior de artes Aplicadas de Castelo Branco. 

Teatro  na  escola:  “A  filosofia  no  bosque  da amizade” pelo grupo Váatão. 

Visita  do  duende  e  da  fada:  “Brincar  com  o duende e a fada do pai Natal”. 

Ateliê  de  Carnaval  organizado  pelo  grupo  de Teatro Váatão. 

Atividades extracurriculares 

Judo – para os alunos a partir dos 3 anos de idade. 

Ballet  –  para  alunos  a  partir  dos  3  anos  de idade. 

Page 64: Relatório de Atividades e Contas de Gerência · Associação de Jardins-Escolas João de Deus Relatório de Atividades e Contas de Gerência 2015 Av. Álvares Cabral, 69 1250-017

Associaçãode Jardins‐Escolas JoãodeDeus

62

Chutalbi – para alunos a partir dos 3 anos de idade. 

Iniciação  ao  Ténis  –  para  os  alunos  a  partir dos 3 anos de idade. 

Iniciação  à  Filosofia  –  “Saber  Pensar”  –  para os alunos a partir dos 4 anos de idade. 

Reiki – para os alunos a partir dos 3 anos de idade. 

Escola de Equitação – para 1º Ciclo 

Ginásio Aquadrenalina – natação e hip hop – para os alunos a partir dos 2 anos de idade. 

Atividades de solidariedade 

Recolha de roupas e entrega às crianças mais carenciadas da instituição. 

Recolha  de  brinquedos,  jogos,  livros  para  os bairros  desfavorecidos  de  Lisboa,  a  oferecer no Natal. 

Dia Nacional do pijama. 

Atividade  “Young  Volunteam”  em  parceria com  a  ETEPA:  recolha  de  roupa  e  entrega  à Cruz Vermelha (4º ano). 

Comemorações de eventos tradicionais 

Magusto. 

Festa de Natal – Tema: “O Natal no país”. 

Carta ao Pai Natal/ Postais de Natal. 

Natal: troca de presentes entre alunos.  

Natal: doces tradicionais (bolo‐rei, filhós…). 

Natal: presépio. 

Dia dos Reis (construção de coroas). 

Cantar  as  Janeiras  às  entidades  oficiais  da cidade: 

Junta de Freguesia; 

Câmara Municipal.  

Carnaval  –  elaboração  de  máscaras  e participação  no  desfile  organizado  pela Câmara Municipal (o nosso tema – artes). 

Dia da Árvore: plantação e sementeira. 

Dia da Água. 

Dia do Mar. 

Dia Nacional dos Castelos. 

Dia  mundial  da  voz  “Descobre  a  tua  voz”  – Hospital Amato Lusitano. 

Dia do Teatro. 

A  Páscoa  (elaboração  de  coelhos  com diferentes  tampas  de  garrafas,  recolha  de adivinhas, canções e histórias). 

Páscoa: doces tradicionais (folar…). 

Dia do Pai: porta‐chaves em cortiça  (4º ano), moldura  com  nome  do  pai  em  arame  (2º ano), jogo da carica (bibe encarnado), agenda (bibe amarelo), cartão para o pai (bibe azul). 

Dia da Mãe: base para  tachos em cortiça  (4º ano),  carteira em  tecido  com pacote de  leite (2º  ano),  carteira  (bibe  encarnado),  bolinhos de  coco  (bibe  amarelo),  cartão  para  a  mãe (bibe azul). 

Dia da Criança: jogos tradicionais e atividades organizados em parceria com a Escola Básica 2/3 João Roiz (3º e 4º anos). 

Dia  da  Criança  –  Centro  de  Ciência  Viva  de Estremoz com as temáticas: 

“Era uma vez… a água no planeta Terra…o Planeta  azul”  –  bibe  E  Encarnado,  bibe amarelo e bibe azul; 

“Vulcões  e  vibrações  sonoras”  –  3º  e  4º anos. 

Dia  da  Espiga:  pesquisa,  leitura  de  textos  e ramo. 

Dia Mundial do Brincar. 

Comemorações de dias temáticos 

Dia  Mundial  da  Música:  audição  de instrumentos  musicais  “A  ronda  dos instrumentos” no Conservatório Municipal. 

Halloween:  

Halloween  – máscaras  de  abóbora  –  bibe encarnado 

Dia Mundial da Alimentação: pesquisa, leitura de textos. 

Dia  da  Escola  Aberta  e  dos  Avós  (1º  Ciclo): visita ao Instituto de Odivelas, ao Mosteiro de S.  Dinis  e  ida  ao  Teatro  Armando  Cortez: “Romeu e Julieta – uma história de gatos”. 

Dia  da  Escola  Aberta  –  visita  à  exposição “Planet  Ferrovia  Sector  IX  via  Lusitânia  de 

Page 65: Relatório de Atividades e Contas de Gerência · Associação de Jardins-Escolas João de Deus Relatório de Atividades e Contas de Gerência 2015 Av. Álvares Cabral, 69 1250-017

Relatório deAt ividadeseContasdeGerência | 2015

63

Viktor  Ferrando”  no  Centro  de  Cultura Contemporâneo  de  Castelo  Branco  (bibe encarnado). 

Dia  dos  avós  –  Jogos/canções/desenho  e participação  do  grupo  de  teatro  Váatão: “Bolacha Maria” (bibe encarnado). 

Dia  dos  avós  –  Centro  de  Cultura Comtemporâneo (bibe azul). 

Dia  dos  Avós  –  Aula  de  expressão  físico motora (bibe amarelo). 

Dia  da  Escola  Aberta  –  Peça  de  Teatro  de Filipe  Lá  Féria  – O  Principezinho  (Figueira  da Foz) grupos: bibe amarelo e bibe azul. 

Natal: o Pai Natal  veio à  escola  fazer  a  troca de  presentes  –  Bibe  Amarelo,  Encarnado  e Azul. 

Dia Mundial dos Correios.  

Dia do Pai – prenda.  

Dia da Mãe – prenda.  

Dia Internacional dos Museus.  

Dia  da  Criança:  –  Comemoração  do  Dia  da Criança. 

Visita  às  instalações  da  Litocar  e  pintura  de montras. 

Centro  de  Ciência  Viva  de  Estremoz: “Vulcanismo e sons”. 

Dia do Amigo: Jogo “O amigo secreto”. 

Dia de S. Martinho: leitura de textos, cartucho e dramatização. 

Dia Internacional da Mulher: postais. 

Dia Internacional do Idoso.  

Dia Mundial do Animal – realização de postais – 2º ano. 

Dia da Liberdade – 25 de Abril. 

Dia do não Fumador.  

Dia Internacional da Família. 

Dia do Teatro. 

Dia de Reis.  

Carnaval – decoração da montra da farmácia. 

Dia da Mulher.  

Dia da Mãe.  

Dia da Criança.  

Dia de São Valentim.  

Verão.  

Dia Mundial dos Correios (bibe amarelo).  

Comemoração das estações do ano. 

Visita à quinta da escola – Estações do Ano – bibe encarnado, bibe amarelo e bibe azul. 

Dia da Centésima Lição. Lanche convívio. 

Dia  Internacional  do  Livro  Infantil:  Feira  do Livro. 

Santos populares: pesquisa,  leitura de textos, elaboração de quadras. 

Dia do Animal. 

Dia  Internacional  para  a  redução  das Catástrofes Naturais. 

Dia Mundial da Ciência.  

Dia Mundial da Floresta. 

Dia Mundial da Água. 

Dia Mundial da Árvore. 

Dia Mundial da Meteorologia. 

Dia  Mundial  da  Energia:  apresentação  do projeto Missão UP – as energias da GALP. 

Dia Mundial do Ambiente. 

Dia do Mar. 

Dia Mundial da Luta Contra a Desertificação e a Seca. 

Dia  Mundial  da  Terra:  visita  à  quinta  da escola. 

Concursos/Projetos 

Participação  no  Concurso:  “Calendários  do Advento”  promovido  pela  Biblioteca Municipal. 

Poesia da cortiça – “A cor do meu chapéu” – Concurso organizado pela Green Cork escolas. 

Participação  no  concurso  “É  o  solo  que sustenta a vida no Geopark Naturtejo”. 

Projeto  –  Artes  –  histórias  com  “Arte”: “Coelhinho  branco”;  “A  carochinha”;  “Jardim do  arco‐íris”,  “As  birras  da  abelhinha”,  “A cadeira  que  sabe  música”,  “A  vassoura mágica",  “A  nuvem  e  o  caracol”,  “Sabes 

Page 66: Relatório de Atividades e Contas de Gerência · Associação de Jardins-Escolas João de Deus Relatório de Atividades e Contas de Gerência 2015 Av. Álvares Cabral, 69 1250-017

Associaçãode Jardins‐Escolas JoãodeDeus

64

Maria, o Pai Natal não existe.”, “A maior  flor do  mundo”,  “Um  +  um  =  dois  amigos”;  “O casamento  da  gata”;  “Coisas  de  bichos”; “Bernardino”;  O  Cuquedo”;  “A  cigarra  e  a formiga”.  Peça  de  teatro  dos  filhos  para  os pais: “A Carochinha”. Peça de teatro dos pais para  os  filhos  e  para  toda  a  comunidade escolar: “O gato curioso”. Esta história aborda as  diferentes  profissões  e  a  sua  importância. Foi  escrita  por  todos  (escola/pais)  –  bibe encarnado. 

Participação  no  Concurso  Ecopilhas  “Pilhão vai à escola” – Bibe Amarelo. 

Participação  no  programa  Quercus “Reciclagem de rolhas” – Bibe Amarelo. 

Projeto:  Montras  e  Crianças  –  Todos  os grupos realizaram a montagem da montra de uma  farmácia –  sendo o  tema explorado por cada um. 

Donativos recebidos 

Oferta de vários livros, brinquedos e jogos por parte de vários alunos, bem como roupas. 

Espetáculos: teatro/cinema/concertos/circo.  

Peça  de  teatro:  “Um  conto  de  Reis,  muito, muito  alternativo”  no  Museu  Francisco Tavares Proença Júnior. 

Peça  de  teatro:  “Porquê?”  do  Teatro Triopulante. 

Peça de teatro: “Fadas facto”. 

Peça de  teatro:  “A Filo Sofia da Amizade” do Teatro Váatão. 

Peça de  teatro:  “Robertices” de Atrapalharte na Biblioteca Municipal. 

Visita  ao  Conservatório  Regional:  audição  de instrumentos “A roda dos instrumentos”. 

Feiras do livro/Semana cultural 

Feira do Livro. 

Festa  final de ano  letivo: atividades nas salas e peddy papper (na quinta onde está inserida a  escola),  teatro dos  Pais  do Bibe  Encarnado para  toda  a  comunidade  educativa  e  lanche convívio.  Ainda  houve  a  participação  dos bombos  da  Associação  da  Carapalha  com atuação dos alunos do 4º ano. 

Demonstração  de  expressão  motora  e expressão musical e inglês. 

Homenagens/Comemorações 

Jantar  de  finalistas  e  entrega  dos  diplomas aos alunos do 4º ano. 

Palestras/Conferências na ou fora da escola 

Demonstração de manuais escolares. 

Recebimento  por  parte  das  Docentes  da medalha  dos  25  anos  de  serviço  na Associação de Jardins‐Escolas João de Deus. 

Participação com outros parceiros  

“Reciclagem” – apresentação pela Valnor. 

Exercício  a  terra  treme  –  simulacro  de  um sismo – internamente. 

Simulacro de incêndio – internamente. 

Hora do conto na Biblioteca Municipal: 

“As  crianças  não  querem  guerra”;  “Um tubarão na banheira” (4º e 3º ano); 

“A  aranha  e  eu”;  “O  meu  avô”  (Bibe Encarnado); 

“Marcha  pelo  Coração”  –  com  alunos  e encarregados de educação. 

Escola Profissional de Idanha‐a‐Nova (EPRIN). 

Escola Profissional (ETEPA). 

Apresentação  do  trabalho  final  de  uma estagiária da Escola Profissional  (ETEPA)  com a participação dos alunos do 4º ano no teatro, no auditório da Santa Casa da Misericórdia de Castelo Branco.  

Participações de Pais/Encarregados de Educação 

Visita  de  animais  de  estimação  de  alguns alunos às respetivas salas de aulas para temas a abordar (pré‐escolar): 

Cachorro; 

Cabrito; 

Caturras; 

Periquitos; 

Peixes; 

Pintainhos; 

Page 67: Relatório de Atividades e Contas de Gerência · Associação de Jardins-Escolas João de Deus Relatório de Atividades e Contas de Gerência 2015 Av. Álvares Cabral, 69 1250-017

Relatório deAt ividadeseContasdeGerência | 2015

65

Tartarugas; 

Grilo. 

Pais na escola: 1º ano. 

“Os  bombeiros”  –  visita  ao  quartel  onde trabalham 2 mães. 

Pais na escola: 4º ano 

“Ser advogada”. 

“Os direitos das crianças”. 

“Os primeiros socorros”. 

“O dominó das tabuadas”. 

Pais na escola bibe encarnado: 

brincar com os balões; 

contar e dramatizar uma história; 

jogos tradicionais; 

expressão  plástica  –  dobragem  de  um pinguim; 

aula de psicomotricidade; 

o cão veio à escola. 

Pais na Escola bibe amarelo: 

Duas aulas de Expressão Físico Motora; 

Aula de massagens; 

Três  aulas  de  trabalhos  Manuais: elaboração  de  coroas  e  um mobile  e  um boneco. 

   Pais na escola: bibe azul: 

Profissões  –  abordaram  a  profissão  tida (enfermeira, farmacêutico, SMAS…); 

brincar com os balões; 

contar e dramatizar uma história; 

jogos tradicionais; 

expressão plástica. 

Protocolos  e  Parcerias  entre  a  escola  e  outras Instituições 

Museu Francisco Tavares Proença Júnior. 

Museu Cargaleiro. 

Biblioteca Municipal de Castelo Branco. 

Escola Secundária Amato Lusitano. 

Escola Secundária Nuno Álvares. 

Escola Afonso de Paiva. 

ESE João de Deus. 

ESE de Castelo Branco. 

ESA de Castelo Branco. 

Centro Distrital da Segurança Social. 

Direção Regional de Educação de Serviços do Centro. 

Instituto do Emprego e Formação Profissional. 

ETEPA. 

EPRIN. 

Agrupamento  Escolas  da  Sertã  –  Curso Técnico Profissional de Apoio à Infância. 

NERCAB. 

Centro da Proteção Civil de Castelo Branco. 

Federação Nacional de Judo. 

Federação Nacional de Ténis. 

Federação Nacional de Reiki. 

Rastreio da audição e da visão. 

Farmácia Leal Mendes. 

Conservatório Regional de Castelo Branco. 

Ginásio Aquadrenalina. 

Publicações 

Entrega  de  um  CD  por  aluno  e  grupo  das atividades  que  se  realizaram  durante  o  ano letivo no final desse mesmo ano. 

Jornal da escola anual (digital). 

Visitas de Estudo/Viagem de finalistas 

Dia  da  Escola  Aberta  e  Avós  (1º  ciclo):  visita ao  Instituto  de  Odivelas,  ao  Mosteiro  de  S. Dinis  e  ida  ao  Teatro  Armando  Cortez: “Romeu e Julieta – uma história de gatos”. 

Viagem  de  Finalistas:  Tomar  –  visitas  ao Convento  de  Cristo,  Igreja  de  São  Francisco, Sinagoga,  Museu  dos  Fósforos,  oficina  de olaria  e  de  azulejo  e  exposição  da  Lego. Passeio  pela  cidade  no  comboio  turístico, visita  ao  Jardim‐Escola  João  de  Deus  de Tomar. 

Visitas à quinta da escola. 

Page 68: Relatório de Atividades e Contas de Gerência · Associação de Jardins-Escolas João de Deus Relatório de Atividades e Contas de Gerência 2015 Av. Álvares Cabral, 69 1250-017

Associaçãode Jardins‐Escolas JoãodeDeus

66

Visita  às  instalações  da  PSP:  sensibilização para  a  prevenção  rodoviária  –  Bibe Encarnado. 

Visita  às  instalações  da  GNR:  demonstração de  cães  polícias  e  circuito,  em  bicicleta  com sinalização rodoviária. 

Visita à Escola Superior Agrária. 

Visita dos alunos do 4º ano à EB2/3 João Roiz e à EB2/3 Afonso de Paiva. 

Visita ao Pavilhão do Conhecimento (1º ciclo) com  a  presença  do  Dr.  Marcelo  Rebelo  de Sousa. 

Visita  ao  Conservatório  Regional:  roda  dos instrumentos. 

Nota: O  Jardim‐Escola  esteve aberto no mês de agosto.  

Jardim‐EscoladeChaves

Ações de formação 

Literacia Grafismo e Imagem. 

Extintores (quartel dos Bombeiros Voluntários da Salvação Pública). 

Formações  mensais  de  Lições  da  Cartilha Maternal à Comunidade Educativa. 

“Precisamos de falar do Cancro” – resposta às questões efetuadas via Internet, pelos alunos. 

Ações de sensibilização/ateliers para alunos 

Ação de formação a importância da família no Apoio ao Estudo com a Professora Catedrática Cristiana Madureira. 

Ação de Formação Ministrada pelo Delegado de Saúde “A tuberculose e as suas formas de Manifestação”. 

Ação  de  sensibilização  para  alunos  sobre  a Higiene Oral – Entrega dos Cheques Dentistas. 

Primeiros Socorros – Centro de Saúde I. 

Simulações  de  Sismos/Incêndios  (2  com  a participação  dos  Bombeiros  Voluntários  da Salvação Pública). 

Visitas  mensais  ao  Lar  Flavicor  –  interação com a comunidade do lar. 

“Conhecer  o  agrupamento”  –  Agrupamento de Escolas Dr. Júlio Martins. 

Atividades culturais 

Teatro  Itinerante  “Rei  Tadinho”  –  veio  à escola. 

“Ciência  com  Balões”  –  TEF  (Teatro Experimental Flaviense). 

Hora do Conto da Biblioteca Municipal (1 vez por mês). 

Ida  ao  Cinema  no  TEF  –  sessão  só  para  os nossos alunos – Charlie Brown e o Snoopy.  

“Festival  Infantil  da  Magia”  –  celebrar  o  Dia Mundial da Criança. 

Festival da Canção Infantil – 14ª Edição. 

Assistir ao “Jurar de Bandeira” no Regimento de Infantaria nº 19. 

Atividades extracurriculares 

Dança Criativa. 

Karaté. 

Inglês. 

Apoio ao Estudo. 

Atividades de solidariedade 

Dia Nacional do Pijama – Mundos de Vida. 

Recolha de Tampas de Plástico. 

Papel por alimentos. 

“Zumba pela Diferença” – Pavilhão Multiusos de Chaves. 

Comemoração de eventos tradicionais 

Feira  dos  Sabores  de Chaves  – Dramatização de uma música no pavilhão Expoflávia. 

Feira dos Santos – Visita à Feira.  

Cortejo de Carnaval – baile na escola e desfile na cidade – Tema: “Desde 1948 que andamos por aqui”. 

Lanche de Páscoa – Folar confecionado pelos alunos e lanche partilhado – 4º ano lancho no Lar Flavicor. 

Magusto  –  Visita  de  uma  “Contadora  de Histórias”. 

Page 69: Relatório de Atividades e Contas de Gerência · Associação de Jardins-Escolas João de Deus Relatório de Atividades e Contas de Gerência 2015 Av. Álvares Cabral, 69 1250-017

Relatório deAt ividadeseContasdeGerência | 2015

67

Lanche  de  Natal  –  lanche  de  partilha Encarregados  de  Educação,  funcionários  e alunos. 

Festa  de Natal  –  às  18h00min  no Ginásio  da Escola. 

Festa de Final do Ano – no Centro Cultural de Chaves. 

Festa  de  Final  de  ano  –  com  missa,  queima das fitas e jantar na Quinta do Príncipe.  

Comemoração de dias temáticos 

S. Martinho – Magusto. 

Dia dos Direitos Internacionais da Criança. 

Dia do Pijama. 

Dia dos Reis. 

Dia do Pai. 

Dia da árvore. 

Dia da mãe. 

Dia da Criança. 

Concursos/projetos 

P‐mat. 

Canguru matemático.  

Organização  de  Jogos  no  Lar  Flavicor  (1  vez por mês).  

Organização da Festa de Natal no Lar Flavicor – Pequenas representações dos alunos do 1º Ciclo. 

Construção  de  cartazes  para  exposição realizada  pela  autarquia  “Dia  Mundial  do Ambiente”. 

Concurso  Árvores  Recicladas  –  Município  de Chaves. 

Festival da Canção de Chaves – 14ª edição. 

Semana cultural 

Semana da leitura – Feira do Livro. 

Homenagens/comemorações 

Celebração da morte de João de Deus. 

Celebração da morte de João de Deus Ramos. 

Celebração da morte de Maria da Luz de Deus Ramos. 

Parcerias 

Junta de freguesia de Santa Maria Maior. 

Lar Flavicor. 

Câmara Municipal de Chaves. 

Resinorte. 

Ginásio Cultos. 

Agrupamento Gonçalves Carneiro. 

Biblioteca Municipal. 

Chaves Viva (realização de eventos festivos). 

ELI. 

A.P.O.G.K. – Karaté. 

Participações de Pais/Encarregados de Educação 

Festa de Natal. 

 Lanche de Natal. 

Projeto  Escola‐Família  (realizado  mensal‐mente  na  sala  do  grupo)  atividades preparadas  pelos  pais  e  professores  (projeto Educativo). 

Jantar do Dia da Mulher. 

Aula  de  Karaté  na  Escola  Fernão  Magalhães com o Sensei Jorge Monteiro – Dia do Pai. 

Fotografia com o meu pai – comemorar o dia do Pai. 

Fotografia com a mãe – comemorar o dia da mãe. 

Aula de Zumba no dia da mãe. 

Magusto – Contadora de Histórias. 

Jantar de  Finalistas  – Dança  com os pais  dos alunos finalistas. 

Missa e queima das fitas – Final do ano. 

Publicações de jornais de escola 

Publicação do  jornal escolar “O Romano” – 3 edições por ano letivo. 

Visitas de estudo 

Bombeiros Voluntários da Salvação Pública de Chaves. 

PSP. 

Centro Cultural de Chaves. 

Page 70: Relatório de Atividades e Contas de Gerência · Associação de Jardins-Escolas João de Deus Relatório de Atividades e Contas de Gerência 2015 Av. Álvares Cabral, 69 1250-017

Associaçãode Jardins‐Escolas JoãodeDeus

68

Quinta de Santo Inácio. 

Parque Ecológico de Vinhais. 

Kidzania – Vila Real – “Cidade das Profissões”. 

Quinta do Rebentão. 

Resinorte. 

TEF – Teatro Experimental Flaviense. 

Agrupamento Dr. António Granjo. 

Visita ao Pai Natal – E. Leclerc. 

Biblioteca Municipal de Chaves. 

Museu Ferroviário Flaviense. 

Visitas recebidas 

Alunos  finalistas  (5  anos)  do  Colégio  Kria  e Brinca. 

Alunos finalistas do Colégio (São Roque). 

Visita de Escritora Isabel Alçada. 

Visita  da  comunidade  do  Lar  Flavicor (assistiram a todas as nossas festas e lanches). 

Jardim‐EscoladeCoimbra–I

Ações de formação 

Dislexia – ITAD. 

Simpósio  Nacional  –  Bem  estar  da  Criança  – Intervir para Mudar. 

Presença  nas  competições  nacionais  de Ciência ‐ Universidade de Aveiro. 

Literacia,  grafismo  e  imagem  –  Prof.  Jaime Santos. 

“Inclusão, Educação, Autodeterminação”. 

“Dislexia da sinalização à intervenção”. 

Sessão de Formação sobre “Leitura e Escrita” Dra Maria Regina Rocha. 

“O desenvolvimento da  criança,  a escrita e a terapia  ocupacional:  como  facilitar  o desempenho nas atividades grafo‐motoras. 

MEM:  “Construção  de  um  inventário  para atividades de produção escrita”. 

“As  interacções  dialógicas  na  educação  pré‐escolar”. 

“O  tempo  de  construção  ponto  de  partida  e de chegada”. 

Ações de sensibilização 

Cúpula:  “A  minha  casa  é  um  planeta”; “Gotinha  de  água”;  “Descobre  os  Oceanos”; “Descobrimentos 

Quatro dias de aulas assistidas pelos pais dos alunos. 

Plantações  e  sementeiras  na  horta pedagógica da escola. 

Criação  de  espantalhos  para  a  “nossa”  horta pedagógica. 

Judocas por um dia. 

Cinema veio à escola. 

Cozinhar  é  fácil  –  Confeção  de  diferentes iguarias com os alunos. 

Visita  ao  Jardim  Botânico  e  ao  Jardim  da Sereia. 

Pic‐nic  no  Jardim  da  Sereia  com  todos  os alunos, docentes e funcionários do 1º Jardim‐Escola;  alunos  e  alguns  docentes  do  2º Jardim‐Escola e Centro Infantil. 

Atividades  realizadas  na  interrupção  das atividades  letivas:  dança,  música,  teatro, desporto, jardins e museus. 

Semana da Leitura. 

Simulacro  de  Incêndio  no  Jardim‐Escola  com os  Bombeiros  Sapadores  de  Coimbra  para todos  os  intervenientes  da  comunidade escolar. 

Aulas  sobre diferentes  temas, dadas por pais de alunos. 

Aula de demonstração de capoeira. 

Aula demostração de judo. 

Exposição “Pordata Viva – o poder dos dados” – no Exploratório. 

Exposição  sobre o Tsunami na  Indonésia, em 2004 – na UC. 

Sessão  explicativa  na  Universidade  Coimbra pelos  docentes  universitários:  Dra.  Maria Catarina Cordeiro e Dr. Luís Manuel Costa. 

Inauguração  do  presépio  dos  Bombeiros Sapadores de Coimbra. 

Page 71: Relatório de Atividades e Contas de Gerência · Associação de Jardins-Escolas João de Deus Relatório de Atividades e Contas de Gerência 2015 Av. Álvares Cabral, 69 1250-017

Relatório deAt ividadeseContasdeGerência | 2015

69

Edição de postais Natal com colaboração das famílias. 

Apanha  da  “Toneca”  –  Apanha  de  azeitona das oliveiras existentes na escola. 

Provas Orais com todos os alunos e presença dos pais. 

Lanche convívio com as famílias. 

Entrega de diplomas aos alunos do Bibe Azul (5 anos). 

Entrega de diplomas  aos  alunos do  4º  ano  – finalistas 1º Ciclo. 

Atividades culturais 

Apresentação  do  livro  A  Orquestra  da Formiga  Barriguda  e  os  sons  da  água  pelo escritor António Vilhena. 

Espetáculo de música e poesia com o escritor José Fanha e o músico Daniel Completo. 

Apresentação do livro “Mão no chão e pé no ar” do escritor José Fanha. 

Apresentação do  livro “A alga que queria  ser flor”  –  pela  docente  Ana  Cristina  Tavares  da Universidade de Coimbra. 

Teatro e dramatização pelo grupo Rik e Rok. 

O “Taleguinho” – histórias contadas, cantadas com música por Catarina Moura e Luís Pedro Madeira. 

Apresentação  do  livro  “Coimbra”  pela  Dra. Inês Prazeres. 

Comemoração do Dia  de Reis  –  Confeção de Bolo‐rei. 

Contos apresentados pela estação das Letras“ O que é que dói mais no mundo?” e outros. 

Sessão  de  poesia  com  a  Dra.  Maria  Helena Rocha. 

Conto para pais ao cair da tarde. 

Atividades extracurriculares 

Judo. 

Xadrez. 

Ginástica Acrobática. 

Escrita criativa. 

 

Atividades de solidariedade 

Recolha  de  Brinquedos  para  as  Ludotecas João de Deus. 

Recolha  de  fundos  para  a  Associação  “Laços sem nós”. 

Peditório Anual Cruz Vermelha. 

Peditório anual “Luta contra o Cancro”. 

Campanha “Pirilampo mágico”. 

Campanha  “Troca  um  alimento  por  um sorriso”. 

Campanha  de  recolha  de  papel  para alimentos. 

Recolha  de  roupa  e  brinquedos  para  a organização “Mães do Mundo”. 

Participação  na  venda  de  pulseiras  em colaboração com Associação “Acreditar”. 

Comemorações de eventos tradicionais 

S. Martinho‐Magusto e feira de outono. 

Festa de natal TAGV – “Conta‐me um Conto”. 

Festa de Carnaval. 

Páscoa – “Coelhos e ovos de páscoa no nosso Jardim”. 

Dia Mundial da Criança. 

Santos Populares. 

Festa  de  final  de  ano  TAGV  “Colóquios, viagens e outras plantas”. 

Festa  de  finalistas;  Jantar  convívio;  Noite cultural. 

Comemorações de dias temáticos 

Dia Internacional da Paz. 

Dia Mundial da Música. 

Dia Mundial do Professor. 

Dia Mundial dos Correios. 

Dia dos Castelos. 

Dia Mundial da Alimentação. 

Dia das Bruxas. 

Dia Internacional dos Trava‐línguas. 

Dia dos Direitos da Criança. 

Dia de S. Valentim. 

Page 72: Relatório de Atividades e Contas de Gerência · Associação de Jardins-Escolas João de Deus Relatório de Atividades e Contas de Gerência 2015 Av. Álvares Cabral, 69 1250-017

Associaçãode Jardins‐Escolas JoãodeDeus

70

Dia do Pai. 

Dia da Mãe. 

Dia da Árvore. 

Dia da Criança. 

Dia Mundial da Família. 

Dia Mundial Rim. 

Dia do Livro. 

Dia Mundial da Energia. 

Dia Mundial do Ambiente. 

Dia Internacional da Mulher. 

Dia Mundial Não Fumador. 

Dia Mundial da Bondade. 

Dia Mundial Poupança. 

Dia da Cultura Científica. 

Concursos/Projetos 

Concurso Diz3. 

Concurso Nota+ 

Concurso Artistas Digitais. 

Jogos Matemáticos. 

Canguru Matemático Sem Fronteiras. 

Olimpíadas da Matemática. 

Concurso  Rik  e  Rock  “Somos  Luminosos”  – (como poupar energia). 

Concurso “Liga os números”. 

Concurso “Mathword‐10 monkeys”. 

Concurso  “Uma  ideia  para  o  futuro”  – Portugal dos Pequenitos. 

Concurso  de  desenho  “25º  Aniversário  do Centro Norte‐Sul do Conselho da Europa”. 

Concurso Mimosa  – Missão  Impossível/Festa do leite. 

Projeto  LETSREAD  que  foi  apresentado  na Conftele  2015,  10ª  Conferência  de Telecomunicações que decorreu em Aveiro de 17  a  18  de  setembro.  Jorge  Proença  Dirce Celorico,  Sara  Candeias,  Carla  Lopes,  Arlindo Veiga, Fernando Perdigão. 

Projeto da “Horta Pedagógica” – Sementeiras e Plantações. 

Donativos 

Fornecedores  –  Contribuição  de  alimentos para o lanche convívio do final do ano com as famílias. 

Espetáculos 

Cinema  –  Curtinhas  Ambientais  Cine  ‘Eco” Festival  Internacional  de  Cinema  Ambiental da Serra da Estrela – TAGV. 

Contos – “Contos com Reis” apresentado por Estação das Letras. 

Teatro – “Felismina Cartolina e João Papelão” no TAGV. 

Homenagens/Comemorações 

Comemoração do aniversário de João de Deus – 8 de março. 

Relembrar  João  de  Deus  Ramos,  15  de novembro. 

Comemoração  do  aniversário  do  1º  Jardim‐Escola João de Deus de Coimbra. 

Presença no centenário do Jardim‐Escola João de Deus da Estrela – Lisboa. 

Jornadas  Pdagógicas  no  Jardim‐Escola  de Odivelas. 

Participação com outros parceiros 

Sessão sobre “O Rins” com equipa do Hospital Pediátrico. 

Sessão sobre “A Luz” com o Cientista António Piedade. 

Sessão  sobre  “Jornalismo”  com  o  jornalista João Henriques do Diário de Coimbra. 

Sessão  sobre  “A  Prevenção  Rodoviária”  com dois agentes da PSP de Coimbra. 

Sessão  sobre  a  importância  da  separação  do lixo  e  outras  questões  ambientais  com  a Engenheira Maria João Pedruco “ERSUC”. 

Sessão  com  uma  médica  medicina  no trabalho  sobre  “Ergonomia  no  uso  de equipamento informático por crianças”. 

Sessão  com  o  Inspetor  Chefe  da  Polícia Judiciária Carlos Chambel sobre “As Drogas”. 

Simpósio  Nacional  Bem‐estar  da  Criança: “Intervir para mudar”. 

Page 73: Relatório de Atividades e Contas de Gerência · Associação de Jardins-Escolas João de Deus Relatório de Atividades e Contas de Gerência 2015 Av. Álvares Cabral, 69 1250-017

Relatório deAt ividadeseContasdeGerência | 2015

71

Unidade  de  Observação  e  Intervenção  de Psicopedagogia e formação de professores do 3º  ano  da  licenciatura  em  Ciências  da Educação  da  Faculdade  de  Psicologia  da Educação da Universidade de Coimbra. 

Estudo no âmbito da disciplina de Pedagogia do Lazer da Licenciatura em Desporto e Lazer do ESEC. 

Estudo  sobre  Estudos  Artísticos  na Universidade  de  Coimbra  do  tema  “Surf” “Perfil do Surfista”. 

Estágio  (3 meses) de alunas da Faculdade de Psicologia  e  de  Ciências  da  Educação  da Universidade  de  Coimbra  na  área  de Administração e Gestão da Formação. 

Estudo  e  desenvolvimento  de  um  trabalho Curricular  de  uma  aluna  da  Faculdade  de Psicologia  e  de  Ciências  da  Educação  da Universidade  de  Coimbra  na  área  de Psicopedagogia,  Educação  Especial  e Formação  de  Formadores  e  professores  do Jardim‐Escola João de Deus. 

Realização do estudo TIMSS com os alunos do 4º ano 

Competição  Inter‐Escolas  –  3º  e  4º  ano  no pavilhão  Dr.  Mário  Mexia  com  2º  Jardim‐ ‐Escola João de Deus‐ Coimbra. 

Torneiro Judo – Colégio São Teotónio. 

Protocolo entre a escola e outras instituições 

Clube Naútico. 

Faculdade  de  Psicologia  e  Ciências  da Educação. 

Associação Académica – secção de xadrez. 

Federação Nacional de Judo. 

Publicações 

Jornal escolar trimestral “Tagarela”. 

Livro de Caricaturas alunos de 4º ano. 

Visitas de estudo/viagem de finalistas 

Exploratório de Ciência Viva‐Coimbra. 

Guimarães. 

Educação  Rodoviária  –  FUNDAÇÃO  MAPFRE, na Mealhada/ Circuitos de automóvel. 

Portugal dos Pequenitos. 

Quinta da Conraria. 

Hospital do Ursinho no Dolce Vita Coimbra. 

Jardim Zoológico. 

ERSUC. 

Pavilhão do conhecimento. 

Oceanário de Lisboa. 

Bombeiros voluntários de Coimbra. 

Viagem Finalistas – Palácio da Vila de Sintra e Convento  de  Mafra.  Dormida  no  Jardim‐ ‐Escola João Deus – Alvalade. 

Museu da Electricidade. 

Mosteiro dos Jerónimos. 

Visita à Cidade Muralhada  Arco de Almedina. 

Visita  à  cidade  de  Coimbra  em  autocarro Turístico. 

Visita ao Museu Machado de Castro. 

Sessão  “Histórias  contadas  por  avós”  no Museu Machado o de Castro. 

Visita de Estudo ao CIBA e Mosteiro de Santa Maria da Vitória. 

Visita à Universidade de Coimbra. 

Visita às Ruínas e Museu de Comimbriga. 

Nota: O  Jardim‐Escola  encerrou  na  1ª  quinzena de agosto e abriu na 2ª quinzena com alunos dos três Centros Educativos de Coimbra. 

Jardim‐EscoladeCoimbra–II

Ações de formação 

A Docente Ana Cristina Rodrigues fez parte da comissão  organizadora  das  Olimpíadas  de Matemática  do  1º  Ciclo  do  Ensino  Básico  a convite  do  Departamento  de Matemática  da Faculdade  de  Ciência  e  Tecnologia  da Universidade de Coimbra. 

Seminário  de  apresentação  do  Estudo  de Avaliação  das  Orientações  Curriculares  e  da Qualidade  na  Educação  Pré‐Escolar  e lançamento público do projeto Playgroups for Inclusion  promovida  pela  Fundação  Calouste Gulbenkian. 

Simpósio  Nacional  sobre  o  “Bem‐Estar  da Criança:  Intervir  para  Mudar”  –  Promovido 

Page 74: Relatório de Atividades e Contas de Gerência · Associação de Jardins-Escolas João de Deus Relatório de Atividades e Contas de Gerência 2015 Av. Álvares Cabral, 69 1250-017

Associaçãode Jardins‐Escolas JoãodeDeus

72

pelo  Lions  Club  Coimbra  para  assinalar  o  dia Mundial da Criança. 

As interações dialógicas na Educação – MEM. 

As  interações  na  Educação  Pré‐Escolar  – MEM. 

Construção  de  inventário  para  as  atividades de produção de escrita – MEM. 

O  tempo  de  construção  comparticipada  de conceitos – ponto de partida e de chegada – MEM. 

Entrecruzando  a  Literacia  com  a  Educação Estética e dos afetos. 

Inclusão  –  Educação  –  Autodeterminação  – APCC.  

Autismo  e  Son‐rise  –  Vencer  o  Autismo  – MEM. 

A Família, a criança e a creche – MEM. 

O  desenvolvimento  da  criança,  a  escrita  e  a terapia  ocupacional  –  Centro  Médico  de Coimbra. 

A  Gestão  Cooperada  da  Aprendizagem”  – ESEC. 

O Tempo de  Construção Comparticipação  de Conceitos” – ESEC. 

Metas Curriculares de Português – Gramática – Dra. Regina Rocha.  

Literacia, Grafismo e  Imagem – AJEJD Centro de Formação Contínua. 

Até  parece  que  nós  andamos  na  escola,  é uma escola para todos! A família, a criança e a creche – ESEC. 

Formação  para  professores  TOP  –  Porto Editora. 

Expressões em Diálogo – ESEC. 

Alternativa aos lacticínios – Casa Acreditar. 

Pequenos‐almoços  saudáveis  –  Casa Acreditar. 

Vencer Autismo – APVA. 

Certificação Internacional Practitioner em PNL – I Have The Power. 

Certificação  Internacional em Coaching – Life Training.  

V Curso de Pediatria Comunitária. 

Higiene e Segurança no trabalho. 

Ações de sensibilização/Ateliers para alunos/pais/docentes/não docentes 

Realização do simulacro de um sismo “A Terra treme” –  inserido na  iniciativa da Autoridade Nacional de Proteção Civil. 

Sensibilização  e  Mass  Training  de  Suporte Básico de Vida, promovido pelo Dolce Vita em parceria com INEM.  

Workshops  –  O  hospital  do  ursinho, promovidos  pelo  núcleo  de  Estudantes  de Medicina  da  Associação  Académica  de Coimbra.   

Campanha  de  recolha  de  rolhas  para  a Quercus – no Projeto Green Cork em parceria com o Continente. 

Sessão de  experimentação no Departamento de Química da Universidade de Coimbra. 

Ateliers – Cidade das profissões pela Kidzânia Tour – Centro Comercial Dolce Vita. 

A brincar a brincar, onde aprender primeiros socorros – sessão no Hospital Pediátrico. 

“A Criança e o rim – Doença Crónica Renal” – Dia  Mundial  do  Rim  –  promovida  pela Unidade de Nefrologia do Hospital Pediátrico de  Coimbra/  Exposição  de  trabalhos  sobre  o tema. 

“Descrição  da  Ação  Pai  Natal  2015” Promovida pelos CTT. 

Sessão – Leis Ambientais. 

Atividades culturais 

Encontro  com  escritores  e  promoção  da leitura: 

José  Fanha  e  Daniel  Completo  –  Espetáculo “Mão no chão e pé no ar” feito com poemas de José Fanha e canções de Daniel Completo. 

António  Vilhena  “A  formiga  Barriguda  e  os sons da água”. 

Sessão  na  Biblioteca  Infantil/Ludoteca, Câmara  Municipal  de  Coimbra  –  “Vamos  ao Castelo” – animação de um conto. 

Sessão  na  Livraria  Bertrand  –  conhecimento do  funcionamento  das  livrarias  e  edição  de livro, no Dia Internacional do Livro Infantil. 

Sessões e ateliers orientados nas semanas de interrupção  letiva  (Teatro,  Dança,  Música, 

Page 75: Relatório de Atividades e Contas de Gerência · Associação de Jardins-Escolas João de Deus Relatório de Atividades e Contas de Gerência 2015 Av. Álvares Cabral, 69 1250-017

Relatório deAt ividadeseContasdeGerência | 2015

73

Culinária,  Expressão  Plástica,  Cinema,  Jogos Tradicionais,  Caça  ao  Tesouro,  Visitas  a Museus,…). 

Sessão – apresentação das “Maletas da Rede dos  Castelos”  –  Tecelagem  e  confeção  do Queijo  do  Rabaçal  –  promovida  pela  ESE  de Coimbra Curso de Animação Socioeducativa. 

Participação  no  “Campeonato  Interescolar” com  o  1º  Jardim‐Escola  João  de  Deus  no Pavilhão Multidesportos Drº Mário Mexia.  

Participação na Feira do Património, a convite de  “Música  Portuguesa  A  Gostar  Dela Própria”  com  temas  tradicionais acompanhados  à  viola  toeira  pelo  professor João Vila 

Sessão – Leis ambientais”. 

Participação  dos  docentes  na  Caminhada  da quarta  etapa  do  circuito  Running  Wonders‐Meias  Maratonas  em  Património  Mundiais organizada pela GlobalSport. 

Homenagens e Comemorações 

Participação  da  Direção  na  cerimónia “Confirmação  da  candidatura  de  Coimbra  a Cidade  do  Desporto  2017”  a  convite  do Presidente da Câmara Municipal de Coimbra. 

Participação  da  Direção  nas  comemorações dos  Centenários  do  1º  Jardim‐Escola  de Alcobaça e do Jardim‐Escola da Estrela. 

8 de março – Comemoração do aniversário do nascimento  de  João  de  Deus  e  do  35º aniversário do Jardim‐Escola. 

15  de  novembro  –  dia  dedicado  a  João  de Deus Ramos. 

Atividades extracurriculares 

Judo. 

Clube de Música. 

Natação* 

Ginástica acrobática. 

Clube de Teatro. 

Clube de Xadrez. 

*Atividade  a  decorrer  fora  das  instalações  em protocolo com o Jardim‐Escola. 

 

Atividades de solidariedade 

Campanhas: 

Campanha da Cruz Vermelha Portuguesa – recolha de fundos; 

Campanha da AMI – recolha de fundos para a AMI; 

Campanha do Pirilampo Mágico – venda de pirilampos, para ajuda da A.P.P.A.C.D.M; 

Campanha da Liga Portuguesa Contra o Cancro – recolha de fundos. 

Campanha  no  Dia  Internacional  da  Criança com  Cancro  e  lançamento  da  1ª  Pedra  da Casa  do  Porto  –  venda  de  pulseiras  da Acreditar. 

Campanha  do  Projeto  Make‐a‐Wish, Fundação  Realizar  Um  Desejo  –  venda  de estrelas de Natal. 

Recolha  de  brinquedos  (no  Natal)  para  as Ludotecas João de Deus. 

Campanha  da  associação  Laços  sem  Nós  – recolha de Alimentos. 

Campanha  “Papel  por  alimentos”  – organizada  pelo  Banco  Alimentar  contra  a fome.  

 Animação de doentes do Hospital Pediátrico –  grupo  de  alunos  cantaram  para  celebrar  o Dia do Doente. 

Comemoração de eventos tradicionais 

Festa de Carnaval.  

Festejo da Páscoa – “Caça ao ovo” – todos os alunos. 

 Encerramento do Ano Letivo:  

Realização de: atividades, trabalhos, jogos, dramatizações – “Coimbra e a Universidade”; 

Entrega de diplomas aos finalistas do Pré‐ ‐Escolar e do 1º Ciclo; 

Realização de atividades – manhã de demonstração – Pré‐Escolar; 

Realização da Festa de Finalistas – “Os Doze de Inglaterra” com Jantar Medieval para os alunos finalistas e suas famílias. 

Page 76: Relatório de Atividades e Contas de Gerência · Associação de Jardins-Escolas João de Deus Relatório de Atividades e Contas de Gerência 2015 Av. Álvares Cabral, 69 1250-017

Associaçãode Jardins‐Escolas JoãodeDeus

74

Festa de Natal – 1º Ciclo – “A M O R – as cores da  Magia”  subordinada  ao  tema  – “Entendimento  Global  –  Construir  pontes entre  pensamentos  globais  e  ações  locais”, realizada no Teatro Académico de Gil Vicente – Lanche de confraternização.    

Festa  de  Natal  –  Pré‐Escolar  –  “O  Encontro dos  Pais‐Natal”  –  no  Jardim‐Escola  –  Lanche de confraternização. 

Concerto de Natal no Centro Comercial Dolce Vita, aberto ao público. 

Comemoração de dias temáticos 

Dia de Reis – Cantar as Janeiras e confeção de Bolo‐rei. 

Dia Mundial da Alimentação.  

Dia do Pai. 

Dia Mundial do Livro.  

Dia Mundial do Ambiente. 

Dia Mundial da Árvore.  

Dia Mundial dos Correios – Ida dos alunos aos correios e ação de sensibilização. 

Dia Mundial da Água. 

Dia Mundial da Terra. 

Dia da Mãe. 

Dia Nacional da Água. 

Dia de S. Martinho – realização do magusto. 

Dia Mundial da Criança. 

Cantares “Bolinhos e Bolinhós”. 

Dia dos Museus. 

Dia  Mundial  da  Música  –  sessão  de sensibilização  sobre  instrumentos  musicais pelo  professor  João  Vila  da  Academia  de Música de Coimbra. 

Concursos e projetos 

Participação nos Testes Intermédios.   

Participação  nas  Olimpíadas  de  Matemática do  1º  Ciclo  –  Departamento  de  Matemática da  Faculdade  de  Ciências  e  Tecnologia  da Universidade de Coimbra. 

11º  Campeonato  Nacional  de  Jogos Matemáticos na UTAD. 

 Participação nos jogos: Gatos e cães, Rastros e Semáforo – 1º Ciclo. 

Participação  no  projeto  desenvolvido  pela Universidade  de  Aveiro  com  Competições Nacionais de Ciência, Diz3 e Nota+. 

Participação  no  Concurso  “Canguru Matemático”, promovido pelo Departamento de  Matemática  da  Faculdade  de  Ciências  e Tecnologia  da Universidade  de  Coimbra  com o  apoio  da  Sociedade  Portuguesa  de Matemática. 

Participação  no  Concurso  “Uma  Aventura Literária  2014”  promovida  pela  Editorial Caminho,  nas  modalidades  de  Desenho, Texto,  Crítica  Literária  e  Olimpíadas  de História.  

Participação  no  Concurso  “Faça  lá  um Poema”,  promovido  pelo  Plano  Nacional  de Leitura. 

Participação  no  7º  Concurso  Nacional  de Desenhos  Infantis  sobre  o  Ambiente promovido pela APCER. 

Participação no Concurso “Cápsula do tempo – análises sérias e sonhos infantis para 2040” –  Jornal  Público  –  publicação  no  jornal  de vários desenhos. 

Participação  no  projeto  “Desafio  CHEOPS envia  o  teu  desenho  para  o  espaço.” (CHaracterising  ExOPplanets  Satélite)  – promovido  pelo  Instituto  de  Astrofísica  e Ciências do Espaço/ Planetário do Porto. 

Concurso  “Construções  para  o  Futuro”  – promovido  pelo  Portugal  dos  Pequenitos  – Fundação Bissaya Barreto. 

Espetáculos. 

Teatro  “Estendal  de  Contos”  –  Grupo  de Teatro Atrapalharte. 

Tapetes contadores de histórias. 

Cinema – Paddington. 

Hotel Transilvânia. 

Participação com outros parceiros 

Colaboração com aluna de Mestrado Catarina Rosa  –  Tese  “Desenho  Infantil:  análise comparativa  entre  crianças  com  e  sem patologia  do  neuro  desenvolvimento”  – 

Page 77: Relatório de Atividades e Contas de Gerência · Associação de Jardins-Escolas João de Deus Relatório de Atividades e Contas de Gerência 2015 Av. Álvares Cabral, 69 1250-017

Relatório deAt ividadeseContasdeGerência | 2015

75

Faculdade  de  Medicina  da  Universidade  de Coimbra. 

Colaboração com a Faculdade de Psicologia e Ciências  da  Educação  da  Universidade  de Coimbra,  na  Observação  Psicopedagogia  e Formação  de  alunos  da  Unidade  de Observação e  Intervenção de Psicopedagogia e  Formação  de  Professores  do  3º  Ano  da Licenciatura. 

Reconhecimento  do  espaço  da  Escola  EB2,3 Dra.  Alice  Gouveia,  Agrupamento  Coimbra Sul, pelos alunos do 4º ano. 

Visita dos Jogadores da Académica. 

Participações de Pais/Encarregados de Educação 

Dias de escola aberta aos pais – cinco dias no segundo período. 

Sessões realizadas pelos pais sobre:  

“Universidade  de  Coimbra  Alta  e  Sofia  – Património  Mundial  da  Humanidade (Unesco)”. 

Simulação  de  um  julgamento  num tribunal. 

Higiene Oral. 

Sensações. 

Estatística. 

Relógio dos Citrinos. 

Primeiros Socorros. 

Explorar  e  conhecer  o  coração  de  um porco. 

Engenharia. 

Semana  da  Ciência:  –  Experimentação realizada  pelos  pais  –  gelatina  e  mistura  de líquidos,  “o  ph”,  areias  movediças,  DNA, ímanes,  para‐quedas  e  foguetes,  Vulcão, Pega‐monstros,  minhoca,  bolas  saltitonas, explosão  das  cores,  garrafa  furada,  lâmpada de  lava,  amido  da  batata,  tirar  a  moeda,  o dedo  mágico,  mistura  de  cores,  coca‐cola, eletricidade  estática  com  papéis  e  água, mudar  a  cor  das  plantas,  pasta  de  dentes caseira,  água  altera  os  objetos,  como  se alimentam  as  amêijoas  –  conhecer  a aquacultura, energias renováveis, como se faz a  argamassa,  observar  uma  célula  animal  e uma  célula  vegetal,  o  que  é  a  luz,  porque 

flutuam  os  Icebergues,  íman  atrai  todos  os objetos,  o  que  são  tornados,  formação  da lava,  a  mistura  das  cores,  pigmentos  dos M&M,  o  Balão  mágico,  quadrado  mágico, passar por dentro do papel, retirar a gordura da  pele,  dedo  mágico,  raios  ultravioletas  no dia‐a‐dia,  ADN da banana,  bolas  de naftalina saltitonas. 

Participação  dos  pais  na  Festa  de  Finalistas com uma dança Medieval. 

Protocolos entre a escola e outras instituições 

Clube Náutico de Coimbra. 

Faculdade  de  Psicologia  –  Estágio  de  alunos da Licenciatura em Ciências da Educação. 

Escola Superior de Educação de Coimbra. 

Associação  Académica  de  Coimbra  –  Secção de Judo. 

Protocolo com o  ITAD – projeto que consiste na  disponibilização  gratuita  de  técnicos especializados,  para  acompanhamento terapêutico  semanal  aos  alunos  sinalizados com  NEE  e  aconselhamento  aos  Pais, Professores e Educadores. 

Publicações 

Jornal escolar “O Coimbrinha” (trimestral). 

Livros de caricaturas dos alunos finalistas. 

Página Web do Jardim‐Escola. 

Visitas de estudo/Viagem de finalistas 

 Visita de Estudo – Departamento de Química, Museu de Zoologia, Sala dos Capelos e Sala do Exame Privado da Universidade de Coimbra. 

Museu Monográfico  de  Conímbriga  e Museu do Rabaçal e respetivas ruínas. 

Centro  de  Interpretação  da  Batalha  de Aljubarrota e Mosteiro da Batalha. 

Oceanário e Pavilhão do Conhecimento. 

Paço Ducal, Castelo de Guimarães, Capela de S.  Miguel,  Museu  de  Alberto  Sampaio  – Guimarães. 

Museu  do  Pão,  Centro  de  Interpretação Ambiental da Serra da Estrela, Seia. 

Page 78: Relatório de Atividades e Contas de Gerência · Associação de Jardins-Escolas João de Deus Relatório de Atividades e Contas de Gerência 2015 Av. Álvares Cabral, 69 1250-017

Associaçãode Jardins‐Escolas JoãodeDeus

76

Quinta  da  Conraria  –  observação  de atividades  agrícolas/  animais  da  quinta  e piquenique. 

Parque Biológico de Gaia.  

Viagem  de  finalistas  –  Convento  de  Mafra, Palácio da Vila, Lisboa Story Center – Terreiro do  Paço, Museu  da  Eletricidade,  dormida  no Jardim‐Escola de Odivelas.  

Jardim  Botânico/  Jardim  da  Sereia  – Piquenique com os alunos do Centro Infantil e do 1º Jardim‐Escola. 

Torre  de  Almedina,  Centro  Interpretativo  da Cidade  Muralhada  e  visita  à  cidade  em autocarro panorâmico. 

Correios: 

envio de carta a alunos de outro Jardim‐Escola; 

envio da carta ao Pai Natal. 

Visita ao Exploratório de Coimbra. 

Museu da Ciência. 

Visita  à  Exposição  Itinerante  “A  Casa  do Ambiente”. 

Visitas recebidas 

Estagiários da ESE João de Deus do 2º Ano de Educação Básica. 

Alunos  do  Pré‐Escolar  do  1º  Jardim‐Escola João de Deus da Figueira da Foz. 

Imprensa escrita 

Publicação  dos  trabalhos  realizados  para  o Concurso  “Cápsula  do  Tempo”  no  Jornal Público. 

Diário de Coimbra 21/4/2015 – Os  jogadores da Académica na Jardim‐Escola João de Deus.  

Nota:  No  mês  de  agosto,  o  Jardim‐Escola  não esteve aberto. 

CentroInfantildeCoimbra

Ações de formação 

V Curso de Pediatria Comunitária – formação para docentes. 

Simpósio  Nacional  “Bem‐Estar  da  Criança  – Intervir para Mudar” – promovido pelo Lions 

Club  de  Coimbra  –  participação  pessoal docente. 

Literacia, Grafismo e Imagem – formação para docentes. 

Segurança  Alimentar/Sistema  HACCP  – formação para pessoal não docente. 

Atividades extracurriculares 

Natação – Pré‐Escolar. 

Atividades de solidariedade 

Venda de Pulseiras  – donativo para  assinalar o Dia  Internacional  da Criança  com Cancro  e lançamento da 1ª pedra da Casa Acreditar do Porto. 

Venda do Pirilampo Mágico. 

Dia  Nacional  do  Pijama  –  donativos  para  a Associação Mundos de Vida. 

Campanha  Papel  por  Alimentos  –  banco alimentar contra a fome. 

Recolha de presentes para as Ludotecas João de Deus. 

Recolha de fraldas/produtos de higiene para a ADAV e Acreditar. 

Comemoração de eventos tradicionais 

Reis – cantar as janeiras e elaboração de uma coroa. 

Carnaval  –  elaboração  de  máscara  e  desfile dinamizado pelas educadoras. 

Páscoa – decoração de ovos. 

S. Martinho  – Dia  de  Escola Aberta  aos  Pais. Dinamização  da  Lenda  de  S.  Martinho  e Magusto. 

Festa de Natal – realizada pelos pais. 

Comemoração de dias temáticos 

Dia do Pai. 

Dia da Agricultura. 

Dia Mundial da Dança. 

Dia da Mãe. 

Dia Internacional da Família. 

Dia Mundial da Criança. 

Dia Internacional dos Direitos Humanos. 

Page 79: Relatório de Atividades e Contas de Gerência · Associação de Jardins-Escolas João de Deus Relatório de Atividades e Contas de Gerência 2015 Av. Álvares Cabral, 69 1250-017

Relatório deAt ividadeseContasdeGerência | 2015

77

Dia Mundial da Música. 

Dia Mundial do Animal. 

Dia Mundial dos Correios. 

Dia Mundial da Alimentação. 

Concursos e Projetos 

Construção  de  uma  Roda  dos  Alimentos  – plano  de  Alimentação  Saudável  do  Grupo Auchan. 

“A roda é um mundo e o leite faz parte dele” –  concurso  da  Missão  Crescer  Saudável Mimosa. 

“Palavras  do  Mundo  em  Cartaz”  –  concurso do Plano Nacional de Leitura. 

Recolha  de  pilhas  e  baterias  usadas  – campanha Pilhão vai à Escola. 

Espetáculos 

“As Três Rainhas Magas” – teatrão. 

Feira do Livro 

Realização de Feira do livro. 

Participação com outros parceiros 

Hospital Pediátrico. 

Administração Regional de Saúde do Centro. 

Fundação Beatriz Santos. 

Publicações 

Jornal escolar “Fraldas e Quadradinhos”. 

In  Diário  as  Beiras  de  19/20.dez.2015  “Festa de  Natal  dos  pais  para  os  filhos”  –  notícia sobre a festa de natal realizada pelos pais. 

Visitas de estudo 

Parque Biológico da Serra da Lousã. 

Jardim Botânico. 

Penedo da Saudade. 

Hospital  do  Ursinho  –  núcleo  de  estudantes de medicina da UC.  

Outras atividades 

Confeção de pão. 

Confeção de queijo. 

Intercâmbio  de  bichos‐da‐seda  com  a “Biosphare Postdam”, na Alemanha. 

Ida ao  jardim do Penedo da Saudade colocar flores junto da estátua de João de Deus. 

Festa para os avós. 

Visita de uma burrinha à escola. 

Piquenique/convívio  dos  três  Jardins‐Escolas de Coimbra. 

Festa de final de ano letivo. 

Confeção de bolo de outono. 

Realização da feira do outono. 

Carta ao Pai Natal. 

Simulacros de incêndio. 

Criação de bichos‐da‐seda. 

Horta Pedagógica. 

Nota:  O  Centro  Infantil  encerrou  no  mês  de agosto. 

Jardim‐EscoladoEntroncamento

Atividades culturais 

Visitas regulares à Biblioteca Municipal. 

Ida  à  Biblioteca  Municipal  de  Tomar  para assistir  à  apresentação do  livro  “A Orquestra da Formiga Barriguda e os sons da água”, com a presença do autor António Vilhena. 

Atividades extracurriculares 

Judo (Infantil e 1º ciclo). 

Coro (Infantil e 1º ciclo). 

Inglês (Infantil). 

Dança  e  expressão  corporal  (Infantil  e  1º ciclo). 

Atividades de solidariedade 

Recolha  de  brinquedos  para  serem distribuídos  nos  bairros  desfavorecidos  de Lisboa. 

Recolha  de  Tampas  para  ajudar  a  comprar uma  cadeira  de  rodas  para  uma  menina  do concelho. 

 

Page 80: Relatório de Atividades e Contas de Gerência · Associação de Jardins-Escolas João de Deus Relatório de Atividades e Contas de Gerência 2015 Av. Álvares Cabral, 69 1250-017

Associaçãode Jardins‐Escolas JoãodeDeus

78

Comemoração de eventos tradicionais 

Desfile de carnaval no dia 13 de fevereiro de 2015, organizado pela Câmara Municipal. 

Realização de um postal de Páscoa. 

Festa  de  Encerramento  do  Ano  Letivo  da creche, no ginásio.  

Festa  de  Encerramento  do  Ano  Letivo,  no Pavilhão Desportivo (infantil e 1º ciclo). 

Entrega de diplomas aos alunos do Bibe Azul (finalistas) e oferta de uma Cartilha Maternal, na festa de Final de Ano. 

As  crianças  do  pré‐escolar  enviaram  uma carta  para  o  Pai  Natal.  Esta  atividade  foi promovida pelos CTT. 

Realização da festa de Natal para os alunos da creche  no  dia  16  de  dezembro,  no  Jardim‐Escola. 

Realização  da  festa  de  Natal  no  Pavilhão Municipal  do  Entroncamento  no  dia  17  de dezembro (Infantil e 1º Ciclo). 

Realização de um postal de Natal. 

Troca  de  presentes  entre  as  crianças  e colaboradoras. 

Comemoração de dias temáticos 

Comemoração  do Dia  de  Reis  –  confeção  do bolo‐rei. 

Dia da Amizade. 

Dia  da  Criança  –  espetáculo  “Juanitos  e  Sus Muchachos”. 

Dia do Idoso. 

Dia Internacional da Música. 

Dia da Alimentação. 

Confeção das Broas dos Santos. 

Festa das castanhas – Magusto. 

Exposição de chapéus de Halloween. 

Dia Mundial do coração. 

Dia Mundial dos castelos. 

Dia Mundial dos correios. 

Dia da Mãe. 

Dia do Pai. 

No Dia Mundial da água. 

No Dia Europeu do trânsito. 

No Dia Europeu dos bombeiros. 

No Dia Mundial do Ambiente. 

Dia da Árvore – receção de sobreiros na fase inicial  do  seu  crescimento  para  serem cuidados pelas nossas crianças a fim de serem replantados no inverno. 

Dia dos Avós. 

Concursos/Projetos – Participação 

Participação  no  concurso  “Segurança  para todos”  no  âmbito  do  programa  de  educação rodoviária  da  Renault,  com  o  tema  “Na  rua sem distração”. 

Participação  semanal  no  Projeto Matematrix (3º  ano  e  4º  ano),  que  visa  estimular  os alunos para a aprendizagem da matemática. 

Participação  dos  alunos  do  4º  ano  num estudo  de  investigação  internacional  que apresenta  as  principais  tendências internacionais do desempenho dos alunos em matemática e ciência – Trends in International Mathmatics  and  Science  Study  da International Association for the Evaluation of Educational Achievement.  

Participação no Programa Eco‐Escolas. 

Participação  no  concurso  de  recolha  de tinteiros (Eco Escolas). 

Participação no Programa Eco Pilhas. 

Elaboração,  tratamento  e  manutenção  da Horta  Pedagógica  existente  no  Jardim‐Escola por todas as turmas. 

Participação  numa  atividade  sobre “Alimentação  Saudável”,  promovida  pela Nestlé. 

Participação  no  concurso  “Hora  do  Sol Saudável”. 

Exames  Nacionais  do  4º  Ano  (Português  e Matemática). 

Testes  intermédios  do  2º  Ano  (Português  e Matemática). 

Participação  no  Canguru  Matemático  (do  2º Ano ao 4º Ano). 

Participação  nas  Mini‐Olimpíadas  da Matemática (3º Ano e 4º Ano). 

Page 81: Relatório de Atividades e Contas de Gerência · Associação de Jardins-Escolas João de Deus Relatório de Atividades e Contas de Gerência 2015 Av. Álvares Cabral, 69 1250-017

Relatório deAt ividadeseContasdeGerência | 2015

79

Realização de diversas atividades relacionadas com o tema da Área Projeto “Planeta Azul”. 

Concurso  de  chapéus  de  Halloween,  no âmbito da disciplina de Inglês. 

Plantação  de  sobreiros  no  Parque  Verde  do Bonito. 

Participação  no  concurso  “Natal  na  Cidade”, na categoria coroas de Natal, promovido pela Câmara  Municipal  do  Entroncamento,  pela Paróquia  da  Sagrada  Família  e  pela  Paróquia de Nossa Senhora de Fátima. 

Rastreio  audiovisual  para  o  bibe  azul  e  1º Ciclo. 

Feiras do livro 

Feira  do  Livro,  organizada  pela  Livraria  “A Ponte”. 

Homenagens e comemorações 

A  Diretora  Isabel  Alexandra  Alves  recebeu  a medalha de 25 anos ao serviço da Instituição. 

Inauguração  do  Museu  Nacional  Ferroviário (remodelação). 

Palestras /Conferências na ou fora da escola 

Conversas com Café – Relação Família/Escola “Uma dinâmica de sucesso”, na Escola Básica do Bonito. 

Reuniões  Gerais  dos  Docentes  dos  Jardins‐Escolas  João  de  Deus  da  zona: Entroncamento,  Torres  Novas,  Tomar  e Tramagal. 

Reunião  com  o  Júri  Nacional  de  Exames,  em Fátima. 

Reuniões  de  classificação  dos  Exames Nacionais, em Santarém. 

Participação com outros parceiros 

O Jardim‐Escola faz parte das Eco Escolas. 

Realização de um simulacro promovido pelos Bombeiros Voluntários do Entroncamento. 

Correção  de  exames  nacionais  de  Português do 4º Ano. 

Colaboração com uma equipa de Intervenção Precoce. 

 

Participação de pais 

Realização de um dia de “Escola Aberta” uma vez por período. 

Realização  de  jogos  tradicionais  com  a participação dos pais, no dia 19 de março (dia do Pai). 

Reuniões  de  entrega  de  avaliações  aos Encarregados de Educação. 

Arraial de encerramento do ano letivo. 

Protocolos 

Multicare,  através  da  Fidelidade  (Companhia de  Seguros),  para  a  ativação  de  seguros  de saúde para todos os funcionários e familiares. 

ISPA  (Instituto  Universitário  de  Ciências Psicológicas, Sociais e de Vida). 

Edenred  (contrato  de  adesão  ao  sistema cheque – creche). 

Termas de Monfortinho e Vimeiro. 

Publicações 

Blogue do Jardim‐Escola: joaodedeusentroncamento.blogspot.pt 

Visitas de estudo 

Visita à Kidzania (infantil e 1º ciclo). 

Visita  à  reserva  animal  “Monte  Selvagem” (infantil). 

Visita  ao  centro  de  tratamento  de  resíduos sólidos “Valorlis” (1º ciclo). 

Visita  ao  “Moinho  do  Papel”,  em  Leiria  (1º ciclo). 

Visita às Ruínas de Conímbriga (1º ciclo). 

Visita ao Exploratório de Coimbra (1º ciclo). 

Visita ao Oceanário (infantil). 

Ida  ao  Teatro  Tivoli  assistir  à  peça  “Uma história do outro Mundo”. 

Visita à  loja de animais próxima da escola no âmbito da área de Conhecimento do Mundo – O reino dos animais.  

Viagem  de  Descoberta:  visita  à  cidade  do Porto (Museu dos Descobrimentos, Torre dos Clérigos  e  passeio  de  barco  no  reio  Douro, Jardim‐ Escola João de Deus de Matosinhos e Penafiel (Magikland).  

Page 82: Relatório de Atividades e Contas de Gerência · Associação de Jardins-Escolas João de Deus Relatório de Atividades e Contas de Gerência 2015 Av. Álvares Cabral, 69 1250-017

Associaçãode Jardins‐Escolas JoãodeDeus

80

Visita  ao  quartel  dos  Bombeiros  Voluntários do Entroncamento. 

Visita à Esquadra da PSP do Entroncamento. 

Visitas  regulares  ao  mercado  municipal,  ao Jardim‐Parque e à Biblioteca. 

Nota: O Jardim ‐Escola esteve aberto no mês de agosto.  

Jardim‐EscoladeEstarreja

Ações de formação 

Pontes de Encontro – 1º ciclo.  

Ações de sensibilização 

Dia da Alimentação – Pequena palestra dada por uma nutricionista. 

Atividades culturais 

O Astrónomo veio à escola – “À conquista da Lua”. 

Encontro  com  a  escritora  e  ilustradora  da história “Vale dos Moinhos”. 

Encontro  com  o  escritor  António  Vilhena  – Coleção “A formiga barriguda”. 

Biblioteca  Municipal  de  Estarreja  –  Hora  do conto.  

Encontro com Luís Portugal 

Semana da ciência. 

Participação nos  “Contos da  rádio”, na Rádio Voz da Ria. 

Fábrica da ciência em Aveiro. 

Participação na Marchas de Santo António. 

Participação  na  “Feira  do  Livro”  da  Câmara Municipal de Estarreja. 

Atividades extra curriculares 

Ateliê de Zumba Kid’s.  

Ateliê de Dança criativa. 

Semana de praia. 

Atividades de solidariedade 

Missão pijama. 

Recolha  de  presentes  para  os  meninos  das Ludotecas João de Deus. 

Recolha  de  alimentos  para  as  famílias carenciadas  de  Estarreja,  em  colaboração com a Câmara Municipal. 

Dia do Nariz Vermelho. 

Comemorações de eventos tradicionais 

Reis – Realização e uma coroa dos reis. 

Cantar as janeiras.  

Carnaval  –  Baile  de  máscaras  e  desfile  na escola. 

Páscoa  –  Os  alunos  participaram  na  Caça  ao Ovo. 

S. Martinho  –  lenda de  S. Martinho,  canções de roda à volta da fogueira – Magusto. 

Festa de Natal – Festa de natal no cineteatro de Estarreja com a peça musical. 

“O Natal das Bruxas” (adaptação). 

Lanche de Natal  com pais,  alunos e  todos os funcionários do Jardim‐Escola. 

Comemoração de dias temáticos  

Comemoração do dia da Alimentação. 

Comemoração do Halloween.  

Dia Mundial da Música. 

Comemoração do dia mundial da Ciência.  

Dia de S. Valentim. 

Dia do Pai. 

Comemoração do dia Mundial da árvore e da floresta. 

Dia da Mãe. 

Comemoração do dia Mundial da criança. 

Festa de Final de Ano. 

Jantar de finalistas. 

Concursos/Projeto 

Faça lá um poema. 

Segurança Rodoviária – Brisa. 

Concurso “Uma Aventura Literária”. 

Concurso “Bic”. 

Concurso Heróis da fruta. 

Page 83: Relatório de Atividades e Contas de Gerência · Associação de Jardins-Escolas João de Deus Relatório de Atividades e Contas de Gerência 2015 Av. Álvares Cabral, 69 1250-017

Relatório deAt ividadeseContasdeGerência | 2015

81

Donativos Recebidos 

Feira  de  Natal:  venda  de  bolos  e  peças  de artesanato  cuja  receita  reverteu  para  a compra das prendas de Natal. 

Espetáculos: teatro/cinema/concertos/circo... 

Ida ao cinema assistir ao filme “As viagens de Arlo”. 

Homenagens/Comemorações 

Homenagem a João de Deus Ramos. 

Alunos Finalistas. 

Participação com outros parceiros  

Hora  do  Conto  –  Biblioteca  Municipal  de Estarreja.  

Participação  na  elaboração  de  presépios  da Câmara Municipal de Estarreja. 

Participações de Pais/Encarregados de Educação 

Semana aberta.  

Dia de demonstração de atividades. 

Participação  de  dois  pais  médicos  sobre suporte básico de vida. 

Participação  de  uma  mãe  que  trouxe  o sistema  respiratório  de  um  porco  e  de  um coelho, para a realização de experiências. 

Aula de culinária dada por três mães: salame, bolinhos  de  coco,  bolinhos  de  leite  e  gomas artesanais. 

Realização de uma experiência por uma mãe: “Como fazer um sabonete”. 

Ateliê de fotografia – Fotógrafo por um dia. 

Participação  de  uma  mãe  que  trouxe  um coelho e um pintainho para a sala de aula. 

Aula  sobre  alimentação  –  Por  uma  mãe nutricionista. 

Semana  do  Conto  –  Todos  os  dias  uma história contada por uma mãe. 

Aula de dança dada por uma mãe. 

Participação  de  uma  mãe  com  “O  jogo  dos balões”.  

Visitas de estudo/viagem de finalistas 

Visita  de  Estudo  Castelo  de  Guimarães  e  ao Paço dos Duques. 

Visita ao Visionarium.  

Visita de Estudo ao Museu Marítimo de Ílhavo e ao Navio‐museu Santo André. 

Viagem  de  final  de  ano  à Quinta  da  Eira  em Penafiel. 

Fábrica da ciência em Aveiro. 

Visita à Quinta Pedagógica de Santo Inácio. 

Visita ao Jardim Odinot. 

Visitas recebidas 

Estagio  dos  alunos  da  escola  secundária  de Estarreja – Curso de Animação Social. 

Estágio de uma aluna do curso de professores do 1º Ciclo, da Universidade de Aveiro. 

Visita do Sr. Arquiteto Lopes da Silva. 

Nota: O Jardim‐Escola abriu durante a segunda quinzena no mês de agosto. 

Jardim‐EscoladeFaro

Ações de formação 

Jornadas Pedagógicas em Lisboa. 

Algarmat  2015  –  Encontro  Regional  de Professores  de  Matemática,  “Ensino  e Aprendizagem  de  Números,  Álgebra  e Funções”,  15  horas,  Escola  E.B.  2,3  Dr. António  da Costa Contreiras  em Armação de Pera. 

“Comportamentos Disfuncionais na Criança” – 25  horas,  organizado  pelo  Sindicato Democrático dos Professores do Sul. 

Ações de sensibilização 

Simulações  de  Incêndio,  todos  os  alunos, funcionários e professores. 

Simulações  de  Sismo,  todos  os  alunos, funcionários e professores. 

Ação  de  sensibilização  para  alunos,  com  o objetivo  de  desenvolver  os  valores  da Cidadania  e  da  Solidariedade,  através  da participação  no  livro  “Histórias  da  Ajudaris”, na 7ª edição (2015) versão texto, com o tema 

Page 84: Relatório de Atividades e Contas de Gerência · Associação de Jardins-Escolas João de Deus Relatório de Atividades e Contas de Gerência 2015 Av. Álvares Cabral, 69 1250-017

Associaçãode Jardins‐Escolas JoãodeDeus

82

“Os Valores”,  que  com a  sua  venda  solidária contribui para vários projetos de  intervenção social. 

Ação de sensibilização sobre os cuidados a ter com  o  sol  e  a  exposição  prolongada, promovida pela Uriage. 

Ação de Sensibilização sobre Higiene e Saúde Oral,  promovida  pela  Clínica  Malo  e  pela Elgydium. 

Atividades culturais 

Oficina  “O  Convento  em  Dominó”,  Museu Municipal de Faro. 

Oficina  de  leitura  “Criando  o  meu  Bicho”, Biblioteca Municipal de Faro. 

Oficina  “Máscara  Natura”,  Biblioteca Municipal de Faro. 

Oficina da  leitura “Histórias em Movimento”, Biblioteca Municipal de Faro. 

Oficina  “Gota  a  Gota”,  Museu  Municipal  de Faro. 

Oficina  “Lenda  da  Moura  Cássima”,  Museu Municipal de Faro. 

Oficina  “Alfarroba  –  Chocolate  saudável”, Museu Regional de Faro. 

Oficina  “Romanos  e  Árabes  em  Glória”, Museu Municipal de Faro. 

Oficina  de  leitura  “Ouve  de  fora  cá  dentro”, Biblioteca Municipal de Faro. 

Oficina  “A  Lenda  do  pente  de  ouro”, Museu Municipal de Faro. 

Oficina  de  iniciação  ao  Judo,  Judo  Clube  do Algarve, no Jardim‐Escola. 

Visita noturna guiada à zona histórica de Faro, com  paragem  no  Museu  Municipal  do Algarve,  para  assistência  a  uma  peça  de teatro dedicada ao tema da pirataria. 

Concerto  Pedagógico,  pela  Orquestra Filarmónica do Algarve, Teatro das Figuras.  

Concerto  da  Banda  Filarmónica  da  PSP, Conservatório Regional do Algarve. 

Oficina:  “A  Lenda  da  Cobrinha  do Barranco”, Museu Municipal de Faro. 

Oficina  de  leitura  “À  conversa  com…”, Biblioteca Municipal de Faro. 

Oficina  de  leitura  “Ao  som  do  Outono”, Biblioteca Municipal de Faro. 

Oficina de  iniciação ao Basquetebol, Sporting Clube Farense, no Jardim‐Escola. 

Oficina “Sabias que somos o que comemos?”, Biblioteca Municipal de Faro. 

Oficina “Os valores em ação”, pelo Centro de Apoio  aos  Sem‐Abrigo  de  Faro,  no  Jardim‐ ‐Escola. 

Oficina  “Filosofia  para  crianças”,  Biblioteca Municipal de Faro. 

Atividades extracurriculares 

 Ateliê de Informática. 

Ateliê de Massagens Relaxantes. 

Ateliê  de  prevenção  e  promoção  da  saúde “Costas para o futuro”. 

Atividades de solidariedade 

Campanha de recolha de Papel por Alimentos na  Escola  ‐  Banco  Alimentar  do  Algarve,  1 tonelada de papel, igual a 100€ de alimentos, dirigido a famílias carenciadas. 

Dia  Nacional  do  Pijama  Edição  2015,  desafio lançado pela C. M. de Faro a todas as Escolas do concelho, em parceria com a Organização Mundos  de  Vida  com  o  projeto,  “Todas  as crianças têm direito a crescer numa família”. 

Operação  Nariz  Vermelho  na  Escola, angariação de fundos. 

Campanha  “Neste  Natal  ofereça Solidariedade”,  promovida  pela  C.A.S.A. Centro  de  Apoio  aos  Sem‐abrigo,  com  o objetivo  de  recolher  roupas,  brinquedos, livros e produtos de higiene. 

Campanha  de  Natal,  recolha  de  brinquedos para as Ludotecas João de Deus. 

Venda  de  rifas  para  sorteio  de  um  Cabaz  de Natal, cuja venda reverterá a favor da viagem de finalistas do 4º ano. 

Venda de bolos caseiros feitos pelas famílias, cuja  venda  reverterá  a  favor  da  viagem  de finalistas do 4º ano. 

Venda  do  livro  “Histórias  da  Ajudaris  15”, Pequenos Gestos Grandes  Ações,  cuja  venda reverte  a  favor  da  luta  contra  a  pobreza  e  a exclusão social na infância. 

Page 85: Relatório de Atividades e Contas de Gerência · Associação de Jardins-Escolas João de Deus Relatório de Atividades e Contas de Gerência 2015 Av. Álvares Cabral, 69 1250-017

Relatório deAt ividadeseContasdeGerência | 2015

83

Comemorações de eventos tradicionais 

Reis – Realização de coroas dos Reis. 

Carnaval  –  Desfile  de  Carnaval,  organizado pela Câmara Municipal de Faro. 

Páscoa  –  Coelho  da  Páscoa  com  ovos  de chocolate. 

São  Martinho  –  Magusto,  lenda  de  S. Martinho.  

Natal  –  Centros  de  Natal  e  renas  com chocolates. 

Comemorações de dias temáticos 

Dia da Amizade – Fita da Amizade. 

Dia  8  de  Março  –  Comemoração  do  185º aniversário  do  nascimento  do  poeta  João  de Deus,  com  colocação  de  margaridas  brancas na estátua do Jardim Manuel Bívar, por todos os alunos. 

Dia do Pai – Despeja bolsos, porta‐retratos e calendário com fotografias. 

Dia  25  de  abril  –  “Histórias  à  volta  do  25  de abril”, Biblioteca Municipal de Faro. 

Dia  da  Mãe  –  Pulseira  feita  com  materiais reciclados, “bouquet” de flores em musgami e vaso de barro pintado e decorado com flores em cartão.  

Dia  da  Criança  –  Aula  de  Zumba  Kids  para todos, participação das mães dos alunos. 

Dia  Mundial  da  Alimentação  ‐  Ementa semanal realizada pelos alunos. 

Concursos/Projetos Participação 

Participação  no  Concurso  nacional  Uma Aventura  Literária,  organizado  pela  Editorial Caminho, na modalidade de Texto Literário. 

 Participação  no  Concurso  nacional  As  Mini Olimpíadas  da  Matemática,  organizado  pela Sociedade Portuguesa da Matemática. 

Participação  no  Concurso  nacional  Canguru Matemático. 

Participação  no  1º  Concurso  nacional  “A minha  nota  de  Euro”,  organizado  pela Associação  Portuguesa  de  Bancos,  versão texto e desenho originais. 

Participação  no  7º  Concurso  nacional  de Desenhos  Infantis  sobre  o  Ambiente, organizado pela APCER. 

Participação  no  7º  Concurso  nacional “Histórias da Ajudaris”, vertente texto, com o tema “Os Valores”. 

Participação  no  2º  Concurso  “Decoração  de Árvores de Natal com materiais reciclados” na Baixa  de  Faro,  promovido  pela  Câmara Municipal de Faro. 

Continuação do Projeto: Poupa € Ganha. 

Espetáculos 

Concerto  Promenade,  “Era  uma  vez… Portugal!”, Teatro das Figuras. 

Concerto  Pedagógico  pela  Orquestra Metropolitana do Algarve, Teatro das Figuras. 

Teatro  “Um  Pequeno  Príncipe”,  Teatro Lethes. 

Concerto  “Despertar  para  a  Música”, Auditório Pedro Ruivo. 

Espetáculo musical “Formosa é a Ria”, Teatro Lethes. 

 Festa  de  encerramento  do  ano  escolar, Auditório  do  Conservatório  Regional  do Algarve  “Maria  Campina”,  apresentação  do Musical: “Fator X”. 

 Arraial  de  São  João  com música  ao  vivo,  no Jardim‐Escola para alunos e famílias. 

 Festa  de  Natal,  Auditório  do  Conservatório Regional  do  Algarve  “Maria  Campina”, apresentação  do  Musical:    “A  revolta  dos enfeites de Natal”. 

Espetáculo de comemoração dos 100 anos do Jardim‐Escola da Estrela, Coliseu em Lisboa. 

Feiras do livro 

Feira do Livro, com a colaboração das Editoras Soregra e Leya, no Jardim‐Escola.  

Feira de livros usados, no Jardim‐Escola. 

Conferências/Palestras 

Sessão  dinamizada  pela  Educadora  Izabel Oliveira  Santos,  docente  do  Bibe  azul, “Partilha  de  Experiências  Pedagógicas: Método João de Deus”, para alunos do 1º ano 

Page 86: Relatório de Atividades e Contas de Gerência · Associação de Jardins-Escolas João de Deus Relatório de Atividades e Contas de Gerência 2015 Av. Álvares Cabral, 69 1250-017

Associaçãode Jardins‐Escolas JoãodeDeus

84

do  Mestrado  de  Educação  Pré‐Escolar,  na Universidade do Algarve. 

Participações de Pais/Encarregados de Educação 

Semana da Família – Atividades desenvolvidas pelas famílias dos alunos, no Jardim‐Escola.  

Hora do conto – Inscrição semanal de pais dos alunos  da  Infantil,  para  leitura  de  uma história. 

Feira  das  Tralharias,  mercado  de  trocas  e vendas  de  artigos  em  segunda  mão,  no âmbito  do  Projeto  “Poupa  €  Ganha”  pelos alunos e famílias, sábados de manhã. 

Demonstração  de  Atividades  –  Provas  orais dos  alunos  pela  manhã,  com  assistência  das famílias,  seguido  de  lanche  convívio,  no Jardim‐Escola. 

Protocolos/Parcerias 

Protocolo  com  o  serviço  de  Pediatria  do Centro Hospitalar de Faro. 

Protocolo  com  o  Centro  de  Saúde  de  Faro, com  atribuição  de  cheques  dentista  aos alunos do 2º ano, 1º ciclo. 

Protocolo  com  a  Clínica  Físio  S.  Brás, especialistas  em  gaguez  e  terapia  da  fala, rastreios gratuitos. 

Protocolo  com  a  Associação  Portuguesa  de Trisomia  21,  cujo  projeto  Apatris  21  vai  à Escola  e  consiste  na  disponibilização  de técnicos  especializados,  a  baixo  custo,  para acompanhamento  terapêutico  semanal  aos alunos  sinalizados  com  N.E.E.  e aconselhamento  a  Pais,  Educadores  e Professores. 

Protocolo com o Centro “Barrigas a Crescer”, continuação  do  Projeto  “Massagem  nas Escolas”  (Misa  Programme),  que  consiste numa rotina de 15 movimentos  feito a pares (criança  com  criança)  e  tem  como  objetivo proporcionar  momentos  de  bem‐estar  e concentração em contexto de sala de aula.   

Protocolo com o Centro “Barrigas a Crescer”, início  do  Projeto  “As  costas  para  o  futuro”, que  consiste  na  promoção  e  informação  aos alunos do 1º ciclo, das posturas corretas que devem adotar. 

Publicações 

Edição do Jornal Escolar – Pequenices. 

Visitas de estudo/Viagem de finalistas 

Visita  ao  Monte  Selvagem,  Montemor‐o‐Novo. 

Visita  ao  Krazy  World  em  Algoz,  São Bartolomeu de Messines.   

Visita ao Museu dos Coches, Lisboa. 

Visita ao Planetário, Lisboa. 

Viagem  de  finalistas  à  cidade  de  Braga,  com visita  ao  Bom  Jesus  de  Braga  e  Peddy  Paper na zona histórica. 

Viagem  de  finalistas  ao  Parque  Nacional  da Peneda‐Gerês  com  atividades:  arborismo, rappel, “slide”, tiro ao arco e pesca. 

Visita  ao  Lagar  de  azeite  “Oliveira  da  Serra”, Ferreira do Alentejo. 

Visita  guiada  às  instalações  do  Centro  de Apoio aos Sem‐abrigo, Faro. 

Visitas recebidas 

Apresentação  com  sessão  de  autógrafos  do livro  do  autor  António  Vilhena,  intitulado  “A Orquestra da Formiga Barriguda e os sons da água”, no Jardim‐Escola. 

Estagiários dos Cursos de Educação Básica da ESE João de Deus. 

Visita das Mães Natal do Fórum Algarve com mensagem Solidária, no Jardim‐Escola. 

Visita  dos  alunos  do  Jardim‐Escola  João  de Deus de Alvalade. 

Visita  dos  alunos  do  Jardim‐Escola  João  de Deus de Ponta Delgada. 

Visita  dos  alunos  do  Jardim‐Escola  João  de Deus de São Bartolomeu de Messines. 

Nota: Este Centro Educativo esteve encerrado de 1 a 31 de agosto.  

Page 87: Relatório de Atividades e Contas de Gerência · Associação de Jardins-Escolas João de Deus Relatório de Atividades e Contas de Gerência 2015 Av. Álvares Cabral, 69 1250-017

Relatório deAt ividadeseContasdeGerência | 2015

85

Jardim‐EscoladaFigueiradaFoz‐I

Ações de formação 

Formação  para  o  pessoal  docente  sobre  a manipulação de extintores – Sem certificado – Bombeiros Voluntários da Figueira da Foz. 

Manipulação  de  alimentosa  –  Pessoal  não docente – Genialmed. 

Ações  de  sensibilização/Ateliês  para  alunos/ pais/docentes/não docentes 

Sensibilização  sobre  cuidados  de  higiene, destinada a alunos – Missão sorrisos. 

O  público‐alvo  desta  sensibilização  foram  os alunos do pré‐escolar e os alunos do 1º ciclo. Esta sensibilização foi  levada a cabo, em dois períodos  distintos  do  ano,  mais concretamente em fevereiro e em junho. 

Sensibilização  para  o  Voluntariado  –  Sessão na Biblioteca Municipal. 

Atividades culturais 

Encontros com escritores:  

António  Vilhena  veio  ao  Jardim‐Escola proceder  ao  lançamento  do  seu  livro  “A orquestra da formiga barriguda”. 

Apresentação  e  lançamento  do  livro  “Lendas Encantadas”  de  Elisa  Sá  Costa  –  Atividade desenvolvida no Jardim‐Escola. 

Apresentação e lançamento do livro “Poemas do  conta  –  gotas  –  Ana  Biscaia  –  Biblioteca Municipal. 

Apresentação  de  livro  –  “Que  luz  estarias  a ler”  –  João  Pedro Mésseder  e  Ana  Biscaia  – Biblioteca Municipal. 

Hora  do  conto  –  várias  sessões  no  Museu Municipal Dr. Santos Rocha, com o intuito de motivar os meninos para a leitura. 

Baú das Histórias – projeto itinerante em que duas  funcionárias  do Museu  vêm  às  escolas, contar e dramatizar histórias aos meninos do pré‐escolar. 

Participação  no  espetáculo  “História  de  uma gotinha  de  água”,  da  Escola  Secundária Bernardino Machado, com encenação de Ana Caetano. 

Musical  –  Cinderela  –  Centro  de  Artes  e Espetáculos. 

Conversa  com  Dr.  Jorge  Rocha  na  Biblioteca Municipal sobre o 25 de Abril (alunos dos 3º e 4º anos). 

Experiências  –  Biblioteca  Municipal  –  atelier para o 1º ciclo (tema: A luz). 

Atividades extra curriculares 

Ballet. 

Hip Hop. 

Pintura. 

Desenho. 

Yoga. 

Xadrez. 

Expressão Dramática. 

Atividades de solidariedade 

Campanha da luta Nacional contra o Cancro – latinha para recolha de donativos. 

Dia  do  Nariz  Vermelho  –  Angariação  de fundos  com  a  venda  de  narizes,  t‐shirts  e ímanes. 

Dia do Pijama – Sensibilização dos alunos para com  as  crianças  que  e  encontram hospitalizadas  e  sem  a  presença  das  suas famílias – 20 de novembro de 2015. 

Campanha de recolha de pijamas. 

Gala  de  solidariedade  social  a  favor  da Associação  Acreditar  –  Participação  dos alunos dos 3º e 4º anos, da Tuna Bruna e da OJEAC. 

Dia  do  Voluntariado  –  Sessão  na  Biblioteca Municipal. 

Recolha de tinteiros usados. 

Make a Wish. 

Campanha  Papel  por  Alimentos  –  Federação Portuguesa de Bancos Contra a Fome. 

Comemoração de eventos tradicionais 

Festa  de  natal  no  Centro  de  Artes  e Espetáculos – 10 dezembro 2015. 

Desfile  da  Queima  das  Fitas  –  finalistas  das Escolas Particulares – maio 2015. 

Distribuição de presentes pelo Pai Natal. 

Page 88: Relatório de Atividades e Contas de Gerência · Associação de Jardins-Escolas João de Deus Relatório de Atividades e Contas de Gerência 2015 Av. Álvares Cabral, 69 1250-017

Associaçãode Jardins‐Escolas JoãodeDeus

86

Comemoração de dias temáticos 

4  de  outubro  –  Dia  do  Animal  –  Biblioteca Municipal. 

16 de outubro – Dia da Alimentação. 

31 de outubro – Dia das bruxas. 

11 de novembro – Dia de S. Martinho. 

1  de  dezembro  –  restauração  da  Indepen‐dência. 

8 de dezembro Imaculada Conceição. 

6 de janeiro – Dia de Reis. 

14 de fevereiro – Dia dos namorados. 

Desfile  de  Carnaval  das  escolas  privadas  da Figueira da Foz. 

Carnaval. 

Dia do Pai – desafio de basquetebol na Escola Secundária  Bernardino Machado  lanche  para os pais no J. E. 

Dia da árvore – tratamento do jardim. 

Páscoa. 

Dia  da  Mãe‐  Aula  de  dança  com  professora Amy Ruffell – Jardim‐Escola. 

Dia  do  Bombeiro  Voluntário  –  Entrega  de cartaz  realizado pelos  alunos,  no quartel  dos Bombeiros Voluntários da Figueira da Foz. 

1 de junho – Dia da Criança – Cinema. 

10 de  junho – Dia de Portugal,  de Camões e das Comunidades. 

Dia do Livro – sessão na biblioteca Municipal – 3º e 4º anos. 

Dia  Mundial  da  voz  –  Atividade  dinamizada por  alunas  da  Escola  Superior  de  Saúde,  de Leiria (Museu Municipal). 

Dia Mundial da Terra – Atividade dinamizada pelo Museu da Ciência, de Coimbra – Museu Municipal.  

24 de junho – Dia da Cidade e S. João. 

Comemoração  da  centésima  lição  –  Lanche partilhado  com  todos  os  níveis  de  ensino  do jardim‐escola. 

Demonstração de atividades  letivas‐  festa de encerramento – 3 de julho. 

 

Concursos/Projetos 

Segurança para todos da Renault. 

Concurso Literário Dr. João de Barros. 

Concurso BIC. 

Concurso  Literário  do  Colégio  de  Quiaios  – abril 2014. 

Concurso de enfeites de natal para o pinheiro do  Jardim‐Escola  (organizado  pelo  Jardim‐escola). 

Missão Galp. 

Projeto Nestlé. 

Heróis da Fruta. 

Projeto Nestlé. 

Projeto Mimosa – Crescer saudável. 

Espetáculos 

Musical – Cinderela – CAE (Centro de Artes e Espetáculos). 

Tetro de Natal – alunas do INTEP.  

Teatro Rick e Rock. 

 Feiras do Livro – Semana cultural 

Visita à Escola EB23 Dr. João de Barros. 

Visita à Feira do Livro do 2º Jardim‐Escola. 

Visita à semana Cultural do liceu Dr. Joaquim de Carvalho. 

Visita  à  semana  cultural  do  Colégio  de Quiaios. 

Homenagens/comemorações 

Atribuição da Medalha de Prata Dourada, por mérito  social,  entregue  pela  mão  do Excelentíssimo  Sr.  Presidente  da  Câmara Municipal, Dr. José Ataíde. 

Palestras/conferências na ou fora da escola 

Dia  da  Asma  –  Palestra  dirigida  a  alunos  e seus pais, no sobre a temática, conduzida pela pediatra Dr.ª Lurdes Motta. 

Palestra  sobre  cuidados  a  ter  com  o  sol  – Uriage – destinada a alunos e professores. 

Palestra  sobre  a  poluição  –  Missão  Galp  – destinada a professores e alunos. 

Page 89: Relatório de Atividades e Contas de Gerência · Associação de Jardins-Escolas João de Deus Relatório de Atividades e Contas de Gerência 2015 Av. Álvares Cabral, 69 1250-017

Relatório deAt ividadeseContasdeGerência | 2015

87

Palestra  sobre a pele e os protetores  solares adequados – Avene – destinada a professores e alunos. 

Participação com outros parceiros  

Desfile  de  Carnaval  (Câmara  Municipal  e IPSSES). 

Desfile da Queima das Fitas. 

Apresentação e defesa, no Jardim‐Escola, das Provas  de  Aptidão  Profissional,  das  alunas estagiárias,  no  curso  de  auxiliares  de  ação educativa. 

Participação de pais/ Encarregados de Educação 

Dia  da  alimentação  –  as  mamãs  vieram  ao Jardim‐Escola  confecionar  um  alimento  para os meninos. 

Dia  da  Mãe  –  as  mamãs  vieram  ao  Jardim‐Escola dançar com os meninos. 

Dia do Pai  –  os pais  vieram ao  Jardim‐Escola disputar uma partida de basquetebol. 

Protocolos entre a escola e outras Instituições 

Câmara Municipal. 

Museu Santos Rocha. 

INTEP. 

Biblioteca Municipal. 

Ténis da Figueira da Foz. 

Clínica Sotto Mayor. 

Clínica Santiago. 

Colégio de Quiaios. 

Escola EB23 Dr. João de Barros. 

Escola Secundária Bernardino Machado. 

Publicações 

Jornal trimestral do Jardim‐Escola. 

Visitas de estudo/viagem de finalistas 

Museu da Ciência – Coimbra. 

Exploratório de Coimbra. 

Palácio de Sintra. 

Palácio da Pena. 

Museu da Eletricidade. 

Visita  à  Escola  EB23 Dr.  João  de  Barros  –  4º ano. 

Visita à Policia de Segurança Pública. 

Visita à Policia de Segurança Pública. 

Visita aos Bombeiros Municipais. 

Viagem de finalistas – lisboa. 

Visita ao Museu da Marinha. 

Visita à Kidzânia. 

Visita à Tapada de Mafra. 

Viagem no Hippo Trip. 

 Visita  ao Mosteiro  de  Alcobaça  e  ao  Centro de Interpretação da Batalha. 

Visitas recebidas 

Visita  do  Excelentíssimo  Professor  Doutor António  Ponces  de  Carvalho,  aquando  a atribuição da medalha de Mérito Social. 

Nota: Durante o mês de agosto, o Jardim‐Escola esteve encerrado. 

Jardim‐EscoladaFigueiradaFoz‐II

Ações de formação 

Ação  de  Formação  sobre  as  novas  metas curriculares de Português. 

Ação de Formação sobre o Autismo. 

Ações  de  sensibilização/Ateliers  para  alunos/ pais  docentes/não docentes 

Temas  de  esclarecimento  ministrados  por Pais/Encarregados de Educação  (Ex.:  Lêndeas e Piolhos, Vacinação,…). 

“Os  Super  Sorrisos”  –  Sessões  de  Formação do  Projeto  de  Sensibilização  sobre  Higiene Oral – Elgydium. 

Primeiro a Segurança nas Escolas, promovido pelo Programa Educativo Brisa promovendo a educação e sensibilização das crianças para a adoção  de  comportamentos  responsáveis  e de cidadania na área da segurança rodoviária. 

“Projeto  Escolas  Uriage”  –  Sessão  de sensibilização  para  os  riscos  da  exposição solar. 

 

Page 90: Relatório de Atividades e Contas de Gerência · Associação de Jardins-Escolas João de Deus Relatório de Atividades e Contas de Gerência 2015 Av. Álvares Cabral, 69 1250-017

Associaçãode Jardins‐Escolas JoãodeDeus

88

Atividades culturais 

Musical  infantil  “A Carochinha”, no Auditório Municipal da Figueira da Foz.  

Apresentação  do  livro  “Lendas  Encantadas” da  escritora  Elisa  Sá Costa  no  âmbito da  14ª Feira do Livro das Alhadas. 

Sessão  de  Contos  “Palavras  Mágicas” dinamizadas  pelo  Professor  André Madaleno (promovidas  pela  Biblioteca  Municipal  Dr. Santos Rocha) – Pré‐Escolar. 

Participação na atividade “Baú das Histórias”, promovida  pela  Biblioteca  Municipal  Dr. Santos Rocha – 3º Ano. 

Espetáculo  “Teatro  a  Três  Vozes”  como celebração dos 100 anos do 1º  Jardim‐Escola João de Deus,  dos 20  anos da Escola  Infante D.  Pedro  e  dos  120  anos  do  nascimento  de José  da  Silva  Ribeiro,  político,  jornalista, filantropo  e  homem  de  teatro,  natural  de Tavarede. 

Participação  em  várias  atividades  de  verão promovidas  pela  Biblioteca  Municipal  Dr. Santos  Rocha  (Livros  com  Areia,  Piratas Ecológicos,  Sabichões  na  Areia,  Histórias  na Horta, Oficinas do Planeta Terra). 

“Hora  do  Conto”  –  A  hora  do  conto  na Biblioteca  Municipal  Dr.  Santos  Rocha  – Creche e Pré‐Escolar.  

Espetáculo Infantil “A Cinderela” no Centro de Artes e Espetáculos da Figueira da Foz – Pré‐Escolar e 1º Ciclo. 

Apresentação do livro “Em cena o Natal”, pela escritora Tânia Guardado. 

Atividades extracurriculares 

Ballet. 

Expressão Dramática. 

Yoga para crianças. 

Capoeira. 

Violino – Método Suzuky. 

Ju‐Jitso. 

Atividades de solidariedade 

Confeção  e  entrega  de  bolachinhas  num  lar de Idosos (Dia Internacional do Idoso). 

Recolha de alimentos para entregar a famílias carenciadas (dia da Alimentação). 

Angariação  e  recolha  de  donativos  –  Dia Nacional do Pijama. 

Angariação  e  recolha  de  presentes  para  as crianças  do  “Bairro  6  de  Maio”  –  Ludotecas João de Deus. 

Recolha de roupa, calçado e brinquedos para oferecer à Associação “Barca da Vida”. 

Comemoração de eventos tradicionais 

Festa  de  final  de  ano  letivo  –  Creche  –  na escola. 

Festa de final de ano letivo – Pré‐Escolar e 1º Ciclo – no Teatro Caras Direitas. 

Encerramento  das  atividades  letivas  com demonstração de atividades,  seguindo‐se um almoço com pais e alunos. 

Festa  de  Natal  –  Pré‐Escolar  e  1º  Ciclo  –  no Teatro Caras Direitas. 

Festa de Natal – Creche – na escola,  seguida de lanche de Natal com os Pais/Encarregados de Educação. 

Comemoração de dias temáticos 

Dia de Reis – Enfeite de coroas. 

Dia da Amizade. 

Carnaval  –  corso  de  Carnaval  pelas  ruas  da Figueira  juntamente  com  outras escolas/jardins de infância do município. 

Dia do Pai – elaboração de um presente para oferecer aos pais. 

Dia Internacional do Livro Infantil. 

Páscoa. 

Dia da Liberdade – 25 de abril. 

Dia da Mãe – elaboração de um presente para oferecer  às  mães;  Festa  da  Creche  com ateliers e Peddy Paper. 

Dia Mundial da Criança –  Ida ao cinema para visualizar o filme “A revolta dos perus”. 

Santos Populares. 

Dia Mundial do Animal – “Ossos ao Monte” – atividade orientada pelo Antropólogo Rodrigo Pinto, no Museu Municipal Santos Rocha – 3º e 4º Anos. 

Page 91: Relatório de Atividades e Contas de Gerência · Associação de Jardins-Escolas João de Deus Relatório de Atividades e Contas de Gerência 2015 Av. Álvares Cabral, 69 1250-017

Relatório deAt ividadeseContasdeGerência | 2015

89

Dia  Nacional  da  Alimentação  (16  de outubro)  –  recolha  de  alimentos  para entregar a famílias carenciadas. 

Comemoração do dia do Desenho Animado com  uma  atividade  dinamizada  pela Biblioteca Municipal Dr. Santos Rocha. 

Dia  das  Bruxas  –  Concurso  de  Chapéus  de Bruxa com atribuição de prémios. 

Dia de São Martinho – Magusto na escola. 

Dia Nacional do Pijama – “Missão Pijama”. 

Natal – Lanche de Natal, com os alunos e Pais, e  troca  de  presentes  (Amigo  secreto)  com  a participação do Pai Natal. 

Concursos/Projetos – Participação 

Concurso “Uma Aventura Literária 2015” com as  modalidades  Desenho  e  Texto  Original (Pré‐Escolar e 1º Ciclo). 

Missão Crescer  Saudável Mimosa  –  concurso anual  “O  Leite  no Mundo”  (Pré‐Escolar  e  1º Ciclo). 

Concurso Segurança para todos, subordinado ao  tema  “Na  rua  sem  distracção,  segurança para  condutor  e  peão”,  promovido  pela Renault (1º Ciclo). 

Mini  –  Olimpíadas  da  Matemática  –  XXXII Olimpíadas  Portuguesas  de  Matemática  (3º ano). 

Donativos oferecidos 

Angariação  de  donativos  “Dia  Nacional  do Pijama” – 545.43 € 

Espetáculos 

Musical  infantil  “A Carochinha”, no Auditório Municipal da Figueira da Foz.  

Espetáculo  “Teatro  a  Três  Vozes”  como celebração dos 100 anos do 1º  Jardim‐Escola João de Deus,  dos 20  anos da Escola  Infante D.  Pedro  e  dos  120  anos  do  nascimento  de José  da  Silva  Ribeiro,  político,  jornalista, filantropo  e  homem  de  teatro,  natural  de Tavarede. 

Ida  ao  cinema  para  visualizar  o  filme  “A revolta dos perus” – Dia da Criança. 

Espetáculo Infantil “A Cinderela” no Centro de Artes e Espetáculos da Figueira da Foz – Pré‐ ‐Escolar e 1º Ciclo. 

Feiras do Livro/Semana cultural 

Jornadas Culturais no Colégio de Quiaios. 

Feira do Livro – Jardim – Escola João de Deus das Alhadas. 

Sessão  de  apresentação  do  livro  “Lendas Encantadas” da escritora Elisa Sá Costa Sessão de  divulgação  da  obra  “A  Figueira  da  Foz pintada de fresco”, de Álvaro Biscaia. 

Semana  da  Ciência  do  Colégio  de  Quiaios (vinda  à  nossa  escola  com  várias experiências). 

Homenagens/Comemorações 

Comemoração  do  57º  aniversário  do  2º Jardim‐Escola  João  de  Deus  da  Figueira  da Foz. 

Aniversário de Nascimento de João de Deus – Recolha  de  Poemas  e  declamação  dos mesmos à comunidade educativa. 

Palestras/Conferências na ou fora da escola 

Workshop  sobre  dislexia  e  dificuldades  de aprendizagem. 

Participação com outros parceiros  

Colégio de Quiaios. 

Escola EB 2,3 Dr. João de Barros. 

Câmara Municipal da Figueira da Foz. 

Biblioteca Municipal Dr. Santos Rocha. 

CAE – Centro de Artes e Espetáculos. 

Ministério da Educação. 

Casa  da  Criança  de  S.  Julião  –  Fundação Bissaya Barreto. 

Participação de Pais/Encarregados de Educação 

Dia Aberto aos Pais – Apresentação das  suas atividades profissionais. 

Protocolos entre a escola e outras Instituições 

INTEP  –  Instituto  Técnico  Profissional  da Figueira  da  Foz,  para  realização  de  Praticas Pedagógicas – Técnico de Apoio à Infância. 

Page 92: Relatório de Atividades e Contas de Gerência · Associação de Jardins-Escolas João de Deus Relatório de Atividades e Contas de Gerência 2015 Av. Álvares Cabral, 69 1250-017

Associaçãode Jardins‐Escolas JoãodeDeus

90

Publicações  

Jornal anual da escola “Tagarelices”. 

Visitas de estudo/Viagem de finalistas 

Biblioteca Municipal Dr. Santos Rocha. 

Museu Municipal da Figueira da Foz. 

Jardim das Abadias. 

Visita de estudo ao Mosteiro da Batalha e ao Centro  de  Interpretação  de  Aljubarrota  com os alunos do 3º e 4º Ano, em conjunto com os alunos  do  3º  e  4º  Anos  do  1º  Jardim‐Escola João de Deus da Figueira da Foz e do Jardim‐Escola das Alhadas. 

Visita de estudo ao Portugal dos Pequenitos e ao  Exploratório  de  Ciência  Viva  de  Coimbra onde  tiveram  oportunidade  de  visitar  o Espaço  Multi‐Ciência  e  assistir  à  sessão  de Astronomia do Planetário. 

Visita  de  estudo  à  Tapada  de  Mafra,  onde tiveram  oportunidade  de  conhecer  e observar, num circuito de comboio, as várias espécies  de  fauna  e  flora  que  habitam  na Tapada de Mafra, de assistir a um espetáculo de  aves  de  rapina  e  ainda de participar  num atelier  educativo  (apicultura/burros/batismo equestre).  

Visita  guiada  às  instalações  da  Escola  EB  2,3 Dr. João de Barros com os alunos do 4º Ano. 

Viagem  de  Finalistas  de  dois  dias  a  Sintra  e Lisboa  (Palácio  Nacional  de  Sintra,  Chalet Condessa  E’Dla,    Museu  da  Marinha, Planetário,  Hippo  Trip  e  Museu  da  Eletricidade)  e  visita  e  dormida  no  Jardim‐Escola  de Alvalade  com os  alunos do  4º Ano do 1º Jardim‐Escola João de Deus da Figueira da Foz e Jardim‐Escola das Alhadas. 

Visitas recebidas 

Receção  de  alunas  estagiárias  do  curso  de educação  básica  da  Associação  de Jardins‐Escolas João de Deus. 

Nota: No mês de agosto, o Jardim‐ Escola esteve aberto. 

 

 

 

 

Jardim‐EscoladoFunchal

Ações de formação 

Participação na ação de formação “Crianças a Dançar”  de  27  de  outubro  2014  a  2  março 2015  (Educadoras  Ana  Rita  Rocha,  Inês Caetano, Luísa Pereira, Márcia Calaça, Mónica Viríssimo e Rubina Spínola). 

Formação  ITEC  –  Cenários  de  Aprendizagens com Tecnologias Interativas de 19 janeiro a 1 junho (Educadora Carolina Pereira). 

Júri da defesa oral prova aptidão profissional – PAP (Educadora Inês Caetano). 

Formação  “Neuro  aprendizagem:  leitura, escrita  e  matemática”,  na  Escola  Básica  do Caniçal  a  21  fevereiro  (Educadora  Inês Caetano). 

Encontro  encerramento  ano  do  Plano Regional de Prevenção Rodoviária nas Escolas no dia 2 de julho no Edificio Arquivo do Funcal (Educadora Carolina Pereira). 

IX  Encontro  Regional  Eco  Escolas  da  RAM  – promovido  pela  Secretaria  Regional  do Ambiente  a  23  outubro  (Educadora  Luísa Pereira e Educadora Carolina Pereira). 

Formação  “Missão  e  Perspetiva  para  o  ano 2015/2016” 15 Setembro pela diretora Maria do Céu Estevinha. 

Diálogo sobre a Educação – Instituto do Vinho a  20  Março  pela  diretora  Maria  do  Céu Estevinha. 

Pré  Avaliação  de  um  teste  de  emoções  na idade  Pré  Escolar  Setembro  pela  diretora Maria do Céu Estevinha. 

Apresentação  Pública  do  Referencial  Comum de  Avaliação  das  Escolas  a  10  novembro  na escola  Dr.  Horário  Bento  de  Gouveia  pela diretora Maria do Céu Estevinha e Educadora Carolina Pereira. 

Formação  “Modelo  Avaliação  de  Escolas”  na Escola Jaime Moniz de 11 a 14 Novembro pela diretora Maria do Céu Estevinha e Educadora Carolina Pereira. 

Ações  de  Sensibilização/Ateliers  para  alunos/ Ateliers  para  docentes/Ateliers  para  não docentes 

A  Empresa  Electricidade  da  Madeira  com  o tema  “Energia  e  Ambiente”,  facultando  aos 

Page 93: Relatório de Atividades e Contas de Gerência · Associação de Jardins-Escolas João de Deus Relatório de Atividades e Contas de Gerência 2015 Av. Álvares Cabral, 69 1250-017

Relatório deAt ividadeseContasdeGerência | 2015

91

alunos  atividades  experimentais  em  sala  de aula e contacto com carro elétrico, a 20 Abril. 

Demonstração canina realizada pela GNR. 

Programa  Regional  de  Promoção  de  Higiene Oral em que as crianças do ensino pré‐escolar tiveram  uma  formação  sobre  a  escovagem dos  dentes  e  lhes  foi  feito  rastreio  a  20 outubro. 

Atividades culturais 

Exposição  coletiva  “Mãe  é…  Luz”  no  Museu da Casa da Luz a 19 Maio. 

Comemoração “Semana Ecológica” de 20 a 24 Abril. 

Participação no Muro da Esperança (Festa da Flor) a 3 de maio. 

Atividades extracurriculares 

Participação no cortejo infantil de Carnaval no Funchal a 13 fevereiro. 

Escola  escolhida  para  a  decoração  de  uma árvore de Natal a expor no  Jardim Municipal do Funchal a 14 dezembro. 

Participação na “Missa do Parto” e oferendas em  géneros  alimentares  para  famílias carenciadas. 

Atividades de solidariedade 

Projeto Social – Auxilio a Associação de Pais e Amigos  das  Crianças  com  Cancro  – ACREDITAR.  

Comemoração do dia do Nariz vermelho a 20 março. 

Recolha  de  alimentos  para  a  Paróquia  da Nazaré, durante o mês de dezembro; 

Projeto  Social  –  CAT  –  Donativos  angariados na Feira do livro e bolos. 

Recolha de donativos para a Cáritas. 

Comemoração de eventos tradicionais 

Reis  –  cantar  dos  Reis  pelas  salas  do  jardim‐ ‐escola. 

Dia  dos  Namorados  –  Convertido  em  dia  da Amizade. 

Carnaval  –  Desfile  de  Carnaval  promovido pela Secretaria Regional de Turismo. 

Páscoa – Cestos da Páscoa. 

Festa  Final  de  Ano  –  “O  que  fomos,  o  que somos e para onde vamos” Festa final de ano a 10 julho. 

Dia  de  São  Martinho  –  cestos  do  Pão  por Deus. 

Festa  de  Natal  –  Festa  de  Natal  “A  magia Artística  do  Natal”  no  Centro  Congressos  da Madeira a 18 dezembro. 

Comemoração de dias temáticos 

“Carnaval das Crianças” – Cortejo de Carnaval na Avenida Arriaga a 13 de fevereiro. 

Dia  da  Criança  –  atividades  dirigidas  para  as crianças na escola a 1 de junho. 

Dia da Pai – atividades na escola envolvendo participação  dos  pais  a  19  março  com atividades culinárias. 

Dia  da  Mãe  –  atividades  orientadas  por ateliers  de  expressão  plástica  na  escola envolvendo participação das mães a 4 maio. 

Nariz Vermelho. 

Dia Internacional do Eco Escolas a 22 de abril. 

Concursos/Projetos 

Presépio  Ecológico  –  Concurso  da  Câmara Municipal do Funchal, dezembro. 

Projeto Eco‐Escolas.  

Projeto Eco‐Escolas – Poster Eco‐Escolas. 

Projeto Prevenção Rodoviária. 

Concurso Heróis da Fruta. 

Donativos recebidos/oferecidos 

50 Euros em material escolar. 

Pastas e agendas escolares.  

1260 € enviadas para CAT. 

944 € enviado para Operação Nariz Vermelho. 

Espetáculos 

Festa  final  de  ano  no  Centro  Congressos  da Madeira. 

Festa  de  Natal  no  Centro  de  Congressos  da Madeira. 

 

Page 94: Relatório de Atividades e Contas de Gerência · Associação de Jardins-Escolas João de Deus Relatório de Atividades e Contas de Gerência 2015 Av. Álvares Cabral, 69 1250-017

Associaçãode Jardins‐Escolas JoãodeDeus

92

Feiras do Livro/Semana cultural 

Feira do Livro/Doces de 9 a 13 novembro. 

Homenagens/Comemorações 

Atribuição da sexta bandeira Eco Escolas. 

Hastear da bandeira Eco escolas. 

Participação com outros parceiros 

Participação no júri nas provas orais das PAP´s da Escola Profissional Atlântico. 

Parceria de estágio com Escola dos Louros. 

Parceria de estágio com Escola da Levada. 

Parceria  de  estágio  com  Escola  Profissional Atlântico. 

Participações de pais/Encarregados de Educação 

Atividades  realizadas  pelos  pais  ao  longo  do ano nas salas dos filhos. 

Participação no cortejo de Carnaval. 

Dia do Pai. 

Dia da Mãe. 

Participação na Festa de Final do Ano. 

Participação no Jantar de Finalistas. 

Feira do Livro/Doces. 

Participação na Festa de Natal. 

Protocolos entre a escola e outras instituições 

Programa Eco Escolas. 

Plano Regional de Prevenção Rodoviária. 

Escola  Profissional  Atlântico  do  Funchal, recebendo  estagiárias  do  curso  técnico  de apoio à infância. 

Clínica do Amparo – Protocolo nos valores de consultas de dentista e de pediatria. 

Farmácia de São Martinho. 

Farmácia da Ajuda. 

Libero. 

Junta de Freguesia de São Martinho. 

Fisioclinica. 

 

Visitas de estudo 

Bibe Amarelo: 

Jardim  Botânico  e  dos  Louros  a  28  de maio; 

Museu do brinquedo a 19 maio; 

Biblioteca da Nazaré a 15 maio; 

Parque ecológico do funchal 20 abril. 

Bibe Encarnado: 

Parque ecológico do funchal 20 abril; 

Biblioteca da Nazaré a 15 maio; 

Museu do brinquedo a 19 maio; 

Estação de Resíduos Sólidos a 3 junho; 

Quinta Vigia a 14 julho. 

Bibe Azul: 

Parque ecológico do funchal 20 abril; 

Biblioteca da Nazaré a 15 maio; 

Museu do brinquedo a 19 maio; 

Parque de Santa Catarina – Ludoteca a 23 abril. 

Visitas recebidas 

Jardim Escola João de Deus Estrela de 16 a 19 junho. 

Escola Inglesa a 22 outubro. 

Nota:  No  mês  de  agosto,  o  Jardim‐Escola encontrou‐se encerrado. 

Jardim‐EscoladeLeiria

Palestras e ações de formação 

“João de Deus: o Método, a Escola e o Poeta”, comunicação  de  Vera  Sebastião  no  Encontro de  Leituras  da  Escola  de  Formação  Social  de Leiria. 

“Auto  Controlo,  Técnicas  de  Relaxamento  e Tolerância à Frustração”, workshop destinado aos docentes, Dr. Ricardo Cardoso, Escola das emoções,  realizado  no  Jardim‐Escola  João  de Deus. 

“Otimismo e Felicidade”, workshop destinado aos  docentes,  Dra.  Sílvia  Branco,  Escola  das emoções,  realizado  no  Jardim‐Escola  João  de Deus. 

Page 95: Relatório de Atividades e Contas de Gerência · Associação de Jardins-Escolas João de Deus Relatório de Atividades e Contas de Gerência 2015 Av. Álvares Cabral, 69 1250-017

Relatório deAt ividadeseContasdeGerência | 2015

93

“Habilidades  Sociais  e  Resolução  de Conflitos”, workshop destinado aos docentes, Dr.  Ricardo  Cardoso,  Escola  das  emoções, realizado no Jardim‐Escola João de Deus. 

"As emoções que não nos deixam ser os pais que queremos", workshop destinado aos pais, Dr.  Ricardo  Cardoso,  Escola  das  emoções, realizado no Jardim‐Escola João de Deus. 

"Comportamento,  emoções,  sentimentos  e pensamentos", workshop destinado aos pais, Dr.  Ricardo  Cardoso,  Escola  das  emoções, realizado no Jardim‐Escola João de Deus. 

Aulas  de  energia,  Missão  UP,  Jardim‐Escola João de Deus. 

“Conflito  Israel  e  Palestina”,  palestra  e discussão na Livraria Arquivo. 

25 de Abril, debate moderado entre os alunos do  4º  ano  do  Jardim‐Escola  e  os  utentes  do Lar da Misericórdia. 

Rota dos Escritores, itinerário pela cidade em evocação  aos  escritores  Francisco  Rodrigues Lobo, Eça de Queirós, Acácio de Paiva, Afonso Lopes Vieira e Miguel Torga. 

Café  das  Emoções,  com  entrevista  a  Vera Sebastião, FNAC de Leiria. 

I  Encontro  Leiria,  Concelho  Educador:  Boas Práticas  Para  o  Sucesso,  no  auditório  da Escola Superior de Educação e Ciências Sociais de  Leiria,  com  a  participação  do  prof.  José Amoroso  no  painel  Tecnologias  na  Sala  de Aula. 

Ação  de  Formação  “Metas  Curriculares  de Português”, Dra. Regina Rocha, Jardim‐Escola João  de  Deus  de  Coimbra  –  formação  para docentes. 

“A qualidade do jardim de infância anuncia o futuro  da  criança”,  Malita,  fundadora  da Associação  Recriar  para  Aprender,  Biblioteca Afonso Lopes Vieira. 

“Dançar  para  cantar  e  cantar  para  dançar”, workshop na sede do GRAP, Pousos. 

“As  emoções  na  escola”,  workshop  dirigido aos  pais,  Escola  das  Emoções,  Jardim‐Escola João de Deus. 

“Cuidados  a  ter  com  o  sol”,  ação  da  Uriage dirigida  aos  alunos,  Jardim‐Escola  João  de Deus. 

Ações de sensibilização/Ateliers 

Projeto  Pequenos  Deputados,  com Assembleia  no  Teatro  Miguel  Franco, iniciativa  da  Câmara  Municipal  de  Leiria,  no âmbito da educação para a cidadania. 

Centro  de  Educação  Ambiental  –  Quinta  da Escola: passeio de burro, ateliê de reciclagem de  papel,  ateliê  de  olaria,  slide,  jogos tradicionais. 

Merlisco – reduzir, reutilizar e reciclar, Centro de Interpretação Ambiental de Leiria. 

Realização  de  simulacro  de  incêndio  com presença  dos  Bombeiros,  da  PSP  e  do  INEM, Jardim‐Escola João de Deus. 

Saber  reciclar,  iniciativa da Valorlis, Mercado de Sant’Ana, Leiria. 

Caravana  Educação  Rodoviária,  iniciativa  da Fundação MAPFRE, Largo do Papa, Leiria. 

O  dia  Europeu  sem  carros,  participação  nas atividades  realizadas  pela  Câmara  Municipal de Leiria. 

Aldeia  da  Saúde,  feira  de  atividades interativas  de  sensibilização  e  promoção  da saúde,  iniciativa  do  jornal  Região  de  Leiria, Estádio Dr. Magalhães Pessoa. 

Museu da Imagem e workshop “Brincar com a nossa história”, Leiria. 

Caravana  de  Educação  Rodoviária,  Fundação MAPFRE. 

Atividades culturais 

Sessão  de  Entrega  de  Prémios  de  Mérito  – evento  realizado  na  Escola  Superior  de Tecnologia  e  Gestão,  em  Leiria,  com  sessão presidida  pela  Ex.ma  Sra.  Vereadora  da Educação, Dra. Anabela Graça. 

 “Avenida  da  Solidariedade”,  exposição  de trabalhos na Rua da Solidariedade, no âmbito do projeto Aldeia de Natal, Câmara Municipal. 

“Em  Solidariedade  2015”,  Encontro  Distrital das  IPSS. O  Jardim‐Escola participou  com um pequeno  musical  e  foi  responsável  pela abertura do Encontro, com o Coro Infantil. 

Intercâmbio com estudantes chineses do I.P.L. no Jardim‐Escola e na ESECS, com partilha de almoço. 

Page 96: Relatório de Atividades e Contas de Gerência · Associação de Jardins-Escolas João de Deus Relatório de Atividades e Contas de Gerência 2015 Av. Álvares Cabral, 69 1250-017

Associaçãode Jardins‐Escolas JoãodeDeus

94

Festival  de  Jogos,  Pimpumplay,  M[I]MO, Leiria. 

Reconhecimento  do  espaço  e  realização  de prova  de  ensaio  no  Agrupamento  de  Escolas Dr. Correia Mateus. 

Exposição “A Terceira  Imagem” no Museu de Imagem em Movimento, Leiria. 

Atividades extracurriculares 

Projeto Comenius. 

Projeto  Erasmus  +,  com  atividades vocacionadas para a educação das emoções. 

Projetos “Um, dois, três… uma leitura de cada vez!”, com promoção de muitas atividades de incentivo e promoção da leitura. 

Projeto  Todos  Contam,  programa  de formação  financeira,  iniciativa  do  Banco  de Portugal  em  parceria  com  o  Ministério  da Educação. 

Atividades com saídas diárias promovidas em julho  (tempo  de  férias):  Mariparque, Laserquest,  Agromuseu  Quinta  da  Julinha; Museu do Vidro,  Piscinas naturais  do Agroal, Fábrica  de  Curtumes  Ibério,  praia  fluvial Alviela, Praia das Rocas, Praia de S. Martinho do Porto, Carsoscópio. 

Pinhal  das  Artes,  iniciativa  da  Sociedade artística  Musical  dos  Pousos,  no  Pinhal  de Leiria. 

Venda  de  t‐shirts  pintadas  pelos  docentes para angariação de  fundos para a Viagem de Descoberta. 

Leiria Cidade Natal.  Estivemos  representados na Avenida da Solidariedade, numa venda de Natal,  com  o  objetivo  de  divulgar  à comunidade o Jardim‐Escola, os trabalhos dos alunos e dos docentes. 

Mercadinho  Semanal,  venda  de  frutas  e legumes,  iniciativa dos pais dos alunos do 4º ano, no Jardim‐Escola João de Deus. 

Colégio de S. Mamede, Fátima, visita, aula de equitação  e  ciências  experimentais  no laboratório. 

A decorrer no Jardim‐Escola ao  longo do ano letivo:  Educar  as  Emoções,  Yoga,  Ciência Divertida,  Patinagem*,  Natação*,  Karaté, Costura Criativa, Dança Criativa com a Escola 

de  Dança  Diogo  de  Carvalho,  JUVELis, Matemática  +  Divertida,  Corvos  do  Lis (xadrez),  Música  no  Órfeão*  (*Atividades  a decorrer  fora  das  instalações,  em  protocolo com o Jardim‐Escola). 

Atividades de solidariedade 

Missão  Pijama  –  os  alunos  do  Jardim‐Escola angariaram 1482 €. 

XXXI  Sarau  de  Atividades  Corporais  da CERCILEI,  com  participação  dos  alunos  do Bibe  Azul  em  representação  da  Infantil  e alunos  e  dos  alunos  e  docentes  do  4.º  ano, em representação do 1º Ciclo. 

Vamos ajudar a Catarina Santos, com recolha de tampinhas de plástico. 

Encontro  Intergeracional,  atividades interativas  no  Lar  Nossa  Senhora  da Encarnação. 

Campanha  do  Pirilampo  Mágico  –  venda  de pirilampos  no  Jardim‐Escola,  para  ajuda  da Cercilei. 

Animação de Lares de  Idosos do concelho de Leiria,  com  o  Coro  Infantil  e  declamação  de poemas de João de Deus. 

Campanha  de  Solidariedade  “A  brincar, vamos  festejar”,  com  recolha  de  presentes para os utentes das Ludotecas João de Deus.  

9ª  Festa  e  Chama  da  Solidariedade, Confederação  Nacional  das  Instituições  de Solidariedade Social. 

Feira  da  T’Shirt,  todos  os  docentes  pintam t‐shirts  para  venda,  e  o  valor  reverte  para  a viagem de descoberta dos alunos finalistas. 

Operação 10 milhões de estrelas – um gesto pela paz, Cáritas de Leiria. 

Atividades de dinamização da leitura  

Receção  de  António  Vilhena  para apresentação  do  livro  “As  Férias  da  Formiga Barriguda”. 

Receção  dos  autores  António  Torrado  e Sandra Jordão, no âmbito da Feira do Livro. 

Apresentação do Livro “Que luz estaria a ler?” de João Pedro Mésseder, Livraria Arquivo. 

Apresentação do  livro  “A  tribo da pontuação –  a  vida  sentimental  dos  sinais  de 

Page 97: Relatório de Atividades e Contas de Gerência · Associação de Jardins-Escolas João de Deus Relatório de Atividades e Contas de Gerência 2015 Av. Álvares Cabral, 69 1250-017

Relatório deAt ividadeseContasdeGerência | 2015

95

pontuação”, Rui Carreto, Biblioteca Municipal de Leiria. 

Apresentação do livro “Vendedor de sapatos” de Nídia Nair, Jardim‐Escola João de Deus. 

Contos  ao  por  do  sol,  Casa‐Museu  Centro Cultural João Soares. 

O  aprendiz  das  palavras,  hora  do  conto  na Biblioteca Afonso Lopes Vieira. 

Feira do  Livro em dezembro de 2015,  com o apoio da Livraria Americana. 

Receção  do  autor  António  Torrado  numa revisitação à sua vasta obra. 

Receção  da  autora  Sandra  Jordão  para apresentação  do  livro  “O  Lar  dos Cachorrinhos”.  

Comboio  da  Fantasia  –  oficina  de  escrita, FNAC, Leiria. 

Apresentação do  livro Uma Família Diferente de  Cátia  Lopes,  Biblioteca  Municipal  Afonso Lopes Vieira. 

Apresentação do livro “Brisas do Lis Night Run – Simão e o Amigo Espacial”, integrada numa caminhada  na  Senhora  do  Monte,  iniciativa do Núcleo de Espeleologia de Leiria. 

Sessão de Leitura Animada para os alunos da Infantil,  iniciativa  da  Escola  Superior  de Educação e Ciências Sociais. 

Maratona  de  Leitura  Infantil,  no  âmbito  do Mercado do Livro de Leiria, Livraria Arquivo. 

Semana da Leitura, promovida pela Biblioteca Afonso  Lopes  Vieira.  Participaram  todos  os alunos como visitantes e plateia. Os alunos do 2º  ano  apresentaram  à  comunidade  o  conto “O flautista de Hamelim”, em musical. 

Declamadora  Silvina  Paz,  com  apresentação de poemas de João de Deus e Vera Sebastião. 

Visita à 18ª Feira do Livro da Cidade de Leiria, com  participação  nos  ateliês,  iniciativa  da Câmara Municipal de Leiria. 

Biblioteca  Afonso  Lopes  Vieira,  com  visita  e registo para cartão de leitor. 

Ida  ao  marco  do  correio  para  enviar  uma carta ao Pai Natal. Os CTT respondem a todos os  alunos,  em  nome  do  Pai  Natal.  Para  uma grande  parte  dos  alunos  é  a  primeira correspondência que recebem em seu nome. 

Envio surpresa, via CTT, de um postal para os Pais, escrito e ilustrado pelos alunos. 

Receção  à  Contadora  de  Histórias  Liliana Gonçalves. 

Lançamento  do  livro  “Liz,  a  avó  conta histórias”,  Silvina  Patrício,  Biblioteca  Afonso Lopes Vieira. 

Outras atividades 

Projeto Educar as Emoções. 

Desafios  de  Matemática,  alunos  do  4º  ano, iniciativa  da  Escola  superior  de  Tecnologia  e Gestão de Leiria. 

Cerimónia  de  entrega  de  prémios  do Concurso  de  Escola  Intercultural  no  Centro Ismaili, em Lisboa. 

Cerimónia  de  entrega  de  prémios  do Concurso  Formação  Financeira,  no  Dia  da Formação  Financeira,  em  Faro.  O  prémio  foi entregue  pelo  Ex.mo  Sr.  Diretor‐Geral  da Direção‐Geral de Educação. 

Projeto  Alecrim  =  (+  memória  +  saúde), Fundação Ilídio Pinho. 

Visita à rádio 94FM. 

Cerimónia de apresentação do projeto “Leiria Capital  Jovem  da  Segurança  Rodoviária”, iniciativa  da  Câmara  Municipal  de  Leiria, Teatro Miguel Franco. 

Visita  ao  ateliê  de  joalharia  da  artista Sandrine Vieira, com a criação de uma joia em prata. 

Exposição  de Máscaras  no Museu  Escolar  de Marrazes,  participação  com  máscaras realizadas pelos alunos e posterior visita. 

Comemorações  dos  41  anos  do  25  de  abril, iniciativa  da  Câmara  Municipal  de  Leiria, Teatro José Lúcio da Silva. 

Inauguração do site www.pétalasdebemquerer.pt 

Comemorações  do  60º  aniversário  da Biblioteca Municipal Afonso Lopes Vieira. 

My Sushi, Dia do Sushi na escola. 

Caminhada  e  jogos  de  orientação  com almoço‐convívio, Pais dos Alunos Finalistas do Jardim‐Escola João de Deus. 

Page 98: Relatório de Atividades e Contas de Gerência · Associação de Jardins-Escolas João de Deus Relatório de Atividades e Contas de Gerência 2015 Av. Álvares Cabral, 69 1250-017

Associaçãode Jardins‐Escolas JoãodeDeus

96

Comemoração dos 79 anos do nosso  Jardim‐Escola. 

Cool  Party,  Projeto  Educativo  “Eu  e  o  meu corpo,  eu  e  o  meu  cabelo”,  sessão  de sensibilização  para  os  cuidados  a  ter  com  o cabelo  e  demonstração  de  penteados criativos. 

Realização  do  Jantar  de  Gala  para  os  alunos finalistas  e  suas  famílias,  no  Jardim‐Escola João de Deus. 

Centenário do Jardim‐Escola João de Deus de Alcobaça  com  a  presença  da  direção  do Jardim‐Escola. 

Centenário do Jardim‐Escola João de Deus de Estrela com a presença da direção do Jardim‐Escola. 

Leiria  Cidade  Natal,  atividades  promovidas pela  Câmara  Municipal,  destinadas  às crianças,  incluindo  uma  pista  de  gelo  e passeio  de  comboio  natalício  pela  cidade. Viagem  do  Pai  Natal,  com  visita  à  Exposição de  Legos,  participação  nas  Brincadeiras Saltitantes  e  no  Recreio  dos  Duendes,  que decorreu na Fábrica do Pai Natal. 

CoolPark,  Cortes,  assinalando  o  Dia  Mundial da Criança. 

Festa de Natal do Jardim‐Escola, no auditório do Seminário Diocesano de Leiria. 

Festa de Natal das IPSS no cineteatro de Porto de Mós. 

Mercadinho Artesanal, mercado de Santana. 

Comemoração de eventos tradicionais 

Carnaval,  com  desfile  temático  “Figuras  da nossa  história”  pelas  ruas  da  cidade  em interação  com  as  escolas  locais  e  o acompanhamento  dos  pais.  Os  alunos participaram  vestidos  de  Rainha  Santa  Isabel e Rei D. Dinis, com fatos confecionados pelos próprios  e  pelos  professores.  Tarde  de animação com karaoke. 

Santos Populares – Marcha popular.  

Páscoa  –  confeção  do  folar  e  trabalhos alusivos. 

Dia  do  Bolinho  –  confeção  dos  tradicionais bolinhos  do  Dia  de  Todos  os  Santos  e confeção da saca. 

Natal, festejado em variados eventos. 

Dia de S. Martinho, com o habitual magusto e a visita da Maria Castanha. 

Comemoração de dias temáticos 

Dia  da  Mobilidade  –  ateliês  desenvolvidos pela CML, sobre as energias renováveis. 

Dia  do  Animal  de  Estimação  –  vinda  dos animais à escola (coelhos, pintos, cães, gatos, passarinhos, peixes), no âmbito do estudo das classes dos animais. 

Dia  Europeu  Sem  Carros,  participação  nas atividades  de  rua  promovidas  pela  Câmara Municipal  de  Leiria,  com  o  apoio  de  outras entidades concelhias. 

Dia  da  Criança,  saída  comemorativa  ao Estádio  Magalhães  Pessoa,  iniciativa  da Câmara Municipal de Leiria. 

Dias do Pai e da Mãe. 

Dia  dos  Reis,  com  confeção  de  Bolo‐Rei  e cantar das janeiras. 

Dia da Cidade de Leiria. A direção representa o  Jardim‐Escola  nas  cerimónias,  no  Salão Nobre da Câmara Municipal de Leiria. 

Dia  da  Europa,  com  o  içar  da  bandeira  e outras  cerimónias  no  edifício  dos  Paços  do Concelho. 

Dias  temáticos  da  Ciência  Divertida, destinados  a  todos  os  grupos  do  Jardim‐ ‐Escola. 

Dia  Nacional  da  Dança,  com  espetáculo  de dança do Órfeão. 

Dia  Mundial  da  Energia,  atividades  de sensibilização  no  centro  de  Interpretação Ambiental de Leiria. 

Dia de S. Martinho. 

Concursos 

Concurso  Escola  Intercultural,  iniciativa  da Direção‐Geral  de  Educação  e  do  Alto Comissariado para as Migrações. Granjeámos o  Selo  de  Escola  Intercultural,  vigente  até 2016. 

Concurso  Todos  Contam,  iniciativa  do  Banco de  Portugal  e  do  Ministério  da  Educação  e Ciência.  

Page 99: Relatório de Atividades e Contas de Gerência · Associação de Jardins-Escolas João de Deus Relatório de Atividades e Contas de Gerência 2015 Av. Álvares Cabral, 69 1250-017

Relatório deAt ividadeseContasdeGerência | 2015

97

Concurso Ria de Aveiro. 

Concurso  “Uma  Aventura  Literária…  2015”, promovido pela Editorial Caminho.  

Concurso anual de Máscaras, promovido pelo Museu Escolar dos Marrazes.  

Concurso  Desafios,  iniciativa  da  Escola Superior  de  Tecnologia  e  Gestão  e  da Associação dos Professores de Matemática. 

Concurso “Faça Lá um Poema”. 

Concurso  “Segurança  para  Todos”,  iniciativa da Renault. 

Concurso Artistas Digitais. 

Espetáculos 

teatro: 

O Reino  das  100  Janelas,  grupo  de  teatro Triopulante, Jardim‐Escola João de Deus; 

Serafim  e  Malacueco  na  Corte  de  El  Rei Escama, Teatro Miguel Franco, Leiria; 

Penso  que  não,  peça  de  teatro  no  Teatro Miguel Franco; 

O  Livro  Amigo  visita  a  Escola,  Companhia de  Teatro  Lanterna Mágica,  Jardim‐Escola João de Deus; 

Nariz  Entupido,  Grupo  de  Teatro  O  Nariz, Espaço  O  Nariz,  Recreio  dos  Artistas, Leiria; 

21º  Festival  de  Teatro  Juvenil,  no  teatro Miguel  Franco,  iniciativa  da  Câmara Municipal de Leiria; 

É  Natal  no  País  dos  Livros,  Biblioteca Afonso Lopes Vieira; 

Brilhantina,  a  Estrela  de  Natal,  Teatro Bocage. 

teatro musical: 

Cinderela,  musical  infantil  pelo  Teatro Infantil de Lisboa, Casa do Artista; 

Um  tesouro  do  Tamanho  do  Mundo, musical infantil pelo Plano 6, Teatro Tivoli, Lisboa; 

Tarzan,  musical  de  La  Féria,  Politeama, Lisboa; 

O Planeta Limpo do Filipe Pinto, musical de educação  ambiental,  Jardim‐Escola  João de Deus; 

Zói,  o  Super  Herói,  Centro  de Interpretação Ambiental de Leiria; 

No  país  da  cartolina,  espetáculo  musical com workshop nas várias expressões. 

música: 

Pinhal  das  Artes,  9ª  edição,  festival  de artes  em  S.  Pedro  de  Moel,  Sociedade Artística Musical dos Pousos; 

Como é que eu vim aqui parar, espetáculo de dança com música ao vivo, iniciativa do Orfeão de Leiria, Teatro Miguel Franco; 

Concerto da Páscoa das Winx, Teatro José Lúcio da Silva; 

Crianças  ao  Palco,  musical  no  Estádio Municipal de Leiria; 

O  Feiticeiro  de  Oz,  ópera  infantil,  Teatro José Lúcio da Silva. 

dança: 

Dia Mundial  da  Dança,  pela  EDOL  (Escola de Dança do Orfeão de Leiria). 

cinema: 

Tarzan, Teatro José Lúcio da Silva, Leiria; 

As  aventuras  de  Peabody  e  Sherman, Cinema City, Leiria; 

Rio 2, Teatro José Lúcio da Silva, Leiria; 

Lego: o filme, Cinema City, Leiria; 

A Casa da Magia, Cinema City, Leiria; 

Turbo, Teatro Miguel Franco, Leiria; 

Os Croods, Teatro Miguel Franco, Leiria; 

Mini Festival de Cinema, Curtinhas de Vila do Conde 2015, Teatro Miguel Franco; 

Henry  Dunant,  Vermelho  sobre  a  Cruz, Cruz  Vermelha  Portuguesa,  Delegação  de Leiria; 

Aviões – equipa de resgate, Teatro Miguel Franco, no âmbito da extensão Cine Eco. 

circo: 

Circo no Coliseu dos Recreios; 

Circo Victor Hugo Cardinali, Leiria. 

Page 100: Relatório de Atividades e Contas de Gerência · Associação de Jardins-Escolas João de Deus Relatório de Atividades e Contas de Gerência 2015 Av. Álvares Cabral, 69 1250-017

Associaçãode Jardins‐Escolas JoãodeDeus

98

Exposições 

Exposição  “Quem  somos,  como  fazemos”, realizada  por  nós  no  Posto  de  Turismo  de Leiria,  com  a  apresentação  interativa  das nossas  metodologias.  Esteve  patente  ao público todo o mês de maio. 

Exposição  de  legos  construídos  pelos  alunos. Esteve  patente  à  comunidade  escolar  na primeira  semana  de  junho,  no  Jardim‐Escola João de Deus. 

Semanas culturais 

Projeto  Programme  Esther  Educating Emotions  In  Europe,  Erasmus  +,  com realização de visitas inter‐escolas europeias e desenvolvimento  de  atividades  relacionadas com as emoções. 

Visita a Cieza, Espanha. 

Visita a Atenas, Grécia. 

Visita a Kecskemét, Hungria. 

Visita a Daugavpils, Letónia. 

Projeto  Comenius  Ted’s  Travelling  in  Europe (viagens de cinco dias): 

Visita a Helsínquia, Finlândia; 

Visita a Gimnaziala, Roménia. 

Semana  da  Leitura,  iniciativa  da  Biblioteca Afonso Lopes Vieira – participação do Jardim‐Escola: apresentação do musical “Capuchinho Vermelho” e leitura variada do mesmo texto, de  acordo  com as  emoções,  pelos  alunos  do 3º  ano  de  escolaridade.  Também  assistimos às atividades desenvolvidas pela Biblioteca. 

Semana  da  Educação  e  Ambiente,  iniciativa da Câmara Municipal de Leiria. 

Semana  Internacional  da  Educação  Artística, “Há  música  na  Escola”,  concerto  do  Coro Infantil  do  Jardim  –  Escola  João  e mostra  de peças em Orff. 

Homenagens 

8º  Almoço  dos  Antigos  Alunos,  com homenagem  a  Vera  Sebastião,  António Zúquete  e  António  Patrício  Sampaio  Ramos, laureados  pela  sua  ação  cívica  e  social  na nossa cidade. 

Participações de pais/Encarregados de Educação 

Dias  de  Escola  Aberta  aos  Pais  –  um  por período. 

Visitas  de  estudo  do  2º  período,  em  Dia  de Escola  Aberta  (descritas  nas  visitas  de estudo). 

Festa de Natal. 

Desfile de Carnaval. 

Festa de Encerramento das atividades letivas. De manhã apresentamos, na sala, os Jogos de Conhecimentos, em que a criança através do jogo  demonstra  os  conhecimentos apreendidos ao longo do ano letivo. Na parte da tarde promovemos a cerimónia de entrega da Cartilha Maternal aos alunos do Bibe Azul, e  dos  diplomas  aos  alunos  finalistas. Os  pais apresentam  várias  coreografias  que ensaiaram  ao  longo  do  último  período. Terminamos com uma sardinhada‐convívio. 

Dinamização  de  aulas  temáticas,  de  acordo com  a  sua  profissão,  com  os  conteúdos programáticos ou com comemoração de dias festivos: 

Tardes de poesia; 

Horas do Conto; 

Profissões; 

Energias alternativas; 

Cuidados com os animais de estimação; 

Importância da reciclagem, da poupança e do reaproveitamento; 

Apresentação de danças espanholas; 

Os  pais  também  marcam  presença aquando  das  participações  do  Jardim‐Escola na comunidade envolvente; 

Aldeia  do  Natal  –  os  pais responsabilizaram‐se  pela  abertura  da Casa da Solidariedade. 

Protocolos com outras instituições/parcerias 

Escola  Superior  de  Tecnologia  e  Gestão,  na componente  de  formação  em  contexto  de trabalho  dos  Cursos  de  Especialização Tecnológica. 

Escola  Superior  de  Educação  e  Ciências  da Sociais de Leiria, para cooperação na receção 

Page 101: Relatório de Atividades e Contas de Gerência · Associação de Jardins-Escolas João de Deus Relatório de Atividades e Contas de Gerência 2015 Av. Álvares Cabral, 69 1250-017

Relatório deAt ividadeseContasdeGerência | 2015

99

de  alunos  para  realização  de  estágios  no âmbito da  licenciatura do curso de Educação Social  e  de  estágio  Curricular  do  Curso  de Desporto e Bem‐Estar e realização de estudos no âmbito da unidade  curricular  Sociologia e Antropologia da Educação. 

Escola Superior de Saúde de Leiria, realização de estudo no âmbito da unidade curricular de Investigação  Aplicada  da  Licenciatura  de Dietética. 

Escola  Superior  de  Altos  Estudos,  Coimbra, estágio curricular do Curso de Psicologia. 

EPAMG  –  Escola  Profissional  e  Artística  da Marinha  Grande,  realização  de  estágio curricular  no  âmbito  do  Curso  Técnico  de Apoio Psicossocial. 

Faculdade  de  Psicologia  e  Ciências  da Educação  de  Coimbra,  na  receção  de  alunos para  estágio  curricular  no  âmbito  do Mestrado de Ciências de Educação. 

PCAAC – Cáritas Diocesana de Leiria. 

Centro  Internacional  de  Ténis  de  Leiria,  no âmbito  do  Projeto  Ténis  Escolar,  em  que  os professores  se  deslocam  à  escola  para promover  uma  ação  de  sensibilização  para  a modalidade, num período de três meses. 

Piscinas Municipais e a Associação Bairro dos Anjos, com a promoção de aulas de natação  

Centro de saúde Gorjão Henriques, no projeto “Higiene oral”. 

Centro  de  Saúde  Dr.  Arnaldo  Sampaio,  no âmbito  do  projeto  de  saúde  pública “Sopa.com”. 

Publicações/participações  nos  meios  de comunicação social 

“Pssst!!”, Jornal escolar com tiragem mensal. 

“Um,  dois,  três…  uma  leitura  de  cada  vez”, publicação do  livro  anual  com a participação de  todos  os  alunos,  abordando  o  tema  em destaque no Projeto de Escola. 

Notícias  em  várias  publicações  locais  sobre eventos dinamizados pelo/no Jardim‐Escola. 

Reportagem  na  reportagem  Dia  dos Namorados, da Preguiça Magazine. 

 

Visitas de estudo 

Viagem  de  Descoberta  para  os  alunos finalistas,  três  dias  em  Ponta  Delgada,  com visita  à  Lagoa  das  Sete  Cidades,  praia  do Pópulo,  Furnas,  Lagoa  do  Fogo,  Lagoas Empadadas,  Vista  do  Rei,  Várzea,  miradouro do Escalvado, Ferraria, Relva, Casa do Chá da Gorreana,  Caldeira  Velha,  água  d’alto,  ilhéu de Vila Franca, Poça da Beija, centro histórico de Ponta Delgada. 

Agromuseu Municipal Dona Julinha, Ortigosa. 

Aldeia do Piódão. 

Aldeia do Sobreiro de José Franco. 

Alviela, Olhos D’Água. 

Badoca Park. 

Barragem de Castelo de Bode. 

Base Aérea de Monte Real. 

Canais da Ria de Aveiro nos moliceiros. 

Carsoscópio,  Centro  de  Ciência  Viva  do Alviela. 

Casa‐Museu Afonso Lopes Vieira, S. Pedro de Moel. 

Castelo de Leiria. 

Castelo e Vila de Óbidos, com caça ao tesouro no castelo e peddy‐paper cultural na vila. 

Centro de Ciência Viva do Lousal. 

Centro  de  Interpretação  da  Batalha  de Aljubarrota, S. Jorge. 

Convento  de  Cristo,  com  visita  animada  “A Brincar com a História”, Tomar. 

Cruzeiro no submersível Aquarama. 

Exploratório, Coimbra. 

Fábrica da Atlantis, Alcobaça. 

Fábrica Vista Alegre, visita com ateliê “Moldar a Porcelana”. 

Fábrica Centro de Ciência Viva, Aveiro. 

Fluviário de Mora. 

Fundação de Serralves, Porto. 

World of Discoveries, Porto. 

Grutas da Moeda, S. Mamede. 

Grutas de Mira d’Aire, com parque aquático. 

Page 102: Relatório de Atividades e Contas de Gerência · Associação de Jardins-Escolas João de Deus Relatório de Atividades e Contas de Gerência 2015 Av. Álvares Cabral, 69 1250-017

Associaçãode Jardins‐Escolas JoãodeDeus

100

Grutas de Sto. António. 

Instituto  de Medicina Molecular,  Hospital  de Sta. Maria, Lisboa. 

Jardim Botânico de Coimbra. 

Jardim  Zoológico,  com  visita  guiada  e  ateliê “As classes dos animais”, Lisboa. 

M(I)MO, Museu  de  Imagem  em Movimento, Leiria. 

Mariparque, Vieira de Leiria. 

Moinho  de  Papel,  primeira  fábrica  de  papel, Leiria. 

Monte Selvagem, em Montemor‐o‐Novo. 

Mosteiro de Alcobaça. 

Mosteiro de Santa Maria da Vitória, Batalha. 

Mosteiro dos Jerónimos, Lisboa. 

Museu Botânico, Coimbra. 

Museu da Água, Coimbra. 

Museu da Comunidade Concelhia da Batalha. 

Museu da Eletricidade, Lisboa. 

Museu do Brinquedo, Seia. 

Museu do Pão com comboio turístico, Seia. 

Museu do Queijo, Covilhã. 

Museu do Vidro, na Marinha Grande. 

Museu dos Coches, Lisboa. 

Museu Escolar dos Marrazes, Leiria. 

Museu Etnográfico da Alta Estremadura (Casa da Madalena). 

Museu Etnográfico da Martingança. 

Museu Joaquim Correia, Marinha Grande. 

Museu Marítimo de Ílhavo. 

Museu Municipal da Marinha Grande. 

Museu Nacional do Traje, Lisboa. 

My Camp, Quinta da Broeira, Cartaxo. 

Oceanário, Parque das Nações, Lisboa. 

Oficina  Doce  –  história  dos  ovos‐moles, Aveiro. 

Olhos D’Água Alviela, praia fluvial. 

Padrão dos Descobrimentos – visita guiada e visualização de filme sobre a cidade de Lisboa. 

Palácio da Vila, Sintra. 

Palácio Nacional de Mafra. 

Parque Biológico da Serra da Lousã, Miranda do Corvo. 

Parque da Serafina, Lisboa. 

Parque dos Monges, Alcobaça. 

Passeio  às  Portas  do  Ródão,  passeio  no  Tejo em Vila Velha de Ródão. 

Gravuras  Rupestres  do  Tejo,  Museu  e margens do rio. 

Pavilhão  do  Conhecimento,  Parque  das Nações, Lisboa. 

Pedreira  do  Galinha  –  pegadas  dos dinossauros, Fátima. 

Percurso pedestre na Ribeira dos Amiais 

Pia do Urso, S. Mamede. 

Aldeias de xisto e piscinas naturais da Lousã. 

Planetário, Lisboa. 

Portugal dos Pequenitos, Coimbra. 

Praia das Rocas, Castanheira de Pera. 

Quinta  da  Escola,  Centro  de  Educação Ambiental no Parque Natural da Serra de Aire e Candeeiros, Alvados. 

Quinta da Regaleira, Sintra. 

Quinta Pedagógica do Arrife. 

Quinta Vale do Lena, Azoia, Leiria. 

Ruínas de Conímbriga. 

S. Martinho do Porto. 

Salinas de Rio Maior. 

Sé de Leiria. 

Tapada de Mafra. 

Torre de Belém – visita guiada, Lisboa. 

Universidade  de  Coimbra,  com  visita  à Biblioteca Joanina. 

Alfarrabista Suméria. 

Visitas recebidas 

Almoço no Jardim‐Escola, com a presença do Vice‐Presidente  da  Câmara  Municipal  de Leiria  e  Vereador  da  Educação,  Dr.  Gonçalo 

Page 103: Relatório de Atividades e Contas de Gerência · Associação de Jardins-Escolas João de Deus Relatório de Atividades e Contas de Gerência 2015 Av. Álvares Cabral, 69 1250-017

Relatório deAt ividadeseContasdeGerência | 2015

101

Lopes,  e  do  Presidente  da  União  de Freguesias  Leiria,  Pousos,  Barreira  e  Cortes, Sr. José Cunha, Jardim‐Escola João de Deus. 

A  Comissão  de  Antigos  Alunos  (1943‐1958), bem como a Comissão de Honra, para almoço de  agradecimento  pelas  homenagens prestadas  ao  Jardim‐Escola,  bem  como  a antigos e atuais docentes. 

Alunos  chineses  do  Protocolo  do  Curso  de Chinês/Português  da  Escola  Superior  de Educação e Ciências Sociais para atividades de interação  com os  alunos do 1º Ciclo,  Jardim‐Escola João de Deus. 

Alunos do Bibe Azul do Jardim‐Escola João de Deus de Albarraque, para almoço, no âmbito de  uma  visita  de  estudo  realizada  aos monumentos históricos da região. 

Alunos  do  4º  ano  do  Jardim‐Escola  João  de Deus  de  Tavira  para  almoço,  no  âmbito  de uma  visita  de  estudo  realizada  aos monumentos históricos da região. 

Participações do Coro Infantil 

Sessão  de  abertura  da  Exposição  “Quem Somos, Como  fazemos –  a metodologia  João de  Deus”,  na  presença  da  Sra.  Vereadora  da Educação  e  do  Diretor  do  Turismo  de Portugal, aberta à comunidade. 

Lançamento  do  livro  “Liz,  a  avó  conta histórias”,  Silvina  Patrício,  Biblioteca  Afonso Lopes Vieira. 

Abertura do Encontro de Leituras da Escola de Formação Social de Leiria. 

Abertura  da  Feira do  Livro,  receção ao autor António Torrado. 

No âmbito da Feira do Livro, receção à autora Sandra Jordão. 

Festa  de  Natal  das  IPSS  no  Cineteatro  de Porto de Mós. 

Cantata  de  Natal  no  âmbito  das  Jornadas Europeias do Património, na Capela de Santa Ana. 

Festa de Natal do Jardim‐Escola, no Seminário Diocesano de Leiria. 

Abertura  da  Feira  do  Livro  da  Cidade,  na Biblioteca Afonso Lopes Vieira. 

“Há música na Escola”, Semana  Internacional da Educação Artística, Jardim‐Escola. 

Atuação no evento A Solidariedade Brilha no Mercado  Sant´Ana,  iniciativa  da  Caritas Diocesana de Leiria. 

Atuação no Pateo do Centro Cultural Mercado de  Sant´Ana,  na  Cerimónia  de  Abertura  da Leiria  Cidade  Natal,  iniciativa  da  Câmara Municipal de Leiria. 

Festa  de  Natal  no  Auditório  do  Seminário Diocesano de Leiria. 

Lar  de  Idosos Nossa  Senhora  da  Encarnação, festa de Natal. 

Lar de São Francisco, Festa de Natal. 

Abertura  das  Comemorações  da  Rota  das Freguesias,  na  Junta  de  Freguesia  de  Leiria, sede  da  união  de  Freguesias  Leiria,  Pousos, Barreira e Cortes. 

9º  Encontro  Distrital  das  IPSS  do  distrito  de Leiria, “Em Solidariedade 2015”. 

Participação musical na apresentação da peça “Milagre  das  Rosas”,  no  âmbito  do  concurso “Uma  Aventura  Literária…  2015”,  promovido pela  Editorial  Caminho,  auditório  da  Reitoria da  Universidade  Nova  de  Lisboa, Campus  de Campolide, Lisboa. 

Participação  do  projeto  “10  milhões  de estrelas  –  um  gesto  pela  paz”,  Cáritas  de Leiria, Mercado de Sant’Ana. 

Nota:  O  Jardim‐Escola  de  Leiria  fechou  na primeira quinzena de Agosto. 

Jardim‐EscoladeAlvalade‐Lisboa

Ações de formação 

Participação dos alunos do 3º Ano na ação da EMEL – Mini Fiscal por um dia. 

Ações de sensibilização 

Alguns  pais  vieram  ao  Jardim‐Escola  falar sobre as suas profissões, contar histórias. 

Higiene  Oral  pelo  Centro  de  Saúde  de  Sete Rios. 

Ação  de  Sensibilização  Super  Sorrisos  e  Os Super  Sorrisos  trazem  os  seus  Amigos,  para todos os alunos do 1º Ciclo. 

Page 104: Relatório de Atividades e Contas de Gerência · Associação de Jardins-Escolas João de Deus Relatório de Atividades e Contas de Gerência 2015 Av. Álvares Cabral, 69 1250-017

Associaçãode Jardins‐Escolas JoãodeDeus

102

Entrega  de  brinquedos  oferecidos  pelos alunos  dos  Jardins‐Escolas  João  de  Deus  aos meninos do Bairro 6 de maio. 

Atividades culturais 

Participação  de  alguns  alunos  no  espetáculo de Carnaval e da Páscoa no Auditório da Junta de Freguesia de Alvalade. 

Atividades extracurriculares 

Futsal – para os alunos do 1º Ciclo. 

Atelier  de  teatro  –  para  os  alunos  da Pré‐Escolar e 1º Ciclo. 

Atelier  de  pintura  –  para  os  alunos  da Pré‐Escolar e 1º Ciclo. 

Ballet – para os alunos a partir dos 4 anos. 

Xadrez – para os alunos do 1º Ciclo. 

Taekwondo  –  para  os  alunos  a  partir  dos  3 anos. 

Judo ‐ para os alunos do 1º Ciclo. 

Atividades de solidariedade 

Angariação de brinquedos, livros e roupa para as Ludotecas João de Deus. 

Campanha do Pirilampo Mágico. 

Recolha  de  leite  para  a  Comunidade  Vida  e Paz. 

Movimento MSV – venda de t‐shirts e livros. 

Comemorações de eventos tradicionais 

Magusto. 

Halloween. 

Festa de Natal. 

Dia de Reis (construção de coroas). 

Carnaval. 

Dia do Pai. 

Dia da Mãe. 

Festa  de  Final  de  Ano  e  entrega  do  livro  de finalistas aos alunos do 4º Ano. 

Comemoração de dias temáticos 

Dia de S. Martinho. 

Dia dos Namorados. 

Dia da Árvore. 

Dia da Criança. 

Dia da Centésima Lição. 

Concursos/Projetos 

Participação  dos  alunos  do  1º  ano  no Concurso  Uma  Aventura…  Literária  2015 organizado pela Editorial Caminho.  

Participação dos alunos do 4º Ano no Projeto europeu MiMa. 

Participação  dos  alunos  do  1º  Ciclo  no Concurso “Canguru Matemático 2015”. 

Participação dos alunos do 1º Ciclo no Projeto ESCOLA +  ‐ PROMOÇÃO DE EFICIÊNCIA ENERGÉTICA ENTRE ESCOLAS DO 1º CICLO DO ENSINO BÁSICO. 

Lançamento  da  Campanha  “Hora  do  Sol Saudável” com a presença do Cifrão. 

Participação  dos  alunos  do  1º  Ciclo  nas Olimpíadas de Matemática. 

Participação  dos  alunos  do  1º  Ciclo  nas Olimpíadas de Português. 

Espetáculos 

Musical com David Ripado. 

Filme “Big Hero” –  integrado na atividade de Inglês. 

Filme  “Paddington”  –  integrado  na  atividade de Inglês. 

Mini Dias da Música em Belém 2015 no CCB. 

Espetáculo “Romeu e Julieta, Uma História de Gatos”. 

Concerto  Sinfónico  Participado:  Projeto Tartaruga, na Aula Magna. 

“O Principezinho” no Teatro Politeama. 

Feiras do livro 

Apresentação do livro “o Jantar dos Animais" e  "Lendas  e  Romances",  pela  escritora  Luísa Ducla Soares e Daniel Completo. 

Feira do Livro no Jardim‐Escola com visita do escritor Nuno Caravela. 

Apresentação  do  livro O  Livro  Sem  Bonecos, por  parte  do  contador  de  histórias  Jorge Serafim. 

Page 105: Relatório de Atividades e Contas de Gerência · Associação de Jardins-Escolas João de Deus Relatório de Atividades e Contas de Gerência 2015 Av. Álvares Cabral, 69 1250-017

Relatório deAt ividadeseContasdeGerência | 2015

103

Mão  no  chão  e  pé  no  ar  –  apresentação  do livro  com  um  espetáculo  musical  de  José Fanha e Daniel Completo. 

Homenagens e comemorações 

Comemoração do dia de João de Deus. 

Comemoração  dos  50  anos  do  Jardim‐Escola João de Deus de Alvalade. 

Jantar de Natal com todos os funcionários dos Jardins‐Escolas de Lisboa. 

Participação com outros parceiros 

Rastreio  de  Higiene  Oral,  pelo  Centro  de Saúde. 

Um  grupo  de  alunos  participou  no  evento ”Yoga  para  Avós  e  Netos”  na  Junta  de Freguesia de Alvalade. 

Participação  dos  Pais/Encarregados  de Educação 

Dia dos Pais no Jardim‐Escola. 

Festa de Natal. 

Festa de Fim de Ano. 

Alguns Pais vieram falar da sua profissão. 

Reunião de Pais e entrega das Avaliações. 

Publicações 

Edição  trimestral do  jornal escolar “Diário de Alvalade”. 

Vídeo da Festa de Natal. 

Visitas de estudo 

Cerci Lisboa. 

Centro  de  Interpretação  da  Batalha  de Aljubarrota e ao Mosteiro da Batalha. 

Oeste Infantil.  

Viagem  de  finalistas  a  Tavira,  Faro  e  São Bartolomeu de Messines. 

Visitas recebidas 

Os  alunos  do  Jardim‐Escola  João  de Deus  de Viseu, Porto, Figueira da Foz e 1º de Coimbra vieram dormir ao nosso Jardim‐Escola. 

Os  alunos  dos  CET  –  ACJ  vieram  apresentar uma peça de teatro aos nossos alunos. 

Nota: Esteve aberto durante o mês de agosto 

CentroInfantilIdeAlvalade‐Lisboa

Atividades culturais 

Festa  de  Natal  na  Associação  Desportiva  e Cultural da Encarnação e Olivais, em conjunto com o Centro Infantil 2 e o Centro Infantil do Campo grande – “Jogos Olímpicos”. 

Atividades extracurriculares 

Educação auditiva e musical com o professor Rui Pires. 

Atividades de solidariedade 

Recolha de presentes de natal para oferta às crianças  dos  bairros  6  de  Maio,  Santa Filomena, Casal da Mira e Horta Nova. 

Comemorações de eventos tradicionais 

Dia de reis. 

Carnaval – desfile de máscaras. 

Dia do Pai. 

Páscoa. 

Dia da Mãe. 

Santos populares. 

Festa de final de ano. 

Halloween. 

Magusto. 

Natal – “Jogos Olímpicos”. 

Comemoração de dias temáticos 

Solstício  de  Verão  e  de  Inverno,  Outono  e Primavera. 

Dia de reis. 

Dia dos namorados. 

Dia da mãe. 

Dia do Pai. 

Dia Mundial do livro. 

Dia Mundial da criança.  

Dia Mundial da Árvore. 

Dia Internacional da Família. 

Festa de final de ano. 

Dia Mundial da alimentação. 

Page 106: Relatório de Atividades e Contas de Gerência · Associação de Jardins-Escolas João de Deus Relatório de Atividades e Contas de Gerência 2015 Av. Álvares Cabral, 69 1250-017

Associaçãode Jardins‐Escolas JoãodeDeus

104

Dia das bruxas.  

Dia de São Martinho. 

Dia Mundial dos animais. 

Espetáculos 

Apresentação  da  peça  de  teatro  “Mimus”, pelo  professor  de  música  Rui  Pires  e  com  a participação especial de Ian Carlo Mendonza.  

Vinda da Estação das Letras ao Centro Infantil para  a  apresentação  da  peça  de  teatro  “A Caixa”. 

A  Carochinha  veio  ao  Centro  Infantil  para apresentar a peça “A História da Carochinha”. 

Feira do livro/Semana cultural 

Feira do Livro. 

Participação com outros parceiros 

Missão  ambiente  –  “O  nosso  agrupamento aderiu  a  esta  iniciativa,  no  âmbito  do protocolo havido entre O CNE a VALORMED, cujo  objetivo  é  uma  sensibilização  ambiental e  a  necessidade  de  a  comunidade  escutista transmitir  a  seus  pais,  familiares  e  amigos adultos,  da  importância  de  entregarem  nas farmácias  as  embalagens  vazias  e medicamentos fora de prazo”. 

Projeto MSV (movimento ao serviço da vida), o  Centro  Infantil  juntou‐se  a  esta  causa. Colaboração na venda de t‐shirts. 

Participações de Pais  

Dia  Mundial  da  criança  –  Escola  aberta  aos pais. 

Participação  dos  encarregados  de  educação nas  aulas  de  educação  auditiva  e  musical lecionada pelo professor Rui Pires. 

Visitas de estudo/Viagem de finalistas 

Visita conjunta com o Centro Infantil 2. O Bibe Verde  foi  à  Quinta  Pedagógica  Armando Villar, localizada no concelho de Loures. 

Nota: Em agosto, o Centro Infantil  funcionou no Jardim‐Escola João de Deus de Alvalade. 

 

 

 

CentroInfantilIIdeAlvalade‐Lisboa

Atividades culturais 

Festa de Natal no ADECEO com a participação dos 3 Centros Infantis de Lisboa. 

Atividades extracurriculares 

Música para bebés  (2 x semana) ao  longo do ano letivo com o Professor Rui Pires. 

Atividades de solidariedade 

Recolha  de  roupas  e  brinquedos  para  serem entregues  a  instituições  de  solidariedade social. 

Comemoração de eventos tradicionais 

Carnaval. 

Páscoa. 

Dia de Reis. 

São Martinho. 

Comemoração de dias temáticos 

Dia da Mãe. 

Dia do Pai. 

Dia mundial da alimentação. 

Dia mundial do livro. 

Dia mundial da árvore. 

Dia mundial da música. 

Dia mundial da criança. 

Dia internacional da mulher. 

Dia internacional da dança. 

Dia dos avós. 

Dia da Amizade. 

Dia nacional do pijama. 

Espetáculos 

Concerto Rita Redshoes & Sr. Vulcão. 

“Do vento e do mar” – Teatro do Biombo. 

“Opus 5” – Companhia de música teatral. 

“A  Caixa”  –  Estação  das  letras  (teatro  na escola). 

 

Page 107: Relatório de Atividades e Contas de Gerência · Associação de Jardins-Escolas João de Deus Relatório de Atividades e Contas de Gerência 2015 Av. Álvares Cabral, 69 1250-017

Relatório deAt ividadeseContasdeGerência | 2015

105

Participação de pais 

Venda  de  rifas  para  angariação  de  fundos para  a  pintura mural  pelos  artistas  Kruella  e Akacorleone. 

Protocolos 

Robbialac – doação de tintas. 

Visitas de estudo 

Festival Play – Cinema São Jorge. 

Festival IndieJúnior – Cinema São Jorge. 

Quinta da Granja – Quinta pedagógica. 

Outras atividades 

Feira de Natal para angariação de fundos para o aquecimento do refeitório, casa de banho e sala de bibe verde. 

Nota: Em agosto, o Centro Infantil  funcionou no Jardim‐Escola João de Deus de Alvalade. 

CentroInfantildeAlvalade‐CampoGrande

Atividades culturais  

Concerto da  Tuna de  Engenharia  Informática da Faculdade de Ciências de Lisboa. 

Atividades extracurriculares  

Aulas de música para bebés com o professor Tiago Veiga.  

Atividades de solidariedade  

Recolha  de  presentes  de  Natal  para  as Ludotecas João de Deus. 

Comemoração de eventos tradicionais 

Festa de Natal  –  “As Olimpíadas dos Centros Infantis” no ADCEO. 

Comemoração de dias temáticos 

 Dia  Mundial  da  Música  –  Concerto  para bebés com o professor Tiago Veiga. 

Dia Mundial da Alimentação – Salada de fruta comunitária.  

Dia  das  Bruxas  –  Confeção  de  Bolachas  para as crianças. 

Dia de São Martinho – Magusto para pais. 

 Espetáculos  

“A  caixa”  –  Teatro  para  bebés  pela  estação das letras. 

Homenagens/Comemorações  

Inauguração  do  Centro  Infantil  João  de Deus no dia 2 de dezembro de 2015. 

Nota:  O  Centro  Infantil  iniciou  a  sua  actividade lectiva em setembro. 

Jardim‐EscoladaEstrela–Lisboa

Ações de formação 

Ação  de  formação  sobre  Manuais Escolares/apresentação das editoras. 

Ação de Formação sobre Escola Virtual.  

Ação de  formação para os alunos do 1º ano, 5º ano e 6º ano – Alemão vem a caminho”. 

Ação de Formação “Formação de professores: tendências e desafios (II)”. 

Ações de sensibilização 

Ação  de  sensibilização  sobre  Higiene  Oral para os alunos do 2º ano de escolaridade. 

Ação  de  sensibilização  “Super  Sorrisos”  para alunos da valência da Infantil, 1º e 2º ciclo. 

Simulacro com todos os alunos e funcionários do Jardim‐Escola João de Deus da Estrela. 

Rastreio de higiene oral para os alunos do 2º ano e 5ºano de escolaridade. 

Ação  de  sensibilização  “Proteção  solar” ministrada pela Mustela. 

Ação de  sensibilização  “Papel por alimentos” –  recolha  e  troca  de  papel  por  alimentos (Banco Alimentar). 

Ação de sensibilização pela Cáritas “O Projeto Amigo”  –  uma  iniciativa  promove  através  da recolha, redistribuição e reciclagem de roupas usadas. 

Ação  de  sensibilização  de  Prevenção  e Educação  Rodoviária  ministrada  pela  Polícia da Escola Segura. 

Ação  de  sensibilização  sobre  “Ser  Polícia” ministrada pela Polícia da Escola segura. 

 

Page 108: Relatório de Atividades e Contas de Gerência · Associação de Jardins-Escolas João de Deus Relatório de Atividades e Contas de Gerência 2015 Av. Álvares Cabral, 69 1250-017

Associaçãode Jardins‐Escolas JoãodeDeus

106

Atividades culturais 

Hora do Conto: “Os medos” e “A caixa”. 

Participação nas Olimpíadas da Matemática. 

Corta  Mato  em  parceria  com  a  Escola Secundária de Pedro Nunes, no Jardim‐Escola. 

Atividades extracurriculares 

Capoeira. 

Inglês. 

Xadrez. 

Estudo Acompanhado. 

Ténis. 

Expressão Dramática. 

Futebol. 

Mandarim. 

Atividades de solidariedade 

Recolha de livros, brinquedos e vestuário para oferecer às crianças das Ludotecas. 

Entrega de presentes  às  crianças do Bairro 6 de Maio. 

Campanha no dia do Nariz Vermelho. 

Campanha do Dia Nacional do Pijama. 

Campanha da Cáritas Portuguesa:  “O Projeto Amigo”  –  uma  iniciativa  promove  através  da recolha, redistribuição e reciclagem de roupas usadas. 

Comemorações de eventos tradicionais 

Jantar  de  Finalistas  do  4º  ano  e  6º  ano  de escolaridade. 

Festa de Final de Ano. 

Dia de Reis. 

Dia de S. Martinho. 

Dia das Bruxas – Halloween. 

Dia do Pai. 

Dia da Mãe. 

Festa de Natal. 

Festa do Carnaval. 

Páscoa. 

Comemoração da centésima lição. 

Festa  da  comemoração  do  Centenário  do Jardim‐Escola João de Deus da Estrela. 

Comemoração de dias temáticos 

Dia Mundial da Alimentação. 

Dia Internacional do Livro Infantil. 

Dia Mundial do Coração. 

Dia Mundial do Animal. 

Dia Mundial da Música. 

Dia  Mundial  da  Alimentação  –  ementa  da semana elaborada pelos alunos. 

Dia das Bruxas. 

Dia da Poesia. 

Dia Mundial da Árvore. 

Dia Mundial da Agricultura. 

Dia Mundial da Dança. 

Dia Mundial do Ambiente. 

Comemoração da centésima lição. 

Dia do aniversário e morte de João de Deus. 

Dia de S. Valentim. 

Dia Nacional do Pijama. 

Concursos/projetos 

Participação no Concurso Super Sorrisos. 

Participação no Concurso “Uma Aventura”. 

Participação  no  Concurso  “segurança  para todos”. 

Participação no Concurso SuperTmatik. 

Participação no Concurso “Um concurso nada tradicional”. 

Participação  no  Concurso  “Faça  lá  um poema”. 

Participação no Concurso ”Ria de Aveiro”. 

Participação no Concurso “Matematrix”. 

Participação no Concurso “CTT”. 

Participação no Concurso “Pego‐Pego”. 

Participação no Concurso BIC. 

Participação no Concurso “Rik&Rok. 

Participação  no  Concurso  “Canguru matemático sem fronteiras 2014”.   

Page 109: Relatório de Atividades e Contas de Gerência · Associação de Jardins-Escolas João de Deus Relatório de Atividades e Contas de Gerência 2015 Av. Álvares Cabral, 69 1250-017

Relatório deAt ividadeseContasdeGerência | 2015

107

Participação  no  Concurso  “Vamos  cozinhar com o Super Gang dos Frescos” – promovido pelo supermercado LIDL. 

Participação no Projeto Escola + 

Participação  no  Projeto  Europeu  MIMA  – Mathematics in the Making”. 

Participação  no  Concurso  Martine  “Uma amiga para sempre”. 

Donativos recebidos 

Oferta de  jogos de  tabuleiro pela Associação de  Pais  e  Encarregados  de  Educação  do Jardim‐Escola João de Deus. 

Oferta  ao  Jardim‐Escola  de  vários  livros, DVD’s, brinquedos e jogos por parte de vários alunos. 

Oferta do bochecho de fluor a todos os alunos do 1º Ciclo pelo Centro de Saúde. 

Contribuição  de  alguns  fornecedores  para  a concretização  da  Festa  do  centenário  do Jardim‐Escola João de Deus da Estrela. 

Contribuição  de  encarregados  de  educação para  a  realização  da  Festa  do  Centenário  do Jardim‐Escola  João  de  Deus,  no  Coliseu  dos Recreios. 

Oferta  de  computadores  e  monitores  por alguns Encarregados de Educação. 

Espetáculos 

Peça  de  teatro  “Sapo  Apaixonado”  – Academia Musical dos Amigos das Crianças  

Espetáculo  com  Jorge  Courela  “O  capitão Miau Miau”. 

Espetáculo do Rik e Rok. 

Espetáculo  de  animação  promovido  pela Danone. 

Espetáculo “Zói, o Super Herói” – Auditório da Sfra em Alverca. 

Espetáculo Musical no Coliseu dos Recreios – Centenário do  jardim‐Escola João de Deus da Estrela. 

Homenagem/comemorações 

Homenagem  a  João  de Deus  Ramos  –  15  de novembro. 

Palestras/Conferências na ou fora da escola 

Conferência  “Formação  de  professores: tendências e desafios (II)”. 

Participação com outros parceiros 

Filmagens para os canais de televisão RTP, SIC e TVI. 

Participação  dos  alunos  do  4º  ano  de escolaridade  na  Festa  do  Grelo  na  Escola Superior de Educação João de Deus. 

Estágios  dos  alunos  da  Escola  Superior  de Educação João de Deus. 

Realização  de  Colónia  de  Férias  promovida pela  Associação  de  Pais  e  Encarregados  de Educação  do  Jardim‐Escola  João  de  Deus  da Estrela. 

Participações de Pais/Encarregados de Educação 

Dias  da  Escola  Aberta  para  as  valências  da Infantil e 1º Ciclo.  

Mãe de  uma aluna do 1º  ano B  contou uma história. 

Avó  de  uma  aluna  contou  uma  história  à turma do 1º ano B. 

Pai  de  uma  aluna  veio  realizar  uma experiência com o 1º ano B. 

Mãe de uma aluna ministrou uma aula sobre Cortiça ao 1º ano B. 

Aula sobre os Animais ministrada pelo pai de uma aluna do 1º ano B. 

Mãe  de  uma  aluna  do  bibe  amarelo  A ministrou uma aula alusiva ao Dia da Mãe. 

Pai  de um aluno do 4º  ano B ministrou uma aula sobre “Energia”. 

Protocolos entre a escola e outras instituições 

Clube Nacional de Natação. 

Escola Secundária de Pedro Nunes. 

Casa Fernando Pessoa. 

Centro de Saúde. 

Publicações 

Jornal  da  Escola  –  “As  notícias  da  Estrela”  – tiragem trimestral. 

Page 110: Relatório de Atividades e Contas de Gerência · Associação de Jardins-Escolas João de Deus Relatório de Atividades e Contas de Gerência 2015 Av. Álvares Cabral, 69 1250-017

Associaçãode Jardins‐Escolas JoãodeDeus

108

Site do Jardim‐Escola. 

Facebook do Jardim‐Escola (Antigos Alunos). 

Visitas de estudo/viagem de finalistas 

Visita de estudo “Lisboa Story Center”. 

Visita de estudo ao Arco da Rua Augusta. 

Visita de estudo à Kidzânia. 

Visita de estudo ao Jardim Zoológico. 

Visita de estudo à Tapada de Mafra. 

- Visita de estudo ao Diário de Notícias. 

Visita de estudo ao Museu das Comunicações. 

Visita de estudo ao Lagar Oliveira da Serra. 

Visita de estudo ao Centro de Ciência Viva do Lousal. 

Visita  de  estudo  ao  Museu  Arqueológico  da Fundação Millenium. 

Visita de estudo ao Museu da Cidade. 

Visita  de  estudo  à  Quinta  do  Villar,  em Cascais. 

Visita de estudo ao Fluviário de Mora. 

Visita  de  estudo  à  Casa  João  de  Deus,  em Lisboa. 

Visita  de  estudo  à  Casa  João  de Deus,  em  S. Bartolomeu de Messines. 

Visita  ao  Jardim‐Escola  João  de  Deus  de Tavira. 

Visita  ao  jardim‐Escola  João  de  Deus  de  S. Bartolomeu de Messines. 

Visita  ao  Jardim‐Escola  João  de  Deus  do Funchal. 

Visita de estudo à fábrica das Conservas Fides, em Olhão. 

Visita de estudo à Ria Formosa. 

Visita de estudo ao Centro Cultural de Belém ‐ Dias da Música 

Visita de estudo ao Mosteiro dos Jerónimos. 

Visita  de  estudo  ao  Museu  de  Coruche  “O Céu, a Terra e os Homens”. 

Visita  de  estudo  ao  Centro  de  Vulcanismo  e grutas de São Vicente na Ilha da Madeira. 

Visita de estudo ao Centro de Ciência Viva. 

Visita de estudo às piscinas do Porto Moniz. 

Visita  de  estudo  ao  Museu  Etnográfico  na Ribeira Brava. 

Visita  de  estudo  ao  Museu  da  Baleia  no Caniçal. 

Visita de estudo ao Mercado dos Lavradores, Bordados e Instituto do Vinho, no Funchal. 

Visita  de  estudo  à  Quinta  Berardo,  no Funchal. 

Viagem à EuroDisney. 

Viagem  de  Finalistas  do  4º  ano  a  S. Bartolomeu  de  Messines,  Quarteira,  Tavira, Isla Mágica (Sevilha) e Olhão. 

Viagem do 5º ano e 6º ano ao Funchal. 

Visitas recebidas 

Alunos do Jardim‐Escola João de Deus de Vila Nova de Gaia. 

Grupo  de  estudantes  Finalistas  do  Curso  de Educadores  de  Infância  de  Dynamo International – Street Work Training  Institute (Universidade de Nanterre – Paris). 

Visita  de  Maria  João  Lopo  de  Carvalho  para apresentação  de  diversos  livros  de  sua autoria. 

Nota: O Jardim‐Escola esteve encerrado no mês de agosto. 

Jardim‐EscoladeOlivais–Lisboa

Ações de formação 

Segurança  Alimentar  e  Sistema  HACCP (Pessoal não docente). 

Ações de sensibilização 

Programa  Nacional  de  Promoção  de  Saúde Oral. 

Feira de Natal “A Feira dos Sonhos”. 

Workshop de Fotografia para crianças. 

CREN  ALL  FOR  YOU  “Ação  de  Sensibilização sobre Défice de Atenção e Hiperatividade”. 

MEO ARENA – Pulseira “ESTOU AQUI!”. 

Atividades extracurriculares 

Taekwondo. 

Page 111: Relatório de Atividades e Contas de Gerência · Associação de Jardins-Escolas João de Deus Relatório de Atividades e Contas de Gerência 2015 Av. Álvares Cabral, 69 1250-017

Relatório deAt ividadeseContasdeGerência | 2015

109

Judo. 

Ballet. 

Inglês. 

Dança Contemporânea. 

Futsal. 

Piano. 

Violino. 

Atividades de solidariedade 

Dia Nacional do Pijama.  

Recolha  de  brinquedos  para  as  crianças  dos bairros  “6 de Maio”,  “Casal  da Boba”,  “Casal da  Mira”,  “Horta  Nova”,  Ludotecas  João  de Deus, Projeto Escolhas João de Deus. 

Recolha de Tampas de Plástico. 

Comemoração de eventos tradicionais 

Festa de Natal. 

Dia dos Reis. 

Carnaval. 

Festa da “Cartilha”. 

Sarau de Final de Ano Letivo. 

Festa de Final de Ano Letivo. 

Comemoração de dias temáticos 

São Martinho. 

Dia Mundial da Árvore. 

Dia Mundial da Criança. 

Dia do Pai. 

Dia da Mãe. 

Dia de São Valentim. 

Halloween. 

Dia da Alimentação. 

Dia dos Avós. 

Dia Mundial dos Correios. 

Dia da Liberdade. 

Concursos 

Projeto EDP. 

Uma Aventura Literária 2015. 

Nós Reciclamos. 

Concurso MIMOSA. 

Super Sorrisos. 

Hora do Sol Saudável. 

Canguru Matemático. 

Mini Olimpíadas da Matemática. 

Espetáculos na escola 

Hora do Conto – “Retrato Estória”. 

José Fanha – “Mão no Chão e Pé no Ar”. 

Musical na Escola com David Ripado. 

Encontro com o autor Jorge Courela. 

Feira do Livro/Semana cultural 

Feira  do  Livro  durante  uma  semana  no Jardim‐Escola. 

A  equipa  da  Estação  das  Letras  veio  ao Jardim‐Escola  fazer  sessões  de  dinamização da leitura com o Pré‐Escolar e 1º Ciclo. 

Homenagens 

João de Deus Ramos – 15 de novembro.  

Participação de Pais/Encarregados de Educação 

Dias de Escola Aberta. 

Festa de Natal. 

Festa do dia dos Reis. 

Festa de Final de Ano Letivo. 

Protocolos com outras Instituições 

Tapada de Mafra. 

Multicare. 

Protocolo  de  Colaboração  entre  o  Instituto Superior  de  Educação  e  Ciências  e  a  Escola Superior  de  Educação  João  de  Deus,  com  a colaboração  do  Jardim‐Escola  João  de  Deus dos Olivais. 

Protocolo  com  a  Escola  de  Futebol  Geração Benfica. 

Visitas de estudo 

Teatro Tivoli  –  “Um Tesouro do Tamanho do Mundo”. 

Page 112: Relatório de Atividades e Contas de Gerência · Associação de Jardins-Escolas João de Deus Relatório de Atividades e Contas de Gerência 2015 Av. Álvares Cabral, 69 1250-017

Associaçãode Jardins‐Escolas JoãodeDeus

110

Teatro Bocage – “A Galinha Ruiva” e “A Alegre História de Portugal em 90 minutos”. 

Teatro Politeama – “O Principezinho”. 

Auditório  SFRA  (Alverca)  –  “ZÓI,  o  Super Herói”. 

Teatro Triopulante – “Porquê?!” 

Teatro  Animateatro  –  “Alice  no  País  do Soldadinho de Chumbo”. 

Quinta da Fonte Santa. 

Fábrica Lusiteca 

CIBA – Centro de Interpretação da Batalha de Aljubarrota. 

Povoado de Leceia. 

Caravela Vela Cruz. 

Jardim Botânico. 

Aquário Vasco da Gama. 

Salinas de Rio Maior. 

Museu Nacional de História Natural. 

Cordoaria Nacional. 

CCB – 2ª Edição dos Mini Dias da Música. 

Viagem Descobertas – Viagem de Finalistas 

Nota:  Este  Jardim‐Escola  esteve  encerrado durante  o  mês  de  agosto  e  os  docentes estiveram em  funções no  Jardim‐Escola  João de Deus de Alvalade. 

Jardim‐EscoladeOdivelas

Ações de formação 

“Perturbação  de  Hiperatividade  e  Défice  de Atenção”. 

Ação  de  formação  sobre  esta  perturbação para toda a comunidade escolar. 

“Medidas de Autoproteção”. 

Ação  de  formação  dada  pela  Proteção  Civil para docentes e não docentes. 

Mestrado de Supervisão Pedagógica. 

Mestrado  frequentado  pelas  professoras  e educadoras. 

“Higiene e Segurança Alimentar”. 

Ação  de  formação  sobre  conservação alimentar para as auxiliares. 

Ações de sensibilização/Ateliers para os alunos/ Pais/Docentes/Não docentes 

“Onda dos sorrisos”. 

Ação  de  sensibilização  e  rastreio  para  os alunos sobre higiene oral. 

“Poupança de energia”. 

Ação de sensibilização direcionada aos alunos sobre  a  poupança  de  energia  realizada  pela Missão Up. 

“Perturbação  de  Hiperatividade  e  Défice  de Atenção”. 

Mediante  solicitação  dos  encarregados  de educação, alguns alunos  foram submetidos a um rastreio desta perturbação. 

“Medidas de Autoproteção”. 

Sensibilização sobre estas medidas dada pela Proteção Civil aos alunos. 

“Simulacro”. 

Realizado  tal  como  previsto  pela  Proteção Civil. 

“Atropelamentos”. 

Sensibilização  da  responsabilidade  da  PSP direcionada para o 1º ciclo. 

Atividades culturais 

Apresentação do livro “Mãos no ar pé no chão “de José Fanha. 

Apresentação do livro aos alunos do 1º ciclo. 

Apresentação do livro “Jantar dos animais” de Luísa Ducla Soares. 

O  compositor  Daniel  Completo  apresentou algumas  das  músicas  aos  alunos  e  estes fizeram algumas perguntas para a autora. 

Atividades extracurriculares 

Hip Hop. 

Ballet. 

Futsal. 

Piano. 

Violino. 

Page 113: Relatório de Atividades e Contas de Gerência · Associação de Jardins-Escolas João de Deus Relatório de Atividades e Contas de Gerência 2015 Av. Álvares Cabral, 69 1250-017

Relatório deAt ividadeseContasdeGerência | 2015

111

Guitarra. 

Ginástica. 

Expressão Dramática. 

Inglês. 

Laboratório de Matemática. 

Atividades de solidariedade 

Dia do Pijama. 

Donativos monetários  através  de mealheiros de papel. 

Comemoração de eventos tradicionais 

Dia de Reis. 

Atividades  referentes  a  esta  celebração realizadas em sala de aula. 

Lanche  na  sala  de  aula  para  alunos  e encarregados de educação. 

Carnaval. 

 Desfile e concurso de máscaras. 

Magusto. 

Os  alunos  comeram  castanhas  e  realizaram atividades subordinadas a este tema. 

Natal. 

Festa de Natal com momentos de canto coral, apresentações  de  inglês  e  apresentações preparadas  pelas  professoras  e  educadoras com as suas turmas. 

Comemoração de dias temáticos 

Dia do Pijama. 

Os alunos vieram para a escola de pijama. 

Arraial de Verão. 

O final do ano letivo 2014/2015 comemorou‐se com um Arraial estival. 

Concursos/ Projetos 

Concurso uma aventura literária 2015. 

Donativos recebidos 

Leilão de obras de arte. 

Espetáculos 

Peça de teatro “Piu”. 

Apresentada  pela  companhia  Teatro  do Biombo. 

Musical “Principezinho”. 

Musical apresentado no teatro Politeama 

Concerto da Foco Musica. 

Peça de teatro “Graças e Desgraças de El‐Rei Tadinho  –  monarca  iluminado  do  Reino  das Cem janelas” de Alice Vieira. 

Peça apresentada ao Pré‐Escola e 1º ciclo no auditório da escola. 

Peça de teatro “Afinal o Ibis”. 

Apresentada pela companhia Andante. 

Feiras do livro/Semana cultural 

Feira  do  livro  (Venda  de  livros  realizada  na escola). 

Feira  da  primavera  (Venda  de  alimentos confecionados  pelos  alunos  e  de  artigos  de bijuteria  e  decoração  elaborados  pelos docentes). 

Palestras/Conferências na ou fora da escola 

“Estou em Creche… e agora?”. 

Ação e formação realizada por Célia Grandes. “Supervisão, Liderança e Avaliação”. 

Encontro realizado no Instituto de Educação. 

Curso de formação sobre Supervisão. 

Curso divulgado pela Nova Foco. 

“Interdisciplinaridade  entre  Português  e Matemática”. 

Ação de formação da responsabilidade da ESE de Santarém. 

“Interpretação  de  desenhos  das  crianças  e dos adultos”. 

Workshop organizado pelo Centro SEI. 

“Autismo”. 

Palestra organizada pela Câmara Municipal de Lisboa no Fórum de Lisboa. 

Pós‐Graduação em Supervisão em Educação.  

Uma  das  docentes  terminou  a  sua  Pós‐ ‐Graduação nesta área. 

Page 114: Relatório de Atividades e Contas de Gerência · Associação de Jardins-Escolas João de Deus Relatório de Atividades e Contas de Gerência 2015 Av. Álvares Cabral, 69 1250-017

Associaçãode Jardins‐Escolas JoãodeDeus

112

Participações de Pais/Encarregados de Educação 

Aula de Zumba: Aula aberta aos pais. 

Aulas  diversas  dadas  pelos  pais:  Os  pais deram aulas  relacionadas  com a  sua  área de formação/conhecimento. 

Venda  de  bolos:  Banca  de  venda  de  bolos organizada  pela  associação  de  pais  para reunir fundos para a construção do 2º Ciclo. 

Sorteio  de  Cabazes:  Sorteio  realizado  na época  de  Natal  para  angariação  de  fundos para a construção do 2º Ciclo. 

Aulas Abertas aos pais: Uma vez por período os pais e encarregados de educação puderam assistir às aulas lecionadas pelas professoras e educadoras  bem  como  às  atividades extracurriculares dos seus educandos. 

Protocolos entre a escola e outras Instituições 

Onda de Sorrisos. 

Clinica do Paço. 

Visitas de estudo/Viagem de finalistas 

Tapada  de  Mafra  (Os  alunos  do  1º  ciclo andaram  de  comboio  pela  Tapada  e  fizeram uma caça ao tesouro). 

Jardim  Zoológico  (Os  alunos  do  1º  ciclo participaram em ateliers e visitaram o zoo de forma lúdica). 

Quinta  do  Zacarias  (Os  alunos  do  Bibe Amarelo  fizeram  pão,  chouriço  e  queijo  e deram comida aos animais). 

Parque  do  Tambor  (Os  alunos  do  Bibe Encarnado  e  Azul  ordenharam  uma  vaca artificial,  fizeram  farinha,  andaram  num labirinto, participaram em jogos tradicionais e alimentaram os animais). 

Museu  da  Farmácia  (Os  alunos  do  Bibe  Azul fizeram sabonetes). 

Quinta  da  Granja  (Os  alunos  do  Bibe  Verde Alface  fizeram  pão,  observaram  animais domésticos e dormiram a sesta na quinta). 

Pavilhão do Conhecimento (Os alunos do Bibe Amarelo construíram “A Casa Inacabada”). 

Aqueduto  das  Águas  Livres  (Os  alunos  do  1º ciclo  atravessaram  parte  deste  aqueduto  e visitaram o reservatório Mãe de Água). 

Visita  a  uma  adega  nas  vindimas  (Os  alunos do 1º ciclo colheram uvas, visitaram a adega e observaram  como  se  produz  o  vinho mecanicamente). 

Visita a um centro de distribuição dos CTT (Os alunos  do  1º  ciclo  visualizaram  um  vídeo  e visitaram o  interior do centro de distribuição e respetivas máquinas). 

Museu  de  Arte Moderna  (Os  alunos  do  Bibe Encarnado  e  Azul  realizaram  uma  “Uma viagem pelo museu”). 

Panificação  “Forno  real”  (Os  alunos  do  Bibe Encarnado  e  Azul  observaram  a  confeção  de pão e bolos e fizeram pão e bolachas). 

Viagem de finalistas 

Parque  Natural  da  Ria  Formosa  em  faro passou  por  Tavira,  visitou  o  parque  de diversões  Isla Mágica em Sevilha e  conheceu as fábricas de conservas de Olhão. 

Ludotecas–IeII

Ações de formação 

Dinâmicas de Grupo. 

Ações  de  sensibilização/Ateliers  para  alunos/ Pais/Docentes/Não docentes 

Dia  Internacional  da  Paz:  Sensibilização/ transmissão de valores. (Canções e histórias) 

Dia  Mundial  do  Coração:  Alertas  para problemas de saúde. Caminhada. (Origami do coração). 

Dia  Internacional  da Música:  Distinção  entre diferentes  estilos  de  música.  A  música africana.  A  música  cigana.  (Construção  de instrumentos musicais). 

Dia  Mundial  do  Animal:  Sensibilização  e respeito pelos animais. Acolhimento no nosso espaço de alguns animais domésticos. 

Dia  Mundial  da  Alimentação: Responsabilização  por  uma  alimentação saudável. (Confeção de salada de fruta). 

Dia  da  Árvore:  Importância/  sensibilização para  a  sua  proteção  e  do  meio  ambiente. (Expressão plástica). 

Page 115: Relatório de Atividades e Contas de Gerência · Associação de Jardins-Escolas João de Deus Relatório de Atividades e Contas de Gerência 2015 Av. Álvares Cabral, 69 1250-017

Relatório deAt ividadeseContasdeGerência | 2015

113

Dia  Mundial  da  Poesia:  Fomentar  o  gosto  e leitura de poesia. (Leitura de poemas João de Deus e de outros poetas). 

Dia  Mundial  da  Água:  Sensibilização  para  a necessidade  da  sua  boa  utilização, importância, alertas. 

Dia  do  Sol:  Importância  e  benefícios, malefícios  e  alertas,  proteção.  Sensibilização para  a  proteção  da  camada  do  ozono. (Adivinhas). 

Dia Mundial da Criança: Criação de momentos de  diversão  e  bem‐estar.  (Pinturas  faciais  e jogos  de  exterior).  Participação  no  Oeste Infantil. 

Ateliers  de:  materiais  reutilizáveis/  costura/ culinária/ pintura/ bijuteria/  aeromodelismo/ ilusionismo/  fotografia  –  passagem  de modelos. 

Atividades culturais 

Teatro/Exposições/Visitas de Estudo/ Comemorações/ Parques. 

Atividades de solidariedade 

Recolha e distribuição de vestuário/ calçado/ material  escolar/  livros/  brinquedos/  jogos/ presentes 

Participação  no  programa  PCAAC  (Programa Comunitário  de  Ajuda  Alimentar  a Carenciados)  com  entrega  de  produtos alimentares a Famílias muito carenciadas. 

Comemoração de eventos tradicionais 

Carnaval:  Máscaras  e  disfarces.  Modelagem de balões. 

Páscoa: Atividades e jogos. 

S.  Martinho:  Magusto  e  churrasco  com  a comunidade  envolvente,  distribuição  de cartuchos  pelas  crianças,  música  e  danças (Parceria com Escolhas João de Deus). 

Natal: Receção de docentes, alunos e pais de JEs/  distribuição  de  presentes/  lanche convívio  com  música  e  danças/  Jogos  inter‐ ativos (Parceria com Escolhas João de Deus). 

Comemoração de dias temáticos 

Dia  de  Reis:  História  alusiva  à  data/ elaboração de coroas/ lanche convívio. 

Dia de S. Valentim e da Amizade: Elaboração de  lembranças/  troca  de  correspondência entre crianças e entre Bairros. 

Dia do Pai: Elaboração de lembrança – postal. 

Dia  da  Mãe:  Elaboração  de  lembrança  – túlipa. 

Dia  da  Criança:  Elaboração  de  lembrança. Participação  no  Oeste  Infantil  em  Torres Vedras. 

Dia  da  Árvore/  Primavera:  Sensibilização/ trabalhos e cartazes alusivos ao dia. 

Dia 8 de março: João de Deus – Identificação do  poeta/  leitura  de  poemas/  expressão plástica do símbolo da Cartilha Maternal. 

Dia da Espiga: Passeio ao campo. 

Dia  Mundial  do  Coração:  Caminhada/ atividades de expressão plástica. 

Dia  Internacional  da  Música:  Contacto  com instrumentos musicais e diferentes estilos de música/  Construção  de  instrumentos musicais. Canções. 

Dia Mundial do Animal: Sensibilização para o abandono e mau trato de animais. 

Dia Mundial  da Alimentação:  Importância  de uma  alimentação  saudável/  confeção  de salada  de  frutas/  trabalho  de  expressão plástica alusivo ao tema. 

O  Halloween:  Elaboração  de  elementos alusivos ao dia com pinturas faciais e desfile. 

Concursos/Projetos 

BIP‐ZIP/  2015  –  Bairros  e  Zonas  de Intervenção Prioritária de Lisboa. 

SIC‐Esperança. 

Oeste Infantil. 

Donativos recebidos 

Vestuário/ calçado/ brinquedos/ livros/ jogos/ presentes, com o empenho e colaboração de todos  os  JEJD  e  suas  Famílias,  por  diversas Instituições  privadas  e  comerciais  e  por particulares. 

Produtos  alimentares:  Banco  Alimentar/ Programa  Comunitário  de  Ajuda  Alimentar  a Carenciados/ 1º JEJD de Coimbra. 

Page 116: Relatório de Atividades e Contas de Gerência · Associação de Jardins-Escolas João de Deus Relatório de Atividades e Contas de Gerência 2015 Av. Álvares Cabral, 69 1250-017

Associaçãode Jardins‐Escolas JoãodeDeus

114

Participação com outros parceiros: Escolas/Câmaras Municipais/Entidades oficiais 

Bairro 6 de Maio: 

Escolhas João de Deus: Festejo e desfile de Carnaval/  Festejos  da  Páscoa/  Festejo  do Magusto de S. Martinho/ Festejo do Natal/ Passeios  ao  Parque/  Participação  no Programa Comunitário de Ajuda Alimentar a Carenciados PCAAC/ Cedência de espaço para  realização  de  atividades  com  as crianças; 

Gip  K  Citar/  Ajuda  de Mãe/  Centro  Social do bairro 6 de Maio/ Centro de Saúde da Venda Nova/ Junta de Freguesia da Venda Nova/ PSP Polícia de Segurança Pública de Venda  Nova/  Grupo  Comunitário  6  de Maio e Estrela de África. 

Bairro Casal da Boba: 

Junta  de  freguesia  Mina  D`Água/  Centro Cultural  Roque Gameiro:  participação  nos festejos dos Santos Populares/ Associação Unidos  de  Cabo  Verde:  Cedência  de espaço  para  entrega  de  cabazes  PCAAC  e para  realização  de  atividades  com  as crianças. 

EB1 Ricardo Alberty/ EB23 Miguel Torga 

Bairro Horta Nova: 

GAC Grupo de Ação Comunitária: Cedência de espaço; 

JI Horas de Sonho/ JI da Horta Nova e EB1 Prista Monteiro. 

Bairro Casal da Mira: 

Pressley  Ridge:  reuniões  de  vários parceiros  presidida  por  técnicos  de inclusão da Fundação Aga khan; 

CMA  (Divisão  Ação  Social,  Habitação  e Educação):  Cedência  de  espaço  para atividades de verão; 

Loja  Solidária:  Cedência  de  espaço  para realização de atividades com as crianças. 

Centro  de  Dia  da  Santa  Casa  da Misericórdia: Lanche de Natal com entrega de presentes; 

EB1/JI  José  Garcês/  Agrupamento  de Escolas  José  Cardoso  Pires/CEBESA/ Associação Unidos de Cabo Verde. 

 

Participações de Pais/ Encarregados de Educação 

Participação  em  eventos  tradicionais  como desfile de Carnaval, magusto de S. Martinho, festa  de  Natal:  organização,  preparação  e acompanhamento/ confeção de bolos. 

Participação em passeios/ visitas de estudo. 

Visitas de estudo/viagem de finalistas 

Passeio ao Parque no Bairro 6 de Maio: jogos de coesão (Bairro 6 de Maio). 

Passeio  à  Mata  de  Benfica:  Estafetas/  jogos tradicionais/  piquenique  (Bairro  6  de  Maio) (Parceria com Escolhas João de Deus). 

Passeio  ao  Parque  do  Coreto  –  Amadora (Bairro Casal da Boba). 

Passeio ao Parque do Caracol (Bairro Casal da Boba). 

Passeio ao Parque Central de Amadora: jogos de  exterior/  atividades  livres/  piquenique (Bairros Casal da Boba e 6 de Maio). 

Passeio  ao  Parque  dos  Angolanos  (Bairro Casal da Boba). 

Atividades  desportivas  no  Campo  de  Futebol (Bairro Casal da Mira). 

Passeio ao Parque do Dolce Vita (Bairro Casal da Mira). 

Visitas recebidas 

Visita de docentes, alunos, pais/ encarregados de educação e entidades parceiras ao Bairro 6 de Maio por ocasião da época natalícia. Visita de casais estrangeiros a conhecerem o Bairro e o projeto. 

Nota: No mês de agosto as Ludotecas estiveram em funcionamento. 

Jardim‐EscoladeMatosinhos

Ações de formação 

“Prevenir  e  atuar”  –  palestra  sobre  como atuar em caso de crises asmáticas, diabetes e convulsões,  orientado  pela  Enfermeira,  Dra. Marta Valadares, da Unidade de Cuidados na Comunidade de Matosinhos. 

Conferências Pedagógicas João de Deus. 

Page 117: Relatório de Atividades e Contas de Gerência · Associação de Jardins-Escolas João de Deus Relatório de Atividades e Contas de Gerência 2015 Av. Álvares Cabral, 69 1250-017

Relatório deAt ividadeseContasdeGerência | 2015

115

Apresentação  do  Gil  (jogos  interativos  de leitura) na Câmara Municipal de Matosinhos. 

Ações de sensibilização/Ateliers para alunos/pais/docentes/não docentes 

Projeto  “rolhas  que  dão  folhas”  (ajude  o ambiente  –  por  mil  rolhas  de  cortiça  uma árvore será plantada). 

Grande corrida de sacos – Valormed (entrega, nas  farmácias,  de  embalagens  e medicamentos fora de prazo). 

Recolha de alimentos para a Cruz Vermelha; 

Campanha  de  reciclagem  de  radiografias  – AMI. 

Projeto  de  Sensibilização  sobre  Higiene  Oral pela Elgydium – “Super Sorrisos”. 

Projeto  de  sensibilização  sobre  “Os  cuidados com o Sol”. 

Recolha  de  tinteiros,  radiografias  e  óleos alimentares usados. 

“Papel  por  alimentos”  –  recolha  e  troca  de papel por alimentos (Banco Alimentar). 

“Depositrão” –  recolha de pilhas e pequenos eletrodomésticos. 

Projeto/rastreio  de  Sensibilização  sobre Higiene Oral organizado pelo Centro de Saúde de Matosinhos. 

Realização  de  um  exercício  público  “A  Terra Treme”,  no  âmbito  do  risco  sísmico, promovido  pela  ANPC  e  inserido  nas celebrações  do  Dia  Internacional  para  a Redução de Catástrofes. 

Palestra dada por uma arqueóloga da Câmara Municipal  de  Matosinhos  com  o  tema  “A arqueologia vem à escola”.  

Realização de um teatro  sobre a  importância da vacinação, orientado pelo centro de saúde de  Matosinhos,  no  Dia  Internacional  do Enfermeiro. 

Ação de prevenção rodoviária promovida pela polícia  Municipal  e  a  Proteção  Civil  de Matosinhos. 

Atividades culturais 

Biblioteca Florbela Espanca – Hora do conto. 

Semana cultural (15 a 19 de junho). 

Atividades extracurriculares 

Ballet. 

Karaté. 

Informática. 

Xadrez. 

Aeróbica. 

Atividades de solidariedade 

Campanha solidária – recolha de “tampinhas” para  o  Daniel  Guedes  que  tem  paralisia cerebral e necessita de uma cadeira de rodas; 

Recolha  de  leites  adaptados  e  produtos  de higiene  para  os  bebés  da  Associação  Vida Norte. 

Recolha  de  alimentos  para  famílias carenciadas do concelho de Matosinhos. 

Comemoração de eventos tradicionais 

Dia de Reis – cantar as janeiras. 

Carnaval. 

Dia de S. Martinho. 

 Festa de Natal. 

Santos Populares. 

Comemoração de dias temáticos 

Dia Mundial do Braille – 6 de janeiro. 

Dia dos Reis – 6 janeiro. 

Dia  Mundial  da  Não  violência  e  da  Paz  nas Escolas – 30 janeiro. 

Dia da Amizade – 13 de fevereiro. 

Dia do Poeta João de Deus – 9 de março. 

Dia do Pai – 19 março. 

A Primavera – 20 de março. 

Dia da Árvore – 20 de março. 

Dia Mundial da Poesia – 20 de março. 

Dia Mundial da Água – 23 de março. 

Dia Mundial do Teatro – 27 de março. 

Dia Internacional de livro Infantil – 2 de abril. 

Dia Mundial do Beijo – 13 abril. 

Dia Mundial da Terra – 22 de abril. 

Page 118: Relatório de Atividades e Contas de Gerência · Associação de Jardins-Escolas João de Deus Relatório de Atividades e Contas de Gerência 2015 Av. Álvares Cabral, 69 1250-017

Associaçãode Jardins‐Escolas JoãodeDeus

116

Dia Mundial do Livro – 23 de abril. 

Dia da Liberdade – 25 de Abril. 

Dia Mundial do Sorriso – 28 de abril. 

Dia da Mãe – 4 maio. 

Dia Mundial do Ambiente – 6 de maio. 

Dia Mundial do Enfermeiro – 12de maio. 

Dia Mundial da Família – 15 maio. 

Dia Europeu do Mar – 20 de maio. 

Dia  Internacional  da  Biodiversidade  –  22  de maio. 

Dia Mundial da Criança – 01 de junho. 

Dia Mundial do Ambiente – 5 de junho. 

Dia Mundial dos Oceanos – 8 de junho. 

Dia dos Santos Populares – 13 de junho. 

Dia  Mundial  da  Alfabetização  –  08  de setembro. 

Chegou o outono – 23 de setembro. 

Dia Internacional da Paz – 22 de setembro. 

Bem‐vindo O Outono – 23 de setembro. 

Dia Mundial do Mar – 25 de setembro. 

Dia Mundial do Coração – 28 de setembro. 

Dia Internacional da Música e Dia Nacional da Água – 1 de outubro. 

Dia Mundial do Animal – 5 de outubro. 

Dia Mundial do Professor – 5 de outubro. 

Dia  da  Implementação  da  República  –  5  de outubro. 

Dia Nacional dos Castelos – 7 de outubro. 

Dia Mundial do Correio – 9 de outubro. 

Dia Mundial da Alimentação – 16 de outubro. 

Dia  Internacional  das  Bibliotecas  Escolares  – 26 de outubro. 

Halloween,  Dia  Mundial  da  Poupança  e  Pão por Deus – 30 de outubro. 

Dia Mundial da Língua Gestual e Falecimento do  pedagogo  João  de  Deus  Ramos  –  15  de novembro. 

Dia Nacional do Mar, 16 de novembro. 

Homenagem a Manuel António  Pina  – 18 de novembro. 

Dia Internacional dos Direitos da Criança / Dia Nacional do Pijama – 20 de novembro. 

Dia da Floresta Autóctone – 23 de novembro. 

Dia  Nacional  da  Cultura  Científica  –  24  de novembro. 

Restauração  da  Independência  –  01  de dezembro. 

Dia Internacional das Pessoas com Deficiência – 3 de dezembro. 

Carta ao Pai Natal – 14 de dezembro. 

Chegou o Inverno – 22 de dezembro. 

Concursos/Projetos – Participação 

Grande corrida de sacos – Valormed. 

Supertmatik (concurso de cálculo mental). 

Uma aventura literária 2015. 

De homenagem a António Manuel Pina. 

Canguru Matemático sem fronteiras. 

Clube Caminho Fantástico. 

Campanha  Green  Cork  –  Rolhas  recicladas  = Árvores Plantadas. 

Participação  na  homenagem  ao  jornalista  e escritor  Manuel  António  Pina  do  Museu Nacional da Imprensa. 

Espetáculos 

Ida  à  casa  da  Música  para  assistir  a  um concerto “Da música nascem histórias”. 

Presença  do  autor  João  Madeira,  para  a apresentação  do  livro  “O  Jardim  da  D. Gertrudes”. 

Festa da Poesia com a autora Adélia Carvalho, na Biblioteca Municipal de Matosinhos. 

Feiras do Livro/Semana cultural 

Inauguração  da  XIII  Feira  do  livro  (16  de junho)  no  Jardim  Escola  João  de  Deus  de Matosinhos  com  a  participação  da  autora Maria João Lopo. 

Presença da escritora Isabel Santos Moura. 

 

Page 119: Relatório de Atividades e Contas de Gerência · Associação de Jardins-Escolas João de Deus Relatório de Atividades e Contas de Gerência 2015 Av. Álvares Cabral, 69 1250-017

Relatório deAt ividadeseContasdeGerência | 2015

117

Homenagens e comemorações 

Homenagem  ao  poeta  João  de  Deus  Ramos, no dia do seu falecimento. 

Homenagem  a  Manuel  António  Pina,  no  dia do seu falecimento. 

Palestras /Conferências na ou fora da escola 

Palestra “Cuidados a ter com o Sol”. 

Participação com outros parceiros 

Junta de Freguesia de Matosinhos. 

Câmara Municipal de Matosinhos. 

Escola Profissional Alternância. 

Escola Secundária da Senhora da Hora. 

Escola Secundária da Boa Nova. 

Cruz Vermelha Portuguesa. 

Vida Norte. 

Bebés S. João. 

Biblioteca Municipal. 

Centro de Saúde de Matosinhos. 

Participação de pais/Encarregados de Educação 

Jogos/Jogo de associação. 

Aulas de Educação Física. 

Atividades de Culinária. 

Atividades de jardinagem/horta ecológica.  

Massagens/Atividade de relaxamento. 

Técnicas de Expressão Plástica. 

Experiências. 

Hora do conto e histórias diversificadas. 

Torneio  de  futebol  misto  para  alunos  e  pais do Jardim Escola. 

Protocolos entre as escolas e outras instituições 

Escola Secundária da Senhora da Hora. 

Escola Secundária da Boa Nova. 

Escola Profissional Alternância. 

Cruz Vermelha Portuguesa (núcleo de Matosinhos). 

Associação Vida Norte. 

Banco Alimentar. 

Publicações 

Jornal de parede. 

Site do Jardim‐Escola. 

Visitas de estudo/Viagem de finalistas 

Biblioteca Florbela Espanca. 

Mercado de Matosinhos. 

Jardim Zoológico da Maia. 

Quinta de Santo Inácio. 

Parque Biológico de Gaia. 

Correios de Matosinhos. 

Quinta Pedagógica do Seixo. 

Citânia  de  Sanfins,  castelo  de  Guimarães  e Paço dos Duques. 

World of Discoveries, Casa do Infante, Palácio da Bolsa e Torres dos Clérigos. 

Quinta da Conceição. 

Planetário. 

Pavilhão da Água. 

Centro  de  Monitorização  e  Interpretação Ambiental – Experiências Laboratoriais. 

Viagem de finalistas – Eurodisney. 

Visitas recebidas 

Jardim‐Escola João de Deus dos Olivais. 

Jardim‐Escola João de Deus de Tomar. 

Maria João Lopo. 

Isabel Santos Moura. 

Nota: O Jardim‐Escola esteve encerrado no mês de agosto. 

Jardim‐EscoladeMortágua

Ações de formação 

Ação  de  formação  no  Jardim‐Escola  João  de Deus  de  Viseu,  com  as  senhoras  da  cozinha, realizado pela empresa Vitascutum. 

Ações de sensibilização 

Rastreio visual e audiométrico aos alunos com cinco anos pela Clinica HRE.  

Page 120: Relatório de Atividades e Contas de Gerência · Associação de Jardins-Escolas João de Deus Relatório de Atividades e Contas de Gerência 2015 Av. Álvares Cabral, 69 1250-017

Associaçãode Jardins‐Escolas JoãodeDeus

118

Sessões  de  esclarecimento  dirigidas  aos alunos com os temas:  

“O nosso planeta azul”; 

“Horta Pedagógica”. 

“Os animais são nossos amigos”. 

“Segurança Rodoviária”. 

Atividades culturais 

Participação  na  hora  do  conto  da  Biblioteca Municipal de Mortágua. 

Organização  de  um  Arraial  de  encerramento do ano letivo, apresentação de um espetáculo de final de ano com o tema “O Verão”, com a participação de toda a comunidade educativa durante um jantar. 

Estação das Letras: Hora do Conto. 

Atividades extracurriculares 

Danças Criativas/Ballet. 

Música. 

Educação Física. 

Inglês. 

Atividades de solidariedade 

Participação  no  Dia  Nacional  do  Pijama,  e angariação  de  donativos  para  a  Associação Mundos de Vida. 

Angariação  de  material  didático  para  a Associação Acreditar. 

Angariação  de  brinquedos  para  as  Ludotecas João de Deus. 

Comemoração de eventos tradicionais 

Dia de Reis: cantar das Janeiras. 

Festa de Natal e lanche de Natal. 

Desfile de Carnaval. 

Páscoa: Caça aos ovinhos de chocolate 

Santos Populares. 

Vindimas. 

Dias das Bruxas. 

S. Martinho: Magusto tradicional. 

Comemoração de dias temáticos 

Dia de Reis: elaboração de coroas. 

Dia dos Namorados/S. Valentim: realização de trabalhos de grupo alusivos ao dia,  cartões e confeção de biscoitos. 

Carnaval:  elaboração  de  mascaras  e mascarilhas.  Decoração  do  Jardim‐Escola  e das  diversas  salas  de  atividades;  Desfile  de Carnaval com o tema ”Palhaços”. 

Dia  da  Árvore:  realização  de  trabalhos  de grupo alusivos ao dia. 

Dia do Pai: execução de uma lembrança para os pais – avental de cozinha. 

Dia da Mãe: execução de uma lembrança para as mães – moldura de espátulas coloridas. 

Páscoa: trabalhos de grupo alusivos ao tema. Decoração  do  Jardim‐Escola  e  das  diversas salas de atividades. 

Dia  da  Família:  jogos  tradicionais  e  lanche convívio com as famílias no Jardim‐Escola. 

Dia da Criança:  atividades em comum com o Agrupamento  de  Escolas  de  Mortágua, organizadas pela CMM ida ao cinema. 

Dia  dos  Bombeiros:  trabalhos  de  grupo alusivos  à  importância  do  Bombeiro,  e  visita ao quartel dos bombeiros. 

A Alimentação: trabalhos de grupo alusivos ao tema.  Confeção  de  panquecas  de  aveia  e banana e de sumo natural de fruta.  

Dia do Não Fumador: realização de trabalhos de  grupo  alusivos  ao  tema  como  forma  de sensibilização  para  a  problemática  do tabagismo. 

Dia  Nacional  dos  CTT:  visita  aos  CTT. Trabalhos  de  grupo  sobre  a  função  dos Correios e do Carteiro. 

Dia  Nacional  da  luta  contra  o  Cancro: elaboração  de  laços  para  sensibilizar  a comunidade e apelar à prevenção. 

Dia  Europeu  da  Segurança  Rodoviária: sensibilização e apelo à prevenção. 

Comemoração  do  aniversário  de  João  de Deus:  exposição  de  trabalhos  e  entrega  de flores. 

Dia  Internacional  das  Nações  Unidas: elaboração  e  exposição  de  bandeiras  de alguns países das Nações Unidas. 

Page 121: Relatório de Atividades e Contas de Gerência · Associação de Jardins-Escolas João de Deus Relatório de Atividades e Contas de Gerência 2015 Av. Álvares Cabral, 69 1250-017

Relatório deAt ividadeseContasdeGerência | 2015

119

Dia  da  Terra:  realização  de  trabalhos  de grupo.  alusivos  ao  tema  e  como  forma  de sensibilização  para  as  problemáticas  do Planeta. 

Comemoração  do  aniversário  do  Jardim‐Escola João de Deus de Mortágua. 

Comemoração  do  Dia  Nacional  do  Coração: atividades organizadas  pelo Centro de  Saúde de  Mortágua  e  pelo  Centro  Balmar  (IPSS), realizadas no Parque Verde de Mortágua. 

Dia de S. Martinho: Trabalhos de grupo sobre a lenda e magusto tradicional. 

Dia das Bruxas:  II Concurso:  tema: decoração de  vassouras/exposição.  Decoração  do Jardim‐Escola  e  das  diversas  salas  de atividades; Desfile na vila de Mortágua.  

Inicio  das  Estações  do  Ano:  trabalhos  de grupo alusivos ao tema. Decoração do Jardim‐Escola e das diversas salas de atividades. 

Natal:  trabalhos  de  grupo  alusivos  ao  tema. Elaboração  de  cartões  de  Natal  e  enfeites. Decoração  do  Jardim‐Escola  e  das  diversas salas de atividades. 

Concursos/Projetos ‐ Participação 

Elaboração  de  um  poema  para  a  edição  de 2015 do livro da Ajudaris. 

Concursos/Projetos  

Participação  na  edição  de  2015  do  livro  da Ajudaris, com o poema “Os valores mudam o mundo”. 

Donativos recebidos 

Câmara Municipal de Mortágua (1.500,00€ de apoio à valência Creche). 

Homenagens e comemorações 

Homenagem  a  João  de  Deus  pelo  seu aniversário. 

Participação com outros parceiros 

Hora  do  Conto  na  Biblioteca  Municipal  de Mortágua. 

Feira  do  Livro  na  Escola  Secundária  Dr.  João Lopes de Morais. 

Participação  na  apresentação  do  Livro  da Ajudaris 2014. 

Participação de pais 

Jogos tradicionais e lanche convívio. 

Manhãs de pais no Jardim‐Escola. 

Reunião geral de pais. 

Reunião de pais por sala. 

Aulas  ministradas  por  Encarregados  de Educação. 

Pais  no  exercício  da  sua  profissão: demonstração da atividade exercida. 

Arraial de final de ano letivo. 

Protocolos 

Conselho  Municipal  de  Educação  de Mortágua. 

Conselho Local de Ação Social de Mortágua. 

Representante das IPSS de Mortágua na CPCJ de Mortágua. 

Centro Saúde de Mortágua. 

Publicações 

Publicações em jardimescola.wix.com. 

Publicação na página no Facebook. 

Publicações no jornal Defesa da Beira. 

Publicação  no  Livro  da  Ajudaris  edição  de 2015. 

Visitas de estudo 

Visita aos Correios. 

Visita à Quinta. 

Visita à Padaria. 

Visita ao Mercado. 

Visita à loja de animais. 

Visita ao Talho. 

Visita  aos  Bombeiros  Voluntários  de Mortágua. 

Visita ao Portugal à Quinta de Santo Inácio em Avintes, Vila Nova de Gaia – Porto. 

Visitas recebidas 

Visita de Educadores e cães da Escola de Cães Guia de Mortágua. 

Visita da Biblioteca Municipal de Mortágua. 

Visita da Estação das Letras. 

Nota: o Centro Educativo esteve aberto no mês de agosto.  

Page 122: Relatório de Atividades e Contas de Gerência · Associação de Jardins-Escolas João de Deus Relatório de Atividades e Contas de Gerência 2015 Av. Álvares Cabral, 69 1250-017

Associaçãode Jardins‐Escolas JoãodeDeus

120

CasaRainhaSantaIsabel‐CentrodeAcolhimentoTemporáriodeCriançaseJovens‐Odivelas

Ações de formação 

Formação Proteção Civil: 

Concretização  e  prática  em  exercício  de simulacro agendado; 

Concretização  e  prática  em  exercício  de simulacro sem agendamento. 

Formação  de  Primeiros‐Socorros,  lecionada pelo  Professor  Jaime,  da  Associação  de Jardins‐Escolas João de Deus. 

Lançamento  da  Caracterização  Anual  do Sistema  de  Acolhimento  (CASA  2015), proporcionado  pela  Equipa  de  Gestão Centralizada  de  Vagas  –  Centro  Distrital  de Lisboa – Instituto da Segurança Social: 

“O Acolhimento em Números – Revisão da Caracterização do Sistema de Acolhimento de 2004 a 2014 – Perspetivas”; 

Apresentação  do  Novo  Modelo  de Caracterização Anual das Crianças e Jovens em  Acolhimento  (CASA)  –  esclarecimento de dúvidas. 

Encontro  “Promoção  e  Proteção  dos  Direitos das  Crianças  –  um  olhar  sobre  a  realidade”, organizado  pela  Câmara  Municipal  de Odivelas  em  parceria  com  a  Universidade Lusófona de Humanidades e Tecnologia. 

Formação  interna  “Boas  Práticas  no Acolhimento”,  organizada  e  dinamizada  pela Equipa  Técnica  do  CAT  –  Casa  Rainha  Santa Isabel. 

Ações de sensibilização 

Ação  conjunta  do  CAT  –  Casa  Rainha  Santa Isabel,  Bombeiros  Voluntários  de  Odivelas, Serviços  da  Proteção  Civil  da  Câmara Municipal de Odivelas, para sensibilização das crianças  acolhidas  no  CAT  –  CRSI  para  os procedimentos  em  situações  de  perigo  e emergência. 

Atividades culturais 

“A  Festa  em  Casa”,  jantar  ao  ar  livre,  com momento de baile. 

Atividade de modelagem de barro. 

Ateliês  de  Música,  dinamizados  pelo Departamento  da  Juventude  da  Câmara Municipal de Odivelas. 

Ateliês  de  ‘Trabalhos  em  Papel  de  Jornal’, dinamizados  pelo  Departamento  da Juventude da Câmara Municipal de Odivelas. 

Sessão de cinema em casa. 

Circo Chen. 

Espetáculo da Banda Filarmónica de Odivelas, no Centro Cultural da Malaposta. 

Hora  do  Conto,  dinamizada  pelas colaboradoras  do  CAT  –  Casa  Rainha  Santa Isabel. 

Jogos tradicionais. 

Momento de Leitura e Jogos de Tabuleiro, na Biblioteca Municipal de Odivelas. 

Participação em jogos tradicionais, na Casa da Juventude da Câmara Municipal de Odivelas. 

Participação  nas  dinamizações  da  “Feira Medieval de Odivelas”, organizada pela Junta de Freguesia de Odivelas. 

Peça  de  teatro  “25  de  Abril”,  pelo  Grupo  de Teatro da Sociedade Musical Odivelense. 

Peça de  teatro  “A Cinderela”,  pelo Grupo de Teatro da Sociedade Musical Odivelense.  

Realização  de  um  sarau  musical,  no  CAT  – Casa Rainha Santa Isabel. 

Torneio  Wii,  realizado  entre  as  crianças  do CAT‐CSRI. 

Passeios regulares pela cidade de Odivelas. 

Visionamento  de  filmes  infantis,  no  Centro Cultural Malaposta. 

Atuação do Trio de Madeira, do Estado‐Maior do Exército, no CAT CRSI. 

Momento  de  leitura  de  Poema  pela  Atriz  e Professora  de  Teatro  Paula  Nunes,  da Sociedade Musical Odivelense. 

Apresentação  da  Peça  de  Teatro  ‘A  Rena Rodolfo’ pelas crianças do CAT CRSI. 

Atividades extracurriculares 

Integração  em  diversas  turmas  de  natação, nas Piscinas Municipais de Odivelas. 

Integração  no  Grupo  11  –  Escoteiros  de Portugal. 

Page 123: Relatório de Atividades e Contas de Gerência · Associação de Jardins-Escolas João de Deus Relatório de Atividades e Contas de Gerência 2015 Av. Álvares Cabral, 69 1250-017

Relatório deAt ividadeseContasdeGerência | 2015

121

Participação  em  Sessões  de  Apoio  Escolar pela Casa da Juventude da Câmara Municipal de Odivelas. 

Atividades de Solidariedade 

“Torneio  Solidário”  –  torneio  de  futsal, organizado pelo Departamento Desportivo da Câmara  Municipal  de  Odivelas,  a  reverter  a favor do CAT – Casa Rainha Santa Isabel. 

Participação  na  Caminhada/Marcha  Solidária para assinalar o Dia Mundial de Hipertensão, no âmbito da 2.ª edição do projeto Inclui‐te!!! Com  Saúde  e  Cidadania  e  do  Curso  de formação  Promoção  da  Alimentação Saudável¸  organizada  pelo  Gabinete  de Saúde,  Igualdade  e  Cidadania  da  Câmara Municipal de Odivelas. 

Comemoraçõa de dias temáticos 

Participação  na  “Festa  dos  Colégios”, organizada  pelas  Piscinas  Municipais  de Odivelas, assinalando o final do ano letivo. 

Participação  nas  dinamizações  decorrentes das Festas do Concelho de Odivelas. 

Comemorações de eventos tradicionais 

Comemoração  do  Aniversário  das  Crianças acolhidas no CAT Casa Rainha Santa Isabel: 

Organização de festas, com outras crianças convidadas; 

Organização  de  festa  com  elementos familiares  (caso  não  exista  esse impedimento processual). 

Comemoração de Ano Novo: 

Festa de Final de Ano; 

Almoço no MacDonald’s de Odivelas. 

Comemoração de Carnaval: 

Elaboração de fatos e máscaras. 

Comemoração da Páscoa: 

Almoço festivo. 

Comemoração do Dia da Criança. 

Comemoração do Magusto. 

Comemoração do Natal: 

Festa com amigos, crianças e  funcionários da Casa; 

Jantar de consoada; 

Almoço de Natal. 

Donativos recebidos 

100€ em cartões, oferecidos pela CEPSA. 

150€  de  coima  no  âmbito  de  processo  a correr termos no DIAP – Loures. 

202.69€  em  produtos  de  higiene,  beleza  e limpeza do lar, angariados por uma turma de alunos do Externato Maristas de Lisboa. 

55€  pelo  leilão  de  um  fato  de  noivo, englobado  pela  iniciativa  Penhaltas  Noivas, com desfile organizado a favor do CAT ‐ Casa Rainha Santa Isabel.  

Quantia  de  150€  por  injunção  aplicada  em processo criminal. 

20 € doados por Dr. Jorge Afonso, advogado. 

100 € doados por José Fontoura. 

Oferta de bilhetes para o Circo no Coliseu dos Recreios pela REMAX.  

Almoço  de  Ano  Novo,  no  MacDonald’s  de Odivelas, oferecido pelo Dr. António Caldeira. 

Oferta  de  Almoço  no  Restaurante  Casa  dos Caracóis, pelo Sr. Francisco. 

Oferta  de  Lanche  Convívio,  com  oferta  de prendas pelo Clube Recreativo Espirito Santo AJAX. 

Bens  alimentares  (bolo‐rei  e  outros) oferecidos pela Pastelaria Faruque. 

Bens  alimentares  e  produtos  de  higiene angariados  no  Torneio  Solidário,  organizado pelo  Departamento  de  Desenvolvimento Desportivo da Câmara Municipal de Odivelas. 

Bens  alimentares  oferecidos  pela  Associação de Pais da Escola Secundária de Odivelas. 

Bens  alimentares  oferecidos  pelo  Talho Anabela Baltazar. 

Bens  alimentares  recolhidos  na  ação  de Caminhada/Marcha Solidária, para assinalar o Dia Mundial de Hipertensão, no âmbito da2.ª edição  do  projeto  Inclui‐te!!!  Com  Saúde  e Cidadania e do Curso de formação Promoção da  Alimentação  Saudável¸  organizada  pelo Gabinete de Saúde, Igualdade e Cidadania da Câmara Municipal de Odivelas. 

Doação  de  alimentos  por  membros independentes Herbalife. 

Oferta  de  azeite  e  bacalhau pela  diretora  do 1º Jardim Escola João de Deus de Coimbra.  

Page 124: Relatório de Atividades e Contas de Gerência · Associação de Jardins-Escolas João de Deus Relatório de Atividades e Contas de Gerência 2015 Av. Álvares Cabral, 69 1250-017

Associaçãode Jardins‐Escolas JoãodeDeus

122

Oferta  de  bens  alimentares  para  a  consoada de Natal pela Dra. Rute, advogada. 

Oferta de bens alimentares diversos, de modo regular, pela Junta de Freguesia de Odivelas. 

Oferta de bens alimentares doces e salgados, pela Confraria da Marmelada de Odivelas. 

Oferta  de  bens  alimentares,  pelo  Sr. Manuel Fontes. 

Oferta  regular  de  pão  por  amigo  de funcionário de Rosa Neto. 

Oferta  de  medalhas  a  todas  as  equipas participantes e crianças, no Torneio Solidário, pela empresa Side Line. 

Oferta  de  produtos  de  higiene  pessoal  e  do lar pela Academia Veni Vidi Vici. 

Oferta  de  roupa  infantil,  pela  Dr.ª  Isabel Azevedo. 

Produtos  de  higiene  pessoal  e  do  lar oferecidos pelo Grupo Rivoli – Olival de Basto. 

Oferta  de  bens  alimentares  e  produtos  de higiene, pela Dra. Andreia Pais. 

Oferta  de  prendas  pela  Bombeiros Voluntários de Odivelas.  

Oferta de Prendas a todas as crianças pelo Dr. Hugo  Martins,  Presidente  da  Câmara Municipal de Odivelas.  

Roupas  e  material  escolar  oferecido  pelo Instituto de Odivelas.  

Roupas  e  bens  alimentares  diversos oferecidos por algumas colaboradoras do CAT Casa Rainha Santa Isabel.  

Oferta  de  roupa  e  brinquedos  pelo  ginásio Fitness  do  Strada,  na  pessoa  do  responsável André. 

Oferta  de  cabaz  de  Natal,  com  produtos alimentares, pela Pontigás, Lda.  

Apoio  com  refeições  e  lanches  já confecionadas  pelo  Jardim  Escola  João  de Deus de Odivelas. 

Roupas,  brinquedos,  bens  alimentares  e outros  bens  e  materiais  diversos,  oferecidos por inúmeros membros da comunidade civil. 

Oferta  de  livros  ‘Dezenove  Sonetos’  às crianças  do  CAT  CRSI  pelo  escritor Dr. Mário Máximo. 

Empréstimo  de  equipamento  de  som  e cadeiras pela Junta de Freguesia de Odivelas. 

Oferta  mensal,  dos  serviços  de  ‘cabeleireira ao domicílio’ pela D. Maria de Jesus. 

Participação com outros parceiros 

Participação  na  iniciativa  das  Férias Desportivas  –  2014,  organizadas  pelo Departamento  Desportivo  da  Câmara Municipal de Odivelas. 

Participação  na  iniciativa  de  Yoga  no  Jardim, dinamizado  pela  Câmara  Municipal  de Odivelas. 

Participação,  de  duas  crianças,  no  ACGRU‐2015, pela sua participação nas atividades do Grupo 11 – Escoteiros de Portugal. 

Presença  nas  comemorações  do  Instituto  de Odivelas. 

Participação de pais 

Atendendo  à  natureza  da  intervenção realizada pelo CAT – Casa Rainha Santa Isabel, a  participação  dos  pais  é,  necessariamente, planeada  e  acompanhada,  dependendo  do projeto de vida delineado para cada criança. 

Protocolos com outras instituições 

Protocolo estabelecido com o Banco Contra a Fome de Lisboa. 

Protocolo estabelecido com o Centro Distrital da  Segurança  Social,  com  articulação  com várias equipas de que se destaca o Núcleo de infância e Juventude. 

Ações  de  apoio  ao  estudo  e  workshop’s, organizados pelo Departamento da Juventude da Câmara Municipal de Odivelas. 

Arraial na Escola Agrícola da Paiã. 

Articulação  com  a  Câmara  Municipal  de Odivelas, non âmbito do FEAC 2015. 

Articulação direta  com a  instituição Casa das Marés  –  SCML,  para  propiciar  a manutenção da relação entre irmãos. 

Desconto  de  12%  na  compra  de medicamentos, na Farmácia Joleni. 

Membro  do  Conselho  Geral  Transitório,  do Agrupamento  de  Escolas  número  IV  de Odivelas. 

Page 125: Relatório de Atividades e Contas de Gerência · Associação de Jardins-Escolas João de Deus Relatório de Atividades e Contas de Gerência 2015 Av. Álvares Cabral, 69 1250-017

Relatório deAt ividadeseContasdeGerência | 2015

123

Parceria  e  articulação  direta  com  diversas áreas da Câmara Municipal de Odivelas.  

Parceria  com a empresa Clínica de Psicologia – Espaço Pessoa. 

Parceria  com  a  empresa  Emoção  em Movimento, Lda. (Clínica de Psicologia) 

Parceria  com  a  Casa  da  Juventude  –  Câmara Municipal de Odivelas. 

Parceria  informal  com  o  Grupo  Recreativo  e Desportivo AJAX. 

Parceria  informal  com  a  Sociedade  Musical Odivelense. 

Parceria informal com o Cabeleireiro Anabela. 

Parceria  informal  com  o  Grupo  11  – escoteiros de Portugal. 

Presença  na  Rede  Social  do  Concelho  de Odivelas. 

Presença no Conselho Local de Ação Social de Odivelas (CLASO). 

Protocolo com a empresa Municipália E. M. 

Visitas de estudo 

“Um dia com os animais da quinta”, na Quinta da Paiã.  

Atividades  de  praia‐campo,  realizadas  em parceria  com  o  Centro  Infantil  da  Arroja,  na Praia do Castelo –  Almada. 

Passeio  e  pic‐nic  na  Quinta  da  Fonte  Santa, cedida pelo Banco de Portugal. 

Visitas recebidas 

Lanche  com  a  Associação  de  Pais,  da  Escola Básica Nº 1 Pêro Pinheiro. 

Lanche  proporcionado  pela  empresa  Remax Odivelas 

Lanche com alguns elementos do Grupo 11 – Escoteiros de Portugal. 

Receção de grupo de advogados. 

Receção  ao  Grupo  de  Pais‐Natal,  da Associação de Pais da Escola António Gedeão. 

Receção  de  várias  Individualidades  no  Jantar de Natal, entre outros convidados: 

Exmo.  Sr. Arq.  João da Silva, pela Direção da AJEJD. 

Representação  do  Exmo.  Sr.  Presidente  da Câmara  Municipal  de  Odivelas  (ausente  por motivos de doença). 

Exma.  Sra.  Deputada  da  Assembleia  da República, Dra. Susana Amador. 

Exmo.  Sr.  Vereador  com  o  pelouro  da Proteção Civil (e outros), Eng.º Edgar Valles. 

Exma.  Sra.  Vereadora  com  o  pelouro  da Inovação  Social,  Planeamento,  Intervenção  e Desenvolvimento  Socioeducativos,  Dra. Fernanda Franchi. 

Exmo. Sr. Dr. Mário Máximo, Escritor e Poeta. 

Adjunto  de  Comando  dos  Bombeiros Voluntários  de  Odivelas,  Exmo.  Sr.  Nelson Viana. 

Exmo. Sr. Presidente da Junta de Freguesia de Odivelas, Dr. Nuno Gaudêncio. 

Exmo.  Sr.  Comissário  Jorge  Simões,  do Comando Metropolitano de Lisboa. 

Exmo.  Sr.  Chefe  Gonçalves  da  PSP  de Odivelas. 

Exmo. Sr. Chefe Marçal da PSP de Caneças. 

Exma. Sra. Dra. Fernanda Moroso, da Direção da Sociedade Musical Odivelense. 

Exmo.  Sr.  Juiz da Comarca de Lisboa Oeste – Família  e  Menores,  Sintra,  Dr.  Joaquim Manuel da Silva. 

Exma.  Sra.  Procuradora  do DIAP  da  Comarca de  Lisboa  Norte  –  Loures,  Drª  Sandra Canceiro. 

Exmo.  Sr.  Coronel  Engº Nisa  Pato  (ex‐diretor do Instituto de Odivelas). 

Caraterização  da  intervenção  do  Centro  de Acolhimento  Temporário  –  Casa  Rainha  Santa Isabel 

Cumprindo  o  pressuposto  no  acordo  atípico celebrado com o Instituto de Segurança Social –  Centro  Distrital  de  Lisboa,  o  Centro  de Acolhimento Temporário – Casa Rainha Santa Isabel, acolhe treze (13) crianças, com idades compreendidas entre os 0 e os 12 anos, para aplicação da medida de promoção e proteção de acolhimento institucional, deliberada pelos diversos  tribunais  de  família  e  menores  ou comissões  de  promoção  e  proteção  de crianças  e  jovens  em  risco.  Esta medida  visa afastar  as  crianças  de  situações  de  perigo 

Page 126: Relatório de Atividades e Contas de Gerência · Associação de Jardins-Escolas João de Deus Relatório de Atividades e Contas de Gerência 2015 Av. Álvares Cabral, 69 1250-017

Associaçãode Jardins‐Escolas JoãodeDeus

124

eminente,  devido  ao  enquadramento  sócio‐familiar  em  que  se  encontram  no  seu  meio natural de vida. 

Após a admissão de  cada  criança, prevê‐se a avaliação da situação e posterior intervenção, para que  seja possível definir e  concretizar o projeto de vida que melhor garanta o superior interesse da criança.  

Resumidamente, no decorrer do ano de 2015, verificaram‐se  as  seguintes  alterações processuais:  

Manutenção  da  medida  de  acolhimento institucional  de  curta  duração,  no  CAT  – Casa Rainha Santa Isabel. 

Processo  01/12  – manutenção  da medida de  acolhimento  institucional,  deliberada pelo  Tribunal  de  Família  e  Menores  de Loures. 

Processo  02/12  – manutenção  da medida de  acolhimento  institucional,  deliberada pelo  Tribunal  de  Família  e  Menores  de Loures. 

Processo  07/12  – manutenção  da medida de acolhimento  institucional,  com medida de  apadrinhamento  civil  aplicada, deliberada  pelo  Tribunal  de  Família  e Menores de Loures. 

Processo  05/13  – manutenção  da medida de  acolhimento  institucional,  deliberada pelo  Tribunal  de  Família  e  Menores  de Loures. 

Processo  07/13  – manutenção  da medida de  acolhimento  institucional,  deliberada pelo  Tribunal  de  Família  e  Menores  de Loures. 

manutenção  da  medida  de  acolhimento institucional,  deliberada  pelo  Tribunal  de Família e Menores de Loures. 

Processo  08/13  – manutenção  da medida de  acolhimento  institucional,  deliberada pelo  Tribunal  de  Família  e  Menores  de Loures. 

Processo  02/14  – manutenção  da medida de  acolhimento  institucional,  deliberada pelo  Tribunal  de  Família  e  Menores  de Cascais. 

Processo  03/14  – manutenção  da medida de  acolhimento  institucional,  deliberada 

pelo  Tribunal  de  Família  e  Menores  de Sintra. 

Transferência  para  Lar  de  Infância  e Juventude  –  medida  de  acolhimento institucional de longa duração. 

Processo  04/13  –  transferência  para  LIJ para  aplicação  da  medida  de acolhimento  institucional,  deliberada pelo  Tribunal  de  Família  e  Menores  de Cascais. 

Reintegração familiar: 

Processo 10/13. 

Processo 11/13. 

Processo 06/12. 

Processo 01/14. 

Novos acolhimentos: 

Processo 01/15 –  aplicação da medida de acolhimento  institucional,  deliberada  pela Comissão  de  Promoção  e  Proteção  de crianças e jovens de Odivelas. 

Processo  02/15  –  aplicação da medida de 

acolhimento  institucional,  deliberada  pela 

Comissão  de  Promoção  e  Proteção  de 

crianças e jovens de Sintra Ocidental. 

Entidades deliberativas 

O acolhimento institucional de uma criança é o  cumprimento  da  medida  de  acolhimento institucional  (de  curta  ou  longa  duração), deliberada  pelas  diversas  Comissões  de Promoção  e  Proteção  de  Crianças  e  Jovens em  Risco  e  pelos  Tribunais  de  Família  e Menores de diversas comarcas nacionais. 

No decorrer do ano de 2015, os processos de promoção  e  proteção  com  medida  aplicada no  CAT  –  Casa  Rainha  Santa  Isabel  correm termos nas seguintes entidades: 

Comissão  de  Promoção  e  Proteção  de Crianças e Jovens de Odivelas. 

Comissão  de  Promoção  e  Proteção  de Crianças e Jovens de Sintra Ocidental 

Comarca de Lisboa Oeste – Cascais – Seção de Família e Menores.  

Comarca  de  Lisboa  Oeste  –  Sintra  –  Inst. Central – Secção de Família e Menores.         

Page 127: Relatório de Atividades e Contas de Gerência · Associação de Jardins-Escolas João de Deus Relatório de Atividades e Contas de Gerência 2015 Av. Álvares Cabral, 69 1250-017

Relatório deAt ividadeseContasdeGerência | 2015

125

Comarca  de  Lisboa Norte  –  Loures  –  Inst. Central – Seção Família e Menores.    

Verificou‐se  ainda  a  instauração  de  um Inquérito Tutelar Educativo, pela Comarca de Lisboa Norte – Procuradoria Inst. Central. 

A  articulação  com  as  referidas  entidades  é, necessariamente,  regular  e  obrigatória,  para partilha  de  informações,  resposta  a  pedidos de  parecer,  debates,  audiências,  audição  de crianças  e  técnicos  em  contexto  de acolhimento. 

A  celeridade,  frequência  e  nitidez  da articulação  mantida  com  estas  entidades, tem‐se demonstrado de extrema importância para uma intervenção concertada e eficaz. 

No  ano  de  2015,  no  âmbito  dos  debates  e audiências  para  a  definição  de  projetos  de vida  e,  consequente,  deliberação  de  medida de promoção e proteção, decorreu, no espaço do Centro de Acolhimento Temporário – Casa Rainha  Santa  Isabel,  a  audição  de  uma criança,  pela  sua  advogada,  promotora  do ministério  público  e  juíza  responsável  pelo processo,  que  corre  termos  no  Tribunal  de Família e Menores de Sintra. 

Entidades de acompanhamento de medida 

Atendendo  ao  facto  que  o  acolhimento institucional  de  curta  duração,  que  se cumpre, na maioria das situações, em centros de acolhimento temporário, procura propiciar aos  agregados  familiares  nucleares  e/ou alargados  um  momento  para  que  se organizem,  percebam  e  colmatem  as  suas dificuldades e lacunas, a fim de se aferir a sua capacidade  de  mudança  para  priorizar  e garantir  o  bem‐estar  e  superior  interesse  da criança. 

Assim,  após  a  admissão  da  criança,  inicia‐se um processo de recolha de informações sobre os  membros  do  agregado,  em  diversas vertentes,  procurando  diagnosticar  as fragilidades e potencialidades dos mesmos, e, consequentemente,  a  viabilidade  de  se apresentarem  como  alternativa  ao acolhimento institucional. 

Após  a  fase  de  diagnóstico,  inicia‐se  o momento  de  definição  de  um  projeto  de intervenção,  com  a  criança  e  com  a  família, em conjunto e separadamente, e em diversas 

vertentes  (tais  como  emprego,  habitação, saúde, entre outros). 

Nas  duas  fases  anteriormente  explanadas, assim  como  nas  consequentes,  é imprescindível  o  trabalho  em  articulação direta  com  as  equipas  que  conhecem  e  que trabalham,  diretamente,  com  os  familiares. Esta  partilha  de  informações  e  trabalho conjunto  procura  permitir  a  elaboração  de um  plano  de  intervenção  consistente,  e  a definição  de  momentos  de  avaliação regulares  e  limitados  no  tempo,  visando congregar  elementos  concretos,  para  se definir,  o  mais  célere  possível,  o  projeto  de vida  que  mais  se  adequa  ao  bem‐estar  e interesses de cada criança.  

No decorrer  do  ano de  2015,  no  âmbito dos processos  de  promoção  e  proteção  com medida aplicada no CAT – Casa Rainha Santa Isabel, articulámos com: 

Associação Passo a Passo; 

Centro de Promoção Juvenil; 

Centro de Reabilitação Física de Alcoitão – SCML; 

CPCJ Loures; 

CPCJ Odivelas; 

CPCJ Sintra Ocidental; 

EATL – SCML; 

ECJ Cascais; 

ECJ Loures/Odivelas; 

ECJ Sintra; 

Equipa  Centralizada  de  Gestão  de  Vagas, do Instituto da Segurança Social; 

Equipa de Adoção e Apadrinhamento Civil, da Santa Casa da Misericórdia de Lisboa; 

MDV; 

Casa da Boavista, SCML; 

Casa das Marés, SCML; 

PSP de Odivelas; 

PSP da Pontinha; 

PSP  da  Serafina  –  Segurança  do  Centro Comercial Colombo. 

 

Page 128: Relatório de Atividades e Contas de Gerência · Associação de Jardins-Escolas João de Deus Relatório de Atividades e Contas de Gerência 2015 Av. Álvares Cabral, 69 1250-017

Associaçãode Jardins‐Escolas JoãodeDeus

126

Intervenção familiar 

Tal  como  supramencionado,  o  período  de acolhimento institucional, apresenta‐se como última  oportunidade  para  os  respetivos agregados familiares se organizarem, a fim de reunirem  as  condições  necessárias  para garantir o bem‐estar da criança.  

Procurando  congregar  o  máximo  de informação possível, conhecer as famílias e os seus meios, encontrar elementos de avaliação concretos,  aferir  quais  as  lacunas  que necessitam  ser  preenchidas  e  de  elaborar estratégias  para  essas  mudanças,  apresenta‐se  como  importante  levar  a  cabo  uma intervenção direta com as famílias. 

Para tal, são realizadas algumas diligências, de acordo com a natureza do CAT: 

Contactos interinstitucionais. 

Reuniões familiares. 

Visitas domiciliárias. 

Visitas orientadas. 

Visitas supervisionadas. 

Integração em equipamento escola 

Procurando  garantir  o  direito  de  todas  as crianças  de  frequentarem  um  equipamento escolar, procurando solidificar conhecimentos e  transmitir  a  convicção  da  importância  de um percurso  escolar  sólido  e  positivo,  desde que  são  admitidas  no  CAT,  as  crianças  são inscritas  e  começam  a  frequentar  os equipamentos  escolares  do  concelho  de Odivelas. 

Assim,  no  decorrer  do  ano  de  2015,  foram frequentados os seguintes equipamentos: 

Jardim‐Escola João de Deus de Odivelas. 

Agrupamento IV de Odivelas: 

Escola Básica 2, 3 Avelar Brotero. 

Escola Básica 1 António Maria Bravo. 

Escola Básica 1 Maria Lamas. 

Escola Básica 1 D. Dinis. 

Agrupamento de Escolas D. Dinis. 

Escola Básica 1 Rainha Santa. 

Escola Básica 2, 3 dos Pombais. 

Cuidados de saúde 

Cumprindo  o  pressuposto  de  garantir  os direitos  básicos  de  cada  criança,  garantindo sempre  o  seu  bem‐estar  e  pleno desenvolvimento,  é  fulcral  manter  ou promover  o  acompanhamento  médico  das crianças,  tanto  regular,  como  de especialidade.  

Assim,  no  acolhimento,  os  processos  de acompanhamento  médico  de  cada  criança são englobados no processo familiar do CAT – Casa Rainha Santa Isabel, existente no Centro de Saúde de Odivelas – extensão do Olaio. 

No  que  concerne  ao  acompanhamento  de especialidade, no decorrer de 2015, contámos com as seguintes especialidades: 

Centro de Saúde de Odivelas: 

Médico de clínica geral. 

Plano nacional de vacinação. 

Enfermagem. 

Consultas de reforço. 

ACES da Póvoa de Santo Adrião. 

Estomatologia. 

Consultas de reforço. 

Hospital Beatriz Ângelo. 

Consultas de urgências. 

Pediatria. 

Desenvolvimento. 

Neurologia. 

Terapia da fala. 

Medicina física e reabilitação: 

Consulta. 

Fisioterapia. 

Oftalmologia 

Otorrinolaringologia. 

Pedopsiquiatria  

Hospital  de Dia de Psiquiatria  –  Terapêuticas de Grupo. 

Análises Clínicas e Imagiologia. 

Hospital de Santa Maria. 

Genética. 

Neurocirurgia. 

Page 129: Relatório de Atividades e Contas de Gerência · Associação de Jardins-Escolas João de Deus Relatório de Atividades e Contas de Gerência 2015 Av. Álvares Cabral, 69 1250-017

Relatório deAt ividadeseContasdeGerência | 2015

127

Sistema Nacional de Intervenção Precoce. 

Quando  nos  deparamos  com  situações  que não  são possíveis de acompanhar através do Sistema  Nacional  de  Saúde,  recorremos  ao espírito  de  solidariedade  de  entidades  e profissionais particulares.  

Ao nível da saúde, as crianças do CAT – Casa Rainha  Santa  Isabel  contam,  ainda,  com  o acompanhamento  psicológico  através  da colaboração do  Espaço Pessoa  e  Emoção em Movimento,  mediante  os  apoios  previstos, nomeadamente através do ISS.  

Jardim‐EscoladePenafiel

Ações  de  sensibilização/Ateliers  para  alunos/ pais/docentes/não docentes 

Atelier de expressão corporal. 

Atelier de iniciação à robótica. 

Atelier de informática. 

Atelier de Yoga. 

Atelier de karaté Shukokai. 

Ação de sensibilização “Cuidados a ter com o sol” promovida pela Uriage. 

Simulacro de incêndio. 

Simulacro de sismo. 

Atividades culturais 

Participação  num  Peddy‐Papper  “Um território  rico  em  património”  no  âmbito  da Semana  da  Juventude,  evento  promovido pela Câmara Municipal de Penafiel. 

Jornadas Europeias do Património: 

Visita  à  “Sala  Exposição  Temporária”  e realização  da  atividade  “Talheres  à  solta” evento  promovido  pelo  Museu  Municipal de Penafiel.  

Atividades extracurriculares 

Apresentação  do  atelier  de  iniciação  à robótica. 

Atividades de solidariedade 

Recolha de tampinhas para o Filipe. 

Campanha “Papel por alimentos”. 

Recolha  de  presentes  para  as  crianças  das Ludotecas João de Deus. 

Recolha  de  presentes  para  as  crianças hospitalizadas no CHTS em Penafiel.  

Comemoração de eventos tradicionais  

Cantares de Janeiras ao Presidente da Câmara Municipal de Penafiel. 

Cantares de Janeiras aos Pais e Encarregados de Educação. 

Lanche de Reis.  

Participação no Desfile de Carnaval. 

Participação no Cortejo do Carneirinho. 

Festa de Natal. 

Comemoração de dias temáticos  

Comemoração do Dia Mundial da Floresta:  

Visita ao Jardim Botânico do Porto. 

Comemoração do Dia do Pai: 

 As  crianças  cantaram  para  os  seus  pais uma canção em inglês alusiva ao dia.  

Comemoração do Dia Mundial do Livro:  

Elaboração  de  trabalhos  coletivos baseados  em  obras  da  escritora Manuela Ribeiro.  

Comemoração do Dia da Mãe: 

As crianças  juntamente com as suas mães fizeram  uma  coreografia  de  uma  música alusiva ao dia.  

Comemoração  do  Dia  Internacional  da Família:  

Elaboração  de  um  painel  alusivo  ao  dia com a colaboração da família.  

Comemoração do Dia Mundial da Criança: 

Sessão de karaoke com a participação das crianças e dos pais.  

Comemoração do Dia Mundial do Ambiente:  

Participação dos alunos na inauguração de uma  peça  ecológica  de mobiliário  urbano evento promovido pela Câmara Municipal de Penafiel. 

Comemoração do Dia Mundial da Musica:  

Page 130: Relatório de Atividades e Contas de Gerência · Associação de Jardins-Escolas João de Deus Relatório de Atividades e Contas de Gerência 2015 Av. Álvares Cabral, 69 1250-017

Associaçãode Jardins‐Escolas JoãodeDeus

128

Apresentação  de  coreografias  de  músicas do Vangelis.  

Comemoração  do  Dia  Mundial  da Alimentação:  

Construção  da  roda  dos  alimentos  com produtos em 3D. 

Realização  do  “jogo  da  glória”  alusivo  ao  dia com a participação dos familiares.  

Comemoração do S. Martinho: 

Ida aos carrocéis da Feira de S. Martinho. 

Magusto tradicional. 

Atividade “Feira da Troca Solidária”.  

Concursos/Projetos  

Projeto recolha de tinteiros e toners vazios. 

Participação  na  campanha  “Papel  por alimentos”. 

Participação na “Recolha de tampinhas para o Filipe”. 

Participação  no  DIZ3  Jardim  (competição interna). 

Participação  no  DIZ3  na  Universidade  de Aveiro (competição externa). 

Participação  no  7º  Peditório  Nacional  de Pilhas  e  Baterias  usadas  com  o  objetivo  de doar um aparelho de diagnóstico ao I.P.O. 

Participação  nas  Miniolimpíadas  –  XXXIII Olimpíadas Portuguesas de Matemática.   

Elaboração  do  projeto  “Horta  Pedagógica” para participação no Projeto Ciência na Escola – Fundação Ilídio Pinho. 

Participação nos Testes Intermédios.  

Espetáculos 

Concerto com Sofia Ribeiro. 

Teatro “O lobo e os 7 cabritinhos”. 

Patinagem  artística  “O  Corcunda  de  Notre Dame”. 

Participação com outros parceiros  

Visita  aos  laboratórios  na  Escola  Secundária de  Penafiel  no  âmbito  da  Semana  das ciências. 

Participação  no  Dia  Mundial  do  Ambiente, atividade  promovida  pela  Câmara  Municipal de Penafiel. 

Participação na Semana da Juventude evento promovido  pela  Câmara  Municipal  de Penafiel. 

Participação  no  exercício  público  de preparação  para  o  risco  sísmico  promovido pela Autoridade Nacional de Proteção Civil.  

Visita à VI Edição da “Feira da Saúde” evento promovido  pela  Associação  Empresarial  de Penafiel. 

Participação  no  evento  promovido  pelo Museu Municipal  de  Penafiel  no  âmbito  das Jornadas Europeias do Património.   

Participação  nos  Testes  Intermédios, promovido  pelo  IAVE  Instituto  de  Avaliação Educativo. 

Participação nas Mini‐Olimpíadas, promovido pela Sociedade Portuguesa de Matemática. 

Participação de Pais/Encarregados de Educação 

Encontro com a cantora Sofia Ribeiro.   

Os  Pais  assistiram  a  um  momento  especial com o educando.  

Participação  das  Mães  num  momento especial com o educando. 

Comemoração do Dia Mundial da Criança. 

Atividade  de  Expressão  Físico‐Motora/ Expressão  Corporal  no  Parque  da  Cidade  de Penafiel.  

Atividade  de  Expressão  Musical/  Inglês  no Jardim‐Escola.  

Atividade  final  (surpresa),  dramatização  da história  “O  lobo  e  os  sete  cabritinhos”  cujas personagens foram os funcionários do Jardim‐Escola.  

Viagem de finalistas. 

Festa de finalistas. 

Momento Musical.  

Participação no “jogo da glória”. 

Troca solidária. 

 

 

Page 131: Relatório de Atividades e Contas de Gerência · Associação de Jardins-Escolas João de Deus Relatório de Atividades e Contas de Gerência 2015 Av. Álvares Cabral, 69 1250-017

Relatório deAt ividadeseContasdeGerência | 2015

129

Protocolos entre a escola e outras Instituições 

Protocolo  de  estágio  do  Curso  Profissional Técnico  de  Apoio  Psicossocial  com  o Agrupamento  de  Escolas  Joaquim  de  Araújo em Penafiel. 

Publicações  

Edição anual nº 14 do jornal “O Pincel”. 

Visitas de estudo/viagem de finalistas 

Viagens Descoberta: 

Visita ao zoo da Maia. 

Visita às Caves Porto Ferreira. 

Visita ao Convento Corpus Christi.  

Visita  ao  World  of  Discoveries  (Museu interativo e parque temático).  

Visita guiada ao Centro Ciência Viva de Vila do  Conde  à  Exposição  Interativa  “A  Água no Corpo Humano, O Sangue”. 

Visita  guiada  ao  Museu  das  Rendas  de Bilros. 

Viagem de Finalistas: 

Visita guiada à Assembleia da República. 

Observação dos golfinhos no Rio Sado. 

Visita ao Badoca Park. 

Atividade  “Vamos  às  vindimas”  na Quinta Pedagógica do Seixo. 

Nota: No mês de agosto, o Jardim‐Escola apenas encerrou na semana de 17 a 21 de agosto. 

Jardim‐EscoladePontaDelgada

Ações de Sensibilização/Ateliers para alunosPais/Docentes e não docentes 

Ações  de  sensibilização  às  crianças  sobre Escola Segura – PSP. 

Museu Móvel – Biblioteca Itinerante. 

Atelier de Judo e Atelier de ténis. 

Sensibilização para as Artes Circenses. 

Sensibilização para a prática de Skate. 

Sensibilização para a prática de Badmínton. 

Sensibilização para o ténis. 

Atividades culturais 

Projeto  Teatro  na  Escola  –  Semanalmente uma turma realiza uma atuação para todas as valências  –  apresentação  no  recreio  da manhã. 

Festa  de  final  de  ano  –  Arraial  de  comes  e bebes com toda a comunidade educativa  

Representação dos nossos alunos de Marchas de Santos Populares das 9 Ilhas dos Açores 

Atuação  da  Banda  Militar  –  para  toda  a comunidade educativa. 

Atividades extracurriculares 

Natação  –  Protocolo  com  o  Clube  Naval  de Ponta Delgada. 

Ténis – Desde setembro de 2015 passou a ser com Protocolo  com Clube de  Ténis  de  Ponta Delgada. 

Judo – até junho. 

Skate  –  Desde  setembro  Protocolo  com  o Sketpark – Blanksand. 

Catequese  –  Parceria  com  a  paróquia  do Livramento e os pais. 

Atividades de solidariedade 

Caridade começa em casa – Doações dos pais ao  Jardim‐Escola  para  uso  dos  alunos: Brinquedos/roupas/tecidos/decoração. 

Dia Nacional do Pijama e doações das famílias para esta missão. 

Sopa  Solidária  –  Parceria  com  outras  IPSS promovida pela IPSS, Mãe de Deus. 

Comemorações de eventos tradicionais 

Pão por deus – Confeção de milho cozido para as  famílias  e  troca  entre  salas  de  alimentos típicos das famílias dos docentes. 

Halloween  –  Promovido  pelos  docentes  de inglês e lanche convívio entre valências. 

Magusto  –  Promovido  pelos  representantes dos pais – Castanhas assadas. 

Natal  –  Peça  de  natal  –  Espetáculo  que envolve  todos  os  alunos  e  valências  do Jardim‐Escola. 

Dia de amigos* 

Page 132: Relatório de Atividades e Contas de Gerência · Associação de Jardins-Escolas João de Deus Relatório de Atividades e Contas de Gerência 2015 Av. Álvares Cabral, 69 1250-017

Associaçãode Jardins‐Escolas JoãodeDeus

130

Dia de amigas* 

Dia dos compadres* 

Dia das comadres* 

*Nestes  dias  as  crianças  vêm  trajadas  com  um tema e trabalham os valores da amizade. 

*Na  última  semana  fazem  um  lanche  convívio entre Valências com desfile e matiné de carnaval. 

Páscoa  –  Caça  aos  ovos  –  Em  cada  sala/  ou exterior  as  crianças  procuram  um  ovo  de chocolate  e  fazem  uma  lembrança  para  as famílias. 

Comemoração de dias temáticos 

Dia mundial da alimentação.  

Dia do teatro. 

Dia da música. 

Dia mundial do livro. 

Dia do pai. 

Dia da mãe. 

Dia da criança.  

Concursos/projetos 

Teatro no Jardim‐Escola.  

Família no Jardim‐Escola. 

Canguru matemático. 

Donativos recebidos 

Todas as famílias do Jardim‐Escola realizaram um  donativo  no  mês  de  Natal  totalizando  o valor de 2.385€ 

Espétaculos 

Ballet “O Quebra Nozes”. 

Homenagens/Comemorações 

Dia 8 de Março Aniversário de João de Deus. 

Participação  com  outros  parceiros  –  Escolas, Câmaras Municipais, entidades 

Escola Profissional de Vila Franca do Campo. 

a) Estagiários. 

b)  Dinamizaram  de  atividades  lúdico‐pedagógicas nos 4 dias de exames nacionais. 

OASA – Planetário veio ao Jardim‐Escola. 

Associação  9  circos  –  atividades  Circenses vieram à escola. 

PSP – Escola Segura – Atividades na escola. 

Participação de pais e encarregados de educação 

Reuniões de turma – Uma por período. 

Atendimento semanal por cada docente. 

Reunião Geral de Encarregados de Educação – anual. 

Semana aberta aos pais – Uma manhã na sala dos seus filhos. 

 A  Família  no  Jardim‐Escola  –  uma  atividade na sala de aula promovida/desenvolvida pelos pais ajustada aos Projetos de Turma ao longo de todo o ano. 

Magusto  –  Confeção  e  venda  de  castanhas pelos pais. 

Participação  na  organização  e  vivência  do Arraial  de  final  de  Ano  –  dos  Santos Populares.  

Participação na festa de natal. 

Protocolos com outras Instituições 

Consultório de dentista. 

Conservatório de Ponta Delgada. 

Escola Profissional de Vila Franca do Campo – 5 estagiários durante 9 semanas. 

Protocolo  com  o  Clube  Naval  de  Ponta Delgada. 

Protocolo com o Clube de ténis. 

Protocolo com o arque de skate. 

Publicações – Jornal da escola ou outras 

Jornal da escola no 3º período. 

Visitas de estudo/viagem de finalistas 

Viagem  de  finalistas  do  6º  ano  a  São Bartolomeu  de  Messines,  Faro,  Tavira  e Lisboa. 

Receção de grupos e finalistas. 

Fábrica de Cerâmica da Lagoa. 

Expolab. 

Furnas – Parque ambiental. 

Page 133: Relatório de Atividades e Contas de Gerência · Associação de Jardins-Escolas João de Deus Relatório de Atividades e Contas de Gerência 2015 Av. Álvares Cabral, 69 1250-017

Relatório deAt ividadeseContasdeGerência | 2015

131

 Biblioteca  Poça da D. Beja. 

Parque da Macela. 

Lagoa  do  Canário  –  Plantas  endémicas  dos Açores. 

Bombeiros. 

Observatório Astronómico. 

 Observatório Microbiano Lagoa das Furnas.  

Yoçor. 

Parque Urbano da Lagoa das Furnas.  

Museu. 

Visitas recebidas 

Grupos de finalistas de Jardins‐Escolas. 

Todas  as  sextas‐feiras  –  Jardim‐Escola “aberto”  para  visitas  às  famílias  que  estão interessadas  em  iniciar  o  projeto  de  vida escolar  dos  seus  educandos  na  nossa Instituição.  

Nota: Durante o mês de agosto, o Jardim‐Escola esteve aberto. 

Jardim‐EscoladePontedeSor

Ações de sensibilização para alunos/Pais/ professores 

Ação de sensibilização dos alunos juntamente com  a  GNR  de  prevenção  rodoviária  – telemóvel,  cinto  de  segurança,  bebidas alcoólicas.  

Recolha  de  pilhas  para  trocar  por  materiais escolares. 

Recolha de papel para o banco alimentar. 

Ação de sensibilização à higiene oral. 

Atividades culturais 

Visitas mensais ao Centro de Artes e Cultura, para  visitar  diversas  exposições  e  assistir  à hora do conto. 

Visitas  regulares  às  várias  instituições  locais, para participação em diversas atividades. 

Atividades extracurriculares 

Sevilhanas. 

Pintura. 

Atividades de solidariedade 

Aula  de  zumba  do  Nariz  Vermelho  com  o convite a diferentes instituições. 

Recolha  junto  dos  alunos/comunidade  de tampas para a instituição CRIPS. 

Recolha  junto  dos  alunos  de  brinquedos  e roupas  para  serem  oferecidas  nos  bairros carenciados. 

Comemorações de eventos tradicionais  

No Carnaval,  os  alunos  realizaram diferentes trabalhos  de  expressão  plástica  alusivos  ao tema, construíram os seus próprios fatos para vestirem no desfile de Carnaval. 

 Na  Páscoa,  os  alunos  fizeram  folares  para levarem para casa. 

 Realização da festa de fim de ano lectivo com cantares  alentejanos.  Houve  a  queima  das fitas  dos  alunos  do  4º  ano  e  um  lanche convívio. 

 Realização da  festa da Cartilha que consistiu de um almoço numa pizzaria. 

 Realização  do  Sarau  Gímnico  com  a participação  dos  alunos  do  Bibe  Amarelo, Bibe  Encarnado,  Bibe  Azul  e  do  1º  ciclo  do Jardim‐Escola no Pavilhão Municipal de Ponte de Sor. 

Realização  da  festa  de  Natal  no  Centro  de Artes e Cultura com a presença das famílias e de  representantes  das  várias  instituições locais,  seguida  de  lanche  e  distribuição  de presentes. 

Comemorações de dias temáticos 

Dia  de  Reis,  os  alunos  confecionaram  bolos‐reis e realizou‐se um lanche para os pais. 

Dia  Nacional  da  Biblioteca  Escolar,  o  Jardim‐ ‐Escola  recebeu  a  visita  da  prof.  Zulmira Baleiro  que  apresentou  a  história  da  Árvore Generosa,  os  alunos  escreveram  quadras alusivas ao tema e apresentaram‐nas. 

Dia  do  Pai,  os  alunos  fizeram  licores  e elaboraram postais para oferecerem aos pais. Neste dia brincaram com os seus pais ao jogo das  escondidas.  Realizou‐se  um  lanche convívio na escola. 

Os  alunos  e  as  respectivas  educadoras  e professoras  enfeitaram  os  placares  das  salas 

Page 134: Relatório de Atividades e Contas de Gerência · Associação de Jardins-Escolas João de Deus Relatório de Atividades e Contas de Gerência 2015 Av. Álvares Cabral, 69 1250-017

Associaçãode Jardins‐Escolas JoãodeDeus

132

com  trabalhos  de  expressão  plástica  e composições  alusivas  à  chegada  da Primavera. 

Dia Mundial do Livro e dos Direitos de Autor, leitura  de  histórias  do  património  literário efetuadas pelos utentes do Lar Residencial da Ponte  e  ilustração  das mesmas  pelos  alunos para posterior exposição do Centro de Artes e Cultura. 

Os  professores  do  1º  ciclo  explicaram  aos alunos  o  que  foi  o  25  de  Abril  através  de imagens  e  textos  alusivos  ao  tema  e ilustraram a Bandeira de Portugal. 

 Dia  da  Mãe,  os  alunos  decoraram  pulseiras de  madeira  com  tecido  e  elaboraram  os postais para oferecerem às mães. Neste dia as mães  vieram  à  escola  da  parte  da  tarde  e realizaram o jogo do quem é quem através do tato. De seguida houve um lanche convívio. 

Para  comemoração  das  vindimas mostrou‐se um  power  point  alusivo  ao  tema  e  fez‐se  o pisar  das  uvas  em  conjunto  com  alguns utentes  do  Lar  Residencial  da  Ponte,  para posterior engarrafamento. 

Os  alunos  comemoraram  a  chegada  do Outono  com  trabalhos  das  diferentes  áreas temáticas.  

 Os  professores  explicaram  através  da interpretação  de  textos  a  Implantação  da República  e  os  alunos  realizaram  trabalhos nas diferentes áreas. 

Dia  Mundial  dos  Correios,  aos  alunos escreveram cartas para outros Jardins‐Escolas e foram aos correios. 

Dia  do  Idoso,  os  alunos  do  1º  ciclo participaram  juntamente  com  outras instituições numa caminhada inter‐geracional promovida pela Câmara Municipal. 

 Dia  Mundial  da  Alimentação,  os  alunos fizeram  uma  roda  da  alimentação  gigante com  diversos  materiais,  trabalhamos  as histórias do ciclo do leite e do pão. 

Dia  das  Bruxas,  os  alunos  realizaram  vários trabalhos  alusivos  ao  tema  nas  diferentes áreas. 

Dia  do  “blim‐blim”  (dia  de  todos  os  Santos), os  alunos  receberam  doces  como 

comemoração  do  dia,  pois  é  uma  tradição desta cidade. 

Dia  Europeu  da  Alimentação  e  da  Cozinha Saudável,  veio  ao  Jardim‐Escola  a nutricionista  Mariana  fazer  um  workshop sobre o  tema e no  fim fez sumos de  frutas e falou  sobre  a  importância  de  comer  estes alimentos. 

 Dia de S. Martinho, organizámos um magusto na escola com a participação ativa dos pais e os alunos realizaram trabalhos nas diferentes áreas  alusivos  ao  tema.  Os  alunos visualizaram a  lenda de S. Martinho e da Mª Castanha em power point e construíram uma pequena boneca “na castanha” com utilização de castanhas e tecidos. 

Dia  Internacional  dos  Direitos  das  Crianças todos  os  alunos  vieram  de  pijamas  vestidos para a escola para  lembrar que é  importante ter  uma  família.  Fez‐se  uma  mesa  redonda com  representantes  das  várias  instituições ligadas  à  comunidade  educativa,  discutindo os direitos e deveres, das crianças. Foi feita a apresentação  oficial  do  hino  escrito  “Ser Criança”. 

Concursos/Projetos 

Concurso  da  Média  Smart  dedicado  ao  dia internacional da Luz. 

Concurso  “Missão  Up  Brigadas  Positivas”, promovido pela Galp Energia. 

 Concurso  promovido  pela  Segurança Rodoviária Portuguesa. 

Concurso “Árvores de Natal recicladas 2015”, promovido  pela  Câmara  Municipal  de  Ponte de Sor. 

Concurso  10  macacos  no  mundo  da matemática. 

Concurso Prémio de Escola 2014/2015. 

Donativos recebidos 

 3  Aparelhos  de  ar  condicionado  com  a instalação  incluída,  oferta  da  empresa Ventifor. 

Instalação do gás natural oferecida pela Junta de Freguesia de Ponte de Sor. 

Donativos  monetários  de  várias  instituições (Câmara  Municipal  de  Ponte  de  Sor,  Kid  To 

Page 135: Relatório de Atividades e Contas de Gerência · Associação de Jardins-Escolas João de Deus Relatório de Atividades e Contas de Gerência 2015 Av. Álvares Cabral, 69 1250-017

Relatório deAt ividadeseContasdeGerência | 2015

133

Kid Picoas, O Rei das Bifanas, Padaria Central, Loja  Hua  Ta  Li,  Nuno  Óptica,  Restaurante  o Padeiro, H2O  Sol  e Gráfica  Vilela)  e  outros  a nível pessoal para a impressão do livro “E Foi Assim”. 

Bens alimentares oferecidos pelo Pingo Doce, Continente,  Intermarché  e  Marcelino  Jesus Carreiras. 

Espetáculos 

Filme  “A  minha  Casa”  no  Cine  Teatro  de Ponte de Sor. 

Peça  “A Menina  do Mar”  no  Cine  Teatro  de Ponte de Sor. 

Peça “O Principezinho” no Teatro da  Figueira da Foz. 

Peça  “O  pequeno  Pai  Natal”  no  Centro  de Artes e Cultura. 

Peça “A borboleta vai á Escola” no Centro de Artes e Cultura. 

Participação com outros parceiros 

Decoração  em  croché  de  uma  árvore  no âmbito  das  festas  da  cidade  promovida  pela Câmara Municipal. 

Participação  no  programa  Verão  Total  para publicitação do  livro: “E Foi Assim”, de forma a promover o Jardim‐Escola. 

Participação  no  desfile  de  Carnaval promovido  pela  Câmara  Municipal  e organizado  pelo  agrupamento  de  escolas  de Ponte de Sor. 

Dia Mundial da Criança os alunos deslocaram‐se até ao Jardim Municipal para participarem na  festa  promovida  pela  Câmara  Municipal, onde realizaram diferentes actividades. 

Participação de Pais/Encarregados de Educação 

Durante o ano  letivo alguns pais deslocaram‐se  à  escola  para  assistir  e  participar  em algumas  atividades  realizadas  no  Jardim‐Escola. 

No  final  do  ano  lectivo,  com  a  participação dos  pais  realizaram‐se  os  jogos  do conhecimento nos diversos bibes. 

 

 

Realização de Ateliers ou Feiras na escola 

Durante  o  mês  de  julho  foram  organizados diversos  ateliers  de  experiências,  animação de  contos,  modelagem,  pintura,  jardinagem, culinária,  jogos  orientados  e  dobragens,  de forma a ocupar com actividades lúdicas todos os  alunos  que  estivessem  presentes  do Jardim‐Escola.  

Protocolos entre JE e outras Instituições 

Cedência gratuita do pavilhão para os alunos do 1º ciclo do JE praticarem Educação Física. 

Cedência  gratuita  do  auditório  do  Centro  de Artes  e  Cultura  para  realização  da  festa  de natal. 

Protocolo  com  o  Centro  de  Recuperação Infantil  com  a  colaboração  da  Equipa  de Intervenção Precoce. 

Protocolo  com  o  Gabinete  de  Psicologia Clínica e Terapia da Fala – Atitudes. 

Publicações 

Publicação  e  lançamento  do  livro  “E  Foi assim”,  no  dia  21  de  fevereiro,  com  a presença de vários representantes da Câmara Municipal. 

Visitas de estudo 

Visita à exposição Enove +. 

Visita à semana aberta do CRIPS. 

Visitas  mensais  à  Biblioteca  Municipal  para assistir à hora do conto. 

Visitas mensais  ao Centro de Artes  e  Cultura para observar diversas exposições. 

Visita  ao  Portugal  dos  Pequeninos  em Coimbra. 

Viagem de finalistas 

Viagem de Finalistas (3 dias) ao Porto. 

Nota: O Jardim‐Escola  esteve encerrado no mês de agosto. 

 

 

 

Page 136: Relatório de Atividades e Contas de Gerência · Associação de Jardins-Escolas João de Deus Relatório de Atividades e Contas de Gerência 2015 Av. Álvares Cabral, 69 1250-017

Associaçãode Jardins‐Escolas JoãodeDeus

134

Jardim‐EscoladoPorto

Ações de formação 

Formação  sobre  os  novos  produtos  de limpeza  (Direção  e  colaboradores  não docentes). 

Formação  sobre  as  normas  do  HACCP  e  o novo plano de segurança alimentar (Direção e colaboradores não docentes). 

Escola  virtual:  formação  sobre  o  modo  de funcionamento  da  plataforma  (Direção  e docentes). 

Ações de sensibilização/ateliers para alunos/ pais/docentes/não docentes 

Sensibilização  sobre  a  pediculose  (Pais  e alunos). 

Super  sorrisos  (sensibilização  para  a  higiene oral). 

“O  Topas  explica  como  a  água  vem  para  as torneiras”  (sessão  de  esclarecimento  da importância da água). 

Vita  scutum:  visita  e  vistoria  aos procedimentos  implementados no âmbito da segurança alimentar. 

Missão UP: energias renováveis. 

Amigos dos super sorrisos: formação sobre os cuidados a ter com o nosso corpo. 

Atividades extracurriculares 

Capoeira. 

Hip Hop. 

Dance kids. 

Ballet. 

Karaté. 

Patinagem. 

Xadrez. 

Atividades de solidariedade 

Colaboração  em  campanha  da  Ajudaris (recolha de roupa, brinquedos, elaboração de histórias e venda do livro). 

Banco Alimentar (Papel por alimentos). 

Recolha  de  presentes  para  a  Ludotecas  João de Deus. 

Comemoração de eventos tradicionais 

Magusto. 

Halloween. 

Páscoa (elaboração de diferentes trabalhos de expressão plástica). 

Natal:  elaboração  de  uma  lembrança  para  a família  com  material  reciclável,  bolas decorativas realizadas com a família e criação de um presépio). 

Carnaval: elaboração de máscaras e desfile de carnaval  (Concurso  de  máscaras  com  a família). 

Construção da cascata e celebração do dia de S. João. 

Trabalhos de expressão plástica sazonais. 

Comemoração de dias temáticos 

Dia  mundial  da  música/dia  do  idoso  (cantar canções no lar). 

Dia da implantação da república. 

Dia da Restauração da Independência. 

Dia  dos  Correios  (Troca  de  postais  entre turmas  e  outro  Jardim  –  escola  e  ida  aos Correios entregar a carta ao Pai Natal). 

Dia Mundial da alimentação (Dinamização de várias  atividades  por  uma  equipa  de nutricionistas). 

Dia  Mundial  do  Cinema  (filme  e  pipocas  no ginásio da escola). 

Dia  da  criatividade  (elaboração  de  trabalhos de  expressão  plástica  com  diferentes materiais). 

Dia de São Martinho (Cartucho de castanhas e degustação das mesmas). 

Dia Mundial do Ambiente. 

Dia  da  Flor  –  falecimento  do  poeta  João  de Deus  (Colocação  de  flores  de  papel, elaboradas pelos alunos, no busto de João de Deus). 

Dia do Pijama (leitura e análise da história “A Aranha Delicada”). 

Dia da Criança (Jogos tradicionais e almoço no recreio). 

Dia Mundial árvore. 

Page 137: Relatório de Atividades e Contas de Gerência · Associação de Jardins-Escolas João de Deus Relatório de Atividades e Contas de Gerência 2015 Av. Álvares Cabral, 69 1250-017

Relatório deAt ividadeseContasdeGerência | 2015

135

Dia  dos  namorados  (realização  de  um trabalho para oferecer a um amigo). 

Dia do Pi “π”. 

Dia Mundial do Livro. 

Dia mundial da dança (dinamização de danças no recreio). 

Dia  Internacional  da  família  (lanche  com  a família/postal). 

Dia do pai (prenda/postal). 

Dia da mãe (prenda/postal). 

Dia Mundial da Água. 

Dia da floresta. 

Dia da Rádio (visita à Antena 1). 

Dia 25 de abril. 

Dia  de  Portugal/Camões  e  das  Comunidades Portuguesas. 

Dia Internacional da Criança. 

Dia Mundial do Ambiente. 

Dia  Internacional  do  Direitos  da  Criança (leitura dos direitos da criança, sensibilização e análise do documento). 

Dia dos  reis  (diferentes  trabalhos alusivos ao tema e cantar as janeiras). 

Concursos/projetos 

Construção da cascata de S. João. 

Missão UP (maquete). 

Concurso de Cedofeita. 

Projeto Eco pilhas. 

Pilhão vai à escola. 

Projeto de matemática “C‐Mat”. 

Concurso nacional de desenhos infantis sobre o Ambiente – APCER.  

Projeto  “Finalíssimos”  –  Vendas  organizadas durante  o  ano  letivo  para  a  angariação  de fundos  para  a  viagem  de  finalistas (marmelada,  geleia,  biscoitos,  ímans,  porta‐chaves,  alfinetes,  flores,  marcadores  de livros). 

 

 

Donativos recebidos 

Donativo  de  75€  por  parte  da  mãe  de  um aluno do 4º ano. 

Espetáculos  

Festa  de  Natal  no  auditório  da  Universidade Lusíada do Porto. 

Espetáculo  do  encerramento  do  ano  letivo 2014/2015  –  Musical  do  Rei  Leão,  no auditório da Universidade Lusíada do Porto. 

Feira do livro/semana cultural 

Feira  do  livro  (Isabel  Alçada  e  José Fanha/Daniel Completo). 

Semana da Ciência (Feira da ciência elaborada pelo  1º  ciclo  aberta  aos  pais  e  à  restante Comunidade Educativa). 

Homenagens/Comemorações 

Comemoração  do  nascimento  do  poeta  João de Deus: recital de poemas do poeta. 

Festa de Finalistas. 

Participações de pais/encarregados de educação 

Atividades várias de expressão plástica. 

Leitura e dramatização de histórias. 

Atividades experimentais. 

Aula de inglês. 

Teatro de fantoches. 

Roda dos alimentos (tato e cheiro). 

Entrevista com jornalista do porto canal. 

Curiosidades sobre a Rússia e Cabo Verde. 

Culinária. 

Abordagem de como se fazem as jóias. 

Abordagem sobre o planeta terra. 

Labirintos. 

Abordagem sobre as profissões. 

Origamis. 

Aula de futebol. 

Imagens de ilusão de ótica. 

Animais. 

Page 138: Relatório de Atividades e Contas de Gerência · Associação de Jardins-Escolas João de Deus Relatório de Atividades e Contas de Gerência 2015 Av. Álvares Cabral, 69 1250-017

Associaçãode Jardins‐Escolas JoãodeDeus

136

Elaboração de um caça pesadelos. 

A roda das cores. 

Experiências. 

Pinturas faciais. 

Preservação do ambiente. 

Origem dos apelidos. 

Direitos da Criança. 

Jogos matemáticos. 

Monumentos do Porto. 

Importância da Higiene e vacinação. 

Plantação  e  cogumelos  e  curiosidades  sobre os mesmos. 

Geografia. 

Profissões e suas especificidades. 

Protocolos entre a escola e outras instituições 

Colaboração no estudo sobre a socialização e gestão de conflitos. 

Publicações  

Blog do Jardim‐Escola ‐  http://jardimescolajoaodeusdoporto.blogspot.pt/ 

Visitas de estudo/Viagem de finalista 

Quinta das Ervas Aromáticas. 

Centro de Ciência Viva de Vila do Conde. 

Alfândega Nova do Porto. 

Centro  de  Educação  Ambiental  de  Lever  “O Topas faz Yoga com os filhotes”. 

Fábrica da Viarco. 

Estação Litoral da Aguda. 

Piquenique no zoo de S. Inácio. 

Nau Quinhentista  e  Alfandega  Régia  (Vila  do Conde). 

Quinta do Moinho. 

Quinta da Eira. 

Visita à Antena 1. 

World of discoveries. 

Planetário. 

Classe  descoberta  (Centro  de  interpretação da  batalha  de  Aljubarrota  (CIBA),  badoca parque, kidzania). 

 

Visitas recebidas 

Jardim‐Escola João de Deus de Viseu. 

Jardim‐Escola João de Deus de Santarém. 

Jardim‐Escola João de Deus de Ponte Sôr. 

Nota: No mês de agosto, o Jardim‐Escola esteve encerrado  e  a  frequências  dos  utentes  foi assegurada  pelo  Jardim‐Escola  de  Vila  Nova  de Gaia. 

ProjetoEscolhasJoãodeDeus‐E5G

Ações de formação 

Durante  todo  o  ano  a  técnica  do  GIP  realiza formações  sobre  técnicas  de  procura  de emprego a toda a comunidade do Bairro e do concelho da Amadora. 

O  coordenador  teve  uma  formação  sobre “Criação  de  Projetos”  dinamizada  pelo Programa Escolhas. 

A  dinamizadora  comunitária  realizou  a formação de Formadores (CCP). 

O  projecto  realiza  às  segundas  e  sextas  a formação  em  TIC  (técnicas  de  informática) com um monitor especializado na área. 

Formação  de  “Violência  de  Género”  e “Bullying”  dinamizada  pela  PSP  da  Venda Nova às crianças e jovens do Projeto. 

O Projecto, em parceria com a Associação de Jardins Escolas João de Deus, dinamizou uma formação  modular  de  100  horas  de Alfabetização,  2  vezes  por  semana,  realizada pela  Professora  Isabel  Ruivo, Mariana  Levy  e Felisberto Sanches, com 13 alunos. 

O  Projecto  realizou  ao  longo  de  6  semanas uma  Formação  Parental  com  7  famílias,  em parceria  com  a  Junta  de  Freguesia  da Falagueira/Venda  Nova,  Centro  Social  6  de Maio e Ajuda de Mãe. 

O  Instituto  de  Ciências  Sociais  dinamizou  no Projeto 2 formações, uma para adultos com o tema  “Subsidio  de Desemprego”  e  uma para jovens “Novas Profissões”. 

Em  conjunto  com  o  Centro  de  Saúde  da Venda  Nova  e  o  Centro  Social  6  de  Maio, realizou‐se uma formação para profissionais e toda a comunidade do Bairro sobre “Higiene e Saúde – Piolhos, Sarna e Tinha”. 

Page 139: Relatório de Atividades e Contas de Gerência · Associação de Jardins-Escolas João de Deus Relatório de Atividades e Contas de Gerência 2015 Av. Álvares Cabral, 69 1250-017

Relatório deAt ividadeseContasdeGerência | 2015

137

As  técnicas Mariana  Levy  e Mafalda  Palácios realizaram  algumas  formações  pela  entidade Raízes,  nomeadamente:  “Mutilação  Genital; Cultura, religião e etnias; Conhecer as Leis da Imigração  e  da  Nacionalidade;  Crianças  e Jovens  Imigrantes em contexto de Violência” (8 horas cada). 

As  técnicas  realizaram  igualmente  uma Formação de Emprego Apoiado (24 horas). 

Encontro  Nacional  da  Comissão  de  Proteção de Crianças e Jovens da Amadora. 

Atividades culturais 

Durante  todo  o  ano  de  2015,  os  grupos  de dança do projeto (Codé di Batuko, Black Style e  Mini  Black  Style)  são  bastantes  vezes solicitados  para  atuações,  nomeadamente para a Festa de Natal do Instituto de Ciências Sociais de Lisboa e o Centro Paroquial de Paço de Arcos, Oeiras.  

Festa  da  Saúde  –  realização  de  várias atividades  desportivas  e  de  dança,  pinturas faciais,  modelagem  de  balões,  rastreios  de diabetes, hipertensão,  com o apoio de  todos os parceiros locais. (junho). 

Feira  do  Emprego  com  vários  parceiros  da Comissão  Social  da  Junta  de  Freguesia  da Falagueira/Venda Nova. (Outubro). 

Torneio  Intercultural  de  Futebol  com  o Projeto  A  Rodar  e  a  Junta  de  Freguesia  da Falagueira/Venda Nova. (julho). 

Atividades de solidariedade/sensibilização 

Ação  Sensibilização  com  a  Comissão  de Proteção de Crianças e  Jovens da Amadora – Movimento  Laço Azul  –  Prevenção de Maus‐Tratos  na  Infância  (14  de  abril).  Através  da construção de um laço Humano e distribuição de panfletos no Parque da Mónica,  freguesia da Falagueira. 

Comemoração de eventos tradicionais  

Carnaval:  elaboração  de  máscaras,  pinturas faciais, desfile pelo bairro 6 de Maio. 

Páscoa:  workshops  de  expressão  plástica‐ decoração  de  ovos  e  pinturas  alusivas  ao tema. 

Dia  de  São  Martinho  –  Festa  do  Magusto: lanche  de  castanhas  e  jogos  lúdico‐pedagógicas. 

Natal:  Festa  de  Natal,  com  entrega  de presentes,  lanche  e  canções  de  Natal  pelas crianças, em conjunto com as Ludotecas João de  Deus;  elaboração  durante  todo  o mês  de enfeites  e  da  árvore  de  Natal.  Com  a participação de toda a comunidade e algumas professoras dos vários Jardins Escolas João de Deus. 

Comemoração de dias temáticos 

Todos os eventos  tradicionais são celebrados pelo projecto, através de actividades de cariz lúdico‐pedagógica, nomeadamente:  

Dia dos namorados: elaboração de postais e corações e decoração do espaço. 

Dia do Pai: elaboração de uma base para a mesa, para pôr o prato da refeição, com a fotografia de cada criança. 

Dia  da Mãe:  através  de  uma  receita  com produtos  naturais,  elaboração  de  uma máscara  esfoliante  e  respectiva  caixa  e postal. 

Dia da Criança – lanche partilhado. 

Dia Das Bruxas – Halloween: realização de pinturas de abóboras, bruxas e fantasmas, pinturas  faciais,  decoração  do  espaço  e “Doce ou Travessura” pelo bairro. 

Concursos/Projetos – Participação 

Candidatura ao “Mais por Todos” (LIDL). 

Candidatura ao “Missão com Pinta” (AKI). 

Candidatura à Sic Esperança. 

Donativos recebidos 

Donativos  de  coimas  decretados  pelo Tribunal. 

Donativo  de  2406€  (relativo  a  197  convites) angariado através do Ensaio Geral Solidário – “A Bela Adormecida”,  de dia  2  de Dezembro de 2015 no Teatro Nacional São Carlos. 

Donativo  de  1410€  angariado  através  da venda  de  rifas  pelo  Colégio  da  Bafureira  da Parede. 

Page 140: Relatório de Atividades e Contas de Gerência · Associação de Jardins-Escolas João de Deus Relatório de Atividades e Contas de Gerência 2015 Av. Álvares Cabral, 69 1250-017

Associaçãode Jardins‐Escolas JoãodeDeus

138

A  Fundação  Benfica  juntou  2  departamentos e  ofereceram  presentes  personalizados  a  30 crianças do Bairro 6 de Maio. 

A  Fundação  Benfica  ofereceu,  na  época  do Natal, bilhetes para vários  jogos de  futebol e entradas para o novo Museu do Benfica. 

Várias entidades ofereceram brinquedos para a Festa de Natal, nomeadamente:   

Os Escuteiros de Famões deram presentes para crianças e bebés, bem como roupa e bens alimentares. 

O Grupo Jerónimo Martins deu brinquedos e livros. 

A  Fundação  Benfica  apoiou  com  3  caixas de brinquedos. 

O  projecto  costuma  receber, regularmente,  doações  de  roupa  e alimentação  de  pessoas  particulares  e empresas. 

O  Grupo  Jerónimo  Martins  apoia regularmente o  Projecto  com alimentos  e bens de higiene. 

O  Banco  Alimentar  apoia  em  20  lanches todos os dias. 

Donativos oferecidos 

O  projecto  doa  a  famílias  do  bairro  roupa  e alimentação  que  vai  armazenando  ao  longo do ano. 

Através  do  Programa  alimentar  FEAC  da Segurança  Social  o  projecto  apoiou  13 famílias com bens alimentares. 

Espectáculos 

Os nossos Grupos de dança (Mini Black Style e Codé  di  Batuke)  costumam  actuar  nos  dias festivos  e  convidados  pelos  parceiros  para Festas. 

O  grupo  Codé  di  Batuke  actuou  numa  Festa em Paço de Arcos em Agosto. 

A  Fundação  Benfica,  através  do  Programa Escolhas, cede regularmente bilhetes para os jogos do Benfica. 

Participação com outros parceiros 

 O  trabalho  desenvolvido  não  seria  possível sem um trabalho em rede e sem o esforço de 

todos  os  parceiros  e  consórcios.  De  facto, muitas  das  actividades  são  realizadas  deste modo,  para  que  se  consega  fazer  sempre Mais e Melhor. 

O projecto realiza muitas actividades, festas e visitas  com  a  Ludoteca  João  de  Deus, nomeadamente, nas interrupções lectivas. 

O  Grupo  Jerónimo  Martins  tem  sido  uma mais‐valia  no  projecto,  com  a  doação  de alimentos e bens de higiene. 

A  Junta  de  Freguesia  da  Falagueira/Venda Nova  apoiaas  festas  do  Projeto  através  de doações alimentares e cede o autocarro para as visitas.  

A Escola das Profissões cede salas, auditório e o autocarro. 

Reuniões  de  Casos  com  os  parceiros  da Comissão  Social  de  Freguesia  da Falagueira/Venda Nova. 

Reuniões com o Grupo de Atitude Emprego. 

Participação de pais 

O projeto tenta envolver ao máximo os pais e encarregados  de  educação  das  crianças  e jovens que  frequentam e usufruem do nosso espaço  e  das  nossas  atividades.  Este envolvimento  é  desenvolvido  através  de reuniões  com  os  pais,  onde  se  discute  o melhor acompanhamento e encaminhamento para as crianças e jovens, através da atividade “Família” e “Formação Parental”. Em paralelo as  estas  reuniões,  também  se  realizam reuniões  com  as  diversas  escolas, nomeadamente,  a  Escola  Santos  Matos,  e  a Escola  Azevedo Neves,  com  os  directores  de turma, psicólogos e assistentes sociais.  

Os  pais  são  sempre  convidados  a  participar nas actividades e saídas exteriores. 

Protocolos 

Continuação  com  o  protocolo  com  a  DGRSP de  forma  a  permitir  que  o  projecto  possa receber  jovens  e  adultos  não  só  do  Bairro, mas  de  todo  o  concelho  da  Amadora, efectuando  assim  as  tarefas  a  favor  da comunidade e trabalho comunitário. 

Protocolo  com o  Banco Alimentar  e  o  Banco dos Bens Doados. 

Page 141: Relatório de Atividades e Contas de Gerência · Associação de Jardins-Escolas João de Deus Relatório de Atividades e Contas de Gerência 2015 Av. Álvares Cabral, 69 1250-017

Relatório deAt ividadeseContasdeGerência | 2015

139

Publicações 

O  projecto  publica  esporadicamente  noticias no site do Programa Escolhas sobre  todas as atividades desenvolvidas. 

Visitas de estudo 

Carnaval: Visita ao Oceanário 

Férias  da  Páscoa:  ida  ao  Cinema  com  12 jovens e ida à Herdade das Parchanas, com 17 jovens  para  actividades  radicais.  Ida  ao Mini Golf  e  Visita  à  Escola  Fixa  de  Trânsito  da Falagueira com 15 crianças. 

Escolhas  Portas  Abertas  durante  um  fim‐de‐semana  de  Julho  na  Alameda  sob  o  tema “Dialogo Intercultural”. 

 Férias  de  Verão:  Museu  dos  Coches, Marioneta  e  dos  Trajes;  piscina de  Santarém com 50  crianças  e  jovens  e  colónia  de  férias para 9 crianças no Estoril pelo BIPP durante 1 semana. 

Férias de Natal:  ida  ao  cinema e  visita  à Vila de Natal de Óbidos com 25 crianças.   

Outras atividades 

Todos os dias são realizadas várias actividades lúdica‐pedagógicas no âmbito do nosso Plano de  Actividades  aprovado  pelo  Programa Escolhas. 

Nota:  O  Projecto  esteve  aberto  todo  o  mês  de agosto, no período das 9h30 às 22h. 

ProjetoGipKcitar

Ações de formação 

Foram  realizadas  47  sessões  coletivas  de informação  sobre  medidas  de  apoio  ao emprego  e  formação,  na  Escola  Intercultural das  Profissões  e  do  Desporto  da  Amadora, totalizando 646 utentes.  

248  Sessões  individuais  de  Técnicas  de procura de emprego, em gabinete no Bairro 6 de Maio  (elaboração  de  currículos  e  procura activa de emprego). 

2 Sessões colectivas de técnicas de procura de emprego, totalizando 11 utentes. 

Foram  encaminhados  69  utentes  para formação. 

Foram  encaminhados  108  utentes  para ofertas de emprego. 

Foram colocados 5 utentes em emprego. 

Ações de sensibilização 

 A  técnica  frequentou  formações  pela entidade  Raízes,  nomeadamente:  “Mutilação Genital; Cultura, religião e etnias; Conhecer as Leis  da  Imigração  e  da  Nacionalidade; Crianças e  Jovens  Imigrantes em contexto de Violência” (8 horas cada). 

Realizou uma Formação de Emprego Apoiado (24 horas). 

Encontro  Nacional  da  Comissão  de  Proteção de Crianças e Jovens da Amadora. 

Participação e realização na Feira do Emprego da  Junta  de  Freguesia  da  Falagueira/Venda Nova (Outubro). 

Atividades de solidariedade 

Apoio  na  atividade  SOS  Comunidade  do projeto Escolhas João de Deus. E5G. 

Participação  na  Festa  da  Saúde  (junho)  e  no Torneio Intercultural de Futebol (Julho). 

Ação  Sensibilização  com  a  Comissão  de Proteção de Crianças e Jovens da Amadora.  

Movimento  Laço Azul  –  Prevenção de Maus‐Tratos na Infância (14 de Abril). 

Comemoração  de  eventos  tradicionais  ‐ Comemoração de dias temáticos 

Participação  nas  atividades  de  Carnaval, Páscoa  e  na  Festa  de  Natal  do  projeto Escolhas João de Deus‐E5G. 

Participação com outros parceiros 

O GIP tem parceria com a Ajuda de Mãe, com o  Projeto  Escolhas  João  de Deus.E5G,  com o Alto  Comissariado  para  as Migrações,  com  a Multitempo,  com  Adecco,  Tallenter,  Homy Food  e  com  a  Junta  de  Freguesia  da Falagueira/Venda Nova. 

Nota: O GIP esteve aberto todo o mês de agosto, no período das 09h30 às 17h30. 

 

Page 142: Relatório de Atividades e Contas de Gerência · Associação de Jardins-Escolas João de Deus Relatório de Atividades e Contas de Gerência 2015 Av. Álvares Cabral, 69 1250-017

Associaçãode Jardins‐Escolas JoãodeDeus

140

Jardim‐EscoladeSantarém

Ações de formação 

Ação  de  formação  em  Cartilha  Maternal  e materiais manipuláveis – para pais. 

Ações  de  Sensibilização/Ateliers  para  alunos/ Pais /Docentes/Não docentes 

Formação  de  Sensibilização  sobre Alimentação Saudável – Alunos de pré‐escolar e 1º CEB. 

Formação de Sensibilização sobre Catástrofes Naturais  e  Primeiros  Socorros  pelos Bombeiros Voluntários de Santarém. 

Atividades culturais 

Participação  do  Coro  do  Jardim‐Escola  a convite  da  Câmara  Municipal  de  Santarém nas Festas de S. José. 

Atividades extracurriculares 

Ballet. 

Expressão Dramática. 

Dança Criativa. 

Judo. 

Viola. 

Atividades de solidariedade 

Recolha de brinquedos,  livros e jogos para as crianças do Bairro 6 de Maio. 

Recolha  de  tampinhas  para  um  doente  do Hospital Distrital de Santarém. 

Comemoração de eventos tradicionais 

Carnaval. 

Páscoa. 

Arraial  dos  Santos  Populares  –  jantar  de confraternização  com  pais,  alunos  e funcionários do jardim‐escola. 

Pão por Deus. 

Magusto. 

Natal (festas escolares). 

Comemoração de dias temáticos 

Dia de Reis. 

Dia da Amizade. 

Dia do Pai. 

Dia Mundial da Floresta e da Árvore. 

Dia Mundial do Livro Infantil. 

Dia da Mãe. 

Dia da Espiga. 

Dia da Criança. 

Dia de Encerramento das Atividades Letivas. 

Dia das Bruxas. 

Bolinhos e Bolinhós. 

Dia de São Martinho. 

Concursos/Projetos 

Concurso  de  Máscaras  de  Carnaval  – promovido pelo Jardim‐Escola. 

Concurso  de  Halloween  –  promovido  pelo Jardim‐Escola. 

Concurso Uma Aventura da Editora Caminho. 

O Pilhão vai à Escola. 

Projeto de Formação sobre o Risco Sísmico. 

Espetáculos 

Teatro Politeama “O Principezinho” – 1º CEB. 

Teatro Trindade e Bebéfonias – Creche. 

Ninhos – Teatro para bebés. 

Teatro Reflexo “O Corcunda de Notre Dame”. 

Teatro Algazarra “Marionetas”. 

Teatro “Principe Feliz” Cúpula – Programas Educativos com Projecção. 

Feiras do livro/Semana cultural 

Feira do Livro que decorreu na última semana de novembro. 

Participação com outros parceiros  

O Jardim‐Escola foi solicitado para participar em várias atividades educacionais promovidas por: 

Câmara Municipal de Santarém. 

Escola Superior de Educação de Santarém. 

Associação Aqui Há Gato. 

APPACDM de Santarém. 

Page 143: Relatório de Atividades e Contas de Gerência · Associação de Jardins-Escolas João de Deus Relatório de Atividades e Contas de Gerência 2015 Av. Álvares Cabral, 69 1250-017

Relatório deAt ividadeseContasdeGerência | 2015

141

Participação de Pais/Encarregados de Educação 

Escola  aberta  todos  os  meses  (um  dia  por mês)  para  os  pais  das  valências  de  Creche, Pré‐Escolar, 1º Ciclo e 2º Ciclos). 

Colaboração  dos  pais  em  várias  atividades promovidas pelas turmas: 

Colaboração dos pais na Festa de Finalistas do 4º. 

Protocolos entre a escola e outras instituições 

Escola Superior Agrária de Santarém. 

Escola Superior de Educação da Santarém. 

Escola Profissional de Tremês. 

Centro  de  Formação  Profissional  de Santarém. 

Agrupamento de Escolas de Sá da Bandeira. 

Agrupamento  de  Escolas  Dr.  Ginestal Machado. 

Câmara Municipal  de  Santarém  (Pelouros  da Educação e Cultura). 

Associação Aqui Há Gato. 

APPACDM de Santarém. 

Visitas de estudo/viagem de finalistas 

Museu da Criança – 1º CEB. 

Museu da Electricidade – 1º CEB. 

Pavilhão do Conhecimento – Pré. 

Quinta  Pedagógica  da  Bica  –  Pré Óbidos  “Pequenas  Conquistas”  e  Museu  da cerâmica – Pré. 

Museu  do  Dinossauro  da  Lourinhã  e  Óbidos visto pelas crianças – 1º CEB. 

Mosteiro  dos  Jerónimos  e  Torre  de  Belém    ‐ Pré e 1º CEB. 

Jardim Zoológico – Pré + 1º CEB 

Viagem à Descoberta – Cidade do Porto – 1º CEB. 

Mosteiro da Batalha, Centro de interpretação da  Batalha  de  Aljubarrota  e  Pólo  da  1ª posição da Batalha de Aljubarrota – 1º CEB. 

 

 

Visitas recebidas 

Alunos  do  Jardim‐Escola  João  de  Deus  dos Olivais. 

Alunos  da  Escola  Superior  de  Educação  João de Deus. 

Nota: O Jardim‐Escola esteve aberto em agosto. 

Jardim‐EscoladeSantoTirso

Ações de formação 

Ação  de  formação  sobre  a  reciclagem (Resinorte). 

Ação de formação sobre Segurança Alimentar e Sistemas HACCP. 

Ações de sensibilização 

Eco  aulas,  reciclagem,  ecopontos,  ecocentro (com participação da Resinorte). 

Rastreio visual e auditivo com enfermeira do Centro de Saúde. 

Higiene  Oral  com  enfermeira  do  Centro  de Saúde. 

Atelier dia do Pai. 

Simulacro: sismos (Terra Treme). 

Atelier dia das bruxas na Biblioteca. 

Avéne: cuidados a ter com o sol. 

Higiene oral da Elgydium, Super Sorrisos. 

Atividades culturais 

Idas à biblioteca municipal para visionamento de filmes e hora do conto. 

Realização de ateliers na Biblioteca Municipal (carnaval). 

Cortejo  de  Carnaval  (realizado  pela  Câmara Municipal de Santo Tirso). 

Europa Direct (diálogo com os alunos sobre os países da união europeia). 

Presença do Presidente da Junta de Freguesia de  Santo  Tirso  para  falar  sobre  o  “Santo Thirso”. 

Presença  do  escritor  António  Vilhena  com  a história: “A Formiga Barriguda”. 

Presença do escritor “João Manuel Ribeiro”. 

Page 144: Relatório de Atividades e Contas de Gerência · Associação de Jardins-Escolas João de Deus Relatório de Atividades e Contas de Gerência 2015 Av. Álvares Cabral, 69 1250-017

Associaçãode Jardins‐Escolas JoãodeDeus

142

Visita  aos  Bombeiros  Voluntários  de  santo Tirso. 

Teatro musical na Fábrica de Santo Tirso. 

Participação  na  exposição  sobre  a  Proteção Civil,  realizada  pela  Câmara  Municipal  de Santo  Tirso  com  trabalhos  realizados  pelos alunos sobre os Bombeiros. 

Presença  da  PSP  para  realização  de  uma gincana com bicicletas e trotinetes. 

Comemorações da GNR realizadas na Câmara Municipal de Santo Tirso. 

Conto no Parque D. Mª Amélia. 

Atividades extracurriculares 

Karaté. 

Ciência Divertida. 

Dança. 

Atividades de solidariedade 

Dia do Pijama. 

Comemoração de eventos tradicionais 

Festa de natal. 

Participação no Cortejo de Carnaval. 

Festa de final de ano. 

Comemoração de dias temáticos 

Dia de reis. 

Dia da árvore. 

Dia do ambiente. 

 Dia dos namorados. 

Dia  do  Pai  –  Atelier  na  biblioteca  (elaborado um pisa‐papeis em formato de carro). 

Dia da Mãe. 

Dia dos Avós. 

Carnaval  (cortejo  organizado  pela  Camara Municipal  de  Santo  Tirso)  –  Tema:  “O Desporto”. 

Chegada da primavera. 

Dia da criança – Insuflável no Jardim‐Escola. 

Festa do dia do leite. 

Dia mundial da água. 

Chegada do outono. 

Dia  mundial  da  música  (elaboração  de  uns crachás em forma de violino). 

Dia  mundial  da  alimentação  (elaboração  de espetadas de fruta). 

Dia mundial dos correios (escrita de postais e ida aos CTT). 

Dia  das  Bruxas  –  Atelier  na  biblioteca municipal e exposição de trabalhos na escola. 

Dia  de  S.  Martinho,  magusto  no  recreio  da escola  e  participação  dos  encarregados  de educação. 

Concursos/projetos – participação 

Pilhão vai à escola. 

Europa Direct. 

Participação no cortejo de carnaval. 

Espetáculos 

Teatro musical na fábrica de Santo Thirso. 

Homenagens e comemorações 

Santo Thirso. 

Aniversário de João de Deus. 

Participação com outros parceiros 

Câmara Municipal de Santo Tirso. 

Resinorte. 

Centro de Saúde de Santo Tirso. 

Participação de pais/Encarregados de Educação 

Venda  de  Natal  com  rifas  (cabazes)  para sorteio na festa de Natal – Clube de Pais. 

Caça ao Tesouro (ovos da Páscoa) – clube de pais. 

Colaboração  do  clube  de  pais  no  cultivo  de legumes e flores. 

Dia  da  escola  aberta  aos  pais  realizado  em junho. 

Lanche/jantar  organizado  pelo  clube  de  pais no dia da festa de final de ano. 

Protocolos 

Cruz Vermelha Portuguesa. 

Escola Secundária Tomas Pelayo. 

Page 145: Relatório de Atividades e Contas de Gerência · Associação de Jardins-Escolas João de Deus Relatório de Atividades e Contas de Gerência 2015 Av. Álvares Cabral, 69 1250-017

Relatório deAt ividadeseContasdeGerência | 2015

143

Visitas de estudo/Viagem de finalistas 

Visita ao recinto da Câmara: “Natal na Praça”. 

Visita à Citânia de Briteiros. 

Visita  à  exposição:  Ciência  Viva  –  “Era  uma vez”, em Guimarães. 

Visita à Quinta Santo Inácio. 

Viagem  de  finalistas:  Visita  ao  World  of Discoveries  no  Porto;  Viagem  no  comboio turístico no Porto. 

Outras atividades 

Realização de compotas no dia das bruxas. 

Realização de sementeiras no jardim‐escola. 

Idas ao parque da cidade (Sto. tirso). 

Presença dos  alunos da  Escola  Secundária D. Dinis  para  a  realização  experiências científicas. 

Aulas sobre a energia – Galp. 

Elaboração  de  crachás  em  formato  de “sardinha”  para  comemoração  dos  santos Populares. 

Elaboração  de  um  presente  de  natal  (colher de pau com formato de veado). 

Nota:  O  Jardim  –  Escola  esteve  encerrado durante o mês de Agosto. 

Jardim‐EscoladeSãoBartolomeudeMessines

Ações de formação 

Ação  de  formação  profissional  de  boas práticas  nas  indústrias  alimentares,  pela  Vita Scutum. 

Itinerário  Pedagógico,  no Museu da  sardinha de  Portimão,  pela  Santillana  e  Fundação Manuel António Mota. 

Ações  de  sensibilização/Ateliês  para  alunos, Pais, Docentes e Não Docentes 

Workshop  «Socorrismo  Pediátrico», dinamizado pelo Mima + 

Workshop  Parentalidade  Positiva  “Pais Positivos,  Filhos  Felizes”  dinamizado  pelo Projeto Miminhos do ó‐ó. 

Workshop  «Inteligência  emocional  e mediação  de  conflitos  no  1º  Ciclo»,  Projeto Miminhos do ó‐ó. 

Workshop  de  Expressão  Plástica  utilizando  o barro  e  moldes  de  silicone  com  o  rosto  de João de Deus – para os alunos do pré‐escolar e 1º Ciclo do Ensino Básico, dinamizado pelo Sr. Max. 

“A Terra treme”: ação de sensibilização para o risco  sísmico,  pela  Autoridade  Nacional  de Proteção Civil. 

Atividades culturais 

Participação  com  os  alunos  da  Orquestra ORFF, nas atividades comemorativas do 25 de abril  no  auditório  da  Junta  de  Freguesia  de São Bartolomeu de Messines. 

Atividades extracurriculares 

Orquestra Orff. 

Karaté. 

Ballet. 

Crescer a aprender. 

Capoeira. 

Escola babyoga Portugal. 

Atividades de solidariedade 

Participação na ação de  solidariedade do Dia Nacional  do  Pijama  2015,  com  a  criação  de mealheiros  e  angariação  de  fundos  para  as crianças carenciadas. 

Participação  na  ação  de  solidariedade  do Nariz Vermelho. 

Participação  na  campanha  contra  a  violência do género: «Desta mão não sai violência». 

Comemorações de eventos tradicionais  

Festa de Final de Ano com o  tema “ARRAIAL JOAO  DE  DEUS”,  no  Anfiteatro  da  Junta  de Freguesia de São Bartolomeu de Messines. 

Festa de Finalistas,  com o  tema «Desfado» e Jantar  de  Finalistas  no  restaurante  “O Petisco”.  Entrega  dos  diplomas  das  valências de  Creche,  Pré‐Escolar  e  1.º  Ciclo  do  Ensino Básico.  Confraternização entre pais,  alunos e equipa do Jardim‐Escola João de Deus de São Bartolomeu de Messines. 

Page 146: Relatório de Atividades e Contas de Gerência · Associação de Jardins-Escolas João de Deus Relatório de Atividades e Contas de Gerência 2015 Av. Álvares Cabral, 69 1250-017

Associaçãode Jardins‐Escolas JoãodeDeus

144

Festa de Natal  com o  tema “O Circo”,  com a participação  de  todos  os  alunos  do  Jardim‐Escola João de Deus.  

Lanche  de  Natal  –  convívio  entre  alunos, docentes e não – docentes. 

Jantar  de  Natal  de  docentes  e  não‐docentes no  restaurante  “Restaurante  Frango Dourado”. 

Comemoração de dias temáticos  

Comemoração  do  Dia  da  Implantação  da República. 

Comemoração  do  Dia  Mundial  da Alimentação. 

Comemoração  do  Halloween  com dramatizações realizadas pelos alunos do Bibe Amarelo e 2º ano. 

Comemoração  do  Dia  de  São Martinho  com dramatizações  e  canções  realizadas  pelos alunos do Bibe Azul, Bibe Encarnado e 4º ano e Magusto Escolar. 

Comemoração do Dia de Reis com sorteio de cabazes de Natal. 

Comemoração  do  Carnaval  com  o  tema “Pinguins”,  representando  o  filme  Happy Feet.  

Comemoração do Dia da Liberdade. 

Comemoração  do  Dia  de  João  de  Deus  com romagem à estátua de  João de Deus em São Bartolomeu  de  Messines  e  homenagem  a João de Deus por todos os alunos e equipa do Jardim‐Escola com o Hino de Portugal e com o Hino da Associação de Jardins‐Escolas João de Deus. 

Comemoração  do  Dia  do  Pai,  Uma  tarde  no Cinema. 

Comemoração do Dia da Mãe – Uma tarde no Circo.  

Comemoração  do  Dia  da  Árvore  com  a participação de um Encarregado de Educação –  Plantação  de  uma  árvore  no  parque  de areia.  

Dia  Mundial  da  Criança  –  Atividades  de expressão  artística  na  Casa  Museu  João  de Deus. 

Comemoração do Dia de Portugal, de Camões e das Comunidades Portuguesas. 

Concursos/projectos 

Concurso Festa do Leite Mimosa – Pré‐Escolar e 1º Ciclo do Ensino Básico. 

Concurso  Canguru  Matemático  sem Fronteiras 2015. 

Concurso  –  Presépios  de  Natal  (elaborados pelas famílias dos alunos). 

Mini Olimpíadas da Matemática. 

Jornal de Parede. 

Projeto  de  Leitura  de  sala  nas  valências  de Creche e Ensino Pré‐Escolar: “A Família conta uma História”. 

Projeto  “Era  uma Vez”  (valência  de  creche  e pré‐escolar)  –  4  livros  construídos  pelas famílias,  onde  cada  uma  acrescenta  um capítulo. 

Projeto  de  Matemática  –  “O  Problema  da Semana”, com os alunos do 1º Ciclo do Ensino Básico. 

Projeto  de  Ciência  –  Realização  de experiências  de  acordo  com  as  várias temáticas de sala de aula. 

“Arca das Trapalhadas”; (pré‐escolar). 

“As Cores” – (valência de creche). 

As Texturas – (valência de creche). 

Decorações  Natalícias  do  interior  e  exterior do Jardim‐Escola João de Deus. 

A Nossa Carta ao Pai Natal. 

Troca de prendas – Amigo Secreto. 

Donativos recebidos 

1760€,  doados  pela  Câmara  Municipal  de Silves  –  Projeto  PAIIS  (referente  ao  ano  de 2015). 

1790€,  doados  pela  Câmara  Municipal  de Silves  –  Projeto  PAIIS  (referente  ao  ano  de 2014). 

Um DVD  e  Plasma  para  a  sala  do  Bibe  Azul, doados  pelos  pais  e  encarregados  de educação da sala do Bibe Azul. 

Page 147: Relatório de Atividades e Contas de Gerência · Associação de Jardins-Escolas João de Deus Relatório de Atividades e Contas de Gerência 2015 Av. Álvares Cabral, 69 1250-017

Relatório deAt ividadeseContasdeGerência | 2015

145

Um Plasma para a sala do Bibe Verde Alface, doado pelos pais e encarregados de educação da sala do Bibe Verde Alface. 

Um rádio para a  sala do Bibe Azul  Turquesa, doado pelos pais e encarregados de educação da sala do Bibe Azul Turquesa. 

Espetáculos 

Teatro: «Porquê?». 

Musical  Infantil «A casinha de chocolate», na Casa  do  Povo  de  São  Bartolomeu  de Messines. 

Teatro “A Caixa” (Valência de creche). 

Teatro "Histórias com Rosto" (pré‐escolar e 1º ciclo). 

Teatro  “A  Árvore  Generosa”  (para  Pais  e Encarregados de Educação). 

Feiras do Livro/Semana cultural 

VII Feira do Outono – Exposição de trabalhos realizados  pelas  crianças  e  de  produtos  e artigos regionais. 

Feira  do  Livro  com  apresentação  de espetáculos de teatro e dinamizações da Hora do Conto. 

Homenagens/comemorações 

Romagem  à  Estátua  do  Poeta  e  Pedagogo João de Deus. 

Espetáculo no Auditório da Caixa Agrícola, «A magia  das  letras»  apresentado  pelos  alunos do 1º Ciclo do Ensino Básico, baseado na obra Literária de José Ruy. 

Declamação de poemas de João de Deus, pelo Professor Daniel Neto. 

Participação com outros parceiros  

Caixa  de  Crédito  Agrícola  Mútuo  de  São Bartolomeu  de  Messines  e  São  Marcos  da Serra. 

Casa‐Museu João de Deus de São Bartolomeu de Messines. 

Junta  de  Freguesia  de  São  Bartolomeu  de Messines. 

Câmara Municipal de Silves. 

Centro Cultural e Social João de Deus. 

Escola de Ensino Básico 2,3  João de Deus de São Bartolomeu de Messines. 

Museu  do  Traje  e  das  Tradições  de  São Bartolomeu de Messines. 

Igreja Matriz de São Bartolomeu de Messines. 

Guarda  Nacional  Republicana  de  São Bartolomeu de Messines. 

Bombeiros Voluntários de São Bartolomeu de Messines. 

Biblioteca Municipal de Silves. 

Participações de Pais/Encarregados de Educação 

Participação  dos  Pais  e  Encarregados  de Educação no desfile de Carnaval com o tema “pinguins”,  representando  o  filme  “Happy Feet”. 

Participação  dos  Pais  e  Encarregados  de Educação em apresentação de atividades por parte  dos  seus  educandos  no  final  do  ano letivo nas respetivas salas de aula. 

Semana  aberta  aos  Pais  e  Encarregados  de Educação para a realização e apresentação de atividades  aos  alunos  das  valências  de  Pré‐ ‐Escolar e 1º Ciclo do Ensino Básico. 

Protocolos entre a escola e outras instituições 

Com  a  Segurança  Social  –  acordos  de cooperação de Creche e Pré‐Escolar. 

Com  a  Câmara Municipal  de  Silves  –  Projeto PAIIS. 

Com o Instituto dos registos e do Notariado – realização e renovação do Cartão de Cidadão. 

Publicações 

Jornal escolar “A Escola das Palavras”. 

Visitas de estudo/viagem de final de ano. 

Escola Fixa de Trânsito de Albufeira. 

Biblioteca Municipal Lídia Jorge de Albufeira. 

Marina de Lagos. 

Museu de Cera dos Descobrimentos. 

Bombeiros Voluntários de São Bartolomeu de Messines. 

Guarda  Nacional  Republicana  de  São Bartolomeu de Messines. 

Page 148: Relatório de Atividades e Contas de Gerência · Associação de Jardins-Escolas João de Deus Relatório de Atividades e Contas de Gerência 2015 Av. Álvares Cabral, 69 1250-017

Associaçãode Jardins‐Escolas JoãodeDeus

146

Zoo de Lagos. 

Quinta Pedagógica de Silves. 

Castelo de Silves. 

Fluviário de Mora. 

Museu  do  Traje  e  das  Tradições  de  São Bartolomeu de Messines. 

Viagem  Final  de  Ano  a  Lisboa:  Tour  pela cidade de Lisboa (hippotrip), visita ao Palácio Nacional  de  Queluz,  Visita  ao  Centro  de Ciência  Viva  de  Lisboa,  utilização  da telecabine de Lisboa. 

Visita de Estudo ao Centro de Ciência Viva de Faro. 

Visita de estudo ao aeroporto de Faro. 

Visita  de  estudo  ao  Jardim‐  Escola  João  de Deus  de  Faro,  com  a  participação  em atividades diversas. 

Visitas recebidas 

ZENIUS  –  Planetário  Portátil,  com  animação pedagógica  baseada  em  temas  de  caráter lúdico‐ pedagógico. 

ESCRITORAS:  Maria  do  Sameiro  Barroso  e Maria  Teresa  Dias  Furtado,  com  a apresentação  dos  livros:  «A  cidade  dos animais»  e  «O  menino  sem  medo  e  o morcego»: 

Escritor  António  Vilhena,  com  a apresentação  do  livro:  «A  orquestra  da formiga barriguda e os sons da água». 

Visita dos Jardins‐Escolas João de Deus de: 

Estrela. 

Alvalade. 

Odivelas. 

Torres Vedras. 

Açores. 

Nota:  O  Jardim‐Escola  esteve  aberto  durante  o mês de agosto. 

 

 

 

Jardim‐EscoladeTavira

Ações de formação 

Ação  de  formação  sobre  gestão  de  stress  e conflitos. 

Workshop  sobre  Coaching,  na  Biblioteca Municipal de Tavira. 

Curso  de  Formação  Estágio  Profissional Ordem dos Psicólogos – Lisboa. 

Curso de Patologia Neuropsicologia – Módulo Psicofarmacologia  e  módulo Avaliação Neuropsicológica com Enrique Vásquez‐Justo. 

Curso de Patologia Neuropsicologia – Módulo Neuro‐educação  com  Formador  Prof.  Góis Horácio. 

Escola Virtual – Porto Editora. 

Aprender  com  a  Água  –  Centro  de  Ciência Viva. 

Ações de sensibilização/Ateliês para alunos/ pais/docentes/não docentes 

Dinamização das hortas pedagógicas. 

Simulações, de rotina, de incêndio e sismo. 

Ação  sobre  higiene  oral  pela  higienista  Ana Figueiredo do Centro de Saúde de Tavira. 

Participação  no  Exercício  Público  de Preparação  para  o  Risco  Sísmico  –  A  Terra Treme. 

Workshop  de  culinária,  com  a  participação dos pais, e elaboração de uma piza saudável. 

Realização  de  uma  sopa  coletiva  no  Dia  de São Martinho. 

Atividades culturais 

Sessões  e  ateliês  orientados nas  semanas de roulements  (teatro,  cinema,  culinária,  jogos tradicionais  e  de  sociedade,  ciências experimentais, pinturas, torneios de basquete e de futebol). 

Sessão  de  promoção  da  leitura,  com  a presença do escritor António Vilhena. 

Exposição,  no  jardim‐escola,  sobre  a  Dieta Mediterrânica no concelho de Tavira. 

Festa final de ano com representação de uma coreografia  coletiva  alusiva  aos  Valores Humanos, no âmbito do Projeto Educativo. 

Page 149: Relatório de Atividades e Contas de Gerência · Associação de Jardins-Escolas João de Deus Relatório de Atividades e Contas de Gerência 2015 Av. Álvares Cabral, 69 1250-017

Relatório deAt ividadeseContasdeGerência | 2015

147

9º Colóquio Interdisciplinar Sobre Provérbios, no Hotel Vila Galé Tavira, com os alunos do 4º Ano. 

Atividades extracurriculares 

Mandarim. 

Natação*  

Ténis* 

*Atividades  a  decorrer  fora  das  instalações  do jardim‐escola. 

Atividades de solidariedade 

Recolha  de  jogos,  livros  e  brinquedos  para serem  entregues,  no  Natal,  às  crianças  que frequentam  as  Ludotecas  João  de  Deus,  na Amadora. 

Recolha de bibes, para troca. 

Comemoração de eventos tradicionais 

Reis  –  relato  da  história  dos  Reis  Magos; decoração  de  coroas;  realização  de  textos sobre o tema. 

Amendoeiras  em  flor  –  visita,  a  pé,  às amendoeiras, pela Secção Infantil. 

Carnaval  –  elaboração  de  trabalhos  de expressão  plástica  alusivos  ao  tema; elaboração  de  coreografias,  de  máscaras  e adereços,  com  as  crianças,  para  o  desfile, realizado no centro de Tavira. 

Páscoa –  relato de histórias alusivas ao tema e decoração das salas e de cestos de ovos. 

S.  Martinho  –  exploração  oral  e  plástica  da lenda de S. Martinho; reprodução de canções sobre  o  tema  e  realização  de  uma  sopa coletiva.  

Natal  –  relato  de  histórias  alusivas  ao  tema; decoração das  salas e dos espaços comuns e festa com apresentação de músicas cantadas e tocadas e respetivas coreografias.  

Santos  Populares  –  elaboração  de  quadras populares;  venda  de  majericos,  oferecidos pela Tavira Verde. 

Comemoração de dias temáticos 

Dia  de  S.  Valentim  –  leitura  de  textos; elaboração de trabalhos plásticos. 

Dia  Mundial  da  Água  –  elaboração  de trabalhos plásticos. 

Dia do Pai – elaboração de lembrança para os pais. 

Dia  da Mãe  ‐  elaboração  de  lembrança  para as mães. 

Dia  da  Criança  –  elaboração  de  uma lembrança;  trabalhos  plásticos  alusivos  ao tema;  comemoração  deste  dia  com  ida  ao Parque da Água, em Tavira, onde foram feitos jogos e oferecido o lanche. 

Dia de Halloween – decoração de abóboras e fantasminhas;  abordagem do  tema nas  aulas de Inglês. 

Festa  do  Leite  “Batido  de  Fruta”,  no  âmbito do concurso da mimosa. 

Concursos/Projetos – Participação 

Participação  no  concurso  de  Carnaval,  da Câmara Municipal de Tavira. 

Participação  nas  Mini  Olimpíadas  da Matemática. 

Participação  no  projeto  «Canguru Matemático». 

Participação no projeto em rede «PmatE», na modalidade Diz3 e Nota+. 

Participação no concurso Super TMatik. 

Participação  no  projeto  cheque‐dentista, promovido pelo Centro de Saúde de Tavira. 

Participação no projeto de higiene oral. 

Participação  no  projeto  «A  Semana  do Colégio», promovido pelo Clube de Ténis de – Tavira. 

Participação no projeto «Leitura Divertida». 

Participação no projeto «Mimosa». 

Participação no concurso «Heróis da Fruta». 

Participação  no  projeto  350000  –  Kits “Escovagem dos Dentes”. 

Participação  no  projeto  “Papel  por Alimentos”. 

Candidatura no Prémio de Escola 2014/2015. 

Participação no VI Jogos de Quelfes. 

Donativos recebidos 

Brinquedos. 

1000 € (mãe da Emily Herd). 

250 € (pai da Constança Pereira). 

Page 150: Relatório de Atividades e Contas de Gerência · Associação de Jardins-Escolas João de Deus Relatório de Atividades e Contas de Gerência 2015 Av. Álvares Cabral, 69 1250-017

Associaçãode Jardins‐Escolas JoãodeDeus

148

Espetáculos 

Teatro de  fantoches  realizado semanalmente pelas educadoras do jardim‐escola. 

Teatro  da  Companhia  «Reflexo»,  no  jardim‐escola,  com  a  peça  de  Aquilino  Ribeiro  «O Romance da Raposa». 

Teatro  da  Companhia  «Cinderela»  –  «A  Bela Adormecida». 

Feiras do Livro 

Decoração  do  salão  do  jardim‐escola  com ilustrações  de  histórias  lidas  e  realização  da feira do livro do jardim‐escola, aberta a toda a comunidade,  com  a  colaboração  da  Pró‐Didático  (com  livros  de  várias  editoras  – Bruáaaa,  Kalandraka,  Planeta  Tangerina,  etc. …)  Visitas  das  turmas,  à  mesma.  Conto  de histórias,  no  espaço,  como  forma  de motivação para a leitura. 

Apresentação de livros de provérbios pelo Dr. Rui Soares. 

Presença da escritora Fátima Valentim e o seu ilustrador. 

Homenagens e comemorações 

Homenagem ao poeta  João de Deus – Canto do  hino  João  de  Deus,  apresentação  da biografia,  elaboração  de  desenhos,  leitura  e distribuição  de  poemas  pelos  encarregados de educação e restante comunidade escolar. 

Comemoração  do  6º  aniversário  do  jardim‐escola,  com  a  participação  de  toda  a comunidade  escolar;  canto  do  hino  João  de Deus. 

Homenagem  ao  pedagogo  João  de  Deus Ramos  –  Canto  do  hino  João  de  Deus, apresentação e distribuição da biografia. 

Homenagem  à  pedagoga  Maria  da  Luz  de Deus  Ramos  Ponces  de  Carvalho  –  Canto  do hino  João  de  Deus,  apresentação  e distribuição da biografia. 

Palestras  e  conferências  no  ou  fora  do  jardim‐escola 

Palestra sobre brincar e poupar. 

Participação com outros parceiros 

Câmara Municipal de Tavira. 

Junta de Freguesia de Tavira. 

Centro de Saúde de Tavira. 

Tavira Verde. 

Tavira Natação Clube (aulas ao longo do ano e demonstração de aulas para todos os alunos). 

Clube  de  Ténis  de  Tavira  (aulas  ao  longo  do ano  e  demonstração  de  aulas  para  todos  os alunos). 

DECO jovem. 

Participação de pais/Encarregados de Educação 

Reuniões e atendimentos individuais de pais. 

Hora do Conto, semanal. 

Dia  da  Família  e  visitas  de  pais/familiares  ao jardim‐escola com diversas atividades: 

Culinária:  salame  de  chocolate; brigadeiros;  piza;  bolos  de  arroz;  sushi; rebuçados;  bolo  de  iogurte;  chocolates; salada de frutas; 

Aulas  de/sobre:  yoga;  dança;  narração  de histórias  e  de  adivinhas;  dramatizações; pintura de telas; dobragens; massa de sal. 

Festa de Natal e lanche‐convívio. 

Demonstração de atividades. 

Festa final de ano. 

Feira das Tralharias. 

Protocolos  entre  o  jardim‐escola  e  outras instituições 

Acordo de Cooperação com o Centro Distrital de Segurança Social (Creche). 

Contrato  Simples  com  a  Direção  de  Serviços Regionais do Algarve (1º Ciclo). 

Participação no projeto DECOJovem. 

Publicações 

Edição anual do jornal escolar «O Tavirinha». 

Participação  no  livro  «Histórias  da  Ajudaris» com o tema «Ambiente». 

Visitas de estudo 

Centro de Ciência Viva de Tavira. 

Zoomarine. 

Page 151: Relatório de Atividades e Contas de Gerência · Associação de Jardins-Escolas João de Deus Relatório de Atividades e Contas de Gerência 2015 Av. Álvares Cabral, 69 1250-017

Relatório deAt ividadeseContasdeGerência | 2015

149

Zoo de Lagos. 

Viagem  de  Finalistas:  CIBA  (Centro  de Interpretação  da  Batalha  de  Aljubarrota), Mosteiro  da  Batalha,  Mosteiro  de  Alcobaça, Nazaré,  Caldas  da  Rainha,  Museu  José Malhoa,  Convento  de  Cristo  e  Óbidos. Alojamento  e  alimentação  no  Jardim‐Escola João de Deus de Leiria. 

Ida ao teatro Politeama: O Principezinho. 

Visitas recebidas 

Jardim‐Escola João de Deus de Alvalade. 

Jardim‐Escola João de Deus de Ponta Delgada. 

Jardim‐Escola João de Deus de Odivelas. 

Jardim‐Escola João de Deus – Estrela. 

Outras atividades 

Decorações, por turma, da árvore de Natal do jardim‐escola. 

Entrega  de  diplomas  aos  finalistas  da  Seção Infantil e do 1º Ciclo. 

Nota: O jardim‐escola esteve aberto todo o mês de agosto. 

Jardim‐EscoladeTomar–I

Ações de formação 

Como  mobilizar  as  empresas  para  Projetos Sociais. 

Conferência Pedagógica AJEJD. 

Hiperatividade  com  Défice  de  Atenção: compreender para intervir. 

Dislexia – da Sinalização à Intervenção. 

Metas Curriculares de Português – 1º ciclo. 

As  Metas  Curriculares  da  Matemática  no  1º ciclo. 

Problemas  de  comportamento  e  dificuldades de aprendizagem Escolar. 

Seminário  Regional  de  Educação  –  “A  Escola do  Séc.  XXI/Educação:  um  presente  para  o futuro”. 

Ações de sensibilização  

Atividade Física. 

Promoção  da  Segurança  e  Prevenção  de Acidentes. 

Alimentação Saudável. 

Higiene Corporal. 

Saúde Oral. 

Rastreio Oral para os alunos do 2º ano. 

Como poupar energia elétrica. 

Cinema na escola. 

Somos cozinheiros. 

Segurança  Rodoviária  –  Polícia  de  Segurança Pública. 

Atividades culturais 

Sessões  de  leitura  na  Biblioteca  Municipal  – “Hora do conto”. 

Exposição  de  trabalhos  escolares  alusivos  a tradições de Tomar. 

Edição anual do Jornal da escola. 

Presença do Contador de Histórias Prof.  João Patrício durante a semana da Feira do livro. 

Festa da Música – recriar em ponto pequeno os dias da música do CCB. 

Dia  Mundial  da  Voz  –  concerto  dado  pelos alunos  dos  Jardins‐Escolas  João  de  Deus  de Tomar na Igreja de S. João Baptista. 

Apresentação  do  livro  “A  Orquestra  da Formiga  Barriguda  e  os  Sons  da  Água)  pelo escritor  António  Vilhena  com  a  presença  do Professor Doutor António Ponces de Carvalho 

Encontro com a escritora Vanda Gato e o seu livro “O Aprendiz de Palavras”. 

Semana da Ciência e Tecnologia. 

Semana da Alimentação. 

Semana da Criança e do Ambiente.  

Feira do Livro.  

Atividades extracurriculares 

Guitarra. 

Violino. 

Violoncelo. 

Flauta de bisel. 

Flauta transversal. 

Page 152: Relatório de Atividades e Contas de Gerência · Associação de Jardins-Escolas João de Deus Relatório de Atividades e Contas de Gerência 2015 Av. Álvares Cabral, 69 1250-017

Associaçãode Jardins‐Escolas JoãodeDeus

150

Judo. 

Psicomotricidade. 

Yoga. 

Atividades do prolongamento. 

Atividades de solidariedade 

Angariação  de  donativos  para  Associação Protetora dos Animais em Tomar. 

Campanha do Pirilampo Mágico. 

Recolha  de  roupas  e  brinquedos  para  as Ludotecas João de Deus, na quadra de Natal. 

Recolha de tampas de plástico para aquisição de cadeira de rodas. 

Dia Nacional do Pijama. 

Comemoração de eventos tradicionais 

Cantar dos Reis. 

Festa de Carnaval. 

Festa de Natal. 

Páscoa  ‐  realização  de  trabalhos  alusivos  à Páscoa e confeção de folares. 

Festa de Encerramento do ano letivo. 

Comemoração de dias temáticos 

Dia de Reis.  

Dia da Amizade. 

Dia Mundial da Água. 

Dia Internacional do Livro Infantil. 

Dia Mundial da Terra. 

Dia Mundial do Livro. 

Dia dos Museus. 

Dia do Bolinho. 

Dia Mundial da família.  

Dia Mundial da Criança. 

Dia das Bruxas. 

Dia da Espiga. 

Dia de S. Martinho.  

Dia da Música.  

Dia Mundial da Paz. 

Comemoração da centésima lição. 

Dia da Ciência.  

Dia da Alimentação. 

Dia dos Castelos. 

Dia Mundial da Voz. 

Dia do Pai. 

Dia da Mãe. 

Dia dos Avós. 

Dia Mundial dos Correios. 

Dia de Santa Iria. 

Dia Internacional das Catástrofes. 

Concursos/Projetos  

Segurança para todos. 

Uma Aventura…Literária. 

Lenda de Santa Iria. 

Prevenção Rodoviária.  

Água um Direito Universal. 

Brincar a Serio. 

Pilhas de Livros. 

Projeto  350  000,  integrado  no  Projeto  Sobe, Programa Nacional da Saúde Oral.  

Concurso de Máscaras. 

Olimpíadas da Matemática. 

Canguru Matemático. 

Faça lá um poema. 

Crescer Saudável Mimosa: 

Desafio da Vaca Malhada; 

Dia da Alimentação. 

Postal de Natal. 

O Carnaval à descoberta do Mundo do Leite. 

O leite e o Mundo. 

Hora do Sol Saudável. 

Heróis da Fruta – Lanches escolar saudável. 

A sardinha é linda. 

Descobre o teu no Portugal dos Pequenitos. 

 

 

Page 153: Relatório de Atividades e Contas de Gerência · Associação de Jardins-Escolas João de Deus Relatório de Atividades e Contas de Gerência 2015 Av. Álvares Cabral, 69 1250-017

Relatório deAt ividadeseContasdeGerência | 2015

151

Donativos recebidos  

Mimosa  –  pacotes  de  Leite  para  todas  as crianças e para confeção de receitas sendo o leite um dos ingredientes. 

Oferta de livros para a biblioteca da escola. 

Espetáculos 

Teatro na Escola. 

Festa da Música no Auditório Lopes Graça. 

Festa  Templária  no  átrio  dos  Paços  do Concelho.  

Dia da Voz na igreja de S. João Baptista. 

Cortejo dos Tabuleiros pelas ruas da cidade. 

Participação de Pais/Encarregados de Educação 

Dia  da  escola  aberta  ao  Pai  –  atividades  na sala  de  aula  e  no  exterior  com  os  pais  dos alunos. 

Dia da Escola Aberta ao Avós – atividades na sala  de  aula  e  no  exterior  com  os  avós  dos alunos. 

Dia da Escola Aberta às Mães – atividades na sala  de  aula  e  no  exterior  com  as mães  dos alunos. 

Aulas dadas pelos Encarregados de Educação. 

Reunião de Pais. 

Lanche  Convívio  de  Natal  e  Dia  de Encerramento do ano Escolar. 

Participação com outros Parceiros 

Agrupamento Nuno de Santa Maria. 

Agrupamento Templários. 

Escola de Música Canto Firme. 

Câmara Municipal de Tomar. 

Centro de Saúde de Tomar. 

Escola Secundária de Santa Maria do Olival. 

Escola D. Nuno Álvares Pereira. 

Equipa  de  Saúde  Mental  Pediátrica  do Hospital D. Estefânia. 

Instituto do Emprego e Formação Profissional. 

Centro de Formação “Os Templários”. 

IPT – Instituto Politécnico de Tomar. 

Polícia de Segurança Pública. 

Bombeiros de Tomar. 

Biblioteca Municipal de Tomar. 

Participação  na  filmagem  do  vídeo promocional do evento “Tomar Brincka ‐ Lego Fan Event 2015. 

Escola  Superior  de  Saúde  do  Instituto Politécnico de Leiria com a atividade “Hospital da Bonecada”. 

Publicações 

Jornal Escolar. 

Visitas de estudo 

Bombeiros Municipais de Tomar. 

Biblioteca Municipal.  

“24 Horas na ESSMO”. 

Escola Secundária Jácome Ratton. 

Escola D. Nuno Álvares Pereira.  

Feira de Santa Iria.  

Centro de Formação Profissional. 

Museu de Arte Contemporânea. 

Escola Gualdim Pais. 

Convento de Cristo. 

Quartel dos Bombeiros. 

GNR – demonstração Cinotécnica. 

Museu dos Fósforos. 

Parque Biológico Serra da Lousã. 

Mosteiro dos Jerónimos. 

Museu da Criança. 

Museu dos Descobrimentos. 

Jardim do Infante. 

Torre dos Clérigos. 

Passeio de barco no Douro. 

Jardim‐Escola João de Deus – Matosinhos. 

Magickland. 

Visitas à escola 

Alunos finalistas do Jardim‐Escola de Castelo Branco. 

Page 154: Relatório de Atividades e Contas de Gerência · Associação de Jardins-Escolas João de Deus Relatório de Atividades e Contas de Gerência 2015 Av. Álvares Cabral, 69 1250-017

Associaçãode Jardins‐Escolas JoãodeDeus

152

Escritor António Vilhena. 

Escritora Vanda Gato. 

Contador de Histórias João Patrício. 

Alunos da Escola Superior de Educação João de Deus acompanhados pelo Presidente da Associação de Jardins‐Escolas João de Deus, Professor Doutor António Ponces de Carvalho e pela Professora Doutora Maria Filomena Caldeira, Supervisora dos Jardins‐Escolas João de Deus e pela Professora Doutora Diana Boaventura.  

Nota: No mês de agosto, o Jardim‐Escola esteve aberto, em parceria com Tomar 2. 

Jardim‐EscoladeTomar–II

Ações de formação 

Como mobilizar as empresas para Projetos Sociais. 

Conferência Pedagógica AJEJD. 

Hiperatividade com Défice de Atenção: compreender para intervir. 

Dislexia – da Sinalização à Intervenção. 

Metas Curriculares de Português – 1ºciclo. 

As Metas Curriculares da Matemática no 1º ciclo. 

Problemas de comportamento e dificuldades de aprendizagem Escolar. 

Seminário Regional de Educação – “A Escola do Séc. XXI/Educação: um presente para o futuro”.  

Ações de sensibilização  

Atividade Física. 

Promoção da Segurança e Prevenção de Acidentes. 

Alimentação Saudável. 

Higiene Corporal. 

Saúde Oral. 

Rastreio Oral para os alunos do 2º ano. 

Como poupar energia elétrica. 

Cinema na escola. 

Somos cozinheiros. 

Segurança Rodoviária – Polícia de Segurança Pública. 

Atividades culturais 

Sessões de leitura na Biblioteca Municipal – “Hora do conto”. 

Exposição de trabalhos escolares alusivos a tradições de Tomar. 

Edição anual do Jornal da escola. 

Presença do Contador de Histórias Prof. João Patrício durante a semana da Feira do livro. 

Festa da Música – recriar em ponto pequeno os dias da música do CCB. 

Dia Mundial da Voz – concerto dado pelos alunos dos Jardins‐Escolas João de Deus de Tomar na Igreja de S. João Baptista. 

Apresentação do livro “A Orquestra da Formiga Barriguda e os Sons da Água) pelo escritor António Vilhena com a presença do Professor Doutor António Ponces de Carvalho 

Encontro com a escritora Vanda Gato e o seu livro “O Aprendiz de Palavras”. 

Semana da Ciência e Tecnologia. 

Semana da Alimentação. 

Semana da Criança e do Ambiente.  

Feira do Livro.  

Atividades extracurriculares 

Guitarra. 

Violino. 

Violoncelo. 

Flauta de bisel. 

Flauta transversal. 

Judo. 

Psicomotricidade. 

Yoga. 

Atividades do prolongamento. 

Atividades de solidariedade 

Angariação de donativos para Associação Protetora dos Animais em Tomar. 

Campanha do Pirilampo Mágico. 

Page 155: Relatório de Atividades e Contas de Gerência · Associação de Jardins-Escolas João de Deus Relatório de Atividades e Contas de Gerência 2015 Av. Álvares Cabral, 69 1250-017

Relatório deAt ividadeseContasdeGerência | 2015

153

Recolha de roupas e brinquedos para as Ludotecas João de Deus, na quadra de Natal. 

Recolha de tampas de plástico para aquisição de cadeira de rodas. 

Dia Nacional do Pijama. 

Comemoração de eventos tradicionais 

Cantar dos Reis. 

Festa de Carnaval.  

Festa de Natal. 

Páscoa – realização de trabalhos alusivos à Páscoa e confeção de folares. 

Festa de Encerramento do ano letivo. 

Comemoração de dias temáticos 

Dia de Reis.  

Dia da Amizade. 

Dia Mundial da Água. 

Dia Internacional do Livro Infantil. 

Dia Mundial da Terra. 

Dia Mundial do Livro. 

Dia dos Museus. 

Dia do Bolinho. 

Dia Mundial da família.  

Dia Mundial da Criança. 

Dia das Bruxas. 

Dia da Espiga. 

Dia de S. Martinho.  

Dia da Música.  

Dia Mundial da Paz. 

Comemoração da centésima lição. 

Dia da Ciência.  

Dia da Alimentação. 

Dia dos Castelos. 

Dia Mundial da Voz. 

Dia do Pai. 

Dia da Mãe. 

Dia dos Avós. 

Dia Mundial dos Correios. 

Dia de Santa Iria. 

Dia Internacional das Catástrofes. 

Concursos/Projetos  

Segurança para todos. 

Uma Aventura…Literária. 

Lenda de Santa Iria. 

Prevenção Rodoviária.  

Água um Direito Universal. 

Brincar a Serio. 

Pilhas de Livros. 

Projeto 350 000, integrado no Projeto Sobe, Programa Nacional da Saúde Oral.  

Concurso de Máscaras. 

Olimpíadas da Matemática. 

Canguru Matemático. 

Faça lá um poema. 

Crescer Saudável Mimosa: 

Desafio da Vaca Malhada; 

Dia da Alimentação; 

Postal de Natal;  

O  Carnaval  à  descoberta  do  Mundo  do Leite;  

O leite e o Mundo. 

Hora do Sol Saudável. 

Heróis da Fruta – Lanches escolar saudável 

A sardinha é linda. 

Descobre o teu no Portugal dos Pequenitos. 

Donativos recebidos  

Mimosa – pacotes de Leite para todas as crianças e para confeção de receitas sendo o leite um dos ingredientes. 

Oferta de livros para a biblioteca da escola. 

Espetáculos 

Teatro na Escola. 

Festa da Música no Auditório Lopes Graça. 

Festa Templária no átrio dos Paços do Concelho.  

Page 156: Relatório de Atividades e Contas de Gerência · Associação de Jardins-Escolas João de Deus Relatório de Atividades e Contas de Gerência 2015 Av. Álvares Cabral, 69 1250-017

Associaçãode Jardins‐Escolas JoãodeDeus

154

Dia da Voz na igreja de S. João Baptista. 

Cortejo dos Tabuleiros pelas ruas da cidade. 

Participação de Pais/Encarregados de Educação 

Dia da escola aberta ao Pai – atividades na sala de aula e no exterior com os pais dos alunos. 

Dia da Escola Aberta ao Avós – atividades na sala de aula e no exterior com os avós dos alunos. 

Dia da Escola Aberta às Mães – atividades na sala de aula e no exterior com as mães dos alunos. 

Aulas dadas pelos Encarregados de Educação. 

Reunião de Pais. 

Lanche Convívio de Natal e Dia de Encerramento do ano Escolar. 

Participação com outros parceiros 

Agrupamento Nuno de Santa Maria. 

Agrupamento Templários. 

Escola de Música Canto Firme. 

Câmara Municipal de Tomar. 

Centro de Saúde de Tomar. 

Escola Secundária de Santa Maria do Olival. 

Escola D. Nuno Álvares Pereira. 

Equipa de Saúde Mental Pediátrica do Hospital D. Estefânia. 

Instituto do Emprego e Formação Profissional. 

Centro de Formação “Os Templários”. 

IPT – Instituto Politécnico de Tomar. 

Polícia de Segurança Pública. 

Bombeiros de Tomar. 

Biblioteca Municipal de Tomar. 

Participação na filmagem do vídeo promocional do evento “Tomar Brincka ‐ Lego Fan Event 2015. 

Escola Superior de Saúde do Instituto Politécnico de Leiria com a atividade “Hospital da Bonecada”. 

 

Publicações 

Jornal Escolar. 

Visitas de Estudo 

Bombeiros Municipais de Tomar. 

Biblioteca Municipal  

“24 Horas na ESSMO”. 

Escola Secundária Jácome Ratton. 

Escola D. Nuno Álvares Pereira.  

Feira de Santa Iria.  

Centro de Formação Profissional. 

Museu de Arte Contemporânea. 

Escola Gualdim Pais. 

Convento de Cristo. 

Quartel dos Bombeiros. 

GNR – demonstração Cinotécnica. 

Museu dos Fósforos. 

Parque Biológico Serra da Lousã. 

Mosteiro dos Jerónimos. 

Museu da Criança. 

Museu dos Descobrimentos. 

Jardim do Infante. 

Torre dos Clérigos. 

Passeio de barco no Douro. 

Jardim‐Escola João de Deus – Matosinhos. 

Magickland. 

Visitas à escola 

Alunos  finalistas  do  Jardim‐Escola  de  Castelo Branco. 

Escritor António Vilhena. 

Escritora Vanda Gato. 

Contador de Histórias João Patrício. 

Alunos  da  Escola  Superior  de  Educação  João de  Deus  acompanhados  pelo  Presidente  da Associação  de  Jardins‐Escolas  João  de  Deus, Professor Doutor António Ponces de Carvalho e  pela  Professora  Doutora  Maria  Filomena Caldeira, Supervisora dos Jardins‐Escolas João de  Deus  e  pela  Professora  Doutora  Diana Boaventura. 

Nota:  No  mês  de  Agosto,  este  Jardim‐Escola esteve aberto, em parceria com Tomar – I. 

Page 157: Relatório de Atividades e Contas de Gerência · Associação de Jardins-Escolas João de Deus Relatório de Atividades e Contas de Gerência 2015 Av. Álvares Cabral, 69 1250-017

Relatório deAt ividadeseContasdeGerência | 2015

155

Jardim‐EscoladeTorresNovas

Ações de Formação 

“Vencer o Autismo”. 

“Perturbação do comportamento do autismo”. 

Haccp – higiene e segurança no trabalho. 

Suporte básico de vida‐ promovido por uma enfermeira do hospital Rainha Sta Isabel. 

“Workshop de animação cultural”. 

Ações de sensibilização 

Saúde  Oral‐Implementação  do  projecto “vernizes de flúor” promovido pelo Centro de Saúde de Torres Novas. 

Saúde Oral  –  sessão  de    sensibilização  sobre higiene  oral  promovida  por  um  técnico  do centro de saúde. 

Desporto  escolar:  Promoção  e  sensibilização da importância do desporto como   atividade mobilizadora  e  motivacional  junto  da comunidade  jovem,  subordinado  ao  lema “Desporto  é  Saúde”,  promovido  pelo departamento  de  desporto  do  CDTN.  Esta atividade  contou  com  a  presença  de  alguns jogadores que constituem a equipa. 

“Segurança  na  Internet”  –  sessão  de sensibilização  dinamizada  por  um  agente  da PSP. 

“Pintar  sorrisos”  –  promovido  pela  Escola Profissional de Torres Novas no âmbito do dia do sorriso. 

Sessão  de  leitura  –  sensibilização  para  a literacia no âmbito do projecto “crescer  com valores”. 

Atelier  de  preparação  de  indumentárias  e adereços para a participação na festa de natal e feira medieval. 

Atividades culturais 

Desfile da escola no cortejo da feira medieval, “ALVÍSSARES e PETIZES”. 

Workshop – palestra  sobre a preservação do ambiente,  nomeadamente  a  reserva  Natural Paul  do  Boquilobo,  no  âmbito  do  projecto Erasmus +. 

Património  cultural  –  realização  e  promoção do canto alentejano em contexto escolar. 

Património  Cultural:  Visita  ao  museu  Carlos Reis,  no  âmbito  do  projeto  “Tesouros  da Terra”. 

Visita  a  monumentos  locais,  no  âmbito  do projeto “Tesouros Torrejanos”. 

Atuação do coro numa visita a um centro de dia  para  idosos,  no  âmbito  do  Dia  Interna‐cional do Idoso. 

Workshops de leitura na Biblioteca Municipal – Oficina do Conto. 

Recriação da atividade tradicional “Apanha da azeitona”,  realizada  pelos  alunos  do  pré‐escolar. 

Atividades Extracurriculares 

Judo. 

Sevilhanas. 

Teatro. 

Atividades de solidariedade 

Participação  no  projecto  “Operação tampinhas”. 

Participação  no  peditório  da  Liga  Portuguesa contra o cancro. 

Participação,  contributo  e  dinamização  de atividades  do  programa  “Dia  Mundial  do Pijama”, sob o slogan.” Todas as crianças tem direito a crescer numa família”. 

Recolha  de  brinquedos  para  oferecer  a  uma instituição local. 

Recolha de manuais no âmbito da reutilização dos mesmos. 

Comemoração e eventos tradicionais 

Festa  de  natal  –  Com base na  comemoração dos 50 anos da Alice no País das Maravilhas.‐ Musical:  “Alice  no  País  do  Natal”  –  Teatro Virgínia de Torres Novas. 

Carnaval: Tema livre. Desfile. 

Festa  final  de  ano:  “A  lenda  de  Santo António” – baseada em lendas populares. 

Páscoa:  Elaboração  de  cartão  alusivo  à festividade. 

Page 158: Relatório de Atividades e Contas de Gerência · Associação de Jardins-Escolas João de Deus Relatório de Atividades e Contas de Gerência 2015 Av. Álvares Cabral, 69 1250-017

Associaçãode Jardins‐Escolas JoãodeDeus

156

Recriação da Feira Local dos frutos secos; 

Convívio de natal entre alunos e comunidade escolar. 

Comemoração de dias temáticos 

Dia de Reis: Realização de uma coroa. 

Comemoração  do  Dia  de  S.  Martinho  e magusto de outono. 

Dia Mundial da rádio – visita à rádio local. 

Dia  da  Música:  construção  de  um instrumento/actividade  com  a  professora  de música. 

Dia  da  Amizade‐  decoração  e  elaboração  do placar da sala sobre o tema. 

Dia  da  Poupança:  realização  de  cartazes alusivos ao tema. Exposição. 

Dia do pai – elaboração de uma prenda.  

Dia da mãe – elaboração de uma prenda. 

Dia  mundial  da  Criança  –  ida  ao  cinema  e participação  no  torneio  de  basquete  no Palácio dos Desportos. 

Dia  Mundial  da  Alimentação:  construção  de uma  roda  dos  alimentos  com  materiais reutilizáveis;  visualização  de  uma  peça subordinada ao tema. 

Dia do Halloween: Atividade realizada na sala de aula com a prof. de inglês. 

Dia Nacional  dos  castelos:  visita  ao  castelo e história local. 

Dia  Internacional  dos  direitos  humanos: visualização do filme “Mudar o mundo”. 

Dia  Mundial  da  Não  Violência  e  da  Paz: realização de aviões de papel com mensagens alusivas ao tema. 

Dia  Internacional  da  família  –  elaboração  de uma “árvore” temática com mensagens sobre o tema. 

Dia  Internacional  para  a  Erradicação  da pobreza – mobilização de alunos e famílias na recolha de alimentos para uma instituição. 

Dia  Nacional  do  Mar:  visualização  de  um powerpoint  e  debate  sobre  as  questões ambientais. 

Dia  Mundial  da  discriminação  Racial: Exploração da história “O patinho feio”. 

Dia mundial da dança: atividade de dança de salão com a colaboração de um encarregado de  educação  (antigo  aluno  das  danças  de apolo). 

Dia  Internacional  da  Língua  Materna:  ida  à biblioteca. 

Dia  Mundial  do  Teatro:  Workshop  com  um animador de teatro. 

Dia  Internacional  do  livro  infantil:  trabalhos de sala de aula. 

Dia  Mundial  do  trânsito:  Sessão  de esclarecimento  com  a  colaboração  da  PSP local. 

Dia Mundial da Terra: realização de trabalhos na  área  de  expressão  plástica  no  âmbito  do projecto Erasmus+. 

Dia Mundial  da  árvore:  decoração  do  jardim da escola com motivos primaveris. 

Concursos/projectos 

Implementação do pojeto  relacionado com o património  “Tesouros  da  Terra”, implementação  de  atividades  relacionadas com a história local. 

Uma  aventura  literária…2015,  Editorial Caminho. 

Concurso Mimosa. 

Prevenção Rodoviária. 

Projeto solidário: Crescer com Valores. 

Concurso de danças de salão inter turmas. 

Agência  Nacional  Programa  Eramus+  –  The Paradise Garden of Europe. 

Participação  dos  alunos  do  3º  ano  num projecto  de  voluntariado  dinamizado  pela Escola Profissional de Torres Novas. 

Donativos recebidos 

Donativo  da  empresa  Medinurse  para  ajuda da festa de natal. 

Espetáculos 

Teatro  Politeama:  “O  Tarzan”  –  Todos  os grupos. 

Page 159: Relatório de Atividades e Contas de Gerência · Associação de Jardins-Escolas João de Deus Relatório de Atividades e Contas de Gerência 2015 Av. Álvares Cabral, 69 1250-017

Relatório deAt ividadeseContasdeGerência | 2015

157

Teatro Triopulante com a peça: “Era uma vez uma rainha” – Todos os grupos. 

Feira do livro/Semana cultural 

Participação  em  atividades  de  leitura desenvolvidas  pela  Biblioteca  Municipal  no âmbito  da  comemoração  do  Mês Internacional das Bibliotecas Escolares. 

Realização da feira do livro. 

Participação na semana de leitura na rede de Bibliotecas Escolares de Torres Novas. 

Visita  à  feira  do  livro  no  Parque  Eduardo  VII no âmbito do Concurso Literário. 

Visita à Feira dos Frutos Secos. 

Visita à Feira Medieval. 

Visita  à  exposição  de  pintura  na  Praça  do Peixe de Torres Novas. 

Palestras/Conferências 

Deaf talks 2015: música para os seus ouvidos. 

Participação no IV seminário ELI Alcanena. 

Participação com outros parceiros 

Escola Profissional de Torres Novas. 

Escola Segura – PSP. 

Câmara Municipal de Torres Novas. 

ELI  de  Alcanena:  Pograma  de  Intervenção Precoce. 

DREL. 

Centro  Regional  Segurança  Social  de Santarém. 

Agrupamento de Escolas Maria Lamas. 

Centro de Saúde de Torres Novas: “Programa de Higiene Oral”. 

Biblioteca Municipal de Torres Novas. 

Clube Desportivo de Torres Novas. 

Participações de Pais/Encarregados de Educação 

Aulas  dinamizadas  pelos  encarregados  de educação sobre diferentes e variados temam: lúdicos, científicos, históricos e culturais.  

Participação e acompanhamento em eventos associados  à  escola  EX:  Feiras,  desfiles, concursos, aulas temáticas. 

Dia de escola aberta aos pais. 

Publicações 

Realização  de  jornal  de  parede  com  as atividades marcantes ao longo do ano lectivo. 

Publicação  no  jornal  local  sobre  festas, homenagens a alunos e prémios. 

Facebook  –  partilha  de  atividades  realizadas no jardim‐Escola. 

Visitas de estudo/viagem de finalistas 

Visita  aos  correios:  “Envio  da  carta  ao  Pai Natal” – 1º ciclo 

Visita de estudo à quinta do Arrife: 

Programa: “Da terra à mesa” – bibe amarelo 

Visita de estudo – jardim zoológico – 1º/2º/3º ano 

Visita de estudo – monte selvagem – 4/5 anos 

Visita  de  estudo  –  Pavilhão  da  ciência  viva  – 1º/2º/3º ano 

Viagem de finalistas:  

Viagem ao Porto; 

Visita a monumentos locais; 

Visita ao parque temático – Magikland; 

Visita e dormida no Jardim‐Escola João de Deus do Porto; 

Visita  dos  alunos  do  4º  Ano  à  Escola Preparatória Manuel Figueiredo. 

Visitas recebidas 

Alunos  da  ESE  João  de  Deus:  Programa  de estágios. 

Alunos  da  ESSE  João  de  Deus:  recepção  aos alunos no âmbito da viagem de finalistas. 

Alunos da Escola profissional de Torres Novas. 

PSP. 

Equipa técnica Centro de Saúde. 

Recepção  aos  professores  no  âmbito  do Projeto Erasmus+ 

Parcerias  com  Agência  Nacional  Erasmus+  ‐ EDUCAÇÃO E FORMAÇÃO. 

Nota: O Jardim Escola esteve em funcionamento no mês de agosto. 

Page 160: Relatório de Atividades e Contas de Gerência · Associação de Jardins-Escolas João de Deus Relatório de Atividades e Contas de Gerência 2015 Av. Álvares Cabral, 69 1250-017

Associaçãode Jardins‐Escolas JoãodeDeus

158

Jardim‐EscoladeTorresVedras

Ações de formação 

A  docente  do  1º  Ciclo  do  Ensino  Básico, Filomena Moreira da Silva esteve presente no Congresso  Mundial  2015  da  OMEP,  em Moscovo. 

As  professoras  Ana  Rute  Morais  e  Filomena Moreira da Silva durante o primeiro semestre do  ano  letivo  2015/2016,  no  âmbito  do mestrado de qualificação para a docência em Educação  Pré‐escolar  e  1º  Ciclo  do  Ensino Básico do ISEC foram professoras cooperantes de estágio. 

Ações de sensibilização/Ateliers para alunos/ Pais/Docentes/Não docentes 

Temas  de  esclarecimento  ministrados  por pais/Encarregados de Educação/avós. 

Encontro  com  a  escritora  – Maria  João  Lopo de Carvalho. 

Encontro com a escritora Sílvia Filipe. 

Ações  de  sensibilização  desenvolvidas  pelo Centro de Educação Ambiental. 

Encontros intergeracionais. 

Simulacro  nas  instalações  do  Jardim‐Escola com  a  participação  de  todas  as  entidades oficiais. 

Atividades culturais 

Corso escolar de Carnaval.  

Desfile  interno  e  concurso  de  máscaras  de Carnaval. 

Encontro  com  a  escritora  – Maria  João  Lopo de Carvalho. 

Estudo da Obra Literária de Maria  João Lopo de  Carvalho,  com  sessão  de  autógrafos  e exposição de trabalhos. 

Encontro  com  a  escritora  Sílvia  Filipe  – apresentação  do  seu  livro  “Angili  e  o  guarda sonhos”, com sessão de autógrafos. 

Peça  de  teatro  no  Tivoli  –  “Uma  História  do Outro Mundo”. 

Exposição de trabalhos alusivos ao tema Eco‐Escolas. 

Exposição de quadros: acrílico sobre tela – 4.º ano. 

Exposição  de  trabalhos  sobre  o  meio ambiente. 

Plantação de freixos na margem esquerda do rio Sizandro. 

Aulas  de  campo  –  nas  margens  do  rio Sizandro. 

Limpeza das margens do rio Sizandro; 

Participação na Oeste Infantil; 

Missa  de  Finalistas,  no  Convento  de  S. Francisco de Varatojo. 

Gravação  na  rádio  Oeste  de  poesias elaboradas  pelos  alunos,  alusivas  a  dias temáticos. 

Publicação  no  jornal  Badaladas  de  trabalhos realizados  pelos  alunos,  alusivos  a  dias temáticos. 

Atividades extracurriculares 

Taekwondo. 

Ballet. 

Expressão Musical – Coro. 

Atividades de solidariedade 

Angariação  de  tampinhas  de  garrafas  de plástico. 

Comemorações de eventos tradicionais 

Comemoração do Dia de São Martinho. 

Comemoração  do  dia  da  morte  de  João  de Deus Ramos. 

Dia da Alimentação Saudável. 

Festa de Natal. 

Corso  escolar  de  Carnaval  –  “O  Amor”  – Máscara Dr. Amor. 

Comemoração do Dia de São Valentim. 

Comemoração da 100.ª Lição. 

Comemoração do Dia da Espiga. 

Comemoração do Dia da Água. 

Comemoração do Dia da Árvore. 

Festa de final de Ano Letivo de acordo com o Projeto Educativo – 1º Ciclo. 

Page 161: Relatório de Atividades e Contas de Gerência · Associação de Jardins-Escolas João de Deus Relatório de Atividades e Contas de Gerência 2015 Av. Álvares Cabral, 69 1250-017

Relatório deAt ividadeseContasdeGerência | 2015

159

Festa da Creche e Pré‐escolar de acordo com o Projeto Educativo. 

Missa  de  finalista  com  entrega  de  pastas  no Convento de Varatojo. 

Comemoração de dias temáticos 

Dia  da  Implantação  da  República  –  5  de outubro. 

Dia das Bruxas. 

Dia de Todos os Santos – 1 de novembro. 

Dia da Restauração da  Independência – 1 de dezembro. 

Natal – 25 de dezembro. 

Dia de Reis. 

Corso de Carnaval. 

Festa da Cartilha Maternal. 

Dia de São Valentim. 

Páscoa.  

Dia do Pai. 

Dia da Mãe. 

Dia da Poesia. 

Dia da Liberdade – 25 de abril. 

Dia Internacional da Música. 

Dia Nacional da Água. 

Dia Mundial do Ambiente. 

Dia da Árvore. 

Dia da Criança – 1 de junho. 

Dia  de  Portugal  e  das  Comunidades Portuguesas – 10 de junho. 

Dia do Livro. 

Dia dos Avós. 

Dia de São Martinho – Feriado Municipal – 11 de novembro. 

Santos Populares. 

Dia do leite – festa da Vaca Malhada Mimosa. 

Dia do Eco‐Escolas. 

Dia da Proteção Civil. 

 

 

Concursos/Projetos  

Passatempo Dia das Bruxas – Clube Caminho Fantástico. 

Passatempo  de  Natal  –  Clube  Caminho Fantástico. 

Passatempo do Dia da Mãe – Clube Caminho Fantástico.  

Concurso  Europeu de desenho Give me 5. 

Concurso  Literário  “Faça  lá  um  Poema”, promovido pelo PNL e CCB. 

Concurso interno de máscaras. 

Concurso  “Uma  Alimentação  Saudável”  – roda dos alimentos. 

Concurso – banda desenhada da Mimosa. 

Concurso  Internacional  APCER  de  Pintura  e Desenho “Vozes da Terra”.  

Concurso  Nacional  “Uma  Aventura  Literária 2015”  –  nas  categorias  de  desenho;  texto original e Olimpíadas da História. 

Concurso “Faça  lá um Poema” – Dia Mundial da Poesia 2015. 

Concurso “Rolhinhas” – projeto Green Cork. 

Elaboração  de  um  livro  com  as  melhores composições. 

Elaboração de um livro com os autorretratos. 

Gravação de um CD com fotos do Ano Letivo, para oferecer aos alunos. 

Pasta de finalistas. 

Experimentário  da  Escola  Secundária Henriques  Nogueira:  Laboratório: Biologia/Geologia e Física/Química. 

Projeto “Brincar com a poesia”. 

Apresentação de  Experiências  selecionadas  e realizadas pelos alunos. 

História  de  Portugal  –  Trabalho  escrito  e apresentação oral do reinado selecionado. 

Participação no projecto Eco‐Escolas.  

Projeto Mimosa – Festa do Leite. 

Projeto com concurso Depositrão. 

Projeto com concurso Ecopilhas. 

Projeto Green Cork. 

Page 162: Relatório de Atividades e Contas de Gerência · Associação de Jardins-Escolas João de Deus Relatório de Atividades e Contas de Gerência 2015 Av. Álvares Cabral, 69 1250-017

Associaçãode Jardins‐Escolas JoãodeDeus

160

Projeto Eco‐Código. 

Projeto Rios. 

Projeto  Fundação  Ilídio  Pinho  “Ruivacos  do Oeste”. 

Projeto Tinteiros. 

Elaboração  de  um  Livro  com  uma  história elaborada  por  todos  os  alunos  e  respetivos pais/Encarregados  de  Educação  –  4º  ano  e sua publicação.  

Projeto “Hora do Conto”. 

Mini‐olimpíadas da Matemática. 

Projeto PMate – Universidade de Aveiro. 

Projeto Mimosa “Festa do leite Mimosa”. 

Projeto Artes Plásticas. 

Projeto Horta Pedagógica. 

Projeto Plantas Aromáticas. 

Projeto animais: periquitos, peixes. 

Projeto História de Portugal. 

Projeto História  coletiva  –  elaboração de um livro. 

Projeto do oleão – recolha de óleo alimentar usado para reciclar. 

Compostor – fertilizante natural da horta. 

Participação no projeto European Green Leaft 2015, an iniciative of the European Comission. 

Projeto  Ministério  da  Educação  –  projeto Educativo. 

Projeto Artes Plásticas – pintura de telas pelos alunos e encarregados de educação. 

Projeto Empreendedorismo ‐ Portugal Sou Eu. 

Donativos recebidos 

Oferta  de  doces  e  salgados  para  lanche convívio – Festa de Natal. 

Donativos  de  prémios  para  rifar  na  Festa  de Final  de  Ano  Letivo,  de  modo  a  angariar fundos para a publicação do livro colectivo do 4º ano. 

Espetáculos 

Teatro  Tivoli  –  “Uma  História  do  Outro Mundo”. 

Feiras do Livro/Semana cultural 

Feira do livro. 

Escrita criativa vem à escola. 

Construtores de Histórias/Poesias. 

Sessão de autógrafos. 

Venda  de  livros  –  História  coletiva  “Uma Aventura no Titanic”. 

Bancada  com  livros  com  obras  da  escritora Maria João Lopo de Carvalho. 

Homenagens/Comemorações 

Aos alunos finalistas. 

Aos alunos vencedores dos concursos. 

Ao nosso patrono João de Deus. 

Palestras/Conferências na ou fora da escola 

Bióloga  do  Centro  de  Educação  Ambiental  – sobre os Ruivacos do Oeste. 

Vasco Centro de Educação Ambiental – sobre a aula de campo. 

Participação com Outros Parceiros 

Câmara Municipal de Torres Vedras. 

QUERCUS. 

Eco‐Escolas. 

Águas do Oeste. 

Centro de Educação Ambiental. 

Editora – Educação Nacional. 

Porto Editora – Escola Virtual. 

Jornal Badaladas. 

Rádio Oeste. 

Ministério da Educação. 

Escola Secundária Henriques Nogueira. 

Escola Básica 2. 3 São Gonçalo. 

Valorsul. 

Bombeiros Municipais. 

Participação de Pais/Encarregados de Educação 

Aulas ministradas pelos pais, Encarregados de Educação e avós. 

Page 163: Relatório de Atividades e Contas de Gerência · Associação de Jardins-Escolas João de Deus Relatório de Atividades e Contas de Gerência 2015 Av. Álvares Cabral, 69 1250-017

Relatório deAt ividadeseContasdeGerência | 2015

161

Histórias  contadas  ou  lidas  pelos  avós  aos alunos, no âmbito do projeto educativo. 

Participação  dos  pais  e  Encarregados  de Educação do 4º ano, na Festa de Final de Ano Letivo. 

Colaboração  na  elaboração  de  uma  história coletiva – turma 4º ano. 

Colaboração no projeto Eco‐Escolas. 

Colaboração no projeto Rios. 

Colaboração no projeto Ilídio Pinho. 

Colaboração no projeto de turma ‐ História de Portugal. 

Donativos  em  dinheiro  –  rifas  alunos  do  4º ano. 

Donativos em bens materiais. 

Protocolos entre a escola e outras instituições 

 Câmara Municipal de Torres Vedras. 

QUERCUS. 

Eco‐Escolas – ABAE. 

Ministério da educação. 

Centro de Educação Ambiental. 

Jornal Badaladas. 

Rádio Oeste. 

Ministério da Educação. 

Projeto rios. 

Águas do Oeste. 

Escola Secundária Henriques Nogueira. 

Escola Básica 2. 3 S. Gonçalo. 

Valorsul. 

Publicações 

Poesias sobre a Mãe – no Dia da Mãe – Jornal Badaladas. 

“Uma  Aventura  Literária  2015…–  Trabalhos premiados  no  concurso  Um  Aventura Literária,  publicados  no  livro  “Uma Aventura…”. 

Jornal Escolar – “O Oestinho”. 

Livro  Coletivo  do  4º  ano  “O  poder  do medalhão”. 

Livro de Autorretratos do 4º ano. 

Reportagem  televisiva  e  de  rádio  –  corso escolar de Carnaval.  

Visitas de Estudo/Viagem de finalistas 

Biblioteca Municipal. 

Bombeiros Voluntários. 

Oeste Infantil. 

Centro Histórico de Torres Vedras. 

Posto de Turismo. 

Museu Municipal. 

Visita  Guiada  ao  Centro  Histórico  de  Torres Vedras. 

Câmara Municipal de Torres Vedras. 

Estação de Correios – CTT. 

Jardim da Graça. 

Rádio Oeste. 

Experimentário  da  Escola  Secundária Henriques  Nogueira:  laboratórios  de Biologia/Geologia e de Físico/Química. 

Parque da Várzea. 

Vindimas na quinta do pai do José Melícias. 

Lisboa History Center. 

Centro de Educação Ambiental. 

Teatro  Tivoli  –  “Uma  História  do  Outro Mundo”. 

Pavilhão do Conhecimento. 

Hospital dos Pequeninos. 

Parque Eólico. 

Concerto Aula Magna. 

Fábrica das histórias. 

Duas visitas de campo ao rio Sizandro. 

Visita guiada à Escola de S. Gonçalo. 

Pavilhão do Conhecimento. 

Jardim‐Zoológico. 

Oeste Infantil. 

Museu Geológico, em Lisboa. 

Fábrica da Olá. 

Caravela Vera Cruz. 

Page 164: Relatório de Atividades e Contas de Gerência · Associação de Jardins-Escolas João de Deus Relatório de Atividades e Contas de Gerência 2015 Av. Álvares Cabral, 69 1250-017

Associaçãode Jardins‐Escolas JoãodeDeus

162

Competição PMate Universidade de Aveiro. 

Museu da Eletricidade. 

Museu da Marionete em Lisboa. 

Campo Aventura em Óbidos. 

Teatro Cine    de Torres Vedras para  assistir  à peça  de  teatro  elaborada  pela  Escola Internacional de Torres Vedras: “Alice no País das Maravilhas”. 

Viagem Finalistas 

 Itinerário.  

1º  dia  –  Torres  Vedras;  Fluviário  de  Moura; Fábrica do Arroz Cigala;  Jantar  e dormida no Jardim‐Escola João de Deus de S. Bartolomeu de Messines. 

2º  dia  –  Casa  museu  João  de  Deus  e Zoomarine. 

Visitas recebidas 

Visita  das  escritoras  Maria  João  Lopo  de Carvalho e Sílvia Filipe. 

A pintora Patrícia Sobreiro.  

Visita dos avós. 

Tema:  Sismologia  e  incêndios  “A  proteção Civil  vai  à  escola”  –  Proteção  Civil  de  Torres Vedras. 

Visita do  responsável da  Segurança Social de Torres Vedras. 

Nota: O  Jardim‐Escola  esteve  aberto  durante  o mês de agosto. 

Jardim‐EscoladoTramagal

Ações de Formação 

Workshop  “Birras  Infantis:  Como  vencê‐las”, promovida  pela  ELI  de  Abrantes,  Sardoal  e Mação,  realizada  na  Escola  Dr.  Manuel Fernandes  –  Abrantes.  Esteve  presente  a educadora Rute Milheiro. 

Participação  da  educadora  Rute  Milheiro  na “Oficina  de  Jogos”,  promovida  por  ELI  ‐ Abrantes,  Sardoal  e  Mação,  realizada  no Edifício Pirâmide.  

Seminário  “Perturbações de Hiperatividade e Défice  de  Atenção:  Causas,  Consequências  e Estratégias”,  promovido  pelo  Centro  de 

Formação  Sepleu,  realizado  no  Edifício Galinha em Torres Novas  ‐ Esteve presente a educadora Rute Milheiro.  

Reunião de diretores no Museu João de Deus no dia 26/06/2015 

Ação  de  formação  “Segurança  Alimentar  e Sistema HACCP”, promovida pela VitaScutum, realizada no Jardim‐ Escola – Tramagal. 

Estiveram  presentes  nesta  ação  a  diretora Rute  Milheiro  e  as  colaboradoras  Cristina Valentim,  Florinda  Galinha  e  Mª  Helena Marques. 

Ações de sensibilização/Ateliers para alunos/ pais/docentes/não docentes 

“Ecoescovinhas” – pré‐escolar. 

Ação  de  sensibilização  “Postura  Corporal”, promovida  pelo  Centro  de  Saúde  do Tramagal. 

Ação  de  sensibilização  para  alunos  sobre  a Higiene Oral – Entrega de cheques dentistas e aplicação de selantes. 

Ação  de  sensibilização  “Segurança Rodoviária”, promovida pela PSP. 

Ação  de  sensibilização  “Bulling”,  promovida pela PSP. 

Ação de sensibilização para os alunos sobre os cuidados a ter com o Sol. 

Atividades Culturais 

Participação na 14ª Feira Nacional de Doçaria Tradicional  –  promovida  pela  TAGUS  – Associação para o Desenvolvimento Integrado do  Ribatejo,  Recriação  da  personagem “Palhinhas”. 

Atividades extracurriculares 

Judo. 

Órgão. 

Atividades de solidariedade 

Participação na recolha de presentes – Bairro 6 de Maio. 

Participação no programa do banco alimentar “Papel por alimentos”. 

Participação  no  programa  Ecoescovinhas: Recolha de escovas de dentes. 

Page 165: Relatório de Atividades e Contas de Gerência · Associação de Jardins-Escolas João de Deus Relatório de Atividades e Contas de Gerência 2015 Av. Álvares Cabral, 69 1250-017

Relatório deAt ividadeseContasdeGerência | 2015

163

Participação  no  projeto  “Tampas  que  são rampas”. 

Participação no Dia do Nariz Vermelho. 

Comemorações de eventos tradicionais 

Dia de reis (elaboração de uma coroa de reis; ida a um lar de idosos, cantar as janeiras). 

Desfile de carnaval com outras escolas. 

Dia de Páscoa.  

Dia de São Martinho – Magusto. 

Dia de  todos os Santos – pedir bolinhos com as crianças. 

Festa  de  Natal  –  Sociedade  Artística Tramagalense. 

Festa  de  Final  do  Ano  –  Jantar  de  Santos Populares. 

Comemorações de dias temáticos 

Dia dos Reis. 

Dia do Poeta João de Deus. 

Dia do Pai. 

Dia Mundial da árvore – Feira de primavera. 

Dia da espiga. 

Dia Mundial da Poesia. 

Dia Mundial do Teatro. 

Dia Internacional do livro infantil. 

Dia da Mãe. 

Dia Mundial da criança. 

Chegou o outono. 

Dia do animal. 

Dia Mundial do Correio. 

Dia Mundial da alimentação. 

Dia S. Martinho. 

Dia das Bruxas. 

Dia do Bolinho/ Pão por Deus.  

Carta ao Pai Natal. 

Concursos/Projetos 

Participação  no  projeto  “tampas  que  são rampas”. 

Participação  no  projeto  “Missão UP  Brigadas Positivas”, promovido pela Galp Energia. 

Participação no projeto “ Ecoescovinhas”. 

Participação  no  projeto  “Hora  do  Sol Saudável”. 

Participação no  concurso de desenho  “Vozes da Terra”. 

Participação no projeto da Mimosa – Missão: Crescer Saudável com Leite”. 

Participação  no  projeto  “Papel  por alimentos”. 

Missão Crescer Saudável Mimosa ‐ postais de Natal. 

Donativos recebidos 

TAGUS – Associação para o Desenvolvimento Integrado do Ribatejo. 

GomaCampos – guardanapos, papel higiénico, rolos de cozinha e papéis para as mãos. 

Lactogal – leite mimosa. 

Kits  de  saúde  oral  e  Bochecho  de  fluor oferecido pelo Centro de Saúde. 

Bolos,  doces  e  produtos  hortícolas  para  a realização  do  mercado  infantil  –  oferecidos por encarregados de educação. 

Espetáculos 

Ida ao Teatro Politeama assistir ao musical “O principezinho”. 

Feiras do livro/ Semana cultural 

Feira do livro no Jardim‐Escola. 

Homenagens/Comemorações 

Centenário do Jardim‐Escola da Estrela. 

Participação com outros parceiros 

Participação no “2º Mercado infantil” – Venda de  produtos  Hortícolas  pelas  crianças  do  1º Ciclo,  organizado  pela  Junta  de  Freguesia  do Tramagal. 

Feira  de  Natal,  organizada  pela  Junta  de Freguesia do Tramagal no fim de semana 19 e 20 de dezembro.  

Desfile  de  Carnaval,  organizado  pelo  Centro Escolar do Tramagal. 

Page 166: Relatório de Atividades e Contas de Gerência · Associação de Jardins-Escolas João de Deus Relatório de Atividades e Contas de Gerência 2015 Av. Álvares Cabral, 69 1250-017

Associaçãode Jardins‐Escolas JoãodeDeus

164

Programa  Nacional  de  promoção  da  saúde oral. 

Participação  nos  “Jogos  da  Pequenada”, organizado  pela  Câmara  Municipal  de Abrantes. 

Soltram – Lar de idosos. 

ELI – Abrantes, Sardoal e Mação. 

Participação de Pais /Encarregados de educação 

Participação dos pais na festa de Natal. 

Atividades dirigidas por pais. 

Visitas de estudo/viagem de finalistas 

Visita  de  estudo  ao  Parque  do  Monte Selvagem. 

Visita  de  ao  teatro  Politeama  assistir  ao musical “O Principezinho”. 

Viagem de final do ano à cidade do Porto para conhecer  os  monumentos  da  cidade  (Torre dos  Clérigos,  Sé, Museu World  of  Discovery, passeio pelo rio Douro). 

Nota: O  Jardim‐Escola  esteve aberto no mês de agosto. 

Jardim‐EscoladaUrgeiriça

Ações de sensibilização para alunos 

Ação  de  sensibilização  e  diagnóstico  sobre higiene  oral  para  os  alunos  de  pré‐escolar  e 1º  ciclo,  com  a  colaboração  do  Centro  de Saúde  de  Nelas  e  alunos  da  Universidade Católica.  

Atividades Culturais 

Participação  na  Feira  Medieval  da  Freguesia de Canas de Senhorim. 

Participação  dos  alunos  e  direção  na  Sessão Solene de encerramento do Projeto.  

Leitura  a  Par  organizado  pela  Biblioteca Municipal de Nelas. 

Atividades de Extracurriculares 

Atelier de Zumba e Expressões Artes Plásticas. 

Comemorações de Eventos Tradicionais 

Desfile de Carnaval  Infantil em conjunto com as escolas do concelho. 

Páscoa  –  Confecão  de  folar  na  semana  de interrupção  das  atividades  letivas  e espetáculo  organizado  pelos  alunos  do  1º ciclo para demonstração aos alunos da creche e pré‐éscolar.  

Festejo  do  Final  do  ano  letivo,  com dramatizações,  canções  e  entrega  dos diplomas aos finalistas. Jantar convívio com as famílias. 

Festa  de  Natal  –  Coro  do  Jardim‐Escola, Dramatização  da  peça  “As  Prendas  de Natal”(com  a  participação  de  todos  os alunos),  demonstração  de  educação  Física  e sorteio do Cabaz de Natal. 

Comemorações de Dias Temáticos 

Dia de Reis: 

confecção de doces tradicionais da época natalícia pelos alunos.  

Elaboração de coroas em cartolina. 

Cantar as janeiras ao lar Padre Domingos. 

Dia dos Namorados:  

realização de lembranças com os bolos “beijinhos” e com poemas de João de Deus para distribuir pelas ruas da localidade. 

Dia 8 de março: comemoração do nascimento de  João  de  Deus  com  a  realização  da  Festa das Sopas, Com a apresentação da fábula “ a Cigarra  e  a  formiga”,  recital  de  poemas  do poeta e  com o grupo convidado “Vox Visio – Coral. 

Dia do Pai: Prenda para oferecer ao pai. 

Dia da Árvore: Plantação de árvore no  J. E. e piquenique. 

27 de Abril – Comemoração da Não Violência Infantil. 

Dia da Mãe: Prenda para oferecer à mãe. 

 15  de  Maio  –  Festa  da  Família  ‐  lanche convívio com os pais.  

Dia  mundial  da  Criança:  –  Manhã:  várias atividades no campo de  futebol organizadas pela  Câmara.  Tarde:  Insufláveis  e  pinturas faciais em Nelas. 

8  de  Junho  –  Comemoração  do  “Dia  do Melhor Amigo”. 

Page 167: Relatório de Atividades e Contas de Gerência · Associação de Jardins-Escolas João de Deus Relatório de Atividades e Contas de Gerência 2015 Av. Álvares Cabral, 69 1250-017

Relatório deAt ividadeseContasdeGerência | 2015

165

Participação na Feira Medieval. 

Festa  do  Outono:  exposição  de  materiais utilizados  nas  vindimas  e  nas  ceifas  e  umas mini representações dos temas. 

Dia mundial  da  Alimentação:  –  Elaboração  e confeção de várias ementas para o lanche de cada sala. 

Dia  das  Bruxas:  ‐  Desfile  dos  alunos mascarados  na  escola  sede  do Agrupamento de Escolas De Canas de Senhorim. 

Dia de S. Martinho: ‐ confraternização com os pais:  apresentação  da  lenda  de  S.  Martinho com  sombras  chinesas  e  dramatização  da história    “A  girafa  que  comia  estrelas”. Realização  de  uma  fogueira    pelo  método tradicional para assar as castanhas e no  final deglutir  as  mesmas  com  canções  e brincadeiras. 

Participação  no  Mercado  de  Natal  com  um anjo  realizado  pelos  alunos  com  material reciclado. Visita ao mesmo assistir a uma peça de teatro. 

Concursos/Projetos 

Projeto Leitura a Par. 

Promoção da  Leitura  da Biblioteca Municipal de Nelas. 

Projeto  para  colaborar  numa  canção  a  nível mundial sobre o tema do beneficio da água. 

Concurso  de  Natal:  –  Alunos  e  familiares elaboram um Postal de Natal para decorar o Jardim‐Escola na época natalícia. 

Sorteio de Cabaz de Natal no J. E. 

Espetáculos 

Festa  das  Sopas  –  Participação  de  toda  a comunidade e do Coro “ Vox Visio coral” 

Espetáculo na Fundação da Lapa do Lobo: 1º Ciclo – “Costurar cantigas e histórias”. 

Espetáculo  na  Fundação  da  Lapa  do  Lobo: Pré‐escolar – Costurar cantigas e histórias”    ‐ Biblioteca  Municipal  de  Nelas:  –  A  Casa  do Gaspar. 

Contadores  de  histórias:  tarde  de  contos tradicionais  infantis  para  alunos  e Encarregados de educação. 

 

Feiras do Livro/Semana Cultural 

Feira  do  livro/semana  cultural  em  março  – com  a  participação  de  pais,  alunos  e animações  com  animadores  da  Câmara Municipal de Nelas.  

Participação do autor  António Vilhena.  

Participação com outros Parceiros 

Membros da Rede Social de Nelas. 

Membros  do  Conselho  Municipal  de Educação. 

Participação de Pais e Encarregados de Educação 

Confeção dos fatos de Carnaval. 

Festa das Sopas. 

Feira do Livro. 

Aulas  sobre  as  profissões  de  alguns encarregados de educação. 

Protocolos 

Piscinas  Municipais  de  Nelas.  (natação  e transporte). 

Visitas de Estudo/Viagem de Finalistas 

Visita ao Jardim Botânico. 

Visita ao Oceanário. 

Festa de verão, Uma noite no Jardim‐Escola – comemoração dos alunos finalistas. 

Outras atividades/julho e agosto 

Simulacro  de  incêndio  –  com  a  participação dos  Bombeiros  Voluntários  de  Canas  de Senhorim. 

Piscinas de Canas de Senhorim. 

Piqueniques  nos  Parques  Infantis  da localidade. 

Tardes  de  Cinema  no  Cinema  do  Palácio  do Gelo – Dias de Confeção de doces tradicionais da região ou de épocas festivas. 

Visitas recebidas 

Visita  do  Senhor  Presidente  da  Câmara Municipal  de  Nelas  na  época  de  Natal acompanhado  pelo  Pai  Natal  a  fim  de conhecer  o  Jardim‐Escola  e  entregar lembranças de Natal aos alunos.  

Nota: O  Jardim‐Escola  esteve  aberto  durante  o mês de agosto. 

Page 168: Relatório de Atividades e Contas de Gerência · Associação de Jardins-Escolas João de Deus Relatório de Atividades e Contas de Gerência 2015 Av. Álvares Cabral, 69 1250-017

Associaçãode Jardins‐Escolas JoãodeDeus

166

Jardim‐EscoladeVilaNovadeGaia

Ações de formação 

“Cuidados com a higiene oral”, para alunos do 1º Ciclo e meninos. 

“Educar  para  os  afetos”,  informação  inicial aos  Pais  –  Aulas  de  Educação  Sexual  no  1º Ciclo.  Enfermeiras  Júlia  Magalhães  e  Isabel Santos. 

“A  Doença  na  Primeira  Infância”,  Workshop para a comunidade escolar – Procedimentos, formadores  Dra.  Ana  Silva  e  Dr.  Tiago Magalhães.  

Ações de sensibilização/Ateliers para alunos/pais/docentes/não docentes 

Elgydium (Super Sorrisos) 1º Ciclo. 

Simulacros  com  diferentes  situações  de emergência  e  bloqueio  aleatório  de  algumas saídas de emergência para  testar  capacidade de  implementação  de  novas  estratégias  de evacuação  pelos  agentes  orientadores  do Jardim‐Escola. 

“A  terra  Treme”,  Ação  de  sensibilização  a nível nacional. 

Atividades culturais 

Feira  da  Ciência  (desenvolvida  no  Jardim‐Escola). 

Torneio  Primavera,  os  alunos  são  postos  à prova em diversas áreas (Interturmas). 

Torneio  de  Basquetebol  inter‐escolas  do concelho de Gaia. 

Atividades extracurriculares 

Dança. 

Karaté. 

Xadrez. 

Capoeira. 

Natação (atividade externa ao Jardim‐Escola). 

Atividades de solidariedade 

Apoio  em  géneros  à  CAT  da  Cedofeita  fruto da doação da comunidade escolar. 

Tampinhas. 

Recolha de brinquedos para CAT do concelho de Vila Nova de Gaia. 

Recolha  de  Resíduos  Sólidos  recicláveis  pela SPR, apoio a CAT locais. 

Recolha  de  Bibes  e  Batas  para  os meninos/alunos  carenciados  do  ano  letivo seguinte. 

Estendal Solidário, recolha de roupa para CAT Rainha  Santa  Isabel,  Casa  da  Cedofeita,  e outras  instituições  de  solidariedade  social infantil. 

Comemorações de eventos tradicionais (ex.: Natal) 

Dia de Reis, criação de uma coroa individual e contextualização  do  dia  com  histórias  e atividades. 

Carnaval, desfile em comboio turístico (Magic Train)  pelas  cidades  de  Gaia  e  Porto. Passerelle  de  fantasias  à  tarde  com  eleição das mais originais (não compradas). 

Páscoa, pintura de moldes alusivos ao tema e caça  ao  tesouro  em  que  cada  bibe/turma teria que encontrar um tesouro com ovos de chocolate  a  partir  de  pistas  adequadas  à idade. 

Cerimónia de Finalistas 2014‐2015. 

Feira  Medieval/Festa  de  Final  de  Ano  Letivo 2014‐2015  com  a  participação  de  toda  a comunidade  escolar.  Música  ao  vivo  com banda  da  responsabilidade  do  professor  de expressão musical. 

São  Martinho,  realização  de  magusto  com castanhas  assadas  oferecidas  pelos  pais  e Jardim‐Escola,  cartuchos  decorados  pelos meninos/alunos,  nesta  cerimónia  foram envolvidos os pais e avós nas comemorações. 

Halloween,  tradição  inglesa  dinamizada  em especial  pela  professora  de  inglês,  com realização  de  expressiva  Exposição  dos “abóboras  recicladas”  realizados  pelos meninos/alunos/pais. 

Natal,  Festa  de  Natal  subordinada  ao  tema rádio Sintonize‐se foi o lema. Várias iniciativas implícitas  envolvendo  também  a  Associação de  Pais  com  banca  de  venda  de  comidas  e bebidas (cujo valores obtidos revertem em na dinamização  de  atividades  nas  pausa  letivas) e controlo das entradas. 

Page 169: Relatório de Atividades e Contas de Gerência · Associação de Jardins-Escolas João de Deus Relatório de Atividades e Contas de Gerência 2015 Av. Álvares Cabral, 69 1250-017

Relatório deAt ividadeseContasdeGerência | 2015

167

Comemoração de dias temáticos  

Dia  do  animal  de  estimação,  ações  de  visita de animais de estimação dos meninos do pré‐escolar. 

Dia da Alimentação, sensibilização dos alunos para  a  importância  de  uma  correta alimentação,  uma  ementa  especialmente equilibrada.  

Dia  do  Pai,  dia  aberto  aos  pais  para  que passassem a manhã em conjunto com os seus filhos,  participação  ativa  dos  mesmos. Realização  de  uma  peça  de  teatro  por  um conjunto  de  pais  para  as  valências  do  Pré‐Escolar e 1º Ciclo. Oferta de um presente aos pais realizado pelos meninos/alunos nas aulas de expressão plástica. 

Dia  da  Mãe,  dia  aberto  às  mães  para  que pudessem passar  a manhã em conjunto  com os seus filhos, participação ativa das mesmas. Promoção  de  uma  aula  aberta  a  todas  as Mães  da  prática  de  Zumba  dinamizada  por dois  professores  especializados  e  na  qual  os meninos também participaram. Oferta de um presente  às  mães  realizado  pelos meninos/alunos  nas  aulas  de  expressão plástica. 

Dia  do  Livro,  campanha  de  recolha  de  livros para serem doados às bibliotecas públicas da Ilha  do  Sal  (Cabo‐Verde)  fustigadas  pelo respetivo vulcão, tendo‐se obtido um total de 140 quilogramas de livros com esta iniciativa. No  entanto,  a  mesma  acabou  por  ser entregue  à  Cruz  Vermelha  Portuguesa  por falta  de  organização/coordenação  em remeter a  título gratuito os  livros para Cabo‐Verde. 

Dia  da  Criança,  dia  de  atividades  de  exterior orientadas,  jogos  tradicionais,  jogos  de tabuleiro,  pinturas  faciais.  No  período  da tarde  os  alunos  do  1º  Ciclo  participarão  no festival  da  criança  promovido  pelo  Comando da  PSP  de  Vila  Nova  de  Gaia  no  Quartel  da Serra do Pilar, o transporte foi feito de metro. 

Dia  Internacional  da  Música,  1  de  outubro, realização de  instrumentos musicais  em casa com  recurso  à  reutilização  de  materiais domésticos  e  realização  de  uma  marcha  no Jardim‐Escola,  apresentação  dos instrumentos.  Intervalos  animados  com música e danças. 

Halloween,  a  celebração  desta  tradição inglesa  decorreu  dentro  do  normal funcionamento  das  aulas,  atividades promovidas  pela  professora  de  inglês. Exposição  dos  “abóboras  recicladas” realizados  pelos  meninos/alunos/pais, votação  pelos  participantes  dos  trabalhos mais originais. 

Dia  da  Amizade,  14  de  fevereiro,  exploração da  carta  ao  amigo  e  entre  familiares. Visionamento  de  vídeos  com  mensagens  de amizade  dos  pais  para  os  alunos.  Sessões fotográficas alusivas ao tema. 

Dia  Mundial  do  Coração,  exposição  de fotografias  de  família  com  representação  de um coração. 

Dia  da  Liberdade,  aulas  alusivas  e dramatização  feita  pelos  alunos  do  3º  e  4º ano. 

Roulement,  foram  dinamizadas  as  seguintes atividades  nos  períodos  de  roulement  do corpo  docente:  gincana,  culinária,  zumba, artes  plásticas,  cinema,  festa  do  pijama, passeios  dentro  da  localidade,  exposições, concursos  de  talentos.  Houve  em  vários momentos  a  participação  da  Associação  de Pais  do  Jardim‐Escola  nas  atividades  pelos mesmos  promovidas.  Foram  ainda dinamizadas,  nos  mesmos  períodos,  aulas abertas  das  AEC  de  Hip  Hop,  Dança  e Capoeira. 

Concursos e Projetos – Participação 

Alimentação saudável – Mimosa. Concurso ao nível  nacional  para  escolas  do  1º  Ciclo  do Ensino  Básico  com  o  objetivo  de  serem criados  slogans  e  cartazes  que  promovam quer uma alimentação saudável com especial destaque para o consumo do leite. 

Feira  da  Ciência  –  Iniciativa  dinamizada  pelo Jardim‐Escola  com  parceria  da  professora responsável  pela  disciplina  de  ciências laboratoriais  da  escola  secundária  de Gondomar.  Cerca    de  80% das  bancas  foram da  autoria  das  professoras  e  alunos  do Jardim‐Escola, desde o bibe azul ao 4º ano. O propósito foi estimular os alunos a serem eles a  explicar  as  experiências  ali  feitas.  Duração de três dias com palestras incluídas.  

Page 170: Relatório de Atividades e Contas de Gerência · Associação de Jardins-Escolas João de Deus Relatório de Atividades e Contas de Gerência 2015 Av. Álvares Cabral, 69 1250-017

Associaçãode Jardins‐Escolas JoãodeDeus

168

Onde  te  leva  a  carta/selo,  CTT.  Concurso  ao nível de escolas do território nacional do Pré‐Escolar. 

Projeto  Eco‐Escolas,  SPR.  Projeto  que  vai  ao encontro  do  Projeto  Educativo  do  Jardim‐Escola,  Sustentabilidade  do  “nosso”  Planeta. Tem  como  objetivo  a  recolha  de  resíduos sólidos passíveis de  ser  reciclados  sendo que por cada tonelada de resíduos o Jardim‐Escola aufere  50,00€.  Foi  ainda  granjeado  com  o certificado  da  SPR  como  sendo  uma  Eco‐Escola.  

Torneio de Xadrez, Xeque‐Mate. Participaram os  alunos  da  AEC,  enquanto  equipa  neste torneio  desenvolvido  pelos  responsáveis  da AEC e envolvendo cerca de 32 escolas. 

Torneio  de  Futebol  Salão  Inter‐Escolas  – Colégio  Internato dos Carvalhos. Participação dos alunos e professores no torneio que teve lugar no último sábado de janeiro envolvendo várias  escolas  do  concelho  de  Vila  Nova  de Gaia. A equipa do Jardim‐Escola João de Deus de  Gaia  conquistou  nesta  segunda  edição  o segundo lugar. 

Hora  do  Sol  Saudável  –  Promovido  pela Garnier, aos alunos do 1º Ciclo foi desafiada a realização  de  um  vídeo  promocional  dos cuidados a ter com a exposição ao sol. 

Espetáculos 

Dramatização  no  Jardim‐Escola  da  autora  de livros infantis Miguel Borges. 

Dramatização no Jardim‐Escola de José Fanha e Daniel Completo. 

Teatro “Bolo de Arroz” no Jardim‐Escola. 

Cinderela – Auditório Municipal de Vila Nova de Gaia. 

Concerto  de  música  portuguesa  promovido pelo  professor  de  expressão  musical  e respetiva banda, destinatários alunos e pais. 

Feiras do livro/Semana cultural 

I Edição da feira da Ciência. Atividade de três dias  no  polivalente  do  Jardim‐Escola  das 16:00  horas  às  18:30  horas,  maio.  Atividade aberta  a  toda  a  comunidade  escolar  com várias  iniciativas  diárias  relacionadas  com  a temática. 

Homenagens/Comemorações 

Homenagem a João de Deus. 

Dez anos de funcionamento do Jardim‐Escola de Vila Nova de Gaia. 

Cedência  do  terreno  contíguo  ao  Jardim‐Escola para alargamento das infraestruturas. 

Homenagem  aos  trinta  e  cinco  anos  de dedicação  à  A.J.E.J.D.  do  Exmo.  Professor Doutor António Ponces de Carvalho. 

Homenagem  pelos  vinte  e  cinco  anos  de dedicação  à  A.J.E.J.D.  da  auxiliar  de  ação educativa Cecília Santos. 

2º  Encontro  de  antigos  alunos  do  Jardim‐Escola João de Deus de Gaia. 

Palestras/conferências na ou fora do J. E. 

Educar para os afetos, Workshop do ponto de vista dos Pais – Educação Sexual. Enfermeiras Júlia Magalhães e Isabel Santos (Parceria com Associação de Pais). 

A evolução da Ciência – Aquando da Feira da Ciência  várias  foram  as  participações  e palestras relacionadas com a temática. 

Participação com outros parceiros  

Câmara Municipal de Gaia. 

Escola  EB  2/3  Soares  dos  Reis,  Sede  de Agrupamento.  

Escola  EB  2/3  Teixeira  Lopes,  Sede  de Agrupamento. 

Escola Secundária António Sérgio. 

Escola EB 1 Oliveira do Douro. 

Centro de Saúde de Mafamude. 

Unidade de Saúde Oliveira Douro. 

Polícia de Segurança Pública. 

MGC Transportes. 

Participações de pais/Encarregados de Educação 

Reuniões  Gerais  de  abertura  de  ano  letivo destinadas aos Pais/Enc. Educação. 

Festa  de  Nata,  com  a  colaboração  da Associação  de  Pais,  venda  de  doces  típicos, bebidas,  serviço de bengaleiro,  lucro  financia 

Page 171: Relatório de Atividades e Contas de Gerência · Associação de Jardins-Escolas João de Deus Relatório de Atividades e Contas de Gerência 2015 Av. Álvares Cabral, 69 1250-017

Relatório deAt ividadeseContasdeGerência | 2015

169

atividades  extras  em  períodos  de interrupções letivas, controlo de entradas. 

Atividades  de  roulement  promovidas  pela Associação de Pais. 

Carnaval, desfile. 

Dia do Pai. 

Dia da Mãe. 

Torneio de Futebol CIC (sábado). 

Festa Medieval, Final de Ano Letivo. 

Dia  aberto  aos  pais,  encerramento  de  ano letivo. 

Cerimónia de Finalistas 2014‐2015. 

Dia da Amizade, troca de correspondência. 

Participação  de  vários  pais  ao  longo  das primeiras  segundas‐feiras  de  cada  mês  (dia aberto aos Pais/Enc. Educação e Avós). 

Protocolos entre a escola e outras instituições 

Faculdade  de  Psicologia  do  Porto,  nova participação  num  caso  de  estudo  de doutoramento, observações na Creche. 

GIFT,  Gabinete  de  Intervenção  Familiar  e Terapias,  realização  de  rastreios  aos  alunos do pré‐escolar e 1º ciclo. Oferta de formação Como lidar com a birra. 

Gabinete  de  Formação  Profissional  da  União de Juntas de freguesias de Mafamude e Vilar do Paraíso. 

Gabinete  Social  da  União  de  Juntas  de freguesias de Mafamude e Vilar do Paraíso. 

Lancaster College, escola de línguas. 

Jirdental, Higiene e Saúde Oral, Lda. 

SPR, Sociedade Portuguesa de Resíduos, Eco‐Escolas. 

Xeque‐Mate. 

MCBA – Basquetebol. 

Biblioteca Municipal de Vila Nova de Gaia. 

Publicações (Jornal da escola ou outras) 

Participação na II Edição da Mostra Educativa das escolas do Concelho de Vila Nova de Gaia montagem  de  um  stand  promocional  do Projeto  João  de  Deus,  duração  de  três  dias incluindo fim de semana. 

Blogue do Jardim‐Escola, www.jejdgaia.blogspot.pt com mais de 900 publicações, cerca de 150 000 visualizações com uma média de 3500 visualizações mensais. 

Portal das Escolas: https://www.portaldasescolas.pt/portal/server.pt/community/01_escolas/240/Detalhe%20Escola?EscolaId=1317124  

Visitas de estudo/viagens de finalistas 

Zoo de Santo Inácio. 

Zoo da Maia. 

Escola Básica 2/3 Soares dos Reis,  6º  visita à escola do 2º Ciclo. 

Mercearia do bairro. 

Biblioteca Municipal de V. N. Gaia. 

Visita à cidade de Lisboa (Capital). 

Museu João de Deus. 

Jardim‐Escola João de Deus da Estrela. 

Passeio com os Golfinhos no Sado. 

Oceanário. 

Grutas de Mira D´Aire. 

Basílica da Estrela. 

Cinderela – Auditório de Gaia. 

1º Jardim‐Escola de Coimbra. 

Reitoria da Universidade de Coimbra. 

Zona histórica da cidade de Coimbra. 

Conímbriga – Cidade Romana 

Visita ao Museu do Carro Elétrico 

Visita ao Funicular dos Guindais 

Visitas recebidas 

Jardim‐Escola  João de Deus dos Olivais  visita ao JEJD de Gaia, jantar, almoço e dormida. 

Enfermeiras Júlia Magalhães e Isabel Santos. 

Dra. Ana Silva e Dr. Tiago Magalhães. 

Autor Miguel Borges. 

Autores José Fanha e Daniel Completo. 

Livraria Velhotes. 

Grupo de teatro Arte & Letras. 

Nota: o Jardim‐Escola esteve aberto todo o mês de agosto 2015. 

Page 172: Relatório de Atividades e Contas de Gerência · Associação de Jardins-Escolas João de Deus Relatório de Atividades e Contas de Gerência 2015 Av. Álvares Cabral, 69 1250-017

Associaçãode Jardins‐Escolas JoãodeDeus

170

Jardim‐EscoladeViseu

Ações de formação 

Sistema HACCP. 

Segurança alimentar. 

Ações de sensibilização/Ateliers para alunos/pais/docentes/não docentes 

Simulacro de incêndio. 

Ação  de  sensibilização  a  propósito  do  Dia Mundial da Poupança. 

“Viseu  Natal  Sonho  Tradicional”  ‐  ateliês  de expressão  plástica,  hora  do  conto, promovidos pela Câmara Municipal de Viseu. 

Atividade  de  promoção  do  Xadrez  na  cidade de Viseu. 

Atividades culturais 

Dia Internacional da cultura científica. 

Apresentação  do  livro  “A  Orquestra  da formiga barriguda”. 

Apresentação  do  livro  “As  canções  da minha escola”. 

Atividades extracurriculares 

- Ballet. 

- Zumbakids. 

- Karaté. 

- Informática. 

- Piano. 

- Viola. 

- Futebol. 

- Xadrez. 

- Caravela de ideias. 

Atividades de solidariedade 

- Recolha  de  presentes  para  os  meninos  das Ludotecas João de Deus.  

- “Papel por alimentos ”‐ Banco Alimentar 

- Partilha  de  bens  alimentares  com  o  Lar  de Santo António. 

Comemoração de eventos tradicionais 

- Lanche de Reis. 

- Desfile de Carnaval. 

- Magusto. 

- Festa de Natal. 

- Festa de finalistas. 

Comemoração de dias temáticos 

- Dia da alimentação. 

- Dia do Pai  ‐  oferta de um trabalho  feito pelos alunos. 

- Dia da Mãe ‐ oferta de um trabalho feito pelos alunos. 

- Dia da árvore. 

- Dia da Criança. 

- Dia da Amizade. 

- Dia mundial do livro. 

- Dia da Europa. 

- Dia da Poupança. 

- Dia Mundial da Terra. 

- Dia Mundial da Cultura Cientifica 

- Dia Internacional do Cinema de Animação 

Concursos/Projetos 

- “Uma aventura”. 

- “Segurança para todos”. 

- Miniolimpíadas de matemática ‐ 3º e 4º ano.  

- Missão Heróis Saudáveis (Festa do Leite). 

- Testes intermédios do 2º ano. 

- Exames do 4º ano. 

- “Canguru matemático”. 

- Desfile/Concurso  das  Marchas  Populares  de Viseu. 

- Prémio de escola 2014/2015. 

Espetáculos 

- “Quando  a  neve  cai”  –  Colégio  da  Imaculada Conceição. 

- “Pluto Crazy”. 

- “Noves Fora”. 

- Espetáculo  de  animação  “Avô  Cantigas”  no Pavilhão Multiusos no Carnaval. 

- “Doglas e os seus amigos”. 

Page 173: Relatório de Atividades e Contas de Gerência · Associação de Jardins-Escolas João de Deus Relatório de Atividades e Contas de Gerência 2015 Av. Álvares Cabral, 69 1250-017

Relatório deAt ividadeseContasdeGerência | 2015

171

- “Era um vez” –  Instalação  interativa de contos tradicionais. 

- “Curtas  Metragens  no  Instituto  Português  da Juventude”. 

- “El‐Tadinho  no reino das cem janelas”. 

- Jardins  Efémeros:  “Um  pequeno  teatro”,  “O que  ensinam  os  livros”,  “Vem  descobrir  o tempo e o homem”, “Histórias da Natureza”. 

Feiras do Livro/Semana cultural 

- Feira do livro. 

- Semana da leitura. 

Homenagens/Comemorações 

- Sarau de poesia para comemorar o nascimento do poeta João de Deus. 

Participação com outros parceiros (Escolas, Câmaras Municipais, Entidades oficiais…) 

- Escola Secundária Emídio Navarro. 

- Escola Superior de Educação de Viseu. 

Participação de Pais/Encarregados de Educação 

- Dias abertos aos pais. 

- Sarau de poesia. 

- Demonstração de atividades. 

- Festas de Natal e de fim de ano. 

Protocolos entre a escola e outras instituições 

- Escola  Secundária  de  Emídio  Navarro‐ estagiárias do curso profissional de  técnico de apoio à infância. 

Publicações 

- Jornal trimestral “O Traquinas”. 

- Livro de finalistas do 4º ano. 

Visitas de estudo/Viagem de finalistas 

- Museu dos Descobrimentos no Porto. 

- Casa da Música. 

- Pavilhão da Água. 

- Museu do Pão. 

- Queijaria Quinta da Alagoa. 

- Visita e almoço no Jardim‐Escola João de Deus da Urgeiriça. 

- Visita e almoço ao Jardim‐Escola João de Deus do Porto. 

- Chocolateria Delícia. 

- Casa Museu Almeida Moreira. 

- Viagem  de  Finalistas.  –  Kidzânia,  Oceanário  e Pavilhão do Conhecimento.  

- Museu Grão Vasco. 

- Casa da Ribeira. 

- Universidade Católica de Viseu. 

- Banco de Portugal. 

- Biblioteca Municipal. 

- Passeio no comboio turístico. 

Visitas recebidas 

- Visita  da  “Menina  do  Gelo”  a  anunciar  a chegada do Pai Natal ao Palácio do Gelo. 

- Escritor Luís Portugal. 

- Escritor António Vilhena. 

Nota:  O  Jardim‐Escola  esteve  aberto  na  2ª quinzena do mês de agosto.                 

Page 174: Relatório de Atividades e Contas de Gerência · Associação de Jardins-Escolas João de Deus Relatório de Atividades e Contas de Gerência 2015 Av. Álvares Cabral, 69 1250-017
Page 175: Relatório de Atividades e Contas de Gerência · Associação de Jardins-Escolas João de Deus Relatório de Atividades e Contas de Gerência 2015 Av. Álvares Cabral, 69 1250-017

 

ContasdeGerência

2015

Page 176: Relatório de Atividades e Contas de Gerência · Associação de Jardins-Escolas João de Deus Relatório de Atividades e Contas de Gerência 2015 Av. Álvares Cabral, 69 1250-017
Page 177: Relatório de Atividades e Contas de Gerência · Associação de Jardins-Escolas João de Deus Relatório de Atividades e Contas de Gerência 2015 Av. Álvares Cabral, 69 1250-017

Relatório deAct ividadeseContasdeGerência | 2015

175

Certificação Legal das Contas 

 

Page 178: Relatório de Atividades e Contas de Gerência · Associação de Jardins-Escolas João de Deus Relatório de Atividades e Contas de Gerência 2015 Av. Álvares Cabral, 69 1250-017

Associaçãode Jardins‐Escolas JoãodeDeus

176

 

Page 179: Relatório de Atividades e Contas de Gerência · Associação de Jardins-Escolas João de Deus Relatório de Atividades e Contas de Gerência 2015 Av. Álvares Cabral, 69 1250-017

Relatório deAt ividadeseContasdeGerência | 2015

177

 

Page 180: Relatório de Atividades e Contas de Gerência · Associação de Jardins-Escolas João de Deus Relatório de Atividades e Contas de Gerência 2015 Av. Álvares Cabral, 69 1250-017

Associaçãode Jardins‐Escolas JoãodeDeus

178

MAPA1–Balanço

Balanço em 31 de dezembro de 2015 Unidade Monetária: Euro

RUBRICAS NOTAS DATAS

2015 2014

ATIVO Ativo não corrente

Ativos fixos tangíveis 5 34.227.870,50 € 35.252.901,02 € Ativos intangíveis 6 4.732,24 € 2.535,16 € Investimentos financeiros 17.1 7.488,56 € 3.442,95 €

34.240.091,30 € 35.258.879,13 € Ativo Corrente

Clientes e Utentes 17.3 539.955,14 € 479.092,48 € Adiantamento a fornecedores 17.9 1.009,36 € 2.340,84 € Estado e outros entes públicos 17.10 96.829,30 € 5.297,11 € Fundadores/beneméritos/patrocinadores/doadores/associados/membros 17.2 33.863,95 € 31.613,95 € Outras contas a receber 17.4 519.053,23 € 530.499,96 € Diferimentos 17.5 115.728,07 € 112.218,04 € Caixa e depósitos bancários 17.7 4.349.323,59 € 3.649.851,30 €

5.655.762,64 € 4.810.913,68 € Total do Ativo 39.895.853,94 € 40.069.792,81 €

FUNDOS PATRIMONIAIS E PASSIVO Fundos patrimoniais

Fundos 17.8 1.265.797,54 € 1.265.797,54 € Reservas 17.8 320.935,95 € 320.935,95 € Resultados transitados 17.8 25.861.151,81 € 25.576.334,48 € Outras variações nos fundos patrimoniais 17.8 979.628,25 € 1.036.114,80 €

28.427.513,55 € 28.199.182,77 € Resultado líquido do período 722.530,74 € 284.817,33 €

Total do fundo de capital 29.150.044,29 € 28.484.000,10 € Passivo Passivo não corrente

Provisões 11 114.679,50 € 202.196,53 € Financiamentos obtidos 8 3.098.873,85 € 3.646.338,14 €

3.213.553,35 € 3.848.534,67 € Passivo corrente

Fornecedores 17.9 292.462,03 € 194.441,07 € Estado e outros entes públicos 17.10 731.876,65 € 760.302,26 € Fundadores/beneméritos/patrocinadores/doadores/associados/membros 17.2 33.863,95 € 31.613,95 € Financiamentos obtidos 8 547.463,54 € 532.876,14 € Diferimentos 17.5 2.189.852,83 € 2.324.033,44 € Outras contas a pagar 17.11 3.736.737,30 € 3.893.991,18 €

7.532.256,30 € 7.737.258,04 € Total do Passivo 10.745.809,65 € 11.585.792,71 € Total dos fundos patrimoniais e do passivo 39.895.853,94 € 40.069.792,81 €

Page 181: Relatório de Atividades e Contas de Gerência · Associação de Jardins-Escolas João de Deus Relatório de Atividades e Contas de Gerência 2015 Av. Álvares Cabral, 69 1250-017

Relatório deAt ividadeseContasdeGerência | 2015

179

MAPA2–DemonstraçãodosResultadosporNaturezas

Período Findo em 31 de dezembro de 2015 Unidade Monetária: Euro 

RENDIMENTOS E GASTOS NOTAS PERÍODOS

2015 2014

Vendas e serviços prestados 10 19.349.366,74 € 20.059.748,16 €

Subsídios, doações e legados à exploração 12,17.13 9.063.978,59 € 8.954.999,77 €

ISS,IP- Centros Distritais 12,17.13 8.609.718,83 € 8.526.184,15 €

Outros 12,17.13 454.259,76 € 428.815,62 €

Custo das mercadorias vendidas e matérias consumidas 9 - 1.370.093,72 € - 1.542.493,61 €

Fornecimentos e serviços externos 17.14 - 3.727.012,52 € - 3.837.829,65 €

Gastos com pessoal 15 - 21.098.273,97 € - 21.695.159,16 €

Imparidades de dívidas a receber (perdas/ reversões) 1.445,76 € 1.809,25 €

Provisões (aumentos/ reduções) 11 87.517,03 € - 64.424,38 €

Outros rendimentos e ganhos 17.15 206.723,85 € 164.862,01 €

Outros gastos e perdas 17.16 - 172.102,66 € - 64.166,07 €

Resultados antes de depreciações, gastos de financiamento e impostos 2.341.549,10 € 1.977.346,32 €

Gastos/ Reversões de depreciações e de amortizações - 1.447.446,95 € - 1.487.830,31 €

Resultados operacional (antes de gastos de financiamento e impostos) 894.102,15 € 489.516,01 €

Juros e rendimentos similares obtidos 17.17 212,52 € 1.806,60 €

Juros e gastos similares suportados 17.17 - 171.783,93 € - 206.505,28 €

Resultados antes de impostos 722.530,74 € 284.817,33 €

Imposto sobre o rendimento do período

Resultado líquido 722.530,74 € 284.817,33 €

  

Page 182: Relatório de Atividades e Contas de Gerência · Associação de Jardins-Escolas João de Deus Relatório de Atividades e Contas de Gerência 2015 Av. Álvares Cabral, 69 1250-017

Associaçãode Jardins‐Escolas JoãodeDeus

180

MAPA3–DemonstraçãodosFluxosdeCaixa

Período Findo em 31 de dezembro de 2015 Unidade Monetária: Euro 

RENDIMENTOS E GASTOS PERÍODOS

2015  2014 

Fluxos de caixa das atividades operacionais – método direto Recebimentos de clientes e utentes 19.349.366,74 € 20.071.212,62 € Pagamentos de subsídios à exploração Pagamentos de apoios Pagamentos de bolsas Pagamentos a fornecedores - 5.101.925,30 € - 5.413.654,91 € Pagamentos ao pessoal - 21.098.273,97 € - 21.721.139,39 €

Caixa gerada pelas operações - 6.850.832,53 € - 7.063.581,68 € Pagamento (-)/ recebimento(+) do imposto sobre o rendimento - € - € Outros recebimentos (+)/ pagamentos(-) 8.998.601,75 € 9.285.913,58 €

Fluxo de caixa das atividades operacionais 2.147.769,22 € 2.222.331,90 €

Fluxos de caixa das atividades de investimento Pagamentos referentes a: - 743.713,08 € - 266.826,29 € Ativos fixos tangíveis - 736.670,17 € - 261.038,79 € Ativos intangíveis - 2.197,08 € - 3.843,35 € Investimentos financeiros - 4.845,83 € - 1.944,15 € Outros ativos Recebimentos Provenientes de: 76,97 € 997,63 € Ativos fixos tangíveis Ativos intangíveis Investimentos financeiros Outros ativos Subsídios ao investimento Juros e rendimentos similares 76,97 € 997,63 € Dividendos

Fluxo de caixa das atividades de investimento - 743.636,11 € - 265.828,66 €

Fluxos de caixa das atividades de financiamento Recebimentos Provenientes de: - € 250.000,00 € Financiamentos obtidos - € 250.000,00 € Realização de fundos Cobertura de prejuízos Doações Outras operações de financiamento Pagamentos referentes a: Financiamentos obtidos - 704.660,82 € - 785.460,47 € Juros e gastos similares - 532.876,89 € - 580.046,98 € Dividendos - 171.783,93 € - 205.413,49 € Redução de fundos Outras operações de financiamento

Fluxo de caixa das atividades de investimento - 704.660,82 € - 535.460,47 €

Variação de caixa e seus equivalentes 699.472,29 € 1.421.042,77 € Efeitos das diferenças de câmbio Caixa e seus equivalentes no início do período 3.649.851,30 € 2.228.808,53 € Caixa e seus equivalentes no fim do período 4.349.323,59 € 3.649.851,30 €

 

Page 183: Relatório de Atividades e Contas de Gerência · Associação de Jardins-Escolas João de Deus Relatório de Atividades e Contas de Gerência 2015 Av. Álvares Cabral, 69 1250-017

Mapa–4DemonstraçãodosResultadospornaturezaseCentrosEducativos 

RENDIMENTOS E GASTOS

CENTROS EDUCATIVOS

Vend

as e

serv

iços

pres

tado

s

Subs

ídio

s, do

açõe

s e

legad

os à

expl

oraç

ão

Varia

ção

nos i

nven

tário

s da

pro

duçã

o

Trab

alhos

par

a a p

rópr

ia en

tidad

e

Cust

os d

as m

erca

doria

s ve

ndid

as e

das m

atér

ias

cons

umid

as

Forn

ecim

ento

s e

serv

iços e

xter

nos

Gast

os co

m o

pes

soal

Ajus

tam

ento

s de

inve

ntár

ios

(per

das/r

ever

sões

)

Impa

ridad

e de d

ívida

s a

rece

ber

(per

das/r

ever

sões

)

Prov

isões

(a

umen

tos/r

eduç

ões)

Prov

isões

espe

cífica

s (a

umen

tos/r

eduç

ões)

Outra

s im

parid

ades

(p

erda

s/rev

ersõ

es)

Aum

ento

s/red

uçõe

s de

just

o va

lor

Outro

s ren

dim

ento

s e

ganh

os

Outro

s gas

tos e

per

das

Resu

ltado

ante

s de

depr

eciaç

ões,

gast

os d

e fin

ancia

men

to d

e im

post

os

Gast

os/re

vers

ões d

e de

prec

iação

e de

am

ortiz

ação

Resu

ltado

ope

racio

nal

(ant

es d

e gas

tos d

e fin

ancia

men

to e

impo

stos

)

Juro

s e re

ndim

ento

s sim

ilare

s obt

idos

Juro

s e g

asto

s sim

ilare

s su

porta

dos

Resu

ltado

s ant

es d

e im

post

os

Impo

sto

sobr

e o

rend

imen

to d

o pe

ríodo

Resu

ltado

líqui

do d

o pe

ríodo

Resu

ltado

líqui

do d

e 20

14

Sede 0,00 10.265,24 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 25,00 0,00 0,00 0,00 22.539,29 7.976,92 24.802,61 17.417,08 7.385,53 9,66 1.065,14 6.330,05 6.330,05 -35.024,60Alcobaça 328.082,61 237.380,83 0,00 0,00 24.707,13 54.512,98 569.927,71 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 1.451,95 5.131,87 -87.364,30 13.296,14 -100.660,44 20,00 0,00 -100.640,44 -100.640,44 -62.899,11Albarraque 709.210,46 203.484,77 0,00 0,00 32.970,62 193.418,21 579.884,50 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 10.710,07 434,66 116.697,31 9.330,61 107.366,70 30,69 0,00 107.397,39 107.397,39 266.011,72Alhadas 195.754,15 224.890,00 0,00 0,00 20.456,60 58.474,42 370.710,19 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 5.051,77 1.236,62 -25.181,91 28.359,56 -53.541,47 1,79 4,05 -53.543,73 -53.543,73 -90.687,32Braga 531.582,97 266.570,16 0,00 0,00 32.974,06 114.860,58 537.782,57 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 4.541,26 2.078,89 114.998,29 17.706,41 97.291,88 6,61 0,00 97.298,49 97.298,49 107.797,96CAT 0,00 228.879,72 0,00 0,00 13.291,50 22.879,04 232.775,93 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 10.271,56 20,00 -29.815,19 0,00 -29.815,19 0,00 0,00 -29.815,19 -29.815,19 -36.727,45Castelo Branco 287.525,79 281.338,22 0,00 0,00 24.576,91 58.009,36 557.134,10 0,00 -1.445,76 0,00 0,00 0,00 0,00 4.567,87 2.740,62 -67.583,35 46.760,00 -114.343,35 0,16 0,00 -114.343,19 -114.343,19 -102.940,61Chaves 143.283,65 100.049,16 0,00 0,00 16.025,55 40.507,68 238.162,28 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 2.162,34 -53.525,04 5.893,91 -59.418,95 -0,01 0,00 -59.418,96 -59.418,96 -74.110,30Coimbra - I 887.951,97 423.303,90 0,00 0,00 55.868,03 142.759,40 795.267,31 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 3.176,72 5.096,34 315.441,51 52.093,32 263.348,19 23,14 2,60 263.368,73 263.368,73 209.890,33Coimbra - II 1.444.900,42 654.514,44 0,00 0,00 79.898,99 183.456,70 1.196.842,31 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 2.104,00 7.273,30 634.047,56 33.665,52 600.382,04 47,49 0,00 600.429,53 600.429,53 586.491,69Centro Inf. de Coimbra 286.180,74 41.803,20 0,00 0,00 15.189,36 29.803,90 361.277,77 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 149,60 -78.436,69 3.626,47 -82.063,16 0,00 0,00 -82.063,16 -82.063,16 -44.516,93Entroncamento 303.233,48 148.999,32 0,00 0,00 19.874,37 54.833,84 397.277,63 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 4.575,82 4.276,09 -19.453,31 77.177,46 -96.630,77 0,00 0,00 -96.630,77 -96.630,77 -186.252,52Estarreja 206.901,20 120.848,36 0,00 0,00 13.985,59 39.164,93 307.983,81 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 6.155,34 1.264,71 -28.494,14 45.836,79 -74.330,93 0,00 0,00 -74.330,93 -74.330,93 -51.091,09Faro 452.282,14 206.809,48 0,00 0,00 36.315,45 78.959,11 463.324,54 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 1.403,87 79.088,65 8.528,38 70.560,27 1,20 2,94 70.558,53 70.558,53 89.562,83Figueira da Foz - I 199.125,71 116.596,26 0,00 0,00 14.149,11 55.878,91 296.482,60 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 1.517,21 -52.305,86 5.860,40 -58.166,26 0,00 0,00 -58.166,26 -58.166,26 -188.521,03Figueira da Foz - II 305.813,79 259.793,92 0,00 0,00 29.068,63 81.445,87 495.750,05 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 4.946,80 2.714,65 -38.424,69 17.305,00 -55.729,69 0,00 5,01 -55.734,70 -55.734,70 -59.118,54Funchal 437.558,48 318.348,33 0,00 0,00 45.238,95 99.964,80 550.824,28 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 18.321,67 1.228,12 76.972,33 66.961,19 10.011,14 21,62 0,00 10.032,76 10.032,76 -52.860,01Ponta Delgada 609.102,48 0,00 0,00 0,00 44.819,66 80.203,25 478.381,69 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 5.412,74 3.696,75 7.413,87 69.385,48 -61.971,61 0,03 57.044,60 -119.016,18 -119.016,18 -119.329,65Leiria 882.671,68 373.577,28 0,00 0,00 62.562,70 186.100,52 737.811,27 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 3.088,64 2.994,24 269.868,87 24.974,31 244.894,56 4,50 6,46 244.892,60 244.892,60 270.568,64Centro Inf. de Lisboa - I 107.523,91 165.007,80 0,00 0,00 3.896,04 20.343,70 132.354,47 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 276,40 3.094,26 113.119,64 1.548,81 111.570,83 0,00 0,00 111.570,83 111.570,83 105.037,89Centro Inf. de Lisboa - II 120.123,20 196.019,12 0,00 0,00 7.011,80 33.328,79 199.778,40 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 62,68 742,31 75.343,70 1.511,03 73.832,67 0,00 49,64 73.783,03 73.783,03 64.149,01Lisboa - Alvalade 1.063.593,02 440.625,00 0,00 0,00 101.659,26 153.334,46 905.095,36 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 3.216,26 4.372,80 342.972,40 55.035,76 287.936,64 1,28 394,67 287.543,25 287.543,25 288.813,92Escolhas João de Deus 0,00 43.983,73 0,00 0,00 293,05 25.386,73 24.140,70 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 2.552,24 26,88 -3.311,39 0,00 -3.311,39 0,00 0,00 -3.311,39 -3.311,39 11.336,46Lisboa - Estrela 1.298.918,13 398.845,56 0,00 0,00 98.625,39 198.032,05 886.818,40 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 3.686,27 6.308,40 511.665,72 67.230,31 444.435,41 23,15 0,00 444.458,56 444.458,56 500.548,31Ludotecas 0,00 64.103,02 0,00 0,00 7.418,58 17.258,68 94.627,46 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 7.701,14 0,00 -47.500,56 0,00 -47.500,56 0,70 0,00 -47.499,86 -47.499,86 -70.980,09Lisboa - Olivais 966.760,78 371.075,64 0,00 0,00 72.087,55 158.335,77 791.021,71 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 10.008,46 3.434,02 322.965,83 83.357,26 239.608,57 0,71 0,00 239.609,28 239.609,28 263.951,13Lisboa - Campo Grande 60.430,08 0,00 0,00 0,00 1.412,43 29.686,67 81.490,59 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 216,77 -52.376,38 6.599,16 -58.975,54 0,19 0,00 -58.975,35 -58.975,35 0,00Lisboa - Odivelas 1.031.334,06 170.740,37 0,00 0,00 61.301,89 147.396,35 710.603,91 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 7.841,65 1.663,97 288.949,96 114.655,50 174.294,46 0,01 110.524,41 63.770,06 63.770,06 -181.137,34Matosinhos 1.174.616,82 345.772,08 0,00 0,00 79.378,76 161.195,51 766.813,31 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 2.420,69 510.580,63 19.196,61 491.384,02 43,67 0,00 491.427,69 491.427,69 507.066,55Mortágua 56.771,58 178.360,57 0,00 0,00 12.652,25 30.028,18 221.783,45 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 1.005,24 -30.336,97 6.635,12 -36.972,09 0,00 0,00 -36.972,09 -36.972,09 -36.182,89Penafiel 347.205,02 170.199,12 0,00 0,00 16.937,97 70.170,72 326.951,17 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,31 1.371,15 101.973,44 11.106,13 90.867,31 1,19 0,00 90.868,50 90.868,50 52.135,44Ponte de Sor 101.324,59 38.246,16 0,00 0,00 8.355,61 28.214,14 193.554,47 0,00 0,00 -12.000,00 0,00 0,00 0,00 5.174,35 593,73 -73.972,85 1.548,81 -75.521,66 0,50 0,00 -75.521,16 -75.521,16 -127.847,07Porto 484.699,70 178.955,40 0,00 0,00 31.342,58 68.074,78 418.960,65 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 1.676,00 1.725,31 145.227,78 41.511,97 103.715,81 0,00 0,00 103.715,81 103.715,81 56.473,17Santarém 553.235,98 285.711,12 0,00 0,00 43.817,76 134.470,06 628.791,15 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 1.708,68 4.771,02 28.805,79 116.475,15 -87.669,36 96,34 0,00 -87.573,02 -87.573,02 -9.173,30Santo Tirso 93.040,50 116.722,15 0,00 0,00 11.359,06 23.283,08 234.528,08 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 145,65 1.130,86 -60.392,78 13.401,32 -73.794,10 0,00 0,00 -73.794,10 -73.794,10 -79.442,06S. Bartol. de Messines 349.476,74 135.436,71 0,00 0,00 25.126,13 56.599,11 394.825,67 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 754,25 1.442,31 7.674,48 50.038,50 -42.364,02 42,08 2.677,89 -44.999,83 -44.999,83 -69.021,82Tomar - I 151.890,20 181.675,86 0,00 0,00 11.551,58 35.905,47 255.203,14 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 4.500,53 1.661,96 33.744,44 47.455,85 -13.711,41 1,00 0,00 -13.710,41 -13.710,41 -89.856,96Tomar - I 231.897,10 140.723,86 0,00 0,00 15.642,22 39.358,48 376.159,61 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 382,44 1.754,29 -59.911,20 23.731,30 -83.642,50 0,09 0,00 -83.642,41 -83.642,41 -73.254,77Torres Novas 300.121,63 168.636,14 0,00 0,00 18.927,18 62.524,86 413.759,17 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 674,19 1.901,50 -27.680,75 35.532,95 -63.213,70 -236,19 0,00 -63.449,89 -63.449,89 -7.276,80Torres Vedras 624.049,70 315.866,77 0,00 0,00 43.410,24 93.907,43 658.463,78 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 2.998,41 2.578,30 144.555,13 13.477,65 131.077,48 20,02 0,00 131.097,50 131.097,50 82.627,19Tramagal 56.578,63 115.072,67 0,00 0,00 6.967,89 23.093,70 147.493,67 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 1.109,50 921,41 -5.715,87 38.542,25 -44.258,12 0,01 0,00 -44.258,11 -44.258,11 -103.711,12Tavira 487.827,52 72.023,75 0,00 0,00 35.561,12 64.825,52 497.228,15 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 10.018,03 1.429,49 -29.174,98 32.574,72 -61.749,70 0,00 0,00 -61.749,70 -61.749,70 -78.276,01GIP 0,00 14.471,83 0,00 0,00 0,00 203,87 15.847,22 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 -1.579,26 0,00 -1.579,26 0,00 0,00 -1.579,26 -1.579,26 -5.629,56Urgeiriça 138.075,51 190.931,63 0,00 0,00 14.343,96 52.668,17 301.361,94 0,00 0,00 -23.356,23 0,00 0,00 0,00 8.142,70 1.746,74 -9.614,74 25.131,39 -34.746,13 0,86 6,52 -34.751,79 -34.751,79 -127.717,21Vila Nova de Gaia 491.564,29 101.823,00 0,00 0,00 34.914,25 125.986,99 442.501,67 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 136,82 336,14 -10.214,94 63.007,70 -73.222,64 0,00 0,00 -73.222,64 -73.222,64 -61.180,74Viseu 372.223,46 245.496,94 0,00 0,00 24.125,96 72.280,69 491.902,01 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 1.475,32 2.167,15 28.719,91 14.301,18 14.418,73 49,33 0,00 14.468,06 14.468,06 42.349,67ESE João de Deus 474.922,87 0,00 0,00 0,00 0,00 225.885,06 1.318.614,12 0,00 0,00 -52.185,80 0,00 0,00 0,00 25.566,07 69.889,16 -1.061.713,60 19.662,49 -1.081.376,09 0,70 0,00 -1.081.375,39 -1.081.375,39 -995.227,68TOTAL 19.349.366,74 9.063.978,59 0,00 0,00 1.370.093,72 3.727.012,52 21.098.273,97 0,00 -1.445,76 -87.517,03 0,00 0,00 0,00 206.723,85 172.102,66 2.341.549,10 1.447.446,95 894.102,15 212,52 171.783,93 722.530,74 0,00 722.530,74 284.817,33

 

Page 184: Relatório de Atividades e Contas de Gerência · Associação de Jardins-Escolas João de Deus Relatório de Atividades e Contas de Gerência 2015 Av. Álvares Cabral, 69 1250-017

Relatório deAct ividadeseContas deGerência | 2015

182

MAPA5–AnálisedeCrescimento:Exercícios2006–2015

Designação 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015

Utentes 8.103 8.385 8.361 8.376 8.195 8.314 8.268 8.412 9.626 8.454 Pessoal (n.º de empregados) 1.146 1.123 1.201 1.204 1.200 1.254 1.193 1.226 1.207 1.265

Investimentos 2.279.607,42€ 3.344.905,38€ 3.852.404,10€ 2.059.347,50€ 4.327.126,46€ 4.170.751,09€ 3.660.488,99€ 2.935.541,79€ 198.199,22€ 737.867,25€

Desinvestimentos 899.899,07€ 2.163,89€ 8.354,40€

Compras/Géne Alimentares 1.628.305,49€ 1.726.367,68€ 1.839.393,15€ 1.786.321,53€ 1.815.269,55€ 1.761.606,80€ 1.688.252,03€ 1.814.320,35€ 1.542.493,61€ 1.370.093,72€

Forn. Serviços Externos 4.474.490,90€ 4.723.709,04€ 5.462.601,80€ 5.900.221,76€ 5.283.062,61€ 4.803.358,84€ 4.649.332,13€ 4.639.859,27€ 3.837.829,65€ 3.727.012,52€

Impostos 1.997,32€ 3.078,24€ 4.401,71€ 1.583,54€ 8.017,26€ 3.947,23€

Custos com o Pessoal 18.877.912,93€ 19.945.192,76€ 20.871.560,15€ 21.712.283,56€ 21.823.137,90€ 21.687.843,99€ 21.768.472,82€ 22.178.182,00€ 21.695.159,16€ 21.098.273,97€

Outros Custos 290.827,74€ 328.403,93€ 252.835,36€ 299.561,74€ 526.521,36€ 364.996,20€ 173.720,53€ 249.273,82€ 335.095,73€ 343.911,59€

Amortizações e Provisões 1.051.441,84€ 1.109.852,40€ 1.353.456,40€ 1.461.624,04€ 1.460.651,13€ 1.424.007,54€ 1.760.817,20€ 1.538.704,00€ 1.487.830,31€ 1.447.446,95€

Totais de Custos 26.324.976,22€ 27.836.604,05€ 29.784.248,57€ 31.161.596,17€ 30.916.659,81€ 30.045.760,60€ 30.040.594,71€ 30.420.339,44€ 28.898.408,46€ 27.986.738,75€

Prestação de Serviços 18.991.716,40€ 19.196.587,52€ 19.540.014,58€ 20.228.947,68€ 19.514.307,66€ 19.648.810,33€ 21.156.354,68€ 20.393.330,49€ 20.059.748,16€ 19.349.366,74€

Subsídios 9.325.605,58€ 9.674.481,76€ 9.889.477,55€ 10.263.517,15€ 9.916.375,09€ 9.275.005,29€ 9.018.205,33€ 9.130.849,37€ 8.954.999,77€ 9.063.978,59€

Outros Rendimentos e Ganhos

389.136,62€ 576.161,33€ 797.932,08€ 932.558,12€ 864.486,76€ 1.014.063,57€ 146.640,15€ 183.341,54€ 166.671,26€ 295.711,64€

Proveitos Financeiros 88.242,07€ 125.455,68€ 144.135,24€ 42.614,74€ 58.538,87€ 41.019,56€ 13.848,41€ 3.213,98€ 1.806,60€ 212,52€

Proveitos Extraordinários 252.481,69€ 212.392,74€ 172.529,29€ 193.249,15€ 403.830,09€ 301.197,78€ - € - € - €

Outros Prov. Operacionais 2.363,50€ 2.670,38€ 2.302,50€ 2.032,50€ 1.802,31€ 2.147,50€ - € - € - €

Totais de Receitas 29.049.545,86€ 29.787.749,41€ 30.546.391,24€ 31.662.919,34€ 30.759.340,78€ 30.282.244,03€ 30.335.048,57€ 29.710.735,38€ 29.183.225,79€ 28.709.269,49€

Resultados 2.724.569,64€ 1.951.145,36€ 762.142,67€ 501.323,17€ - 157.319,03€ 236.483,43€ 294.453,86€ - 709.604,06€ 284.817,33€ 722.530,74€

 

MAPA6–MapaComparativodoOrçamentocomorealizadonoExercíciode2015

RÚBRICAS VARIAÇÃO (c/a)

ORÇAMENTADO a)

2015 c)

2014 b)

VARIAÇÃO (c/b)

GASTOS Custo das mercadorias vendidas e matérias consumidas 2,6% 1.336.018,00 € 1.370.093,72 € 1.542.493,61 € - 11,18% Fornecimentos e serviços externos - 0,1% 3.732.453,00 € 3.727.012,52 € 3.837.829,65 € - 2,89% Gastos com pessoal - 1,8% 21.488.889,00 € 21.098.273,97 € 21.695.159,16 € - 2,75%

Imparidades de dívidas a receber+Provisões+Gastos/ Reversões de depreciações e de amortizações - 1,5% 1.470.038,00 € 1.447.446,95 € 1.487.830,31 € - 2,71%

Outros gastos e perdas 35,5% 127.004,00 € 172.127,66 € 128.590,45 € 33,86% Juros e gastos similares suportados - 2,0% 175.334,00 € 171.783,93 € 206.505,28 € - 16,81%

Total de Gastos - 1,21% 28.329.736,00 € 27.986.738,75 € 28.898.408,46 € - 3,15%

RENDIMENTOS

Vendas e Serviços Prestados 3,7% 18.662.635,00 € 19.349.366,74 € 20.059.748,16 € - 3,54% Subsídios, doações e legados à exploração - 1,9% 9.242.622,00 € 9.063.978,59 € 8.954.999,77 € 1,22% Outros rendimentos e ganhos 147,1% 119.694,00 € 295.711,64 € 166.671,26 € 77,42% Juros e rendimentos similares obtidos - 36,9% 337,00 € 212,52 € 1.806,60 € - 88,24%

Total dos Rendimentos 2,44% 28.025.288,00 € 28.709.269,49 € 29.183.225,79 € - 1,62%

Resultados Líquidos - 337,32% - 304.448,00 € 722.530,74 € 284.817,33 € 153,68%

 

Page 185: Relatório de Atividades e Contas de Gerência · Associação de Jardins-Escolas João de Deus Relatório de Atividades e Contas de Gerência 2015 Av. Álvares Cabral, 69 1250-017

Associaçãode Jardins‐Escolas JoãodeDeus

183

MAPA7–Utentes

1. CENTROS EDUCATIVOS

1.1. Jardins-Escolas e Centros Infantis Creche (4 Meses < 3 Anos)

Pré-Escolar (3 - 6 Anos)

Ensino Básico 1.º Ciclo

Ensino Básico 2.º Ciclo

TOTAL

Albarraque 74 150 23 247 Alcobaça 30 56 79 165 Alhadas 25 47 36 108 Braga 80 81 161 Braga – Centro Infantil 40 40 Castelo Branco 34 75 62 171 Chaves 26 36 62 Coimbra – I 132 192 324 Coimbra – II 227 283 510 Coimbra – Centro Infantil 74 22 96 Entroncamento – I 49 52 101 Entroncamento – Centro Infantil 39 39 Estarreja 32 52 84 Faro 87 110 197 Figueira da Foz – I 41 44 85 Figueira da Foz – II 75 69 144 Figueira da Foz – II – Centro Infantil 35 35 Funchal 72 97 169 Leiria 156 182 338 Lisboa – Alvalade 46 160 189 395 Lisboa – Centro Infantil – I 41 41 Lisboa – Centro Infantil – II 40 40 Lisboa – Creche Familiar (até 31-7) 8 8 Lisboa – CI Campo Grande - Alvalade 52 52 Lisboa – Estrela 186 218 52 456 Lisboa – Olivais 158 201 359 Matosinhos 166 211 377 Mortágua 31 31 Mortágua – Centro Infantil 34 34 Odivelas 76 169 169 414 Penafiel 64 60 124 Ponta Delgada 34 67 76 177 Ponte de Sor 13 28 41 Porto 74 95 169 Santarém 69 84 124 277 Santarém II – 2.º Ciclo EB 7 7 Santo Tirso 53 12 65 São Bartolomeu Messines 22 52 70 144 Tavira 37 73 88 198 Tomar – I 57 40 97 Tomar – II 61 55 116 Torres Novas 50 72 122 Torres Vedras 41 85 90 216 Tramagal 14 11 12 37 Urgeiriça 25 38 21 84 Vila Nova de Gaia 38 76 88 202 Viseu 63 76 139 Total 1.000 3.143 3.296 59 7.498

1.2. Escola Superior de Educação João de Deus 157

Total 7.655

2. PROJETOS DE APOIO SOCIOEDUCATIVO Escolhas João de Deus (PE 5.ª G) 60 GIP – Gab. Inserção Profissional (Atendimentos enviados para o Centro de Emprego e Formação Profissional) 646 Ludotecas I e II 80 Odivelas – Centro de Acolhimento Temporário (CAT) 13

Total 799

Total de Utentes 8.454  

Page 186: Relatório de Atividades e Contas de Gerência · Associação de Jardins-Escolas João de Deus Relatório de Atividades e Contas de Gerência 2015 Av. Álvares Cabral, 69 1250-017

Associaçãode Jardins‐Escolas JoãodeDeus

184

MAPA8–Colaboradores

CENTROS EDUCATIVOS

DOCENTES NÃO DOCENTES Trabalhadores Dependentes Trabalhadores Dependentes

Prestadores de Serviços

Amas e Outros

TOTALEducadores de Infância

Professores Outros Prestadores de serviços

e outros

Auxiliares Ed.Infantil

e Aj. de Ação

Educativa

Auxiliares Serv. Gerais

(Limpeza, Cozinheira, Economato)

Outro Pessoal

(Administ., An. Cult,

Mot, Ama)

1.º Ciclo

2.º Ciclo

Tempo Integral

Tempo Parcial

Albarraque 13 1 10 9 8 1 1 43 Alcobaça 7 6 1 3 3 8 1 29 Alhadas 4 3 1 2 6 5 3 24 Braga 4 5 4 6 2 21 Braga - Centro Infantil 3 4 2 9 Castelo Branco 6 5 6 2 6 1 1 27 Chaves 3 3 2 3 1 12 Coimbra I 11 9 2 1 13 1 6 43 Coimbra II 13 13 3 1 18 1 1 50 Coimbra - Centro Infantil 4 2 8 7 21 Entroncamento I 3 5 2 3 5 4 2 24 Entroncamento - Centro Infantil 2 2 Estarreja 4 4 4 1 4 17 Faro 4 4 1 3 2 8 2 24 Figueira da Foz I 3 4 1 8 1 6 1 24 Figueira da Foz II 3 6 1 6 2 5 1 24 Figueira da Foz II - Centro Infantil 2 4 2 8 Funchal 11 4 15 7 1 1 39 Leiria 7 10 3 3 10 3 36 Lisboa - Alvalade 10 12 2 1 8 4 14 2 53 Lisboa - Centro Infantil I 3 5 1 9 Lisboa - Centro Infantil II 3 2 1 2 1 9 Lisboa - Creche Familiar (até 31.07) 1 1 Lisboa - CI Campo Grande - Alvalade 4 2 1 3 2 12 Lisboa - Estrela 8 9 2 1 7 4 3 10 2 46 Lisboa - Olivais 9 12 3 6 1 13 1 1 46 Matosinhos 9 11 10 1 14 2 1 48 Mortágua 2 2 1 2 7 Mortágua - Centro Infantil 3 3 6 Odivelas 11 7 5 7 17 16 1 64 Penafiel 4 4 8 5 1 22 Ponta Delgada 6 4 1 1 3 7 10 1 1 34 Ponte de Sor 1 2 3 2 4 1 13 Porto 4 5 1 2 2 7 2 2 25 Santarém I 8 7 7 8 1 31 Santarém II - 2.º Ciclo EB 1 1 5 7 Santo Tirso 4 1 2 1 3 4 4 19 São Bartolomeu Messines 5 5 3 7 4 1 25 Tavira 5 5 2 3 7 9 1 32 Tomar I 5 3 7 2 4 1 22 Tomar II 4 5 1 9 6 1 26 Torres Novas 5 4 1 4 2 5 1 22 Torres Vedras 7 5 3 7 9 1 32 Tramagal 3 1 1 2 2 4 1 14 Urgeiriça 4 2 2 2 5 1 1 17 Vila Nova de Gaia 6 6 3 3 8 1 27 Viseu 6 4 4 3 5 22 Escolhas João de Deus (E 5.ª G) 3 3 6 Casa-Museu João de Deus 1 1 Escola Superior de Educação 17 9 7 4 7 1 45 GIP: Gab.Inserção Profissional 1 1 Ludotecas I e II 3 3 6 Museu João de Deus 1 3 4 Odivelas - C. Acolh.Temporário 1 8 4 2 15 Sede da Assoc. Jardins-Escolas 1 14 15

TOTAL 250 193 3 26 57 163 166 302 78 23 1261

 

Page 187: Relatório de Atividades e Contas de Gerência · Associação de Jardins-Escolas João de Deus Relatório de Atividades e Contas de Gerência 2015 Av. Álvares Cabral, 69 1250-017

Associaçãode Jardins‐Escolas JoãodeDeus

185

MAPA9–Quotizações

CENTROS EDUCATIVOS ESCALÕES: CRECHE E PRÉ-ESCOLAR ESCALÕES: 1.º E 2.º CICLOS DO ENSINO BÁSICO TOTAIS 1.º 2.º 3.º 4.º 5.º 6.º Não Contr. 1.º 2.º 3.º 4.º 5.º 6.º 7.º 8.º Não Contr.

Albarraque 6 26 46 60 86 12 5 1 5 247 Alcobaça 13 35 24 13 1 17 6 9 5 11 18 7 6 165 Alhadas 12 16 15 20 7 2 5 1 4 6 7 5 5 3 108 Braga 4 20 12 29 15 5 8 2 9 12 16 15 14 161 Braga – Centro Infantil 4 11 12 7 6 40 Castelo Branco 39 28 13 13 12 4 24 2 3 5 4 12 6 3 3 171 Chaves 1 17 4 3 1 16 5 4 5 2 2 2 62 Coimbra I 7 17 42 38 28 8 15 12 19 15 31 37 54 1 324 Coimbra II 1 6 26 53 54 87 5 11 13 20 33 49 60 92 510 Coimbra – Centro Infantil 1 3 2 15 38 37 96 Entroncamento I 1 14 24 5 5 4 13 10 2 3 11 4 5 101 Entroncamento – Centro Infantil 1 7 23 7 1 39 Estarreja 11 10 8 3 11 5 5 5 3 9 9 5 84 Faro 15 15 21 23 13 10 15 10 9 9 21 15 21 197 Figueira da Foz I 8 10 6 10 3 4 13 1 4 7 4 6 6 3 85 Figueira da Foz II 18 13 16 13 6 9 28 2 2 6 5 12 4 10 144 Figueira da Foz II – Centro Infantil 7 2 11 9 5 1 35 Funchal 8 10 24 127 169 Leiria 4 9 32 49 41 21 7 15 7 13 40 37 33 30 338 Lisboa – Alvalade 2 2 22 59 65 55 1 7 8 8 9 19 38 33 67 395 Lisboa – Centro Infantil I 4 7 5 11 14 41 Lisboa – Centro Infantil II 5 4 7 9 15 40 Lisboa – Creche Familiar (até 31-07) 6 1 1 8 Lisboa – CI Campo Grande - Alvalade 12 40 52 Lisboa – Estrela 6 9 16 29 48 79 23 8 7 21 11 52 50 97 456 Lisboa – Olivais 6 12 27 28 36 49 14 6 14 15 23 30 35 64 359 Matosinhos 4 17 22 56 67 5 11 8 10 13 29 29 106 377 Mortágua 12 5 8 5 1 31 Mortágua – Centro Infantil 11 8 9 1 2 1 2 34 Odivelas 6 10 21 40 77 89 2 16 4 1 11 18 42 45 31 1 414 Penafiel 10 15 11 20 8 3 9 4 5 8 20 11 124 Ponta Delgada 3 12 22 23 41 4 3 3 2 8 14 22 20 177 Ponte de Sor 3 4 3 1 2 11 2 3 1 4 4 3 41 Porto 5 6 7 14 29 13 6 3 3 4 8 27 44 169 Santarém I 11 34 56 39 13 9 9 8 6 15 35 24 18 277 Santarém II – 2.º Ciclo EB 1 1 3 2 7 Santo Tirso 21 11 11 8 1 1 9 1 1 1 65 São Bart. Messines 5 17 20 23 9 3 7 6 8 14 19 10 3 144 Tavira 2 10 25 17 24 32 5 7 7 9 10 17 13 20 198 Tomar I 1 12 21 11 7 5 16 6 4 3 6 5 97 Tomar II 8 30 11 10 2 6 18 15 7 2 2 5 116 Torres Novas 2 4 26 16 2 2 9 13 4 10 17 10 5 2 122 Torres Vedras 17 39 57 13 3 7 17 19 20 24 216 Tramagal 6 10 4 4 1 5 2 3 2 37 Urgeiriça 10 22 15 8 5 3 5 5 3 3 1 3 1 84 Vila Nova de Gaia 9 14 13 27 23 28 11 1 1 3 7 24 16 25 202 Viseu 8 9 11 15 13 7 17 5 2 3 10 17 13 9 139 Escolhas João de Deus (E 5.ª G.) 60 60 Ludotecas I e II 80 80 Odivelas – C. Acolhimento Temporário 13 13 TOTAL 206 362 685 1014 961 911 85 333 221 213 240 342 613 586 798 81 7651

 

  

Page 188: Relatório de Atividades e Contas de Gerência · Associação de Jardins-Escolas João de Deus Relatório de Atividades e Contas de Gerência 2015 Av. Álvares Cabral, 69 1250-017

Associaçãode Jardins‐Escolas JoãodeDeus

186

AnexoàsDemonstraçõesFinanceirasparaoPeríodoFindoem31dedezembrode2015

 

1. Identificaçãodaentidade

1.1. Designaçãodaentidade

Associação de Jardins‐Escolas João de Deus 

Na sua forma jurídica assume‐se como uma instituição de direito privado, reconhecida como 

uma Instituição Particular de Solidariedade Social (IPSS), conforme o registo no Livro 03 das Associações 

de Solidariedade Social, sob o nº 87/85 a folhas 09 e verso, em conformidade com o disposto no nº 2 do 

artigo 7º do Regulamento de Registo das Instituições Particulares de Solidariedade Social, aprovado pela 

Portaria nº 139/2007, de 29 de janeiro. 

1.2. Sede

Avenida Álvares Cabral, 69 

1250‐017 Lisboa 

1.3. NIPC

500 852 006 

1.4. Naturezadaatividade

A Associação de Escolas Móveis pelo Método João de Deus foi fundada pelo mecenas Casimiro 

Freire,  em  1882.  Em  1908,  por  proposta  de  João  de Deus  Ramos,  filho  do  Poeta‐Educador,  passou  a 

designar‐se "Associação de Escolas Móveis pelo Método João de Deus, Bibliotecas Ambulantes e Jardins‐ 

‐Escolas". Sentindo a necessidade de dar carácter mais amplo e perdurável à obra de instrução levada a 

cabo, João de Deus Ramos funda em Coimbra, no ano de 1911, o primeiro Jardim‐Escola João de Deus. E 

esse exemplo frutificou. Em 1917, foi inaugurado o Museu João de Deus, projeto de Escola‐Monumento 

(da autoria de Raul Lino e hoje classificado património de interesse municipal). 

A  partir  de  1920,  a  Associação  de  Jardins‐Escolas  João  de  Deus  enriqueceu  o  número  de 

alfabetizados pelo Método  João de Deus,  nos nossos dias  continua a  ser o  seu principal  objetivo nas 

valências  de  creche,  pré‐escolar,  1º  e  2º  ciclo  do  ensino básico,  atividades  de  tempos  livres  e  ensino 

superior, nos seus 54 Centros Educativos distribuídos pelo país, cuja atividade se reparte por: 36 Jardins‐ 

‐Escolas, 8 Centros Infantis e Creche Familiar (até 31 de julho de 2015), 2 Escolas de 2º Ciclo do Ensino 

Básico,  2  Ludotecas  Itinerantes,  2 Museus,  a  Escola  Superior  de  Educação  João  de  Deus,  os  Projetos 

Escolhas  João  de  Deus  –  E5G  e  GIP  (Gabinete  de  Inserção  Profissional)  e  o  Centro  de  Acolhimento 

Temporário de Crianças e Jovens em Risco de Odivelas – Casa Rainha Santa Isabel. 

Face ao seu reconhecimento como  IPSS, encontra‐se  isenta de  Imposto sobre o Rendimento 

das Pessoas Coletivas, nos termos do artº 10º do CIRC e ainda conforme Despacho exarado no processo 

nº 1972/89 – EG/SAIR nº 10674/89 de 20 do novembro de 1989 do Secretário de Estado dos Assuntos 

Fiscais, foi reconhecida à Associação de Jardins‐Escolas João de Deus a isenção de IRC e rendimentos de 

capitais. Para o efeito é necessária a observância continuada de requisitos enumerados no citado artigo, 

merecendo destaque a afetação aos fins estatutários, de 100% do rendimento global líquido, que estaria 

sujeito  a  tributação  nos  termos  gerais.  Decorrente  deste  enquadramento,  não  são  reconhecidos 

quaisquer  impostos diferidos  relacionados com diferenças entre a base contabilística e  fiscal dos seus 

ativos e passivos. 

Page 189: Relatório de Atividades e Contas de Gerência · Associação de Jardins-Escolas João de Deus Relatório de Atividades e Contas de Gerência 2015 Av. Álvares Cabral, 69 1250-017

Relatório deAt ividadeseContasdeGerência | 2015

187

2. Referencialcontabilísticodepreparaçãodasdemonstraçõesfinanceiras

2.1. Referencialcontabilísticodepreparaçãodasdemonstraçõesfinanceiras

As  Demonstrações  Financeiras  anexas  foram  elaboradas  de  acordo  com  as  Normas 

Contabilísticas e de Relato Financeiro (NCRF) previstas pelo Sistema de Normalização Contabilística para 

as  Entidades  do  Setor  Não  Lucrativo  (SNC‐ESNL),  aprovado  pelo  Decreto‐Lei  nº  36‐A/2011  de  9  de 

março, no quadro das disposições em vigor em Portugal, com as consequentes adaptações em função 

das necessidades de relato financeiro da Associação de Jardins‐Escolas João de Deus. 

Os instrumentos legais do SNC‐ESNL são os seguintes: 

- Decreto‐Lei nº 36‐A/2011, de 9 de março (Estrutura concetual); 

- Portaria nº 105/2011, de 14 de março (Modelos de demonstrações financeiras para as 

ESNL); 

- Portaria nº 106/2011, de 14 de março (Código de contas específico para as ESNL) 

- Aviso nº 6726‐B/2011, de 14 de março (Norma Contabilística e de Relato Financeiro 

para as ESNL). 

Sempre que o SNC‐ESNL não responda a aspetos particulares de transações ou situações são 

aplicadas supletivamente e pela ordem indicada, as Normas Internacionais de Contabilidade, adotadas 

ao abrigo do Regulamento (CE) nº 1606/2002, do Parlamento Europeu e do Conselho, de 19 de Julho; as 

Normas  Internacionais  de Contabilidade  (IAS)  e  as Normas  Internacionais  de Relato  Financeiro  (IFRS), 

emitidas pelo IASB e respetivas interpretações SIC/IFRIC. 

2.2. Indicação e justificaçãodasdisposiçõesdo SNCque, em casos excecionais,tenham sido derrogadas e dos respetivos efeitos nas demonstraçõesfinanceiras, tendo em vista a necessidade de estas darem uma imagemverdadeiraeapropriadadoativo,dopassivoedosresultadosdaentidade

No presente exercício não foram derrogadas quaisquer disposições do SNC.  

2.3. Indicação e comentário das contas do balanço e da demonstração dosresultados cujos conteúdos não sejam comparáveis com os do exercícioanterior

As quantias relativas ao exercício findo em 31 de dezembro de 2014,  incluídas nas presentes 

demonstrações  financeiras  para  efeitos  comparativos,  estão  apresentadas  em  conformidade  com  o 

modelo resultante das alterações introduzidas pelos diplomas legais emitidos no âmbito da publicação 

do Sistema de Normalização Contabilística. 

2.4. Adoção,pelaprimeiravez,dasnormascontabilísticasederelatofinanceiro(“NCRF”)

Não se aplica. 

3. Principaispolíticascontabilísticas

As principais  políticas  contabilísticas  adotadas  na preparação das  demonstrações  financeiras 

anexas são as seguintes: 

3.1. Basesdeapresentação

As  demonstrações  financeiras  anexas  foram  preparadas  a  partir  dos  livros  e  registos 

contabilísticos da Associação de Jardins‐Escolas João de Deus, de acordo com as normas contabilísticas e 

de relato financeiro. 

Page 190: Relatório de Atividades e Contas de Gerência · Associação de Jardins-Escolas João de Deus Relatório de Atividades e Contas de Gerência 2015 Av. Álvares Cabral, 69 1250-017

Associaçãode Jardins‐Escolas JoãodeDeus

188

3.1.1. Continuidade

Com base na informação disponível e as expectativas futuras, a Entidade continuará a operar 

no  futuro  previsível,  assumindo  que  não  há  a  intenção  nem  a  necessidade  de  liquidar  ou  de  reduzir 

consideravelmente  o  nível  das  suas  operações.  Para  as  Entidades  do  Setor  Não  Lucrativo,  este 

pressuposto  não  corresponde  a  um  conceito  económico  ou  financeiro,  mas  sim  à  manutenção  da 

atividade de prestação de serviços ou à capacidade de cumprir os seus fins. 

3.1.2. Regimedoacréscimo(periodizaçãoeconómica)

Os  efeitos  das  transações  e  de  outros  acontecimentos  são  reconhecidos  quando  ocorrem 

(satisfeitas  as  definições  e  os  critérios  de  reconhecimento  de  acordo  com  a  estrutura  conceptual, 

independentemente  do  momento  do  pagamento  ou  do  recebimento)  sendo  registados 

contabilisticamente  e  relatados  nas  demonstrações  financeiras  dos  períodos  com  os  quais  se 

relacionam. As diferenças entre os montantes recebidos e pagos e os correspondentes rendimentos e 

gastos  são  registados  nas  respetivas  contas  das  rubricas  “Devedores  e  credores  por  acréscimos”  e 

“Diferimentos”. 

3.1.3. Consistênciadeapresentação

As Demonstrações Financeiras estão consistentes de um período para o outro, quer a nível da 

apresentação quer a nível dos movimentos contabilísticos que lhes dão origem, exceto quando ocorrem 

alterações  significativas  na  natureza  desses  que,  nesse  caso,  estão  devidamente  identificadas  e 

justificadas  neste  Anexo.  Desta  forma  é  proporcionada  informação  fiável  e  mais  relevante  para  os 

utentes. 

3.1.4. Materialidadeeagregação

A relevância da informação é afetada pela sua natureza e materialidade. A materialidade está 

dependente  da  quantificação  da  omissão  ou  do  erro.  A  informação  é  material  se  a  sua  omissão  ou 

inexatidão  influenciarem  as  decisões  económicas,  tomadas  por  parte  dos  utentes  com  base  nas 

demonstrações  financeiras  que  os  influenciem.  Itens  que  não  são  materialmente  relevantes  para 

justificar  a  sua  apresentação  separada  nas  demonstrações  financeiras  podem  ser  materialmente 

relevantes para que sejam discriminados nas notas deste anexo. 

3.1.5. Compensação

Devido  à  importância  dos  ativos  e  passivos  serem  relatados  separadamente,  assim  como os 

gastos e os rendimentos, estes não devem ser compensados. 

3.1.6. Informaçãocomparativa

A informação comparativa deve ser divulgada nas Demonstrações Financeiras, com referência 

ao  período  anterior.  Respeitando  o  Princípio  da  Continuidade  da  Entidade,  as  políticas  contabilísticas 

devem ser levadas a efeito de maneira consistente em toda a Entidade, ao longo do tempo e de maneira 

consistente. Procedendo‐se a alterações das políticas contabilísticas as quantias comparativas, afetadas 

pela reclassificação, devem ser divulgadas tendo em conta: 

- A natureza da reclassificação; 

- A quantia de cada item ou classe de itens que tenha sido reclassificada; 

- A Razão para a reclassificação. 

 

Page 191: Relatório de Atividades e Contas de Gerência · Associação de Jardins-Escolas João de Deus Relatório de Atividades e Contas de Gerência 2015 Av. Álvares Cabral, 69 1250-017

Relatório deAt ividadeseContasdeGerência | 2015

189

3.2. Políticasdereconhecimentoemensuração

3.2.1. Ativosfixostangíveis

Os  “Ativos  Fixos  Tangíveis”  encontram‐se  registados  ao  custo  de  aquisição  ou  de  produção, 

deduzido das depreciações e das perdas por imparidade acumuladas. O custo de aquisição ou produção 

inicialmente registado, inclui o custo de compra, quaisquer custos diretamente atribuíveis às atividades 

necessárias  para  colocar  os  ativos  na  localização  e  condição  necessárias  para  operarem  da  forma 

pretendida e, se aplicável, a estimativa inicial dos custos de desmantelamento e remoção dos ativos e 

de restauração dos respetivos locais de instalação ou operação dos mesmos que a Entidade espera vir a 

incorrer. 

Os ativos que foram atribuídos à Entidade a título gratuito encontram‐se mensurados ao seu 

justo valor, ao valor pelo qual estão segurados ou ao valor pelo qual figuravam na contabilidade. 

As despesas subsequentes que a Entidade tenha com manutenção e reparação dos ativos são 

registadas  como gastos  no período em que  são  incorridas,  desde que não  sejam  suscetíveis  de  gerar 

futuros benefícios económicos adicionais. 

As  depreciações  são  calculadas,  assim  que  os  bens  estejam  em  condições  de  ser  utilizados, 

aplicando‐se  o  método  pelo  método  das  quotas  constante  e  duodécimos  em  conformidade  com  o 

período de vida útil estimado para cada grupo de bens. 

As  taxas  de  depreciação  utilizadas  correspondem aos  períodos de  vida  útil  estimada  que  se 

encontram na tabela abaixo: 

Ativo Fixo Tangível Vidas Úteis Estimadas Edifícios e outras Construções 20 a 50 anos

Equipamento Básico 6 a 12 anos

Equipamento de Transporte 4 a 8 anos

Equipamento Administrativo Entre 2 a 8 anos

Outros Ativos Fixos Tangíveis Entre 2 a 8 anos

 

As mais ou menos valias provenientes da venda de ativos fixos tangíveis são determinadas pela 

diferença entre o valor de realização e a quantia escriturada na data da alienação. 

3.2.2. Bensdopatrimóniohistóricoecultural

Os  “Bens  do  património  histórico  e  cultural”  encontram‐se  valorizados  pelo  seu  custo 

histórico. Os bens que sejam atribuídos à Entidade a título gratuito serão mensurados ao valor pelo qual 

figuravam na contabilidade do dador. 

As aquisições gratuitas têm como contrapartida a conta “Variações nos fundos patrimoniais”. 

As  obras  realizadas  nestes  bens  só  são  consideradas  como  ativos  se  somente  gerarem 

aumento da produtividade, ou da  capacidade ou da eficiência do bem.  Sempre que estes  acréscimos 

não se verifiquem, estas manutenções e reparações são registadas como gastos do período. 

Os bens que  são  incorporados nas  instalações ou elementos com uma vida útil diferente do 

resto  do  bem.  Estes  têm  um  tratamento  contabilístico  diferente  do  bem  ao  qual  são  incorporados, 

estando  registados  numa  conta  com  denominação  adequada  dentro  do  ativo.  São  exemplo  destas 

incorporações: o sistema de ar condicionado, a iluminação, os elevadores, os sistemas de segurança e os 

sistemas de anti‐incêndio. 

Page 192: Relatório de Atividades e Contas de Gerência · Associação de Jardins-Escolas João de Deus Relatório de Atividades e Contas de Gerência 2015 Av. Álvares Cabral, 69 1250-017

Associaçãode Jardins‐Escolas JoãodeDeus

190

As incorporações a estes bens são depreciáveis, sendo calculadas assim que os bens estejam 

em condições de serem utilizados, pelo método das quotas constante e duodécimos em conformidade 

com o período de vida útil estimado para cada grupo de bens. 

As taxas de depreciação utilizadas correspondem aos períodos de vida útil estimada. 

3.2.3. Propriedadesdeinvestimento

As  propriedades  de  investimento  são  constituídas  por  terrenos  e  edifícios  cujos  fins  são  a 

obtenção de rendas e valorização do capital  investido, e não para uso ou fins administrativos, ou para 

venda no decurso da atividade corrente. 

As propriedades de investimento são mensuradas ao custo. São reconhecidos como gasto no 

período  a  que  se  referem  os  custos  suportados  com  propriedades  de  investimento  em  utilização, 

nomeadamente, manutenções, reparações, seguros e impostos sobre propriedades. 

3.2.4. Ativosintangíveis

A Associação de Jardins‐Escolas João de Deus não tem “Ativos Intangíveis”. No entanto, caso 

venham  a  existir,  serão  registados  ao  custo  deduzido  de  amortizações  e  perdas  por  imparidade 

acumuladas. As amortizações  são  reconhecidas pelo método das quotas  constantes, por duodécimos, 

durante a vida útil estimada dos ativos intangíveis. 

3.2.5. Investimentosfinanceiros

Os  “Investimentos  Financeiros”  existentes  são de  valor não  relevante pelo que,  sempre que 

sejam transacionados, a transação será reconhecida como gastos/rendimentos do período em que são 

incorridos, e consequentemente refletidos nas contas de Demostração de Resultados. 

3.2.6. Inventários

Os  inventários  de  mercadorias,  matérias‐primas  e  subsidiárias,  referem‐se  unicamente  aos 

produtos de alimentação que foram valorizados pelo custo de aquisição e não constam do balanço por 

terem um valor muito reduzido no final de cada ano. 

3.2.7. Instrumentosfinanceiros

Os ativos e passivos  financeiros  são  reconhecidos apenas e  só quando se  tornam uma parte 

das disposições contratuais do instrumento. 

Fundadores/beneméritos/patrocionadores/doadores/associados/membros 

As  quotas,  donativos  e  outras  ajudas  similares  procedentes  de  fundadores/ 

beneméritos/patrocinadores/doadores/associados/membros  que  se  encontram  com  saldo  no  final  do 

período sempre que se tenham vencido e possam ser exigidas pela entidade estão registados no ativo 

pela quantia realizável. 

Clientes e outras contas a receber 

As dívidas  de  clientes  e  de outros  terceiros  encontram‐se  registadas  pelo  seu  valor  nominal 

deduzido de eventuais perdas de imparidade. As perdas de imparidade correspondem à diferença entre 

a quantia inicialmente registada e o seu valor recuperável, sendo este o valor presente dos “cash‐flows” 

esperados, descontados à  taxa efetiva, as quais são reconhecidas na demonstração dos resultados do 

período em que são estimadas. 

Page 193: Relatório de Atividades e Contas de Gerência · Associação de Jardins-Escolas João de Deus Relatório de Atividades e Contas de Gerência 2015 Av. Álvares Cabral, 69 1250-017

Relatório deAt ividadeseContasdeGerência | 2015

191

Outros ativos e passivos financeiros 

A Entidade não detém outros instrumentos financeiros. 

Caixa e depósitos bancários 

A  rubrica  “Caixa e depósitos bancários”  inclui  caixa e depósitos bancários de  curto prazo que 

possam ser imediatamente mobilizáveis sem risco significativo de flutuações de valor. 

Fornecedores e outras contas a pagar 

As dívidas registadas em “Fornecedores” e “Outras contas a pagar” são contabilizadas pelo seu 

valor nominal. 

3.2.8. Fundospatrimoniais

A rubrica “Fundos” constitui o interesse residual nos ativos após dedução dos passivos. 

Os “Fundos Patrimoniais” são compostos por: 

- fundos atribuídos pelos fundadores da Entidade ou terceiros; 

- fundos acumulados e outros excedentes; 

- subsídios, doações e legados que o governo ou outro instituidor ou a norma legal aplicável, 

a cada entidade, estabeleçam que sejam de incorporar nos fundos patrimoniais. 

3.2.9. Provisões

Periodicamente,  a  Entidade  analisa  eventuais  obrigações  que  advenham  de  pretéritos 

acontecimentos e dos quais devam ser objeto de reconhecimento ou de divulgação. Assim, a Entidade 

reconhece uma Provisão quando tem uma obrigação presente  resultante de um evento passado e do 

qual  seja provável que, para a  liquidação dessa obrigação, ocorra um exfluxo que seja  razoavelmente 

estimado. 

O valor presente da melhor estimativa na data de relato dos recursos necessários para liquidar 

a  obrigação  é  o  montante  que  a  Entidade  reconhece  como  provisão,  tendo  em  conta  os  riscos  e 

incertezas intrínsecos à obrigação. 

Na data de relato, as Provisões são revistas e ajustadas para que assim possam refletir melhor 

a estimativa a essa data. 

Por sua vez, os Passivos Contingentes não são reconhecidos nas demonstrações financeiras, no 

entanto são divulgados sempre que a possibilidade de existir exfluxo englobando benefícios económicos 

não  seja  remota.  Tal  como  os  Passivos  Contingentes,  os  Ativos  Contingentes  também  não  são 

reconhecidos nas demonstrações financeiras, ocorrendo a sua divulgação apenas quando for provável a 

existência de um influxo. 

3.2.10. Financiamentosobtidos

Empréstimos obtidos 

Os  “Empréstimos  Obtidos”  encontram‐se  registados,  no  passivo,  pelo  valor  nominal  líquido 

dos  custos  com  a  concessão  desses  empréstimos.  Os  “Encargos  Financeiros”  são  reconhecidos  como 

gastos  do  período,  constando  na  Demonstração  dos  Resultados  na  rubrica  “Juros  e  gastos  similares 

suportados”. 

Page 194: Relatório de Atividades e Contas de Gerência · Associação de Jardins-Escolas João de Deus Relatório de Atividades e Contas de Gerência 2015 Av. Álvares Cabral, 69 1250-017

Associaçãode Jardins‐Escolas JoãodeDeus

192

Locações 

Não existem contratos de locação na Entidade. Caso venham a existir os contratos de locações 

(leasing) serão classificados como: 

- Locações  financeiras quando por  intermédio deles  são transferidos, de  forma substancial, 

todos os riscos e vantagens inerentes à posse do ativo sob o qual o contrato é realizado; ou 

- Locações operacionais quando não ocorram as circunstâncias das locações financeiras. 

De  referir  que  as  locações  serão  classificadas  de  acordo  com  a  característica  qualitativa  da 

“Substância sobre a forma”, isto é, a substância económica sobre a forma do contrato. 

Os Ativos Fixos Tangíveis de contratos de locação financeira serão contabilizados pelo método 

financeiro, sendo o seu reconhecimento e depreciações conforme se encontra referido no ponto 3.2.1. 

das Políticas Contabilísticas. 

Os  juros  decorrentes  deste  contrato  serão  reconhecidos  como  gastos  do  respetivo  período, 

respeitando sempre o pressuposto subjacente do Regime do Acréscimo. Por sua vez os custos diretos 

iniciais são acrescidos ao valor do ativo (por exemplo: custos de negociação e de garantia). 

Não havendo certeza razoável que se obtenha a propriedade, no final do prazo de locação, o 

ativo será depreciado durante o prazo da locação ou da sua vida útil, o que for mais curto. 

Tratando‐se de uma  locação operacional as  rendas são reconhecidas como gasto do período 

na rubrica de “Fornecimentos e Serviços Externos”. 

3.2.11. Estadoeoutrosentespúblicos

Nos  termos  do  nº  1  do  artº  10  do  Código  do  Imposto  sobre  o  Rendimento  das  Pessoas 

Coletivas (CIRC) estão isentos de Imposto sobre o Rendimento das Pessoas Coletivas (IRC): 

b)  As  instituições particulares de  solidariedade  social  e  Entidades anexas,  bem como as 

pessoas coletivas àquelas legalmente equiparadas. 

No entanto o nº 3 do referido artigo menciona que: 

“A isenção prevista no nº 1 não abrange os rendimentos empresariais derivados do exercício 

das atividades comerciais ou industriais desenvolvidas fora do âmbito dos fins estatutários, bem como 

os  rendimentos de títulos ao portador, não registados nem depositados, nos  termos da  legislação em 

vigor, e é condicionada à observância continuada dos seguintes requisitos: 

a) Exercício efetivo, a título exclusivo ou predominante, de atividades dirigidas à prossecução 

dos fins que justificaram o respetivo reconhecimento da qualidade de utilidade pública ou 

dos  fins  que  justificaram  a  isenção  consoante  se  trate,  respetivamente,  de  Entidades 

previstas nas alíneas a) e b) ou na alínea c) do nº 1; 

b) Afetação aos  fins  referidos na alínea anterior de, pelo menos, 50% do  rendimento global 

líquido  que  seria  sujeito  a  tributação  nos  termos  gerais,  até  ao  fim  do  4º  período  de 

tributação posterior àquele em que tenha sido obtido, salvo em caso de justo impedimento 

no  cumprimento  do  prazo  de  afetação,  notificado  ao  diretor‐geral  dos  impostos, 

acompanhado  da  respetiva  fundamentação  escrita,  até  ao  último  dia  útil  do  1º  mês 

subsequente ao termo do referido prazo; 

c) Inexistência de qualquer interesse direto ou indireto dos membros dos órgãos estatutários, 

por  si  mesmos  ou  por  interposta  pessoa,  nos  resultados  da  exploração  das  atividades 

económicas  por  elas  prosseguidas”.  Assim,  os  rendimentos  previstos  no  nº  3  do  artº  10 

Page 195: Relatório de Atividades e Contas de Gerência · Associação de Jardins-Escolas João de Deus Relatório de Atividades e Contas de Gerência 2015 Av. Álvares Cabral, 69 1250-017

Relatório deAt ividadeseContasdeGerência | 2015

193

encontram‐se sujeitos a IRC à taxa de 21,5% sobre a matéria coletável nos termos do nº 5 

do  artº  87.  Acresce  ao  valor  da  coleta  de  IRC  apurado,  a  tributação  autónoma  sobre  os 

encargos e às taxas previstas no artigo 88º do CIRC. 

As declarações fiscais estão sujeitas a revisão e correção, de acordo com a legislação em vigor, 

durante um período de quatro anos (dez anos para a Segurança Social, até 2000, inclusive, e cinco anos 

a  partir  de  2001),  exceto  quando  estejam  em  curso  inspeções,  reclamações  ou  impugnações.  Nestes 

casos, e dependendo das circunstâncias, os prazos são alargados ou suspensos. Ou seja, as declarações 

fiscais da Entidade dos anos de 2010 a 2015 ainda poderão estar sujeitas a revisão. 

4. Políticascontabilísticas,alteraçõesnasestimativascontabilísticaseerros:

Não  se  verificaram  quaisquer  efeitos  resultantes  de  alteração  voluntária  em  políticas 

contabilísticas. 

 

5. Ativosfixostangíveis

Bens do domínio público 

A Entidade não usufrui de “Ativos Fixos Tangíveis” do domínio público: 

Bens do património histórico, artístico e cultural 

No período de 2015, ocorreram os seguintes movimentos nos “Bens do património, histórico, 

artístico e cultural”: 

  2015

Descrição Saldo inicial Aquisições / Dotações Abates Transferências Revalorizações Saldo final

Bibliotecas 499,74           499,74

Museus 51.660,00           51.660,00

Total 52.159,74  0,00 0,00 0,00 0,00  52.159,74

 

Outros ativos fixos tangíveis 

A  quantia  escriturada  bruta,  as  depreciações  acumuladas,  a  reconciliação  da  quantia 

escriturada  no  início  e  no  fim  dos  períodos  de  2014  e  de  2015,  mostrando  as  adições,  os  abates  e 

alienações, as depreciações e outras alterações, foram desenvolvidas de acordo com o seguinte quadro: 

  2015

Descrição Saldo Inicial Aquisições /

Dotações Abates Transferências Revalorizações Saldo Final

Terrenos e recursos naturais 102.564,69 102.564,69Edifícios e outras construções 45.079.767,71 238.496,14 45.318.263,85Bens de Património Histórico e Cultural

52.159,74 52.159,74

Equipamento básico 4.347.285,07 138.044,69 4.485.329,76Equipamento de transporte 680.460,35 680.460,35Equipamento administrativo 864.808,47 8.043,75 872.852,22Outros Ativos fixos trangíveis 0,00 4.964,05 4.964,05Investimentos em Curso 570.710,32 346.121,54 313.253,74 603.578,12Sub-Total (A) 51.697.756,35 735.670,17 313.253,74 0,00 52.120.172,78Depreciações acumuladas Terrenos e recursos naturais Edifícios e outras construções 11.167.627,78 1.130.108,70 12.297.736,48Equipamento básico 3.639.197,22 271.964,72 3.911.161,94Equipamento de transporte 615.067,35 34.398,00 649.465,35Equipamento administrativo 830.062,52 10.975,53 841.038,05Outros Ativos fixos tangíveis 192.900,46 192.900,46Sub-Total (A) 16.444.855,33 1.447.446,95 0,00 0,00 0,00 17.892.302,28Total (A-B) 35.252.901,02 -711.776,78 0,00 0,00 0,00 34.227.870,50

Page 196: Relatório de Atividades e Contas de Gerência · Associação de Jardins-Escolas João de Deus Relatório de Atividades e Contas de Gerência 2015 Av. Álvares Cabral, 69 1250-017

Associaçãode Jardins‐Escolas JoãodeDeus

194

6. Ativosintangíveis

A  quantia  escriturada  bruta,  as  depreciações  acumuladas,  a  reconciliação  da  quantia 

escriturada  no  início  e  no  fim  dos  períodos  de  2014  e  de  2015  mostrando  as  adições,  os  abates  e 

alienações, as depreciações e outras alterações, foram desenvolvidas de acordo com o seguinte quadro: 

  2015

Descrição Saldo Inicial Aquisições /

Dotações Abates Transferências Revalorizações Saldo Final

Programas de Computadores 3.802,55  2.197,08        5.999,63

Propriedade Industrial  40,80           40,80

Sub‐Total (A)  3.843,35  2.197,08 0,00 0,00 0,00  6.040,43

Depreciações acumuladas Programas de Computadores 1.267,39             1.267,39

Propriedade Industrial  40,80           40,80

Sub‐Total (B)  1.308,19  0,00 0,00 0,00 0,00  1.308,19

Total (A‐B)  2.535,16  2.197,08 0,00 0,00 0,00  4.732,24

 7. Locações

Não se aplica. 

8. Custosdeempréstimosobtidos

Os encargos financeiros relacionados com empréstimos obtidos são usualmente reconhecidos 

como gastos à medida que são incorridos. 

  2015 2014 Descrição Corrente Não Corrente Total Corrente Não Corrente Total

Empréstimos Bancários 547.463,54  3.098.873,85 3.646.337,39 532.876,14 3.646.338,14  4.179.214,28

Locações Financeiras              

Descobertos Bancários              

Total 547.463,54  3.098.873,85 3.646.337,39 532.876,14 3.646.338,14  4.179.214,28

 Os planos de reembolso da dívida da Entidade, referente a empréstimos obtidos, detalham‐se 

como se segue: 

  2015 2014 Descrição Capital Juros Total Capital Juros Total

Até um ano 547.463,54  150.484,81 697.948,35 532.876,14 179.559,62  712.435,76

De um a cinco anos 2.822.800,05  357.509,16 3.180.309,21 2.846.601,19 494.287,01  3.340.888,20

Mais de cinco anos 276.073,80  5.390,95 281.464,75 799.736,95 31.212,95  830.949,90

Total 3.646.337,39  513.384,92 4.159.722,31 4.179.214,28 705.059,58  4.884.273,86

 9. Inventários

Em  31  de  dezembro  de  2015  a  rubrica  “Inventários”  não  apresentava  valores,  pois  estes 

referem‐se  unicamente  aos  produtos  de  alimentação  que  foram  valorizados  ao  custo  de  aquisição  e 

totalmente consumidos. 

   

Page 197: Relatório de Atividades e Contas de Gerência · Associação de Jardins-Escolas João de Deus Relatório de Atividades e Contas de Gerência 2015 Av. Álvares Cabral, 69 1250-017

Relatório deAt ividadeseContasdeGerência | 2015

195

10. Rédito

Para os períodos de 2015 e 2014 foram reconhecidos os seguintes Réditos: 

Descrição 2015 2014 Prestação de Serviços

Comparticipações de utilizadores  19.347.456,65 20.023.735,69 

Serviços Secundários  1.910,09 36.012,47 

Sub‐Total (A)  19.349.366,74 20.059.748,16 

Quotas e joias  1.825,00 1.875,00 

Donativos  47.153,55 24.164,50 

Sub‐Total (B)  48.978,55 26.039,50 

Juros  76,97 997,63 

Sub‐Total (C)  76,97 997,63 

Total (A+B+C)  19.398.422,26 20.086.785,29 

 

11. Provisões,passivoscontingenteseativoscontingentes

Provisões 

Nos períodos de 2014 e 2015, ocorreram as seguintes variações relativas a provisões: 

Provisões 2015 

Descrição 2014 Aumentos Diminuições 2015

Impostos  

Garantias a clientes  

Processos judiciais em curso 200.372,28   87.542,03  112.830,25

Acidentes de trabalho e doenças profissionais         

Provisões específicas do setor         

Outras provisões 1.824,25 25,00    1.849,25

Total 202.196,53 25,00 87.542,03  114.679,50

 

As  provisões  constituídas  em  2014  referem‐se  a  4  “Processos  judiciais”,  dos  quais  3  foram 

concluídos,  pelo  que  se  procedeu  à  redução  da  provisão,  e  aumentada  a  provisão  para  quotas 

incobráveis de sócios. 

Passivos contingentes 

Não se aplica. 

Ativos contingentes 

Não se aplica. 

   

Page 198: Relatório de Atividades e Contas de Gerência · Associação de Jardins-Escolas João de Deus Relatório de Atividades e Contas de Gerência 2015 Av. Álvares Cabral, 69 1250-017

Associaçãode Jardins‐Escolas JoãodeDeus

196

12. Subsídiosdogovernoeapoiosdogoverno

A  31  de  dezembro  de  2015  e  2014,  a  Entidade  tinha  os  seguintes  saldos  nas  rubricas  de 

“Subsídios do Governo” e “Apoios do Governo”: 

SUBSÍDIOS E COMPARTICIPAÇÕES À EXPLORAÇÃO PERÍODOS 2015 2014

Ministério do Trabalho e da Segurança Social-Acordos de Cooperação Jardim de Infância, Creche e Outras Valências Assistência à família e ensino pré-escolar 5.005.671,72  5.073.679,42 

Assistência à família e ensino pré-escolar (diferenças salariais) 1.690.729,56  1.747.916,88 

Creches e Centros Infantis 1.612.492,64  1.387.387,78 

Creche Familiar 17.126,68  36.184,66 ATL – Ludotecas João de Deus 64.103,02  63.885,68 

Centro de Acolhimento Temporário 219.595,21  217.129,73 

Totais dos Acordos de Cooperação ISS, IP – Centros Distritais 8.609.718,83  8.526.184,15 

     

Outras Entidades do Setor Público      

Autarquias Locais 18.710,00  13.022,06 

Centros de Emprego (Estágios Profissionais) 36.593,19  27.926,76 

Secretaria Regional da Educação e Cultura da Madeira 318.348,33  300.976,29 Abonos de família CAT – Odivelas 9.284,51  5.819,03 

Outras Entidades    8.300,97 

Totais de outras Entidades do Setor Público 382.936,03  356.045,11 

     

Outras Entidades do Setor Particular 71.323,73  72.770,51 

TOTAL GERAL 9.063.978,59  8.954.999,77 

 

 

13. Efeitosdealteraçõesemtaxasdecâmbio

Não se aplica. 

14. Impostosobreorendimento

Não se aplica. 

15. Benefíciosdosempregados

Os  órgãos  diretivos  foram  eleitos  em Assembleia‐Geral  a  22  dezembro  de  2015  e  tomaram 

posse a 22 de janeiro de 2015. 

O número de membros dos órgãos diretivos são 18, distribuídos da seguinte forma: 

- Assembleia Geral:  3 efetivos; 

- Direção:  5 efetivos e 4 suplentes; 

- Conselho Fiscal:  3 efetivos e 3 suplentes. 

Os  órgãos  sociais  da  Associação  não  auferem  qualquer  remuneração,  de  acordo  com  os 

estatutos e legislação aplicável às IPSS. 

O  número médio  de  pessoas  ao  serviço  da  Associação  durante  o  ano  de  2015  foi  de  1.261  

colaboradores (incluindo 186 prestadores de serviços). 

   

Page 199: Relatório de Atividades e Contas de Gerência · Associação de Jardins-Escolas João de Deus Relatório de Atividades e Contas de Gerência 2015 Av. Álvares Cabral, 69 1250-017

Relatório deAt ividadeseContasdeGerência | 2015

197

Os gastos que a Entidade incorreu com os funcionários foram os seguintes:  

Descrição 2015 2014 Remunerações aos Órgãos Sociais Remunerações ao pessoal 17.006.122,10  17.588.459,98

Benefícios Pós-Emprego 1.520,89  555,00

Indemnizações 115.504,46  138.614,43

Encargos sobre as Remunerações 3.837.657,17  3.831.853,25

Seguros de Acidentes no Trabalho e Doenças Profissionais 101.195,90  98.425,99

Gastos de Ação Social 32.279,34  33.930,77

Outros Gastos com o Pessoal 3.994,11  3.319,74

Total 21.098.273,97  21.695.159,16

 

Importa referir que apesar do aumento do número de colaboradores, essencialmente devido à 

abertura do Centro Infantil do Campo Grande, houve uma diminuição com os gastos com o Pessoal, no 

valor de 596.885,19 €, devido à saída de alguns colaboradores mais antigos. 

 

16. Divulgaçõesexigidasporoutrosdiplomaslegais

A Entidade não apresenta dívidas ao Estado em situação de mora, nos termos do Decreto‐Lei 

534/80, de 7 de Novembro. 

Dando  cumprimento  ao  estabelecido  no  Decreto‐Lei  411/91,  de  17  de  Outubro,  informa‐se 

que  a  situação  da  Entidade  perante  a  Segurança  Social  se  encontra  regularizada  dentro  dos  prazos 

legalmente estipulados. 

Os honorários faturados pelo Revisor Oficial de Contas, para 2015, foram de 15.600€. 

17. Outrasinformações

De  forma  a  uma  melhor  compreensão  das  restantes  demonstrações  financeiras,  são 

divulgadas as seguintes informações. 

17.1. Investimentosfinanceiros

Nos períodos de 2015 e 2014, a Entidade detinha os seguintes “Investimentos Financeiros”:  

Descrição 2015 2014 Participações de capital - CCAM 1.000,00 1.000,00 

Outros investimentos financeiros - CGD 498,80 498,80 

Fundo de Compensação do salarial 5.989,76 1.944,15 

Total 7.488,56 3.442,95  

 

17.2. Fundadores/beneméritos/patrocionadores/doadores/associados/membros

A 31 de dezembro de 2015 e 2014, apresentava os seguintes saldos: 

Descrição 2015 2014 Ativo

Quotas C/C 32.014,70 29.789,70 

Quotas Incobráveis 1.849,25 1.824,25 

Total 33.863,95 31.613,95 Passivo

Quotas emitidas 33.863,95 31.613,95 

Outras operações     

Total 33.863,95 31.613,95 

Page 200: Relatório de Atividades e Contas de Gerência · Associação de Jardins-Escolas João de Deus Relatório de Atividades e Contas de Gerência 2015 Av. Álvares Cabral, 69 1250-017

Associaçãode Jardins‐Escolas JoãodeDeus

198

17.3. Clienteseutentes

Para  os  períodos  de  2015  e  2014  a  rubrica  “Clientes”  encontra‐se  desagregada  da  seguinte forma: 

Descrição 2015 2014 Clientes e Utentes c/c

Clientes 65.720,09 17.072,50 

Utentes 526.198,17 459.658,38 

Clientes e Utentes cobrança duvidosa

Clientes  

Utentes 273.487,68 282.677,92 

Clientes e Utentes Perdas por Imparidade

Clientes  

Utentes ‐273.487,68 ‐280.316,32 

Total 591.918,26 479.092,48 

 

Descrição 2015 2014 Adiantamentos de Clientes e Utentes

Clientes  

Utentes ‐51.963,12   

Total 539.955,14 479.092,48 

 

Importa  referir  que  da  dívida  total  de  utentes  no  valor  539.955,14  €,  foram  considerados 

utentes de cobrança duvidosa 273.487,68 € que estão provisionados. 

 

17.4. Outrascontasareceber

A  rubrica  “Outras  contas  a  receber”  tinha,  em 31  de  dezembro  de  2015  e  2014,  a  seguinte 

decomposição: 

Descrição 2015 2014 Remunerações a pagar ao pessoal  

Adiantamentos ao pessoal 17.178,75 19.128,75 

Adiantamentos a Fornecedores de Investimentos     

Devedores por acréscimos de rendimentos 28.985,62 43.498,79 

Outras operações 31.171,46 33.384,95 

Outros Devedores 242.387,85 213.514,57 

Utentes a regularizar 199.329,55 220.972,90 

Perdas por Imparidade     

Total 519.053,23 530.499,96 

 

17.5. Diferimentos

Em 31 de dezembro de 2015 e 2014, a rubrica “Diferimentos” englobava os seguintes saldos: 

Descrição 2015 2014 Gastos a Reconhecer

Seguros 115.728,07 112.218,04 

Total 115.728,07 112.218,04 

Rendimentos a Reconhecer

Outros Gastos 0,00 0,00 

Comparticipações Familiares 2.189.852,83 2.324.033,44 

Total 2.189.852,83 2.324.033,44 

 

Os  diferimentos  referem‐se  a  pagamentos  e  recebimentos  de  2015  que  por  se  referirem  a 

2016, só nesse ano serão considerados gastos e rendimentos. 

Page 201: Relatório de Atividades e Contas de Gerência · Associação de Jardins-Escolas João de Deus Relatório de Atividades e Contas de Gerência 2015 Av. Álvares Cabral, 69 1250-017

Relatório deAt ividadeseContasdeGerência | 2015

199

17.6. Outrosativosfinanceiros

A Entidade não detinha, em 31 de Dezembro de 2015, “Outros ativos financeiros”. 

17.7. Caixaedepósitosbancários

A rubrica de “Caixa e Depósitos Bancários”, a 31 de dezembro de 2015 e 2014, encontrava‐se 

com os seguintes saldos: 

Descrição 2015 2014 Caixa 9.091,22 9.348,46 

Depósitos à ordem 4.340.232,37 3.640.502,84 

Depósitos a prazo  

Total 4.349.323,59 3.649.851,30 

 

As disponibilidades a 31 de dezembro de 2015 serão cativadas para fazer face ao pagamento 

de verbas, abaixo descriminadas, no decorrer do ano de 2016. 

Fornecedores       292.462,03  

Estado e outros entes públicos         731.876,65  

Fornecedores Imobilizado          41.235,65 

Férias e Subsídio de Férias 2015 a pagar em 2016    2.962.503,90 

Empréstimos Bancários        547.463,54 

Total   4.575.541,77 

 

17.8. Fundospatrimoniais

Nos “Fundos Patrimoniais” ocorreram as seguintes variações: 

Descrição Saldo Inicial Aumentos Diminuições Saldo Final Fundos 1.265.797,54      1.265.797,54

Excedentes técnicos 0,00      0,00

Reservas 320.935,95      320.935,95

Resultados transitados 25.576.334,48 284.817,33    25.861.151,81

Excedentes de revalorização 0,00      0,00

Outras variações nos fundos patrimoniais 1.036.114,80   56.486,55  979.628,25

Resultado Líquido do período 284.817,33 722.530,74 284.817,33  722.530,74

Total 28.484.000,10 1.007.348,07 341.303,88  29.150.044,29

 

17.9. Fornecedores

O saldo da rubrica de “Fornecedores” é discriminado da seguinte forma: 

Descrição 2015 2014 Fornecedores c/c 292.462,03 194.441,07 

Adiantamentos a fornecedores ‐1.009,36 ‐2.340,84 

Fornecedores títulos a pagar     

Fornecedores faturas em receção e conferência     

Total 291.452,67 192.100,23 

     

Page 202: Relatório de Atividades e Contas de Gerência · Associação de Jardins-Escolas João de Deus Relatório de Atividades e Contas de Gerência 2015 Av. Álvares Cabral, 69 1250-017

Associaçãode Jardins‐Escolas JoãodeDeus

200

17.10. Estadoeoutrosentespúblicos

A rubrica de “Estado e outros Entes Públicos” está dividida da seguinte forma: 

Descrição 2015 2014 Ativo

Imposto sobre o Rendimentos das Pessoas Coletivas (IRC) 0,00  0,00

Imposto sobre o Valor Acrescentado (IVA) 96.829,30  5.297,11

Caixa Geral de Aposentações 0,00  0,00

Imposto sobre o Rendimentos das Pessoas Singulares (IRS) 0,00  0,00

Total 96.829,30  5.297,11

Passivo

Imposto sobre o Rendimentos das Pessoas Coletivas (IRC) 0,00  0,00

Imposto sobre o Valor Acrescentado (IVA) 0,00  0,00

Imposto sobre o Rendimentos das Pessoas Singulares (IRS) 251.162,24  274.993,85

Segurança Social 296.068,96  292.061,72

Caixa Geral de Aposentações 184.645,45  193.246,69

Total 731.876,65  760.302,26

17.11. Outrascontasapagar

A rubrica “Outras contas a pagar” desdobra‐se da seguinte forma: 

2015 2014 Descrição Não Corrente Corrente Não Corrente CorrentePessoal Remunerações a pagar 4.565,43    20.814,69

Cauções 590.530,17    646.147,71

Outras operações 11.129,68    18.699,25

Perdas por imparidade acumuladas 31.231,57    31.231,57

Fornecedores de Investimentos 41.235,65    110.523,62

Credores por acréscimo de gastos 2.962.503,90    2.956.178,94

Outros credores 2.395,26    14.065,73

Utentes a regularizar 92.805,64    96.329,67

Total 3.736.397,30    3.893.991,18

 17.12. Outrospassivosfinanceiros

A Entidade não detinha, em 31 de dezembro de 2015, “Outros passivos financeiros”. 

17.13. Subsídios,doaçõeselegadosàexploração

A  Entidade  reconheceu,  nos  períodos  de  2015  e  2014,  os  seguintes  subsídios,  doações, 

heranças e legados: 

Descrição 2015 2014 Subsídios do Estado e outros entes públicos 8.992.654,86 8.882.229,26 

Subsídios de outras entidades 71.323,73 72.770,51 

Doações e heranças     

Legados     

Total 9.063.978,59 8.954.999,77 

 

Os “Subsídios e Apoios do Governo” estão divulgados de forma mais exaustiva na Nota 12. 

 

 

Page 203: Relatório de Atividades e Contas de Gerência · Associação de Jardins-Escolas João de Deus Relatório de Atividades e Contas de Gerência 2015 Av. Álvares Cabral, 69 1250-017

Relatório deAt ividadeseContasdeGerência | 2015

201

17.14. Fornecimentoseserviçosexternos

A repartição dos “Fornecimentos e serviços externos” nos períodos findos em 31 de dezembro 

de 2015 e de 2014, foi a seguinte: 

Descrição 2015 2014 Subcontratos 13.050,72 18.701,76 

Serviços especializados* 1.810.007,60 1.847.280,62 

Materiais 557.293,28 625.610,70 

Energia e fluídos 652.634,58 687.105,23 

Deslocações, estadas e transportes** 289.676,99 235.106,80 

Serviços diversos 404.349,35 424.024,54 

Total 3.727.012,52 3.837.829,65 

 

*Os  “Serviços  especializados”  incluem  as  aulas  especializadas,  publicidade  e  propaganda,  vigilância  e  segurança,  honorários, 

comissões bancárias, conservação e reparação, outros serviços e trabalhos especializados. 

**Informamos  que  a  rubrica  “Deslocações,  estadas  e  transportes”  contempla  as  deslocações  de  utentes  no  montante  de 

223.194,28 €, as deslocações e transporte de pessoal no valor 52.463,84 € e ainda o transporte de equipamentos no valor de 

808,08 €. 

 

17.15. Outrosrendimentoseganhos

A rubrica de “Outros rendimentos e ganhos” encontra‐se dividida da seguinte forma: 

Descrição 2015 2014 Rendimentos Suplementares 52.828,13  41.288,43

Quotas e joias 1.825,00  1.875,00

Descontos de pronto pagamento obtidos  

Recuperação de dívidas a receber 1.500,00   

Ganhos em inventários     

Rendimentos e ganhos em subsidiárias, associadas e empreendimentos conjuntos     

Rendimentos e ganhos nos restantes ativos financeiros    15.506,56

Rendimentos e ganhos em investimentos não financeiros 5.758,55   

Outros rendimentos e ganhos 144.812,17  106.192,02

Total 206.723,85  164.862,01

 

17.16. Outrosgastoseperdas

A rubrica de “Outros gastos e perdas” encontra‐se dividida da seguinte forma: 

Descrição 2015 2014 Impostos 3.976,73  6.132,61

Descontos de pronto pagamento concedidos     

Dívidas incobráveis 2.361,60   

Perdas em inventários    50,00

Gastos e perdas em subsidiárias, associadas e empreendimentos conjuntos     

Gastos e perdas nos restantes ativos financeiros 0,06   

Gastos e perdas investimentos não financeiros 139,90  36,86

Outros Gastos e Perdas 165.624,37  57.946,60

Total 172.102,66  64.166,07

 

 

 

 

Page 204: Relatório de Atividades e Contas de Gerência · Associação de Jardins-Escolas João de Deus Relatório de Atividades e Contas de Gerência 2015 Av. Álvares Cabral, 69 1250-017

Associaçãode Jardins‐Escolas JoãodeDeus

202

17.17. Resultadosfinanceiros

Nos  períodos  de  2015  e  2014  foram  reconhecidos  os  seguintes  gastos  e  rendimentos 

relacionados com juros e similares: 

Descrição  2015  2014 

Juros e gastos similares suportados

Juros suportados 171.783,93 206.505,28 

Diferenças de câmbio desfavoráveis     

Outros gastos e perdas de financiamento     

Total 171.783,93 206.505,28 

Juros e rendimentos similares obtidos

Juros obtidos 76,97 997,63 

Dividendos obtidos     

Outros Rendimentos similares 135,55 808,97 

Total 212,52 1.806,60 

Resultados Financeiros ‐171.571,41 ‐204.698,68 

 

17.18. AcontecimentosapósdatadeBalanço

Após  o  encerramento  do  período,  e  até  à  elaboração  do  presente  anexo,  continuamos  na 

incerteza  do  recebimento  relativo  ao  Programa  de  Expansão  e  Desenvolvimento  da  Educação 

Pré‐Escolar – Compensação Salarial das educadoras relativo ao ano escolar de 2014/2015. Este facto era 

suscetível de modificar a  situação  relevada nas contas,  com  impacto positivo significativo, no entanto 

face  à  situação  económica  que  o  País  atravessa,  e  por  prudência,  este  valor  não  foi  considerado  em 

dívida nas demonstrações financeiras de 31 de dezembro de 2015. 

As  demonstrações  financeiras  para  o  período  findo  em  31  de  dezembro  de  2015  foram 

aprovadas pela Direção e Conselho Fiscal em 31 de março de 2016. 

 

Lisboa, 31 de março de 2016 

 

 

  A Contabilista Certificada  A Direção 

Page 205: Relatório de Atividades e Contas de Gerência · Associação de Jardins-Escolas João de Deus Relatório de Atividades e Contas de Gerência 2015 Av. Álvares Cabral, 69 1250-017

Relatório deAt ividadeseContasdeGerência | 2015

203

ParecerdoConselhoFiscal

 

No cumprimento do que se encontra estabelecido estatutariamente, vem o Conselho Fiscal emitir o seu 

parecer  sobre  o  Relatório  e  Contas  da  Associação  de  Jardins‐Escolas  João  de  Deus  elaborados  pela 

Direção e respeitantes ao exercício findo em 31 de dezembro de 2015. 

Após  a  análise  e  conferência  das  peças  contabilísticas,  verificámos  que  os  mesmos  se  encontram 

devidamente elaborados e representam com clareza e fidelidade a situação económica e financeira da 

Associação de Jardins‐Escolas João de Deus, merecendo a nossa aprovação. 

Assim, propomos: 

1. Que seja aprovado o Relatório e Contas do Exercício de 2015; 

2. Que  seja  aprovada  a  proposta  da  Direção  para  aplicação  dos  Resultados  Líquidos  obtidos, 

transferido‐os para Resultados Transitados. 

Manifestamos o nosso agradecimento à Direção pelo trabalho desenvolvido durante o ano de 2015. 

 Lisboa, 31 de março de 2016 

 O Conselho Fiscal 

 

__________________________ Dr.ª Maria Fernanda Simões 

   

____________________________________________ Prof. Doutor Horácio Pires Gonçalves Ferreira Saraiva 

Page 206: Relatório de Atividades e Contas de Gerência · Associação de Jardins-Escolas João de Deus Relatório de Atividades e Contas de Gerência 2015 Av. Álvares Cabral, 69 1250-017

Associaçãode Jardins‐Escolas JoãodeDeus

204

ADireçãopropõe,aconcluir,que:

  Os resultados líquidos sejam transferidos para resultados transitados; 

Formulemos um voto de sentido pesar pelos sócios e amigos falecidos; 

Encontremos,  nos  representantes  dos  órgãos  oficiais  de  que  dependemos  –  nomeadamente 

Ministério da Solidariedade e da Segurança Social e Ministério da Educação e Ciência –, o espírito de 

compreensão  que  permita  realizar  a  Obra  de  João  de  Deus  em  toda  a  sua  essência  de  filosofia 

generosa; 

Agradeçamos  ao  Ministério  da  Solidariedade  e  da  Segurança  Social  e  Ministério  da  Educação  e 

Ciência e ao Banco Alimentar Contra a Fome todo o apoio e colaboração prestada à Obra Educativa, 

Cultural e Assistencial de João de Deus;  

Agradeçamos  a  todos  aqueles  que  nos  deram  apoio  e  colaboração,  mas  sobretudo  aos  nossos 

funcionários; 

Desejemos, unanimemente, as maiores felicidades a todos os Colaboradores da Obra João de Deus, 

que sabemos irão honrar este precioso legado; 

Possamos encontrar, nos Colaboradores, a  formação e o espírito de dedicação, que concretizem a 

mensagem de elevada solidariedade humana e de princípios pedagógicos de João de Deus, João de 

Deus Ramos e Maria da Luz de Deus Ramos. 

Falecimentodesócioseamigosdequetivemosconhecimento 

Registam‐se com profundo pesar os óbitos de: 

Professora  Doutora Maria  de  Lourdes  Guerra  Quaresma  Quinhones  Levy  (Vice‐Presidente  da 

Direção da Associação de Jardins‐Escolas João de Deus), 27 de junho. 

Manuel Henrique Vieira de Sousa Torres (Sócio), 21 de agosto. 

Maria Isabel Andrade Amaral (Funcionária auxiliar de serviços gerais do 2º Jardim‐Escola João de 

Deus de Coimbra), 31 de agosto. 

Maria Manuela de Carvalho Torres Paiva Dias (Antiga Diretora do Jardim‐Escola João de Deus de 

Castelo Branco), 26 de Setembro. 

Engenheiro João Manuel Ramos Lopes da Silva (Suplente da Direção da Associação de Jardins‐

Escolas João de Deus) 7 de novembro. 

 Lisboa, 30 de março de 2016 

Page 207: Relatório de Atividades e Contas de Gerência · Associação de Jardins-Escolas João de Deus Relatório de Atividades e Contas de Gerência 2015 Av. Álvares Cabral, 69 1250-017

Relatório deAt ividadeseContasdeGerência | 2015

205

Anexo

  

Homenagem à nossa querida Profª Doutora MARIA DE LOURDES LEVY  

(1921‐2015) 

 

Deixou‐nos no passado dia 27 de  junho, cidadã  íntegra e prestigiada no seu meio 

de relação, reconhecida pelos seus pares, desenvolveu uma longa e diversificada carreira 

profissional,  em  que  o  trabalho  abnegado,  a  honradez,  a  dedicação,  a  competência, 

sempre foram notas distintivas.  

Desde muito  nova  lutou  por  dignificar  o  estatuto  da  Criança  no  quadro  de  uma 

situação de internamento hospitalar. Foi graças à sua iniciativa, após numerosos combates 

e  incompreensões, que as crianças ganharam um espaço próprio,  separado dos doentes 

adultos, deixando assim de coabitar com pacientes com as mais diferentes enfermidades 

e,  frequentemente, em fase terminal. O projeto que desenvolveu e a visão de futuro de 

que  deu  prova  inequívoca  transformaram  os  (antes)  desumanizados  internamentos  das 

crianças em novos serviços a elas dedicados.  

Atitudes inovadoras como esta e tantas outras fizeram‐na merecer ao longo destes 

anos  o  respeito  e  a  consideração  de  quantos  com  ela  trabalharam,  como  colegas  ou 

colaboradores. 

Batendo‐se  por  princípios  éticos  e  deontológicos,  nunca  cedeu  a  tentações 

individualistas nem a benesses, que não raro estão associadas à classe médica.  

Nos  últimos  anos,  já  com  dificuldades  de  mobilidade  mas  com  uma  energia  e 

alegria  tão  próprias,  fez  questão  de  estar  presente  nos  atos mais  importantes,  quer  da 

Associação de  Jardins‐Escola  João de Deus,  de que  foi  Vice‐Presidente da Direção,  quer 

nas atividades da Escola Superior de Educação, onde desempenhou funções docentes e o 

cargo de Presidente do seu Conselho Técnico‐Científico. 

A Direção 

 

Page 208: Relatório de Atividades e Contas de Gerência · Associação de Jardins-Escolas João de Deus Relatório de Atividades e Contas de Gerência 2015 Av. Álvares Cabral, 69 1250-017
Page 209: Relatório de Atividades e Contas de Gerência · Associação de Jardins-Escolas João de Deus Relatório de Atividades e Contas de Gerência 2015 Av. Álvares Cabral, 69 1250-017

www.joaodeus.com