1

RELATÓRIO FINAL ESTÁGIO PROFISSIONAL DE ESTUDANTE ERASMUS 2008/2009

Caro estudante ERASMUS, O preenchimento deste Relatório é, como consta no seu Contrato, obrigatório. O seu Relatório concederá à sua Instituição e à Agência Nacional informação valiosa que, contribuindo para a avaliação e melhoria desta Actividade, beneficiará futuros estágios profissionais de estudantes ERASMUS. Devolva-o, o mais tardar até 15 dias depois do seu regresso, ao Coordenador de Estágios da sua Instituição/Consórcio Erasmus, sob pena de devolução de bolsa atribuída.

Todas as questões são de preenchimento obrigatório

I. INFORMAÇÃO GERAL

1. DADOS PESSOAIS

Nome

Apelido (s)

Género (M / F)

Data de Nascimento ___/____/ ______ Idade ____

Morada (país de origem)

Nível de Estudos � 1º Ciclo � 2º Ciclo � 3º Ciclo

E-mail Tel/Telemóvel:

2. ENTIDADE DE ORIGEM

Identificação � Instituição de Ensino Superior � Consórcio Erasmus

Nome da Entidade de Origem

Região � Norte

� Centro

� Lisboa e Vale do Tejo

� Alentejo

� Algarve � RAM

*

� RAA*

3. ENTIDADE DE ACOLHIMENTO

Identificação � Instituição de Ensino Superior � “Empresa”

Nome da Entidade de Acolhimento

� A � B � C � D � E � F � G � H � I � J Sector Económico

(VER Lista no Final) � K � L � M � N � O � P � Q � R � S � T � U

País

4. ESTÁGIO PROFISSIONAL ERASMUS

Datas Partida ____/____/____ Regresso ____/____/____

Duração do Estágio

Língua(s) de Trabalho

5. BOLSA ERASMUS

Valor da Bolsa Erasmus Concedida € ______________

Teve conhecimento do apoio da AN a Estudantes com Dificuldades Socioeconómicas – BOLSAS SUPLEMENTARES ERASMUS-

BSE? Sim Não Se sim, qual o valor da BSE € ____________

* RAM = Região Autónoma da Madeira; RAA = Região Autónoma dos Açores.

ANEXO IV

2

II. MOTIVAÇÃO

Qual a importância dos seguintes factores na sua decisão de realizar um estágio profissional no estrangeiro? (assinale uma em cada alínea)

Nada

importante

Pouco

importante

Nem pouco

nem muito

importante

Importante Muito

Importante

a. Académicos (componente obrigatória do currículo) (1) (2) (3) (4) (5) b. Experiência de trabalho (1) (2) (3) (4) (5) c. Aquisição de novos conhecimentos e competências formativas (1) (2) (3) (4) (5) d. Experiência cultural (1) (2) (3) (4) (5) e. Viver num país estrangeiro (1) (2) (3) (4) (5) f. Praticar uma língua estrangeira/melhorar conhecimentos

linguísticos (1) (2) (3) (4) (5)

g. Amigos a viverem no estrangeiro (1) (2) (3) (4) (5) h. Currículo/futura carreira profissional (1) (2) (3) (4) (5) i. Experiência europeia (1) (2) (3) (4) (5) j. Ser independente/auto-suficiente (1) (2) (3) (4) (5) k. Outros. Quais?

III. INFORMAÇÃO, APOIO E INTEGRAÇÃO

1. Como tomou conhecimento da entidade / empresa de acolhimento?

(1) Através da Instituição de Origem

(2) Entidade/Empresa de acolhimento

(3) Entidade intermediária

(4) Meios de comunicação Social

(5) Internet

(6) Agência Nacional PROALV

(7) Outro. Qual?

2. Achou difícil encontrar uma entidade / empresa de acolhimento? (assinale )

Muito fácil (1)

Fácil (2)

Nem fácil nem difícil (3)

Difícil (4)

Muito difícil (5)

3. À chegada na instituição de acolhimento, foi-lhe proporcionado algum dos seguintes eventos? (escolha )

(1) Recepção / Ajuda à chegada

(2) Sessão de esclarecimento

(3) Outro evento. Especifique qual_______________________________________________

4. Como classifica o apoio que recebeu das seguintes entidades/empresas, antes e durante o seu Estágio Profissional Erasmus?

(assinale uma em cada alínea)

Fraco Insuficiente Suficiente Bom Excelente

a. Entidade / Empresa de Acolhimento (1) (2) (3) (4) (5)

b. Instituição de Origem (1) (2) (3) (4) (5)

c. Entidade Intermediária (1) (2) (3) (4) (5)

5. Considera que a entidade / empresa de acolhimento satisfez as suas Expectativas relativamente ao seu Estágio Profissional? (assinale )

Ficou aquém das expectativas

(1)

Não Satisfez (2)

Satisfez Parcialmente (3)

Satisfez Totalmente (4)

Superou as expectativas (5)

6. Como avalia o seu grau de integração com os trabalhadores/empregados da entidade ou empresa de acolhimento? (assinale )

Negativo (1)

Insuficiente (2)

Suficiente (3)

Bom (4)

Excelente (5)

3

IV.ALOJAMENTO, SERVIÇOS E CUSTOS NO ESTRANGEIRO

1. Tipo de Alojamento onde esteve (escolha )

(1) Apartamento / casa privada

(2) Alojamento providenciado pela entidade / empresa de acolhimento

(3) Residência Universitária

(4) Partilhou casa/ apartamento com outros estudantes

(5) Outro. Qual? _____________________________________

2. Como descobriu o seu alojamento?

(1) Serviços RI da instituição de origem

(2) Amigos / família

(3) Mercado privado

(4) Associação Estudantes da universidade de acolhimento

(5) Outro. Qual? _____________________________________

V. PREPARAÇÃO LINGUÍSTICA

1. Qual a língua de trabalho na entidade / empresa de acolhimento?

2. Teve algum curso de preparação/formação linguística?

(1) Sim

(2) Não

2.1. Se sim, participou num curso de preparação linguística EILC (Erasmus Intensive Language Course) ?

(1) Sim

(2) Não

2.2. Se sim, quem organizou?

(1) Instituição de Origem

(2) Instituição/Empresa de Acolhimento

(3) Outra. Qual?

3. Duração do curso de preparação/formação linguística

Nº Semanas _________ Nº Horas _________

4 . Qual o seu Nível de Competência Linguística na língua utilizada pela entidade / empresa de acolhimento?

Fraco Insuficiente Suficiente Bom Excelente

a. ANTES do período de Estágio Profissional Erasmus (1) (2) (3) (4) (5)

b. APÓS o período de Estágio Profissional Erasmus (1) (2) (3) (4) (5)

4

VI. RECONHECIMENTO

1. Quando foi assinado o Contrato de Estágio Profissional entre a sua instituição de origem e a entidade/empresa de acolhimento? (assinale )

Antes do início do seu período de estágio (1) Durante o seu período de estágio (2)

2. Ser-lhe-á reconhecido o Estágio Profissional que realizou no estrangeiro? (assinale )

Sim, totalmente (1)

Sim, parcialmente (2)

Não (3)

2.1. Se sim, que tipo de reconhecimento? (escolha )

(1) ECTS (Sistema Europeu de Transferência de Créditos)

(2) DS (Suplemento ao Diploma)

(3) EUROPASS

(4) Outro tipo de reconhecimento. Qual? __________________________________________

(5) Não sei

3. Ser-lhe-á reconhecida a realização de cursos de línguas? (assinale )

Sim (1)

Não (2)

Não Sei (3)

Não Participei em cursos de línguas (4)

VII. CUSTOS NO ESTRANGEIRO

1. Em média, quanto gastou mensalmente no seu período no estrangeiro (incluindo alojamento) € ______________

Totalmente

Insuficiente Insuficiente

Nem suficiente

nem insuficiente Suficiente

Cobertura

Total 2. Em que medida a Bolsa Erasmus cobriu as suas despesas? (1) (2) (3) (4) (5)

3. Quando recebeu a Bolsa Erasmus:

(1) Antes do início do período de estágio

(2) No início do período de estágio

(3) A meio do seu estágio

(4) No final do seu período de estágio

(5) Após o período de estágio

Sim Não 4. Recebeu apoio financeiro da entidade /empresa de acolhimento?

(1) (2) < 500 € 500-800 € 800-1200 € >1200 €

4.1. Se sim, qual foi o montante mensal desse apoio? (1) (2) (3) (4)

5. A entidade / empresa de acolhimento ofereceu outros apoios, designadamente:

(1) Alojamento

(2) Refeições

(3) Transportes

(4) Outro. Por favor, especifique qual___________________________________

6. No caso de ter tido outras fontes de financiamento, indique quais foram:

(1) Bolsa/empréstimo estatal

(2) Contribuição familiar

(3) Poupanças familiares

(4) Empréstimo privado

(5) Trabalho a tempo parcial

(6) Bolsa dos Serviços de Acção Social

() Outra fonte. Qual ? _________________________________

5

VIII. EXPERIÊNCIA PESSOAL – AVALIAÇÃO GLOBAL

1. Que apreciação faz dos seguintes aspectos da sua experiência de mobilidade Erasmus? (assinale uma em cada alínea)

Nada

importante

Pouco

importante

Nem pouco

nem muito

importante

Importante Muito

Importante

a. Aspectos académicos (qualidade, disciplinas alternativas) (1) (2) (3) (4) (5) b. Experiência de trabalho (1) (2) (3) (4) (5) c. Aquisição de novos conhecimentos e competências formativas (1) (2) (3) (4) (5) d. Experiência cultural (1) (2) (3) (4) (5) e. Viver num país estrangeiro (1) (2) (3) (4) (5) f. Praticar uma língua estrangeira/melhorar conhecimentos

linguísticos (1) (2) (3) (4) (5)

g. Amigos a viverem no estrangeiro (1) (2) (3) (4) (5) h. Currículo/carreira profissional (1) (2) (3) (4) (5) i. Experiência europeia (1) (2) (3) (4) (5) j. Ser independente/auto-suficiente (1) (2) (3) (4) (5) k. Outros. Quais?

2. Em termos dos Resultados obtidos através da sua experiência de Mobilidade Erasmus, que avaliação faz ao nível de:

(assinale uma em cada alínea) Fraco Insuficiente Suficiente Bom Excelente

Resultado Global (1) (2) (3) (4) (5) Resultados ao nível Profissional (1) (2) (3) (4) (5) Resultados ao nível Pessoal (1) (2) (3) (4) (5)

3. Enfrentou problemas sérios durante a sua mobilidade? Se sim, qual ou quais?

4. Teve a oportunidade de experimentar novas técnicas, tecnologias e métodos, durante o seu Estágio Profissional Erasmus?

(1) Sim (2) Não

5. Considera que terá maior predisposição para vir a trabalhar noutro país Europeu, depois da sua experiência de Estágio Profissional

Erasmus?

(1) Sim (2) Não

6. De que modo considera que o seu Estágio Profissional Erasmus irá ajudá-lo na sua carreira profissional?

Em nada Pouco Razoável Bastante Muito

(1) (2) (3) (4) (5) 7. Considera que o seu Estágio Profissional Erasmus irá ajudá-lo a encontrar um emprego?

Não Pouco Razoável Bastante Muito

(1) (2) (3) (4) (5) 8. Está disposto a aconselhar outros estudantes Erasmus acerca da sua experiência de mobilidade Erasmus?

(1) Sim (2) Não

6

VII . SUGESTÕES E RECOMENDAÇÕES

1. Que

sugestões/conselhos pode dar a futuros estudantes Erasmus, no que diz respeito à preparação do seu período Erasmus?

(Exemplos: informação, procedimentos de candidatura, preparação linguística, etc.)

2. Em conclusão, tem alguma sugestão que gostasse de partilhar, no sentido de melhorar a Mobilidade Estágios

Profissionais ERASMUS?

Data de preenchimento: _____/_____/_______ Assinatura legível: ____________________________________

L I S T A G E M D E S E C T O R E S E C O N Ó M I C O S

(RESPOSTA À QUESTÃO I.3. ENTIDADE DE ACOLHIMENTO)

A. Agricultura, Silvicultura e Pesca L. Imobiliárias

B. Exploração de Minas e Pedreira M. Actividades Profissionais, Científicas e Técnicas

C. Indústrias de Transformação (manufactura) N. Actividades de Fornecimento de Suporte Administrativo

D. Electricidade, Gás e Fornecimento de Equipamentos de Calor e Ar Condicionado O. Administração Pública e Defesa; Segurança Social

E. Fornecimento de Água; Gestão de Águas e Esgotos e Actividades de Reparação P. Educação

F. Construção Q. Cuidados de Saúde e Serviço Social

G. Comércio Retalhista ; Reparações de Motores de Veículos e Motociclos R. Artes, Entretenimento e Actividades Recreativas

H. Transporte e Armazenamento S. Outros Serviços

I. Actividades de Alojamento e Serviço de Comida T. Actividades Domésticas; Actividades de Produção de Bens e

Serviços Indiferenciados com ambiente doméstico e para uso próprio

J. Informação e Comunicação U. Actividades de Organizações e Órgãos Extra-territoriais

K. Actividades Financeiras e Seguradoras