RELEASE MOSCA 7 - programação 11 a 15 de julho · ! 1!! MOSCA 7 – Mostra Audiovisual de...

15
1 MOSCA 7 – Mostra Audiovisual de Cambuquira 11 a 15 de julho de 2012 SOBRE A PROGRAMAÇÃO A MOSCA chega à sua sétima edição com novidades no formato da programação. Além da Mostra Competitiva pelo Prêmio Júri Popular e da Mostra InfantoJuvenil, a MOSCA 7 apresenta a Mostra Brasil, Mostra Cambuquira, Mostra Internacional e a Mostra SextaFeira 13 (um flashback da sempre lotada Sessão da Meia Noite). A programação da MOSCA 7 propõe um olhar mais acurado sobre os temas dos curtas de acordo com seu contexto de produção e, em seguida, de exibição. A ideia é dialogar com o tema de 2012: o tempo e as relações culturais e contextuais que se estabelece em relação à ele. Partimos da Mostra Cambuquira até a Internacional, ou viceversa, e nessa troca de culturas, se estabelecem novos significados para quem está longe e para quem chega. As sessões são agora mais curtas e numerosas, com o intuito de pontuar e debater com um novo enfoque cada filme. Paralelamente às sessões, a fotografia, as artes plásticas (presentes desde o início), a dança (muito bem recebida em 2010) continuam presentes. A poesia, a literatura infantil e o olhar do palhaço são novos convidados na trama cultural que dialoga com o cinema. Astronomia, Cinema Estereoscópico (3D), novas construções estéticas, memória, identidade cultural, tradição e produção audiovisual são elementos que estarão presentes neste curto período de 5 dias que compreende a Mostra Audiovisual de Cambuquira. Nem sempre o tempo precisa ser contado em unidades de medida tão rígidas. A MOSCA A MOSCA Mostra Audiovisual de Cambuquira é uma mostra de filmes de curtametragem focada na difusão da produção audiovisual brasileira e na formação de público crítico. Além da exibição de filmes, a programação conta com debates, oficinas, exposições, clubinho e café da MOSCA. Cambuquira está localizada no Circuito das Águas mineiro e abriga o Cine Elite; antigo cinema da cidade que permaneceu fechado por aproximadamente 20 anos e foi revitalizado em 2001 pelo Espaço Cultural

Transcript of RELEASE MOSCA 7 - programação 11 a 15 de julho · ! 1!! MOSCA 7 – Mostra Audiovisual de...

  1  1  

MOSCA 7 – Mostra Audiovisual de Cambuquira 11 a 15 de julho de 2012

SOBRE A PROGRAMAÇÃO

A   MOSCA   chega   à   sua   sétima   edição   com   novidades   no   formato   da   programação.   Além   da   Mostra  Competitiva  pelo  Prêmio  Júri  Popular  e  da  Mostra   Infanto-­‐Juvenil,  a  MOSCA  7  apresenta  a  Mostra  Brasil,  Mostra   Cambuquira,   Mostra   Internacional   e   a   Mostra   Sexta-­‐Feira   13   (um   flashback   da   sempre   lotada  Sessão  da  Meia  Noite).    A  programação  da  MOSCA  7  propõe  um  olhar  mais  acurado  sobre  os  temas  dos  curtas  de  acordo  com  seu  contexto  de  produção  e,  em  seguida,  de  exibição.  A   ideia  é  dialogar  com  o  tema  de  2012:  o   tempo  e  as  relações  culturais  e  contextuais  que  se  estabelece  em  relação  à  ele.  Partimos  da  Mostra  Cambuquira  até  a  Internacional,  ou  vice-­‐versa,  e  nessa  troca  de  culturas,  se  estabelecem  novos  significados  para  quem  está  longe  e  para  quem  chega.    As  sessões  são  agora  mais  curtas  e  numerosas,  com  o  intuito  de  pontuar  e  debater  com  um  novo  enfoque  cada   filme.   Paralelamente   às   sessões,   a   fotografia,   as   artes   plásticas   (presentes   desde  o   início),   a   dança  (muito  bem  recebida  em  2010)  continuam  presentes.  A  poesia,  a  literatura  infantil  e  o  olhar  do  palhaço  são  novos  convidados  na  trama  cultural  que  dialoga  com  o  cinema.  Astronomia,  Cinema  Estereoscópico  (3D),  novas  construções  estéticas,  memória,  identidade  cultural,  tradição  e  produção  audiovisual  são  elementos  que   estarão   presentes   neste   curto   período   de   5   dias   que   compreende   a   Mostra   Audiovisual   de  Cambuquira.  Nem  sempre  o  tempo  precisa  ser  contado  em  unidades  de  medida  tão  rígidas.  

A MOSCA

A  MOSCA   -­‐   Mostra   Audiovisual   de   Cambuquira   é   uma  mostra   de   filmes   de   curta-­‐metragem   focada   na  difusão  da  produção  audiovisual  brasileira  e  na  formação  de  público  crítico.  Além  da  exibição  de  filmes,  a  programação  conta  com  debates,  oficinas,  exposições,  clubinho  e  café  da  MOSCA.  

Cambuquira  está   localizada  no  Circuito  das  Águas  mineiro  e  abriga  o  Cine  Elite;  antigo  cinema  da  cidade  que  permaneceu  fechado  por  aproximadamente  20  anos  e   foi   revitalizado  em  2001  pelo  Espaço  Cultural  

  2  2  

Sinhá  Prado,  onde  acontece  a  MOSCA.  A  mostra  chega  a  sua  sétima  edição  em  2012.  

A  MOSCA  7  propõe  uma  reflexão  acerca  do  espaço  e  do  tempo  que  se  vive,  da  ideia  de  observar  o  contexto  e   dialogar   com   ele   de  maneira   contemporânea.   Desta   forma,   construir   algo   novo   torna-­‐se   inevitável,   e  percebe-­‐se   que   identidade   cultural   e   tradição   são   necessariamente   resultado   da   ação   humana.   A  linguagem   audiovisual   e   o   próprio   processo   de   popularização   dos   meios   de   produção   são   alguns   dos  inúmeros  elementos  a  partir  dos  quais   torna-­‐se  possível  pensar  a  cultura   frente  ao  seu  tempo.  O  tempo  enquanto   período,   enquanto   época   e   enquanto   série   ininterrupta   e   eterna   de   instantes   é   tema   da   7ª  Mostra  Audiovisual  de  Cambuquira.  

A  programação  é  para  público  de  todas  as  idades,  e  a  entrada  é  franca.  

PROGRAMAÇÃO

11 DE JULHO, QUARTA MOSTRA  BRASIL  19H  (LIVRE)  REALEJO,  de  Marcus  Vinicius  Vasconcelos,  ani,  12’47'’,  SP  ,  2011  E  AQUELE  PROJETO  AINDA  ESTARÁ  NO  AR,  de  Laura  Barile,  doc,  22',  SP,  2011  A  GALINHA  QUE  BURLOU  O  SISTEMA,  de  Quico  Meirelles,  fic/doc,  15',  SP,  2011  

 

MOSTRA  BRASIL  20h30  (não  recomendado  para  menores  de  12  anos)  NÃO  HÁ  CADEIRAS,  de  Pedro  Di  Lorenzo,  fic,  25',  MG,  2011  NUNCA  MAIS  VOU  FILMAR,  de  Leandro  Afonso,  fic,  17',  BA,  2012  RETÂNGULOS  BRANCOS,  de  Giu  Jorge  e  Pedro  Curi,  doc,  15',  RJ,  2012      MOSTRA  BRASIL  22h  (não  recomendado  para  menores  de  12  anos)  JANELA  DO  PASSADO,  de  Marcio  BiG  Mattos,  fic,  9',  RJ,  2012  QUEM  É  ROGÉRIO  CARLOS?,  de  Pedro  Bughay,  fic,  14',  RS,  2011  A  MELHOR  IDADE,  de  Angelo  Defanti,  fic,  14',  RJ,  2011  ENGOLELOGOUMAJACAENTÃO,  de  Marão,  Tiago  MAL,  Guilherme  Coutinho,  Alex  Antunes,  Soldado,  1berto  Rodrigues,  Diego  Akel  e  Andrei  Duarte,  ani,  6',  SP/RJ,  2011   12 DE JULHO, QUINTA MOSTRA  INFANTO-­‐JUVENIL  14h30  (LIVRE)  MEMÓRIAS  DO  MEU  TIO,  de  Alexandre  Rafael  Garcia  e  Álvaro  Zeini  Cruz,  fic,  13',  PR,  2011  SUPER  IDEIAS  DE  CEBOLINHA,  dos  alunos  do  2º  ano  do  Ensino  Fundamental  da  Escola    MISSÃO  ESTELAR,  de  Raphaela  Teles,  fic,  11'16'',  SP,  2011  MIADO,  de  Maurício  Squarisi,  ani,  11',  SP,  2012  

  3  3  

OS  SUSTENTÁVEIS,  de  Lisandro  Santos,  ani,  1',  RS,  2012  O  REINO  DO  CHOCOLATE,  de  Rafael  Jardim,  ani,  4'36'’,  BA,  2011    CLUBINHO  DA  MOSCA  +  OFICINA  DE  PALITOS  DE  SORVETE  APÓS  A  SESSÃO      MOSTRA  INFANTO-­‐JUVENIL  16h    (LIVRE)  A  MULA  TEIMOSA  E  O  CONTROLE  REMOTO,  de  Hélio  Villela  Nunes,  fic,  15',  SP,  2011  GAROTO  BARBA,  de  Christopher  Faust,  fic,  14',  PR,  2010  O  FIM  DO  RECREIO,  de  Nélio  Spréa  e  Vinicius  Mazzon,  fic,  17'26'',  PR,  2012  VAMOS  JOGAR,  de  Ana  Carolina  Barão  e  Elisabete  Severinee,  fic,  6',  SP,2011  O  GUITARRISTA  NO  TELHADO,  de  Guto  Bozzetti,  ani,  11',  PR,  2011    CLUBINHO  DA  MOSCA   +  OFICINA  DE   PALITOS   DE   SORVETE   +   RODA  DE   PROSA   COM  OS   AUTORES   DO  LIVRO  INFANTIL  “O  REINADO  DE  BENÉ”  APÓS  A  SESSÃO      POESIA  NA  RUA  DIREITA  Quando:  18h30  Onde:  Em  frente  ao  Espaço  Cultural      MOSTRA  BRASIL  19H  (LIVRE)  AGOSTO,  de  Caroline  Biagi,  fic,  9'55'',  PR,  2012  LUNARIUM  –  RETRATOS  EM  AZUL,  de  Elza  Cataldo,  fic,  20'05'',  MG,  2011  OMA,  de  Michael  Wahrmann,  doc,  22',SP,  2011      MOSTRA  BRASIL  20h30  (não  recomendado  para  menores  de  10  anos)  L,  de  Thais  Fujinaga,  fic,  21',  SP,  2011  TERNO,  BOLA,  VASSOURA  E  VIOLA,  de  Vinícius  Souza,  doc,  8',  SP,  2011  #,  de  Paulo  Morais,  doc,  13'47'',  MG,  2012      MOSTRA  CAMBUQUIRA  22h  (não  recomendado  para  menores  de  16  anos)  ESPATÓDIA,  de  Milene  Migliano,  doc,  4'14'',  MG,  2012  CAMBUQUIRA,  de  Raoni,  ani,  2'36'',  MG,  2012  A  SEMANA  DE  BIL,  de  Raoni  A.  Castro  e  Marcelo  Ferreira  Jr,  fic,  23'53'’,  MG,  2011  BAJA  69,  de  Raoni  A.  Castro,  fic/exp,  12',  MG,  2012  CALEIDOSCÓPIO,  de  Gabriel  Lemes,  fic/exp,  8'30'',  MG,  2012  ENTRE  4  PAREDES,  de  Delson  Robson,  fic,  7',  MG,  2012  PÊNDULO,  de  Antonio  Almeida,  exp,  10'13'',  MG,  2012    MOSCA  NOS  CÉUS  Quando:  22h30  às  00h  Onde:  Jardim  do  Espaço  Cultural    

  4  4  

13 DE JULHO, SEXTA MOSTRA  INFANTO-­‐JUVENIL  14H30  (LIVRE)  MEMÓRIAS  DO  MEU  TIO,  de  Alexandre  Rafael  Garcia  e  Álvaro  Zeini  Cruz,  fic,  13',  PR,  2011  SUPER  IDEIAS  DE  CEBOLINHA,  dos  alunos  do  2º  ano  do  Ensino  Fundamental  da  Escola    MISSÃO  ESTELAR,  de  Raphaela  Teles,  fic,  11'16'',  SP,  2011  MIADO,  de  Maurício  Squarisi,  ani,  11',  SP,  2012  OS  SUSTENTÁVEIS,  de  Lisandro  Santos,  ani,  1',  RS,  2012  O  REINO  DO  CHOCOLATE,  de  Rafael  Jardim,  ani,  4'36'’,  BA,  2011    CLUBINHO  DA  MOSCA  +  OFICINA  DE  PALITOS  DE  SORVETE  APÓS  A  SESSÃO      MOSTRA  INFANTO-­‐JUVENIL  16h  (LIVRE)  A  MULA  TEIMOSA  E  O  CONTROLE  REMOTO,  de  Hélio  Villela  Nunes,  fic,  15',  SP,  2011  GAROTO  BARBA,  de  Christopher  Faust,  fic,  14',  PR,  2010  O  FIM  DO  RECREIO,  de  Nélio  Spréa  e  Vinicius  Mazzon,  fic,  17'26'',  PR,  2012  VAMOS  JOGAR,  de  Ana  Carolina  Barão  e  Elisabete  Severinee,  fic,  6',  SP,2011  O  GUITARRISTA  NO  TELHADO,  de  Guto  Bozzetti,  ani,  11',  PR,  2011    CLUBINHO  DA  MOSCA  +  OFICINA  DE  PALITOS  DE  SORVETE  APÓS  A  SESSÃO  

   ENCONTRO  DO  CINEMA  E  VÍDEO  CAMBUQUIRENSE  Quando:  17h  às  19h  Onde:  Salão  do  antigo  Cassino      POESIA  NA  RUA  DIREITA  Quando:  18h30  Onde:  Em  frente  ao  Espaço  Cultural      MOSTRA  BRASIL  19h    (não  recomendado  para  menores  de  10  anos)  YÃMÎY,  de  Isael  Maxakali,  doc,  15',  MG,  2011  ZULENO,  de  Felipe  Peres  Calheiros,  doc,  19'38'',PE,  2012  AQUÉM  DAS  NUVENS,  de  Renata  Martins,  fic,  17',  SP,  2011      MOSTRA  BRASIL  20h30  (não  recomendado  para  menores  de  12  anos)  

ALDEIA,  de  Zeca  Ferreira,  fic,  18',  RJ/MG,  2012  JULIE,  AGOSTO,  SETEMBRO,  de  Jarleo  Barbosa,  fic,  8’,  GO,  2011  A  MORTE  DE  D.J.  EM  PARIS,  de  Igor  Penna,  fic,  20',  BA,  2011  O  ÚLTIMO  DIA,  de  Christopher  Faust,  fic,  12',  PR,  2010      MOSTRA  INTERNACIONAL  22h  (não  recomendado  para  menores  de  10  anos)  

  5  5  

ESCOLA  DE  BAMBU,  de  Vinicius  Zanotti,  doc,  15',  LIBÉRIA  e  BRASIL,  2011  A  DECOLAGEM  DO  TRIMOTOR,  de  Enrique  de  Tomás,  fic,  18',  ESPANHA,  2011  O  OLHAR  PERDIDO,  de  Damián  Dionisio,  fic,  11',  ARGENTINA,  2012      MOSTRA  SEXTA  FEIRA13      23h30  (não  recomendado  para  menores  de  16  anos)  CALMA  MONGA,  CALMA!,  de  Petrônio  de  Lorena,  fic,  19',  PE,  2011  1  MINUTO  DE  VANTAGEM,  de  Alfonso  Nogueroles,  fic,  2',  ESPANHA,  2011  DESALMADOS,  de  Raphael  Borghi,  fic,  15',  SP,  2012  VOCÊ   JÁ  CORTOU  SEU  CABELO  COM  MAQUININHA?,  de  Gabriel  Buéssio  e  Marilia  Hanashiro,   fic,    23',SP,  2012    

14 DE JULHO, SÁBADO CLUBINHO  DA  MOSCA  Quando:  15h  às  17h  Onde:  Jardim  Espaço  Cultural                                                        SESSÃO  3D  +  DEBATE  “CINEMA  3D:  HISTÓRICO  E  NOVOS  RUMOS”  (não  recomendado  para  menores  de  16  anos)  

CIRANDA,  de  Leonardo  Andrade,  fic,  3D  estereoscópico,  12’,  SP,  2006  DISQUE  M  PARA  MATAR,  de  Alfred  Hitchcock,  fic,  105’,  EUA,  1954  Quando:  15h30  Onde:  Sala  de  cinema      MOSTRA  BRASIL  19H  (livre  para  todos  os  públicos)  FESTA  DE  SÃO  BENEDITO,  de  Dùdú,  doc,  8'15'',  SP,  2010  A  MULA  TEIMOSA  E  O  CONTROLE  REMOTO,  de  Hélio  Villela  Nunes,  fic,  15',  SP,  2011  NA  TRILHA  DO  CABOCLO,  de  Luiz  Bargmann  Netto,  doc,  30',  PE,  2011  

 

MOSTRA  INTERNACIONAL  20h30  (não  recomendado  para  menores  de  12  anos)  

NÃO,  de  Guillermo  P.  Bosch,  fic,  10',  ESPANHA,  2011  FÁBRICA  DE  BONECAS,  de  Ainhoa  Menéndez,  fic,  11',  ESPANHA,  2010  ELA,  de  Juan  Montes  de  Oca,  ani,  19'52'',  ESPANHA,  2011      MOSTRA  BRASIL  22h  (não  recomendado  para  menores  de  14  anos)  CERIMÔNIA,  de  Francine  Barbosa,  fic,  14'43'',  SP,  2010  OVOS  DE  DINOSSAURO  NA  SALA  DE  JANTAR,  de  Rafael  Urban,  doc,  12',  PR,  2011  NÃO  DEIXE  JOANA  SÓ,  de  Cecilia  Engels,  fic,  15',  SP,  2012  TEMPO  PARA  OUVIR  O  QUE  QUERO  DIZER,  de  Gabriel  Gallindo,  fic,  1'37'',  SP,  2011  QUANDO  O  CÉU  DESCE  AO  CHÃO,  de  Marcos  Yoshi,  fic,  17',  SP,  2012  

  6  6  

   MOSCA  NOS  CÉUS  Horário:  22h30  às  00h  Local:  Jardim  do  Espaço  Cultural       15 DE JULHO, DOMINGO SESSÃO  DE  ENCERRAMENTO  Premiação  e  exibição  dos  curtas  eleitos  pelo  Júri  Popular  Quando:  14h30  Onde:  Sala  de  cinema      EXPOSIÇÕES

INSTANTES  DE  TEMPO  EM  CAMBUQUIRA  Exposição  coletiva  de  fotografias  com  imagens  atuais  e  antigas  da  cidade.  Quarta  (19h  às  22h),  Qui  -­‐  Dom  (14h  às  22h)  Local:  Salão  do  antigo  Cassino  /  Café  da  MOSCA      LUGARES  E  IDENTIDADES  Exposição  audiovisual  de  trabalhos  de  David  Monaham,  João  Paulo  Reis  Borges  e  Lesma  Editores.    LEAVING  DUBLIN,  de  David  Monahan  (Fotografia,  Dublin,  IRLANDA)  No  projeto  Leaving  Dublin,  David  Monahan  apresenta  um  panorama  da  emigração   irlandesa.  Através  de  uma   série   de   retratos,   o   fotógrafo   nos   revela   diversas   histórias   de   vida   de   pessoas   que   estão   deixando  Dublin  pelos  mais  diferentes  motivos,  mas  principalmente  por  conta  da  crise  econômica  que  atingiu  o  país  nesse  último  ano.  A  projeção  das  fotos  faz  parte  de  um  projeto  mundial,  Leaving  Dublin  Projections,  onde  diversos   países   promovem   a   exibição   do   trabalho   no   mesmo   dia,   entre   eles   Estados   Unidos,   França,  Austrália,  Inglaterra,  Escócia,  Japão  e  Brasil.      Produção  no  Brasil:  Frida  Projetos  Culturais    A  CAMPANHA  QUE  EU  VEJO,  de  João  Paulo  Reis  Borges  (Fotografia,  Campanha-­‐MG)  Campanha,   a   mais   antiga   cidade   do   sul   de  Minas,   descoberta   no   século   XVIII,   guarda   o   que   restou   do  casario   colonial,   um   legado  de   seu  passado.  Nas   lentes  do  autor,  um   registro   fotográfico  da  diversidade  arquitetônica  desta  cidade  cheia  de  histórias.  Lançado  na  na  12ª  FLIC  -­‐Feira  do  Livro  de  Campanha  (2012).  Produção:  João  Paulo  Reis  Borges    PATRIMÔNIO  -­‐  ROTEIRO  SENTIMENTAL,  de  Osmir  Camilo  e  Wagner  Vieira  (Vídeo,  Conselheiro  Lafaiete-­‐MG)    Documentário  poético  que  realça  a  exuberância  e  também  a  decadência  do  patrimônio  material  e  imaterial  da  região  do  Alto  dos  Vales  Piranga  e  Paraopeba.  Através  do  diálogo  entre  o  velho  e  o  novo  na  história  de  Minas  Gerais.      Conjunto  de  riquezas  pertencentes  a  uma  pessoa  ou  vila.    

  7  7  

Ao  coração  da  cidade  ou  toda  uma  região.  Cultura.  Viva.  Posse.  Autoria.  Direito  real  e  obrigações  correspondentes:  Honra.  Mérito.  Alegoria.  Deduzir  as  dividas:  avançar.  Dirimir  as  dúvidas:  preservar.  Bem.  Comungar  de  um  bem.  Bem  de  família,  bem  comum,  bem  regional.  Patrimônio  histórico,  roteiro  sentimental.  A  matéria  e  o  espírito  no  mesmo  ideal.  Produção:  Lesma  Editores    Quinta    (12/7)  à  Domingo  (15/7),  14h30  às  18h30  Local:  Laboratório  de  fotografia  do  Espaço  Cultural        OFICINAS

Inscrições  a  partir  de  sábado,  7  de  julho  no  Espaço  Cultural  Sinhá  Prado  ou  por  email  [email protected]  Envie  seus  dados:  nome  completo,  idade,  telefone,  endereço  completo  e  coloque  no  assunto  do  email  o  título  da  oficina  que  deseja  se  inscrever.  As  vagas  serão  preenchidas  de  acordo  com  a  ordem  de  inscrição.    

REALIZAÇÃO  AUDIOVISUAL:  DO  QUADRO  AOS  QUADROS    A   proposta   visa   articular   as   expressões   artísticas   que   tem   como   suporte   a   imagem:   fotografia,   artes  plásticas,   audiovisual,   desenho,   etc.   Partindo   de   uma   imagem   estática   escolhida   pelos   participantes   da  oficina,   trabalharemos   todo  o  processo  de   realização  audiovisual:  do   roteiro  até  a  exibição.  O  objetivo  é  estimular  a  criatividade  e  a  capacidade  de  expressão  em  imagens  e  sons,  além  de  contribuir  para  ampliar  a  criticidade  do  olhar  nas  leituras  imagéticas.  Ao  final  da  oficina,  teremos  um  produto  audiovisual  realizado  com  a  colaboração  dos  participantes  e  que  será  exibido  na  sessão  de  encerramento  da  MOSCA  7.    Quinta-­‐feira  -­‐  14h  às  18h  |  Sexta-­‐feira  -­‐  9h  às  12h  e  14h  às  18h  |  Sábado  -­‐  9h  às  12h    CARGA  HORÁRIA:  15  horas  |    IDADE  MINÍMA:  12  anos    |    VAGAS:  15    Ministrada  por:  Djalma  Ribeiro  Junior  Doutorando   em   Educação   pela   Universidade   Federal   de   São   Carlos   (UFSCar),   mestre   em   Educação   e  bacharel  em  Imagem  e  Som  pela  mesma  universidade.  Atua  como  Técnico  de  Laboratório  Audiovisual  do  Departamento   de   Artes   e   Comunicação   da  UFSCar.   É   sócio   da   Associação  Nacional   de   Pós-­‐Graduação   e  Pesquisa   em   Educação   (ANPEd)   e   da   Sociedade   Brasileira   de   Estudos   Interdisciplinares   da   Comunicação  (Intercom).   Coordenador   do   Grupo   de   Estudos   e   Extensão   em   Comunicação   e   Educação   Popular  (GECEPop).   Tem   experiência   na   área   de   Comunicação,   Educação   e   Cultura,   atuando   principalmente   nos  seguintes   temas:   educação   popular,   comunicação   popular,   educomunicação,   gestão   cultural   e   produção  audiovisual.  http://audiovisualeducacao.blogspot.com    

  8  8  

 LIGHTPAINT  EM  AÇÃO    Introdução  ao  lightpaint  no  cinema  de  animação.  A  técnica  “lightpaint”  permite,  em  um  ambiente  escuro,  a  pintura  da  cena  ou  a  criação  de  desenhos  a  partir  de  uma   fonte  de   luz  portátil,   como  uma   lanterna.  É  a  animação  da  própria  luz.  O  resultado  é  uma  iluminação  improvável  do  cenário  e  desenhos  que  interagem  com  as  personagens.    Quinta-­‐feira  -­‐  14h  às  19h  |  Sexta-­‐feira  -­‐  14h  às  19h  |  Sábado  -­‐  10h  às  14h  CARGA  HORÁRIA:  14  horas    |    IDADE  MÍNIMA:  15  anos    |    VAGAS:  15      Ministrada  por:  Marcos  Camargo  Fotógrafo   e   apaixonado   por   cinema   de   animação.   Dessa   paixão,   e   por   sua   relação   com  o   cinema   como  fotógrafo  still  em  mais  de  20  longas-­‐metragens,  nasceu  seu  primeiro  filme,  CODA,  resultado  das  técnicas  de  lightpaint  com  animação.        MEMÓRIA  NA  TELA    O  objetivo   da   oficina   é   formar   pessoas   para   o   registro   de  memória   oral   nas   comunidades   onde   atuam,  difundindo  conceitos  que  envolvem  tradição,  modernidade,  memória  e  oralidade  e  fomentando  a  criação  de  uma  rede  de  agentes  de  memória  para  pensar  e  executar  projetos.  A  oficina  mescla  teoria  e  prática,  por  meio   da   elaboração   de   um   projeto   de   memória   e   sua   execução   em   regime   de   mutirão,   conforme  experiências  do  Museu  da  Oralidade.    Quinta-­‐feira,  12/07  -­‐  10h  às  12h    e  14h  às  16h  –  teórico  Sexta-­‐feira,  13/07  -­‐  10h  às  12h  –  prático    |      14h  –  18h  –  prático  Sábado,  14/07  -­‐  10h  às  12h  –  prático  CARGA  HORÁRIA:    12  horas  |    IDADE  MÍNIMA:  14  anos    |    VAGAS:  15      Ministrada  por:  Paulo  Morais  (módulo  teórico)  Jornalista   formado  pela  PUC  Minas   com  especialização  em  Cinema  pela  mesma   instituição.   Fundador  da  Viraminas  Associação  Cultural   e   do   Ponto   de   Cultura  Museu  da  Oralidade,   em  Três   Corações.  Dedica-­‐se  atualmente  à  pesquisa  de  história  oral  no  interior  de  Minas  Gerais  usando  tecnologias  digitais  e  software  livre.  É  autor  do  livro  infanto-­‐juvenil  O  Reinado  de  Bené  e  editor  da  revista  trimestral  Ora!.      Andressa  Gonçalves  (módulo  teórico)  Produtora   e   gestora   cultural   da   Viraminas   Associação   Cultural,   em   Três   Corações,   e   coordenadora  pedagógica   do   Ponto   de   Cultura   Museu   da   Oralidade.   Atua   na   pesquisa   e   produção   executiva   de  documentários  com  a  temática  da  oralidade,  entre  eles  o  documentário  "≠",  selecionado  para  a  MOSCA  7.  É  autora  dos  livros  Memórias  Iluminadas,  Memória  da  Educação  Tricordiana  e  O  Reinado  de  Bené.        Felipe  Carrelli  (módulo  prático)  Felipe  Carrelli  formou-­‐se  Bacharel  em  Imagem  e  Som  pela  Universidade  Federal  de  São  Carlos  (UFSCar)  em  2010.   Dirigiu   os   documentário   Temporão   (2011),   Cercado   (2010)   Copa   em   Reflexo   (2010)   e   Janela   do  

  9  9  

Madeira  (2009),  além  do  curta-­‐metragem  de  ficção  Aurhora  (2009).  Desde  2011  trabalha  em  São  Paulo  na  produtora  Filmes  para  Bailar,  onde  atua  como  montador.  Participou  da  montagem  do  longa  documentário  Histórias   de   um   Juruá.   Atualmente   participa   da   edição   do   longa   metragem   de   ficção   Delirios   de   Um  Cinemaniaco.      OFICINA  DE  PALHAÇO    DESCRIÇÃO:  O  workshop  é  uma  introdução  ao  universo  do  Palhaço.    Através  de  trabalhos  corporais,  jogos,  exercícios  e  improvisações,  o  aluno  entra  em  contato  com  o  estado  poético  do  palhaço,  e  o  olhar  que  esse  ser  trás  para  a  vida  dentro  da  beleza  do  ridículo  humano.    Quinta  e  Sexta-­‐Feira:  10h00  à  12h30    /  14h00  à  16h30  CARGA  HORARIA:  10  horas    |    IDADE  MÍNIMA:  16  anos    |    VAGAS:  20    Ministrada  por:  Paulo  Candusso  Seu  primeiro  contato  com  o  nariz  foi  um  divisor  de  águas;  depois  que  começou,  não  parou  mais  e  ama  o  que  faz.  Na  linguagem  do  palhaço,  Paulo  Candusso  se  trabalhou  com  Bete  Dorgam,  Mauricio  Paoli  e  Alex  Ratton,  Lana  Sultani,  Francesco  Zigrino,  Cristiane  Paoli  Quito,  Leris  Colombaioni  e  Ésio  Magalhães.  Trabalha  em  hospitais  de  São  Paulo  e  cidades  vizinhas;  faz  parte  do  grupo  Olaria  GB  cia  de  humor,  cia  Desajuste  e  cia  Pequeno  Circo  Lúdico.  Continua  se  trabalhando  e  não  quer  parar  de  se  trabalhar...      ESSA  DANÇA  VAI  PASSAR  NO  CINEMA!      Você  já  sonhou  em  ser  o  par  de  Gene  Kelly  ou  da  Cyd  Charisse?  Quis  dançar  como  Fred  Astaire?  Jonh  Travolta?  Michael  Jackson?    Jennifer  Lopez?    Alguma  vez  se  imaginou  dançando  num  salão  de  baile?  Nas  montanhas?  Nas  quadras  de  basquete?  Na  discoteca?  Na  porta  da  escola?  No  meio  da  rua?  Em  cima  de  um  carro?  Num  concurso?  No  quarto?  Na  lanchonete?  No  ponto  de  ônibus?  Morre  de  vontade  de  mostrar  seus  passinhos  para  as  câmeras?  Já  sonhou  em  ver  sua  dança  exibida  na  tela  do  cinema?  Pare  de  imaginar!  E  mostre  sua  dança  de  cinema  para  a  MOSCA!    Ensaios  e  gravações:  Quarta-­‐feira,  11/07  |  Quinta-­‐feira,  12/07  |  Sexta-­‐feira,  13/07    -­‐  11h  às  13h    Não  é  necessário  fazer  inscrição  antecipada.    |    Para  todas  as  idades.    Ministrada  por:  Maria  Moema  Guimarães  Graduada  em  Pedagogia,  Bailarina  e  Professora.  Diretora  do  Estúdio  Moema  de  Dança  de  Américo  Brasiliense/SP.      

  10  10

CLUBINHO DA MOSCA O  clubinho  acontece  após  todas  as  sessões  infanto-­‐juvenis  da  MOSCA.  Além  de  atividades  como  desenho,  pintura,   recorte,   colagem,   e   pipoca!,     a   novidade   deste   ano   é   a   oficina   de   palitos   de   sorvete   e   um  pouquinho  de  literatura  infantil.    Quinta,  12/7  14h30  –  Sessão  Infanto  Juvenil  1  +  Clubinho  +  Oficina  de  palitos  de  sorvete  16h00  -­‐  Sessão  Infanto  Juvenil  2  +  Clubinho  +  Roda  de  prosa  com  os  autores  do  livro  infantil  O  Reinado  de  Bené,  Andressa  Gonçalves  e  Paulo  Morais.    Sexta,  13/7    14h30  –  Sessão  Infanto  Juvenil  1  +  Clubinho  +  Oficina  de  palitos  de  sorvete  16h00  -­‐  Sessão  Infanto  Juvenil  2  +  Clubinho  +  Oficina  de  palitos  de  sorvete    Sábado,  14/7  15h00  às  17h  –  Clubinho  da  MOSCA    Local:  Jardim  do  Espaço  Cultural  

ATRAÇÕES CINEMA  3D  15h30  -­‐  EXIBIÇÃO  DE  CURTA  E  LONGA-­‐METRAGEM  EM  3D    CIRANDA,  de  Leonardo  Andrade,  ficção,  cor,  3D  estereoscópico,  12’,  São  Carlos/SP,  2006  Três  amigos  se  reencontram  após  uma  década.  Numa  conversa  de  bar  é  revelado  que  crimes  relacionados  a  pessoas  próximas  estão  acontecendo.    DISQUE  M  PARA  MATAR  (Dial  M  for  Murder),  de  Alfred  Hitchcock,  ficção,  cor,  105’,  EUA,  1954  Em  Londres,  um  ex-­‐tenista  profissional  decide  matar  sua  mulher,  para  poder  herdar  seu  dinheiro  e  também  como  vingança  por  ela  ter  tido  um  affair  um  ano  antes,  com  um  escritor  que  vivia  nos  Estados  Unidos  mas  que   no   momento   está   na   cidade.   Ele   chantageia   um   colega   de   faculdade   para   estrangulá-­‐la,   dando   a  entender  que  o  crime  teria  sido  cometido  por  um  ladrão.  Mas  quando  algo  sai  muito  errado,  ele  vê  uma  maneira  de  dar  um  rumo  aos  acontecimentos  em  proveito  próprio.      17h30  -­‐  DEBATE  CINEMA  3D:  HISTÓRICO  E  NOVOS  RUMOS  Convidados:  Leonardo  Andrade  e  Joaquim  Moreno.  Mediação:  Pedro  Dolosic    Leonardo   Andrade   possui   graduação   em   Engenharia   de   Computação   pela   Universidade   Federal   de   São  Carlos  -­‐  UFSCar,  mestrado  em  Ciências  da  Computação  e  Matemática  Computacional  pela  USP  assim  como  seu  doutorado  em  vídeo  digital  estereoscópico,  pela  mesma  instituição.  Atualmente  é  professor  assistente  da   UFSCar   e   tem   experiência   nas   áreas   de   Audiovisual   e   de   Ciência   da   Computação,   com   ênfase   em  Hipermídia,  atuando  principalmente  nos  seguintes  temas:  estereoscopia,  animações  e  jogos.  

  11  11

 Joaquim   Moreno   iniciou   sua   carreira   em   Efeitos   Visuais   (VFX)   na   Casablanca,   em   janeiro   de   2001.  Permaneceu  na  casa  até  2005,  chegando  a  compositor  de  VFX.    Realizou  trabalhos  em  inúmeras  campanhas  publicitárias,  longas-­‐metragens  e  séries,  sempre  com  cenas  de  efeitos  visuais.  Em  2005  fez  parte  da  equipe  Mixer  VFX,  onde  exerceu,  entre  outras,  a  função  de  supervisor  de  efeitos.  Supervisionou  mais  de  30  filmes  publicitários,  desde  o  set  de  filmagem  até  a  composição.  Como   freelancer,   trabalhou   na   equipe   de   VFX   da   Rede   Globo   e   para   a   Giant   Steps,   de   Los   Angeles,  EUA.  Atualmente  integra  a  equipe  de  VFX  da  BlackHouse.      POESIA  NA  RUA  DIREITA  O  Recital  Lesmapoesia  viaja  desde  a  poesia  regional  até  a  poesia  romântica  e  lúdica.  Poetas:  Wagner  Vieira,  Gastão  Manfredini  e  Osmir  Camilo.      Fim  de  tarde  com  intervenções  poéticas  antes  da  primeira  sessão  de  filmes  noturna.    Horários:  quinta  (12/7)  e  sexta  (13/7)  às  18h30  Local:  em  frente  ao  Espaço  Cultural  Parceria:  Grupo  Lesma      MOSCA  NOS  CÉUS  Um  breve  olhar  cósmico.  O  Observatório  promove  a  difusão  da  astronomia  de  uma  forma  lúdica  e  interativa  para  todas  as  idades,  através  de  observações  e  palestras.    Observação  por  telescópio  e  instruções  sobre  astronomia.  Horários:  quinta  (12/7)  e  sábado  (14/7)  das  22h30  às  00h00    Local:  Jardim  do  Espaço  Cultural    Parceria:  Observatório  Centauro    (em  funcionamento  toda  quinta-­‐feira  19h30)      ENCONTRO  DO  CINEMA  E  VÍDEO  CAMBUQUIRENSE  Reunião   dos   realizadores   participantes   da   Mostra   Cambuquira   e   outros   produtores   locais,   sobre   a  produção  atual:  identidade  e  diretrizes  de  trabalho  para  o  desenvolvimento  e  continuidade  do  audiovisual  cambuquirense.  Aberto  ao  público.  Horário:  Sexta-­‐feira  (13/7),  das  17h00  às  19h00  Local:  Salão  do  antigo  Cassino    O   cenário   audiovisual   da   cidade   passou   por   transformações:   entre   2006   e   2011,   além   das   produções  realizadas  nas  oficinas  da  MOSCA,  foram  produzidos  cerca  de  17  filmes  cambuquirenses,  em  sua  maioria  curtas-­‐metragens.      Este   fenômeno   da   formação   de   um   grupo   de   autores   audiovisuais   é   uma   resposta   do   público  cambuquirense  à  Mostra  Audiovisual  de  Cambuquira,  que  se  tornou  interlocutora  do  processo  na  medida  em  que  exibe  e  coloca  em  debate  os  curtas  em  questão.  Em  seis  edições,  10  curtas  cambuquirenses  foram  exibidos   e   outros   deles   integraram   a   programação   do   Benedita   Cineclube,   sempre   com   público  significativo.  

  12  12

 Este   ano,   diante   da   quantidade   de   curtas   cambuquirenses   inscritos   na   mostra,   a   MOSCA   propõe   uma  mudança  na  programação,  a  Mostra  Cambuquira.  Serão  exibidos  sete  curtas-­‐metragens,  todos  realizados  na  cidade  e  seis  deles  por  autores  cambuquirenses  ou  residentes.      CAFÉ DA MOSCA Café   e   restaurante   que   funciona   durante   o   período   da  MOSCA  nos   salões   do   antigo   Cassino   Elite,   atual  Espaço  Cultural  Sinhá  Prado.    O   local  é  o  ponto  de  encontro  entre  os  cineastas,  o  público  e  a  equipe  da  mostra.  Recebe  shows  de  bandas  cambuquirenses,  atrações  performáticas  e  exposições.    Quarta,  11/7  –  a  partir  das  19h  Quinta  a  Domingo,  12  a  15/7)  –  a  partir  do  12h    

 PREMIAÇÃO MOSCA 7 Os  prêmios  da  MOSCA  são  sempre  escolhidos  pelo  voto  do  público.  Fazem  parte  da  Mostra  Competitiva  os  filmes  selecionados  para  a  Mostra  Brasil,  Mostra  Cambuquira  e  Mostra  Sexta-­‐Feira  13.  

Os  três  filmes  da  Mostra  Competitiva  mais  bem  avaliados  receberão  os  prêmios  “Melhor  Curta  da  MOSCA  7  –  Júri  Popular”,  1º,  2º  e  3º  lugares.  

1º  lugar  -­‐ O  valor  de  R$5.000,00  (cinco  mil  reais)  em  locação  de  equipamento  de  luz,  acessórios  e  

maquinária  da  empresa    Naymar  que  compõe  o  complexo  Centro  de  Infraestrutura  Audiovisual  –  CiaRio-­‐Brasil.    

-­‐ Serviços  de  pós  produção  de  imagem  (correção  de  cor  ou  composição  de  imagens)  na  empresa  Black  House:  2  diárias  (24  horas).    

 2º  lugar  -­‐ Serviços  de  pós  produção  de  imagem  (correção  de  cor  ou  composição  de  imagens)  na  empresa  

Black  House:  1  diária  (12  horas)    3º  lugar  -­‐ Serviços  de  pós  produção  de  imagem  (correção  de  cor  ou  composição  de  imagens)  na  empresa  

Black  House:  ½  diária  (6  horas)    

A  votação  do  Júri  Popular  também  contemplará  com  certificado  o  melhor  curta  de  cada  mostra  específica:  Mostra  Brasil,  Mostra  Internacional,  Mostra  Cambuquira,  Mostra  Sexta-­‐Feira  13,  Mostra  Infanto-­‐Juvenil  

O   resultado   da   votação   do   Júri   Popular   será   divulgado   na   sessão   de   encerramento   da  MOSCA   7,   a   ser  realizada  às  14h30  no  domingo,  15  de  julho  de  2012.    

     

  13  13

Histórico MOSCA Formação de público e desdobramento social Ao   longo   de   6   edições   da   Mostra   Audiovisual   de   Cambuquira,   1.327   filmes   de   curta-­‐metragem   foram  inscritos  e,  entre  eles,  398  foram  selecionados  e  exibidos,  além  de  alguns  longas  que  foram  convidados  a  integrar   a   programação   de   cada   ano.   Foram   oferecidas   17   oficinas   para   público   de   todas   as   idades   e  debates   ao   final   de   cada   sessão.   O   histórico   detalhado   dos   anos   anteriores   está   disponível   no   site  http://www.mostramosca.com.br/historico/  

Cambuquira  é  uma  cidade  de  13.000  habitantes  que  integra  o  Circuito  das  Águas  de  Minas  Gerais.  Fica  a  aproximadamente  300  km  das  capitais  Belo  Horizonte,  São  Paulo  e  Rio  de  Janeiro.  É  lá  que  fica  o  Cine  Elite,  cinema  inaugurado  na  década  de  1940  e  fechado  nos  anos  1980,  que  foi  então  reformado  e  reaberto  pelo  Espaço  Cultural  Sinhá  Prado  em  2001.  A  sala  de  exibição  tem  capacidade  para  200  pessoas.    

Além   do   efeito   turístico   que   a   mostra   acaba   naturalmente   cumprindo,   por   ser   uma   ação   de  descentralização   cultural,   a  MOSCA   busca   formar   um   público  mais   crítico   e   consciente   da   técnica   e   da  linguagem   audiovisual   que   consome   no   cinema,   na   televisão,   internet   e   na   própria  mostra.   Para   tanto,  além   das   exibições   de   filmes,   há   a   preocupação   em   oferecer   uma   programação   voltada   a   atividades  culturais   e   de   entretenimento   que   tragam   à   tona   discussões   e   reflexões   que   interessem   ao   público   de  todas  as   faixas  etárias  e  camadas  sociais;  oficinas  gratuitas  que  proporcionem  aprendizado  audiovisual  e  estimulem  a  formação  de  olhar,  principalmente  em  jovens  e  crianças;  e  atividades  que  procurem  valorizar  a  cultura  local,  sempre  buscando  proporcionar  o  intercâmbio  cultural  entre  o  público  da  comunidade  e  os  visitantes  que  comparecem  ao  evento.  

O   melhor   resultado   que   se   pode   esperar   de   um   evento   cultural   é   a   transformação   que   acontece   no  indivíduo.  O  cinema  é  uma  maneira  de  fazer  conexões  com  outros  mundos  e  outras  emoções,  sejam  elas  individuais,  políticas  ou  dramáticas.  No  caso  de  uma  mostra  de  curtas,  a  grande  variedade  de  produções  amplia   ainda  mais   as   possibilidades   e   assuntos   levados   ao   espectador,   seja   para   conhecer   algo  novo  ou  refletir  de  outra   forma  sobre  algo   já  conhecido.  Um  filme  nasce  novamente  cada  vez  que  bate  na   tela  e  chega  ao  espectador,  e  para  cada  espectador  ele  pode  ser  assistido  de  uma  forma  diferente.    

O  público  de  Cambuquira  e  sua  forte  herança  cultural  têm  se  mostrado  aberto  ao  estímulo  cinematográfico  em  suas  variadas   formas,  e  dessa   troca  surge  a  certeza  de  continuidade  e  a  comprovação  da  eficácia  do  projeto.  

EQUIPE MOSCA 7

Espaço Cultural Sinhá Prado A   Associação   Comunitária   Educacional   e   Cultural   Sinhá   Prado   Guimarães,   proponente   da   MOSCA,   foi  fundada  em  setembro  de  2008.  Trata-­‐se  de  uma  proposta  de  continuidade  ao  trabalho  do  Espaço  Cultural  

  14  14

Sinhá  Prado  Prado  (desde  1997  em  Américo  Brasiliense-­‐SP  e  2001  em  Cambuquira),  que  caracteriza-­‐se  pela  oferta  de  cursos  regulares  e  oficinas  de  arte  e  formação  artística  e  produção  de  eventos  culturais.  As  duas  unidades   são   consideradas   serviço   de   utilidade   pública   pela   Prefeitura   Municipal   de   Cambuquira   e   de  Américo  Brasiliense.    

DIREÇÃO  E  CURADORIA  MOSCA  

O   núcleo   de   direção   e   curadoria   da  MOSCA   é   formado   por   Ananda   Guimarães,  Maíra   Colucci   e   Sharen  Zancaner.   Graduadas   em   Imagem   e   Som   pela   Universidade   Federal   de   São   Carlos   (São   Carlos-­‐SP),  paralelamente   à   produção   da  MOSCA,   cada   uma   atua   em   diversas   áreas   da   produção   cultural:   cinema  (curtas,   longa-­‐metragens   e   festivais);   oficinas   audiovisuais;  mercado   editorial   de  música;  moda;  mostras  itinerantes  multidisciplinares;  e  pesquisa  em  Mídia  Informação  e  Cultura  (ECA  –  USP).  

DIREÇÃO  ESPAÇO  CULTURAL  SINHÁ  PRADO  

Bernadette   Guimarães,   atual   presidente   da   associação   e   fundadora   do   Espaço   Cultural   Sinhá   Prado,   é  artista  plástica  e  professora  de  Educação  Artística  formada  pela  Faculdade  Santa  Marcelina  (São  Paulo-­‐SP);  e   licenciada  em  Filosofia  pela   Faculdade   Sedes   Sapientiae  –  PUC   (São  Paulo-­‐SP).   É   também   fundadora  e  proprietária   da   escola   de   educação   infantil   Cor   e   Cuca   (Américo   Brasiliense-­‐SP),   e   responsável   pela  revitalização  dos  prédios  do  antigo  Cine  e  Cassino  Elite,  onde  acontece  a  MOSCA.  

REALIZAÇÃO

PARCERIAS

Realização:  Espaço  Cultural  Sinhá  Prado  e  Ministério  da  Cultura  

Apoio  Cultural:  Sorvetes  Jundiá  

Apoio:   Cirúrgica   Fernandes,  Abinee  –  Associação  Brasileira  da   Indústria   Elétrica  e  Eletrônica,  Gráfica  Véritas,   Livre  TI,  CiaRio,  Black  House,  Anthony  Produções,  Pousada  Realiza  e  Prefeitura  Municipal  de  Cambuquira  

Divulgação:  Secretaria  de  Estado  de  Cultura  de  Minas  Gerais  

CONTATOS

MOSCA NA INTERNET

Site  oficial  MOSCA  7:  www.mostramosca.com.br  

Notícias:  www.blogdamosca.wordpress.com  

Facebook:  www.facebook.com/MostraAudiovisualdeCambuquira    |    www.facebook.com/mostramosca  

Twitter:  www.twitter.com/mostramosca  

Fotos:  www.flickr.com/mostramosca  

  15  15

EMAILS

[email protected]  

[email protected]  

[email protected]  

[email protected]  

[email protected]  

ESPAÇO CULTURAL SINHÁ PRADO

Av.  Virgílio  de  Melo  Franco,  481  –  Centro  

Cambuquira-­‐MG          CEP:  37.420-­‐000  

tel:  35.3251-­‐3534  

SERVIÇO 7ª Mostra Audiovisual de Cambuquira – MOSCA 7 Local:  Espaço  Cultural  Sinhá  Prado  –  Av.  Virgílio  de  Melo  Franco,  481  –  Cambuquira-­‐MG  

Data:  11  a  15  de  julho  de  2012    

Realização:  Associação  Comercial  Educacional  e  Cultural  Sinhá  Prado  Guimarães  

Público:  programação  para  todas  as  idades  

Entrada  Franca