t r.·

11 ' .. r ¡

'

REPUBLICA DE lttCAlU.GU.A AMERICA CENTRAL

LA.GACETA DIARIO OFICIAL

J>lrector: :J:NRIQUJD M.ARlN UBAGO

AdmlD18trMlor: ~RD C. HOOKER 1 RlD1'DI Tel6f~o 8771

Ar"IO LXIX Managua, D.N., Ml~rcoles 17 de Marzo de 1065 No. 63

IUllARID

PODER LEOISLA TIVO

CoNORESO NACIONAY

Contrato Celebrado entre el ~lerno de Nicaragua y la CompalUa lemena & Habke. AO.-(Coatlnúa) , • , • Pá¡. 913

' PODER EJECUTIVO

CONSEJO DE MINISTROS

Nómbranae Miembro• Propietario J Su­plente de la Junta Dlrect1v.1 del Blnco • Nacional , • , • . • • , • • , • 917

SECRETARIA Df LA rusJDEN~IA

Autorizase al Oereate Oeoeral dela Ena­luf para que Contrate con el Banco de Amfrlca de San francl1co, Pr~tamo huta por (USf 752,500.00) • ,,, ~ • •

Rfl.ACIONES EXTERIORES

Delegado de Nlc. a Sesiones 1/ Tarlf11 Adu1ner11 y Comercio en Suiza , ,

0UERRA, MARINA Y AVIACION

Radlodlfu1ora Nacional Nombra Llbre­tllta al Br. Ocnardo Suárez López • ,

El Ooblerno .(rrlenda Terreno en San Cario• • :;.-- -, , , , . , . • • •

PODER LEGISLATIVO

•

•

•

917

918

918

918

, .. --~~· ~.:~ • .-.w r

Congr110 Naoional

Contrato Celebrado entre el Gobierno de Nicaragua y la (;,mpañf~Siem,ens

& Halske AG / ·

(Con~)

2 Auriculares de prueba .con abrazade­ras y condensadores l;lescon~bles.

1 Ju.ego de comprobadores de selectores .(EMD) compuesto de: 1 comproba­dor de vías de enlace, circuito de abo­nado - buscador de llamada; un com­probador para selector de grupo prime­ro; selector de grupo segundo; 1 com­pro~r para selector de grupo se-

.' gundo; selector de linea;- 1 com­probador ,de las funciones. de, buscado-

HACll!NDA Y CRWITO PUBLICO

Ampllan1e Partldn del Presupuesto Oe­nrral de 011to1 Vigente ·~" ·, • • , · , e

fr1nqulcl11 J Prlvlleglo1 al ln¡enlero Ricardo Arg~ello Prnla e • • · -~ • • r

EDUCACION PUBLICA

Maeetro1 de Educación Primaria • , , • Doctore1 en Derecho • , • • • , , , • Doctores .en Medicina y Clru¡ra • , , • Doctor en Farmacia 7 Qufmlca ·, • , , e

DISTRITO NACIONAL Se Aprueba Urbanización •San Crl1tóbah e

RADIODIPUSION

Licencia para lo1talar 1 Operar E1tacl6n de Radio • • · ~ . • • • • , • • e

-MINISTERIO Dl! ECONOMIA

Sección de Pate.~lee de' Nlc~ragua Marc11 de Pibrlca. • , , , , , •

S~CCION J\IDICIAL Rem1te1 • • ·:~· .· • • • , • , , , • Titulo• Supletorio1 • , , , • • , • Cft11e a 101 Acclonl1l11 de Aldenlc • • Clfacl6n a 101 Acclonllt11 de cfunerarla

La Católica, S. A.• ·; • • • , • , Citaciones de Proce11do1 • , • , • , Declaratorlu de Heredeto1 • , • , •

•

• •· •

• • •

919

919

921 921 922 922

922

923

923

924 926 927

927 928 928

res de lÍ~adá; i ~o~p~ba~r· para selector~s de grupos-primeros;· y com­probador pa,ta '·sélectores de grupos segundos y .terceros; 1 comprobador para· selecto~s de lineas; 1 caja adi­cionat para ·comprobadores EMD.

2 Juegos .de microteléfonos de (;peradora para S\l~ión de la central. -.

1 Juego de herramientas ,especiales pa­ra el mantenimiento y conservación de equipo de selectores.

1 Bolsa de herramientas especiales pa­ra instalaciones ·te\ef ónicas.

1 Juego de .piezas de repuesto para el equipo automático de la central, cal .culado para un lapso de dos 'años con desgaste normal.

2 Co,mprobadores de .fusibles térmicos de 0,5 -~ 1,5 A. . r

2 Dispositivos Plll'ª reii<>ldar fÜ-siblés tér micos de 0,5 ~.-1,5 A.'"'. ".~-'

~ ~

914

1 Registrador de impulsos portátil con dos sistemas independientes.

1 Comprobador de velocidad.

1 Patrón para el ajuste y la comproba· ción de mecanismos EMD de 4 brazos, con aparato de control y dispositivo de limpieza.· . .

Equipo de AZimtmta.cióti y Acce80Tio~

1 Bat.erias de acumuladores, compuesta de: 31elementos,144 Ah/10 horas, en recipientes de vidrio para montaje pro­pio, inclusive bastidor de suelo y ac­cesorios normales, así como el ácido ~ulfúrie<? concentrado.

2 Rectificadores ~cos, 25 A, con regula­ción magnética para alimentar la cen­tral directamente desde la red y para mantener cargada y cargar una bate­ria de plomo de reserva de 31 elemen­tos, tipo armario, para conexión a una red trifásica de 380V. más 10% menos 20%, 60 c/s menos 5%.

1 Transformador de adaptación 220 380 V, 60 c/s para 2 rectificadores 25 A piezas sueltas en lugar del cuadro de baterías para 3 rectificadores de 25A.

1 Dispositivo de supervisión para la ten­sión del consumidor.

1 Dispositivo de alarma.

1 Complemento de señalización para avi­sos de averías para montaje en la sala de selectores u otro lugar apropiado .. -·

1 Cuadro de distribución de red.

1 Grut>o electrógeno Diesel (de emergen­cia)' con refrigeración por aire, po­tencia 14 KV A, con Phi, menos igual 0,8 tensión 110/220 V, corriente tri­fásica de 60 c/s, con dispositivo de arranque eléctrico, juego de conducto­res y material menudo inclusive los correspondientes fusibles para batería.

990 Teléfonos de mesa, en cajas de mate­rial prensado gris, sin microteléfonos inclusive cápsulas telefónicas y micro­f ónicas, con disco marcador de 10 ci­fras, cordones y rosetas de conexión.

_; ... ·.'V

10 Teléfonos de moneda de pared, aptos · · para tráfico urbano e interurbano, pa-

ra una clase de moneda, en cajas me­tálicas, negra, con microteléfonos, in­clusive cápsulas- telef 6nicas . y micro­f ónicas con discos marcadores de 10 cifras y caj~ monederas aseguradas.

5 Barras equipadas con 2 traslado~ de cobre.

. \

5 Cajas monederu de . reserva.

1 Ju ego de pieza de repuesto para teléfo­nos.

Equipo de TeleseZeccián

2 Bastidores para alojar un mlutimo de 16 selectores de grupo central zonal de 100 puntos, o bien 16 selectores de grupo de central nodal de 100 puntos para víW:s telefónicas tetrafilares, in­clusive los dispositivos de control y señalización requeridos.

29 • Barras de relés, equipadas con 1 jue­go de relés para selectores de grupo de central zonal de 100 puntos, o bien 1 juego de relés para selectores de central nodal de 100 puntos para vias telefónicas tetra.filares.

29 Mecanismo para selectores de grupo de central zonal de 100 puntos o bien para selectores de grupo de central nodal de 100 puntos para vías telef ó­nicas tetra.filares.

4 Bastidores para alojar un máximo de 16 selectores direccionales de 100 pun­tos para vías telefónicas tetra.filares, tipo armario, inclusive los dispositi­vos de control y señalización necesa­rios.

53 Barras de relés, equipadas con 1 jue­go de relés para selectores direccio­nales de 100 puntos para vías telef ó­nicas tetra.filares.

53 Meciuiismo para selectores direcciona­les de 100 puntos para vías telefónicas tetrafilares.

2 Bastidores para alojar un máximo de 13 trasladores de selección por canal de tráfico bidireccional, inclusive los dispositivos de control y señalización requeridos.

4 Bastidores para alojar un máximo de 9 trasladores de selección por canal de tráfico entrante y 9 trasladores de selección por canal de tráfico B&liente, inclusive los dispositivos de control y señalización requeridos.

11 ·Trasladares de selección por canal pa­ra tráfico bidireccional, entrada y sa­lida tetra.filares, eón intercalación en

·sentido entrante, cómputo durante la comunicación.

11 Trasladores de selección por canal pa­. · r_a tráfico bidireccional entrada y sa­. lida tetrafilares, con señales de co-

mienzo y fin, así como intercalación.

18 .. Traslad.ores de selección por canal pa­ra tráfJco entrante, salí~ tetra.filar, cómputo durante la comunicación.

18 Trasladores de selección por canal pa..

. ·~ l

• ,

\ ~' .,· :~':' .1

J ·"' '

i.: r· •

..

I ..

• iÍ!

':ii ; ...

t -... ' ' ··' J~

~ : .. ,.·

;:

. . j

"íl ., j

-J

·,,,_¡ ···' .. !:'..

,,.,. . . . ~ -~~~~ =-·-r.:;:·

LA. GACJCTA-DIARIO OJ'ICL\L 915

ra tráfico entrante, salida tetrafilar con intercalación.

36 Trasladores de selección por canal pa­ra tráfico por canal para tráfico sa­liente, entrada tetraf ilar con interca­lación.

2 Bastidores para alojar un máximo de 36 trasladores híbridos tetrafilares/bi­filares, inclusive los dispositivos de control y señalización requeridos.

1 Bastidor para alojar un máximo de 36 trasladores híbridos y büilares te­trafilares, inclusive los dispositivos de control y señalización requeridos.

10 Barras de relés, equipas con 2 trasla­dores hibridos tetrafilaresjbüilares con intercalación (para tráfico entran­te desde la central interurbana).

9 Barras de relés, equipadas con 2 tras­ladores híbridos bifilares/tetrafilares, con cómputo (para tráfico entrante desde central urbana).

6 Barras de relés, equipadas con 1 tras­lador híbrido de jacks para tráfico sa­liente sistema F.

8 Barras de relés, equipadas con 1 tras­lador híbrido de jacks para tráfico en­trante sistema F.

4 Bastidores, para alojar un máximo d 18 trasladores de cómputo con entrada directa, inclusive los dispositivos de control y señalización requeridos.

49 Barras de relés equipadas con 1 tras­lador de cómputo para tarüa de tiem­po y cómputo durante la comunica­ción con vías telefónicas tetrafilares con entrada directa.

29 Barras de relés equipadas con 1 tras­lador de cómputo para tarüa de tiem­po y cómputo durante la comunicación con entrada directa y evaluación a ba­se de un dígito, para vías telefónicas tetrafilares.

1 Bastidor para alojar 2 trasmisores de cadencias; 1 barra de relés para distri­bución de cadencias, inclusive los dis­positivos de control y señalización re-queridos. r

2 Barras de relés equipadas con 1 tras­misor de cadencias, así como los dis­positivos requeridos para la conmuta­ción a otro trasmisor de cadencias que está en reserva.

1 Barra de relés para distribución de cadencias.

1 Mesa interurbana F 36 (mesa de ayu­da para tráfico rural e interurbano) de un puesto, con revestimiento de ro-

ble oscuro. El puesto va equipado con 12 discordes y todos los elementos de conexión requeridos, además 1 es­tante de libros, 1 placa de plexiglás, un jack doble de conexión. El cua­dro de jacks va equipado con las re­gletas de jacks, lámparas, designa­ción y botones para: 10 lineas condu­centes a la central urbana, 10 líneas de anotación para el tráfico urbano, 10 líneas de anotación para el tráfico interurbano y 10 líneas conducentes a la central interurbana.

1 Probador de cordones. 2 Equipos de Operadora. 4 Relojes mecanismo para el tiempo de

comunicación con una reserva de mar-cha de 12 minutos. '

2 Bastidores universales para alojar los düerentes trasladores de central in­terurbana, inclusive los dispositivos de control y señalización.

1 Marco de señalización para centrales interurbanas F 36.

2 Barras de relés, equipadas con 2 tras­ladores de llamada entrante.

2 Barras de relés equipadas con 2 tras­ladores de llamada saliente.

10 Barras de relés, equipadas con 2 tras­ladores para líneas de B. L.

16 Barras de relés, equipadas con 1 tras­lador para lineas conducentes a la cen­tral urbana.

9 Barras de relés, equipadas con 1 tras­lador para 2 lineas de anotación. Jue­go de piezas de repuesto para el equi­po de la central interurbana, armazo­nes para el sistema, tipo armario, pa­ra alojar los bastidores de selectores y trasladores, así como los distribuido­res intermedios, inclusive los corres­pondientes ples, alumbrado y piezas de unión.' Parrillas de cable para ten­der los cables de conexión desde el distribuidor principal hasta las arma-7.<>nes. Cable de conexión, alambre de conexión y cruzada y demás conduc­tores necesarios para poner los equi­pos en condiciones de funcionar . .Jue­go de material de montaje para Ins­talar los equiPQs ofrecidos en condi­ciones de funcionar. Distribuidor in­termedio, para ser montado en las ar­mazones, con la regletas de terminales necesarias para cruzar las distintas etapas de selección.

Equipos para el Montaje en Granada, Equipos d,e Se°lect<YreB y Accesorios

8 Bastidores combinados de CA/BLI para alojar un máximo de 200 circui­tos de abonados, 12 buscadores de Ua,.,

-. ~¡ - -:1

-!

-i ;

'J

'·/

916

niada de 100 puntos, 12 selectores de línea de 100 puntos, tipo armario, in­clusive los dispositivos de control a señalización requeridos.

64 Barras de relés, equipadas con 25 cir­cuitos de abonados, 3 juegos de relés para buscadóres de llamad&. de 100 puntos.

192 Mecanismos para buscadores de lla­mada de 100 puntos.

5 Bastidores para alojar un máxio10 de 24 selectores de grupo primeros de 100 puntos, tipo armario, inclusive los dispositivos de contro1 y señalización requeridos. ·

112 BaJTas de relés, equipada con 1 juego J.e í;elés para 8electores de grupo pri-meros de 100 puntos. ·

112 Mecanismos para selectOl'es de grupo primeros de 100 puntos. · '

8 Bastidores para 2x12 selectores de 100 puntos.

l 60 BaITilS de relés para selectores de lí­nea.

160 Mecanism~s para selectores de linea de 100 puntos.

2 Bastidores para alojar un máximo de 24 selectores de grupo de tráfico en~ trante, de 100 puntos, tipo armario, in­clusive los dispositivos de eontrol y

· ' ··señalización requeridos. . 29 Barras de relés equipadas con un jue­

go de relés para selectores . de grupo de tráfico entrante, de 100 puntos.

29 M~canismos para selectores de gru­pos de tráfico entrante, de 100 puntos.

5 Bastidores para alojar un máximo de 24 selectores de grupo segundo, de 100 puntos, o bien 24 selector~s ~e grupos de servicio de 100 puntos. Tipo arma­rio, inclusive los dispositivos de con-

. trol y señalización requeridos. 100 Barras de relés, equipas con 1 juego

de relés para selectores d'e grupo se--:, gundos de 100 puntos, o bien un juego

de ~lés para selectores de grupo de aervicios de 100 puntos. : · -

- 100 Mecanismos para selectores de grupo ··*· ·~naos de 100 puntos o bien para se­-. . l~tores de grupo de servicio de 100

puntos. . 1 Bastidor para alojar un má.Ximo de 24

selectores de grupo segundos, de 100 • puntos, o bien 24 selectores de grupo

de servicio de 100 puntos, tipo arma­rio, "Inclusive los· dispositivos de_ con-trol y 8eñali7.ación. ·

12 Barras de relés, equipadas con 1 jue­go de relés para selectores de grupo 1egundo de 100 puntos, o bien -1 jue-

go de relés para selectores de grupo de servicios de 100 puntos. -

12 Mecanismos para selectores de grupo · segundos de 100 puntos, o bien para

selectores de grupo de servicios de 100 puntos. '

1 Bastidor para alojar w1 máximo de 1 marco de señalización por grupo, 1 marco de conmutación para. 2 máqui­nas de llamadas y señales 60 V, 15VA, 2 máquinas de llamadas y señales 60 V, 15 VA, inclusive Jos dispositivos ge control y seña1ización requeridoR.

-i Marco dé señalización de grupo para el agrupamiento de las señales 60V, 15 VA, con loe dispdsitivos para la con­mutación automática de la mhquina en marcha a la de reserva.

2 Máquinas de llamadas y señales, 15 VA, para conexión a 60 V de corrien­te continua.

1 Barra adicional para conexión de se­ñales acústicas

1 Barra adicional pa.ra control de l O se­gundos

1 Tablero de repetición de señales. 3 Bastidores para alojar un máximo de

700 contadores· de comunicaciones, de 5 dígitos.

1600 Contadores de comunicaciones de abo­nados de 5 dfgitos.

1 Bastidor para alojar trasladores de servicios, inclusive los dispositivos de control y señalización requeridos.

5 Barras de relés, equipadas con 2 tras­ladores para llamadas a servicios es­peciales.

Equipos de ·Dis~ribuidme8 y ~ccesorios

1 Distribuidor principal de pie compues­to de: 15 marcas con 6 secciones ca­da uno, inclusive dispositivo de alar­ma para señalizar fusibles quemados.

· El distribuidor puede ser ampliado pa­ra 2000 líneas externas, 1700 líneas internas.

80 Regletas de 2x25 fusibles, con barras de tierra y de señalización pararrayos y 50 fusibles térmicos de 0,5 A.

85 Regletas de 3x22 terminales. ' 3 Clavijlls de prueba con cordones y lis­

tones de bornes. Distribuidor inter­medio, para ser montado en las arma­zones, con las regletas de terminales necesarias para cruzar las distintas etapas de la ·selección. · ·

Continuará

/_ .... 1:--· •• ; 1

w 1-

! : ) f ~

~ '>

\ ;

·ll. -~v•

_,

~-..

1 -- '

l

...

LA. OACBn'A-DIARIO Ol'ICIA.L., Ql,7

PODER EJECUTIVO

Con11Jo de Mini1tr01

N6mbranse Miembros 'Propietario y Suplente de la Junta Directiva del

Banco Nacional

No. 158

ladas por la Asociación de Ganaderos y la Cimara de Industrias de Nicaragua, para el periodo que comienza el nueve del corrlen· te mes.

Comunfquese.-Casa Presidencial.- Ma· nagua, Distrito Nacional, ocho de Marzo de mil novecientos sesenta y cinco.-RENE $CHICK. Presidente de la República; El Ministro de Gobernación y Anexos, Lorenzo Guerrero; El Ministro de Relaciones Exterlo·

En la Ciudad de Managua, Distrito Naclo· res, Alfonso Ortega Urblna; El Ministro de nal, a las nueve de la manana del dfa ocho Economfa, Andrés Garcfa; El Ministro de de Marzo de mil novecientos sesenta y cin- Hacienda y C. P., Ramiro Sacasa Guerrero; co. Reunidos en Casa Presidencial, en El Ministro de Educación Pública, Gonzalo Consejo de Ministros, los infrascritos sefto· Meneses Ocón; El Ministro de Fomento y res: Doctor Lorenzo Guerrero, Ministro de OO. PP., T. Lacayo; El Ministro de Guerra, Gobernación y Anexos; Doctor Alfonso Or· Marina y Aviación, J. D. Garcfa M.; El MI· lega Urbina, Ministro de Relaciones Exterio· nlstro de Agricultura y Ganaderfa, A. Abaun· res¡ Ingeniero Andrés Garcfa, Ministro de za E.¡ El Ministro de Salubridad Pública, A. Economfa; Doctor Ramiro Sacasa Guerrero, Soniche; El Ministro del Trabajo, Luis Zú· Ministro de Hacienda y Crédito Público; ftiga Osorio; El Secretarlo de la Pr_esidencia Doctor Oonzalo Meneses Oc6n, Ministro de de la República, P. /. Qulntanilla. Educación Pública¡ Don Tomás Lacayo Mon·

Secretarla de la Pr11ld1ncl1 . ,

Autorizase al Gerente General de la · Enalnf para que Contrate con el Banco de América de San Francisco, Préeta• . mo hasta por (US8752.500.00)

No. 93 El Presidente de la República, ::

tealegre, Ministro de Fomento y Obras Pú· blicas; Coronel O. N. José Dolores Oarcfa M., Ministro de Ouerra Marina y Aviación; Don Alejandro Abaunza Espinosa, Ministro de Agricultura y Oanaderfa; Doctor Alfonso Bonlche, Ministro de Salubridad Pública; y Doct,or Luis Zúftiga Osorlo, Mlalstr.o del Trabajo, previa citación del Senor Presiden· te de la Repúb1ica, Doctor René Schlck, quien preside este Consejo, y con asistencia del Doctor Pedro J. Qulntanilla, Secretarlo de la Presidencia de la República, que auto· En uso de las facultades que le confiere el riza, resolvieron dictar el siguiente Acuerdo·: Inciso d) del Arto. 10 de la Ley Constitutiva

El Presidente de la República, de la Empresa Nacional de lµz y Fuerza ¡;. léctrica, .

En Consejo de Ministros, Acuerda:

Considerando: Pri~ero:~Autorfzar al C0nsejo Directivo Que por la expiración del periodo legal de la referida Instituctón, y por su medio al

correspondiente, quedarán vacantes los car· Oerente Oeneral de la misma, para contratar gos de Miembros Prooletarfo y Suplente de con el Bank of America N.T. & S. A. de la Junta Directiva del Banco Nacional de NI· San Francisco, California, Estados Unidos caragua, en representación de las asoclaclo· de América, un Préstamo Rotativo (Revol· nes agrfcolas, ganaderas y de comercio e In· ving Credit) hasta por un monto total de dustrlas, legalmente autorizadas; Setecientos Cincuenta y Dos Mil Quinientos

Considerando· Dólares (USS 752.500.00). con el interés del · seis y medio (6 1/2 0/0) por ciento anual,

Que habiendo sido recibidas las listas de más el cuarto (1/4 O/O) por ciento sobre las candidatos propuestos por las entidades In· sumas no usadas del monto total y a un pla· teresadas, cabe proceder a la escogencla de zo de ocho anos. ' · quienes han de sustituirlos; ·

. Segundo:-Este pr~stamo ~erá retirado Por Tanto: conforme a las siguientes estipulaciones:

De conformidad con l?s Artos: 14. 15 Y 95 El primer retiro, que no podri ser mayor de la Ley Orgánica de dicha Institución. de la suma de US$ 430.000.00, disponible

Acuerda: para el ano de 1965, seria tres anos de pla· Unlco:-Nombrar a los senores Normna zo, uno de los cuales será de gracia, canee·

Amort y Mario Salvo, Miembros Propietario lándose en 8 abonos trimestrales a partir del y Suplente, respectivamente, de la junta DI· final del ano de gracia. rectlva del Banco Nacional de Nicaragua, El segundo rellr-0 se efectuará en 1906, escogidos de las listas de candidatos presen· -hasta por Ja cantidad de. US$ 376.250.oo; de·

la cual se dispondrá después de efectuado el primer abono trimestral de US$ 53.750.00 al primer retiro, para completar el total del crédito concedido. Será también a tres aftos de plazo y se cancelará en la misma forma del primer retiro, o sea en ocho pagos tri· mestrates después de un afto de gracia.

los retiros para los anos 1967, 1968, 1969 y 1070, serán por las sumas disponibles dentro del total de crédito autorizado de .•. US$752.500.00, y por el mismo plazo e lgua· les condiciones del primero y segundo re· tiros.

El mencionado préstamo quedará total· mente cancelado en Marzo de 1973.

Tercero:-Este préstamo será utnlzado pa· ra financiar la compra de materiales de dis· trlbuclón que se usarán en expansiones nor· males de la Empresa durante los anos de 1965 a 1970.

Cuarto:-Se faculta al Gerente Oeneral para que concurra a s11scriblr a nombre de la Empresa Nacional de Luz y fuerza, los documentos que el Bank of America N. T. & S. A., requiera para formalizar esta tran· sacción.

Comünlquese:- Casa Presldencla1.-Ma· nagua, Distrito Naclonal, diez de Marzo de mil novecientos se!lenta y cinco. RENE SCHICK.-Et Secretario de la Presidencia, P. J. Quintanilla•.

Relaolon11 Exterlor11

Delegado de Nlc. a Sesione• s/ TarlfH · Adoanerae y Comercio en Suiza

No. 25 El Presidente de la Repdbllca,

Acuerda: Primero: Nombrar al Seftor Ministro

Consejero de la Embajada de Nicaragua en Francia, Doctor Jaime Somarrlba Salazar, Delegado de Nicaragua al XXII Perrodo dt­Sesiones del Acuerdo General sobre Tarifas Aduaneras y Comercio, GA TT, que se verl· flcará en la ciudad de Ginebra, Suiza, a par· tlr del dos de Marzo en curso.

Segundo: La transcripción del presente Acuerdo servirá al nombrado para acreditar su representación. :

Comunrquese.-Casa Presidencial, Mana· gua, Distrito Nacional, uno de Marzo de mil novecientos sesenta y cinco. RENE SCHICK. El Ministro de Estado en el Despacho de Relaciones Exteriores, Alfonso Ortega Ur­blna.

Guerra, Marina y Aviación

Rrdiodifosore Nacional Nombra Libretista al Br. Geral'do

· Suárez L6pez

No. tl-G. El Presidente de la Repííblica, ~-~

Acuerda: No. t. Nombrar Libretista de la Radio·

difusora Nacional de Nicaragua del Mlniste· rio de Guerra, Marina y Aviación a1 Br. Ge· rardo Su4rez López, en sustitución del senor Antonio de linares. 2o. El nuevo nombra· do tomará posesión de su cargo ante la autoridad correspondiente y af Pctari la par· tlda codificada bajo el No.102406000111021, Programa 06-00 Radiodifusión Nacional. del Presupuesto General de Ingresos y Egre· sos vigente.. Jo. El presente Acuerdo surte sus efectos a partir del 1 o. de Marzo de t 965.

Comunrquese.-Casa Presidencial. - Ma. nagua, D.N., 1 de Marzo de 1965.-(f) RENE SCHICK OUTIERREZ. - El Ministro de Guerra, Marina y Aviación, (f) /.V. Qarcla M., Coronel o. N.

El Gobierno Arriende Terreno en Ssn Carlos ,.J

No.-A 279 •José Dolores Oarcla M., Coronel (lnf.)

O. N, Ministro de ta G11err1 Marina y Avia· clón, 'en representación del Gobierno de NI· caragua, por una parte, y et doctor juan j. Lugo Marenco, en actuación personal, por otra, y que en lo sucesivo se denominarán •El Gobierno• y el cContratlstu, convienen en celebrar el slgulente Contrato.

1 d!.I Contratista• se compromete en dar en

arriendo un lote de terreno de trece manza. nas y nueve mil setecientas ochentlclnco punto treintlocho varas cuadradas de su pro· piedad situada en San Carlos, Departamen· to de Rro San juan, donde esti construido el Campo de Aterrizaje, y cuyos linderos son los siguientes: norte, sur, este y oeste, son propiedad del mismo doctor juan J. Lu· go Marenco.

11 cEI Gobierno• pagará a cEI Contratista•.

por el arriendo de dicho terreno, la cantidad de cuatrocientos veinte córdobas netos (C' 420.00) mensuales, los que afectarán la Partida Codificada bajo el No. 10-34-04-02 S. P. Administración de Aeropuertos. 02 Servicios no Personales, 025 Alquileres; 0252 Arrendamiento de Terrenos, del Presupuesto Oem:ral de Oastos vigente. _,.. :, _ :: .. ~

•

.

._.J_

'~~e ~

. .

. ' .4 .. -~. ~ . . _.,

..

-

. . .. ,..1.

··~'

'r.

-~~-~· .-;,.....·

LA. OAClilTA-DIA.RIO Ol'ICUL 919

111 El presente Contrato entrará en vigor por

el término de cuatro meses, a partir del pri· mero de Enero de 1965, pero cEI Gobierno, se reserva el derecho de rescindirlo cuando

· lo crea conveniente a sus Intereses. En fé de lo cual firmamos el presente

Contrato en el Libro Matriz que para tal e· fecto lleva el Ministerio de la Guerra, Mari· na y Aviación, en la Ciudad de Managua D.

' N., a los dieciséis dfas del mes de Enero de mil novecientos sesenta y cinco.-(f) J. D. Garcla M., Coronel (lnf .) G. N., Ministro de Avlación.-(f) Doctor juan J. Lugo Marenco.

No.-10-cAt El Presidente de la República,

Acuerda: Unlco:-Aprobar en todas sus partes el

Contrato que antecede. .... Comunfquese.-Casa Presidencial.- Ma·

nagua,D. N., 10 de Marzo de 1965.-(f) RE· NE SCHICK G.-EI Ministro de Aviación, (f) /. D. Oarcla M., Coronel O. N.

H1olend1 y Cr•dllo Pllblioo

Amplianse Partidas del Presupue11to . - General de Gastos Vigente

No. 12 El Presidente de la Reptíblica,

De conformidad con el Arto. 66 de las ·.-- Regulaciones Presupuestarias Vigente,

1 Considerando: Que el Ministerio de Rel1ciones Exteriores,

en oficio No. 048 de 20 de Febrero del co· rrlente ano, ha 1olicltado fondos hasta por la $Urna de Veintiséis Mil Novecientos Ochen· ta Córdobas, (~ 20.980.00), para proceder a la cancelación de 10.000 Libreto!J de Pasa· portes, que fueron confeccionados en la Ca· sa cBurroughs Corporatlon, de Estados Unl· dos de Amfrica.

Considerando, Que de la existencia de dichos Libretos en

poder del Ministerio de Relaciones Exteriores, han efectuado ventas hasta un total de Cua· renta y Siete Mil Doscientos Noventa y Cua . tro Córdobas con Ochenta y Ocho Centavos, (47.294 88), según Boletas Unlcas de Entero Nos. 44071 de 27 de Enero/ 05 y 61833 de 11 de Febrero de 1905,

Considerando, Que de conformidad con los artfculos O y

10 de las Regulaciones Presupuestarias vi· gentes, los fondos obtenidos con la venta del mencionado producto, han Ingresado al Fondo General del Gobierno, depositándose en su cCuenta Oeneral Córdobas>, que tiene en el Banco Central de Nicaragu1, ·· • ·

Considerando, Que las recaudaciones por este servicio ha

sobrepasado lo estimado en el Presupuesto General de Ingresos y Egresos de la Repú· bllca, y que se hace necesario la renovación de existencia de Libretos de Pasaportes, pa· ra su expendio al Público, a cargo del Mi· nlsterlo de Relaciones Exteriores, con base en el Arto. 66, ya mencionado,

Acuerda: Unlco; AmpUanse las siguientes Partidas del

Presupuesto General de Gastos Vigentes, con la suma de Veintiséis Mil Novecientos Ochen· ta Córdobas, (~ 26.980.00), distribuidas en las siguientes Partidas: 02-t 1-02-00 S. P. Control de MI·

graclón 02- Servicio• no­

Penon1le1 022- Publlcfdad, lm·

prulone1 y En· cu1dernaclone1 Cf 23.680.00

024- Tranaporte1 3.300.00 • 26.980.00

Comunfquese:-Casa Presidencial. - Ma· nagua, D. N., a los ocho dfas del mes de Marzo de mil novecientos sesenta y clnco.­(0 RENE SCHICK, Presidente de la Repú· bllca, (f) Ramiro Sacasa Querrero, Ministro de Hacienda y Crédito Público.

-Fr&D<J1!ieiaa y Privilegios al Ingeniero Ricardo Argiielto Pravia

No. 25 El Presidente de la Reptíblica, . .•

En uso de las facultades que le confieren la Ley de Protección y Estrmulo al Desarro· llo Industrial de 20 de Marzo de 1958; el De· , creto Legislativo No. 494 de to. de Abril de 1900; v el Decreto No. 3-L de 12 de· Abril de 1902.

Vistos: Primero: La solicitud presentada por el In•

geniero Ricardo Argilello Pravia para que de conformidad con las leyes citadas, se cla· siflque la Planta Industrial que Instalará en la ciudad de Managua y que dedicará a la producción de Estructuras, Tanques, Porto· nes. Protectores para Ventanas, Rejas DtCO· ratlvas y Tubos para Pozos, todo de hierro y acero.

Segundo: La Resolución del Ministerio de Economfa, de fecha veinte de Enero del co· rriente afto, en la que se clasifica a dicha Planta previo dictamen de la Comisión Consultiva de Desarrollo Industrial, como Fundamental de Industria Establecida de Instalación Nueva; claslflcaclón que fue aceptada por el Interesado, en carta enviada al Ministerio de Economfa con fecha 29 de Enero del ano en curso.

En dicha Resolución se acordó otorgarle tfculos o productos que se pretenda para el goce de franquicia y privile2ios co- Importar, sean indispensables para la rrespondientes, los plazos seftalados a la Planta Industrial de que st trata; no se Planta clasificada por Decreto No. 69 del produzcan en el pafs en forma y cantl· 17 de Noviembre de 1064. dades que permitan adqulrlrf os en con·

Considerando: dfclones satisfactorias; y que los pedl· Que se rritá de una Planta lndusfriil que dos vengan directamente consignados

Producirá artfculos pari la industria .de la al industrial favorecido, o psra nolifl· carse a éste. El término para su apll·

construcción; que aumentará el abllsteci cación comenzará " contar!ie desde la miento en beneficio de los consumidores; que mejorará el nivel de empleo y mano de fecha en que el Impuesto, recargo o obra nlcaragnense; que economizará dlvl· derecho, se hubiera causado por prl· sas con .la sustitución de productos similares mera vez si no se hubiera otorgado

su exención. que antes se importaban. Por Tanto: Para el uso de estas franquicias y

exenciones, el beneficiarlo de este De· De acuerdo con las disposfiones legales, creto, deber' presentar al Minlsttrfo de

· anteriormente citadas, Economfa, listas de los bienes requerf· Décreta: - -.,- · dos para la Instalación inicial, amplía·

Arto. 1 o."".""Otorgar al lng. Ricardo Ar· clones y mantenimiento de las opera· gil ello . Pravia, en lo que se refiere a la clones de la Planta, asf comn de las Pbnta 'descrita en su solicitud, -exclusiva· materias primas y demás artfculos a mente~ las fnnqulclas y privilegios si· usarse en la produceión; y este Despa. gulénles: cho las examinará, y tomando en cuen·

ta la naturaleza y necesidades de la a )-franquicia aduanera Y exención del pa· Planta, asf como de la composición de

go de derechos por vlsaclón consular, los pró(fücfos que elabore, la aprobari, por una sola ve1, y por el término de comunicando su resolución que consig-un ano, para la Importación de bienes ne las lmporh1clones autorizadas, al que se requieran para la Instalación lnf. Ministerio de Hacienda ante quien los clal de la Planta, tales como: motares, beneflcilrios deberin solicitar, en cada maquinarias, equipos, herramlentos, caso, las franquicias o exenciones res-ltnpl~rrtemQs, .. repa~stos Y, accesorios, pectlvas. Las listas asf aprobadas po· asf como del lmtrumental de laborato- drán Jer modificadas posteriormente rlo nécesarlo pira la manufactura y por una nueva resolución del ~lnlste· control de calldrd de ios productos. rlo de fconoir.fa de conformidad con

b )-franqulcfa ítlaálféra por un periodo ~.as necesidades de la Planta. . de cinco irnos (tfm~ áe ~yo t4rm~ e r-· E~en~IÓit t~ta1 du!ante. _un p

1erfo(fo ·de

10 incluye ~l 'COntred1do -en el lncftlo an· tre.~ aftos, de los ímpuestos que gravan teriór), pan ta importación áe los ble· el capital Invertido directamente afecto nes ·aludid<>' en el 'lc~plte anterior, que a la Planta. -.ean neces1rlos para 'ti mantenimiento _ · . . · · . . adecuado de las operaciones . '(fe. ta f )-fxencf6n total 1po_r fi'la tfl09, que e.o· Planta o para la ampfiacl6n 0 mef oras · mennri i contarse en ~I periodo gra·

. de sus 'instalaciones. ·vabfe en que se Inicie la producción de e )-f ranqulcf a •duariefa fiara un 'f)erfodo la Planta Industrial, del Impuesto sobre

.de cinco anos, :para la lmportacl6n de la renta. materias primas, artfculos semi elibon· Esta exenci6n no se concederá al éa:. dos o materiales similares, que entren pltal extranjero Invertido en la Planta en fa compóliclón o en et ·prdéeso de cuando en su pafs de origen se halle elaborlclón y empaque o envase del sujeto a impuestos que hagan Inefectiva

. producto terminado. esta exención. d )-Franquicia aduanera por un P.erfodó ae ·¡)-En ~a$o de exportación de lo~ pfoduc· ·

cinco anos, para la Importación de lu· tbs de· ta Planta, el Ministerio· de Eco-brfcantes y aceites coi:nbustibles, nece· nomfa conjuntamente con el de Haden· sarfos pan las operaciones_ de calefac· da y Crédito Público, fijarli por Decreto cló.n de Ja Planta;. o exención,. en su 'en ·su o·portunidad, la restitución de los caso por igu~I periodo, del impuesto de Impuestos de producción o exporta· consumo, que sustituya al Impuesto clón, que juzgue convenientes para aduanero. permitir la competencia de los produc·

Las franquicias y exenciones a -que tos de la Empresa, en los mercados se·refleren los ac~pltcs inttriores, ·sora. exteriores, tomando debida cuenta de mente podrán otoi:¡aiu cuando los ar·· los compromisos estipulados en el Tra·

~·

\

-l . . ;

¡ -

921

fado General de Integración Económica No. 405 Centroamericana. El Presidente de la República,

Arto. 2o.-La Planta Industrial a que se Por Cuanto: refiere este Decreto, queda sujeta a todas las El senor Julio C. Sevilla B., ha cursado y disposiciones que Impone el Capitulo IV de &probado las materias. del Vigente Plan de la citada Ley, seftalándose oara que inicie Estudios ·de las Escuelas Normales y sufrido sus operaciones, el dfa veintinueve de fe· el examen General correspondiente con re· brero de 1966. sultados satisfactorios,

Arto. 3o.-Contar los plazos para el go· Por Tanto: ce de las franqulclis Y privilegios 8 que se Le extif•nde el Titulo de Maestro de Edu· refiere este Decreto, en la forma seftalada en cacl6n Primaria, otor2ado por la Escuela el Visto Segundo. Normal de Varones, e franklin de Roosevelh

Arto. 4o.--Este Oecreto se dicta en el en· de la ciudad de Jinotepe, Departamento de tendido de que está en armonía eón las Le· Carazo, para que goce de los derechos y yes en que se basa, que con las que actual· prerrogativas que le conceden las leyes y mente rigen el statut de la lnduslrla que él Reglamentos del ~amo. favorece, aunque h1ya sllmieiónes ·no pre· Comunfquese.-Casa Presidencial. - Ma· vistas en el text~ del mismo. . ftaRua. D. N., 5 de Marzo de 1965.-RE·

Arto. 5o . ..i:...Noflff quese al lnttresado el NE SCHICK, Presidente de la República.­presente Decreto de ·Protección lndusttial Gonzalo Meneses Ocón, Ministro de Edu· por medio del Oficial Mayor del Ministerio caci6n Pública. de Economfa, para que dentro del término de treinta di as a partir de su notificación, exprese su aceptación en forma legal¡ y en caso afirmalivo publf quese en cLa Gaceta,, Diario Oficial.

Arto. 60.-...Este De·ereto come·nzará a re­gir el dfa siguiente de su publlcaci6n en •la OacetP, Diario Oficial. ·

Oado en t·asa Presiáeneial, Mana~ua D.

No. 431 El Presidente de la República,

Por Cuanto: La Seftora Oloria S. de fernández, ha cur·

sado y aprobado las materias del Vlg~nte Piad de Estudios de las Escuelas Normales y sufrido el examen general correspondiente con resultados satisfactorios,

:~ ,~ Por tanto: N., a los veintisiete dfa's del in es de f ebre·ro de mil novecientos sesenta .y clnco.-(f) RE· NE SCHICK. Presidente efe la Repllbllca.:- Le extiende el TrtuTo de Maestra de Edu· (f) -R.fctzrdó Ptirl'a~s S., Vic~ Mínfstro '.de ~ación Primarl1, ótorgado por la E'&cuela Economfa.~f) ~a1ht10 settsa ·Oiut'tl'o, Normal Central, de la ciudad de Managua, Mínl!ti'O de Macftñda y C~dlfb Ptlblicb. par• que goc~ de 1011 ~erechd!I y l)rerroeatl· -----w•••• ... -•-.--... -----..=-- vn que le cohcedeh las Leyes y RegTamen·

Eduoaol6n P&lblioa

· MHllro9 4e Ed~mt ·Pl'imula tf o. q2a . . '• .. -'. ·.: .

El Presidente de ra Rtpilbfrca, Por Cuanto:

El seftor Mauricio Quant-Pal•vicine, ha cursado y aprobado las materias del VI· gente Plan de Estudios de las Escuelas Nor· males y sufi'IHb el mrtien Oeneral corres· pondiente con resultaadS satlsfactorl~s;

Por Tanto: Le extiende el Tftulo de Maestro de Edu·

cación Primaria, . otorgado por la Escuela Normal Central, de la ciudad ·de ·Managua, para que goce de los derechos y pterrogati· vas que le conceden tas Leyes y Reglamentos del Ramo.

Comunfquese.-Casa Presidencial. - Ma· nagua, D.N., 10 de Marzo de 1065.-RE· NE SCHICK, Presidente de la Reptlblfca.­Gonzalo Melfeses OcCSn, Ministro de Edu· cacfón Pllblíca.

fos del Ramo. · Comunf quese.-Casa Pre·srdenCtat.- Ma·

naszua, D. N., 11 de Marzo de llJ~.-~ENE SCHICT<. Prec:ldente de la Reptlblfca.-Iosl Andf'ls Rrilz Palae'tds1 Vice-Ministro de cdu· ·caclón Pública.

. -Doctores en Derecho

No. 407 El Presidente de la República,

Considerando: Que el bachiller R6ger lván Vlllavicettclo

Tapia, natural de Dlrlamba, Departamento de Carazo, República de-Nicaragua. solicita ~e le expida el Tftulo de Doctor en Derecho, en vlftud de presentar el -correspondiente Diploma librado por la Universidad Nadonal Autónoma de Nicaragua, a los seis d(as del mes de Marzo de mil Jtoveclentos sesenta y cinco. "' ··

Acuerda: Extiéndase al inenclonado bachlller Róger

IVán Villavlcendo Tapia, el Tftulo de Doctor en -Derecho, para que goce de todoo ros ~e· ::

..

l

92i LA. OAClllTA-DIARIO Oll'ICIAL

rechos y prerrogativas que las leyes le otor· gan.

Comunfquese.-Casa Presidencial.- Ma· naeua, D. N., 8 de Marzo de 1965.-RENE SCHICK, Presidente de la Repúbllca.-Oon· zalo Meneses Ocdn, Ministro de E<tucaclón Pííbllca.

No. 430 El Presidente de la República,

Consid~rando: Que el Bachiller Octavio Martf nez Ordó·

ftez, natural de Chlnandeea, Departamento del mismo nombre, República de Nicara· gua, solicita se le expida el Tftulo de Doc· tor en Derecho, en virtud de presentar el correspondiente Diploma librado por la Universidad Nacional de Nicaragua, a los nueve df as del mes de Marzo de mil nove· cien.tos sesenta y cinco.

Acuerda: Extiéndase al mencionado Bachiller Oc·

tavlo Martfnez Ordóftez, el Titulo de Doctor en Derecho, para que goce de todos los de­rechos y prerrogativas que las leyes le otor· gan.

Comunfquese.-Casa PresldenciaL-Ma· nagua, D.N., 10 de Marzo de 1965.-RENE SCHICK, Presidente de la Repúbllca.-Oon· zalo Meneses Ocdn, Ministro de Educación Pública.

ya, República de Nicaragua, solicita se le expida el Tftulo de Doctor en Medicina y Cirugía, en virtud de presentar el correspon· diente Diploma, librado por la Universidad Nacional de Nicaragua, a los veintitrés dlas del mes de febrero de mil novecientos se­senta y cinco.

Acuerda: Extiéndase al mencionado Bachiller José

luis Brenes Sánchez, el Tftulo de Doctor en Medicina y Cirugfa, para que goce de todos los derechos y prerrogativas que le conce­den las Leyes y Reglamentos del Ramo.

Comunfquese.- Casa Presidencial.- Ma· na~ua, D.N., 27 de Febrero de 1065.-RE­NE SCHICK, Presidente de la República.­El Vice-Ministro de Educación Pííbllca, josl Andrls Rulz Palacios.

, Doc~or en Farmacia y Quimiea

. No. 232 El Presidente de la República,

r- Considerando: "" Que la Bachillera Guadalupe Velásquez·Ba·

lladares, natural de Chlnandega, Departa· mento del mismo nombre, República de Ni· caragua, solicita se le expida el Título de Doctor en farmacia y Qufmlca, en virtud de presentar el correspondiente Diploma libra· do por la Universidad Nacional Autónoma de Nicaragua, a Jos veinticinco dlas del mes mes de febrero de mil novecientos sesenta

Doctores en Medicina y Cirugfa y cinco, No. 429 Acuerda:

El Presidente de la República, Extiéndase a la mencionada Bach111era Oua-Conslderando: dalupe Velásquez Balladares, el Titulo de

Que el Bachiller Sergio Marlfnez Ord6· Doctor en Farmacia y Qufmlca, para que ftez, natural de El Viejo, Departamento de goce de todos los derechos y prerrogativas . Chlnandega, República de Nicaragua, soll· que las leyes le otorgan. cita se Je expida el Titulo de Doctor en Me· Comunfquese.-Casa Presldencial,-Ma· dlclna y Cirugfa, en virtud de presentar el nagua, D.N., 20 de Febrero de 1005.-RE· correspondiente Diploma librado por Ja Unl- NE SCHICK, Presidente de la Repííbllca. versidad Nacional de Nicaragua, R los nue· - Josl Andr!s Ral: Palacios, Vice-Ministro ve df11 del mes de Marzo de 1905. de Educación Ptíbllca. . - . -.

Acuerda: Dl1trlto Nacional

Extl~ndase al mencionado Rachlller Ser­gio Martfnez Ord6ftez, el Titulo de Doctor --==--=-----------en Medicina y Cirugla, para que goce de Se Aprueba Urbanizaei6n "San todos los derechos y prerrogativas que las Criat6bal" Leyes Je otorgan.

Comunfquese.-Casa Preside"clal.- Ma· No. 834-B/U No. 84001- IS 45 .00 nallua, D. N., 10 de Marzo de 1965.-RENE No. 59 SCHICK, Presidente de la Repúbllca.-Oon· l!L CONCEJO DISTRITORIAL zalo Meneses Ocdn., Ministro de Educación en uso de tas facultades que le concede Pública. ~ la Ley Orgánica de Municipalidades

No. 233 Considerando: El Presidente de la República,

Considerando: Que el Bachiller José Luis Brenes Sánchez,

natural de Bonanza, Departamento de Zela·

lo.-Que según escritura pt1bllca No. 69 otorgada en esta ciudad a las diez y quince minutos de la manana del dla uno de DI· clembre de mil novecientos sesenta 'I cuatro,

_..,..,

,;,,"\;:•':-

. .

·. -' -

~ .

.~,

-·

l - -

LA. GACICTA-DIARIO OFICIAL 923

ante los oficios notariales del doctor Carlos Callejas Moreira, el seftor don Pfo Caste· llón, casado, comerciante; mayor de edad y de este domicilio, en cumplimiento de lo o­frecido en su solicitud de urbanización pre· sentada a la Oficina Nacional de Urbanls· mo, de su finca situada hacia el Sureste de esta ciudad, Inscrita a favor del setior Caste· llón con el No. 29.211, Tomo CCCLXXX· VIII, folios 289/90 y 202, Asientos 1 o. )' 3o., de la Sección de Derechos Reales, Libro de Propiedades del Registro Publico de este Departamento; donó al Distrito Nacional el área correspondiente a un Callejón que con· forme el plano de Urbanización debidamen· te aprobado por la Oficina Nacional de Ur banismo, se encuentra ubicado en el Barrio conocido como cSan Crlstóbab, asf: Calle· jón con un área de Cuatrocientos Doce Me· tros Cuadrados.con Sesenta y Cinco Decf· metros Cuadrados (412.65 Ms 2).-lnscrita dicha donación a favor del Distrito Nacio· nal, bajo el No. 47. 025 Tomo DCLXXXI. folios 220/21, Asiento to.; y anotada la des· membración bajo el No. 29. 211, Tomo DCXVlll, folios 116/17, Asiento 430.; de la Sección de Derechos Reales, Libro de Pro· piedades del Registro Público de este De· parta mento.

'•·

2o.-Que habiendo la Oficina Nacional de Urbanismo declarado como Zona desa· rrollada la finca a que se refiere el punto lo. del Considerando de este Acuerdo, ya que habfa sido parcelada antes de la vigencia de

- la Ley de Urbanismo, según la Constancia librada por dicha oficina el dfa 31 de Julio de 1964, no cabe más que aprobar Jal urba· nización para todos los efectos.legales, en la finca que pertenece al seftor Pfo Castellón.

Acuerda:

Radlodlfu116n

Licencia para Instalar y Operar Estación de Radio

No. 857-B/U No. 42778-(J 11.40 Se ha presentado en la Dirección Nacional

de Radio y Televisión el Sr. Arturo Aldana. Z. solicitando clicencia, para instalar y operar una Et!tación de Radio Comercial, en la ciudad de Matagalpa identificada con las letras: VN-RZ y con frecuencia cClnco Mil Novecientos Setenta y Cinco Kcst (5975 kcs.) Potencia cMll Wa~ts. (1.000 watts) Nombre de la Estación: Radio Centenario ... -·

En cumplimiento del Art. 14 del Código de Radio y Televisión se manda publicar en cla Oáceta, > Diario Oficial, a costa del in· teresado, por dos veces, con intervalo de diez dfaz para que quienes pretendan dere· · cho presenten objeciones dentro del término legal.

Managua D. N., diecinueve de Enero de mil novecientos sesenta y cinco.-Oirector Nacional de Radio y Televisión, Saturnino. Cerda C., Capitán, O. N. ~ ... ~

• - ' ..... ~:i- 2 1 · -'<~-

Mini1terio de Economfa

SECCION DE PATENTES DE NICARAOUA

Marcas de Fábrica -

Np 022 -8/U N9 84023- CJ 34.40 Ren6 Chacón Scbuman, de la Repúbllca de Oua­

temala, por medio de apoderado Dr. Cbrlatlan Ma­chado Roaalea, 1ollclta. el reghtro de la marca de P4brlca y co~erclo:

u1111co: De conformidad con la resuelto • por el Concejo Distrltorial en el punto XV del Acta No. 18 de la sesión ordinaria cele· brada a las diez de la maftana del dfa dos de marzo del corriente ano; se aprueba la Urba· nlzaclón cSan Cristóbal>, propiedad del Se· ftor Pfo Castellón, debiendo pagar dicho se· flor los impuestos que para la aprobación del plano de Urbanización seftala el Plan de Arbitrios vigente.

...

Dado en el Palacio del Ayuntamiento, Ma· nagua, Distrito Nacional, cuatro de Marzo de rl"il novecientos sesenta y cinco.-H. Ra· mírez E.-Minlstro del Distrito Nacional.~ C. Perelra C.-M. E. Solfs.-Alfredo Oso· rlo h.-L. Oarcfa de Estrada.-jullo Cajlna­Joaq. Morales $.-Miembros del Concejo Distritorial.-C. Callejas M.-Secretario del Concejo Distritorial.

marca que 1e emplea conforme con el modelo pre­sentado, para distinguir: (Detergentu y Jabone•) Cla•e 6, del Decreto No. 10 de 7 de enero de 1956•

Oyea1e opo1icfont1 t6rmlao !egal~ •.. ~.;.,. ... ,...;;.

. -.1

-··

' ·~.J

.•

. ::~·.·· ..... . ......

924 LA. OACICTA-DIA!UO Ol'ICIAL

Mlnl1terlo de l!conomf1. Oficina de Patentu. Man1¡ua, D. N., velntltré1 de febrero de mil nove­clento1 1uenta y clnco.-Jullin Bendafta S., Coml-1lonado de Pateate1 de Nlcaraaua.

3 l

Np 915-B/U N9 84027- $ 9.00 Mlcbel f. Payad, lnduttrlal y del domlclllo de la

Ciudad de San Pedro de Sul1, Repllbllca de Hon­dur11, por medio de apoderado Dr. Oonzalo Solór­zano Belll, Abogado J de ette domlclllo, 10llclta el rrgl1tro de la Marca de fábrica y Comercio que coa1l1te ea la denominación:

NBLSON Sola y 1fn dlalhltlvoe eepeclale1, marca que ae

emplea conforme coa el modelo pre1entado, para dl1tln¡ulr: Todo• 101 productos comprendido• en la Cl11e 42, eapecl1lmente ropa Interior m11cullna y femenlnt, Clase 42, (Veatuarlo), del Decreto No. 10 de 7 de Enero de 1956.

Oyente opo1lcloae1, término legal. · Mlalaterto de Economra, Oficina de Patentea de

Nicaragua, Managua, D.N., ocho de Marzo de mil aovecleato1 1eaenta J cinco. - Jullán Bendafta S., Coml1lonado de Patentea de Nicaragua.

3 l

N9 014-B/U N9 84026- • 9.00 Mlchel I!. fayad, lndu1trlal y del domicilio de la

Ciudad de San Pedro de Sula, República de Hon­duru, por medio de apoderado Dr. Oonzalo Solór­Zlno Belll, Abogado y de cate domicilio, 1ollclta el registro de la Marca de fábrica y Comercio que con1l1te en la denominación:

FA Y AD Sola y 1ln dl1tlntlv01 e1peclalea, marca que ae

emplea conforme con el modelo preaeatado, para dl1tln¡utr. TodOI loa producto• compreadldOI en la Cl11e 42, especialmente ropa Interior masculina J femeala1 1 Cl11e 42, (Vestuario), ch:I Decreto No. 10 de 7 de Enero de l 056.

Oyente opolfclone1, tErmlno legal. • "Mhtllterlb de Ecoao111ra, Oficina de Patentes de

Nlcara¡ua. Mana¡ua, D.N., ocho ch: Marzo de mil novecleato1 1ewenta y cinco. - Jall!n Betrda1la S., Coml1loaado de Pateate1 de Nlcara¡ua.

3 1

Nf 913-B/U N9 84025_- 4 0.00 • Mkbe E Payací, lndmtrlal y del ltomlclllo de Ja

Ciudad de San Pedto de Sula, Reptiblica de Hon­dur11, por medio de apGderado Dr • .Qonnlo Solór­zano Belll, Abrradl> y de nte domlclllo, aollclta el re2lltro de la Marca de Ptbrlca y Comercio que con1l11te en la denominación:

SPBNCBR Sola y 1ln dl1tlatlvoe e1pecl1le11 marca que ee

emplea conforme coa el modelo presentado, para dlttln¡alr: Todoe 101 productOI compre'1dldo1 en la Clue 42, etpeclalmente ropa lntertor mucullna y femenina, Clue 42, (V-est&rarlo), del Decreto No. 10 de 7 de ~nero de 1956.

Oyeaae opoalclollft, tirmhro legal. Ministerio de .l!conomra, Oficina de Patentet de

Nicaragua. Mana¡ua, D.N., ocho de Marzo de mil noveclento1 1eaeata y cinco, - Jullin Bend1fla S., Comlaloaado de Patentes de Nlc1ragna. ·

3 l

re2l1tro de la Marca de fábrica y Comercio que coa1l1te en la denominación:

NEW YORKER Sola y sin dl1tlntlvo1 e1pecl1Je11 marca que ee

emplea conforme con el modelo preaentado, para .tl1tlngalr: Todo1 101 producto• comprendido• en la Clase 42, e1pecl1lmente ropa Interior m11culln1 y femenina, Clue 42, (Veatuarlo), del Decreto No. 10 de 7 de l!aero de 1956.

Oyenee opo1lcloae1, término legal. Mlal1terlo de Ecoaomfa, Oficina de Patentea. de

Nlcangu1. Managua, D.N., ocho de Marzo de mil noveclento1 1ueata y cinco. - juliáa Benil11la S., Coml1lonado de PatentH de Nicaragua.

3 1

N9 923-B/U Np 84022- es 8.40 fábrica Centro1merlcana de Uplce1 S.~ •• de San

Salvador, República de El Salvador, por medio de 1poderado 1eftor Chrl1tlan Machado Ro11le11 1011-clta el registro de 111 Marcas de fábrlca1y Comercio que con1l1ten en 111 deaomlnaclone1:

.. Facela. Escolar Caribe

Sinfonía. ltlercury

Sol11 y 1ln dl1tlntlvo1 especlalee, marc11 que 1e emplean conforme con el modelo pruentado, para dlstlnguln Papelerla J ArUc11lo1 de E1crltorlo, Cla­IC 40, del Decreto No. 10 de 7 de Enero de 1956.

Oyenae opo1lclone1, término legal. Mlnhterlo de Economfa. Oficina de Patente1 de

Nicaragua. Manigua, D. N., velatltrél de febrero de mil noveclento1 sesenta y clnco.-Juliin Beada­lla S., Coml1loaado de Patentea de Nlcangua.

~ ' 3 1

SECCION JUDICIAL Remates

. Np 042 -8/U Np 82310- .es 6.00 1

Cuatro tarde, velnthfl1 Mlfto corriente, nmatari· 11 ette Juipdo, urbana: Cantón aotte cata villa; lln· da: orlerte, Ercllla Tapl1; poniente, Nlcvea Lópu; norte, hidra Tapia: 1ur, Joaqufn Cerrato.

efecuctóa: Eaeeblo Bejarano.-Juana Paula Mar­tfnez:.

Oyense po1tur11 leg1le1. Jui¡tado Local Clvll.-Nlndlrf, once Marzo mil

aoveclento1 aeaeenta y clnco.-llldro Barboza.-Srlo. 3 3

No. 041 - B/U No 82300 - 1J 6.00 Tre1 tarde, velntl1~i1 M1rzo corriente, rematarise

Hta oficina, urbana, Cantón norte, lhnltada: oriente, Ml¡uel Alemán; poniente, Ea1eblo Bejarano, calle en medio¡ norte, Sabina T1pla; 1ur, Mónica Ventura,

Ef ecuclón: Aaonclon Ramoa: a Antonio Cerón. Oyente po1tur11 le¡alH. , Juqado Local.-Nladlrf, once Marzo mil aoveclen·

to1 1uenta y clnco.-J1ldro Barboza.-Srlo. 3 3

N9 012-B/U Np 84024- • 9.00 ·Mltbel e. Payad, lndu1trlal y del domtclllo de la

Ciudad de San Pedro de Sula, República •de Hon­duraa, por medio de apoderado Dr. Oonz'•lo Solór­zano Bcllf, abo¡ldo y 4e 'tttc domtc:lUo,i 1ollclt1 -el

N9 866 -B¡U N9 42778- es 6.02 Tru tarde, uno Abril próximo, eate juzgado, re­

matarbe mejor po1tor, finca rl11tlca, Anzuelo, ju­ri1dlcctón Matl¡ub, este Departamento, quince

.·

.. 'J

j

t: '

. \

. f 7

1~

manzan11, conteniendo mrjor111 lindante: oriente, Juan Florea¡ occidente, Leonclo Miranda; norte, Ce· rro Pelón; sur. Emrllna Alvarez

Valorada: Qulnlelíto1 Córdob11. Ejecuta: Emell!la Rodrlguez Alvarez ,. Juan José

Miranda. Oyense posturae. Dado Juzgado Local Civil. Matagalpa, cli'lco

Marzo mil noveclento1 eeaenta y clnco.-ftanct1co Montenejlro L • ...-.c. A. Hernlindei, Srio.

Es conforme.-C. A. Hernlindez, Secretarlo. 3 2

N9 855 -B/U N9 84011-• (1.60 Cuatro y media de la tarde día velntltré1 de Mar­

zo corriente año, 1ubbtase al martlllo, local eate juzgado phtca taxi parada No. 1538.

Ejecuta: Engracla Biez de Montenegro contra Orlando Romero Quinto.

Dado en el )uzgado 20. de lo Civil del Dfltrllo. Managua, nueve de Marzo de mll novecientos ae­aenta y cinco,'"-Héctor Oulllermo Llbby, juez 2o. de lo CMI del O!etrlto de Managu1.

3 2 -N9 85l'-B/U N9 34783..:... $ 9.10 Diez maiiana próximo veinticinco mes en cuno,.

local e1te Ju1¡ado 1uba1tarlise finca n1111Cl, ubicada comarca Malacagub, jurl1dicción de Matlgui11 De­partamento de Matagalpa, de aeiacient11 manzaa11 d·e exten1lón 1uperficlal, cuarenta en potreroa, una de chagülte, tres de café, el reato en ra1trojo1 y montaña, cercada en partea y carrlleada, con una n11 de paja para habitación, limitada alf: oriente, finca de Candelario López Oonzilez; occidente, 111 de Lula Ortega y Zolla Oonzález; norte, 111 de Ce­cllio Amlldor, Ju1tlno Ortega y Antonio Suárez E1-plno11; 1ur1 finca de Crlellno López, rlo Viejo en medio .

Ejecuta: Sofla Sándlgo de Oporta a Lorenzo Oontález Roja1. • Avalúo: Mil Córdoboa.

Oyenae po1tur11 término legal. . Secretarla Juzgado Local Civil. Boaco, nueve

de Marzo de mil noveciento11eaenta y clnco.-jor­ge C11tillo 8., Srlo.

3 2

N9 852-8/U Np 34782-t 8.50 Diez mailana próximo veinticuatro mea en cuno,

local eate juzgado, 1uba1taráae finca rústica, ubica­da comarca V1jagülta, jurl1diccl6n de Camoapa, eate Departamento, de cien manzan11 de exten1lón superficial, veinte emp11tad11 con zacate de jara­gua, cercada en 1u1 contorno• con trea bilo1 de alambre de pú11, con un rancho de paja, !Imitada 11(: oriente, propiedad de Gabriel Rlvel'll¡ occiden­te, •La Cayetanao del Dr. joaqurn flore• Huerta; norte, finca de Segundo Duarte y •ur, la de Martfn Sote lo.

Ejecuta: Maclovlo Sandoval Ubilla a Eduardo Sandoval Miranda.

Avalúo: Un Mil Córdob111. . Oyen1e po1tur11 término legal. Secretaría juzgado Local Civil,

Marzo de mil noveclento1 1csc:nt1 C11tlllo B., Srlo.

Boaco, ocbb de y clnco.-jorge

32

N9 957 - B/U NQ 84043-· 4.26 Tre1 y media po1t merldlam, velntlaifü cbrrlente,

remataráae avión marca cCe11na•, matrrcula No. 2039, modrlo 1958, Ce11na 182 Skylane. Local ea­te Oeipacho.

Ejecución: Jacinto Suirez Cruz a Argu1 Aviación, S.A. OOO

Avalúo: Cuarenta Mil Córaobae Ct 40. .00).. juzgado Segundo Civil del Dl1trlto, M.anagda,

Dl1trito Nacional, Marzo quince de mll noveclento1 1e1cnt1 y clrico.-H. O. Llbby.-J. C. Murlllo T., Sri o.

E1 conforme.-Managua, quince de Marzo de mil noveclento1 1esenta y cinco.- Llneado.-veln­tlsél1 corriente.-Vale.-H. O. Llbby.-J. C. Murf· llo T., Srlo.

3 2 NQ °910 -8/U N9 3480'3- 4: 7.70

Doce meridlan11 \'elnt11él1 de Marzo próximo 1uba1tarlle mejor po1tor nhtlca ubicada comarca Tórrez, dieciocho lbutzan11 cabida, aln mejoru, 11· rflltada: orle_nte, Pablo Oporta¡ poniente, Antonio Pérez; norte, Antonio Pérez¡ 1ur, Celeallno ouzmáo.

Oyente posturas tlrmlno le¡al. Ejecuta: Antonia Mendoza de López a Unlno

L6pcz. Av1lúo: · Un Mil Córdobaa. Dado Juzgado Local Civil. Boaco, veinte Enero

mil novecieoto1 1e1eata y clnco.-)or¡e C11tllo B., Secretarlo.

3 1 - #

f'l.. Np 904-8/U N9 84017-t 7.00 -·c;uatro de la tarde del velntltré1 de Muzo co:

rrlenttt, remataráte al martillo local e1te Jurgado: Torno mednlco eléctrico marca Am1trong, número N-92-S.

Ejecución: a>edro Mayor~a v. s. René Valleclllo. Oyenae po1tur11 legalea. Dado en ttl juzgado 2o. Civil del Distrito. M111a·

gua, nue\'e de Marzo de mil novecientos ecaenta y cinco. L11 cinco y treinta lnlnuto1 de la tarde.­Héctor O. Llbby. Juez 2o. Civil de Di1trlto.-Jorae C. Murlllo T., Secretarlo.

3 l

N9 899-B/U N9 42780..-<:$ 7.68 Tres tarde, do1 Abril entrante, rematarile mejor

pottor finca rústica en Pancazan, jnrl1dlcclón de San Ramón, qulnlent11 mau11n11, con mejor11 y lindante: oriente, Cruz Leiva; occidente, Emiliano Arauz¡ norte, Catalina Arauz y 1ur, Salvador Pineda.

Bien valorado: Uo Mil Córdob11. Ejecución: Manuel RodrT¡uez Ballodano y Ab1a­

lón Herrera Roa en contra de María Criatina Z1V1la de Rodrlguez.

Oyenee poltur11. Matagalpa, ocho de Marzo de mil noveclmto1

aeaenta y claco.-Franco. Montenegro L.-C. A. Hernández, Srio.

1!1 conforme.-Mata¡alpa, ocho de Marzo de mil novecientos 1esenta y clnco.-C. A. Hernández, Se-cretario. ·

3 1

N9 921 ..-e¡u N9 84031- * -1.60 • Velntldó1 •de Marzo de 101 corrlentee, cinco de

la tarde, venderi1e al mnlillo, mejor postor, un au­tobúa pa11jero1, marca Ford, modelo 1955, con pla-éa No. 3251-64. ·

Ejecuta: Amoldo Armando Oondlez Centeno, en contra de O.car Cutlllo E1plaoza.

Oyenae po1tura1, lugar juz¡ado Segundo de :011-trlto para lo Civil de e1ta ciudad,

juzgado Segundo de Distrito para lo Clvil. Ma­a1gua, D. N., doce de Marzo de mil novecientos le• 1enta y claco.-Dr. Héctor Oalllermo Lib!>y, jaez Segundo de Di1trito para lo Civil de Managua.-C. Chamorro C., Secretarlo.

3 1

N9 920 -B/U N9 84030- C 6.80 Once de la maiiana vlernee velntlléi1 de Marzo

corriente, 1ub11tará1e finca urbana barrio La Luz, diez varaa frente, treinta vara1 fondo, tiene ca11, llndero1: norte, cuarta calle¡ 1ur, oriente y occiden­te, Rafael Huezo.

Avalúo: 7,440.00. __ Ef ecuta: Juan de la Ro11 López Madrigal a MI·

¡ue Mthalik, O¡ea1e opo1tura1.

_. ·.-:-~

--.~<>/¿~·~~-~

(J .. ·-----( ·-~~ -_ "

..-_. - .f.-. -

·(-{/

·.<

... 1 .. -~

~.

·=-·~

o:r" . . .

>

926 LA. OA.Clll'l'A.-DIARIO Oll'lCL\.L

Dado eo Juzgado Primero Civil Dlttrito. Mana· m•nzana• ubicada cCallshuate• Santa Tereu, llml· ¡na, diez de Marzo mil noveclento1 1e1enta y cinco. tada: oriente, Hacienda cla Calera• y otro1¡ po--Nohel Vlllavlcencio, Srlo. 1 niente, Medardo Conrado¡ norte, Miguel Téllez y

3 1 herman•1 y otro1; 1ur, Suce·ore1 Francisco Sltnchez, - 1 Ba": Quince Mii C6rdob11.

No. 927-8/U No. 42782-t 7.48 Ejecución: Yelba Barrio• de t.nza1 contra Suce-Do1 larde, treinta Marzo corriente ailo, 1ub11t1rá· 1ore1 Prancl1co Sánchez E1plno11.

se mejor po1tor propiedad 1lta en Ap •ntlllo del Z1· 1 llranae pottoru. balar, de veinticinco manzanu de exten1t6n, na- Juzgado Civil Diatrlto. Dlrlamb1, ocho Muzo clooal, con mrjor11 y cultivo1, coa esto• lindero•: mll noveclrnto1 1u~nta y cloco.-Casto Cácere1 M. oriente, po1e1lón Paullno Sinchez¡ occidente, An · -Zobelda de Oran ja, Srla. dré1 Sánchez¡ norte, Felipe López y 1ur, Marcial 1!1 conforme.-Lul1 Mojlca Sáochn, Srlo, del Juez Slle1 Arauz. de Dl1trito.

Bue del rematr: Do1ciento1 Córdob11, Ejecuta: Oenaro Sáochez Baltodano a André1

Sánchez Scbalvarro. Oyense po1tnra1 término legal. Dado Juzgado Local Sao Ramón, Matagalpa

dlecl1lete de febrero de mil novecientos 1eaenta y clnco,-fnmendado-trelnta-vale.-Ramón Pa­laclo11 Juez Local.-Pabto Cruz P., Secretarlo.

3 1

NSJ 928 ~8/U NSJ 42781- t 7.24 Tru lude, 1lete Abril próximo, e1te Juzgado, rema·

tarbe mejor po,tor, finca nhtica tres m1nzan11, con· teniendo mejor11, en Totumbla jurla:llcclón Ciudad Darlo, lindante: oriente, LeonarJa Oaleano de Bal­maceda, camino en med•o¡ occidente, 1ttto San Lo­renzo¡ norte, Jacinto Out1érrez; 1ur1 Gonzalo Mata­moro1.

Valorada: Un Mii Cdrdobu.

3 1

Titulos Supletorios N9 765 -8/U N9 928993-t 8.00

Ant'lnlo O::.nzález mayor de edad, ette domicilio 1ollcita Ululo 1upletorlo 1olar ubic1do lad:> norte, uta población e1to1 llndero1: oriente; predio de Concepción Rivu; poniente, el de Tom ua N trváez; · norte, linea férrea y 1ur, predio de Juan Munguh, tiene de poaeerlo más de cinco ai101.

Hl1bolo por compra 1 Juan-Rodrf¡uez. Eatlmalo en ciento ochenta córdobu, mide cua­

rentidó1 vara• por cuarenticlnco, cerca de Cardón, 1610 al poniente.

Ejecuta: Lorenzo y Rodolfo- Rulz Matamoroa Perfecto Rulz l(oju.

Quien crea tener de1echo opón¡ue térm:n;i leg•I. Dado en juzgado Local Clvll.-La Pat Centro fe·

brero veinttc.nco de mil noveclento1 1e1entt y cin­co.-Encarnactón Toruilo.-Juez Local.-01car Be-

• rrfo1.-Secretarlo.

Oyenu poaturu. , Dado Juzgado Local Civil. Matagalpa, nueve

Marzo mll noveclrntoa 1e1enta y clnco.-Francilco Montenegro L.-C. A. Hernández, Srlo.

f1 conforme.-C. A. Hernández, Secretarlo. 3 1

N9 934 -8/U N9 42783- t 7.12 Tree tarde ocho Abril próx-mo, e1te Juzgado, re­

matarbe mejor po1tor, finca nbtica, Cbagiltte Oran· de, juri1dlcc1ón Ciudad Dnfo, este Departamento, do1 y media manzana, conteniendo mejoru, llnjaa te: oriente, Oenara Oard1, camino en medio; occi­dente, camino real; norte, Oenara Oarcla¡ 1ur, Al· berto Mendoza.

Valorada: Do1clento1 Cdrdobu. Ejecuta: Oorgonlo Mendoza a Rómulo Mendoza, Ol en.e pollur11. Dado Juzgado Local Civil. Matagalp1, diez

Marzo mil noveciento1 1e1enta y clnco.-fraachco Montenrgro L.-C. A. Hernáodrz, Srto.

Ea conforme.-C. A. Hernández, Secretarlo. 3 1

N9 938-8/U N9 84033- t 8.00 Once maftana veinticuatro corriente. en elle Dea­

pacbo rematara.e mejor postor, 1lguiente1 flnc11 rú1bc11 1ttuad.a en el •Cal11huate• jurisdicción Santa Tere11, de1crlt11: a) diez manzanu, ·~Imitada: oriente y_ poniente, camino; norte. Raúl Sáachez; 1ur, Petrooa Berroterán; b) de ocha manzan11 limi­tada: oriente, camino; poniente, Quebrada¡ norte, Cándida Acevedo; 1ur, Petrona Berroterán.

B11e conjunte: Sel• Mil ~órdob11. .· Ejecución: Yelba Barrio• de Lanzae contra Suce-

1ore1 Francl1co Sánchei E1pino11. Oyenae po1tore1. Juz¡ado Civil Dlatrlto. Dlrlamba, ocho Marzo

mil noveciento1 1e1enta y clnco.-C11to Cácere1 M. -Zobetda de Oranja, Srta.

E1 conforme.-Lul1 Mojtca Sánchez, Srlo. de Dla-trlto. 3 1

N9 937-B/U N9 84032- t 7.60 Nueve mallana veinticuatro corrientes local e1te

Juz¡ado rematarúe mejor po1tor r1btlca ochenta

3 1

N9 764-8/U N9 :n10s- * 6 48 Concepción Mu1fnez Alemán, 1ol1clta Utulo 1u­

pletorlo una manzana terreno poco mis o menos Comarca e El Ouaplnol• jurhdlcclón Dirlomo, e.toa linderos: oriente, >\gaplto flore., carntno eornedto¡ poniente, Oulllermo Sequelra Acufta¡ norte, Ouilttf· mo Sequelra AcuD•i 1ur, Eduardo Moya.

Quien ae crea con derecho oponerte. Juzgado Civil del Di11rito.-Oranada1 dieciocho

de Febrero de mil noveclento1 aesenta y clnco.-Pco. J. Caltlllo 0.-Srlo. •

3 1

N9 787-8/U . N9 69105- CJ 6.60 AotoUn M~lgara, 1oliclt1 thuto 1upletorlo, predio

rl11tlco jurl•d1cci6n Telpaneca, dos m•nun11, lin· dante: oriente, julio Mel¡ara; occidente, Carmen Or· dóilez v. de Cerra lo, Marf 1 Mela:au y Juan Mejía¡ 1ur y norte, Carmen Ordóilez v. de Cerrato.

lntere1ado1 opónganae. Dado juzgado Civil del Di1trllo.-Som ito, veintl·

tré1 febrero mil noveclento1 aeaenta y cinco.·Otlb. Caldera Ráudez -l!fraln f1plnou P.-Sdo.

f1 conforme: f:fraln E1plnoza P.-Srlo. - ~ ' ~'. - . : 3 1

N9 785-B/U N9 33777.._ t 6.00 Celedoalo t>ére' Pérez, solicita tf1u10 1upletorlo

prrdlo urbann D1rlorno, lindando: oriente, M1gu'el Pérez¡ poniente, jo1é del Carmen y Juana Pérez¡ norte, Fiiomena Pirez; 1ur, Juana López Rublo.

Oyen1e opo1lclone1. _ juzgado Civil Di1trlto.-Oranada, veintisiete Pe·

brero mil noveclento1 1eaenta y clnco.-Edmuado Matu1 M.-Secretarlo.-

3 1

No. 739-B/U- No. S8091-· 660 Juan Ramón c~rvajal. solicita titulo 1npletorto lo.

te de terreno ocho manzan11 de exten1lón, comarca El Tololar, León linda: oriente, Prancl1co Oarda, juan Ramón Carvaf al, encafonada enmedlo¡ ponien· te, Vicente P~rez Ortlz; norte, Pa1tora Turclso y 1ur, Vicente P~rez Ortlz.

latere1ado1 Opón¡aa1e

-:-:~-~/~:-. -~· '

1

_,)

.·~

/

-..

=~-:.-- ... -

Dadu juzgado ue Dutrllo C1vll.-León velntltrél de febrero de mil noveclento1 1eeenta y clnco.-H. Valladaru Bermúdez.-Srlo. juzgado de Dl1trlto Civil.

3 l

N9 7'35-8/U N9 22097- 4 8.60 · Emlllano Cruz Centeno, 1ollclta t1tu10 aupletorlo 1l¡ulentcs predlOI: a) predio urbano 1e1ent1 varu lar¡o por quince ancho, con c11a habitación, lin­dante: oriente, Ocrtrudt1 Cruz Centeno¡ occidente, Raúl Ollva1 Cruz y ,-licia Ollvat Cruz; norte, En­carnación E1plnoza, Hloóllto Oonzálcz, camino en­med10¡ 1ur, Doloru Centeno v. de Crnz y Alicia O­llv11 Cruz - b) predio rú.tlco cincuenta manzan11, llndanlc: oriente, Ontrudl1 Cruz Centeno¡ occiden­te, Raúl y Alicia 01iv11 Cruz; norte, Encarnación Eaplnoza, Nlcolil Cruz e Hipólito Oonzálcz, caml· no comedlo; 1ur, el 1ollcltantc¡ ambo• predlo1 jurl1-dlcclón Yalagütna.

lnter• 11dos opón¡1n1e. · Dado juzgado Civil del Dlatrito.-Somoto, do1 fe·

brero mil noveclcnto1 1eecnla y cinco.-Ollb. Cal­dera Ráudez.-Efrafn E1plnoza E1plooza P.-Srlo,

fa conformc.-Efrafn f1plno1a P.-Secretarlo, 3 l

N9 · 807-8/U N9 83416- 4 • 7.00 juan Céaar Prado Mayorga, 1oliclta Ululo 1uplc­

torlo, finca rúatlca cata jurl1dlcclón, cincuenta hcc­táre11, contiene, rancho pajizo, raicilla, árbolu fru­talu y rallrojo11 limitada: norte, terreno• Orlando C111lllo, 1ucnlón Jaime Well¡ 1ur1 po1e1lón María de Valle; utc, 1uce1ión Wcll, Dr. Rodolfo Correa; oute, do Boca Nc¡ra.

Quien tenga derecho, opón¡ase término le¡al. Dado Juz¡ado Local.-San Carlo11 vclntla!Y.> de

febrero de mil noveclcnto• 1eecnta y clnco.-Ale­jandro Terán C.-Ronaldo Montiel.-Srlo.

. 3 1

N9 803-8/U N9 33851- t 7.44 Manuela Noguera de Rulz, 1ollclt1 titulo 1uplcto­

rlo IOtc y terreno rural jurl1dlcclón Nandalme, ea­to1 liadero1 y..dlmcn1lone.: norte, terrenos de Cata· llna Acevcdo viuda de López, cincuenta var11¡ Hlr, terreno• naclonalca, cuarenta var11¡ e.te, terreno• de Carmenza Abaunza viuda de Robleto, camino de por medio, cuarenta var11: oeate, terreno• de Car· menza Abaunza viuda de Roblcto, rlo de por medio, cuarenta varaa.

Quien ec crea con derecho oponerec término le­¡al.

Dado juzgado Civil del Dl1trito.-Or1nada, uno de Mano de mil noveclento1 1c:aent1 y clnco.-fco.

. J. C11t11lo 0,-Srlo. 3 l

N9 817-8/U N9 24061- $ 5,52 Raftcl Rodrfguez Obando, 1ollclta titulo 1upleto­

rlo finca rú1tlca en Nanclml jurl1dlcclón Tola, die­ciocho manzan11, limitada: norte, Rafael Rodrfguez Obando¡ 1ur, Oamlán Palma¡ oriente, Rafael Rodrí· guez Obaudo¡ poniente, Socorro Rulz.

Oponerse le¡almcnte. Secretarla Juzgado Civil Dhtrlto.-Rlv11, do1 Mar·

zo mil novcclcu101 1eaeata y clnco.-Mol1i1 S. Cole. . 3 l -

N9 119-8/U N9 64858- t 9.20 Terc11 Eaplnoza de Zcu, domlclllo jlnote¡a, 10-

llclta exllbducle Ululo 1uplctorio un predio urba­no alto Cantón 1ur· occidental, jlnotega, de cuatro 1 media varaa frente, de oriente a poniente, por tremt1tré1 fondo, de norte 1 1ar, con c111 habitación, frente del 1olar1 por doce de fondo, borcone1, plla­rH concreto, pl10 natural, paredes llerro, tcju zinc, lindante: oriente, Celutlno Dclgade¡ occidente, 1u­cnl6a Bellzarla López viuda de E1plnoza; norte, ca•

927

l1e Intermedia, Jnan R drlguez Ze11; 1ur, la del Or. Ou•lavo Blandón Zeledón.

Quien tenga derecho oponene término legal. Interviene Sindico 'v\unicip11l. \ Dado juz¡lado Di.trlto de lo Clvll.-jlnotega, do1

Marzo mil noveciento1 1•1en1a y cinco.-Carmcn Ernesto Lópcz Hcrrcra.-Jurz Ol1trlto Civil Depto, J1notc¡a.-frne1to Campo V•lcrlo.-Sno.

" 3 l - ....

N9 825-8/U N9 55159- • 7.40 Teodoro Outlérrcz Calero, 1ohcita tltulo 1upleto­

rlo propiedad arbana eatc pueblo tiene ed1f1cada cail tcj11 en zanco1, dentro de 1lgulcnte1 l1ndero1 y medidas: norte, Horaclo Poto1me1 calle enmedlo, veintiuna var11; 1ur, Pctrona Calero, diecinueve va­r11; ute, Bernarda Cano, calle cnme.:llo, diez varas¡ oeste, Aurello Calero, diez var11.

Intervino Slod1c~ Municipal. Opón~an1e término le¡al. Dado juzgado Local CIYll.-San juan de Oriente,

veinticuatro febrero mil novcdcn101 1eecnla y cin· co.-Hildcbrando Cano P • .,.-.jucz Local Civil.

3 1

N9 824....;.B¡U N9 33879- $ 6.52 Mercedes Centeno López, 1ol1cll1 Utulo 1upleto­

rlo una manzana terreno, 1ltuado en la Comarca El Ouanac11tc1 eata jurl1dlcclón1 comprendida dentro de 1011fguleate1 linderos: oriente, Heroaldo Arl11 1

camino de por medio¡ poniente, Narcl10 Florea; norte, fraacl1ca López¡ 1ur, Manuel Outiirrez.

Quien 1e crea con derecho oponerte. Juzgado Civil del Di1trilo.-Or1naJa, veintiuno

de Octubre de mil novcclcnto1 1eseqta y cuatro.­Feo. J. C11Ullo. 0.-Srio. '

3 l '

Cf tase a los Accionistas de Aldenic N9 908 -B/U N9 84016- $ 7.60 .

Con ln1lrucclone1 de la junta Ulrectlva de Alma­ceau Oeneralca de Depó11to,de Nlcara¡u1, s. A., ( Aldenlc) 1 en mi carácter de Secretario, cito a lot Acclonl1t11 de dicha Sociedad para Junla Oeneral Ordinaria de Acclon11111 que ae celebrará en la1 Oficln11 de la Sociedad 1 111 cinco (5) de la tarde del dfa 31 de Marzo de 1965, teniendo por objeto dicha reunión con.ocer loa lnformca, Estado• f1aan­clero1 1 plane1 que preecntará la Junta Directiva,

Mana¡ua, D. N., 11 de Mario de 1965.

HERNALDO SANTOS B . Secretarlo

3 2

Citación a los Accionil!tas de "Funeraria La Cat6lica, S. A."

No. 945 -8/U No. 8.W40 - $ 8.60 De acuerdo co11 la f1crltura Social y 101 fltata.

toe vlgentu, IC les cita para Asamblea Oencral Or· dlnar1a, el dla treinta de Marzo de 101 corrientes a 111 3: 31..1 p. m. en el local de 1u1 Oflcin11 ea MiDa­¡iua, lodo de acuerdo con la reforma del Articulo Und~clmo de dicha E1crllura, tomado ca ac11ón ex· traordlaarla de la junta Ocneral de Accloni•lu, ce· lebraoa en cala ciudad a laa diez de la madana del día veintiocho de febrero de mil noveclcoto1 le• lenta y cinco.

Man1ga1, 0, N., 13 de Mano de 1065.

LESBIA DI: Rurz Secretarla.

3 2

1 1

1 .. 1

.. ~ ,,J

~' !tf•· ~"'.-. ~-· il.

Q28

Utaciones de Procesados Reg. No. 57

Por primera vez se cita y emplaza a los procesados ausentes: Pedro Salazar y Fran· cisco Portillo, ambos de calidades ignora­das en autos, para que dentro , del término de quince dlas comp11rezcan a este Despa­cho a defenderse en la caüsa que se les si· gue como autores del delito de Hurto en bienes del senor don Demetrlo Cruz Solis, de calidades conocidas en autos, bajo los apercibimientos de declararlos rebeldes pa ra todos los efectos legales, elevar Ja c•usa a plenario y nombrarles defensor de oficio si no comparecen. Se recuerda a los fun clonarlos públicos la obligación en que es tán de capturar a los delmcuentes; y a los particulares, la de denunciar el lugar donde se oculten. Dado en el juzgado para lo Criminal del Distrito. Juigalpa, diez de Mar· zo de mil novecientos ssesenta y cinco.­Mariano Pérez D.-Fulg. Miranda M.-Srlo.

Es conforme. Juigalpa, once de Marzo de mil novecientos sesenta y clnco.-f ulgencio Miranda Martlnez.-Srio. 1

Reg. No. 58

renticuatro anos, soltero, agricultor y de es­te domicilio y Danos en bienes de la pro· piedad de julio Lacayo Tellerfa, mayor de edad, casado, comerciante y de este domicl· llo y en bienes de Dagoberto Velásquez, ba· jo apercibimiento de declararlo rebelde ele· var la causa a plenario y nombrarle defen· sor de oficio si no comparece.

Se recuerda a las 1utorldades la obliga· clón que tienen de capturar al antes dicho procesado y a los particulares la de denun· ciar el lugar donde se oculta.

· Dado en el juzgado de Distrito Cfe lo Crl· minal de León, a los tres dlas del m~ de ~arzo de mil novecientos sesenta y cinco. O. Buitrago.-Oscar Blanco M.-Srio.

Es conforme con su original, león, tres de Marzo de mil novecientos sesenta y cin· co.-Oscar Blan(:o Matus .. ..,-Srio. Juzgado Distrito del Crimen del Depto. de León.

1

Declorotorias de Herederos No. 963-8/U No. 93106-* 2.24

Maria luisa Guerrero viuda de Lau, ~oli· cita se declart herederos de f elipe R. lau a sus hijos legltlmos José Felipe, Adolfo, A·

Por· primera vez cito y emplazo al proce· mlnta, Ramiro, A malla, Adán de JesJis y Ma· sado Arnulfo Valladares de ges:ierales igno· ria Luisa, todos de apellido Lau Guerrero; radas, para que dentro del término de quin· Dora Maria Lau Guerrero de Navas Barreto, ce dlas comparezca al local de este juzgado Rosibel Lau Guerrero de Medine y Carmen a defenderse en la causa que se le sigue por Lau Guerrero de Uriarte, sin perjuicio de la el delito de Homicidio por Imprudencia Te· porción conyugal, Quien pretendiere dere· meraria come1ido en la persona de la senora cho opóngase término legal. Leoncia Velásquez Lanuza, quien fue ma Dado en el juzgado lo. Civil del Distrito. yor de sesenta anos de edad, de este domi Managua, diez de Marzo de mlt novecientos cilio y de sus otras generales Ignoradas, ba sesenta y cinco.-josé Ernesto Benda(la., • jo apercibimiento de declararlo rebelde, ele· 1 var la causa a plenario y nombrarle defen· sor de oficio si no comparece. No. 494-8/U No. 69221-(,J 3.00

Se recuerda a las autoridadH Ja obliga· Candelaria del Carmen lópez, este ~oml· ción que tienen de Ci:lpturar al antes dicho cilio, pide decláresele heredera ab-lntestato, procesado· y a los particulares la de denun· bienes, derechos, .acciones, ubicados esta ciar el lugar donde se oculta. jurisdicción, unión hermana Rosa, difunto

Dado en el juzgado de Distrito de lo Cri· padre Frutos López, parte ·correspondiente · minal de León, a los trece dlas del mes de ellas.-Bienes constan escrituras públicas. Marzo de mil novecientos sesenta y cinco. Opónganse tirmino legal. O. Bullrago B·-R. Rocha Z.--:Srio. Dado juzgado Distrito; Somoto, once Mar·

Es conforme. León, quince de Marzo de zo .mil novecientos sesen1icinco. --Oilb. Cal· mil novecientus sesenta y cinco. Lineado - dera Raudez.-efraln·~splnoza.-_Srlo. · Imprudencia Trmeraria - QLJince -Valen. · -., 1 Testado-dieciséis-No vale.-Rimann Ro cha Zamora.-Srio. juzgado de Distrito del Crimen de León. 1

No.:Q32- 8/U No. 58580-· 3.10 Jqsé M. Vargas Paz, en unión <te sus her·

manos: Ricardo, Alberto, Carlos, Angela y · '" ·,t Reg. No. 50 :... Valentfn Dionislo, tocios .apellido Vargas

Por primera vez cito y emplazo a Luis P11z, solicita decláresele heredero en bienes flores Chávez, de generales ignoradas para derechos y acciones de su .madre Concep· , que dentro del término de quince ·dlas com clón Paz. parezca al local de este Juzgado a defender· lnteresados·Opónganse. se en la causa que se le sigue por los deli juzgado Civil Distrito.-León, diez ,!de tos de Homicidio cometidQ.. en la persona Marzo de mil .. novecientos sesentlcinc:o.-

. de Dagoberto Velásquez, quien fue de cua· .Hu¡o Valladares Bermtldez.-Srlo. 1

'•

. ' l

'· '·