Respira-se empreendedorismo na Baixa

3
WLWOH UHVSLUDVH HPSUHHQGHGRULVPR QDEDL[D 6H p YHUGDGH TXH /LVERD p ³D´ VWDUWXS FLW\ SRU H[FHOrQFLD FRPR VXJHUH R YtGHR GD ,QYHVW 3RUWXJDO TXH VH WRUQRX YLUDO QDV ~OWLPDV VHPDQDV HQWmR D 6WDUWXS /LVERD p XP GRV PHOKRUHV H[HPSORV SDUD R LOXVWUDU $ 1(67$ PDJD]LQH IRL YLVLWDU D LQFXEDGRUD QDVFLGD HVWH DQR QR FHQWUR GD GLQkPLFD HPSUHHQGHGRUD OLVERHWD TXH FRQWD Mi FRP HPSUHVDV LQFXEDGDV

description

Artigo sobre a incubadora Startup Lisboa, publicado na edição n.º 3 da NESTA magazine.

Transcript of Respira-se empreendedorismo na Baixa

Page 1: Respira-se empreendedorismo na Baixa

��

WLWOH

��

UHVSLUD�VHHPSUHHQGHGRULVPR

QD�EDL[D6H� p� YHUGDGH� TXH� /LVERD� p� ³D´�VWDUWXS� FLW\� SRU� H[FHOrQFLD�� FRPR�VXJHUH�R�YtGHR�GD�,QYHVW�3RUWXJDO�TXH� VH� WRUQRX� YLUDO� QDV� ~OWLPDV�VHPDQDV�� HQWmR� D� 6WDUWXS� /LVERD�p�XP�GRV�PHOKRUHV�H[HPSORV�SDUD�R� LOXVWUDU�� $� 1(67$� PDJD]LQH�IRL� YLVLWDU� D� LQFXEDGRUD� QDVFLGD�HVWH� DQR� QR� FHQWUR� GD� GLQkPLFD�HPSUHHQGHGRUD�OLVERHWD��TXH�FRQWD�Mi� FRP� ��� HPSUHVDV� LQFXEDGDV��

Page 2: Respira-se empreendedorismo na Baixa

�� ��

&DSD&DSD

2� DQR� FRPHoRX� EHP� SDUD� R� HPSUHHQGHGRULVPR� QD� FDSLWDO�SRUWXJXHVD��$�6WDUWXS�/LVERD�±�,QFXEDGRUD�GH�(PSUHVDV��TXH�FRPHoDUD�D�VHU�SODQHDGD�FHUFD�GH�GRLV�DQRV�DQWHV��DEULD�HP�-DQHLUR� DV� VXDV� SRUWDV� jV� SULPHLUDV� HPSUHVDV� LQFXEDGDV� ±�HUDP�HQWmR����±�H�FRP�D� LQDXJXUDomR�R¿FLDO��D�GLD���GH�)H�YHUHLUR��GDYD�VH�D�FRQKHFHU�j�FLGDGH�H�D�3RUWXJDO��/RFDOL]DGD�QD�%DL[D�3RPEDOLQD��QD�HPEOHPiWLFD�5XD�GD�3UDWD� �Q~PHUR������D� LQFXEDGRUD�IRFD�VH�DFLPD�GH�WXGR�QR�VHWRU�ZHE�H�PR�ELOH�� IDWR� TXH� GHVGH� ORJR� D� GLVWLQJXH� GDV� GHPDLV�� )DOiPRV�FRP� -RmR� 9DVFRQFHORV�� GLUHWRU� H[HFXWLYR� GD� 6WDUWXS� /LVERD��SDUD�FRQKHFHUPRV�QD�SULPHLUD�SHVVRD�HVWD�SURSXOVRUD�GR�HP�SUHHQGHGRULVPR�

1(67$�0DJD]LQH��&RPR�VXUJLX�H�R�TXH�p��HP�OLQKDV�JHUDLV��D�6WDUWXS�/LVERD"-RmR�9DVFRQFHORV��$� LGHLD� IRL�GD�&kPDUD�0XQLFLSDO�GH�/LV�ERD��TXH�SODQHDYD�GHVGH�����������FULDU�XPD�LQFXEDGRUD�GH�HPSUHVDV�QD�%DL[D��&RQWDFWRX�SDUD�R�HIHLWR�YiULRV�SULYDGRV��DFDEDQGR�SRU� VH� MXQWDU�DR�0RQWHSLR�H�DR� ,$30(,�SDUD�FULDU�D�6WDUWXS�/LVERD��XPD�DVVRFLDomR�SULYDGD�VHP�¿QV�OXFUDWLYRV�TXH�FRQWD�WDPEpP�FRP�YiULRV�SDUFHLURV�IXQGDGRUHV��7UDWD�VH�GH�XP�HGLItFLR�GH�LQFXEDomR�GH�HPSUHVDV��TXH�VH�FDQGLGDWDP�

DRV�OXJDUHV�±�QHVWH�PRPHQWR�HVWDPRV�FRP�FHUFD�GH�����FDQ�GLGDWXUDV�H�WHPRV�Mi�LQFXEDGDV����HPSUHVDV�

4XDLV�RV�FULWpULRV�SDUD�D�HVFROKD�GH�XPD�HPSUHVD"9iULRV��PDV�RV�SULQFLSDLV�VmR��WHU�XP�SURGXWR�RX�VHUYLoR�JOR�EDO�� H[SRUWiYHO� RX� HVFDOiYHO�� XP�JUDQGH�SRWHQFLDO� GH� FUHVFL�PHQWR�H�GH�SUHIHUrQFLD�VHU�GH�EDVH�WHFQROyJLFD�H� LQRYDGRUD��3ULYLOHJLDPRV�R�ZHE�H�PRELOH��GDV����HPSUHVDV�TXH�WHPRV�Fi�����VmR�GHVWH�VHWRU��(�GHVVDV�����RLWR�VmR�GH�HPSUHHQGHGRUHV�HVWUDQJHLURV��WHPRV�GHVGH�LQJOHVHV��DUJHQWLQRV��HVSDQKyLV��LWD�OLDQRV«�$OJXPDV�SHVVRDV�TXH�Mi�HVWDYDP�HP�3RUWXJDO��RXWUDV�TXH�QmR�

1R�FDVR�GDV�TXH�QmR�HVWDYDP��YLHUDP�SRU�WUDWDU�VH�GH�/LV�ERD"6LP��p�XPD�FLGDGH�DWUDWLYD�SDUD�PRQWDU�XPD�VWDUWXS��$QWHV�GH�PDLV�SHORV�FXVWRV�GD�KDELWDomR��UHGX]LGRV�QXPD�FDSLWDO�HXUR�SHLD��'HSRLV��SRU�FDXVD�GDV�ORZFRVW�±�GDTXL�SRGHP�YLDMDU�SDUD�R�UHVWR�GD�(XURSD�DR�PHVPR�SUHoR�GR�TXH�VH�HVWLYHVVHP�QR�FHQWUR�GR�FRQWLQHQWH��7DPEpP�SHORV�FXVWRV�GRV�UHFXUVRV�KX�PDQRV��3RGHP�FRQWUDWDU�SRU�H[HPSOR�XP�SURJUDPDGRU�PXLWR�ERP�SRU������HXURV�SRU�PrV�TXH�HP�/RQGUHV�FXVWDULD�PXLWR�PDLV�

$� SUHGRPLQkQFLD� GR� ZHE� H� PRELOH� WHP� D� YHU� FRP� XPD�SUHIHUrQFLD�YRVVD"6LP�� H� GHYH�VH� SDUD� Mi� DR� SUySULR� HGLItFLR�� 1yV� HVWDPRV� QD�%DL[D�� QXP� HGLItFLR� SRPEDOLQR�� $TXL� QmR� SRVVR� WHU� XP� DU�PD]pP� RX� XP� ODERUDWyULR�� QmR� Ki� HVWDFLRQDPHQWR�� SRUWDQWR�WrP�GH�VHU�VHUYLoRV��(�VHU�VH� LQRYDGRU�QRV�VHUYLoRV�p�PXLWR�GLItFLO��Vy�QHVWDV�iUHDV�

4XH�WLSRV�GH�DSRLR�WrP�DV�VWDUWXSV�DR�HQWUDU"1yV�WHPRV�D�LQFXEDomR�YLUWXDO��D�SUp�LQFXEDomR�H�D�LQFXEDomR��1D�LQFXEDomR�YLUWXDO��DV�HPSUHVDV�XVXIUXHP�GRV�VHUYLoRV��GDV�VDODV�GH�UHXQL}HV��GRV�HYHQWRV��H�WXGR�R�PDLV��PDV�QmR�HVWmR�DTXL��1D�SUp�LQFXEDomR��D�HPSUHVD�HVWi�DTXL�PDV�QXPD�VDOD�SDUWLOKDGD�� QmR� WHQGR� DLQGD� XP� SURGXWR� RX� VHUYLoR� HP� IDVH�

,QDXJXUDomR�GD�6WDUWXS�/LVERD�QD�5XD�GD�3UDWD

GH�FRPHUFLDOL]DomR��4XDQGR�R�VHX�SURGXWR�RX�VHUYLoR�DWLQJH�HVVD�IDVH�RFXSD�XPD�VDOD��$�QtYHO�GH�VHUYLoRV��WrP�FRQVXOWRULD�JUDWXLWD�¿VFDO��MXUtGLFD��WHFQROyJLFD��GH�PDUNHWLQJ��H�IRUPDomR��ZRUNVKRSV��LJXDOPHQWH�JUDWXLWD��$OpP�GLVVR��DV�YiULDV�HPSUH�VDV�WrP�R�VHX�PHQWRU��TXH�VmR�VHPSUH�&(2�RX�IRXQGHUV�GH�HPSUHVDV��0DV�D�PDLRU� YDQWDJHP�GH�HVWDU� DTXL� QmR� VmR�RV�VHUYLoRV�SDUWLOKDGRV�RX�RV�SUHoRV�UHGX]LGRV��PDV�VLP�HVWDU�QR�PHVPR�DPELHQWH�GH�RXWURV�HPSUHHQGHGRUHV��D�WURFD�GH�H[SH�ULrQFLDV�H�GH�FRQKHFLPHQWR�

9ROWDQGR�XP�SRXFR�DWUiV�� j� HVVrQFLD�GD�6WDUWXS�/LVERD��4XDO�R�REMHWLYR�GH�DEULU�XPD�LQFXEDGRUD�QHVWH�VtWLR�H�QHVWH�VHWRU�GH�DWLYLGDGH"3DUD� D� &kPDUD�� R� REMHWLYR� HVWi� DWLQJLGR� SRUTXH� HVWmR� DTXL�TXDVH�����SHVVRDV�QXP�HGLItFLR�GD�%DL[D��p�PHQRV�XP�HGLItFLR�YD]LR�QHVWD� ]RQD�� H� VmR�����HPSUHHQGHGRUHV�TXH�SURYDYHO�PHQWH�QmR�WHULDP�D�%DL[D�FRPR�SULPHLUD�HVFROKD�SDUD�WUDED�OKDU��(VWDPRV�WDPEpP�D�GDU�R�QRVVR�FRQWULEXWR�SDUD�UHQRYDU�R� WHFLGR�HPSUHVDULDO�GD�%DL[D��2�0RQWHSLR�p�R�~OWLPR�EDQFR�SRUWXJXrV�FRP�VHGH�QD�%DL[D�DLQGD��H�Ki�XP�IRUWH�FRPSRQHQWH�GH�JLYH�EDFN��GH�GLQDPL]DomR��$�6WDUWXS�/LVERD�Gi�PDLV�YLGD�D�HVWD�]RQD��3DUD�R�,$30(,�R�REMHWLYR�p�DSRLDU�R�HPSUHHQGH�GRULVPR�H�D�LQRYDomR�±�p�HVWD�D�VXD�IXQomR��2V�WUrV�VyFLRV�HV�WmR�VDWLVIHLWRV��D�H[SHWDWLYD�HVWi�D�VHU�FXPSULGD��(�Mi�HVWDPRV�D�SUHSDUDU�XP�VHJXQGR�HGLItFLR��QD� UXD�&DVWLOKR��TXH�GHYHUi�DEULU�GHQWUR�GH�XP�PrV�RX�GRLV��1mR�HVWiYDPRV�j�HVSHUD�GH�WDQWDV�FDQGLGDWXUDV�

2�PRGR� GH� IXQFLRQDPHQWR� GHVWD� LQFXEDGRUD� p� HVSHFLDO��WDPEpP�SRU�WHU�D�ORMD"6LP��WHPRV�D�ORMD��TXH�SHUPLWH�D�HPSUHVDV�LQFXEDGDV�FRPHU�FLDOL]DUHP�RV�VHXV�SURGXWRV��0DV�R�HVSHFLDO�p�R�IDWR�GH�VHU�D�SULPHLUD�LQFXEDGRUD�IRFDGD�QHVWD�iUHD��ZHE�H�PRELOH��HP�3RU�WXJDO�±�QD�HFRQRPLD�GLJLWDO��1DV�RXWUDV�LQFXEDGRUDV�WDQWR�SR�GHPRV�HQFRQWUDU�DOJXpP�D�WUDEDOKDU�QD�ZHE��FRPR�D�ID]HU�XP�SDLQHO�VRODU�RX�XPD�YDFLQD��2�QRVVR�PRGHOR�SHUPLWH�TXH�QRV�IRTXHPRV�QRV�PHQWRUHV��SDUFHULDV�H�IRUPDo}HV�SDUD�HVWH�VH�WRU��3RU�¿P��HP�/LVERD��LQFXEDGRUDV�TXH�SDUD�DOpP�GD�VROXomR�LPRELOLiULD�WHQKDP�WRGRV�HVWHV�VHUYLoRV�GH�DSRLR�WDPEpP�QmR�Ki�

(OHV�GmR�R�WHVWHPXQKR

3RU�TXH�GHFLGLUDP�FDQGLGDWDU�VH�D�LQFXEDomR�QD�6WDUWXS�/LVERD�H�FRPR�WHP�FRUULGR�D�H[SHULrQFLD�DWp�j�GDWD"�$OJXPDV�GDV�MRYHQV�HPSUHVDV�FRQWDP�QRV�WXGR�

8QL3ODFHVZZZ�XQLSODFHV�SW

$� 6WDUWXS� /LVERD� WHP� PXLWRV� SURFHGLPHQWRV� GH�JHVWmR�H�GH�DFRPSDQKDPHQWR�GRV�SURMHWRV�LQFXEDGRV�EDVHDGRV�HP�HQWLGDGHV�KRPyORJDV�GH�VXFHVVR��FRPR�R�<&RPELQDWRU��R�/H�&DPSLQJ�H�R�3OXJ3OD\��3DUD�DOpP�GH�VHUYLU�GH�LQFXEDGRUD�H�GLVSRQLELOL]DU�HVSDoRV�ItVLFRV�D�SUHoRV�FRPSHWLWLYRV��HVWH�PRGHOR�SURSRUFLRQD�DLQGD�jV� HPSUHVDV� LQFXEDGDV� FRQGLo}HV� SULYLOHJLDGDV� GH�DFHVVR�D�HQWLGDGHV�HVSHFLDOL]DGDV��FRPR�FRQVXOWRUDV��FRQWDELOLGDGH�RX�VHUYLoRV�MXUtGLFRV��HQWLGDGHV�S~EOLFDV��LQYHVWLGRUHV�H�¿QDQFLDGRUHV��EHP�FRPR�XPD�HIHWLYD�H�FRQVWDQWH�H[SRVLomR�PHGLiWLFD��&RQWXGR��D�PDLRU�YDQWD�JHP�p�R�IDFWR�GH�D�HQWUDGD�GH�HPSUHHQGHGRUHV�QD�6WDU�WXS�/LVERD�VHU�XP�SURFHVVR�GH�VHOHomR�ULJRURVR�OLGHUD�GR�SHOR�QRVVR�PHQWRU��³&KLHI�+DSSLQHVV�2I¿FHU´���-RmR�9DVFRQFHORV�� DSRVWDQGR� HP� SURMHWRV� FRPSOHWDPHQWH�LQRYDGRUHV��FRP�SURGXWRV�RX�VHUYLoRV�H[SRUWiYHLV��HP�HPSUHVDV� TXH� SRVVDP� FUHVFHU� EDVWDQWH� D� QtYHO� JOR�EDO��&RQVHTXHQWHPHQWH��HVWH�DPELHQWH�FULDGR�HQWUH�DV�YiULDV�HPSUHVDV�LQFXEDGDV�p�YHUGDGHLUDPHQWH�~QLFR�±�HQFRQWUDP�VH�PXLWDV�YH]HV�VLQHUJLDV�HQWUH�RV�SURMHWRV�H� H[LVWH� XPD�JUDQGH�HQWUHDMXGD�HQWUH� RV� SURPRWRUHV��2�-RmR�IRL�TXHP�QRV�FRQYHQFHX�D�PXGDUPR�QRV�SDUD�/LVERD�GHSRLV�GH�JDQKDUPRV�R�6WDUWXS�:HHNHQG�������'HYHPRV�SDUWH�GR�VXFHVVR�TXH�DOFDQoiPRV�DWp�KRMH�D�HOH�H�j�HVWUXWXUD�IDQWiVWLFD�GD�6WDUWXS�/LVERD��TXH�QRV�WHP�DSRLDGR�LQFDQVDOYHPHQWH��D�WRGRV�RV�QtYHLV�

([FLWLQJ�VSDFHZZZ�H[FLWLQJVSDFH�FRP

$FUHGLWDPRV�TXH�D�LQFXEDGRUD�6WDUWXS�/LVERD�H�DV�IDQWiVWLFDV� RSRUWXQLGDGHV� GH� QHWZRUNLQJ� TXH� RIHUHFH��FRP� RXWUDV� VWDUWXSV�� SRWHQFLDLV� FOLHQWHV�� PHQWRUHV��HWF���VmR�GH�YDORU�LQHVWLPiYHO��DR�DMXGDU�QRV�D�FRQFUH�WL]DU� RV� QRVVRV� REMHWLYRV� DPELFLRVRV� H� D� H[SDQGLU� H�PHOKRUDU�D�QRVVD�HPSUHVD�GH�XPD�IRUPD�UiSLGD�H�EHP�VXFHGLGD��$OpP�GLVVR��D�QtYHO�SUiWLFR��FRQVHJXLPRV�XP�HVSDoR�FRP�XPD�DWPRVIHUD�LQRYDGRUD�H�LQVSLUDGRUD��QD�TXDO� D� QRVVD� SHTXHQD�HTXLSD� SRGH�SODQHDU� H� GHVHQ�YROYHU� RV� VHXV� SURGXWRV�� H� REWHU� WDPEpP� LQVSLUDomR��LGHLDV��DSRLR�H�H[SHULrQFLD�GH�RXWUDV�SHVVRDV�TXH�WUD�EDOKDP�QD� LQFXEDGRUD��$GLFLRQDOPHQWH�� R� EDL[R� FXVWR�GR�HVSDoR�H�GRV�VHUYLoRV�SHUPLWH�QRV�RSHUDU�VHP� LQ�YHVWLPHQWR� H[WHUQR� GXUDQWH� R� QRVVR� SULPHLUR� SURMHWR�SLORWR�� FRORFDQGR�QRV� DVVLP� QXPD� SRVLomR� QHJRFLDO�PDLV� IRUWH� TXDQGR� GH� IDFWR� SURFXUDPRV� LQYHVWLPHQWR��)LQDOPHQWH��R�SUHVWtJLR�H�D�UHSXWDomR�GH�ID]HU�SDUWH�GD�LQFXEDGRUD�6WDUWXS�/LVERD�YDL�DXPHQWDU�D�QRVVD�FUHGL�ELOLGDGH� H� QHJRFLDELOLGDGH�� IDFLOLWDQGR� D� DERUGDJHP� D�QRYRV�FOLHQWHV��FRPR�PXVHXV��FHQWURV�FRPHUFLDLV��HWF��(VWDPRV�QD�6WDUWXS�/LVERD�GHVGH�R�LQtFLR�GH�0DUoR��$�H[SHULrQFLD�WHP�VLGR�PXLWR�ERD�VREUHWXGR�GDGR�R�QHW�ZRUNLQJ� �FROHJDV�� LQYHVWLGRUHV�� HWF���� RV� YiULRV� FXUVRV�GH� IRUPDomR��R�H[FHOHQWH�HVSDoR� ItVLFR�H�D�DWPRVIHUD�LQRYDGRUD�H�LQVSLUDGRUD�

Page 3: Respira-se empreendedorismo na Baixa

�� ��

&DSD&DSD

)$4

&RPR�SRVVR�FDQGLGDWDU�PH�D�LQFXEDomR�QD�6WDUW�XS�/LVERD"

%DVWD�SUHHQFKHU�R�IRUPXOiULR�GH�SUp�FDQGLGDWXUD�RQ�OLQH��HP�VWDUWXSOLVERD�FRP�FDQGLGDWXUDV��VH�FRQVLGHUD�TXH�D�VXD�LGHLD�RX�HPSUHVD�FXPSUH�RV�FULWpULRV�GH�VHOHomR�UHIHULGRV�SRU�-RmR�9DVFRQFHORV�QD�HQWUH�

YLVWD�

4XHP�DYDOLD�D�PLQKD�FDQGLGDWXUD"([LVWH�XPD�FRPLVVmR�GH�DYDOLDomR��FRQVWLWXtGD�SRU�PHPEURV�GD�&kPDUD�0XQLFLSDO�GH�/LVERD��GR�0RQWH�SLR��GR�,$30(,��'HSHQGHQGR�GR�VHWRU��HVWmR�HQYROYL�

GRV�WDPEpP�SDUFHLURV�SULYDGRV�

4XDQWR�WHPSR�GHPRUD�R�SURFHVVR"&RP�R�ERRP�GR�LQtFLR�GD�6WDUWXS�/LVERD��GHPRUD�

SUHVHQWHPHQWH�FHUFD�GH�XP�PrV�H�PHLR��2�REMHWLYR�p�TXH�GHPRUH�PHQRV�±�XP�PrV��QR�Pi[LPR�

7HQKR�GH�SDJDU�SDUD�WHU�D�PLQKD�HPSUHVD�LQFX�EDGD�QD�6WDUWXS�/LVERD"

$SHQDV�SDUWH�GDV�GHVSHVDV��FRPR�VHQGR�HP�OLPSH]D�H�LQWHUQHW��$V�VDODV��FRQVXOWRULD�H�IRUPDo}HV�VmR�

JUDWXLWDV��9DORUHV��HQ¿P��³PXLWR�DEDL[R�GR�PHUFDGR´��D¿UPD�-RmR�9DVFRQFHORV�

&RPR�VH�Gi�D�VDtGD�GH�XPD�HPSUHVD�GD�LQFXED�GRUD"

2V�FRQWUDWRV�VmR�GH�VHLV�PHVHV��SRGHQGR�RX�QmR�VHU�UHQRYDGRV�GHSHQGHQGR�GD�HYROXomR��³8PDV�

SRGHP�WHU�FUHVFLGR�GH�PDLV��RXWUDV�SRGHP�HVWDU�SDUD�IHFKDU��+i�DV�ERDV�H�DV�PiV�UD]}HV�SDUD�VDLU´��UHIHUH�R�UHVSRQViYHO��$�JUDQGH�URWDWLYLGDGH�GH�HPSUHVDV�p�

JDUDQWLGD�

9HJHWDOtFLDVZZZ�YHJHWDOLFLDV�FRP

$QDEHOD�&ULVWRV

$� 6WDUWXS� /LVERD�� FRPR� LQFXEDGRUD� GH� HPSUHVDV��UHSUHVHQWD�XP�SRQWR� LPSRUWDQWH�QR� LQtFLR�GH�DWLYLGDGH�SHOD�VXD�ORFDOL]DomR��SHOD�H[SRVLomR�H�GLYXOJDomR�TXH�SURSRUFLRQD�DRV�VHXV�LQFXEDGRV�H�SHOD�SRVVLELOLGDGH�GH�QHWZRUNLQJ�FRQVWDQWH�HQWUH�RV�SDUFHLURV��(VWRX�QD�6WDUW�XS�/LVERD�GHVGH�R�LQtFLR��RX�VHMD��)HYHUHLUR�GH�������H�WHP�VLGR�XPD�H[SHULrQFLD�yWLPD��QmR�Vy�SRUTXH�SURSRU�FLRQD�FRQWDFWRV�GLYHUVRV�SHOD�H[SRVLomR�H�SRU�VHU�XPD�QRYLGDGH�HP�/LVERD�HP�WHUPRV�GH�HPSUHHQGHGRULVPR��PDV�WDPEpP�SRUTXH�WHQGR�XPD�ORFDOL]DomR�PXLWR�FHQ�WUDO�IDFLOLWD�FRQWDFWR�FRP�RV�FOLHQWHV��RV�IRUQHFHGRUHV�H��FODUR��WDPEpP�RV�SDUFHLURV�LQFXEDGRV�

0RELWWRZZZ�PRELWWR�FRP

-RVp�6LP}HV

'HFLGLPRV� FDQGLGDWDU�QRV� j� 6WDUWXS� /LVERD�� RQGH�HVWDPRV� GHVGH� MDQHLUR�� SHOR� DPELHQWH� GH� WUDEDOKR� H�SRVVLELOLGDGH�GH�QHWZRUNLQJ�FRP�³OLNH�PLQGHG�SHRSOH³��(QWUiPRV�HP�SUp�LQFXEDomR�DLQGD�DQWHV�GH�R�HGLItFLR�DEULU�DR�S~EOLFR��$�H[SHULrQFLD�WHP�VLGR�IDQWiVWLFD�SRLV�WHPRV� FRQKHFLGR� LPHQVDV� SHVVRDV� TXH� QRV� SRGHP�DMXGDU�QR�QRVVR�QHJyFLR��$OpP�GLVVR��WHPRV�XPD�UHQGD�IDYRUiYHO� FRPSDUDWLYDPHQWH� FRP�R� UHVWDQWH�PHUFDGR��1R�HQWDQWR��H�DFLPD�GH�WXGR��JRVWDULD�GH�GHVWDFDU�R�QHW�ZRUNLQJ�

&9¿OPZZZ�FY¿OP�HX

6RXEHPRV� GD� 6WDUWXS� /LVERD� H[DWDPHQWH� QR� PR�PHQWR�HP�TXH�HVWiYDPRV�j�SURFXUD�GH�HVSDoR�SDUD�D�&9¿OP��1mR� WLYHPRV�G~YLGDV�GH�TXH� VHULD� R� FRQWH[WR�LGHDO� SDUD� GHVHQYROYHU� R� QRVVR� SURMHWR�� (VWDPRV� QD�LQFXEDGRUD� GHVGH� -DQHLUR�� WHP� VLGR� XPD� H[SHULrQFLD�PXLWR� JUDWL¿FDQWH�� 7HPRV� DFHVVR� D� GLYHUVDV� LQLFLDWL�YDV� UHODFLRQDGDV�FRP�R�GHVHQYROYLPHQWR�GH�VWDUWXSV��DXPHQWDPRV� D� QRVVD� UHGH� GH� FRQWDFWRV�� GLVSRPRV�GH� VHUYLoRV� RIHUHFLGRV� SRU� SDUFHLURV�� SDUWLFLSDomR� HP�Do}HV�GH�IRUPDomR�H�ZRUNVKRSV«�$�H[SHULrQFLD�p�PXL�WR�SRVLWLYD��HQULTXHFHGRUD�H�XP�FRQWULEXWR�SDUD�D�VXV�WHQWDELOLGDGH�GR�SURMHWR��)LFDPRV�FRP�SHQD�GH�WHU�TXH�VDLU�GHVWH�DPELHQWH��VHMD�TXDQGR�IRU�

�3XPSNLQ

ZZZ�SXPSNLQ�SW

&DQGLGDWiPR�QRV� SDUD� WHU� DFHVVR� D� XPD� UHGH� GH�HPSUHVDV�H�SHVVRDV�TXH�SRGHP�DMXGDU�R�QRVVR�QHJy�FLR�H�TXH�QRV�SRGHP�DMXGDU�FRP�DV�VXDV�H[SHULrQFLDV�H�FRQWDFWRV��(VWDPRV�LQFXEDGRV�GHVGH�-DQHLUR��H�WHP�VLGR�XPD�H[SHULrQFLD�PXLWR�ERD�SDUD�D�QRVVD�HPSUH�VD��$OJXPDV�GDV�PDLV�YDOLDV��R�FRQWDFWR�FRP�SHVVRDV�GLQkPLFDV��DEHUWDV�H�FKHLDV�GH�LGHLDV��R�DSRLR�HP�DV�VXQWRV�LPSRUWDQWHV��FRPR�LQWHUQDFLRQDOL]DomR��OHJDLV�H�7,��D�UHGH�GH�FRQWDFWRV�GH�LQYHVWLGRUHV��XQLYHUVLGDGHV�H�RXWUDV�HPSUHVDV�

=DDVNZZZ�]DDVN�FRP

(VWDPRV�QD� LQFXEDGRUD� Ki� FHUFD� GH� XP�PrV��$Wp�DJRUD�WHP�VLGR�IDQWiVWLFR��$�6WDUWXS�/LVERD�Mi�p�EDVWDQWH�UHFRQKHFLGD� QR� PHUFDGR� SRUWXJXrV� H� QyV� DFDEDPRV�SRU�WLUDU�SDUWLGR�GLVVR��e�H[FHOHQWH�WRGRV�RV�GLDV�HQWUD�UHP�QRV�SHOD�SRUWD�GD�QRVVD�VDOD�LQYHVWLGRUHV��MRUQDOLV�WDV��HPSUHViULRV�UHFRQKHFLGRV��HWF���3DUD�DOpP�GLVWR��p�EDVWDQWH� PRWLYDQWH� SDUD� QyV� WUDEDOKDU� QXP� DPELHQWH�FRQVWLWXtGR� SRU� HPSUHVDV� D� SDVVDU� SRU� SURFHVVRV� H�GHVD¿RV�VHPHOKDQWHV��$TXL�VHQWH�VH�D�FXOWXUD�GR�HP�SUHHQGHGRULVPR��6H�XP�SRXFR�GHVWD�FXOWXUD�VH�HVSD�OKDVVH�DR�UHVWR�GR�SDtV��3RUWXJDO�HYROXLULD�PHOKRU�

DOO�GHVNKWWS���DOO�GHVN�FRP

1mR�QRV�FDQGLGDWiPRV�D�LQFXEDomR��ID]LD�SDUWH�GR�SUpPLR� SRU� VHUPRV� ¿QDOLVWDV� QD� FRPSHWLomR�0,7� 3RU�WXJDO��*RVWDPRV�GH�HVWDU�QD�6WDUWXS�/LVERD�H�QXP�Vt�WLR� WmR�FHQWUDO�GD�FLGDGH��$� LQFXEDGRUD� WHP�DMXGDGR�R�QRVVR�QHJyFLR�D�HYROXLU��SDUWLFLSDQGR�HP�YiULRV�WHVWHV�TXH�¿]HPRV�H�WHQGR�VHPSUH�GLYXOJDGR�D�HPSUHVD�MXQWR�GRV�VHXV�FRQWDFWRV��e�WDPEpP�XPD�JUDQGH�PDLV�YDOLD�HVWDU�DR� ODGR�GH�RXWUDV�HPSUHVDV�QD�PHVPD� IDVH�GH�GHVHQYROYLPHQWR��SRLV�FULD�VH�XP�DPELHQWH�GH�HQWUHD�MXGD�H�FDPDUDGDJHP�TXH�QmR�VHULD�SRVVtYHO�QRXWUR�WLSR�GH�HVSDoRV�

(P�TXH�IDVH�HVWmR�QHVWH�PRPHQWR�DV�VWDUWXSV�LQFXEDGDV"�([LVWH�DOJXPD�TXH�VH�GHVWDTXH�SRU� Mi�HVWDU�PDLV�GHVHQ�YROYLGD"1yV�SRGHPRV� UHFHEHU� XP�HPSUHHQGHGRU� Vy� FRP�D� LGHLD� RX�XPD�HPSUHVD�FRP�DWp�WUrV�DQRV�GH�DWLYLGDGH�±�GHVGH�TXH�VH�MXVWL¿TXH�SRU�TXH�p�TXH�SUHFLVD�GH�YLU�SDUD�DTXL��$�VWDUWXS�TXH�HVWi�PDLV�DYDQoDGD�p�D�1PXVLF��TXH�GHVHQYROYHX�R�SOD\HU�GH�P~VLFD�0XVLFER[�SDUD�R�6DSR�7HPRV� WDPEpP� D� &RQVXOWD&OLFN�� TXH� Mi� HVWi� QR� %UDVLO�� QD�5RPpQLD�� HP� (VSDQKD� H� QD� %pOJLFD�� $� 7DEOH)ULHQGV�� TXH�TXDQGR�YHLR�SDUD�D�6WDUWXS�/LVERD�HUD�Vy�XPD�LGHLD�H�TXH�Mi�HVWi�FRP�DWLYLGDGH�HP�%DUFHORQD��(�WHPRV�D�8QL3ODFHV��TXH�Mi�HVWi�QR�&KLOH��7XGR�QHJyFLRV�TXH�GmR�SDUD�HVFDODU�

7H[WR�0DUJDULGD�5HLV�_�)RWRJUD¿D�6WDUWXS�/LVERD