Revista Recife te Quer

Janeiro de 2010Edição Especial

A Prefeitura do Recife adota políticas inovadoras para estruturar e promover a atividade, sempre com foco em um objetivo maior: envolver a população no processo de gestão da sua cidade, minimizar desigualdades e zelar pelo Recife enquanto local de moradia e orgulho dos recifenses. É por isso que no projeto turístico do Recife as ações vão muito além da captação de fluxos de visitantes. Nele, a principal clientela são os recifenses, pois uma cidade só é atraente para quem nela chega quando é atraente e vivenciada por sua população.

Outro importante diferencial do esforço implementado pela Prefeitura é a ampliação do espaço turístico, que hoje inclui comunidades de bairros com potencial para recepção de visitantes, ampliando os benefícios do turismo e dinamizando o leque de opções de cultura e lazer oferecido pela cidade.

Dando continuidade ao esforço integrado de consolidação turística do Recife, entregamos à população, aos turistas, agentes de viagens, operadores turísticos e à imprensa, a revista Recife te quer, na certeza de que é o ponto de partida para grandes e agradáveis descobertas na Capital Multicultural do Brasil.

João da Costa | Prefeito do Recife

Com esforço, determinação e foco, estamos começando a colher os frutos de um novo tempo para o turismo em nosso Estado. Conseguimos tirar do papel um grande conjunto de obras que vão garantir melhores acessos e mais segurança a turistas e pernambucanos. São ações que também possibilitaram a atração de novos empreendimentos. São mais empregos para a população e arrecadação para os municípios.

Há três anos, quando iniciamos o nosso Planejamento Estratégico, fizemos questão de ouvir a todos que militam no turismo. Acreditamos que uma gestão pública moderna e eficiente deve ser democrática, mas com metas estabelecidas. Compreendemos que nossa cultura é o que nos faz diferentes. Não tivemos vergonha em nos espelhar nas boas idéias e reconhecer o mérito de quem fez primeiro do que nós. O Nordeste, e em especial Pernambuco, tem atraído o interesse de investidores nacionais e estrangeiros, que perceberam aqui um novo celeiro de oportunidades.

Em 2014 teremos a Copa do Mundo, um marco histórico para o turismo da região. Vamos mostrar que temos condições para realizar grandes eventos, mas com o nosso jeito, nossa cultura e a nossa cara.

Eduardo Campos | Governador de Pernambuco

Por um Recife melhor para

todos

Um novo tempo para

Pernambuco

Recife te quer - janeiro, 2010 | 3

Em sua Edição Especial, a revista Recife te quer, consagrada como uma das mais completas publicações do setor, é lançada em conjunto com o Governo de Pernambuco e o Trade Turístico, sempre parceiro das ações desenvolvidas pela Secretaria de Turismo do Recife.

É gratificante observar como este modelo de gestão compartilhada, próprio da Prefeitura do Recife, vem contribuindo para a evolução do turismo local. Temos hoje uma cidade com elevados índices de competitividade turística, taxa de ocupação hoteleira e de crescimento em todos os setores ligados direta ou indiretamente à atividade.

Estamos confiantes na sustentabilidade do sucesso deste momento de avanços propiciado pela Gestão João da Costa. Através do Recife Mais – Plano de Aceleração da Competitividade Turística, iniciativas estruturadoras e promocionais serão implementadas, fortalecendo ainda mais o desempenho do setor de turismo local.

Aos leitores da Revista, nossos votos de que aproveitem por inteiro esse espetáculo de cidade chamada Recife. Para as próximas edições, contamos com suas sugestões; afinal, as conquistas do turismo no Recife atestam que quanto mais participativo é um trabalho, mais efetivos são seus resultados.

Samuel Oliveira | Secretário de Turismo do Recife

O ano de 2009 foi o mais significativo para turismo em nosso Estado. Com trabalho e determinação, superamos um cenário que parecia adverso e conseguimos marcas históricas, que recolocaram o Recife e Pernambuco entre os destinos mais bem consolidados do Brasil. O Aeroporto Internacional dos Guararapes/Gilberto Freyre teve uma movimentação recorde, ultrapassando os 5 milhões de usuários. A ocupação hoteleira foi a melhor da década e o fluxo de turistas superou até as expectativas mais otimistas.

Após quase 20 anos, novos empreendimentos hoteleiros estão vindo para o Recife, o que tornará nossa capital ainda mais competitiva. O Centro de Convenções, patrimônio do turismo de negócios em Pernambuco, está sendo reformado para ficar mais acessível e moderno, um investimento da ordem de R$ 22 milhões.

Estamos fazendo uma gestão focada no binômio infraestrutura e promoção. Nosso objetivo é trazer mais visitantes, oferecendo bons equipamentos e serviços. Para tanto, Trade e setor público caminham na mesma direção, de modo articulado e eficiente. Desta maneira estamos conseguindo movimentar a cadeia econômica do turismo, gerando mais empregos e promovendo distribuição de renda. É isto que a população espera dos gestores modernos, um trabalho sério e planejado com o olhar no futuro. Só assim seremos capazes de construir tempos melhores para a nossa gente.

Paulo Câmara | Secretário de Turismo de Pernambuco

Recife te quer, Sempre

Um ano para entrar na

história

4 | janeiro, 2010 - Recife te quer

Portão de entrada para o Estado e uma das mais importantes cidades do Brasil, o Recife é uma cidade cheia de atrativos e surpresas. A revista Recife te quer ajuda os turistas, e também os pernambucanos, a descobrir um pouco das oportunidades de lazer e entretenimento que nossa cidade oferece. Ao lado da Secretaria de Turismo do Recife, o Governo do Estado de Pernambuco tem feito todos os esforços para promover nossa capital dentro e fora do Brasil. Este trabalho já apresenta excelentes resultados e mostra que estamos no caminho certo, buscando parcerias e unindo forças.Gilberto Pimentel | Presidente da EMPETUR

Mais uma vez, demonstramos nosso compromisso em consolidar o turismo, promovendo seus atrativos e melhor orientando aqueles que visitam a nossa cidade. Os agentes de viagens orgulham-se de ser parceiros desta iniciativa.Jorge Sales | Presidente da ABAV/PE

Nosso turismo vive um ótimo momento. Não direi único porque sempre estamos sendo surpreendidos por novas e arrojadas ações que fortalecem a competitividade do destino. Estão de parabéns o Recife, Pernambuco e todo o trade turístico local.Tatiana Marques | Presidente da ABEOC/PE

A revista Recife te quer já é referência como instrumento de venda turística do destino. Parabéns à Prefeitura do Recife por este e tantos outros projetos que estão mudando o panorama do turismo em nossa cidade.José Otávio Meira Lins | Presidente da ABIH/PE e do Recife CVB

Para os que desconhecem a amplitude de programas oferecidos pelo Recife, e até para os que curtem pra valer a cidade, a revista Recife te quer revela boas surpresas. Parabéns a todos os que contribuem para o sucesso desta publicação. João Regueira | Conselheiro da ABLA Nacional e Vice-presidente do SINDLOC/PE para Assuntos de Turismo

A revista Recife te quer é uma mostra do quanto o Recife é rico em opções turísticas. Sua leitura, leve e prazerosa, induz recifenses e visitantes a amplas e contínuas descobertas, capazes de atender a qualquer interesse ou motivação. Luís Felipe Moura | Presidente da ABRAJET/PE

Indicações precisas de bons programas tornam a revista Recife te quer uma síntese dos nossos produtos e serviços turísticos, além de um inigualável instrumento de promoção desta cidade singular e plural, tão deliciosa quanto a sua gastronomia.Mário Jorge Carvalheira | Presidente da ABRASEL/PE

Os bons números do turismo no Recife são indicativos de que o setor retomou o rumo do desenvolvimento. Não menos importante é o esforço em inserir toda a população no processo, valorizando o Recife e usufruindo dos benefícios propiciados pelo setor.Júlio Crucho | Presidente do SHRBS/PE

Os resultados da parceria entre Prefeitura do Recife e trade turístico demonstram que sucesso é reflexo de trabalho conjunto, planejado e contínuo. Nossa cidade é hoje exemplo para outros destinos e tem condições efetivas de contribuir ao fortalecimento da economia local. Lizete Maioli | Presidente do SINDETUR/PE

O Recife é hoje destino-referência no país. Prova disso é a revista Recife te quer, importante ferramenta para os guias de turismo e tida, em nível nacional, como uma das mais completas publicações do setor.José Marcos de Aquino (Maquino) | Presidente do SINGTUR/PE

Trade Turístico de Pernambuco


Viva o Recife, a Capital Multicultural do Brasil09 Recife: uma cidade turisticamente competitiva11 O toque regionalista da cozinha que tanto amamos13 O Recife de Pernambuco: museu a céu aberto

Recife Te Quer - 7 dias no Recife

Fique Mais 1 Dia31 Recife das Águas32 Recife das Pontes33 Sábado dos Mercados34 Domingo no Recife 36 Recife Arte38 Circuito da Poesia40 Circuito Burle Marx42 Recife Saudável44 Pedala Recife46 Recife de Antigamente48 Recife das Igrejas50 Recife Natureza51 Recife Compras52 Circuito Cultural Judaico54 Recife com Ares Franceses56 Recife dos Museus58 Recife para Passageiros de Cruzeiros Marítimos60 Recife Acessível63 Recife Jovem65 Recife para a Pessoa Idosa68 Recife da Diversidade70 Recife dos Botecos72 Alameda Rebelinho

08

1530

Índi

ce

Capa 2010Breno Carvalho FotografiaChico Barros

Janeiro de 2010Edição Especial

Recife 24 Horas

Programas EspeciaisVoo PanorâmicoOficina de ChefsPasseio de JangadaPasseio de CatamarãMergulho no Parque de NaufrágiosTrilhas EcológicasLocação de Equipamentos Náuticos

Eventos 2010

RECIFE MAIS, Plano de Aceleração da Competitividade Turística do Recife

Mapa do Centro Histórico do Recife

Informações Úteis96 Agências de Turismo Receptivo96 Postos de Informações Turísticas 97 Telefones Úteis97 Trade Turístico de Pernambuco

8387

8892

9496

74 Roteiros do Recife - roteiros a pé75 Marco Zero, Onde o Recife Começa76 Dos Holandeses aos Mascates77 Revolução e Fé78 O Coração do Recife 80 O Recife do Século XIX 81 Da Boa Vista à Santa Cruz

GOVERNADOR DE PERNAMBUCOEduardo Campos

VICE-GOVERNADORJoão Lyra

PREFEITO DO RECIFEJoão da Costa

VICE-PREFEITOMilton Coelho

SECRETÁRIO DE TURISMO DE PERNAMBUCOPaulo Câmara

SECRETÁRIO DE TURISMO DO RECIFESamuel de Oliveira Neto

PRESIDENTE DA EMPETURGilberto Pimentel

TEXTOS INSTITUCIONAISSecretaria de Turismo do RecifeArquivo Histórico Judaico de Pernambuco (Circuito Judaico)Associação Centro Vivo Recife (Roteiros do Recife)Recife Convention & Visitors Bureau (Recife da Diversidade e Alameda Rebelinho)

ARTIGOSRecife: uma cidade turisticamente competitiva (José Otávio Meira Lins – Presidente da ABIH/PE e do Recife CVB)O toque regionalista da cozinha que tanto amamos(Mário Jorge Carvalheira – Presidente da ABRASEL/PE)O Recife de Pernambuco: museu a céu aberto (Gilberto Freyre Neto – Coordenador de Projetos da Fundação Gilberto Freyre)

PROJETO GRÁFICO E DIAGRAMAÇÃOBreno Carvalho

Esta publicação é uma iniciativa da Prefeitura do Recife, através da Secretaria de Turismo, com a parceria do Governo do Estado e Trade Turístico de Pernambuco. Os dados apresentados foram coletados entre março e agosto de 2009. Os equipamentos estão listados em ordem alfabética. Dias e horários de funcionamento dos atrativos e equipamentos sujeitos a mudanças. Recomendamos contato prévio.

Expediente

PREFEITURA DO RECIFEAv. Cais do Apolo, 925, Bairro do RecifeCEP: 50030-230 – Recife – PEwww.recife.pe.gov.br

GOVERNO DE PERNAMBUCO Palácio do Campo das Princesas Praça da República, s/n, Santo AntônioCEP: 50010-928 – Recife – PE www.pe.gov.br

Mostrar o Recife ao recifense e ao visitante é um misto de privilégio e desafio a que se vêm propondo todos os que trabalham e se dedicam ao setor de cultura e turismo. E o Recife é muito mais que seu Carnaval, embora o mesmo seja uma forte âncora para o turismo por sua diversidade, participação popular e animação. O Recife é também muito mais do que o prazer de comer, embora a gastronomia seja um atrativo que faz a diferença em diversos destinos turísticos no mundo. Temos orgulho em divulgar que somos o primeiro polo gastronômico do Norte e Nordeste brasileiro.

O Recife é a sua paisagem de mar, rios e pontes. É a história com viéses português, afro, holandês, francês e judaico, representada por tantos monumentos. São locais consagrados como a Oficina Brennand, a Capela Dourada, o Museu do Homem do Nordeste, a Casa-Museu Magdalena e Gilberto Freyre, a Casa da Cultura ou o Instituto Ricardo Brennand e tantos outros atrativos, como os passeios de catamarã pelo rio Capibaribe, as trilhas ecológicas no Jardim Botânico, os mergulhos em áreas de naufrágios e corais, os ritmos carnavalescos da Quinta no Galo, o forró de Arlindo dos Oito Baixos, os folguedos no Sítio Trindade, o som do maracatu nocenário do Bairro do Recife, as tardes literárias no Mercado daBoa Vista, a paisagem de praças com traço de Burle Marx, o Circuito da Poesia e até um deslumbrante pôr-do-sol na Casa de Banhos.

Isto sem falar nas noites animadas por bandas autorais, showsde garçons cantores e pelo agito de modernas boates, ou aindano calendário de cultura e alegria enriquecido por festas populares e religiosas, festivais, exposições, feiras, grandesespetáculos musicais e teatrais.

Este é o Recife que apresentamos nesta publicação e, temos certeza, vai surpreender você.

VIVA O RECIFE, A CAPITAL MULTICULTURAL DO BRASIL

A cada ano, o Recife reinventa uma nova forma de se “vender” como destino turístico. Vocês viram a publicidade - em horário nobre – do nosso “Game Show Recife te quer”. O programa de premiação direcionado aos agentes de viagens brasileiros tem como objetivo aumentar a venda de pacotes turísticos para a cidade. Mas o que vimos mesmo foi uma verdadeira superprodução digna dos melhores programas reality show da TV brasileira. Apresentado pelo pernambucano Guilherme Berenguer, o jogo contou com a participação dos mais competitivos agentes do Brasil. Todos tiveram seus conhecimentos sobre a capital mensurados de forma lúdica em uma competição de perguntas e respostas. Para participar do jogo, os agentes de viagens tiveram que estudar o Recife. ler sobre a cidade, pesquisar e tiveram a oportunidade única de conhecer in loco os roteiros recifenses. Os melhores competidores foram convidados a visitar o Recife durante um final de semana com direito a acompanhante e todas as despesas pagas pela Secretaria de Turismo do Recife e parceiros do trade turístico local. O “Game Show Recife te quer” é mais uma iniciativa inédita no turismo nacional. São ações inovadoras como essa que inserem a cidade no ranking das mais competitivas do mercado brasileiro. Em 2008, o Ministério do Turismo (MTur), a Fundação Getúlio Vargas (FGV) e o Serviço Brasileiro

Recife: uma cidade

turisticamente competitiva

José Otávio de Meira Lins Presidente da ABIH/PE e

do Recife CVB

Recife te quer - janeiro, 2010 | 9 Recife te quer - janeiro, 2010 | 9

de Apoio às Micros e Pequenas Empresas (Sebrae) apontaram o Recife como um dos municípios turisticamente mais competitivos do Brasil no Estudo de Competitividade dos 65 Destinos Indutores do Turismo Regional. Das 13 dimensões estudadas, a cidade está acima da média em 11, situando o Recife entre as melhores na competitividade dos 65 destinos indutores pesquisados. A média final da cidade ficou em 71,84, contra a média nacional das capitais de 58,90. O melhor resultado absoluto foi na dimensão “Capacidade Empresarial”, com 90,9 dos pontos possíveis, contra uma média nacional de 51. Com isso, o Ministério do Turismo reconheceu a integração entre a administração pública e a iniciativa privada. O melhor resultado relativo foi na dimensão “Marketing”, com 82,3 versus uma média nacional de 37,7, ou seja, mais que o dobro. Arrasamos em todos os números. A ousadia no Turismo do Recife passa também, e principalmente, pela valorização do turismo interno pelos próprios recifenses. Aprendemos a conhecer mais e melhor a nossa cidade e tudo o que tem a oferecer. Descobrimos que existem excelentes opções de passeio e diversão de baixo custo ao lado de nossas casas. Prova disso é o aumento da frequência nos mercados públicos, nos bares, nos morros e, claro, na orla de Boa Viagem e na tão desejada ciclovia. Um dos meus passeios preferidos é andar de bicicleta contemplando a praia e indo até o centro do Recife, pelo molhe, usando um barquinho para atravessar do Parque das Esculturas para o Marco Zero. Dá orgulho de ser recifense e trabalhar em prol do desenvolvimento turístico da cidade. Acredito que temos muito potencial para ocupar o topo do ranking nacional de fluxo de turistas. Muito tem sido realizado desde 2006 quando a Secretaria de Turismo do Recife lançou o Projeto Turístico do Recife. Hoje, temos a melhor taxa de ocupação e tarifa da cadeia hoteleira regional. Investir na qualidade e em ações inovadoras é o segredo para continuarmos em evidência.

10 | janeiro, 2010 - Recife te quer10 | janeiro, 2010 - Recife te quer

Quando quero sentir o verdadeiro sabor do Recife ou recebo amigos de outras cidades, vou até o Mercado da Boa Vista para comer um prato regional que pode ser um arrumadinho, uma saborosa carne de sol, uma macaxeira com charque ou uma dobradinha. Gosto igualmente do Mercado da Madalena, onde costumo tomar um farto café-da-manhã com cuscuz, munguzá e tantos outros quitutes da nossa terra. Outro lugar que muito aprecio é o Bar da Geralda, no Morro da Conceição. Lá, podemos degustar uma imperdível galinha à cabidela. Recentemente, soube que a proprietária, a simpática senhora Dona Geralda, teve seu movimento muito incrementado, passando a vender cerca de 30 pratos de galinha à cabidela por dia, quando há pouco mais de dois anos eram apenas três. Entre os novos frequentadores, ela me contou que há muitos moradores do nobre bairro de Boa Viagem. Antes, muitos nem sabiam onde ficava o Morro da Conceição.

O toque regionalista

da cozinha que tanto amamos

Mário Jorge Carvalheira Presidente da Abrasel-PE


Toda essa mobilização pelas raízes gastronômicas autênticas do Recife é extremamente válida, especialmente para alimentar a autoestima de nosso povo, de nossos comerciantes de bairro, de nossos chefs de cozinha. O projeto Turismo na Comunidade, idealizado pela Secretaria de Turismo do Recife, tem aí um papel determinante para essa valorização das riquezas de nossa de terra, de nossas comunidades. Temos observado que o recifense tem voltado a ocupar os espaços públicos, os mercados e a frequentar as comunidades, procurando com isso uma maior aproximação com a cultura local. Hoje, os estrategistas mundiais do turismo orientam para que o turismo seja realizado nos locais que os moradores da cidade frequentam. O turista quer estar onde o morador está e o Recife já percebeu isso. O Recife é hoje o principal polo gastronômico do Nordeste e terceiro do Brasil. Isso não é à toa. Temos variedade de oferta, quantidade e qualidade. Nossos chefs de cozinha têm reinventado a culinária contemporânea, misturando ingredientes regionais a receitas internacionais. O resultado é uma cozinha internacional com um toque regionalista. Estimamos que existam cerca de dez mil bares e restaurantes no Recife. A gastronomia é tão importante para o Recife que a Secretaria de Turismo do município leva chefs para todas as feiras e eventos em que participa, apresentando as delícias da culinária recifense. Recentemente, uma pesquisa realizada durante o Caminhos do Sabor, projeto de qualificação profissional e empresarial realizado pelo Ministério do Turismo com a Abrasel e o Sebrae, identificou que 58,5% dos turistas indicam a gastronomia como opção de lazer na capital pernambucana, atrás, apenas, das praias (86,2%) e do turismo cultural/histórico (60%). O levantamento foi realizado em outubro de 2008. Dos entrevistados, 44,6% apontaram a qualidade da culinária local como determinante na escolha de uma viagem de lazer. Entre os pratos tipicamente recifenses, foram apontados: tapioca (33,8%), carne de bode (23,1%), macaxeira (16,9%), carne de sol (13,8%), cuscuz (10,8%) e dobradinha (10,8%). O bolo de rolo ficou na 11ª colocação entre os pratos considerados típicos e em segundo lugar como iguaria que os visitantes querem levar para casa, perdendo só para a tapioca (35,5%).

12 | janeiro, 2010 - Recife te quer12 | janeiro, 2010 - Recife te quer Museu do Homem do NordesteBolo de Rolo

A História do Brasil começou aqui. Com a chegada de Duarte Coelho Pereira e sua família iniciava-se o projeto de uma nação. Igarassu, nossa primeira vila, foi conquista dos Caetés. Olinda nos deu nossa primeira engenhoca de produção de açúcar. O Recife nosso porto seguro. Brotava nestas terras a semente da mais importante civilização tropical jamais vista. A Civilização do Açúcar patrocinou e patrocina um projeto de país. E deixa marcas. Somos um verdadeiro museu a céu aberto. A cidade do Recife, capital da província, nos mostra todo o glamour de uma metrópole. O Porto, a Alfândega, a Rua da Aurora, a Cruz do Patrão, o Bairro do Recife e seu casario dos séculos XVII e XVIII, a Rua dos Judeus e sua Sinagoga, o Marco Zero e Cícero Dias, a Praça da República e seu ecletismo. Baobá, Nassau, o Teatro de Santa Isabel, o Palácio da Justiça, o bem visitado Palácio do Campo das Princesas, a Secretaria da Fazenda e novamente Cícero Dias (agora com seus painéis abstratos – os primeiros da América Latina). Nem falei ainda da Igreja de São Pedro dos Clérigos - a do pátio -, do Mercado de São José, da Basílica de Nossa Senhora do Carmo, da Capela Dourada e da Casa da Cultura. São todos imperdíveis. Como imperdíveis também são as visitas às praças de Burle Marx – República, Casa Forte, Derby, Euclides da Cunha, Salgado Filho, Faria Neves –, ao casario do Poço da Panela e do largo de Apipucos, ao Terreiro Obá Ogunté e seu culto à Iemanjá. O Recife é imperdível.

O Recife de Pernambuco:

Museu a Céu Aberto

Gilberto Freyre Neto Coordenador de projetos da

Fundação Gilberto Freyre

Recife te quer - janeiro, 2010 | 13 Recife te quer - janeiro, 2010 | 13Museu do Homem do Nordeste

Temos praças de alimentação nos diversos mercados da cidade. O Mercado de São José, neoclássico do século XIX, é uma verdadeira pérola da arquitetura em ferro no Brasil. É o mais variado. O mais animado é o da Madalena, o mais saboroso é o da Boa Vista, o mais popular o de Casa Amarela. Ponto de encontro de diversas gerações de pernambucanos, alguns desses mercados são frequentados 24 horas por dia, sendo referência em comida de rua e em animação cultural. Temos até museus de “verdade”. Os que não pudemos deixar ao ar livre colocamos em espaços convidativos aos interessados. São referências o jovem octogenário Museu do Estado, o Museu do Homem do Nordeste, o Instituto Ricardo Brennand, a Oficina Cerâmica Francisco Brennand, a Casa-Museu Magdalena e Gilberto Freyre, o Museu de Arte Moderna Aloísio Magalhães. Sem contar as nossas fortificações. O Museu Militar do Forte do Brum e o Museu da Cidade do Recife no Forte das Cinco Pontas.

Ao turista que nos visita oferecemos a oportunidade de viver e conviver conosco, compartilhar a nossa história, nossos valores, nossos amigos, nossos amores. Podem até fechar os olhos para não ver, mas será muito difícil não respirar do nosso ar, se apaixonar, querer voltar e ser apresentado a tantas outras atrações que convivem com esta jovem cidade de quase 480 anos, cosmopolita de origem, irrequieta, pujante, apaixonante.


Além de encantar por seu cenário de mar, ilhas, rios e pontes, o Recife é único por sua diversidade cultural, forte por sua história, plural pelos eventos que se sucedem ao longo do ano e atraente pelas opções turísticas que oferece.

Para quem não quer parar nem um minuto, a cidade apresenta o roteiro turístico: Recife te quer. São sete dias de praia e muita diversão de dia e de noite. Você não pode perder.

7 dias na Capital

Multicultural do Brasil

Praça do Marco Zero

Para começar bem a semana, uma caminhada ao nascer do sol recebendo a brisa fresca de uma das praias urbanas mais bonitas do Brasil, a de Boa Viagem. Seus arrecifes integram a seleta lista dos sítios geológicos brasileiros. Após um café da manhã regional, novo momento de sol e mar em piscinas naturais.

Depois de relaxar, nada melhor do que degustar pratos saborosos em concorridos restaurantes da cidade. À tarde, tem mais lazer. É hora de conhecer um dos 14 teatros-monumento do país e um palácio de verdade, visitar o mais antigo dos bairros do Recife, ter um encontro com os bonecos gigantes que animam o Carnaval de Pernambuco e curtir uma típica feirinha de artesanato, moda e gastronomia.

Guarde fôlego para a noite, que começa cedo com o forrozeiro mais festejado da capital, Arlindo dos Oito Baixos.

Caminhada pela orla da praia de Boa Viagem

Café da manhã [Sugestão]:Parraxaxá (bufê regional) Rua Baltazar Pereira, 32, Boa Viagem. Tel.: (81) 3463-7874. Funcionamento: 11h30/22h (seg. a sex.); e 6h/22h (sáb. e dom.). Capacidade: 160 pessoas. www.parraxaxa.com.br

Banhos nas piscinas de águas mornas da Praia de Boa Viagem

Almoço [Sugestões]:Bargaço (frutos do mar) Av. Antônio de Góes, 62, Pina. Tel.: (81) 3465-1847. Funcionamento: 12h/0h (seg. a qui.); 12h/1h (sex. e sáb.); e 12h/23h (dom.). Capacidade: 220 pessoas. www.restaurantebargaco.com.br


Domingo

Praia de Boa Viagem

Biruta (frutos do mar) Rua Bem-Te-Vi, 15, Brasília Teimosa. Tel.: (81) 3326-5151. Funcionamento: 11h/1h (seg. a dom.). Capacidade: 250 pessoas. www.birutabar.com.br Pra Vocês (frutos do mar) Av. Herculano Bandeira, 115, Pina. Tel.: (81) 3325-3168. Funcionamento: 11h/0h (seg. a dom.). Capacidade: 120 pessoas.Sal e Brasa (carnes) Av. Recife, 451, Imbiribeira. Tel.: (81) 3339-3125. Funcionamento: 12h/16h e 18h/0h (seg. a qui.); e 12h/0h (sex. a dom.). Capacidade: 700 pessoas.

Visita ao Teatro de Santa Isabel (1843) e Palácio do Campo das Princesas (1850)Inseridos na Praça da República, compõem, com o Palácio da Justiça e a antiga sede do Liceu de Artes e Ofícios (1880), um belo conjunto arquitetônico. Teatro de Santa Isabel14h/17h (dom.). Capacidade: grupos de 50 pessoas. Tel.: (81) 3232-2939. No mês de fevereiro, fecha para manutenção.Palácio do Campo das Princesas9h/11h e 14h/16h (qui. e sex.), medianteagendamento; e 10h/12h e 14h/16h (dom.).Tels.: (81) 3181-2281/2156. Capacidade:grupos de 25 pessoas.

Bairro do Recife Marca o surgimento da cidade no século XVI,em decorrência de seu porto natural. Em toda a área são muitos os destaques: a Praça do Marco Zero e o painel “A Rosa-dos-Ventos”, de Cícero Dias; o Parque das Esculturas, de Francisco Brennand, sobre o molhe do Porto; edificações de fins do século XVII e ecléticas construções do início do século XX; centros culturais; a Rua do Bom Jesus, chamada no tempo de ocupação flamenga (1630/1654) “Rua dos Judeus” por ali estarem sediados estabelecimentos comerciais judaicos e a Sinagoga Kahal Zur Israel, a primeira das Américas, hoje Centro Cultural Judaico de Pernambuco; a Embaixada dos Bonecos

Gigantes, com exposição das figuras que alegram o Carnaval de Pernambuco;o Museu a Céu Aberto, revelando estruturas de diferentes momentos da história da cidade; a Torre Malakoff (1855), com antigo observatório astronômico; e o Forte do Brum/Museu Militar.Centro Cultural CorreiosAv. Marquês de Olinda, 262. Tels.: (81) 3224-5739/3424-1935. Visitação: 9h/18h (ter. a sex.); e 12h/18h (sáb. e dom.). Capacidade: grupos de 50 pessoas.Instituto Cultural Banco Real Av. Rio Branco, 23. Tel.: (81) 3224-1110. Visitação: 14h/20h (ter. a dom.). Capacidade: grupos de 50 pessoas.Embaixada dos Bonecos Gigantes Rua do Bom Jesus, 183. Tel.: (81) 3441-5102. Visitação: 8h/19h (seg. a sáb.); e 9h/20h (dom.). Capacidade: grupos de 50 pessoas. Entrada: R$ 4. www.bonecosgigantesdepe.com.brSinagoga Kahal Zur Israel Rua do Bom Jesus, 197/203. Tel.: (81) 3224-2128. Visitação: 9h/16h30 (ter. a sex.); e 14h/17h30 (dom.). Capacidade: grupos de 100 pessoas. Entrada: R$ 4. www.arquivojudaicope.org.brMuseu a Céu Aberto Entre a Avenida Alfredo Lisboa e a Rua Barão Rodrigues Mendes.Torre Malakoff Praça do Arsenal, s/n. Tels.: (81) 3424-8704/8702. Visitação: 10h/19h (seg. a sex.); e 15h/20h (sáb. e dom.). Capacidade: grupos de 20 pessoas.Forte do Brum/Museu Militar Praça Comunidade Luso-Brasileira. Tels.: (81) 3224-4267/4620.Visitação: 8h/16h30 (ter. a sex.); e 14h/17h (sáb., dom. e feriados). Capacidade: grupos de 100 pessoas. Entrada: R$ 2.Feirinha típica “Domingo na Rua” Rua do Bom Jesus/Praça do Arsenal. Tel.: (81) 3424-9232. Horário: 16h/22h (dom.).Forró de 1 Real Praça do Arsenal/Rua da Guia (defronte ao Bar/Teatro Mamulengo). Horário: 19h/22h (dom.). Tel.: (81) 3224-2881.

Forró no Arlindo dos Oito Baixos Av. Hildebrando de Vasconcelos, 2900, Dois Unidos. Tels.: (81) 3443-9147/8829-2175. Funcionamento: 16h/0h (dom.). Capacidade: 800 pessoas.

Esticada Noturna [Sugestões]:Dona Carolina (bar) Rua Arthur Muniz, 82, Boa Viagem. Tel.: (81) 3466-2743. Funcionamento: 17h/último cliente (ter. a dom.). Capacidade: 580 pessoas.www.bardonacarolina.com.brFiteiro Bar Rua do Bom Jesus, 35, Bairro do Recife. Tel.: (81) 3224-0664. Funcionamento: 12h/23h (seg. a qua.); 12h/1h (qui. e sex.); e 16h/0h (sáb. e dom.). Capacidade: 120 pessoas.Mercearia Amélia (bar) Rua Amélia, 621, Graças. Tel.: (81) 3243-3929. Funcionamento: 11h30/15h e 17h/último cliente (ter. a sex.); e 11h/último cliente (sáb. e dom.). Capacidade: 300 pessoas.

Parque das Esculturas

O Recife é uma mescla das civilizações portuguesa e holandesa e guarda desse passado um belo casario, a gastronomia, as pontes e fortalezas, tudo em meio ao urbano moderno.

O Recife é um museu a céu aberto, dinâmico e emocionante. Portanto, numa segunda-feira, após uma caminhada à beira-mar, recomendamos um city tour panorâmico pelos parques, praças, monumentos, rios e pontes. Veja toda a beleza e os contrastes desta cidade chamada apropriadamente de “Veneza Brasileira”.

O giro termina em um delicioso encontro com a gastronomia recifense num dos muitos restaurantes locais. À tarde, no bairro da Várzea, chegaremos ao mais belo refúgio de arte das Américas, a Oficina Brennand, com peças exuberantes que desenham um espaço exótico e único.

Para completar o dia, irrepreensíveis petiscos e chope bem tirado.


Segunda

Convento Franciscano de Santo Antônio

Caminhada pela orla de Boa Viagem

Panorâmica do Recife Visão privilegiada da orla e das ilhas queformam a cidade: Recife, Santo Antônio e Boa Vista. Praças e parques, monumentos, mar, rios e pontes. Nesta sua apresentação ao Recife o ideal é utilizar os serviços das agências receptivas, que diariamente operam city tour (página 96).

Almoço [Sugestões]:Chica Pitanga (regional) Rua Petrolina, 19, Boa Viagem. Tel.: (81) 3465-2224. Funcionamento: 11h30/15h30 e 18h/22h (seg. a sex.); e 11h30/16h e 18h/22h (sáb. e dom.). Capacidade: 135 pessoas. www.chicapitanga.com.brCosta Brava (espanhola)Rua Barão de Souza Leão, 698, Boa Viagem. Tel.: (81) 3341-4445. Funcionamento: 11h30/0h (seg. a qui. e dom.); e 11h30/1h (sex. e sáb.). Capacidade: 200 pessoas.Ponteio Grill (carnes) Av. Boa Viagem, 4824, Boa Viagem. Tel.: (81) 3326-2386. Funcionamento: 12h /16h e 19h/0h (seg. a qui.); e 12h/0h (sex. a dom.). Capacidade: 220 pessoas.

Oficina Brennand Local de indescritível beleza que integra a paisagem do antigo Engenho São João e jardins de Burle Marx ao valioso acervo de Francisco Brennand. Sobre o artista, afirmou Jorge Amado “hoje ele é o único - ele e somente ele - artista brasileiro de lugar assegurado no clube dos principais da arte contemporânea. Tão importante, que sozinho proclama a universalidade da arte brasileira”. Propriedade Santos Cosme e Damião, s/n, Várzea. Tel.: (81) 3271-2466. Visitação: 8h/17h (seg. a qui.); e 8h/16h (sex.). Não abre em dias feriados. Capacidade: grupos de 60 pessoas. Entrada: R$ 6. www.brennand.com.br

Happy Hour e Esticada Noturna [Sugestões]: Bar do Lula e Bar do Neno Rua Pe. Roma, 722, Parnamirim. Tel.: (81) 3441-4141. Funcionamento: 17h/último cliente (seg. a sex.); e 11h/último cliente (sáb. e dom.). Capacidade: 200 pessoas.Boteco (bar) Av. Boa Viagem, 1660, Boa Viagem. Tel.: (81) 3325-1428. Funcionamento: 17h/último cliente (seg. a qui.); e 12h/último cliente (sex. a dom.). Capacidade: 450 pessoas.

Boteco Maxime (bar) Av. Boa Viagem, 21, Pina. Tel.: (81) 3465-3603. Funcionamento: 17h/último cliente (seg. a qui.); e 11h30/último cliente (sex. a dom.). Capacidade: 250 pessoas.Boteco Nakumbuka Rua Sebastião Alves, 45, Parnamirim. Tel.: (81) 3441-4543. Funcionamento: 18h/1h (seg. a qui.); e 12h/último cliente (sex. a dom.). Capacidade: 180 pessoas. | Rua Ondina, 156, Pina. Tel.: (81) 3466-2522. Funcionamento: 18h/1h (dom. a qua.); e 18h/último cliente (qui. a sáb.). Capacidade: 100 pessoas.Fiteiro (bar) Rua Afonso Celso, 264, Parnamirim.Tel.: (81) 3442-4799. Funcionamento:16h/2h (seg. a qua.); 16h/último cliente (qui. esex.) e 11h/último cliente (sáb. e dom.).Capacidade: 200 pessoas.www.fiteiro.com.brGuaiamum Gigante Rua Dr. José de Góes, 299, Parnamirim.Tel.: (81) 3441-1509. Funcionamento: 18h/1h(seg. a qua.); 12h/1h (qui. a sáb.); e 12h/16h(dom.). Capacidade: 600 pessoas. | Rua ArturMuniz, 82, Boa Viagem. Tel.: (81) 3327-1413.Funcionamento: 17h/1h (seg. e ter.); 11h30/1h(qua. a sex.); e 11h30/2h (sáb. e dom.).Capacidade: 200 pessoas.www.guaiamumgigante.com.br

Oficina Brennand

Para celebrar mais um dia de sol e mar, vai muito bem um passeio de jangada entre os recifes de

corais da praia de Boa Viagem, com visual da orla e oportunidade de muitos mergulhos em piscinas de águas mornas. No almoço,

a dica é apostar nos grelhados, nos sabores da rica culinária regional ou da cozinha internacional.

À tarde, hora de colocar sapatos confortáveis para uma caminhada por pátios e igrejas seculares do Recife de

antigamente. Após um relaxante happy hour e delicioso jantar, manifestações da cultura afro-brasileira.

Caminhada pela orla da praia de Boa Viagem

Café da manhã [Sugestões]:Diplomata DelicatessenAv. Cons. Aguiar, 2154, Boa Viagem. Tel.: (81) 3467-3739. Funcionamento: 7h/21h (seg. a sáb.); e 8h/20h (dom.).Padaria Boa Viagem Av. Boa Viagem, 2846, Boa Viagem. Tel.: (81) 3326-0006. Funcionamento: 6h/20h (seg. a sáb.); e 6h/14h (dom.).Planet Pão Av. Cons. Aguiar, 3487, Boa Viagem. Tel.: (81) 3325-3232. Funcionamento: 6h/0h (seg. a qua. e dom.); e 24h (qui. a sáb.).

Passeio de jangada na praia de Boa ViagemSaídas do Primeiro Jardim (Av. Boa Viagem, defronte ao n° 560). Contato: Ediniz (Colônia de Pescadores Z1). Tels.: (81) 3327-0724/ 3467-5089/3328-1278. Horário variável em função da maré (seg. a dom.).

Almoço [Sugestões]:Carne de Sol do Cunha (regional) Rua Maria Carolina, 273, Boa Viagem. Tel.: (81) 3327-8950. Funcionamento: 11h/23h (seg. a sáb.); e 11h/21h (dom.). Capacidade: 200 pessoas. www.carnedesoldocunha.netWiella Bistrô (francesa)Av. Domingos Ferreira, 1274, lojas 14/16, Boa Viagem. Tel.: (81) 3463-3108. Funcionamento: 12h/23h30 (seg. a qui.); 12h/0h30 (sex. e sáb.); e 12h/16h (dom.). Capacidade: 100 pessoas. www.wiellabistro.comHakata (japonesa) Rua Viscondessa do Livramento,182, Derby. Tel.: (81) 3421-7299. Funcionamento: 11h30/14h30 e 18h/23h (seg. a sex.); e 18h/23h (sáb.). Capacidade: 120 pessoas. www.restaurantehakata.com.brSkillus Steak House (carnes) Rua Gen. Joaquim Inácio, 515, Ilha do Leite. Tel.: (81) 3423-8157. Funcionamento: 11h30/15h e 18h/23h (seg. a dom.). Capacidade: 280 pessoas.


Terça

Praia de Boa Viagem

Pátio do Carmo Basílica e Convento de Nossa Senhora do Carmo (1667) Consagrada a Nossa Senhora do Carmo, co-padroeira do Recife. Foi edificada em local onde existiu o Palácio da Boa Vista, do Conde Maurício de Nassau, governador do Brasil Holandês. Em estilo barroco, guarda obras de notável expressão sacra e artística. Tels.: (81) 3224-3341/3174. Visitação: 9h/17h (seg. a dom.).Igreja de Santa Tereza da Ordem Terceira do Carmo (1837) Nela são destaques as preciosas peças em talha e azulejaria e o forro da nave central, revestido de pintura em painéis. Tels.: (81) 3224-3359/4005. Visitação: 9h/17h (seg. a dom.). Às terças, é celebrada a Missa da Saúde.

Espaço Cultural Pátio de São PedroConcatedral de São Pedro dos Clérigos (1728/1782) É um dos mais expressivos exemplares do barroco brasileiro. Tel.: (81) 3224-2954. Visitação: 9h/17h (seg. a dom.).Centro de Design do Recife Também oferece loja com produtos de designers da terra e exposições temporárias. Casa 10. Tel.: (81) 3232-2431. Visitação: 9h/17h (seg. a sex.). www.centrodesignrecife.orgMAMAM no Pátio Unidade do Museu de Arte Moderna Aloísio Magalhães. Suas atividades são baseadas em residências artísticas de curta duração. Casa 11. Tel.: (81) 3232-2844. Visitação: 13h/19h (seg. a sex.); e 9h/15h (sáb.). www.mamam.art.brMemorial Chico Science Dedicado à memória do mangueboy, busca resgatar seu passado e multiplicar sua filosofia de reinvenção cultural. Casa 21. Tels.: (81) 3232-2492/2486.

Visitação: 9h/17h (seg. a sex.). www.recife.pe.gov.br/chicoscienceMemorial Luiz Gonzaga Coleção de discos raros de 78 RPM, long plays, CDs, fotos e arquivos de áudio sobre a vida e obra do “Rei do Baião”. Casa 35. Tels.: (81) 3232-2965/2955. Visitação: 9h/17h (seg. a sex.). www.recife.pe.gov.br/mlgMuseu de Arte Popular Com mais de 400 obras em cerâmica, madeira e tecido que fazem referência à produção artística do Nordeste brasileiro. Casas 45 e 49. Tel.: (81) 3232-2803. Visitação: 9h/17h (seg. a sex.). www.recife.pe.gov.br/mapCentro de Formação, Pesquisa e Memória Cultural - Casa do Carnaval Livros, periódicos, folhetos, cartazes, fotos, exposições e material audiovisual referente às manifestações culturais recifenses. Casa 52. Tel.: (81) 3232-2835. Visitação: 9h/17h (seg. a sex.).

Happy Hour [Sugestões]:O Pátio Café & Cozinha (chá da tarde) Av. Rui Barbosa, 141, Graças. Tel.: (81) 3221-6793. Funcionamento: 12h/20h (seg. a sex.); e 12h/16h (dom.). Capacidade: 100 pessoas. www.opatiocafe.com.brPapa Capim (pizzaria e tapiocaria) Av. Rui Barbosa, 1397, Graças. Tel.: (81) 3427-0010. Funcionamento: 18h/23h30 (seg.); 11h30/15h e 16h30/23h30 (ter. a qui. e dom); e 11h30/15h e 16h30/0h30 (sex. e sáb.). Capacidade: 276 pessoas. Rua Jack Ayres, 288, Boa Viagem. Tel.: (81) 3326-6150. Funcionamento: 11h30/15h (ter. a dom.); 18h/23h30 (dom. a qui.); e 18h/0h30 (sex. e sáb.). Capacidade: 240 pessoas. www.papacapim.com.brReal Botequim (bar) Av. 17 de Agosto, 1761, Casa Forte. Tel.: (81) 3266-1899. Funcionamento: 17h/1h (seg. a qua.); 17h/1h30 (qui. e sex.); 11h/2h30 (sáb.); e 11h/0h (dom.). Capacidade: 300 pessoas.

Jantar [Sugestões]:Nez (franco-italiana) Praça de Casa Forte, 314, Casa Forte. Tel.: (81) 3441-7873. Funcionamento: 18h30/0h (ter. a sáb.). Capacidade: 80 pessoas.Ponte Nova (contemporânea) Rua do Cupim, 172, Aflitos. Tel.: (81) 3327-7226. Funcionamento: 19h30/1h (ter. a qui.); 12h/15h e 19h/1h (sex.); e 19h30/1h (sáb.). Capacidade: 70 pessoas. www.restaurantepontenova.com.brPortoferreiro (internacional)Av. Rui Barbosa, 458, Graças. Tel.: (81) 3423-0854. Funcionamento: 12h/15h30 e 18h30/0h (seg. a qui.); 12h/16h30 e 18h30/1h (sex. e sáb.); e 11h30/17h (dom.). Capacidade: 140 pessoas.

Terça Negra [manifestações da cultura afro-brasileira]Pátio de São Pedro, Bairro de São José. Horário: 20h/0h (ter.).

Esticada Noturna [Sugestões]:Bar e Galeria de Arte Casa da Moeda Rua da Moeda, 150, Bairro do Recife. Tel.: (81) 3224-6803. Funcionamento: 17h/2h (ter. a qui. e dom.); 17h/último cliente (sex.); e 18h/último cliente (sáb.). Capacidade: 75 pessoas. www.canaldasartes.com.br/moedaOitão Bar Rua São Vicente, 245, Tamarineira. Tel.: (81) 3269-3591. Funcionamento: 18h/2h (ter. a qui.); 11h/2h (sex. e sáb.); e 11h/18h (dom.). Capacidade: 500 pessoas. www.oitao.com.brPedra de Toque (bar/música ao vivo)Rua João Tude de Melo, 77, Parnamirim. Tel.: (81) 3267-7188. Funcionamento: 17h/último cliente (ter. a sex.); e 18h/último cliente (sáb.). Capacidade: 130 pessoas. www.pedradetoque.com


Pátio de São Pedro

Apipucos, Casa Forte e Poço da Panela compõem um dos mais belos cenários recifenses. Estão cercados de verde e história. Por toda parte, o ar bucólico e o ritmo aristocrático fazem lembrar que ali a cidade se construiu ao longo dos séculos, às margens do Capibaribe e de belos engenhos. Praças, jardins e antigos sobrados convidam a uma volta ao passado do apogeu do ciclo do açúcar.

Em Casa Forte e Apipucos estão importantes espaços culturais, como o Museu do Homem do Nordeste e a Casa-Museu Magdalena e Gilberto Freyre, em meio ao aprazível sítio ecológico. Pratos que vão da cozinha sertaneja aos frutos do mar são as sugestões para almoço em restaurantes da área.

À tarde, uma visita ao Instituto Ricardo Brennand, com raras coleções de armas e artes plásticas, além de réplica de castelo medieval e muitos jardins. Também vale a pena conferir as peculiaridades do Espaço Cultural da Moeda e o mais antigo terreiro de candomblé de Pernambuco, em Água Fria.

Banhos nas piscinas naturais da Praia de Boa Viagem

Passeio por Casa Forte, Poço da Panela e ApipucosCasa Forte Destaque para a Praça da Vitória Régia/Praça de Casa Forte, primeiro projeto de jardim público do paisagista Burle Marx (1935), e para o Museu do Homem do Nordeste, um dos mais importantes museus histórico-antropológicos do Brasil. Av. 17 de Agosto, 2187, Casa Forte. Tel.: (81) 3073-6340. Visitação: 8h/17h (ter. a sex); e 13h/17h (sáb. e dom.). Capacidade: grupos de 20 pessoas. Entrada: R$ 4. www.fundaj.gov.brPoço da Panela Um dos mais antigos e bucólicos bairros doRecife (século XVIII). Está localizado às margens do rio Capibaribe e abriga diversos ateliês de artes, com visitação mediante agendamento.


Quarta

Instituto Ricardo Brennand

Rua dos ArcosN° 260 - Joelson Gomes »(escultura, pintura e desenho). Tel.: (81) 3441-9776. N° 280 - Edson Menezes (pintura). »Tel.: (81) 3442-4407.

Estrada Real do PoçoN° 568 - Jobson Figueiredo »(escultura). Tel.: (81) 3304-0139. N° 178 – Luiza Leopoldina (joias em prata). »Tels.: (81) 3268-6896/9978-1836. Rua Álvaro MacedoN° 30 - Pérside (restauração de peças »antigas). Tels.: (81) 3267-7270/9967-4248.

Rua Antônio VitrúvioS/N - Romero de Andrade Lima »(pintura). Tel.: (81) 3265-5116.

Apipucos Casa-Museu Magdalena e Gilberto Freyre - a Vivenda Santo Antônio de Apipucos, transformada em 1987, em Casa-Museu e sede da Fundação Gilberto Freyre, foi edificada no século XIX. Guarda registros da vida e do acervo do notável sociólogo e escritor, autor de obras como Casa-Grande & Senzala e Sobrados e Mocambos. Rua Dois Irmãos, 320. Tels.: (81) 3441-1733/2883. Visitação: 9h/16h30 (seg. a sex.). Capacidade: grupos de 52 pessoas. Entrada: R$ 10. www.fgf.org.br

Almoço [Sugestões]:O Terraço Comedorias do Mar Av. 17 de Agosto, 2267, Casa Forte. Tel.: (81) 3268-3887. Funcionamento: 11h/23h (ter. a qui.); 11h/1h (sex. e sáb.); e 11h/18h (dom.). Capacidade: 250 pessoas.Parraxaxá Casa Forte (bufê regional) Av. 17 de Agosto, 807, Casa Forte. Tel.: (81) 3268-4169. Funcionamento: 11h30/22h (seg. a sex.); e 6h/22h. (sáb. e dom.). Capacidade: 120 pessoas. www.parraxaxa.com.brTalude (carnes) BR-101 Norte, KM 63,5, Dois Irmãos. Tel.: (81) 3268-7088. Funcionamento: 11h/0h

(seg. a qui.); 11h/2h (sex. e sáb.); e 11h/17h (dom.). Capacidade: 400 pessoas.

Instituto Ricardo Brennand Inserido em ampla área verde, abriga imponente réplica de castelo medieval. Mantém acervo de livros raros e obras de arte das mais diversas procedências e épocas. Alameda Antônio Brennand, s/n, Várzea. Tel.: (81) 2121-0352. Visitação: 13h/17h (ter. a dom.). Capacidade: grupos de 50 pessoas. Entrada: R$ 5. www.institutoricardobrennand.org.br

Espaço Cultural da MoedaEspaço com inusitada coleção de moedas e cédulas antigas e outras peças. Rua Nina Rodrigues, 322, Iputinga. Tel.: (81) 3453-6814. Visitação: 9h/12 h e 14h/17h (ter. a dom.). Capacidade: grupos de 25 pessoas. Entrada: R$ 3.

Sítio de Pai AdãoTombado pelo Patrimônio Histórico do Estado, é o terceiro terreiro de candomblé mais antigo do Brasil e o primeiro do país na Nação Nagô. Estrada Velha de Água Fria, 1466, Água Fria. Tel.: (81) 3443-9412. Visitação: 16h/22h (qua.). Capacidade: grupos de 25 pessoas.

Happy Hour [Sugestões]:Anjo Solto (creperia) Av. Herculano Bandeira, 513 (Galeria Joana D’Arc), Pina. Tel.: (81) 3325-0862. Funcionamento: 17h30/último cliente (dom. a qui.); e 18h/último cliente (sex. e sáb.). Capacidade: 100 pessoas. www.anjosolto.com.brBotequim Padaria Rua Atlântico, 793, Boa Viagem. Tel.: (81) 3467-7777. Funcionamento: 12h/último cliente (seg. a dom.). Capacidade: 400 pessoas.Socaldinho GuaiamumAv. Cons. Aguiar, 112, Pina. Tel.: (81) 3326-3766.

Funcionamento: 12h/último cliente (seg. a dom.). Capacidade: 480 pessoas.

Jantar [Sugestões]:Da Noi (italiana) Av. Domingos Ferreira, 2377, Boa Viagem.Tel.: (81) 3326-4495. Funcionamento: 19h/1h(ter. a qui. e sáb.); 12h/16h e 19h/2h (sex.);e 12h/16h (dom. e sáb.). Capacidade: 120pessoas. www.danoirisotteria.com.brDom Ferreira Forneria (italiana)Av. Domingos Ferreira, 4140, Boa Viagem. Tel.: (81) 3463-4141. Funcionamento: 11h30/15h30 e 18h/1h (seg. a dom.). Capacidade: 140 pessoas.É (cozinha contemporânea)Rua Atlântico, 147, Boa Viagem. Tel.: (81) 3325-9323. Funcionamento: 20h/1h30 (seg. a sáb.). Capacidade: 60 pessoas. www.egastronomia.com.brKojima (japonesa)Rua Ondina, 141, Pina. Tel.: (81) 3328-3585. Funcionamento: 19h/0h (dom. a qua.); e 19h/1h30 (qui. a sáb.). Capacidade: 80 pessoas. www.restaurantekojima.com.br

Esticada Noturna [Sugestões]:Boratcho (bar/mexicano)Av. Herculano Bandeira, 513, Galeria Joana D’Arc, Pina. Tel.: (81) 3327-1168. Funcionamento: 19h/último cliente (ter. a dom.). Capacidade: 130 pessoas. www.boratcho.com.brCamaleão (bar/música ao vivo)Rua Correia de Araújo, 81, Graças. Tel.: (81) 3423-2620. Funcionamento: 18h/0h (ter. a qui.); e 18h/3h (sex. e sáb.). Capacidade: 120 pessoas. www.camaleaobar.com.brUK Pub (bar/música ao vivo)Rua Francisco da Cunha, 165, Boa Viagem. Tel.: (81) 3465-1088. Funcionamento: 18h/último cliente (ter. a dom.). Capacidade: 350 pessoas. www.ukpub.com.br


Espaço Cultural da Moeda

Repor as energias em banhos na praia de Boa Viagem, reviver opassado de Pernambuco no Museu do Estado e conhecer algunsdos jardins projetados por Burle Marx é a sugestão para a manhãda quinta-feira.

A pedida para o almoço são as delícias da capital de Pernambuco,primeiro polo gastronômico do Norte e Nordeste brasileiro.

A tarde reserva visita ao Museu de Arte Moderna Aloísio Magalhães, MAMAM, e ao Museu Franciscano de Arte Sacra, com a linda Capela Dourada, e novas descobertas com visão privilegiadae única no Nordeste: passeio de catamarã pelo rio Capibaribe paraver o centro do Recife, com suas velhas pontes, manguezais e belos monumentos.

Ritmos do carnaval dão o tom da noite. O Palácio Enéas Freire,sede do mais famoso bloco carnavalesco do planeta, o Galo daMadrugada, promove o “Quinta no Galo”, um encontro com a ricacultura pernambucana. Shows musicais e apresentações de frevo,maracatu e caboclinho não deixam ninguém parado.

QuintaPasseio de Catamarã | Parque das Esculturas, de Francisco Brennand

Caminhada pela orla e banhos na praia de Boa Viagem

Jardins de Burle Marx Praças do Derby e Euclides da Cunha. Esta última rende homenagem ao autor de “Os Sertões” e apresenta cenário típico da região semi-árida.

Museu do Estado de PernambucoMantém exposição permanente de peças que vão do século XVI ao XIX. Anexo ao Museu, o Espaço Cícero Dias. Av. Rui Barbosa, 960, Graças. Tels.: (81) 3184-3170/3174/3180. Visitação: 9h/17h (ter. a sex.); e 14h/17h (sáb. e dom.). Capacidade: grupos de 50 pessoas, por espaço. Entrada: R$ 2.

Parque da JaqueiraUma das mais disputadas áreas verdes do Recife, com belo jardim de Burle Marx em torno de sua Capela de Nossa Senhora da Conceição das Barreiras (1766). Está localizado entre a Av. Rui Barbosa e a Rua do Futuro, no bairro da Jaqueira. Visitação: 4h/22h (seg. a dom.).

Almoço [Sugestões]:Pantagruel (culinária variada) Estrada das Ubaias, 356, Casa Forte. Tel.: (81) 3442-5563. Funcionamento: 12h/15h (seg.); 12h/15h e 18h/0h (ter. a qui.); 12h/15h e 18h/1h (sex.); 18h/1h (sáb.); e 12h/16h (dom.). Capacidade: 60 pessoas.Spettus (carnes)Av. Agamenon Magalhães, 2132, Derby. Tel.: (81) 3423-4122. Funcionamento: 11h/15h e 17h30/0h30 (dom. a qui.); e 11h30/1h30 (sex. e sáb.). Capacidade: 450 pessoas. | Av. Domingos Ferreira, 1500, Boa Viagem. Tel.: (81) 3326-3070. Funcionamento: 12h/15h e 18h/0h (seg. a qui.); e 12h/0h (sex. a dom.). Capacidade: 500 pessoas. www.spettusboaviagem.com.br

Taberna Japonesa Quina do FuturoRua Xavier Marques, 134, Aflitos. Tel.: (81) 3241-9589. Funcionamento: 11h30/15h e 18h/0h (seg. a sex.); e 12h/15h30 e 18h/0h30 (sáb.). Capacidade: 135 pessoas. www.quinadofuturo.com.br

Museu de Arte Moderna AloísioMagalhães (MAMAM)Integrante do circuito de museus de artemoderna do Brasil, abriga exposições de artecontemporânea nacional e internacional.Oferece cafeteria e loja de suvenir e arte. Acesso pela Rua da Aurora, 265 e pela Rua da União, 88, Boa Vista. Tel.: (81) 3232-5399.Visitação: 10h/19h (ter. a dom.). www.mamam.art.br

Museu Franciscano de Arte SacraTem como destaque a CapelaDourada (1696/1724), um dos melhoresexemplos do barroco no Brasil. Rua doImperador D. Pedro II, s/n, Santo Antônio.Tel.: (81) 3224-0530. Visitação: 9h/17h(seg. a dom.). Capacidade: grupos de50 pessoas. Entrada: R$ 2.

Passeio de CatamarãCatamarã Tours Saídas do Cais das 5 Pontas, s/n, São José. Tels.: (81) 3424-2845/9973-4077. Duração do passeio: 1h10min. Capacidade: 100 pessoas. www.catamarantours.com.brCatamarã Maurício de Nassau Saídas do Marco Zero, Bairro do Recife (mediante agendamento). Capacidade: 18 pessoas. Tels.: (81) 3268-6814/9969-2203.

Palácio Enéas Freire [sede do Galo da Madrugada]Na sede do famoso clube, exposição com a história da agremiação e loja com produtos oficiais. Rua da Concórdia, 984, São José.

Tel.: (81) 3224-9615. Visitação: 8h/18h (seg. a sex.). | Quinta no Galo: 19h30/22h30 (qui.). Capacidade: 300 pessoas. Ingresso: R$ 10. www.galodamadrugada.org.br

Jantar [Sugestões]:Boi Preto GrillAv. Boa Viagem, 97, Pina. Tel.: (81) 3466-6334. Funcionamento: 12h/16h e 18h/0h (seg. a qui.); e 11h30/último cliente (sex. a dom.). Capacidade: 500 pessoas. www.churrascariaboipreto.com.brNikko (tailandesa e japonesa)Av. Cons. Aguiar, 1712, Boa Viagem. Tel.: (81) 3325-3030. Funcionamento: 17h/2h (seg. a sáb.). Capacidade: 120 pessoas.Pomodoro (italiana)Rua Capitão Rebelinho, 418, Pina. Tel.: (81) 3326-6023. Funcionamento: 19h/0h (dom. a qua.); e 19h/1h (qui. a sáb.). Capacidade: 130 pessoas. www.pomodorocafe.com.br

Esticada Noturna [Sugestões]:Audrey Dining ClubRua Ten. João Cícero, 202, Boa Viagem. Tel.: (81) 3326-4504. Funcionamento: 20h/último cliente (qui. a sáb). Capacidade: 400 pessoas. www.audreydiningclub.com.brNew Misty (LGBT)Av. Cons. Aguiar, 793, Boa Viagem. Tel.: (81) 3325-5870. Funcionamento: 23h/último cliente (qui. a sáb.). Capacidade: 400 pessoas. www.newmisty.com.brVila Madalena (bar/restaurante regional)Av. Herculano Bandeira, 77, Pina. Tel.: (81) 3463-1390. Funcionamento: 11h30/15h e 18h/1h (seg. a sex.); e 11h30/último cliente (sáb.). Capacidade: 300 pessoas. www.restaurantevilamadalena.com.br


Sede do Galo da Madrugada

A sexta-feira reserva alguns dos mais tradicionais atrativos do Recife. É dia de visitar um dos primeiros mercados públicos do Brasil, o Mercado de São José, e conhecer a Fortaleza de São Tiago das Cinco Pontas, que abriga o Museu da Cidade do Recife.

A sugestão para o almoço é o excelente restaurante Leite, o mais tradicional da cidade, por onde já passaram presidentes da República, reis, rainhas, políticos e artistas.

Tarde de compras também está agendada para este dia, e no roteiro estão a Casa da Cultura de Pernambuco, a feirinha de Boa Viagem e o Shopping Recife, além da oportunidade de visitar a Cachaçaria Carvalheira.

Variedade é a tônica desta noite, que promete descontraído ensaio de maracatu, shows de pop rock e forró.

Caminhada pela orla e banhos na praia de Boa Viagem

Visita ao Bairro de São José Fortaleza de São Tiago das Cinco Pontas/Museu da Cidade do RecifeEdificado pelos holandeses em 1630, recebeu o nome de Frederico Henrique em homenagem ao Príncipe de Orange. Devido à estrutura pentagonal, passou a ser conhecido como Forte das Cinco Pontas. Antes de terra, a fortificação foi reconstruída, em pedra, em 1667, passando a ter quatro baluartes. Nele funciona o Museu da Cidade do Recife. Praça das Cinco Pontas, s/n, Bairro de São José. Tel.: (81) 3355-2903. Encontra-se em processo de requalificação. Reabertura no segundo semestre de 2010. Rua das CalçadasTradicional área de comércio popular.


Sexta

Casa da Cultura de Pernambuco

Mercado de São JoséO mercado de ferro do bairro de São José, inaugurado em 1875, seguiu o modelo do mercado de Grenelle, na França. Nos seus mais de 500 boxes, grande variedade de produtos, desde o artesanato às ervas medicinais e artigos de umbanda, além do Espaço da Cultura Popular do Recife.Praça Dom Vital, s/n, Bairro de São José. Tel.: (81) 3232-2319 (posto de informações turísticas). Funcionamento: 6h/18h (seg. a sáb.); e 6h/12h (dom. e feriados).

Almoço [Sugestão]:Restaurante Leite (variada)O mais antigo restaurante do Recife (1882). Praça Joaquim Nabuco, 147, Santo Antônio. Tel.: (81) 3224-7977. Funcionamento: 11h/16h (dom. a sex.). Capacidade: 170 pessoas.

Casa da Cultura de PernambucoCentro de comercializaçãoartesanal instalado em imponenteprédio do século XIX ondefuncionou a Casa de Detençãodo Recife. Em seu entorno, a antiga Estação Central Ferroviária (1888), utilizada como Estação do Metrô do Recife; e a escultura de Luiz Gonzaga, integrante do Circuito da Poesia. Rua Floriano Peixoto, s/n, Santo Antônio.

Tel.: (81) 3184-3152. Visitação: 9h/19h (seg. a sex.); 9h/18h (sáb.); e 9h/14h (dom.). www.casadaculturape.com.br

Shopping RecifeQuarto maior centro de compras do país, possui mix de lojas com marcas nacionais e internacionais. Conta com 410 lojas, 4 praças de alimentação, 18 restaurantes e 10 salas de cinema. Tem como atrativo especial o Pátio das Esculturas, uma das maiores áreas de exposições múltiplas do Nordeste. Rua Pe. Carapuceiro, 777, Boa Viagem. Tels.: (81) 3464-6000/6464. Funcionamento: 10h/22h (seg. a sáb.); e 12h/20h (dom.). www.shoppingrecife.com.br

Feirinha de Boa ViagemA mais antiga feira típica do Brasil funciona à beira-mar. Nela, venda de artesanato e moda regional. Avenida Boa Viagem, Praça de Boa Viagem. Informações: (81) 3232-8755. Funcionamento: 14h/22h (seg. a sex.); e 10h/22h (sáb. e dom.).

Cachaçaria Carvalheira Oferece a oportunidade deconhecer um pouco da históriada cachaça em Pernambuco, vercomo funciona uma fábrica de

cachaça e acompanhar o processo de engarrafamento da Cachaça Carvalheira, bebida oficial eleita para brindar as comemorações dos 500 Anos de Descobrimento do Brasil. Um dos atrativos do localé degustar e aprender a fazer a famosa Caipirinha Morena. Rua Manoel Didier, 53, Imbiribeira.Tel.: (81) 3081-8130. Visitação:9h/17h (seg. a sex.); e sábados edomingos, mediante agendamento.www.carvalheira.com.br

Happy Hour/Jantar [Sugestões]:Bar CentralRua Mamede Simões, 144, Boa Vista. Tel.: (81) 3222-7622. Funcionamento: 12h/2h (seg. a sex.); e 20h/2h (sáb.). Capacidade: 60 pessoas.Dom PedroRestaurante de culináriavariada inaugurado em 1967.Rua do Imperador D. PedroII, 376, Santo Antônio.Tel.: (81) 3224-3762.Funcionamento: 11h/21h (seg. asex.); e 11h/19h30 (sáb. e dom.).Capacidade: 80 pessoas.Quintal do Lima (bar) Rua do Lima, 100, Santo Amaro. Tel.: (81) 3221-6552. Funcionamento: 18h/último cliente (seg.; e de qua. a dom.). Capacidade: 300 pessoas.

Traga a Vasilha Ensaio de grupo percussivo (maracatu). Rua da Moeda, Bairro do Recife. Horário: 23h/6h (sex.).

Esticada Noturna [Sugestões]:Burburinho (bar/música ao vivo) Rua Tomazina, 106, Bairro doRecife. Tel.: (81) 3224-5854.Funcionamento: 17h/último cliente (qua. a sáb.). Capacidade: 220 pessoas.Downtown Pub (bar/para dançar) Rua Vigário Tenório, 105, Bairrodo Recife. Tel.: (81) 3424-6317.Funcionamento: 22h/últimocliente (qua. a sáb.).Capacidade: 700 pessoas.www.downtownpub.com.brReperttório Bar (forró)Rua Real da Torre, 849, Torre. Tel.: (81) 3301-1665. Funcionamento: 21h30/4h (qui.); e 21h30/5h (sex. e sáb.). Capacidade: 100 pessoas.The Pub (bar/para dançar)Av. Cons. Aguiar, 479, Boa Viagem. Tel.: (81) 3326-8266. Funcionamento: 22h/último cliente (qui. a sáb.); e 20h/último cliente (dom.). Capacidade: 800 pessoas. www.thepubrecife.com.br

Cachaçaria Carvalheira

Após um reforçado café da manhã em mercado público, oportunidade de integrar-se à natureza no Jardim Botânico do Recife ou no Parque Dois Irmãos, com trilhas em áreas de reserva de Mata Atlântica. Acompanhados por monitores, devidamente preparados, uma deliciosa aula de preservação ambiental.

O passeio prossegue para um dos mais belos locais verdes da cidade,o Caxangá Golf & Country Club, para almoço acompanhado de golfe nodriving ranger. Em seguida, uma visita a Olinda, cidade coladinha ao Recife, consagrada Patrimônio da Humanidade. À noite, uma diversificada oferta de restaurantes e animados bares e casas noturnas, com atrações que vão de agitadas baladas ao tradicional forró. É de querer varar a madrugada.


Sábado

Jardim Botânico do Recife

Banhos nas piscinas naturaisda Praia de Boa Viagem

Café da manhã em mercado público [Sugestão]:Praça de Alimentação do Mercado da Madalena Seu reforçado cardápio reúne os baladeiros dacidade. Rua Real da Torre, 270, Madalena.Tels.: (81) 3445-1170/0743. Funcionamento:24h (qui. a dom.); e 5h/23h (seg. a qua.).

Jardim Botânico do RecifeÀs margens da BR 232, Curado. Tel.: (81) 3232-2529. Visitação: 9h/15h30 (ter. a dom.). Trilhas - agendamento prévio. Capacidade das trilhas: grupos de 30 pessoas.

Parque Dois IrmãosPraça de Dois Irmãos, s/n, Dois Irmãos.Tels.: (81) 3301-6518/6519. Visitação:8h/16h (seg. a dom.). Trilhas - agendamentoprévio. Capacidade das trilhas: grupos de 10 pessoas. Entrada no Parque: R$ 2. Trilha: R$ 5

Caxangá Golf & Country Club Av. Caxangá, 5362, Iputinga. www.caxangagolf.com.brAlmoço no Bar 10 (internacional) Tel.: (81) 3273-1010. Funcionamento: 12h/18h (ter. a dom.). Capacidade: 136 pessoas.Golfe no driving rangerTel.: (81) 3271-1422.Funcionamento: 8h/20h (ter. a dom.). Agendamento prévio.

Olinda - passeio panorâmico pela Cidade Alta

Happy Hour [Sugestões]:Bar da Praia (bar e restaurante/frutos do mar)Av. Boa Viagem, 760, Boa Viagem. Tel.: (81) 3326-8403. Funcionamento: 11h30/2h (seg. a qua.); 11h30/3h (qui. a sáb.); e 11h30/0h (dom.). Capacidade: 450 pessoasBar Socaldinho Camarão Av. Visconde de Jequitinhonha, 106, Boa Viagem. Tel.: (81) 3462-9500. Funcionamento: 12h/último cliente (seg. a dom.). Capacidade: 140 pessoas.

Camarada, O Botequim do CamarãoRua Baltazar Pereira, 130, Boa Viagem. Tel.: (81) 3325-1786. Funcionamento: 12h/16h e 18h/23h30 (seg.); 12h/16h e 18h/0h30 (ter. a qui.); 12h/1h (sex. e sáb.); e 12h/23h30 (dom.). Capacidade: 300 pessoas. www.ocamarada.com.br

Jantar [Sugestões]:Alphaiate (carnes) Artur Muniz, 82, loja 18, Boa Viagem. Tel.: (81) 3465-7588. Funcionamento: 11h/1h (dom. a qua.); e 11h/2h (qui. a sáb.). Capacidade: 280 pessoas. www.alphaiate.com.brBotequim da Hora Rua da Hora, 348, Espinheiro. Tel.: (81) 3241-4301. Funcionamento: 12h/15h e 18h/último cliente (seg. a dom.). Capacidade: 300 pessoas.Café Porteño (argentina)Rua da Hora, 712, Espinheiro. Tel.: (81) 3077-3006. Funcionamento: 12h/0h (ter. a qui. e dom.); e 12h/1h (sex. e sáb.). Capacidade: 100 pessoas.Chiwake (peruana)Rua da Hora, 820, Espinheiro. Tel.: (81) 3221-1606. Funcionamento: 19h/23h (seg. a qua.); 12h/0h30 (qui. e sex.); e 19h/0h30 (sáb.). Capacidade: 70 pessoas. www.chiwake.com.brFamiglia Giuliano (italiana)Av. Domingos Ferreira, 3980, Boa Viagem. Tel.: (81) 3465-9922. Funcionamento: 12h/16h e 18h/0h (seg. a sex.); e 12h/2h (sáb. e dom.) Capacidade: 270 pessoas. www.famigliagiuliano.com.brLa Fondue (suíça)Rua Des. João Paes, 186, Boa Viagem. Tel.: (81) 3326-8659. Funcionamento: 19h/último cliente (ter. a dom.). Capacidade: 180 pessoas.Recanto Lusitano (portuguesa)Rua Antônio Vicente, 284, Boa Viagem. Tel.: (81) 3341-9790. Funcionamento: 11h45/15h e 20h45/0h (ter. a sáb.); e 11h45/16h (dom.). Capacidade: 100 pessoas. www.recantolusitano.com.brTio Pepe (regional)Rua Alm. Tamandaré, 170, Boa Viagem. Tel.: (81) 3341-7153. Funcionamento: 11h30/0h (ter. a sáb.); e 11h30/16h (dom.). Capacidade: 200 pessoas. www.tiopepe.com.br

Esticada Noturna [Sugestões]:Conselheiro (bar/para dançar) Av. Cons. Aguiar, 1275, Boa Viagem. Tel.: (81) 3325-2666. Funcionamento: 19h/0h (ter. a qui.); e 19h/último cliente (sex. a dom.). Capacidade: 500 pessoas.Club Nox (para dançar/música eletrônica)Av. Domingos Ferreira, 2422, Boa Viagem. Tel.: (81) 3326-8836. Funcionamento: 22h30/6h (qui. a sáb.). Capacidade: 1200 pessoas. www.clubnox.com.brManhattan (bar/para dançar)Rua Francisco da Cunha, 881, Boa Viagem. Tel.: (81) 3325-3372. Funcionamento: 19h/último cliente (ter. a sáb.). Capacidade: 250 pessoas. www.manhattanbar.com.brSala de Reboco (forró)Rua Gregório Júnior, 264, Cordeiro. Tel.: (81) 3228-7052. Funcionamento: 20h/4h (qui. a sáb.). Capacidade: 1500 pessoas. www.saladereboco.com.br.

Parque Dois Irmãos

O Recife é um lugar dinâmico, que tem sempre algo novo e especial a oferecer. Descubra essa multiplicidade de opções e fique mais um dia na cidade. Você vai querer repetir.

Praia de Boa Viagem

Seja para navegar em

águas calmas, seja para

descobrir as belezas do

fundo do mar, o Recife tem

sempre um bom programa.

Embarque nessa.

Passeio de jangada em Boa Viagem Entre recifes de corais, ao balanço suave do mar, o visual da praia urbana que é cartão postal do Recife. Duração: 40 minutos. Saídas do Primeiro Jardim (Av. Boa Viagem, defronte ao n° 560). Contato: Colônia de Pescadores Z1 – Ediniz (Tels.: (81) 3327-0724/3467-5089/3328-1278.). Horário: variável em função da maré (seg. a dom.).

Passeio de catamarã Navegando pelo rio Capibaribe, o passeio oferece bela visão dastrês ilhas que formam o centro do Recife, suas pontes, edificaçõese paisagens. No retorno do passeio, a pedida é ver o pôr-do-sol naCasa de Banhos, localizada nos arrecifes do Porto.Catamarã Tours Saídas diárias (16h e 20h) do Bar do Catamaran. Cais das 5 Pontas, s/n, Bairro de São José. Tels.: (81) 3424-2845/9973-4077.Catamarã Maurício de NassauSaídas do Marco Zero, Bairro do Recife (mediante agendamento). Tels.: (81) 3268-6814/9969-2203.

Do Mar às EsculturasTravessia em pequenos barcos para visitação ao Parque das Esculturas, de Francisco Brennand. Implantado sobre o molhe do porto é comemorativo aos 500 anos de descobrimento do Brasil. O Parque tem 51 esculturas representando ovos, tartarugas, maçaricos, pelicanos, pássaros-roca e sentinelas que guardam a principal obra do parque, a Torre de Cristal, inspirada em uma flor descoberta pelo paisagista Burle Marx. Saídas diárias (7h às 17h), da Praça do Marco Zero.

Mergulho no Parque de Naufrágios do Recife A prática é favorecida pela alta visibilidade e temperatura das águas - em torno de 26°C. Recife, “A Capital Brasileira do Mergulho em Naufrágios”, é um dos mais completos destinos do segmento no país. Os passeios subaquáticos acontecem diariamente, mediante agendamento. A cidade dispõe de operadoras de mergulho qualificadas e experientes. Registre.AquáticosCais das 5 Pontas, s/n, Bairro de São José. Tel.: (81) 3424-5470. www.aquaticos.com.brProjeto MarRua Tomé Gibson, 368, Pina. Tel.: (81) 3326-0162. www.projetomar.com.brSeagateAv. Herculano Bandeira, 287, Pina. Tel.: (81) 3328-4712. www.seagate.com.br


Recife das Águas

Naufrágio Servemar X | Foto: Ary Amarante

Percorra as pontes do Recife e contemple as paisagens por elas oferecidas. E se a opção for admirá-las em passeio pelo rio Capibaribe, faça um pedido especial quando o catamarã passar por debaixo delas.

Antiga Ponte GiratóriaEstá situada no local onde existiu a Ponte Giratória (1923), a qual, abrindo-se, dava passagem às barcaças carregadas de açúcar para o cais de Santa Rita. Inaugurada a 10 de março de 1971, como Ponte 12 de Setembro, recuperou o antigo nome em 19 de setembro de 2003. A ponte dá acesso ao Bairro do Recife, o mais antigo dos bairros da cidade.

Ponte 6 de MarçoConhecida como Ponte Velha, é bela em suas proteções de ferro trabalhado e velhos lampiões. Localizada próxima à ponte está a Casa da Cultura de Pernambuco.

Ponte Buarque de Macedo Inaugurada em 1890, liga o Bairro do Recife ao de Santo Antônio, área em que se destacam o belo conjunto arquitetônico da Praça da República (Teatro Santa Isabel - 1850, Palácio da Justiça, Palácio do Campo das Princesas - 1843, sede do Governo Estadual, e antiga sede do Liceu de Artes e Ofícios - 1880); e a Rua do Imperador, com o Museu Franciscano de Arte Sacra e a Capela Dourada (1696/1724), representativo exemplo do barroco no Brasil.

Ponte Maurício de NassauInstalada no local onde existiu a primeira ponte do Brasil, construída a mando do Conde Maurício de Nassau, governador do Brasil Holandês. Visando reduzir o custo da obra, Nassau resolveu cobrar pedágio, usando como argumento a promessa de que, no dia da inauguração, o público veria um boi voar. A ponte foi inaugurada em 1643 com uma grande festa e o episódio do boi voador - não um boi verdadeiro, mas um animal empalhado, preso por cordas e mastros ocultos numa das janelas do Palácio de Friburgo, hoje desaparecido.

Pontes Princesa Isabel (1863) e Duarte Coelho (1943)Dessas pontes, belas visões da rua da Aurora, com seus antigos sobrados e casarões refletidos nas águas do rio Capibaribe.

Ponte da Boa VistaConsiderada a ponte mais original do Recife, tem história que remonta ao tempo dos holandeses. Ganhou seu aspecto atual na segunda metade do século XIX, quando adquiriu estrutura de ferro.

No mês de junho, o Recife realiza a Corrida das Pontes, evento integrante do calendário brasileiro de circuito de rua, que reúne mais de 2,5 mil participantes do Brasil e do exterior.Dica


Recife das Pontes

Ponte da Boa Vista

Poucos locais refletem tão bem a verdadeira alma de uma cidade quanto seus mercados públicos. Neles, a história e a cultura popular estão retratadas na gastronomia, no artesanato, nas figuras populares e nos objetos e artigos comercializados. Vale a pena conferir.

Mercado de São José Nos vários corredores deste histórico mercado público (1875) tem de tudo um pouco, desde o artesanato às ervas medicinais e artigos de umbanda, além do Espaço da Cultura Popular do Recife. Uma interessante opção para quem deseja conhecer a “sorte” são os búzios e o tarô jogados no Mercado. Praça Dom Vital, s/n, Bairro de São José. Tel.: (81) 3232-2319 (posto de informações turísticas). Funcionamento: 6h/18h (seg. a sáb.); e 6h/12h (dom. e feriados).

Mercado da Boa Vista Ponto de encontro de intelectuais e poetas, tem suas tardes dos sábados transformadas em informais recitais de poesia. Rua de Santa Cruz, s/n, Boa Vista. Tels.: (81) 3421-1171/9192/9194. Funcionamento: 6h/18h (seg. a sáb.); e 6h/14h (dom. e feriados).

Mercado da Madalena Construído na década de 20, recebeu o nome de Mercado Bacurau por funcionar no período noturno. Seu reforçado café da manhã reúne os baladeiros da cidade. Ao lado, a tradicional Feira dos Passarinhos. Rua Real da Torre, 270, Madalena. Tels.: (81) 3445-1170/0743. Funcionamento do Mercado: 6h/17h30 (seg. a sáb.); e 6h/13h (dom. e feriados). Funcionamento da Praça de Alimentação: 24h (qui. a dom.); e 5h/23h (seg. a qua.).

Mercado da Encruzilhada Aos sábados, a praça de alimentação do Mercado da Encruzilhada reúne gente de todos os bairros da cidade. Ali, a pedida é saborear uma cachacinha – tem as melhores do Brasil – e provar de pratos típicos a bolinhos de bacalhau de receita tipicamente portuguesa. Rua Dr. José Maria, s/n, Encruzilhada. Tels.: (81) 3427-6182/3077-0471. Funcionamento: 6h/18h (seg. a sáb.); e 6h/13h (dom. e feriados).


Sábado dos Mercados

Mercado da Boa Vista

Um domingo tipicamente recifense é apresentado neste roteiro, que amanhece em

Boa Viagem, uma das praias urbanas mais bonitas do Brasil, assiste

missa na secular Igreja de Santa Tereza da Ordem Terceira do Carmo e descortina

as muitas delícias da capital de Pernambuco, primeiro polo gastronômico

do Norte e Nordeste brasileiro.

Ainda neste dia, a oportunidade de visitar o belo Teatro de Santa Isabel

e o Palácio do Campo das Princesas, de comprar produtos artesanais

no cenário de uma cidade com mais de 470 anos de história e de dançar os

vários ritmos da terra.

ManhãPraia de Boa Viagem Igreja de Santa Tereza da Ordem Terceira do Carmo (1700/1837)Pátio do Carmo, Santo Antônio. Tels.: (81) 3224-3359/4005/3341. Visitação: 9h/17h (seg. a dom.). Missa dominical: 8h.

Teatro de Santa Isabel (1850) ePalácio do Campo das Princesas (1843)No entorno da Praça da República, compõem, com o Palácio da Justiça e a antiga sede do Liceu de Artes e Ofícios (1880), um belo conjunto arquitetônico.Horários de visitação:Teatro de Santa Isabel 14h/17h (dom.). Tel.: (81) 3232-2939. Obs.: no mês de fevereiro, o teatro fecha para manutenção.Palácio do Campo das Princesas 9h/11h e 14h/16h (qui. e sex.), mediante agendamento e sujeita a alteração em virtude de eventos oficiais; e 10h/12h e 14h/16h (dom.). Tels.: (81) 3181-2281/2156.

AlmoçoBarbarico Bongiovanni (italiana)Av. Domingos Ferreira, 2655, Boa Viagem. Tel.: (81) 3325-4268/3510. Funcionamento: 19h/23h30 (qui.); 19h/1h (sex. e sáb.); e 12h/16h (dom.). www.barbarico.com.br

Entre Amigos (regional) Rua Marquês de Valença, 50, Boa Viagem. Tel.: (81) 3312-1000. Funcionamento: 11h/último cliente (seg. a dom.). | Rua da Hora, 695, Espinheiro. Tel.: (81) 3312-1000. Funcionamento: 11h/último cliente (seg. a dom.). www.entreamigosobode.com.br

Ilha do GuaiamumRua Maria Carolina, 68, Boa Viagem. Tel.: (81) 3466-2122. Funcionamento: 11h/2h (dom. a qui.); e 11h/4h (sex. e sáb.). www.ilhadakosta.com.br

Tasca (portuguesa)Rua Dom José Lopes, 165, Boa Viagem. Tel.: (81) 3326-6309. Funcionamento: 18h30/0h (ter. a qui.); 18h30/2h (sex. e sáb.); e 12h/17h (dom.).


Domingo no Recife


Tarde/NoiteAtrativos do Bairro do RecifeA Praça do Marco Zero e o painel “A Rosa-dos-Ventos”, de Cícero Dias; o Parque das Esculturas, de Francisco Brennand; as edificações de fins do século XVII e ecléticas construções do início século XX; espaços culturais; a Rua do Bom Jesus, chamada no tempo de ocupação flamenga (1630-1654) “Rua dos Judeus” por abrigar estabelecimentos comerciais judaicos e a Sinagoga Kahal Zur Israel, a primeira das Américas, hoje Centro Cultural Judaico de Pernambuco; a Embaixada dos Bonecos Gigantes, com exposição das figuras que alegram o Carnaval; o Museu a Céu Aberto, revelando estruturas de diferentes momentos da história da cidade; a Torre Malakoff (1855), com antigo observatório astronômico; e Forte do Brum, com seu Museu Militar. Centro Cultural CorreiosAv. Marquês de Olinda, 262. Tels.: (81) 3224-5739/3424-1935. Visitação: 9h/18h (ter. a sex.); e 12h/18h (sáb. e dom.).

Instituto Cultural Banco Real Av. Rio Branco, 23. Tel.: (81) 3224-1110. Visitação: 14h/20h (ter. a dom.). Embaixada dos Bonecos Gigantes Rua do Bom Jesus, 183. Tel.: (81) 3441-5102. Visitação: 8h/19h (seg. a sáb.); e 9h/20h (dom.). Entrada: R$ 4. Sinagoga Kahal Zur Israel Rua do Bom Jesus, 197/203. Tel.: (81) 3224-2128. Visitação: 9h/16h30 (ter. a sex.); e 14h/17h30 (dom.). Entrada: R$ 4. www.arquivojudaicope.org.brMuseu a Céu Aberto Entre a Avenida Alfredo Lisboa e a Rua Barão Rodrigues Mendes.Torre Malakoff Praça do Arsenal, s/n. Tels.: (81) 3424-8704/8702. Visitação: 10h/19h (seg. a sex.); e 15h/20h (sáb. e dom.). Forte do Brum/Museu Militar Praça Comunidade Luso-Brasileira. Tels.: (81) 3224-4267/4620.Visitação: 8h/16h30 (ter. a sex.); e 14h/17h (sáb., dom. e feriados). Entrada: R$ 2.Feirinha típica “Domingo na Rua” Rua do Bom Jesus/Praça do Arsenal. Tel.: (81) 3424-9232. Horário: 16h/22h (dom.).

Forró de 1 Real Praça do Arsenal/Rua da Guia (defronte ao Bar/Teatro Mamulengo). Horário: 19h/22h (dom.).Tel.: (81) 32242881

Forró no Arlindo dos Oito BaixosAv. Hildebrando de Vasconcelos, 2900, Dois Unidos. Tels.: (81) 3443-9147/8829-2175. Funcionamento: 16h/0h (dom.).

Forró na Casa de Zé NaboRua Mal. Deodoro, 519, Torreão. Tels.: (81) 3269-3774/8834-1090. Funcionamento: 16h/23h (dom.).

Frevo e outros ritmos | Clube Carnavalesco Batutas de São José Rua Cabedelo, 60, Afogados. Tel.: (81) 3428-3768. Funcionamento: 16h30/21h (dom.).

A Cubana | Clube Bela Vista (música latina)Av. Aníbal Benévolo, 636, Beberibe. Tel.: (81) 3444-3300. Funcionamento: 1° e 3° domingos do mês, a partir das 18h.

Pizzeria Cipó NativoRua Dr. João Guilherme de Pontes Sobrinho, 245, Boa Viagem. Tel.: (81) 3328-3999. Funcionamento: 17h30/0h (dom. a qui.); e 17h30/1h (sex. e sáb.). www.ciponativo.com.br

La Plage (crepes/saladas)Rua Prof. Rui Batista, 120, Boa Viagem. Tel.: (81) 3465-1654. Funcionamento: 18h/23h30 (ter. a qui.); 18h/1h (sex. e sáb.); e 17h/23h (dom). | Rua Dona Ada Vieira, 33, Casa Forte. Tel.: (81) 3441-7938. Funcionamento: 18h/23h30 (ter. a qui.); 18h/1h (sex. e sáb.); e 17h/23h (dom).

Tomaselli La Gondola (pizzaria)Rua Cons. Portela, 536, Espinheiro. Tel.: (81) 3427-3710. Funcionamento: 11h/0h (dom. a qui.); e 11h/1h (sex. e sáb.). www.pizzeriatomaselli.com.brTeatro de Santa Isabel

O Recife é cidade-berço de grandes talentos. Literatura, música, dança, teatro, cinema, pintura, escultura. Em todas as expressões da arte a cidade é referência nacional. Descubra alguns de seus tesouros.

Oficina Brennand Cenário de rara beleza, mistério e misticismo. Criada por Francisco Brennand, um dos expoentes máximos das artes plásticas contemporâneas, está localizada num velho engenho de açúcar, às margens do rio Capibaribe. O espaço abriga mais de duas mil esculturas de inestimável valor, além de murais, painéis, quadros e desenhos do artista. Propriedade Santos Cosme e Damião, s/n, Várzea. Tel.: (81) 3271-2466. Visitação: 8h/17h (seg. a qui.); e 8h/16h (sex.). Não abre em dias feriados. Entrada: R$ 6. www.brennand.com.br

Recife Arte

Oficina Brennand

Parque das Esculturas, de Francisco Brennand Comemorativo aos 500 anos de descobrimento do Brasil, está instalado sobre o molhe do porto do Recife. Tartarugas, pelicanos, ovos, maçaricos, pássaros-roca e sentinelas guardam a principal obra do parque, a Torre de Cristal, inspirada em uma flor descoberta por Burle Marx. Para visitação ao Parque, a dica é utilizar os pequenos barcos que partem do píer da Praça do Marco Zero - Bairro do Recife.

Pátio das Esculturas do Shopping Recife Seguindo a tendência mundial de popularizar a arte através da exposição de obras ao ar livre, o Shopping Recife instalou no seu jardim uma das maiores áreas de exposições múltiplas do Nordeste. Vários artistas, alguns nacional e internacionalmente consagrados, como Francisco Brennand, Lula Cardoso Ayres, Abelardo da Hora, Corbiniano Lins, José Cláudio, Evêncio, Cavani Rosas e Roberto Lúcio, estão representados no Pátio. Rua Pe. Carapuceiro, 777, Boa Viagem. Tels.: (81) 3464-6000/6464. Funcionamento do Shopping: 10h/22h (seg. a sáb.); e 12h/20h (dom.). www.shoppingrecife.com.br

Instituto Ricardo Brennand Um castelo em estilo medieval e imensos jardins com esculturas

ao ar livre formam o cenário criado pelo colecionador pernambucano Ricardo Brennand para abrigar um acervo cultural inestimável. Obras de arte das mais diferentes procedências e épocas, cobrindo um espaço de tempo entre a Europa Medieval do século XV, o Brasil Colonial da invasão holandesa, século XVII, até o Brasil do século XIX. Alameda Antônio Brennand, s/n, Várzea. Tel.: (81) 2121-0352. Visitação: 13h/17h (ter. a dom.). Entrada: R$ 5. www.institutoricardobrennand.org.br

Museu de Arte Moderna Aloísio Magalhães - MAMAM Integrante do circuito de museus de artemoderna do Brasil, abriga exposições de artecontemporânea nacional e internacional.Oferece cafeteria e loja de suvenir e arte. Acesso pela Rua da Aurora, 265 e pela Rua da União, 88, Boa Vista. Tel.: (81) 3232-5399.Visitação: 10h/19h (ter. a dom.). www.mamam.art.br

Museu Murillo La GrecaPreserva acervo de 1400 desenhos de Murillo La Greca em técnicas diversas. Também guarda 160 pinturas, entre paisagens, retratos e impressionistas e cartas trocadas pelo artista com Portinari e Giacometti. Rua Leonardo Bezerra Cavalcanti, 366, Parnamirim. Tel.: (81) 3232-4276. Visitação: 9h/12h e 14h/17h (ter. a sex.); e 14h/17h (sáb.).

Ateliês do Poço da Panela Algumas ruas do Poço da Panela, um dos mais antigos e bucólicos bairros do Recife (século XVIII), abrigam ateliês de arte em variadas técnicas. Conheça o bairro e seus artistas. Descubra por que eles elegeram a área como fonte de inspiração para seus trabalhos. Visitação mediante agendamento.

Rua dos ArcosN° 260 - Joelson Gomes »(escultura, pintura e desenho). Tel.: (81) 3441-9776.N° 280 - Edson Menezes »(pintura). Tel.: (81) 3442-4407.

Estrada Real do PoçoN° 568 - Jobson Figueiredo (escultura). »Tel.: (81) 3304-0139. N° 178 - Luiza Leopoldina (joias em prata). »Tels.: (81) 3268-6896/9978-1836.

Rua Álvaro MacedoN° 30 - Pérside (restauração de peças »antigas). Tels.: (81) 3267-7270/9967-4248.

Rua Antônio VitrúvioS/N - Romero de Andrade Lima (pintura). »Tel.: (81) 3265-5116.

Projeto Arte & Cia. Expressões artísticas as mais variadas, indo do artesanato às artes plásticas, passando por estilistas, galeria e antiquário, todos abrindo as portas para receber os amantes da arte. Rua Jeremias Bastos, Pina. Tel.: (81) 3466-1312. Funcionamento: 18h/0h (primeira terça-feira do mês).

Pátio das Esculturas | Foto Josivam Rodrigues

Em alguns dos pontos turísticos da cidade, esculturas imortalizando artistas que conseguiram transmitir a essência da cidade e dos recifenses. Prepare a máquina fotográfica e registre seu encontro com um imortal.

1 Manuel Bandeira (1886/1968)Precursor do movimento Modernista, é homenageado na rua da Aurora, considerada por Gilberto Freyre “a mais recifense de todas as ruas”. Nesta via, especiais encantos: antigos sobrados e casarões do século XIX, o Museu de Arte Moderna Aloísio Magalhães - MAMAM, os prédios da Assembleia Legislativa e do tradicional Ginásio Pernambucano, a monumental figura do caranguejo, retratada através da escultura coletiva “Carne da Minha Perna”, uma homenagem ao movimento manguebeat, e o Cais da Aurora. Além de poeta, foi jornalista, cronista, ensaísta, tradutor, professor de Literatura e membro da Academia Brasileira de Letras.

2 João Cabral de Melo Neto (1920/1999)Um dos maiores poetas brasileiros e autor da antológica obra “Morte e Vida Severina”, é homenageado na rua da Aurora.

3 Capiba (1904/1997)Foi um dos maiores compositores que Pernambuco já conheceu. Autor de frevos imortais que animam o Carnaval Multicultural do Recife, está imortalizado às margens do rio Capibaribe, na rua do Sol, cenário da reta final do monumental desfile carnavalesco do Galo da Madrugada.

4 Mauro Mota (1911/1984)Jornalista, poeta e ensaísta, autor de obras como “Elegias”, “Imagens do Nordeste” e


Circuito da Poesia

Escultura de Ascenso Ferreira

“Canto ao Meio”. Foi membro da Academia Brasileira de Letras. A Praça do Sebo, tradicional local de venda de livros raros e usados, recebeu sua escultura.

5 Carlos Pena Filho (1928/1960)Pela delicadeza da sua obra, Gilberto Freyre o comparou a um pintor de palavras. Poeta, jornalista e advogado, faleceu aos 32 anos. A escultura do poeta está na Praça da Independência, espaço comercial do Recife desde o tempo dos holandeses em Pernambuco (1630/1654). Diante da Praça funcionava a sede do mais antigo jornal em circulação na América Latina, o “Diário de Pernambuco”, do qual Carlos Pena Filho foi colaborador.

6 Antônio Maria (1921/1964)Poeta, compositor e um dos maiores cronistas brasileiros de sua época. É dele a famosa frase: “Se você me encontrar dormindo, deixe; morto, acorde”. A escultura do artista está na Rua do Bom Jesus, chamada no tempo de ocupação

flamenga (1630/1654) “Rua dos Judeus” por abrigar estabelecimentos comerciais judaicos e a Sinagoga Kahal Zur Israel, a primeira das Américas, hoje Centro Cultural Judaico de Pernambuco.

7 Chico Science (1966/1997) Compositor e criador do manguebeat, movimento musical que nasceu no Recife na década de 90 e que mistura ritmos regionais com rock, hip hop, samba-reggae, funk e rap. Sua escultura ocupa um espaço na Rua da Moeda, no Bairro do Recife, polo original dos eventos relacionados ao manguebeat.

8 Ascenso Ferreira (1895/1965)Poeta da primeira geração do Modernismo e autor de obras como “Catimbó”, “Cana Caiana” e “Xenhenhém”, tem sua produção estudada por grandes nomes da crítica e literatura brasileiras. No Cais da Alfândega, como a contemplar o rio Capibaribe, está a escultura do poeta. Ainda na área, o Paço Alfândega, centro

de compras, cultura, lazer e gastronomia que funciona em prédio histórico datado de 1732.

9 Joaquim Cardozo (1897/1978)Poeta e engenheiro civil, trabalhou com Oscar Niemeyer em importantes construções de Brasília. Sua obra poética, filiada à segunda geração do Modernismo, tem como temas constantes o Recife e a região Nordeste. É considerado um dos maiores poetas do século XX. A Ponte Maurício de Nassau, situada no local onde existiu a primeira ponte do Brasil, abriga a escultura do Poeta.

10 Solano Trindade (1908/1974)Poeta, pintor e folclorista foi, segundo Carlos Drummond, o maior poeta negro do Brasil. Também cineasta e teatrólogo, fundou o Teatro Experimental do Negro e o Teatro Popular do Brasil. Sua escultura está no Pátio de São Pedro, cenário de um dos mais importantes polos de animação do Recife. No pátio são destaques as edificações do século XVIII, a Concatedral de São Pedro dos Clérigos (1728/1782) e múltiplos espaços culturais.

11 Luiz Gonzaga (1912/1989) Conhecido como “O Rei do Baião”, ganhou fama com músicas que retratam o modo de ser e de viver do nordestino. Sua escultura está situada na Praça Visconde de Mauá, diante da Estação Central do Recife (1888) e da Casa da Cultura de Pernambuco, centro de comercialização artesanal instalado em prédio onde funcionou a antiga Casa de Detenção do Recife.

12 Clarice Lispector (1920/1977) Escritora ucraniana que passou parte de sua infância no Recife, onde aprendeu a amar os livros e ensaiar as suas primeiras incursões pela vida literária. Sua escultura foi colocada na Praça Maciel Pinheiro, cujo entorno revela interessantes atrativos como a rua da Imperatriz, com seu comércio popular; a Matriz da Boa Vista da Irmandade do Santíssimo Sacramento; o Teatro Parque; e o Instituto Arqueológico, Histórico e Geográfico Pernambucano.


12

11

10

12

3

4

5

9

87

6

Burle Marx, o Senhor dos Jardins. Assim se referia a ele Tarsila do

Amaral. O Recife foi palco das primeiras obras deste artista que projetou jardins em lugares como

Genebra, Paris, Viena e Washington. Dê uma chegadinha em algumas das

áreas que trazem a sua marca.

Praça da República/Jardins doPalácio do Campo das Princesas A Praça é formada por três belos jardins, um centenário baobá e diversas esculturas francesas em ferro. Os jardins do Palácio, reformados em 1937 por Burle Marx, mostram-se exuberantes nas palmeiras imperiais, nos exemplares de pau-brasil e em várias espécies cuidadosamente distribuídas em meio a espelhos d’água, esculturas e postes de iluminação em ferro. Visitação ao Palácio do Campo das Princesas: 9h/11h e 14h/16h (qui. e sex.), mediante agendamento e sujeita aalteração em virtude de eventos oficiais; e10h/12h e 14h/16h (dom.). Tels.: (81) 3181-2281/2156.

Praça do Derby O seu nome, assim como o do próprio bairro, é oriundo da antiga Sociedade Hípica Derby Club. Na década de 20, com a construção do

Quartel da Polícia Militar, e posteriormente com a inauguração da Escola de Medicina, a área recebeu considerável melhoria, fazendo surgir belas mansões em torno da Praça. Em 1937, ganhou o projeto de reforma do famoso paisagista. Está dividida em duas partes. Numa delas destacam-se uma pequena ilha, conhecida como “Ilha dos Amores”, canteiros, coreto, estátuas ornamentais em mármore e jarros franceses em ferro.

Praça Euclides da Cunha (Praça do Internacional) O antigo “Cactário da Madalena”, assim denominado por ter originalmente em sua parte central um jardim de cactáceas, está localizado diante do tradicional Clube Internacional do Recife (1885). A praça, com projeto paisagístico executado no ano de 1935, rende homenagem ao povo sertanejo através da figura do escritor Euclides da Cunha, autor de “Os Sertões”, e


Circuito Burle Marx

Praça da República

exibe vegetação da caatinga, pedras do Sertão e escultura representando o sertanejo, obra de Abelardo da Hora.

Jardins da Capela de Nossa Senhora da Conceição das Barreiras (Parque da Jaqueira) O Parque da Jaqueira é uma das mais importantes e concorridas áreas de lazer do Recife. Nele, circundada por um belo jardim com traço de Roberto Burle Marx, está a Capela de Nossa Senhora da Conceição das Barreiras, edificada em 1766 no Sítio das Jaqueiras, hoje desaparecido. O templo guarda as linhas do barroco e seu interior é enriquecido com pinturas sacras, altar em madeira e azulejos em painéis formando silhares. Em frente à entrada principal do Parque está o Cais da Jaqueira, com visual do rio Capibaribe.

Praça da Vitória Régia (Praça de Casa Forte) Primeiro projeto de jardim público do paisagista Roberto Burle Marx (1935), mostra em seus jardins as preocupações ecológicas e estéticas do multiartista, reunindo uma variedade de espécies vegetais provenientes da Amazônia e da Mata Atlântica, além de plantas exóticas.

Praça Faria NevesInaugurada em 1958 e restaurada em setembro de 2006, é originalmente um projeto do paisagista Roberto Burle Marx. Está localizada diante do Parque Dois Irmãos, um dos mais belos e bucólicos espaços verdes da Região Metropolitana do Recife.

Praça Burle Marx (Oficina Brennand)O belo jardim, com 2160 metros quadrados de área, foi projetado em 1992. Em 2000, numa

homenagem de Francisco Brennand ao amigo Burle Marx, o projeto foi executado. É parte integrante da Oficina Brennand, universo de originalidade singular que integra, numa área de 15 mil metros quadrados, natureza e obras do internacionalmente consagrado Francisco Brennand, um dos expoentes máximos das artes plásticas contemporâneas. Oficina Brennand: Propriedade Santos Cosme e Damião, s/n, Várzea. Tel.: (81) 3271-2466. Visitação: 8h/17h (seg. a qui.); e 8h/16h (sex.). Não abre em dias feriados. Entrada: R$ 6. www.brennand.com.br

Praça Ministro Salgado Filho Concebida em 1958, está ao lado do Aeroporto Internacional do Recife/Guararapes - Gilberto Freyre. Apresenta espelhos d’água, vegetação variada, canteiros e bancos cercados por linhas curvas.

Parque da Jaqueira

O Recife dispõe, além de suas áreas verdes, de espaços adequadamente preparados para quem busca qualidade de vida. Pratique esta ideia.

Recife Saudável

Parque da Jaqueira

Spa da L’Occitane Requintando espaço para massagens, banhos especiais, esfoliações e cuidados faciais e capilares. Segundo spa urbano da marca instalado no Brasil, funciona no belo prédio do Paço Alfândega. Rua da Alfândega, 35, lojas 211/212, Bairro do Recife. Tel.: (81) 3424-0211. Funcionamento: 10h/22h (seg. a sáb.); e 12h/20h (dom.).

ViveDaySpa - Clínica Lúcio Lins Tratamentos que vão de rituais de banhos a sessões de massagens, atividades físicas, drenagem linfática, relaxamento e aulas de dança. Av. Flor de Santana, 310, Casa Forte. Tel.: (81) 3266-6838. Funcionamento: 7h/20h (seg. a sex.).

Parque da Jaqueira Situado às margens do rio Capibaribe, é o maior da cidade. Bastante arborizado, exibe belo jardim de Burle Marx em torno de sua Capela de Nossa Senhora da Conceição das Barreiras (1766). Dotado de pistas de cooper, ciclovia, área de patinação, playground, posto médico e locais para descanso e convivência, fraldário, vaporizadores, cafeteria e quiosque de sorvetes. O Parque sedia eventos artísticos e fica entre a Av. Rui Barbosa e a Rua do Futuro, na Jaqueira. Visitação: 4h/22h (seg. a dom.). Atividades de yoga: 8h/12h (seg., qua. e sex.).

Orla de Boa Viagem Uma caminhada ao nascer do sol aliada a atividades aeróbicas na Academia da Cidade, localizada à beira-mar, recebendo a brisa fresca de uma das praias urbanas mais bonitas do Brasil, é sempre uma excelente maneira de começar bem o dia. A orla disponibiliza diversos equipamentos esportivos tais como: quadras de vôlei de praia, vôlei, futsal, basquete e tênis, campos de futebol, beach soccer, minihalf e área para patinação e skate.

Academias da Cidade Programa implantado pela Secretaria de Saúde da Prefeitura do Recife, oferece atividades físicas de forma regular e com orientação adequada nos horários das 5h30 às 8h30 e das 17h30 às 20h30, de segunda a sexta. Dentre as 20 academias espalhadas por toda a cidade estão as da Jaqueira, no parque de mesmo

nome, a da Torre, na Av. Beira Rio, e a de Boa Viagem, instalada no Segundo Jardim.

Academias de Ginástica Para os que não querem perder o ritmo, day use em algumas das melhores academias da cidade. HI Estrada do Arraial, 2262, Tamarineira. Tel.: (81) 3269-2206. | Rua Leonardo Bezerra Cavalcante, 622, Casa Forte. Tel.: (81) 3442-6402 | Rua Major de Souza Melo, 400, Setúbal. Tel. (81) 3341-2938. Funcionamento: 5h/23h (seg. a qui.); 5h/22h (sex.); e 7h/13h (sáb.). www.hiacademia.com.br LIFERua Dep. Pedro Pires Ferreira, 405, Galeria Cristal Center, Jaqueira. Tel.: (81) 3441-7665. Funcionamento: 5h/22h (seg. a sex.); e 9h/13h (sáb.).Perfformance Rua Prof. Eduardo Wanderley Filho, 200, Boa Viagem. Tel.: (81) 3465-8027. Funcionamento: 5h30/23h (seg. a sex.); e 8h/14h (sáb.). www.perfformance.com.br R2Rua Bruno Veloso, 528, Boa Viagem. Tel.: (81) 3327-1437. Funcionamento: 5h30/23h (seg. a sex.); e 8h/14h (sáb.). www.r2academia.com.brUNIC - Espaço de MetasRua Sebastião Alves, 88, Parnamirim. Tel.: (81) 3269-5948. Funcionamento:

6h/21h (seg. a sex.); e 8h/12h (sáb.). www.unicespacodemetas.com.br

Golfe No belo espaço verde do Caxangá Golf & Country Club, a oportunidade para a prática orientada do esporte. O Caxangá é o primeiro campo de golfe do Norte/Nordeste e único em capital nordestina. Av. Caxangá, 5362, Iputinga. Tel.: (81) 3271-1422. Funcionamento: 8h/20h (ter. a dom. - agendamento prévio).

Tênnis e SquashO Squash Tennis Center, a maior academia do Nordeste, oferece 11 quadras de tênis e 4 de squash, além de loja especializada.Rua Dr. Luis Corrêa de Oliveira, 375,Boa Viagem. Tels.: (81) 3461-1651/3341-7257.Funcionamento: 6h/23h (seg. a qui.);6h/22h (sex.); 7h/20h (sáb.); e 7h/18h (dom.).

Tai Chi Chuan/Yoga Práticas abertas ao público na bela orla de Boa Viagem. Em frente ao n° 670, da Av. Boa Viagem. Horário: 7h30 (sáb.).

CiclismoO Recife dispõe de ciclovias na orla de Boa Viagem e no Centro (exclusiva aos domingos). Passeios noturnos pela cidade são operados por diversos grupos de ciclismo. Consulte a sessão “Pedala Recife”, páginas 44 e 45.


Caxangá Golf & Country Club


Pedala Recife

Pedalar com uma turma muito animada é a proposta dos grupos de ciclismo do Recife. Para principiantes ou veteranos, há sempre uma boa opção.

Ponte da Boa Vista

A.P.S – Amigos Para Sempre Dedicado a passeios mais tranquilos, desenvolve ritmo que favorece a percepção da paisagem e troca de ideias, integrando os participantes. Local de saída: próximo às barracas de frutas do Parque da Jaqueira, Rua do Futuro. Dias e hora: manhãs dos domingos em horários divulgados em seu blog. aps-amigosparasempre.blogspot.com

Bike Night Zona Sul Seus passeios têm como objetivo fazer amigos e promover lazer e bem estar através de roteiros ciclísticos variados. Local de saída: Av. Antônio de Góes, 183 (Posto Federal Petróleo | Rota da Natureza). Dias e hora: quintas, às 20h30 Informações: Tel.: (81) 3326-6646. www.rotadanatureza.com.br

Ciclo AdventureUltrapassa os limites da cidade realizando passeios por diversas regiões do Estado. As terças, a velocidade vai de 14 a 20 km/h. As quintas, de 18 a 30 km/h. Local de saída: antigo restaurante Deu Bode (defronte à Praça de Parnamirim). Dias e hora:

terças e quintas, às 20h30.www.cicloadventure.com.br

Confraria do PedalDurante a semana que antecede o passeio o roteiro é eleito através de votação com resultado divulgado no site do grupo. Os ciclistas pedalam de 30 a 45 quilômetros, com velocidade entre 15 e 20 km/h.Local de saída: Shopping Recife (estacionamento | loja Centauro). Dias e hora: terças, às 20h30.www.confrariadopedal.com.br

Corujaqueira Curtir a cidade à noite fazendo esporte é um dos lemas dos “Corujas”. Com velocidade média de 20 km/h, realiza trajetos entre 25 e 40 quilômetros pela Região Metropolitana do Recife. O Corujaqueira deu origem à maioria dos grupos de ciclismo da cidade. Local de saída: por trás da Capela do Parque da Jaqueira (Av. Rui Barbosa).Dias e hora: terças, às 21h.www.corujaqueira.com.br

Maré BikersRealiza passeios com dois graus de dificuldade alternados a cada semana. O de nível 1 é indicado para iniciantes e o de nível 2 para os mais experientes. Local de saída:

próximo às barracas de frutas do Parque da Jaqueira (Rua do Futuro). Dias e hora: quartas, às 20h30.www.mareciclo.com.br

Night Bikers RecifeO objetivo do Night Bikers é pedalar e relaxar. Os night bikers normalmente escolhem andar por locais diferentes das rotas usuais e conhecidas.Local de saída: Igreja Presbiteriana das Graças (Rua Santo Elias, 470).Dias e hora: segundas, às 20h30.www.nightbikersrecife.com.br

Pedal Clube de Pernambuco Recomendado aos mais experientes, tem velocidade de ritmo elevada. Realiza passeios pela cidade e diversas regiões do Estado. Sem horários e dias fixos, informa em seu site a agenda de saídas. Dia e hora: aos domingos, em dias ehorários variáveis.www.pedalclube.com.br

Sonne Bike Tour | Sonne Tour Viagens e Turismo Realiza roteiros históricos e culturais pelo Recife, percorrendo uma distância aproximada de 18 quilômetros, com velocidade média de 10

km/h, duração de três horas e meia e graus de dificuldade de baixo a médio. Promove de 6 a 8 paradas com 10 minutos de permanência nos principais atrativos do percurso.Os passeios são viabilizados para grupos a partir de 5 pessoas, mediante reserva.Local de saída: Pracinha de Boa Viagem. Dia e hora: diariamente, às 7h30.Tels.: (81) 3466-7925/ 9147-0414.

Urbano CorujasO mesmo grupo que realiza os passeios das terças do Corujaqueira dedica as quintas a trajetos mais longos e de maior grau de dificuldade, sendo indicado para ciclistas mais experientes. Local de saída: Praça Fleming (Bairro da Jaqueira). Dia e hora: quinta, às 20h30.www.corujaqueira.com.br

Zona SulSeus trajetos percorrem uma distância entre 40 e 50 quilômetros com velocidade média de 30 km/h.Local de saída: Shopping Recife (estacionamento do McDonald s). Dias e hora: terças e quintas, às 20h30.www.orkut.com.br/Main#Community.aspx?cmm=1146683

Teatro de Santa Isabel

Locação de Bicicletas

Ciclo Adventure Tel.: (81) 9961-7717.Hotel Jangadeiro Tels.: (81) 3086-5050/ 3465-3544.Rota Ação Tels.: (81) 8877-8888/ 3423-2327.

Bairro do Recife Marca o surgimento da cidade no século XVI. Em toda a área são muitos os destaques: a Praça do Marco Zero e o painel “A Rosa-dos-Ventos”, de Cícero Dias; o Parque das Esculturas, de Francisco Brennand; a Rua do Bom Jesus com a Sinagoga Kahal Zur Israel, a primeira das Américas; e o Museu a Céu Aberto, revelando estruturas de diferentes momentos da história; a Torre Malakoff (1855), com antigo observatório astronômico; e o Forte do Brum/Museu Militar. Centro Cultural Correios Av. Marquês de Olinda, 262. Tel.: (81) 3224-5739. 9h/18h (ter. a sex.); e 12h/18h (sáb. e dom.).Instituto Cultural Banco RealAv. Rio Branco, 23. Tel.: (81) 3224-1110.14h/20h (ter. a dom.).

Sinagoga Kahal Zur IsraelRua do Bom Jesus, 197/203. Tel.: (81) 3224-2128. 9h/16h30 (ter. a sex.); e 14h/17h30 (dom.). Entrada: R$ 4.www.arquivojudaicope.org.brMuseu a Céu AbertoEntre a Avenida Alfredo Lisboa e a Rua BarãoRodrigues Mendes.Torre MalakoffPraça do Arsenal, s/n. Tel.: (81) 3424-8704.10h/19h (seg. a sex.); e 15h/20h (sáb. e dom.).Forte do BrumPraça Comunidade Luso-Brasileira.Tels.: (81) 3224-4267/4620. 8h/16h30 (ter. a sex.); e 14h/17h (sáb., dom. e feriados).

Bairro de São José Compõe um perfeito retrato do “Recife de Antigamente”, com ruas estreitas, becos,

As marcas da história estão em cada canto do Recife. Nos velhos bairros,

nas antigas igrejas, nos museus, fortes e sobrados. Viaje no tempo e conheça

um pouco do Recife de outrora.


Recife de Antigamente

Fortaleza de São Tiago das Cinco Pontas

pequenos sobrados e pátios de velhas igrejas. Especial destaque para o Pátio de São Pedro, que abriga importante conjunto arquitetônico da tradição portuguesa, e a bela Concatedral de São Pedro dos Clérigos (1728/1782), um expressivo exemplo do barroco brasileiro. Pátio de São Pedro. Tel.: (81) 3224-2954. Visitação: 9h/17h (seg. a dom.).

Fortaleza de São Tiago das Cinco Pontas/Museu da Cidade do Recife Construção holandesa de 1630. Devido à estrutura pentagonal, passou a ser conhecido como “o das Cinco Pontas”. A fortificação foi reconstruída em pedra no ano de 1667, passando a ter quatro baluartes. Abriga o Museu da Cidade, com importante acervo iconográfico sobre a história urbana e social da cidade. Praça das Cinco Pontas, s/n, Bairro de São José. Tel.: (81) 3355-2903. Encontra-se em processo de requalificação. Reabertura no segundo semestre de 2010.

Conjunto arquitetônico da Praça da República Emoldurado pelo rio Capibaribe e notáveis edificações: Teatro de Santa Isabel (1850), Palácio do Campo das Princesas (1843), Palácio da Justiça e a antiga sede do Liceu de Artes e Ofícios (1880).

Horários de visitação: Teatro de Santa Isabel 14h/17h (dom.). Tel.: (81) 3232-2939. Obs.: durante o mês de fevereiro, o teatro fecha para manutenção.Palácio do Campo das Princesas 9h/11h e 14h/16h (qui. e sex.), mediante agendamento; e 10h/12h e 14h/16h (dom.). Tels.: (81) 3181-2281/2156. Obs.: agendamento e roteiro de visitação sujeitos a alterações em virtude de eventos oficiais. Palácio da Justiça 9h/12h e 14h/17h (seg., qua. e sex.), mediante agendamento. Tel.: (81) 3419-3311.

Casa-Museu Magdalena e Gilberto Freyre A Vivenda Santo Antônio de Apipucos, transformada em 1987 em Casa-Museu e sede da Fundação Gilberto Freyre, foi edificada no século XIX. Nela viveu o sociólogo Gilberto Freyre, autor de obras literárias internacionalmente consagradas, como Casa-Grande & Senzala e Sobrados e Mocambos. O local, onde tudo permanece como no tempo do Mestre de Apipucos, abriga notável acervo que inclui desde exemplar dos Lusíadas a painéis de azulejos portugueses (séculos XVI e XVII) e coleção de artes plásticas. Completam o conjunto o Sítio Ecológico,

remanescente dos antigos quintais dos tempos passados; o Memorial Gilberto Freyre, com os restos mortais do escritor e da sua esposa; o Museu Vivo “Pitangão”; e o Espaço Cultural Gilberto Freyre. Rua Dois Irmãos, 320, Apipucos. Tels.: (81) 3441-1733/2883. Visitação: 9h/16h30 (seg. a sex.). Entrada: R$ 10. www.fgf.org.br

Museu Franciscano de Arte Sacra Guarda valiosas peças que remontam ao apogeu litúrgico do catolicismo. A deslumbrante Capela Dourada, anexa ao Museu e parte integrante de seu acervo, é um dos maiores símbolos da arte sacra barroca no Brasil. Rua do Imperador D. Pedro II, s/n, Santo Antônio. Tel.: (81) 3224-0530. Visitação: 9h/17h (seg. a dom.). Entrada: R$ 2.

Museu do Estado de Pernambuco Instalado em casarão imperial do século XIX. Com perfil histórico, antropológico, etnográfico e artístico, mantém exposição permanente de peças que vão do século XVI ao XIX. Anexo ao Museu, o Espaço Cícero Dias. Av. Rui Barbosa, 960, Graças. Tels.: (81) 3184-3170/3174/3180. Visitação: 9h/17h (ter. a sex.); e 14h/17h (sáb. e dom.). Entrada: R$ 2. Dica: todo último domingo do mês, nos jardins do Museu, ocorre uma feira de antiguidades (10h/18h).

Casa-Museu Magdalena e Gilberto Freyre

A história e a cultura do Recife revelam verdadeiros tesouros. As igrejas, seus painéis, detalhes, mobiliário e imagens são exemplos desse patrimônio da arquitetura e da arte. Nos bairros e principalmente no centro, templos de diversos estilos e épocas aguardam a sua visita. Confira o horário de abertura dos monumentos e não deixe de incluí-los em seus passeios pela cidade.


Recife das IgrejasBasílica do Carmo

Igreja da Madre de DeusConstruída para os Padres Oratorianos da Ordem de São Filipe Néri (1679). Na fachada da igreja foi utilizado arenito dos arrecifes. O interior exibe conjunto de cantaria, talha e imaginária, além de guardar preciosas imagens da Matriz do Corpo Santo (século XVII) demolida no início do séulo XX. Conjugado à igreja, do lado sul, estava o Convento dos Oratorianos. Rua da Madre da Deus, s/n, Bairro do Recife. Tel.: (81) 3224-5587.

Convento Franciscano de Santo Antônio e Capela Dourada da Ordem Terceira de São Francisco do RecifeConstrução iniciada em 1606 e concluída em 1613 pelos frades da Ordem Franciscana, hoje a mais antiga do bairro de Santo Antônio. Com a ocupação holandesa em Pernambuco em 1630, o Convento foi adaptado pelos flamengos para uso militar até 1654, recebendo o nome de Forte Ernestus. Entre 1702–1770, foi reformado no estilo barroco. No Convento estão as igrejas de Santo Antônio e de São Francisco, o Museu Franciscano de Arte Sacra e a Capela Dourada (construída entre 1696-1724), assim chamada pela predominância da talha revestida em ouro. Rua do Imperador Dom Pedro II, s/n, Bairro de Santo Antônio. Tel.: (81) 3224-0530.

Igreja do Santíssimo Sacramento (Matriz do Bairro de Santo Antônio)Teve a pedra fundamental lançada pela Irmandade do Santíssimo Sacramento em 1752, no local onde havia uma antiga casa de pólvora dos holandeses. Concluída em

1790, foi elevada à matriz do Bairro de Santo Antônio. Mantém inalteradas as características originais da fachada principal, ornada com elementos decorativos modelados em arenito dos arrecifes. Praça da Independência, Bairro de Santo Antônio. Tel.: (81) 3224-9494.

Igreja de Nossa Senhora da Conceição dos MilitaresPertence à Irmandade de Nossa Senhora da Conceição dos Militares e é um dos mais belos templos setecentistas do Brasil. Seu interior, inclusive o forro da nave, em talha típica do Norte de Portugal, no gosto do rococó, é uma das obras-primas luso-brasileiras. Sob o coro, um painel representa a primeira Batalha dos Montes Guararapes contra o invasor holandês. Rua Nova, s/n, Bairro de Santo Antônio. Tel.: (81) 3224-3106.

Igreja de Nossa Senhora do Rosário dos PretosConstruída entre os anos de 1662 e 1667, no reinado de D. Afonso VI, rei de Portugal, de quem há um retrato a óleo na sacristia. Sua fachada original foi recuperada em 1777. Rua Estreita do Rosário, Bairro de Santo Antônio. Tel.: (81) 3224-3929.

Igreja de Nossa Senhora do Livramento dos Homens PardosNo final do século XVII, a Irmandade dos Homens Pardos construiu sua capela no Recife. O templo mantém as características da época de sua reforma, entre os anos de 1830 e 1856. A localização da Igreja do Livramento determinou o traçado das ruas Direita e da

Penha. Pátio do Livramento, s/n, Bairro de São José. Tel.: (81) 3224-5557.

Basílica e Convento de Nossa Senhora do CarmoConstruída em 1667 pela Ordem Carmelita no local onde o Conde João Maurício de Nassau, governador do Brasil Holandês, ergueu seu Palácio da Boa Vista. Presume-se, por isso, que uma torre quadrangular existente no interior seja remanescente da construção de Nassau. Juntamente com Santo Antônio, Nossa Senhora do Carmo é a co-padroeira da cidade do Recife desde 1908. Pátio do Carmo, Bairro de Santo Antônio. Tels.: (81) 3224-3341/3174.

Igreja de Santa Tereza da Ordem Terceira do CarmoA construção da Igreja da Ordem Terceira Carmelita do Recife foi iniciada no ano de 1700 e finalizada em 1837. Além de preciosas peças em talha e azulejaria, destaca-se na Igreja o forro da nave central, revestido de pintura em painéis. Pátio do Carmo, Bairro de Santo Antônio. Tel.: (81) 3224-3359.

Concatedral de São Pedro dos ClérigosConstruída entre os anos de 1728 e 1782 pela irmandade de São Pedro dos Clérigos, segundo projeto do arquiteto Manuel Ferreira Jácome. O templo é dos mais expressivos exemplares do barroco brasileiro. Com o Pátio de São Pedro, suas edificações remanescentes do século XVIII e seus múltiplos espaços culturais, compõe o cenário de um importante polo turístico do Recife. Pátio de São Pedro, Bairro de São José. Tel.: (81) 3224-2954.


Capela Dourada

Jardim Botânico do Recife Reserva natural de 25,7 hectares que integra a Rede Brasileira de Jardins Botânicos. Requalificado em 2008, oferece trilhas ecológicas, oito praças, lago e orquidário, jardim sensorial, destinado a deficientes visuais, biblioteca virtual, duas sementeiras, sendo uma de vegetação nativa e outra de plantas medicinais, além de jardim ecumênico com quatro canteiros reverenciando as religiões afro-brasileiras. Endereço: às margens da BR 232, Curado. Tel.: (81) 3232-2529. Visitação: 9h/15h30 (ter. a dom.). Trilhas - agendamento prévio.

Parque Dois Irmãos Neste santuário de Mata Atlântica a oportunidade de aventurar-se por trilhas ecológicas. Caminhadas acompanhadas por biólogos revelam segredos da natureza, antigas edificações e bela paisagem. Ainda no parque, um zoológico com mais de 800 animais de variadas espécies. Registro cultural: o parque está situado diante da Praça Farias Neves,

com projeto do paisagista Burle Marx, e guarda escultura do Vendedor de Pirulitos, de Abelardo da Hora, um dos mais importantes artistas plásticos brasileiros. Praça de Dois Irmãos, s/n, Dois irmãos. Tels.: (81) 3301-6518/6519. Visitação: 8h/16h (seg. a dom.). Trilhas - agendamento prévio. Entrada no Parque: R$ 2 - trilha: R$ 5.

Sítio Ecológico da Fundação Gilberto Freyre Está situado no entorno da casa onde viveu o sociólogo e escritor pernambucano Gilberto Freyre, autor de obras literárias internacionalmente consagradas, como Casa-Grande & Senzala e Sobrados e Mocambos. Trata-se de uma área com cerca de 10 mil metros quadrados, remanescente dos antigos quintais de tempos passados, com mais de cem espécies nativas e exóticas. Além da vegetação, podem ser vistos, por entre as árvores, canários, sanhaçus, beija-flores, bem-te-vis e sabiás, além de saguis, tejus, camaleões, gambás e outros pequenos animais. Rua Dois Irmãos, 320, Apipucos. Tels.: (81) 3441-1733/2883. Visitação: 9h/16h30 (seg. a sex.).

Não é preciso sair da cidade para curtir a natureza, percorrer trilhas ecológicas e conhecer árvores centenárias. Deixe que a reserva de Mata Atlântica do Recife surpreenda você.


Recife Natureza

Açude de Apipucos

Paço Alfândega Charmoso centro de compras que funciona em prédio histórico datado de 1732. Todo primeiro domingo do mês realiza a Feira de Antiguidades Precioso Mascate. Rua da Alfândega, 35, Bairro do Recife. Tel.: (81) 3424-1400. Funcionamento: 10h/22h (seg. a sáb.); e 12h/20h (dom.). www.pacoalfandega.com.br

Plaza Shopping Situado em charmoso bairro da zona norte, dispõe de mais de 140 lojas e diversificada praça de alimentação, cinemas, além de serviços como câmbio, banco, correios, agências de turismo, diversões eletrônicas, conexão wi-fi gratuita e outros. Rua Dr. João Santos Filho, 255, Casa Forte. Tel.: (81) 3265-8100. Funcionamento: 10h/22h (seg. a sáb.); e 12h/20h (dom.). www.plazacasaforte.com.br

Shopping Boa Vista Seu mix oferece conhecidas e tradicionais marcas nacionais e locais. Dispõe de mais de 160 lojas, 2 praças de alimentação, 6 salas de cinema e diversões eletrônicas. Rua do Giriquiti, 48, Boa Vista. Tel.: (81) 3423-5666. Funcionamento: 9h/21h (seg. a sáb.); e 11h/19h (dom.). www.shoppingboavista.com.br

Shopping Recife Um dos maiores centros de compras do Brasil, com mais de 410 lojas de marcas nacionais e internacionais, 10 salas de cinema, diversões eletrônicas, 4 praças de alimentação, que juntas possuem mais de 50 restaurantes e lanchonetes, além de serviços como casa de

câmbio, bancos, correios, caixas eletrônicos, agências de turismo, conexão wi-fi gratuita e outros. Tem como atrativo especial o seu Pátio das Esculturas, uma das maiores áreas de exposições múltiplas do Nordeste. Rua Pe. Carapuceiro, 777, Boa Viagem. Tels.: (81) 3464-6000/6464. Funcionamento: 10h/22h (seg. a sáb.); e 12h/20h (dom.). www.shoppingrecife.com.br

Shopping Tacaruna Maior centro de compras das zonas norte e oeste do Recife, com lojas de grandes marcas. Dispõe de 260 pontos comerciais, 2 praças de alimentação, 8 salas de cinema, diversões eletrônicas, conexão wi-fi gratuita e outros. Av. Agamenon Magalhães, 153, Santo Amaro. Tels.: (81) 3412-6000/3421-6600. Funcionamento: 9h/22h (seg. a sáb.); e 12h/20h (dom.). www.shoppingtacaruna.com.br

Bairro de São José Em movimentadas ruas de comércio popular, como Calçadas, Direita, Livramento, Rangel e Santa Rita, diversificada oferta de produtos a preços atraentes. Vale a pena conferir.

Mercado de São José No mais famoso mercado público do Recife, inaugurado em 1875, mais de 500 boxes oferecem de tudo um pouco, desde o artesanato às ervas medicinais e artigos de umbanda. Praça Dom Vital, s/n, Bairro de São José. Tel.: (81) 3232-2319 (posto de informações turísticas). Funcionamento: 6h/18h (seg. a sáb.); e 6h/12h (dom. e feriados).

Casa da Cultura de Pernambuco Centro de comercialização artesanal instalado em prédio onde funcionou a Casa de Detenção do Recife. No local, posto de informações turísticas. Rua Floriano Peixoto, s/n, Santo Antônio. Tel.: (81) 3184-3152. Funcionamento: 9h/19h (seg. a sex.); 9h/18h (sáb.); e 9h/14h (dom.). www.casadaculturape.com.br

Feirinhas típicas do Bairro do Recife Na histórica Rua do Bom Jesus, expositoresde vários estilos apresentam seus trabalhos:roupas, bordados, trabalhos em couro,adereços, cerâmicas, artigos esotéricos,bolsas e bijuterias.Feira Solidária de Artesanato 9h às 19h (sáb.). Informações: (81) 3424-9727.Feirinha Domingo na Rua 16h às 22h (dom.). Informações: (81) 3424-9232. Feiras de Artesanato do Programa de Desenvolvimento do Artesanato (Prodarte) Barraquinhas expondo produtos como bijuterias, quadros, caixas decorativas, bolsas, confecções e artigos em couro, além de comidas típicas, têm lugar garantido em algumas áreas especiais da cidade. Informações: (81) 3232-8755.

Praça de Boa Viagem – das 14h às 22h (seg. »a sex.); e das 10h às 22h (sáb. e dom.).Praça de Casa Forte – das 15h às 21h (sáb.). »Lagoa do Araçá, Imbiribeira – 1° e 3° »sábados do mês, das 15h às 21h.


Recife Compras

Foto: Josivam Rodrigues

Período HolandêsRua do Bom Jesus (Bairro do Recife) No tempo da ocupação holandesa (1630-1654), era chamada Rua dos Judeus, onde viviam e comerciavam os principais judeus da cidade, como Duarte Saraiva, e onde ficava a Sinagoga Kahal Zur Israel, a primeira das Américas, hoje Centro Cultural Judaico de Pernambuco.

Casa de Duarte Saraiva Antes da construção da Sinagoga Kahal Zur Israel (1641), na casa de Duarte Saraiva, rico comerciante e líder comunitário, eram realizados os cultos religiosos judaicos. O imóvel mantém sua fachada original do século XVII (até o primeiro pavimento). Rua do Bom Jesus, 143.

Sinagoga Kahal Zur Israel A primeira sinagoga das Américas é um marco da história judaica e do Brasil, funcionando entre 1641 e 1654, dentro do domínio holandês. O prédio foi escavado arqueologicamente, restaurado e aberto ao público em 2001, com o nome Centro Cultural Judaico de Pernambuco - CCJPE. As principais descobertas arqueológicas foram preservadas para exibição, como os

pisos e objetos do século XVII, e a principal descoberta, a Mikvê, uma banheira para rituais de purificação, e seu poço adjacente. O CCJPE possui exposições e vídeos relativos à história judaica. Funciona aí o Arquivo Histórico Judaico de Pernambuco, responsável pelas exposições, documentação e pesquisa histórica sobre o tema. Rua do Bom Jesus, 197/203. Tel.: (81) 3224-2128. Visitação: 9h/16h30 (ter. a sex.); e 14h/17h30 (dom.). Entrada: R$ 4.www.arquivojudaicope.org.br

Ponte Maurício de Nassau A atual ponte foi construída em 1917 e localiza-se no exato local onde foi construída a primeira ponte do Brasil, em 1642, iniciada pelo engenheiro judeu Baltazar da Fonseca, por iniciativa do governador do Brasil Holandês, João Maurício de Nassau.

Ilha do Cheira-Dinheiro O atual bairro do Pina, um dos principais centros gastronômicos da cidade, deve seu nome ao fato de parte da região - anteriormente um arquipélago fluvial - ter sido propriedade do judeu André Gomes de Pina, cuja fama de avarento dava um pitoresco nome àquela área.


Circuito Cultural Judaico

Centro Cultural Judaico de Pernambuco | Sinagoga Kahal Zur Israel

Engenho CamaragibeUm dos primeiros engenhos do Brasil, foi estabelecido pelo cristão-novo (descendente de judeus convertidos à força) Diogo Fernandes, em 1542. O local foi um centro de reuniões dos cristãos-novos, que praticavam ritos judaicos secretamente, liderados pelo senhor do engenho e sua esposa Branca Dias. Está localizado no município de Camaragibe, contíguo ao Recife, e é uma propriedade particular da família McDowell, podendo ser visitada com agendamento prévio.

Casa de Branca DiasA mais famosa cristã-nova de Pernambuco foi uma personalidade marcante. Organizou a primeira escola para meninas do Brasil e foi um símbolo da resistência da fé judaica. Sua casa em Olinda, situada na rua Bispo Coutinho (antiga rua do Palhais), no Alto da Sé, funcionava como sinagoga clandestina.

Academia Santa GertrudesEm Olinda, junto à ladeira da Misericórdia, moravam muitos cristãos-novos. Segundo a documentação das Denunciações, onde hoje funciona o Centro de Educação da Academia Santa Gertrudes, moraram: Catarina Fernandes, mulher de Manoel Roiz, Felipe Cavalcanti e Pe. Tomé da Rosa Baracho.

Casa de Guarda dos JudeusPequena fortaleza que abrigou um destacamento do exército holandês formada por soldados judeus. Sobre as fundações do fortim foi construída no século XIX a Igreja dos Milagres. Praça dos Milagres, s/n, Olinda.

CuriosidadeReza a lenda que o riacho e açude do Prata, no bairro de Apipucos, devem seu nome ao fato de Branca Dias, quando da Visitação do Santo Ofício (1953), muito embora já houvesse falecido, ter neles jogado a sua rica prataria.

Século XXBairro da Boa Vista A área abrigou, sobretudo nas décadas de 20 a 50, uma segunda comunidade judaica, formada em sua maior parte por judeus de origem ashkenazi, isto é, oriundos do Leste europeu.

Praça Maciel Pinheiro Localizada no bairro da Boa Vista, era o principal ponto de encontro da colônia no Recife. Próximo à Praça residiu Clarice Lispector, uma das mais importantes escritoras do século XX. Nascida na Ucrânia, veio com sua família para o Brasil escapando do antisemitismo. Escultura do Circuito da Poesia, instalada na Praça, homenageia a famosa escritora.

Rua da Imperatriz Durante as décadas de ostensiva presença judaica na Boa Vista, a rua concentrou lojas de israelitas, como a ainda existente Livraria Imperatriz.

Sinagoga Israelita do Recife Foi construída em 1926. De fachada simples, tem em suas cadeiras registros dos nomes dos membros da comunidade judaica da época. Rua Martins Júnior, 29, Boa Vista.

Teatro de Santa Isabel Peças em iídiche (língua falada pelos ashkenazim, semelhante ao alemão) eram realizadas no mais importante teatro da cidade, nas décadas de 30 a 50. Praça da República, s/n, Bairro de Santo Antônio.

DicaNo mês de novembro, a Rua do Bom Jesus sedia o Festival da Cultura Judaica de Pernambuco, cuja programação oferece manifestações artísticas e culturais judaicas, oficinas, feira com exposição de livros, artesanato e culinária.

Contrate o serviço de guias do Circuito Cultural Judaico do Arquivo Judaico, com pesquisadores especializados na história judaica no Estado, trazendo excelência ao seu passeio. O serviço é oferecido em parceria com as operadoras e agências de turismo. Tel.: (81) 3224-8351. [email protected]

Praça Maciel Pinheiro

Além de belas edificações de inspiração francesa, a exemplo do Mercado de São José (1875), e do Teatro de Santa Isabel (1850), Recife é a segunda cidade brasileira que possui mais elementos franceses em ferro do século XIX produzidos pela Val D’Osne. A Fundição, uma das mais importantes do mundo, foi também responsável pela confecção da Estátua da Liberdade. Algumas das peças importadas para decorar espaços públicos e jardins particulares podem ser admiradas em áreas turísticas da cidade. Confira.

Recife com Ares Franceses


Esculturas Clássicas A Praça da República, com jardins projetados por Burle Marx, guarda diversos elementos em ferro trabalhado. Dentre eles, esculturas representando divindades clássicas (Juno, Diana, Ceres, Flora, Minerva, Niobe, Vesta e Têmis) e postes de iluminação com esculturas das três Graças (filhas de Vênus) - Eufrosina, a alegria, Tália, a verdejante, e Agláia, o esplendor. Situada no bairro de Santo Antônio, entre as pontes Princesa Isabel e Buarque de Macedo, a Praça compõe com o Palácio do Campo das Princesas (1843), a antiga sede do Liceu de Artes e Ofícios (1880), o Teatro de Santa Isabel (1850) e o Palácio da Justiça um belo conjunto arquitetônico.

Esculturas de Mulheres A Ponte Maurício de Nassau, situada no local onde existiu a primeira ponte de grande porte no Brasil, tem suas cabeceiras dominadas por quatro majestosas esculturas em ferro produzidas pela Val D’Osne. As que ficam voltadas para o bairro de Santo Antônio representam o Comércio e a Justiça; para o Bairro do Recife, a Cultura e a Lavoura.

Esculturas do Museu do Estado Instalado em casarão imperial do século XIX, tem seu acervo de esculturas francesas em ferro na área da entrada principal. São elas: dois grifos de ferro (animal fabuloso de cabeça de águia e garras de leão), três sacerdotisas e duas estátuas de zuavos (soldados de infantaria francesa constituída na Argélia). Com perfil histórico, antropológico, etnográfico e artístico, o Museu mantém exposição permanente de peças que vão do século XVI ao XIX. Anexo ao Museu, o Espaço Cícero Dias. Av. Rui Barbosa, 960, Graças. Tels.: (81) 3184-3170/3174/3180. Visitação: 9h/17h (ter. a sex.); e 14h/17h (sáb. e dom.). Entrada: R$ 2.

Nicho e Imagem de Nossa Senhora da Conceição O Santuário de Nossa Senhora da Conceição é um dos maiores símbolos da fé do povo recifense. O nicho foi confeccionado pela fundição Val D’Osne e a imagem pela Maison Raffl, de Paris. O Santuário fica no alto do Morro da Conceição.

Águias da Estação Central A antiga estação ferroviária, inaugurada em 1888, atualmente é utilizada como Estação do Metrô do Recife. Esta edificação, ao gosto neoclássico, apresenta toda a sua estrutura em ferro. A fachada exibe dois torreões e, sobre cada um, quatro grandes águias de ferro. Praça Visconde de Mauá, s/n, Bairro de São José. Tel.: (81) 2102-8500. Funcionamento da Estação: 5h/23h (seg. a dom.).

Quimeras Mitológicas Com projeto paisagístico de Burle Marx, o Parque 13 de Maio, com 6,9 hectares de área, oferece minizoológico, laguinho, pista de cooper, bancos sob palmeiras imperiais, esculturas de Abelardo da Hora retratando tipos populares (Cantadores e Vendedor de Caldo de Cana), além de postes de iluminação artisticamente trabalhados em ferro fundido com quimeras mitológicas - figuras fantásticas com cabeça e busto de mulher, asas de águia e corpo de leão. O Parque fica entre as ruas Dr. João Lira, do Hospício, Princesa Isabel e da Saudade, no bairro da Boa Vista. Visitação: 4h/22h (seg. a dom.).

Grandes Jarros As peças podem ser vistas na arborizada Praça do Derby. Com jardim projetado pelo paisagista Burle Marx, na Praça são destaques, além de dois jarros franceses, uma pequena ilha, a “Ilha dos Amores”, o coreto semicircular, palmeiras imperiais e estátuas em mármore. A Praça está situada no bairro do Derby, entre a Av. Agamenon Magalhães e a rua Jenner de Souza.

Escultura de um Leão Originalmente instalada na Praça do Derby, passando depois para a Praça da Bandeira, na década de 60 foi transferida para a sede do Sport Club do Recife, um dos três grandes times do futebol pernambucano. Tem-se registro de apenas dois exemplares deste leão no mundo, de autoria do francês Alfred Jacquemart, escultor especializado em representar animais. O outro está na entrada da Val D’Osne, fundição cujo símbolo é justamente este leão. A sede do Sport Club do Recife fica localizada diante da Praça da Bandeira, na Ilha do Retiro.

Recife te quer - janeiro, 2010 | 55 Recife te quer - janeiro, 2010 | 55Escultura da Ponte Maurício de Nassau

Oficina BrennandCompõe um cenário exótico e de rara beleza que integra natureza e obras de Francisco Brennand, um dos expoentes máximos das artes plásticas brasileiras. Propriedade Santos Cosme e Damião, s/n, Várzea. Tel.: (81) 3271-2466. Visitação: 8h/17h (seg. a qui.); e 8h/16h (sex.). Não abre em dias feriados. Entrada: R$ 6. www.brennand.com.br

Instituto Ricardo BrennandUm complexo formado pelo Castelo São João, Pinacoteca e Biblioteca – edificações em estilo medieval gótico. Destaque para obras do “Brasil Holandês” e coleção de armaria. Alameda Antônio Brennand, s/n, Várzea. Tel.: (81) 2121-0352. Visitação: 13h/17h (ter. a dom.). Entrada: R$ 5. www.institutoricardobrennand.org.br

Casa-Museu Magdalena e Gilberto FreyreNela viveu o sociólogo Gilberto Freyre, autor de obras literárias internacionalmente consagradas, como Casa-Grande & Senzala e Sobrados e Mocambos. O local, onde tudo permanece como no tempo do Mestre de Apipucos, abriga acervo que inclui desde exemplar dos Lusíadas a painéis de azulejos portugueses (séculos XVI e XVII) e coleção de artes plásticas. Rua Dois Irmãos, 320. Tels.: (81) 3441-1733/2883. Visitação: 9h/16h30 (seg. a sex.). Entrada: R$ 10.www.fgf.org.br

Museu do Homem do NordesteMuseu histórico-antropológico foi criado em 1979 pelo sociólogo Gilberto Freyre. Integra

o patrimônio da Fundação Joaquim Nabuco e abriga mais de 15 mil peças. Sua exposição de longa duração, “Nordeste: territórios plurais, culturais e direitos coletivos”, realça as muitas realidades que coexistem na região. Av. 17 de Agosto, 2187, Casa Forte. Tel.: (81) 3073-6340. Visitação: 8h/17h (ter. a sex); e 13h/17h (sáb. e dom.). Entrada: R$ 4. www.fundaj.gov.br

Museu Murillo La GrecaPreserva acervo de 1400 desenhos de Murillo La Greca em técnicas diversas, além de 160 pinturas, entre paisagens, retratos e impressionistas e cartas trocadas pelo artista com Portinari e Giacometti. Rua Leonardo Bezerra Cavalcanti, 366, Parnamirim. Tel.: (81) 3232-4276. Visitação: 9h/12h e 14h/17h (ter. a sex.); e 14h/17h (sáb.).

Uma viagem pela história e cultura é garantida neste imperdível circuito.


Recife dos Museus

Museu do Homem do Nordeste

Museu do Estado de PernambucoCom perfil histórico-antropológico, etnográfico e artístico, mantém mais de 14 mil peças de diferentes momentos da história de Pernambuco. Seus jardins exibem belas esculturas em ferro fundido francês do século XIX produzidas pela Val D’Osne. Visitação: 9h/17h (ter. a sex.); e 14h/17h (sáb. e dom.). Entrada: R$ 2.

Museu da AboliçãoPrincipal centro de referência da cultura afroem Pernambuco foi criado em 1957. Estáalojado em antigo sobrado (século XIX). RuaBenfica, 1150, Madalena. Tel.: (81) 3228-3248.Visitação: 8h/12h e 14h/17h (seg. a sex.).

Centro Cultural CorreiosInstalado em edifício do início do século passado e de composição eclética que reflete o gosto do classicismo francês. Conta com cinco pavimentos e dispõe de seis salas de exposição, auditório, restaurante (bistrô), sala com peças históricas e uma agência postal. Av. Marquês de Olinda, 262, Bairro do Recife. Tel.: (81) 3224-5739. 9h/18h (ter. a sex.); e 12h/18h (sáb. e dom.).

Museu do Instituto Arqueológico, Histórico e Geográfico PernambucanoSegunda mais antiga associação histórica do Brasil (1862). Primordialmente dedicado à história e cultura pernambucanas, possui acervo distribuído entre biblioteca e museu. Rua do Hospício, 130, Boa Vista. Tel.: (81) 3222-4952. Visitação: 13h/18h (seg. a sex.); e 8h/12h (sáb.), mediante agendamento. Entrada: R$ 1.

Museu de Arte Moderna Aloísio Magalhães (MAMAM)Integra o circuito dos museus de arte modernado Brasil. Além de exposições temporárias,exibe mostras itinerantes de entidadesnacionais e internacionais. Está Instaladona rua da Aurora, uma das mais belas do

Recife, com antigos sobrados refletidos naságuas do Capibaribe. Acesso pela Rua daAurora, 265 e pela Rua da União, 88, Boa Vista. Tel.: (81) 3232-5399. Visitação: 8h/19h (ter. a dom.). www.mamam.art.br

Museu de História Natural Louis Jacques BrunetInstalado no Ginásio Pernambucano, foi criado no século XIX. Guarda cerca de 4 mil peças, com destaque para animais empalhados. Rua da Aurora, 703, Boa Vista. Tel.: (81) 3181-4777. Visitação: 8h/12h (seg. a sex), mediante agendamento.

Museu Franciscano de Arte SacraCom um acervo de aproximadamente 1500 títulos, dispõe de peças e livros que representam o imaginário, a liturgia e a literatura católicas e a espiritualidade cristã. A Capela Dourada (1696/1724), integrante do museu, é um dos melhores exemplos do barroco brasileiro. Rua do Imperador D. Pedro II, s/n, Santo Antônio. Tel.: (81) 3224-0530. Visitação: 9h/17h (seg. a dom.). Entrada: R$ 2.

Gabinete Português de Leitura Fundado em 1850, só teve sede própria em1912. Possui rara e diversificada bibliotecacom mais de 80 mil obras dos séculos XVII aXIX. Rua do Imperador Dom Pedro II, 209,Bairro de Santo Antônio. Tel.: (81) 3224-2593.Visitação: 8h/12h e 13h/17h (seg. a sex.).www.gplrecife.com.br

Museu MilitarFuncionando nas instalações do Forte do Brum (1631), exibe antigos canhões, armaria e fotos. Praça Comunidade Luso-Brasileira. Tels.: (81) 3224-4267/4620. Visitação: 8h/16h30 (ter. a sex.); e 14h/17h (sáb. e dom. e feriados). Entrada: R$ 2.

Museu da Cidade do RecifeCom importante acervo iconográfico sobre a história urbana e social da cidade, funciona na Fortaleza de São Tiago das Cinco Pontas

(1630). Praça das Cinco Pontas, s/n, Bairro de São José. Tel.: (81) 3355-2903. Encontra-se em processo de requalificação. Reabertura no segundo semestre de 2010.

Espaço Cultural Pátio de São PedroAbriga importante conjunto arquitetônico da tradição portuguesa; a bela Concatedral de São Pedro dos Clérigos (1728/1782), um dos mais expressivos exemplos do barroco brasileiro; e diversos equipamentos culturais. Bairro de São José.MAMAM no Pátio Unidade do Museu de Arte Moderna Aloísio Magalhães. Suas atividades são baseadas em residências artísticas de curta duração. Casa 11. Tel.: (81) 3232-2844. Visitação: 13h/19h (seg. a sex.); 9h/19h (qua.); e 9h/15h (sáb.).Memorial Chico Science Dedicado à memória do mangueboy, busca resgatar seu passado e multiplicar sua filosofia de reinvenção cultural. Casa 21. Tels.: (81) 3232-2492/2486. Visitação: 9h/17h (seg. a sex.). www.recife.pe.gov.br/chicoscienceMemorial Luiz Gonzaga Coleção de discos raros de 78 RPM, Long Plays, CDs, fotos e arquivos de áudio sobre a vida e obra do “Rei do Baião”. Casa 35. Tels.: (81) 3232-2965/2955. Visitação: 9h/17h (seg. a sex.). www.recife.pe.gov.br/mlgMuseu de Arte Popular Com mais de 400 obras em cerâmica, madeira e tecido que fazem referência à produção artística do Nordeste brasileiro. Casas 45 e 49. Tel.: (81) 3232-2803. Visitação: 9h/17h (seg. a sex.). www.recife.pe.gov.br/map/Centro de Formação, Pesquisa e Memória Cultural - Casa do Carnaval Livros, periódicos, folhetos, cartazes, fotos, exposições e material audiovisual referente às manifestações culturais recifenses. Casa 52. Tel.: (81) 3232-2835. Visitação: 9h/17h (seg. a sex.).

Azulejos Portugueses | Museu da Abolição

Aproveite a sua parada no Porto do Recife e descubra os encantos do

Bairro do Recife e seus registros do surgimento da cidade no século XVI.

O roteiro sugerido para o Bairro do Recife pode ter início a partir de pontos diferentes:Opção 1Praça do Marco Zero / Rua do Bom Jesus /Embaixada dos Bonecos Gigantes / SinagogaKahal Zur Israel / Museu a Céu Aberto /TorreMalakoff / Praça do Arsenal / Teatro Apolo /Igreja da Madre de Deus / Paço Alfândega /Rua da Moeda. Opção 2Paço Alfândega / Igreja da Madre de Deus /Rua da Moeda / Praça do Marco Zero / Rua doBom Jesus / Embaixada dos Bonecos Gigantes /Sinagoga Kahal Zur Israel / Museu a CéuAberto / Torre Malakoff / Praça do Arsenal /Teatro Apolo. 1 Praça do Marco ZeroPrincipal polo de animação do Carnaval Multicultural do Recife, a Praça Barão do Rio Branco tornou-se conhecida como do Marco Zero por indicar, desde 1938, o quilômetro zero das rodovias de Pernambuco. Reformada em 1999, adquiriu o formato circular e o seu centro exibe o painel “A Rosa-dos-Ventos”, de Cícero Dias. Em frente à Praça, sobre o molhe do Porto do Recife, está o Parque das Esculturas, do artista plástico Francisco Brennand. Para visitação ao Parque, a dica é utilizar os pequenos barcos que partem do píer da Praça.

Recife para Passageiros de Cruzeiros Marítimos

Travessia para o Parque das Esculturas

2 Rua do Bom Jesus |Embaixada dos BonecosGigantes | 1ª Sinagoga dasAméricasNo século XVII, a Rua do Bom Jesus era chamada Rua dos Judeus. Nela, encontra-se a Embaixada dos Bonecos Gigantes e a Primeira Sinagoga das Américas, que hoje abriga o Centro Cultural Judaico de Pernambuco. O nome Bom Jesus foi dado em decorrência do arco de mesmo nome que existia nas proximidades da Praça do Arsenal, demolido na metade do século XIX. Aos domingos, a partir das 16h, a Rua do Bom Jesus sedia a feirinha típica “Domingo na Rua”.Embaixada dos Bonecos Gigantes N° 183. Tel.: (81) 3441-5102. Visitação: 8h/19h (seg. a sáb.); e 9h/20h (dom.). Entrada: R$ 4. www.bonecosgigantesdepe.com.brSinagoga Kahal Zur Israel N° 197/203. Tel.: (81) 3224-2128. Visitação: 9h/16h30 (ter. a sex.); e 14h/17h30 (dom.). Entrada: R$ 4. www.arquivojudaicope.org.br

3 Museu a Céu AbertoSeu acervo inclui conjunto de estruturase achados arqueológicos formado por trechode muralha em pedra, datada do período dedominação holandesa (século XVII), parte dasbases do Arco do Bom Jesus e parte do diquede contenção do mar, em pedra, construído no século XIX. O Museu está localizado entre a Avenida Alfredo Lisboa e a Rua Barão Rodrigues Mendes. 4 Torre MalakoffFoi erguida (1855) para abrigar um observatório astronômico. Sua denominação foi uma homenagem à resistência dos russos na fortificação Torre Malakoff, em Sebastopol, durante a Guerra da Criméia (1853–1856). O espaço sedia eventos educativos e culturais. Praça do Arsenal, s/n. Tels.: (81) 3424-8704/8702. Visitação: 10h/19h (seg. a sex.); e 15h/20h (sáb. e dom.).

5 Praça do ArsenalCom projeto paisagístico original de Roberto Burle Marx, tem cenário marcado pelo prédio da Capitania dos Portos, pela Rua do Bom Jesus e pela Torre Malakoff. Interessante observar que entre as velhas árvores da praça uma encontrou sustentação na criatividade de

artista local, que criou para apoio e repouso da mesma uma escultura em ferro. Nas suas imediações está situado um posto de informações turísticas. A Praça está localizada entre a rua Barão Rodrigues Mendes, travessa do Bom Jesus, ruas da Guia e do Observatório. 6 Teatro ApoloO mais antigo do Recife teve sua construção iniciada em 1839 pela Sociedade Harmônico Theatral. Mantém fachada original em mármore de Lisboa. O teatro integra o Centro Cultural Apolo-Hermilo e mantém diversificada pauta de espetáculos. Rua do Apolo, 121. Tels.: (81) 3232-2030/2028. Visitação mediante agendamento: 8h/12h e 14h/18h (seg. a sex.).

7 Igreja da Madre de DeusConstruída para os Padres Oratorianos da Ordem de São Filipe Néri (1679). Na sua fachada foi utilizado arenito dos arrecifes. O seu interior exibe conjunto de cantaria, talha e imaginária, além de preciosas imagens da Matriz do Corpo Santo (século XVII), demolida no início do século XX. Rua da Madre da Deus, s/n. Tel.: (81) 3224-5587.

Visitação: 9h/17h (seg. a dom.). 8 Paço AlfândegaAntigo Convento dos Oratorianos. Com a extinção da ordem, o edifício foi confiscado pelo Imperador e transformado na Alfândega de Pernambuco (1826 até o início do século XX). Hoje abriga centro de compras, lazer, cultura e gastronomia. Rua da Alfândega, 35. Tel.: (81) 3424-0211. Visitação: 10h/22h (seg. a sáb.); e 12h/20h (dom.).

9 Passeio de CatamarãNovas descobertas com ângulo privilegiado e único no Nordeste: passeio de catamarã pelo rio Capibaribe e o inesquecível cenário do centro do Recife, com velhas pontes, manguezais e belos monumentos.Catamarã Tours Saídas diárias, às 16h e 20h, do Bar do Catamaran. Cais das 5 Pontas, s/n, Bairro de São José. Tels:. (81) 3424-2845/9973-4077.Catamarã Maurício de Nassau Saídas do Marco Zero, Bairro do Recife (mediante agendamento). Tels.: (81) 3268-6814/9969-2203.


OCEANO ATLÂNTICO

RIO CAPIBARIBE

AV. MILITAR

CAIS

DO

APO

LO

RUA

DO

BRU

M

1

2

45

36

8

9

7

RUA

DO

BO

M JE

SUS

AV. A

LFRE

DO

LIS

BOA

AV MARQUÊS DE OLINDA

RUA

MA

DRE

DE

DEU

S

RUA DA MOEDA

BAIRRO DORECIFE

PONTE BUARQUE DE MACEDO

AV BARÃO DO RIO BRANCO

PONTE

MAURÍCIO DE NASSAU

ANTI

GA P

ONT

E GI

RATÓ

RIA

TEATRO APOLOTORRE

MALAKOFF

MUSEU A CÉU ABERTO

IGREJA DA MADRE DE DEUS

PAÇO DA ALFÂNDEGA

PRAÇA DOMARCO ZERO

PASSEIO DECATAMARÃ

PRAÇA DO ARCENAL

Praia de Boa ViagemCom oito quilômetros de orla, oferece um mar tranquilo repleto de piscinas naturais de águas mornas formadas pelos arrecifes. Sua orla, recentemente requalificada (2008), apresenta calçamento em concreto intertravado, facilitando o deslocamento de cadeirantes. Alguns dos semáforos da via que margeia a praia, a Av. Boa Viagem, têm aviso sonoro. Ainda na área, banheiros adaptados.

Jardim Botânico do RecifeReserva natural de 25,7 hectares que integra a Rede Brasileira de Jardins Botânicos. Requalificado em 2008, oferece trilhas adaptadas para cadeirantes, jardim sensorial, oito praças, lago e orquidário, biblioteca virtual, duas sementeiras, sendo uma de vegetação nativa e outra de ervas medicinais, além de jardim ecumênico reverenciando as religiões afro-brasileiras. Endereço: às margens da BR 232, Curado. Tel.: (81) 3232-2529. Visitação: 9h/15h30 (ter. a dom.).

Fortaleza de São Tiago das Cinco PontasEdificado pelos holandeses em 1630, sob o desenho do engenheiro Tobias Comerstein, recebeu o nome de Frederico Henrique em homenagem ao Príncipe de Orange. Devido à estrutura pentagonal, passou a ser conhecido como “o das Cinco Pontas”. Antes de terra, a fortificação foi reconstruída, em pedra, no ano de 1667. Conta com serviço de guias e seu piso térreo é acessível a pessoas com deficiência. Praça das Cinco Pontas, s/n, Bairro de São José. Tel.: (81) 3355-2903. Em processo de requalificação. Reabertura no segundo semestre de 2010.

Bairro do RecifeÉ o marco inicial da história da cidade e o seu principal polo carnavalesco. Além do imponente casario, nele destacam-se o Parque de Esculturas, de Francisco Brennand, implantado sobre o molhe do Porto do Recife; a Praça do Marco Zero, com o painel “A Rosa dos Ventos”,

O Guia Brasil para Todos - Roteiro Turístico e Cultural para Pessoas com

Deficiência, aponta o Recife como uma das 10 capitais brasileiras melhor adaptada para a recepção de pessoas

com deficiência.


Recife Acessível

Instituto Ricardo Brennand

criado por Cícero Dias; o Instituto Cultural Banco Real, instalado em bela edificação, conhecida, pelo seu formato, como “ferro de engomar”; a Rua do Bom Jesus, chamada no século XVII “Rua dos Judeus”, por ali estarem situados estabelecimentos comerciais judaicos e a Sinagoga Kahal Zur Israel, a primeira das Américas, hoje Centro Cultural Judaico de Pernambuco; o Museu a Céu Aberto, revelando estruturas de diferentes momentos da história da cidade; o Forte do Brum com seu Museu Militar. Na Praça do Arsenal está situado um posto de informações turísticas. A área é beneficiada com algumas rampas de acesso.Instituto Cultural Banco Real Av. Rio Branco, 23. Tel.: (81) 3224-1110. Visitação: 14h/20h (ter. a dom.).Sinagoga Kahal Zur Israel Rua do Bom Jesus, 197/203. Tel.: (81) 3224-2128. Visitação: 9h/16h30 (ter. a sex.); e 14h/17h30 (dom.). Entrada: R$ 4. www.arquivojudaicope.org.br Forte do Brum/Museu Militar Praça Comunidade Luso-Brasileira. Tels.: (81) 3224-4267/4620. Visitação: 8h/16h30 (ter. a sex.); e 14h/17h (sáb., dom. e feriados). Entrada: R$ 2.Museu a Céu Aberto Entre a Avenida Alfredo Lisboa e a Rua Barão Rodrigues Mendes.

Instituto Ricardo BrennandFoi criado (2002) pelo colecionador pernambucano Ricardo Brennand, que durante cinquenta anos vem adquirindo obras de arte das mais diferentes procedências e épocas, cobrindo um espaço de tempo entre a Europa Medieval do século XV, o Brasil Colonial das invasões holandesas, século XVII, até o Brasil do século XIX. Essas obras de arte estão reunidas em coleções de pintura, brasileira e estrangeira, com destaque para a maior coleção privada do pintor holandês Frans Post, armaria, tapeçaria, artes decorativas, escultura e mobiliário. Conta ainda com uma sala onde estão expostos 45 bonecos de cera em tamanho natural representando “O Julgamento de Fouquet”, loja de suvenir e cafeteria. O equipamento oferece serviço de visitas guiadas, catálogos em braile, banheiros adaptados e cadeira de rodas. Alameda Antônio Brennand, s/n, Várzea. Tel.: (81) 2121-0352. Visitação: 13h/17h (ter. a dom.). Entrada: R$ 5. www.institutoricardobrennand.org.br

Museu do Homem do NordesteIntegrante da Fundação Joaquim Nabuco, foi fundado em 1979 pelo sociólogo Gilberto Freyre. Um dos mais importantes museus do Brasil apresenta acervo com mais de 15 mil peças distribuídas em 750 m² de área expositiva.

O museu apresenta a exposição de longa duração, “Nordeste: Territórios Plurais, Culturais e Direitos Coletivos”, onde reúne elementos representativos da formação histórico-social do Nordeste, sua vida cotidiana, sua diversidade étnica cultural, abrangendo um período que vai do século XVII ao XXI. Visitas guiadas e loja-café são algumas das facilidades do espaço. Dispõe de estacionamento interno para pessoas com deficiência. Av. 17 de Agosto, 2187, Casa Forte. Tel.: (81) 3073-6340. Visitação: 8h/17h (ter. a sex); e 13h/17h (sáb., e dom.). Entrada: R$ 4. www.fundaj.gov.br

Casa da Cultura de PernambucoInstalada no prédio onde funcionou até 1973 a Casa de Detenção do Recife. O projeto da cadeia (1855) foi do engenheiro recifense José Mamede Alves Ferreira, que a idealizou no gosto neoclássico. O uso do princípio “Panopticon” levou o edifício para a forma cruciforme, favorecendo, a partir do centro, a vigilância de todas as celas. Hoje abriga 150 lojas de artesanato de diversas regiões do Estado, lanchonetes e associações culturais. Para portadores de deficiência o melhor acesso para a área interna fica ao lado do portão principal do Raio Sul. Dispõe de banheiros adaptados no Raio Leste e elevador para os pavimentos superiores. Rua Floriano Peixoto, s/n, Santo


Orla de Boa Viagem

Antônio. Tel.: (81) 3184-3152. Visitação: 9h/19h (seg. a sex.); 9h/18h (sáb.); e 9h/14h (dom.). www.casadaculturape.com.br

Passeio em CatamarãNavegando pelo rio Capibaribe, o passeio oferece uma bela visão das três ilhas que formam o centro do Recife, suas pontes, edificações e paisagens. A embarcação oferece acesso para cadeirantes. Saídas do Cais das 5 Pontas, s/n, Bairro de São José. Tels.: (81) 3424-2845/9973-4077. Duração do passeio: 1h10min. www.catamarantours.com.br

Espaço Cultural Pátio de São PedroUm dos mais importantes conjuntos arquitetônicos de tradição portuguesa, é tombado em nível federal desde 1938. Nele predomina o casario oitocentista, a imponente Concatedral de São Pedro dos Clérigos (1728/1782) e múltiplos equipamentos culturais, além de bares, restaurantes e diversificada programação noturna. Rampas de acesso do Pátio para as calçadas de pedra portuguesa facilitam a entrada autônoma de cadeirantes.

Concatedral de São Pedro dos Clérigos Tel.: (81) 3224-2954. Visitação: 9h/17h (seg. a dom.).Centro de Design do Recife Tel.: (81) 3232-2431. Visitação: 9h/17h (seg. a sex.). www.centrodesignrecife.org.MAMAM no Pátio Tel.: (81) 3232-2844. Visitação: 13h/19h (seg. a sex.); e 9h/15h (sáb.). www.mamam.art.brMemorial Chico Science Tels.: (81) 3232-2492/2486. Visitação: 9h/17h (seg. a sex.). www.recife.pe.gov.br/chicoscienceMemorial Luiz Gonzaga Tels.: (81) 3232-2965/2955. Visitação: 9h/17h (seg. a sex.). www.recife.pe.gov.br/mlgMuseu de Arte Popular Tel.: (81) 3232-2803. Visitação: de 9h/17h (seg. a sex.). www.recife.pe.gov.br/map/Centro de Formação, Pesquisa e Memória Cultural - Casa do Carnaval Tel.: (81) 3232-2835. Visitação: de 9h/17h (seg. a sex.).

Oficina BrennandUniverso de originalidade singular que integra, numa área de 15 mil m², natureza e obras do internacionalmente consagrado Francisco Brennand. No principal pátio, o artista criou

um conjunto que tem a magia de um templo, no qual misturou lagos, totens, colunas, altos muros inteiramente revestidos em cerâmica e uma arquitetura híbrida e meio delirante. O impacto do local é intraduzível em palavras. Dispõe de loja-café e guias (agendamento prévio), monitores em todos os espaços, rampas de acesso, banheiro com alguma adaptação e amplo estacionamento. Propriedade Santos Cosme e Damião, s/n, Várzea. Tel.: (81) 3271-2466. Visitação: 8h/17h (seg. a qui.); e 8h/16h (sex.). Não abre em dias feriados. Entrada: R$ 6. www.brennand.com.br

Paço AlfândegaCentro de compras, cultura, lazer e gastronomia que funciona em prédio histórico datado de 1732. A vista que se descortina de seu terraço panorâmico é uma de suas principais atrações. Banheiros e elevadores acessíveis, estes últimos com sinalização em braile, e estacionamento demarcados para condutores com deficiência são algumas das facilidades oferecidas pelo espaço. Rua da Alfândega, 35, Bairro do Recife. Tel.: (81) 3424-1400. Funcionamento: 10h/22h (seg. a sáb.); e 12h/20h (dom.). www.pacoalfandega.com.br

Para acesso ao Guia Brasil para todos - Roteiro Turístico e Cultural para Pessoas com Deficiência, acesse o site http://www.brasilparatodos.com.br/

Dica


Memorial Chico Science

Surpreenda a meninada. Parques naturais e de diversões, zoológico,

espaços culturais dedicados aos pequenos, ciclovias, e muito mais.

Para os mais grandinhos uma dica: matinês em antenada casa

noturna da cidade.

Praia de Boa Viagem Piscinas naturais de águas mornas protegidas por arrecifes garantem deliciosos banhos de mar. As águas e areias da praia de Boa Viagem, permanentemente monitoradas pelo CPRH (Agência Estadual de Meio Ambiente e Recursos Hídricos), são livres de poluição.

Jardim Botânico do Recife Reserva natural de 25,7 hectares que integra a Rede Brasileira de Jardins Botânicos. Requalificado em 2008, oferece trilhas monitoradas, oito praças, lago e orquidário, jardim sensorial, destinado a deficientes visuais, biblioteca virtual, duas sementeiras, sendo uma de vegetação nativa e outra de ervas medicinais, além de jardim ecumênico com quatro canteiros reverenciando as religiões afro-brasileiras. Endereço: às margens da BR 232, Curado. Tel.: (81) 3232-2529. Visitação: 9h/15h30 (ter. a dom.). Trilhas - agendamento prévio.

Parque Dois Irmãos É uma das mais belas e bucólicas áreas verdes da cidade. Instalado em área de 387,4 hectares, constitui-se uma reserva de Mata Atlântica, zoobotânico e centro de educação ambiental. Dentre os seus atrativos estão as trilhas ecológicas, com percurso acompanhado por biólogo, o açude do Prata e a edificação inglesa de fins do século XIX, que funcionou como estação das bombas da Companhia do Beberibe, antiga empresa de abastecimento de água do Recife. Praça de Dois Irmãos, s/n, Dois irmãos. Tels.: (81) 3301-6518/6519. Visitação: 8h/16h (seg. a dom.). Trilhas - agendamento prévio. Entrada: R$ 2 (parque); e R$ 5 (trilha).

Parque da Jaqueira Situado às margens do rio Capibaribe, tem 70.000 m² e é o maior parque da cidade. Bastante arborizado, exibe belo jardim de Burle Marx em torno de sua Capela de Nossa Senhora da Conceição das Barreiras (1766).


Recife Jovem

Praia de Boa Viagem

Dotado de pistas de cooper, ciclovia, área de patinação, playground, sanitários, posto médico e locais para descanso e convivência, fraldário, vaporizadores, cafeteria e quiosque de sorvetes. O Parque sedia eventos artísticos e fica entre a Av. Rui Barbosa e a Rua do Futuro, na Jaqueira. Visitação: 4h/22h (seg. a dom.).

Parque 13 de Maio A maior área verde e de lazer do centro do Recife tem projeto paisagístico de Burle Marx. Dispõe de parquinhos, minizoológico, laguinho, pista de cooper, bancos sob palmeiras imperiais e esculturas de Abelardo da Hora retratando tipos populares (Cantadores e Vendedor de Caldo de Cana). O Parque fica entre as ruas Dr. João Lira, do Hospício, Princesa Isabel e da Saudade, no bairro da Boa Vista. Visitação: 4h/22h (seg. a dom.).

Museu do Homem do Nordeste Um dos mais importantes museus histórico-antropológicos do Brasil realiza em seus jardins, todo terceiro domingo de cada mês, das 13h às 17h, o Programa Família no Museu, com feira de brinquedos e brincadeiras populares, espetáculos de bonecos, pernas-de-pau, contação de histórias e recreadores recordando com as famílias brincadeiras tradicionais. Av. 17 de Agosto, 2187, Casa Forte. Informações: (81) 3073-6340. www.fundaj.gov.br

Projeto Criança no PaçoVoltado ao engajamento de crianças de todas as idades nas mais diversas expressões das artes plásticas. Horário: 13h/19h (qui. a dom. e feriados). Paço Alfândega (Ateliê Fátima Manzi - 1º piso). Rua da Alfândega, 35, Bairro do Recife. Informações: (81) 3424-1400.

Escolinha de Arte do Recife Dedicada ao despertar da criatividade e ao exercício da arte. Rua do Cupim, 124, Graças. Tel.: (81) 3222-0050. Horários: 8h/12h e 14h/17h (seg. a sex.). Agendamento com antecedência de 24h.

Mirabilândia Entre brinquedos e galeria de jogos, são mais de 20 equipamentos oferecidos por um dos maiores parques de diversões da região Nordeste. As atrações do parque estão divididas em diversas categorias: radicais, familiares, infantis, games e jogos de competição, alguns deles únicos no Brasil. Av. Agamenon Magalhães, s/n (ao lado do Centro de Convenções de Pernambuco), Salgadinho. Tels.: (81) 3207-8000/3427-1111. Funcionamento: 14h/20h (qui. e sex.); e 15h/21h (sáb. e dom.). www.mirabilandia.com.br

Game Station Presente nos maiores shoppings da cidade, oferece mix de brinquedos que diverte não só crianças, mas pessoas de todas as idades. www.gamestation.com.brPlaza Shopping Rua Dr. João Santos Filho, 255, Casa Forte. Tel.: (81) 3301-6407. Funcionamento: 10h/22h (seg. a sáb.); e 2h/20h (dom.).Shopping Boa Vista Rua do Giriquiti, 139, Loja 201-E, 3º pavimento, Boa Vista. Tel.: (81) 3222-3289. Funcionamento: 9h/22h (seg. a sáb.); e 11h/ 22h (dom.).Shopping Recife Rua Pe. Carapuceiro, 777, Loja PC-170, Boa Viagem. Tel.: (81) 3326-8420. Funcionamento: 10h/22h (seg. a sáb.); e 2h/22h (dom.).Shopping Tacaruna Av. Agamenon Magalhães, 153, Loja 270, Santo Amaro. Tel.: (81) 3222-3884. Funcionamento: 9h/22h (seg. a sáb.); e 12h/20h (dom.).

Matinês para a moçada dos 13 aos 17 anosClub Nox Av. Domingos Ferreira, 2422, Boa Viagem. Tel.: (81) 3326-8836. www.clubnox.com.br


Jardim Botânico do Recife

Praia de Boa Viagem Em uma das mais charmosas praias urbanas do Brasil, caminhadas no calçadão e banhos em piscinas naturais de águas mornas.

Bairro do Recife Guarda muitos destaques: a Praça do Marco Zero e o painel “A Rosa-dos-Ventos”, do artista pernambucano Cícero Dias; o Parque das Esculturas, de Francisco Brennand; a Rua do Bom Jesus, chamada no tempo de ocupação flamenga (1630/1654) “Rua dos Judeus” por sediar estabelecimentos comerciais judaicos e a Sinagoga Kahal Zur Israel, a primeira das Américas, hoje Centro Cultural Judaico de Pernambuco; a Embaixada dos Bonecos Gigantes, com exposição permanente das famosas figuras do Carnaval de Pernambuco; o Museu a Céu Aberto, revelando estruturas de diferentes momentos da história da cidade; a Torre Malakoff (1855), com antigo observatório astronômico.

Sinagoga Kahal Zur Israel9h/16h30 (ter. a sex.); e 14h/17h30 (dom.). Entrada: R$ 4. Rua do Bom Jesus, 197/203. Tel.: (81) 3224-2128. www.arquivojudaicope.org.brEmbaixada dos Bonecos Gigantes 8h/19h (seg. a sáb.); e 9h/20h (dom.). Entrada: R$ 4. Rua do Bom Jesus, 183, Bairro do Recife. Tel.: (81) 3441-5102. www.bonecosgigantesdepe.com.brMuseu a Céu Aberto Entre a Avenida Alfredo Lisboa e a Rua Barão Rodrigues Mendes.Torre Malakoff 10h/19h (seg. a sex.); e 15h/20h (sáb. e dom.). Praça do Arsenal, s/n. Tels.: (81) 3424-8704/8702.

Conjunto arquitetônico da Praça da República No bairro de Santo Antônio, é formado pelo Teatro de Santa Isabel (1850), Palácio da Justiça, pela antiga sede do Liceu de Artes e Ofícios (1880) e pelo Palácio do Campo das

Princesas (1843), sede do Governo Estadual. Horários de visitação:Teatro de Santa Isabel 114h/17h (dom.). Tel.: (81) 3232-2939. Obs.: em fevereiro, o teatro fecha para manutenção. Palácio do Campo das Princesas 9h/11h e 14h/16h (qui. e sex.), mediante agendamento; e 10h/12h e 14h/16h (dom.). Tels.: (81) 3181-2281/2156. Obs.: visitação sujeita a alteração em virtude de eventos oficiais. Palácio da Justiça 9h/12h e 14h/17h (seg., qua. e sex.), mediante agendamento. Tel.: (81) 3419-3311. Museu Franciscano de Arte Sacra/Capela Dourada (1696/1724) Belo exemplo do barroco no Brasil. Rua do Imperador D. Pedro II, s/n, Santo Antônio. Tel.: (81) 3224-0530. Visitação: 9h/17h (seg. a dom.). Entrada: R$ 2.


Recife para a Pessoa Idosa

Praça do Derby

Espaço Cultural Pátio de São Pedro Abriga importante conjunto arquitetônico da tradição portuguesa, a bela Concatedral de São Pedro dos Clérigos (1728/1782), um dos mais expressivos exemplos do barroco brasileiro, e diversos equipamentos culturais. Bairro de São José. Concatedral de São Pedro dos Clérigos Visitação: 9h/17h (seg. a dom.). Tel.: (81) 3224-2954.Centro de Design do Recife Visitação: 9h/17h (seg. a sex.). Tel.: (81) 3232-2431. www.centrodesignrecife.org.MAMAM no Pátio Visitação: 13h/19h (seg. a sex.); 9h/19h (qua.); e 9h/15h (sáb.). Tel.: (81) 3232-2844.Memorial Chico Science Visitação: 9h/17h (seg. a sex.). Tels.: (81) 3232-2492/ 2486. www.recife.pe.gov.br/chicoscienceMemorial Luiz Gonzaga Visitação: 9h/17h (seg. a sex.). Tels.: (81) 3232-2965/2955. www.recife.pe.gov.br/mlg

Museu de Arte Popular Visitação: de 9h/17h (seg. a sex.). Tel.: (81) 3232-2803. www.recife.pe.gov.br/map/Centro de Formação, Pesquisa e Memória Cultural - Casa do Carnaval Visitação: de 9h/17h (seg. a sex.). Tel.: (81) 3232-2835.

Casa-Museu Magdalena e Gilberto Freyre/Fundação Gilberto Freyre Guarda registros da vida e do acervo do notável sociólogo e escritor, autor de obras como Casa-Grande & Senzala e Sobrados e Mocambos. Rua Dois Irmãos, 320, Apipucos. Tels.: (81) 3441-1733/2883. Visitação: 9h/16h30 (seg. a sex.). Entrada: R$ 10. www.fgf.org.br

Mercado de São José Grande centro de compras, construído onde, no século XVII, havia os velhos telheiros da Ribeira do Peixe, apresenta as características dos modelos europeus de ferro pré-fabricado, da época da industrialização da arquitetura.

O material de construção empregado foi importado da França. Praça Dom Vital, s/n, Bairro de São José. Tel.: (81) 3232-2319 (posto de informações turísticas). Funcionamento: 6h/18h (seg. a sáb.); e 6h/12h (dom. e feriados).

Casa da Cultura de Pernambuco (1850/1867 - estilo neoclássico)

Centro de comercialização artesanal instalado em prédio onde funcionou a Casa de Detenção do Recife. Em seu entorno, a Estação Central (1888) e a escultura de Luiz Gonzaga, integrante do Circuito da Poesia. Rua Floriano Peixoto, s/n. Santo Antônio. Tel.: (81) 3184-3152. Funcionamento: 9h/19h (seg. a sex.); 9h/18h (sáb.); e 9h/14h (dom.). www.casadaculturape.com.br

Oficina Brennand Instalada numa área de 15 mil metros quadrados, é um espaço de indescritível beleza que integra natureza e obras de Francisco Brennand, um dos mais notáveis da arte contemporânea mundial. A Oficina dispõe de loja-café com venda de suvenires, peças utilitárias e obras do artista.


Memorial Luiz Gonzaga

Propriedade Santos Cosme e Damião, s/n, Várzea. Tel.: (81) 3271-2466. Visitação: 8h/17h (seg. a qui.); e 8h/16h (sex.). Não abre em dias feriados. Entrada: R$ 6. www.brennand.com.br

Instituto Ricardo Brennand Foi criado pelo colecionador pernambucano Ricardo Brennand, que durante cinquenta anos vem adquirindo obras de arte das mais diferentes procedências e épocas, cobrindo um espaço de tempo entre a Europa medieval do século XV, o Brasil Colonial das invasões holandesas, século XVII, até o Brasil do século XIX. Essas obras de arte estão reunidas em coleções de pintura, brasileira e estrangeira, com destaque para a maior coleção privada do pintor holandês Frans Post, armaria, tapeçaria, artes decorativas, escultura e mobiliário.

Alameda Antônio Brennand, s/n, Várzea. Tel.: (81) 2121-0352. Visitação: 13h/17h (ter. a dom.). Entrada: R$ 5. www.institutoricardobrennand.org.br

Museu do Homem do Nordeste Reúne acervos representativos da formação histórico-social do Nordeste, de sua vida cotidiana, de sua diversidade étnica e cultural, abrangendo um período que vai do século XVII ao XXI. Av. 17 de Agosto, 2187, Casa Forte. Tel.: (81) 3073-6340. Visitação: 8h/17h (ter. a sex); e 13h/17h (sáb. e dom.). Entrada: R$ 4. www.fundaj.gov.br

Jardins de Burle MarxAlguns dos jardins artísticos de Burle Marx no Recife e já selecionados para

tombamento pelo IPHAN, estão indicados na sessão Circuito Burle Marx, páginas 40 e 41. São eles: praças de Casa Forte, Euclides da Cunha, do Derby, Ministro Salgado Filho, Farias Neves e República, além do Jardim do Campo das Princesas.

Passeio de catamarã Navegando pelo rio Capibaribe, o passeio oferece uma bela visão das três ilhas que formam o centro do Recife, suas pontes, edificações e paisagens. Catamarã Tours Saídas diárias, às 16h e 20h, do Bar do Catamaran. Cais das 5 Pontas, s/n, São José. Tels.: (81) 3424-2845/9973-4077.Catamarã Maurício de NassauSaídas do Marco Zero, Bairro do Recife (mediante agendamento). Tels.: (81) 3268-6814/9969-2203.


Mercado de São José

Gente bonita, alegre e belas paisagens... Além de tudo isso, o Recife tem muito agito para divertir todas as tribos com boas opções de roteiros e um olhar todo especial à diversidade.

Nesta sessão, serão apresentados os equipamentos e atrativos turísticos integrantes da campanha “Friendly – LGBT. Pernambuco simpatiza com você”.


Recife da Diversidade

No mês de setembro, o Recife realiza a Parada da Diversidade.Dica

GastronomiaGaleria Joana D ArcRestaurantes e lojas dividem o espaço daGaleria. Entre eles, a creperia Anjo Solto, o mexicano Boratcho, a pizzaria Dopo Le Sei e o japonês Kitai. Av. Herculano Bandeira, 513. Pina, Recife. Funcionamento: terça a quinta, das 19h às 4h; sexta e sábado, das 21h às 4h; e domingos, das 19h à 1h.Camarada, O Botequim do CamarãoRua Baltazar Pereira, 130, Boa Viagem. Tel.: (81) 3325-1786. Funcionamento:segunda, das 12h às 16h e das 18h às 23h30;de terça a quinta, das 12h às 16h e das 18h à0h30; sexta e sábado, das 12h à 1h; e domingo,das 12h às 23h30. www.ocamarada.com.brPatuá Delícias do MarRua Bernando Vieira de Melo, 79, Ribeira, Olinda. Tel. (81) 3055-0833. Funcionamento: de segunda a sexta, a partir das 19h; sábados e domingos, das 12h às 16h.Bar do Artur Rua dos Carneiros, 17 Calhetas, Cabo de Santo Agostinho. Tel.: (81) 3522-6382. Funcionamento: diariamente, das 8h às 18h. www.bardoartur.com.br

Boates/Casas de ShowBoate MetrópoleRuas das Ninfas, 125, Boa Vista, Recife. Tel.: (81) 3423-0123. Funcionamento: sexta, sábado e véspera de feriados, a partir das 23h. www.boatemetropole.com.brCasa de BambaRua dos Artistas, 106, Torre, Recife. Tel.: (81) 3236-5339. Funcionamento: aos sábados, a partir das 16h.New MistyAv. Cons. Aguiar, 793, Boa Viagem, Recife. Tel.: (81) 3325-5870. Funcionamento: de quinta a sábado, a partir das 23h. www.newmisty.com.brPonto GRua 21 de Abril, 955, Afogados, Recife. Tel.: (81)3422-4186. Funcionamento: aos domingos, a partir das 18h.

HotéisBlue Tree Towers RecifeAv. Bernardo Vieira de Melo, 550, Piedade, Jaboatão dos Guararapes. Tel.: (81) 2123-4567. www.bluetree.com.br/recife

Hotel Des ArtsRua Barão de Souza Leão, 400, Boa Viagem, Recife. Tel.: (81) 3366-3166.Hotel JangadeiroAv. Boa Viagem, 3114, Boa Viagem, Recife. Tels.: (81) 3465-3544/3086-5050. www.jangadeirohotel.com.brHotel Tivoli RecifeRua Ten. João Cícero, 47, Boa Viagem, Recife. Tel.: (81) 2127-4500. www.hoteltivoli.com.brMarolinda Cult HotelAv. Cons. Aguiar, 755, Boa Viagem, Recife. Tel.: (81) 2123-2777. www.marolinda.com.brPousada do AmparoRua do Amparo, 199, Amparo, Olinda. Tel.: (81) 3439-1749. www.pousadadoamparo.com.brPousada dos Quatro CantosRua Prudente de Morais, 441, Carmo, Olinda. Tel.: (81) 3429-0220. www.pousada4cantos.com.br

Locadoras de Carros e ReceptivosPernambuco Rent a CarAv. 20 de Janeiro, 416, Setúbal, Recife. Tels.: (81) 3341-0020/9971-0020.Royal Master Rent a CarRua Barão de Souza Leão, 1488, Setúbal, Recife. Tel.: (81) 3461-1100Top Turismo & ReceptivoAv. Cons. Portela, 665, sala 206, Espinheiro, Recife. Tels.: (81) 3427-0997/9978-2766. www.topturismoereceptivo.com.br

Outros EquipamentosBlue ThermasRua José Domingues da Silva, 147, Boa Viagem, Recife. Tels.: (81) 3462-3707/3341-1707. www.bluethermas.com.brThermas Boa VistaRua Dom Manoel Pereira, 63, Boa Vista, Recife. Tel.: (81) 3423-3404. www.termasboavista.com.br

Atrativos TurísticosPraia de Boa ViagemCom suas piscinas de águas mornas protegidas por arrecifes, é uma das mais belas praias urbanas do Brasil. Polos LBGT na Avenida Boa Viagem (imediações dos números 3778 e 3232), Recife.

Cachaçaria CarvalheiraFábrica de cachaça instalada em um ambiente cheio de charme e tradição onde é possível conhecer a história da cachaça, suas lendas e processo de fabricação. Rua Manoel Didier, 53, Imbiribeira, Recife. Tel.: (81) 3081-8130. Visitação: de segunda a sexta, das 9h às 17h; e sábados e domingos, mediante agendamento. www.carvalheira.com.brInstituto Ricardo BrennandConcebido pelo colecionador Ricardo Brennand, abriga museu, pinacoteca e biblioteca, dentre outros espaços. Possui acervo de obras de arte das mais diferentes procedências e épocas, cobrindo um espaço de tempo entre a Europa Medieval do século XV, o Brasil Colonial das invasões holandesas, século XVII, até o Brasil do século XIX. Alameda Antônio Brennand, s/n, Várzea, Recife. Tels.: (81) 2121-0351/0300. Visitação: de terça a domingo, das 13h às 17h. www.institutoricardobrennand.org.brMuseu de Arte ContemporâneaCom cerca de três mil obras de diferentes técnicas, estilos e épocas, está instalado em prédio originalmente projetado para funcionar como prisão eclesiástica (1772). Rua do Amparo, 157, Varadouro, Olinda. Tel.: (81) 3429-2587. Visitação: segunda, das 14h às 17h; de terça a domingo, das 9h às 17h.Praia de CalhetasCharmosa praia de águas tranquilas e mornas, cercada por rochas e coqueirais. Está a cerca de 40 km ao sul do Recife, no Cabo de Santo Agostinho.Praia de Porto de GalinhasUma das mais bonitas praias brasileiras. Está localizada a cerca de 80 km ao sul do Recife, em Ipojuca.

Voo PanorâmicoNVO Táxi AéreoVoos panorâmicos pelo Recife e Olinda, Porto de Galinhas e Ilha de Santo Aleixo (Litoral Sul), Maria Farinha e Ilha de Itamaracá (Litoral Norte). Aeroclube de Pernambuco (hangar principal): Rua Tomé Gibson, s/n, Pina, Recife. Tels.: (81) 3325-0191/8620-4020. www.nvo.com.br

Aconchego do Matuto Av. Lins Petit, 273, Boa Vista. Tels.: (81) 3223-0446/3221-9358. Funcionamento: 11h/4h (seg. a dom.). Dica da casa: Bode à moda da casa.

AntiquárioRua do Cupim, 250, Graças. Tel.: (81) 3265-6784 | Rua da Harmonia, 65, Casa Amarela. Tel.: (81) 3265-6784. Funcionamento: 11h/último cliente (seg. a dom.). Dica da casa: Bacalhau à Cidade do Porto.

Artesão Bar e Restaurante Rua Pedro Bérgamo, 36, Boa Viagem. Tel.: (81) 3326-7989. Funcionamento: 11h30/1h (seg. a dom.). Dica: Bacalhau gratinado.

BanguêPátio de São Pedro, 20, São José. Funcionamento: 11h/último cliente (seg. a sáb.). Dica da casa: Costela de carneiro.

Bar da FavaRua Pe. Oliveira Ropin, 37, Pina.

Tels.: (81) 3463-8998/3467-8780. Funcionamento: 11h/17h (seg.); 11h/0h (ter. a sáb.); e 11h/18h (dom.). Dica da casa: Fava com carne de sol. www.bardafava.com.br

Bar da GeraldaPraça do Morro da Conceição, 486. Tel.: (81) 3442-1382. Funcionamento: 10h/23h (ter. a sex.); 10h/0h (sáb. e dom.); e 10/22h (dom.). Dica da casa: Galinha à cabidela.

Bar da MiraRua Eurico Chaves, 916, Casa Amarela. Tel.: (81) 3268-6241. Funcionamento: 12h/18h (seg. a dom.). Dica da casa: Galinha à cabidela.

Bar do ArturMercado da Madalena. Tel.: (81) 3445-0617 (telefone público). Funcionamento: 11h/23h30 (seg. a sex.); 7h/17h (sáb.); e 8h/20h (dom.). Dica da casa: Cupim recheado.

Bar do CaboRua Nanuque, 37, Brasília Teimosa. Tel.: (81) 8873-0451. Funcionamento: 10h/16h (ter. a dom.). Dica da casa: Polvo frito.

Bar do JairoMercado da Madalena. Tel.: (81) 9658-7021. Funcionamento: 6h/17h (ter. a dom.). Dica: Língua ao molho madeira.

Bar do PortuguêsMercado de São José. Tel.: (81) 3224-6453. Funcionamento: 6h/17h (seg. a sáb.). Dica da casa: Guisado de boi.

Barraco BarAv. República Árabe Unida, 213, Pina. Tel.: (81) 3326-5612. Funcionamento: 11h/último cliente (seg. a dom.). Dica da casa: Peixe à belle meuniére.

BirutaRua Bem-Te-Vi, 15, Brasília Teimosa. Tel.: (81) 3326-5151. Funcionamento: 11h/1h (seg. a dom.). Dica da casa: Moqueca de peixe.

Buchadas Bar Ponto 13Mercado da Boa Vista. Tel.: (81) 3421-9192. Funcionamento: 7h/18h (seg. e ter.); 7h/20h (qua. a sáb.); e 6h/16h (dom.). Dica da casa: Buchada.

A oportunidade de conhecer alguns bons locais de degustação da cozinha regional, caseira, deliciosa e irresistível. Ingredientes perfeitos para encontros divertidos que ficam para sempre na memória, no coração e no paladar.


Recife dos Botecos

Arrumadinho

Os equipamentos aqui listados foram participantes do evento Roda de Boteco - edições 2006/2008.

Dica

Buraco do Sargento Pátio de São Pedro, 33, Bairro de São José. Tel.: (81) 3224-7522. Funcionamento: 9h30/0h (seg. a sáb.). Dica da casa: Bacalhau escaldado.

BurburinhoRua Tomazina, 106, Bairro do Recife. Tel.: (81) 3224-5854. Funcionamento: 17h/último cliente (qua. a sáb.). Dica da casa: Lombinho de porco.

Cachaçaria Minha DeusaMercado da Encruzilhada. Tel.: (81) 3426-8782. Funcionamento: 6h/17h (seg. a sáb.) e 6h/12h (dom.). Dica da casa: Cupim Assado à moda do rei.

Camarada, O Botequim do CamarãoRua Baltazar Pereira, 130, Boa Viagem. Tel.: (81) 3325-1786. Funcionamento: 12h/16h e 18h/23h30 (seg.); 12h/16h e 18h/0h30 (ter. a qui.); 12h/1h (sex. e sáb.); e 12h/23h30 (dom.). Dica da casa: Camarão praia do Paraíso. www.ocamarada.com.br

Caneca FinaAv. Visconde de Albuquerque, 807, Madalena. Tel.: (81) 3228-3470. Funcionamento: 11h/22h (seg. a dom.). Dica da casa: Charque desfiada.

Cantinho Dalva de OliveiraAv. Beberibe, 3677, Porto da Madeira. Tel.: (81) 3444-6101. Funcionamento: 9h/20h (ter. a qui.); e 9h/último cliente (sex. e sáb.). Dica da casa: Arrumadinho de bacalhau.

Casa da FeijoadaRua Pacífico da Luz, 104, Cordeiro. Tel.: (81) 3227-3412. Funcionamento: 11h/19h (seg. a dom.). Dica: Feijoada.

Confraria do MarRua Frederico, 82, Encruzilhada. Tel.: (81) 3242-1996. Funcionamento: 11h/1h (ter. a sáb.); 11h/23h (dom.). Dica da casa: Filé de pescada ao molho de camarão.

Confraria dos ChifrudosMercado da Madalena. Tels.: (81) 3236-2817/3445-1170. Funcionamento: 5h30/17h30 (ter. a sáb.); e 5h30/13h (dom.). Dica da casa: Dobradinha.

Cuscuzeira Bar & Restaurante Rua Gal. Góes Monteiro, 460, Imbiribeira. Tel.: (81) 3471-4433. Funcionamento: 11h/15h (seg. a qua.); e 11h/último cliente (qui. a sáb.). Dica: Cuscuz temperado com molho de camarão.

Dobradinha do GordoRua José Bonifácio, 607, Torre. Tel.: (81) 3446-7000. Funcionamento: 11h/1h (seg. a sex.); 10h/1h (sáb.); e 10h/19h (dom.). Dica da casa: Dobradinha.

El ChicanoRua Sebastião Alves, 45. Tamarineira. Tel.: (81) 3269-5311. Funcionamento: 18h/último cliente (ter. a dom.). Dica da casa: Tortilla mix.

Guaiamum TrelosoRua Engenheiro Oscar Ferreira, 330, Casa Forte. Tel.: (81) 3268-5240. Funcionamento: 17h/1h (ter. a qui.); 17h/2h (sex.); 10h/2h (sáb.); e 10h/16h (dom.). Dica da casa: Guaiamum.

Império dos CamarõesRua Badejo, 32, Brasília Teimosa. Tel.: (81) 3326-7242. Funcionamento: 11h/0h (seg. a dom.). Dica da casa: Camarão à portuguesa.

O BragantinoMercado da Encruzilhada. Tels.: (81) 3426-9167/3411. Funcionamento: 7h/17h (seg. a sáb.); e 7h/13h (dom.). Dica da casa: Bolinho de bacalhau.

Oitão BarRua São Vicente, 245, Tamarineira. Tel.: (81) 3269-3591. Funcionamento: 18h/2h (ter. a qui.); 11h/2h (sex. e sáb.); e 11h/18h (dom.). Dica: Escondidinho de charque ao catupiry gratinado. www.oitao.com.br

Pra VocêsAv. Herculano Bandeira, 115, Pina. Tel.: (81) 3325-3168. Funcionamento: 11h/0h (seg. a dom.). Dica da casa: Peixada brasileira.

Quintal do LimaRua do Lima, 100, Santo Amaro. Tel.: (81) 3221-6552. Funcionamento: 18h/último cliente (seg. e qua. a dom.). Dica da casa: Crepe.

Recanto ParaibanoAv. 17 de Agosto, 248, Parnamirim. Tel.: (81) 3441-9945. Funcionamento: 11h/0h (ter. a dom.). Dica da casa: Coração de frango empanado. www.recantoparaibano.com.br

Roberto BarMercado da Boa Vista. Tel.: (81) 3421-4499. Funcionamento: 6h30/18h (seg. a qui.); e 6h/20h (sex. e sáb.). Dica da casa: Costela de boi assada.

Seu CafofaEstrada do Entroncamento, 1400, Casa Forte. Tel.: (81) 3268-6821. Funcionamento: 18h/1h (ter. a qui.); 17h/2h (sex. e sáb.); e 11h/0h (dom.). Dica da casa: Picadinho de filé com molho au poivre, roquefort ou funghi.

Socaldinho GuaiamumAv. Cons. Aguiar, 112, Pina. Tel.: (81) 3326-3766. Funcionamento: 12h/último cliente (seg. a dom.). Dica da casa: Caldinhos.

Sr. GuaiamumEstrada do Encanamento, 1580, Casa Forte. Tel.: (81) 3268-4175. Funcionamento: 12h/0h (ter. a sex. e dom.); e 12h/último cliente (sáb.). Dica da casa: Camarão na cerveja.

Vapor 48Cais de Santa Rita, 145, São José. Tel.: (81) 3224-7261. Funcionamento: 10h30/20h (ter. e qua); e 10h30/último cliente (qui. a dom.). Dica da casa: Siri mole ao alho e óleo.

Antenor (italiana)Av. Herculano Bandeira, 97, Pina.Tel.: (81) 3327-1337. Funcionamento: 19h/0h (ter. a qui.); 19h/1h (sex. e sáb.); e 12h/16h (dom). Armazém Guimarães (pizzaria)Rua Baltazar Pereira, 100, Boa Viagem. Tel.: (81) 3325-4011. Funcionamento: 18h/0h (seg. a qua.); 18h/1h (qui.); 12h/1h (sex. e sáb.); e 12h/0h (dom.). www.armazemguimaraes.com.br

Atlântico (restaurante e pizzaria)Av. Cons. Aguiar, 542, Pina. Tel.: (81) 2101-1111. Funcionamento: 11h/23h (seg. a dom.).

Bar da Praia (frutos do mar)Av. Boa Viagem, 760, Boa Viagem. Tel.: (81) 3466-4929. Funcionamento: 16h/último cliente (seg.); e 12h/último cliente (ter. a dom.). www.bardapraiarecife.com.br

Bargaço (frutos do mar)Av. Antônio de Góes, 62, Pina. Tel.: (81) 3465-1847. Funcionamento: 12h/0h (seg. a qui.); 12h/1h (sex. e sáb.); e 12h/23h (dom.). www.restaurantebargaco.com.br

Boi Preto GrillAv. Boa Viagem, 97, Pina. Tel.: (81) 3466-6334. Funcionamento: 12h/16h e 18h/0h (seg. a qui.); e 11h30/último cliente (sex. a dom.). www.churrascariaboipreto.com.br

Boratcho (bar/mexicano)Av. Herculano Bandeira, 513 (Galeria Joana D’Arc), Pina. Tel.: (81) 3327-1168. Funcionamento: 19h/último cliente (ter. a dom.). www.boratcho.com.br

Boteco Maxime (salgados e frutos do mar)Av. Boa Viagem, 21, Pina. Tel.: (81) 3465-3603. Funcionamento: 17h/último cliente (seg. a qui.); e 11h30/último cliente (sex. a dom.).

Boteco Nakumbuka (japonesa e rodízio de petiscos)Rua Ondina, 156, Pina. Tel.: (81) 3466-2522. Funcionamento: 18h/1h (dom. a qua.); e 18h/último cliente (qui. a sáb.).

Afonso & Anísio (contemporânea)Marolinda Cult Hotel - Rua Capitão Rebelinho,734, Pina, Recife. Tel.: (81) 2123-2777.Funcionamento: 19h30/1h (ter. a sáb.); e11h30/15h (dom.). www.marolinda.com

Anjo Solto (creperia)Av. Herculano Bandeira, 513 (Galeria Joana D’Arc), Pina. Tel.: (81) 3325-0862. Funcionamento: 17h30/último cliente (dom. a qui.); e 18h/último cliente (sex. e sáb.). www.anjosolto.com.br

Cortando os bairros do Pina e Boa Viagem, diversificado polo de entretenimento e gastronomia.


Alameda Rebelinho

Botequim Padaria (petiscos e pratos executivos)Rua Atlântico, 793, Boa Viagem. Tel.: (81) 3467-7777. Funcionamento: 12h/último cliente (seg. a dom.).

Bugaloo (sanduicheria)Av. Antônio de Góes, 158, Pina. Tel.: (81) 3081-6555. Funcionamento: 11hh/0h (seg.); 11h/1h30 (ter., qua. e dom.); 11h/2h30 (qui.); e 11h/5h (sex. e sáb.). www.bugaloonet.com.br

Camarada, o Botequim do CamarãoRua Baltazar Pereira, 130, Boa Viagem. Tel.: (81) 3325-1786. Funcionamento: 12h/16h e 18h/23h30 (seg.); 12h/16h e 18h/0h30 (ter. a qui.); 12h/1h (sex. e sáb.); e 12h/23h30 (dom.). www.ocamarada.com.br

Conselheiro (bar/para dançar)Av. Cons. Aguiar, 1275, Boa Viagem. Tel.: (81) 3325-2666. Funcionamento: 19h/0h (ter. a qui.); e 19h/último cliente (sex. a dom.).

Dopo Le Sei (pizzaria)Av. Herculano Bandeira, 513 (Galeria Joana D’Arc), Pina. Tel.: (81) 3465-0348. Funcionamento: 18h/0h30 (ter., qua. e dom.); e 18h/2h (qui., sex. e sáb.).

É (contemporânea)Rua Atlântico, 147, Boa Viagem. Tel.: (81) 3325-9323. Funcionamento: 20h/1h30 (seg. a sáb.). www.egastronomia.com.br

Futaba (japonesa)Av. Cons. Aguiar, 236, Boa Viagem. Tel.: (81) 3326-8728. Funcionamento: 18h/23h30 (seg. a sáb.).

Go! Temakeria Express (fast food japonês)Av. Cons. Aguiar, 520, Pina. Tel.: (81) 3325-3666. Funcionamento: 18h/0h (seg. a qua.); 18h/3h (qui.); e 18h/6h (sex. e sáb.). www.gotemakeria.com.br

Kitai (japonesa)Av. Herculano Bandeira, 513 (Galeria Joana D Arc), Pina. Tel.: (81) 3465-2064. Funcionamento: 17h30/2h (ter. a dom.).

Kojima (japonesa)Rua Ondina, 141, Pina. Tel.: (81) 3328-3585. Funcionamento: 19h/0h (dom. a qua.); e 19h/1h30 (qui. a sáb.). www.restaurantekojima.com.br

La Capannina (pizzas e crepes)Av. Cons. Aguiar, 538, Boa Viagem. Tel.: (81) 3465-9420. Funcionamento: 17h/1h (seg.); 17h/2h (ter. a qui.); e 17h/1h30 (sex. a dom.). www.lacapannina.com.br

La Cuisine (internacional)Av. Boa Viagem, 560, Boa Viagem. Tel.: (81) 3327-4073. Funcionamento: 12h/23h (seg. a qua.); 12h/0h (qui.); 12h/1h (sex.); 13h/1h (sáb.); e 13h/23h (dom). | Av. Antônio de Góes, 60 (térreo do JCPM Trade Center), Pina. Tel.: (81) 2127-6012. Funcionamento: 12h/16h (seg. a sex.). www.lacuisine.com.br

La Maison (suíça)Rua Capitão Rebelinho, 106, Pina. Tel.: (81) 3325-1158. Funcionamento: 19h/2h (dom. a qui.); e 19h/4h.

Malagueta (contemporânea)Recife Praia Hotel - Av. Boa Viagem, 9, Pina. Tel.: (81) 2122-1100. Funcionamento: 12h/15h e 18:30h/21:30h (seg. a dom.). www.recifepraiahotel.com.br

Mingus (cozinha francesa)Rua Atlântico, 102, Boa Viagem. Tel.: (81) 3465-4000. Funcionamento: 19h30/0h (seg.); 12h/15h e 19h30/0h (ter. a qui.); 12h/16h e 20h/2h (sex. e sáb.); e 12h/16h (dom.). www.mingus.com.br

New Misty (boate LGBT)Av. Cons. Aguiar, 793, Boa Viagem. Tel.: (81) 3325-5870. Funcionamento: 23h/último cliente (qui. a sáb.). www.newmisty.com.br

Ostreiro (frutos do mar)Av. Cons. Aguiar, 826, Boa Viagem. Tel.: (81) 3325-3168. Funcionamento: 18h/1h (seg. a qui.); 12h/1h (sex. e sáb.); e 12h/15h (dom.).

Parraxaxá (bufê regional)Rua Baltazar Pereira, 32, Boa Viagem. Tel.: (81) 3463-7874. Funcionamento:

11h30/22h (seg. a sex.); e 6h/22h (sáb. e dom.). www.parraxaxa.com.br

Pedra Bonita (internacional)Hotel Best Western Manibu - Av. Cons. Aguiar, 919, Boa Viagem. Tel.: (81) 3325-3168. Funcionamento: 18h/1h (seg. a qui.); 12h/1h (sex. e sáb.). www.hotelmanibu.com.br

Pin Up Burgueria (sanduíches e temakis)Av. Herculano Bandeira, 204, Pina. Tel.: (81) 3466-0001. Funcionamento:17h30/1h (seg. a qui.); 17h30/5h (sex. e sáb.); e17h30/0h (dom.). www.pinupburgueria.com.br

Pomodoro (cozinha italiana)Rua Capitão Rebelinho, 418, Pina. Tel.: (81) 3326-6023. Funcionamento: 19h/0h (dom. a qua.); e 19h/1h (qui. a sáb.). www.pomodorocafe.com.br

Pra Vocês (frutos do mar)Av. Herculano Bandeira, 115, Pina. Tel.: (81) 3325-3168. Funcionamento: 11h/0h (seg. a dom.).

Socaldinho Guaiamum (caldinhos e petiscos)Av. Cons. Aguiar, 112, Pina. Tel.: (81) 3326-3766. Funcionamento: 12h/último cliente (seg. a dom.).

Sopa QuenteRua Capitão Rebelinho, 735, Pina. Tel.: (81) 3325-4903. Funcionamento: 18h/0h (ter. a dom.).

Sushilogia (japonesa)Av. Cons. Aguiar, 185, Pina. Tel.: (81) 2138-7700. Funcionamento: 11h30/15h e 18h/1h (ter. a dom.). www.sushilogia.com

Vila Madalena (bar e restaurante regional)Av. Herculano Bandeira, 77, Pina. Tel.: (81) 3463-1390. Funcionamento: 11h30/15h e 18h/1h (seg. a sex.); e 11h30/último cliente (sáb.). www.restaurantevilamadalena.com.br


Seis opções de roteiros levarão você a um passeio a pé por pontes, praças, igrejas, bairros, casarios históricos e outros atraentes espaços do Recife, a Capital Multicultural do Brasil

74 | janeiro, 2010 - Recife te quer74 | janeiro, 2010 - Recife te quer Rio Capibaribe | Rua da Aurora

Contempla referências culturais remanescentes do século XVI ao XIX, exemplares da arquitetura civil, militar e religiosa. Seu marco inicial é o chamado Marco Zero, lugar simbólico representativo do caráter

matricial da Cidade do Recife, fundada para atender às necessidades portuárias da produção do açúcar em Pernambuco. O roteiro inclui

ruas, templos, conventos religiosos, teatro e um museu a céu aberto.

Marcos Históricos e Culturais

Praça do Marco Zero – a Praça Barão do Rio Branco tornou-se conhecida como Praça do Marco Zero por indicar, desde 1938, o quilômetro zero das rodovias de Pernambuco. Reformada em 1999, adquiriu o formato circular e o seu centro exibe o painel “A Rosa-dos-Ventos”, de Cícero Dias. Em frente à Praça, sobre o molhe do Porto do Recife, está o Parque das Esculturas, do artista plástico Francisco Brennand.

Rua do Bom Jesus e 1ª Sinagoga das Améri-cas – no século XVII, a Rua do Bom Jesus era chamada Rua dos Judeus. Nela, a primeira Sina-goga das Américas, que abriga o Centro Cultural Judaico de Pernambuco. O nome Bom Jesus foi dado em decorrência do arco de mesmo nome que existia no final da via. Mantém o traçado e as confrontações dos lotes do século XVII, mas suas edificações foram acrescidas de elementos decorativos dos séculos XIX e XX. | Sinagoga Kahal Zur Israel - Rua do Bom Jesus, 197/203, Bairro do Recife. Tel.: (81) 3224-2128. Visita-ção: 9h/16h30 (ter. a sex.); e 14h/17h30 (dom.). Entrada: R$ 4. www.arquivojudaicope.org.br

Museu a Céu Aberto – situado no Bairro do Re-cife, entre a Av. Alfredo Lisboa e a Rua Barão Ro-drigues Mendes. Seu acervo inclui o conjunto de estruturas e objetos arqueológicos formado por trecho de muralha em pedra, datada do período de dominação holandesa (século XVII), parte das bases do Arco do Bom Jesus e parte do dique de contenção do mar, em pedra, construído no século XIX.

Torre Malakoff – erguida para abrigar um ob-servatório astronômico. Concluída em 1855, sua denominação foi uma homenagem à resistência dos russos na fortificação Torre Malakoff, em Sebastopol, durante a Guerra da Criméia (1853–1856). Antigo observatório astronômico, o es-paço sedia eventos culturais. Praça do Arsenal, s/n, Bairro do Recife. Tel.: (81) 3424-8704/8702. Visitação: 10h/19h (seg. a sex.); e 15h/20h (sáb. e dom.).

Teatro Apolo – inaugurado em 1842, pertencia à Sociedade Harmônico Theatral. Tem fachada em mármore de Lisboa. O teatro integra o Centro Cultural Apolo-Hermilo. Rua do Apolo, 121, Bair-ro do Recife. Tels.: (81) 3232-2030/2028. Visita-

ção mediante agendamento: 8h/12h e 14h/18h (seg. a sex.).

Igreja da Madre de Deus – construída para os Padres Oratorianos da Ordem de São Filipe Néri (1679). Na fachada da igreja foi utilizado arenito dos arrecifes. O interior exibe conjunto de canta-ria, talha e imaginária, além de guardar precio-sas imagens da Matriz do Corpo Santo (século XVII) demolida no início do séulo XX. Conjugado à igreja, do lado sul, estava o Convento dos Ora-torianos. Rua da Madre da Deus, s/n, Bairro do Recife. Tel.: (81) 3224-5587. Visitação: 9h/17h (seg. a dom.).

Paço da Alfândega – antigo Convento dos Pa-dres Oratorianos. Com a extinção da Ordem, o edifício foi confiscado pelo Imperador e trans-formado na Alfândega de Pernambuco (1826 até o início do século XX). Atualmente abriga um moderno centro de compras, lazer, cultura e gas-tronomia. Rua Alfândega, 35, Bairro do Recife. Tel.: (81) 3424-1400. Funcionamento: 10h/22h (seg. a sáb.); e 12h/20h (dom.). www.pacoalfandega.com.br

Terça a sexta, a partir das 15h. Aos domingos, a Rua do Bom Jesus sedia a feirinha típica “Domingo na Rua”.

Dias e horários preferenciais para realização do Roteiro


Marco Zero, Onde o Recife

Começa



Fortaleza de São Tiago das Cinco Pontas – construção holandesa de 1630 destinada a ga-rantir o uso de cacimbas de água potável que abasteciam o Recife e a defender uma barreta existente nos arrecifes próximos. Tinha original-mente cinco baluartes, mas, em 1667, ganhou ca-misa de pedra e cal, passando a ter apenas quatro baluartes. Abriga o Museu da Cidade do Recife. Praça das Cinco Pontas, s/n, Bairro de São José. Tel.: (81) 3355-2903. Encontra-se em processo de requalificação. Reabertura no segundo se-mestre de 2010.

Igreja e Pátio do Terço – a igreja foi construída no início do século XVIII. Tem torre única encima-da por relógio e fachada principal revestida de azulejos portugueses. Nesta Igreja, Frei Caneca, principal líder da revolução libertária pernambu-

cana de 1824, a Confederação do Equador, foi destituído das vestes de religioso e enviado à Fortaleza de São Tiago das Cinco Pontas para execução. Pátio do Terço, s/n, Bairro de São José. Visitação à igreja: 8h/17h (seg. a sex.).

Igreja e Pátio de São José do Ribamar – cons-truída (1653) por iniciativa dos mestres carpintei-ros, marceneiros, pedreiros e tanoeiros. Recebeu licença especial, condicionada a ser edificada sobre cinco degraus por localizar-se em terreno alagado pelo mar. Foi reconstruída entre 1752 e 1757 e sua torre somente em 1896. Pátio de São José do Ribamar, Bairro de São José. Visitação à Igreja: 8h/16h (seg. a sex.).

Basílica de Nossa Senhora da Penha – cons-truída (1870/1882) pelos frades capuchinhos, segundo modelo das basílicas do renascimento italiano. Tem planta baixa em cruz finalizada por

semicírculo e fachada neoclássica com estatu-aria em mármore no exterior, como a de Nossa Senhora da Penha. Praça Dom Vital, s/n, Bairro de São José. Tel.: (81) 3424-8500. Obs.: a Basíli-ca encontra-se em processo de restauração.

Mercado de São José – um dos mais antigos mercados públicos do Brasil. Foi inaugurado em 1875 e construído no local onde, desde o século XVII, existiam os velhos telheiros da Ribeira do Peixe. O edifício tem as características dos mo-delos europeus de ferro pré-fabricado da época da industrialização da arquitetura. Em frente ao Mercado está a Praça Dom Vital, assim denominada em homenagem ao bispo pernam-bucano Frei Vital Maria Gonçalves de Olivei-ra. Praça Dom Vital, s/n, Bairro de São José. Tel.: (81) 3232-2319 (posto de informações tu-rísticas). Funcionamento: 6h/18h (seg. a sáb.); e 6h/12h (dom. e feriados).

Terça a sexta pela manhã, a partir das 9h.Dias e horários preferenciais para realização do Roteiro


Dos Holandeses aos Mascates

Edificações militares, integrantes do sistema de fortificação implantado no século XVII pelos holandeses, podem ainda ser vistas na cidade. Depois da presença flamenga, o Recife evoluiu com base na economia inovadora dos mascates portugueses. Retomada a religião católica, as igrejas e os seus pátios transformaram-se em lugar de destaque na vida social recifense. Ruas e travessas tortuosas, parte da antiga Mauriciópolis fundada pelo Conde João Maurício de Nassau, governador do Brasil Holandês, passaram a concentrar a maior parte do comércio varejista da cidade. As características do comércio mascatal - barulhento, irregular, agitado e folclórico – constituem as referências marcantes desse espaço da cidade até hoje.

Fortaleza de São Tiago das Cinco Pontas

Pernambuco destacou-se no País como baluarte revolucionário contra a dominação portuguesa ao longo do século XIX. Três importantes rebeliões de cunho libertário e separatista tiveram como palco a então província: as revoluções de 1817, 1824 e 1848. Este roteiro tem início na Praça da Independência e se prolonga na visita a algumas igrejas que se constituem exemplares excepcionais da arte barroca no Brasil.


Praça da Independência – integra a área comercial do Recife desde o tempo dos holandeses em Pernambuco (1630-1654), quando era Praça doComércio ou do Mercado Grande. Tornou-se, depois, Praça da Polé, com acolocação de um mastro onde se castigavam escravos e criminosos. Em 1833, recebeu sua atual denominação. Popularmente é conhecida como Pracinha ou Praça do Diario, numa referência ao antigo prédio do jornal Diario de Pernambuco. A Praça fica entre a Rua 1° de Março e as avenidas Guararapes e Dantas Barreto, no Bairro de Santo Antônio.

Igreja do Santíssimo Sacramento (Matriz do Bairro de Santo Antônio) – teve a pedra fundamental lançada pela Irmandade do San-tíssimo Sacramento em 1752, no local onde havia uma antiga casa de pólvora dos holandeses. Concluída em 1790, foi elevada à matriz do Bair-ro de Santo Antônio. Mantém inalteradas as características originais da fachada principal, ornada com elementos decorativos modelados em areni- to dos arrecifes. Praça da Independência, Bairro de Santo Antônio. Tel.: (81) 3224-9494. Visitação: 8h/12h e 14h/18h30 (seg. a sex.); 16h/18h30 (sáb.); e 8h/12h e 16h30/18h30 (dom).

Igreja de Nossa Senhora do Rosário dos Pretos – construída en-tre os anos de 1662 e 1667, no reinado de D. Afonso VI, rei de Portugal, de quem há um retrato a óleo na sacristia. Sua fachada original foi recuperada em 1777. Rua Estreita do Rosário, Bairro de Santo Antônio. Tel.: (81) 3224-3929. Visitação: 9h/17h (seg. a sex.).

Igreja de Nossa Senhora do Livramento dos Homens Pardos e Pátio do Livramento – no final do século XVII, a Irmandade dos Homens Pardos construiu sua capela no Recife. O templo mantém as características da

época de sua reforma, entre os anos de 1830 e 1856. A localização da Igreja do Livramento determinou o traçado das ruas Direita e da Penha. Pátio do Livramento, s/n, Bairro de São José. Tel.: (81) 3224-5557. Visita-ção: 8h/17h (seg. a sex.); e 8h/14h (sáb.).

Basílica e Convento de Nossa Senhora do Carmo – construída em 1667 pela Ordem Carmelita no local onde o Conde João Maurício de Nassau, governador do Brasil Holandês, ergueu seu Palácio da Boa Vista. Presume-se, por isso, que uma torre quadrangular existente no interior seja rema-nescente da construção de Nassau. Juntamente com Santo Antônio, Nossa Senhora do Carmo é a co-padroeira da cidade do Recife desde 1908. Pátio do Carmo, Bairro de Santo Antônio. Tels.: (81) 3224-3341/3174. Visitação: 9h/17h (seg. a dom.).

Igreja de Santa Tereza da Ordem Terceira do Carmo – a construção da Igreja da Ordem Terceira Carmelita do Recife foi iniciada no ano de 1700 e finalizada em 1837. Além de preciosas peças em talha e azulejaria, des-taca-se na Igreja o forro da nave central, revestido de pintura em painéis. Pátio do Carmo, Bairro de Santo Antônio. Tel.: (81) 3224-3359. Visitação: 9h/17h (seg. a dom.). Às terças, é celebrada a Missa da Saúde.

Concatedral de São Pedro dos Clérigos e Pátio São Pedro – cons-truída entre os anos de 1728 e 1782 pela irmandade do mesmo Santo, segundo projeto do arquiteto Manuel Ferreira Jácome. O templo é dos mais expressivos exemplares do barroco brasileiro. Com o Pátio de São Pedro, suas edificações remanescentes do século XVIII e seus múltiplos espaços culturais, compõe o cenário de um importante polo de animação do Recife. Pátio de São Pedro, Bairro de São José. Tel.: (81) 3224-2954. Visitação à Concatedral: 9h/17h (seg. a dom.).

Segunda a sexta pela manhã, a partir das 9h.Dias e horários preferenciais para realização do Roteiro


Revolução e Fé

Igreja de Santa Tereza da Ordem Terceira do Carmo


Praça da República – está situada onde o Conde João Maurício de Nas-sau, governador do Brasil Holandês, ergueu em 1642 o seu Palácio de Fri-burgo e o primeiro horto zoobotânico do Brasil. O palácio foi demolido em 1769. Em 1889, depois de várias denominações e da queda do Império no Brasil, passou a se chamar Praça da República. Recebeu projeto de ajardinamento de Émile Béranger, em 1875, e de Roberto Burle Marx, em 1937. A Praça fica entre as pontes Princesa Isabel e Buarque de Macedo, no Bairro de Santo Antônio.

Palácio do Governo – construído entre 1841 e 1843 na gestão do Gover-nador Francisco do Rego Barros, o Conde da Boa Vista. Passou a ser conhe-cido como Palácio do Campo das Princesas após a visita da família imperial

a Pernambuco em 1859. Foi ampliado e reformado em governos posteriores nos anos de 1892–1896 e 1926–1930. Tem jardim privativo desde o século XIX, projeto do paisagista Roberto Burle Marx em 1937. Praça da República, s/n, Bairro de Santo Antônio. Tels.: (81) 3181-2281/2156. Visitação: 9h/11h e 14h/16h (qui. e sex.), mediante agendamento; e 10h/12h e 14h/16h (dom.). Obs.: agendamento e roteiro de visitação sujeitos a alterações em virtude de eventos oficiais.

Teatro de Santa Isabel – projeto (1841-1850) do engenheiro francês Louis Léger Vauthier. Concluído em 1850, incendiou- se em 1869. As obras de reconstrução do teatro, concluídas em 1876, obedeceram a projeto do engenheiro pernambucano José Tibúrcio Pereira de Magalhães, que man-teve a parte externa do edifício e ampliou o seu interior, acrescentando estruturas de ferro. Praça da República, s/n, Bairro de Santo Antônio.


Este roteiro contempla um espaço cívico de grande significado para o Recife, abrigando as edificações representativas do poder executivo, do judiciário e das finanças. Nele também está o Convento Franciscano de Santo Antônio. Na percepção do sociólogo e escritor Gilberto Freyre, o local é a reunião “magnificamente franciscana de capelas, de claustro, de Ordem Terceira, de hospital, de azulejos, de ouro, de pratas, de jacarandás, de painéis e de imagens. O conjunto de artes, de cultura, de religião e de caridade que mais se pode e deve orgulhar o Recife”.

O Coração do Recife

Praça da República | Palácio da Justiça

Quinta e sexta, das 9h às 11h e das 14h às 16h.


Tel.: (81) 3232-2940. 14h/17h (dom.). Obs.: durante o mês de fevereiro, o teatro fecha para manutenção.

Antiga sede do Liceu de Artes e Ofícios – projeto (1871) do engenheiro pernambucano José Tibúrcio Pereira Magalhães, foi inaugurado em 1880 para a Sociedade dos Artistas Mecânicos e Liberais de Pernambuco, insti-tuição que, desde 1841, franqueava aos interessados aulas de geometria, desenho, arquitetura, aritmética e primeiras letras. Praça da República, 281, Bairro de Santo Antônio.

Palácio da Justiça – projeto do arquiteto italiano Giácomo Palumbo, foi inaugurado em 1930. A escadaria principal de mármore tem, ao fundo, trabalho em três vitrais de Heinrich Moser, representando a primeira As-sembleia dos Escabinos, realizada no Brasil por Maurício de Nassau, go-vernador do Brasil Holandês, em 1640. Praça da República, s/n, Bairro de Santo Antônio. Tel.: (81) 3419-3311. 9h/12h e 14h/17h (seg., qua. e sex.), mediante agendamento.

Secretaria da Fazenda – projeto do engenheiro Fernando Saturnino de Brito. Datado de 1939, o prédio foi concluído em 1942. Em Pernambuco, este prédio representa um marco da arquitetura moderna, na qual sobres-sai o uso de estrutura de concreto armado. No principal hall do prédio, no mezanino e no auditório, encontram-se painéis de Cícero Dias. Rua do Imperador Dom Pedro II, s/n, Bairro de Santo Antônio. Tel.: (81) 3427-4769. Funcionamento: 8h/13h (seg. a sex.).

Convento Franciscano de Santo Antônio e Capela Dourada da Ordem Terceira de São Francisco do Recife – construção iniciada em 1606 e concluída em 1613 pelos frades da Ordem Franciscana, hoje a mais anti-ga do bairro de Santo Antônio. Com a ocupação holandesa em Pernam- buco em 1630, o Convento foi adaptado pelos flamengos para uso mili-tar até 1654, recebendo o nome de Forte Ernestus. Entre 1702–1770, foi reformado no estilo barroco. No convento estão as igrejas de Santo Antônio e de São Francisco, o Museu Franciscano de Arte Sacra e a Capela Doura-da (construída entre 1696-1724), assim chamada pela predominância da talha revestida em ouro. Rua do Imperador Dom Pedro II, s/n, Bairro de Santo Antônio. Tel.: (81) 3224-0530. Visitação ao Museu e Capela Dourada: 9h/17h (seg. a dom.). Entrada: R$ 2.

Gabinete Português de Leitura – instituição fundada em 1850, o Gabi-nete Português de Leitura só construiu sua sede própria em 1912. Depois de um incêndio, o edifício foi restaurado entre os anos de 1939 e 1940. Possui rara e diversificada biblioteca, que é aberta ao público e instalada em rico mobiliário de madeira. Rua do Imperador Dom Pedro II, 209, Bairro de Santo Antônio. Tel.: (81) 3224-2593. Visitação: 8h/12h e 13h/17h (seg. a sex.). www.gplrecife.com.br

Arquivo Público Estadual – edifício construído entre os anos de 1729 e 1732 para servir de câmara e cadeia. A câmara funcionava no segun-do andar. No térreo ficavam as celas dos presos. Em 1824, a câmara foi

transferida e a cadeia permaneceu em funcionamento até 1855, quando o edifício passou a ser utilizado como Tribunal da Relação e do Júri. Desde 1975 abriga o Arquivo Público Estadual. Rua do Imperador Dom Pedro II, 371, Bairro de Santo Antônio. Tel.: (81) 3181-4125. Funcionamento: 8h/14h (seg. a sex.).

Praça 1817/Fonte da Companhia do Beberibe – mais conhecida como Praça 17, teve várias denominações, como Pátio do Colégio, Passeio Pú-blico e Praça Pedro II. Seu nome atual é homenagem à Revolução de 1817, rebelião libertária pernambucana. Na praça encontram-se uma fonte de água de 1846, em mármore italiano, encimada por estátua de uma índia simbolizando o Brasil, e um monumento em referência aos aviadores por-tugueses Sacadura Cabral e Gago Coutinho, que, em 1922, realizaram a primeira travessia aérea do Atlântico Sul. A praça é cortada pela Rua do Imperador Dom Pedro II e fica entre as ruas Martins de Barros e Estreita do Rosário, no Bairro de Santo Antônio.

Igreja do Divino Espírito Santo – situada onde existiu em 1642 um tem-plo calvinista. Após a Restauração Pernambucana (1654) foram construí-dos no local o Colégio e a Igreja de Nossa Senhora do Ó, da Companhia de Jesus. Com a expulsão dos jesuítas (1759) funcionou no colégio o Palácio dos Governadores. Após período de uso profano, a igreja foi restaurada em 1855 sob a invocação do Divino Espírito Santo. Seu interior é simples e descaracterizado devido às reformas sofridas. Praça 1817, s/n, Bairro de Santo Antônio. Visitação: 9h/14h (seg. a sex.); e 10h/12h30 (dom.).


Capela Dourada


Ginásio Pernambucano – projeto (1855-1868) do engenheiro recifense José Mamede Alves Ferreira. Estabelecimento pioneiro de ensino público, tornou-se referência da Educação em Pernambuco. Dispõe de mobiliário do século XIX. Abriga o Museu de História Natural Louis Jacques Brunet. Rua da Aurora, 703, Boa Vista. Tel.: (81) 3181-4777. Funcionamento do Museu: 8h/12h (seg. a sex), mediante agendamento.

Assembleia Legislativa – construção inaugurada em 1875 e projetada pelo engenheiro pernambucano José Tibúrcio Pereira de Magalhães, em formato da cruz latina. O edifício possui cúpula semi-esférica revestida de metal e rasgada por doze aberturas que permitem a entrada da luz solar. Rua da Aurora, 631, Boa Vista. Tel.: (81) 3183-2211. Visitação mediante agendamento: 8h/18h (seg. a qui.); e 8h/13h (sex.).

Praça Joaquim Nabuco – antiga Praça da Concórdia. Em 1915, recebeu a atual denominação em homenagem abolicionista e diplomata pernambu-cano Joaquim Nabuco. O monumento dedicado a Nabuco é um exemplar da art nouveau com autoria atribuída a João Bereta de Carrara. A Praça fica entre as ruas da Concórdia e Floriano Peixoto, no Bairro de Santo Antônio.

Obs.: na Praça Joaquim Nabuco, no n° 147, está o Restaurante Leite, o mais antigo do Recife (1882).

Casa da Cultura – antiga Casa de Detenção do Recife. Teve a pedra fun-damental assentada em 1850 e foi concluída em 1867. Projeto de cons-trução do engenheiro recifense José Mamede Alves Ferreira, segundo os mais modernos padrões da época, tinha capacidade para duzentos presos. Em 1973 deixou de funcionar como estabelecimento prisional, foi restau-rada e adaptada para funcionar como um centro comercial de artesana-to e espaço cultural. Rua Floriano Peixoto, s/n, Bairro de Santo Antônio. Tel.: (81) 3184-3152. Visitação: 9h/19h (seg. a sex.); 9h/18h (sáb.); e 9h/14h (dom.). www.casadaculturape.com.br

Estação Central Ferroviária – projeto do engenheiro Herculano Ra-mos, a Estação Central foi inaugurada em 1888 para servir à Estrada de Ferro Central de Pernambuco. No começo do século XX, foi arrendada à companhia Great Western of Brazil Railway, transformando-se na sede de um sistema ferroviário que atendia a quatro estados do Nordeste. A Estação Central é utilizada como Estação do Metrô do Recife. Praça Vis-conde de Mauá, s/n, Bairro de São José. Tel.: (81) 2102-8500. Funciona-mento: 5h/23h (seg. a dom.).

Segunda a sexta pela manhã (a partir das 9h) e tarde (a partir das 14h).Dias e horários preferenciais para realização do Roteiro


Ruas inteiras, edifícios e equipamentos públicos surgiram no Recife para atender às mudanças profundas que ocorreram durante o século XIX. A nova fisionomia da cidade passou a contar com edificações grandiosas ligadas aos transportes ferroviários, à justiça e à educação. O roteiro tem início na rua da Aurora, às margens do rio Capibaribe, adornada por um antigo casario e pontilhada por esculturas. No percurso, o Museu de Arte Moderna Aloísio Magalhães – Mamam (Rua da Aurora, 265) e o belo visual das pontes Princesa Isabel, Duarte Coelho, da Boa Vista e Velha.

O Recife do Século XIX

Assembleia Legislativa | Ginásio Pernambucano

O Recife expandiu-se do núcleo mais antigo, próximo à área portuária, em direção ao continente a partir de meados do século XVIII. Este roteiro assinala equipamentos urbanos, logradouros públicos e exemplares da arquitetura civil e religiosa que deram vida e compõem a paisagem da cidade.


Instituto Arqueológico, Histórico e Geográfi-co Pernambucano – é a segunda mais antiga associação histórica do Brasil (1862) e funcio-nou inicialmente no Convento do Carmo. Primor-dialmente dedicado à história e cultura pernam-bucanas, possui valioso acervo distribuído entre biblioteca e museu. Rua do Hospício, 130, Boa Vista. Tel.: (81) 3222-4952. Visitação mediante agendamento: 13h/18h (seg. a sex.); e 8h/12h (sáb.). Entrada: R$ 1.

Teatro Parque – inaugurado em agosto de 1915. Seu nome deve-se a um jardim existente no seu interior. Possui estrutura metálica francesa na plateia e nos camarotes. O auditório é em forma de ferradura e as paredes têm pinturas de Mário Nunes e Henrique Elliot. O teatro é um exemplo da mistura de dois tipos de arquitetura em um mesmo edifício, a de ferro e a de alvenaria. Rua do Hospício, 81, Boa Vista. Tel.: (81) 3232-1553. Visitação: 13h/15h (seg. a sex.). Obs.: horá-rio passível de alteração em função da pauta do teatro.

Praça Maciel Pinheiro – inaugurada em 7 de dezembro de 1876 em comemoração à vitória brasileira na Guerra do Paraguai (1864–1870). Com a Proclamação da República em 1889, pas-sou a ser chamada de Maciel Pinheiro em home-nagem ao jornalista, abolicionista e combatente na Guerra do Paraguai Luís Ferreira Maciel Pi-nheiro. A Praça fica entre as ruas da Imperatriz e do Aragão e Avenida Manoel Borba, no bairro da Boa Vista.


Da Boa Vista à Santa Cruz

Praça Maciel Pinheiro | Foto: Geilson Demétrio

Segunda a sábado pela manhã e tarde.

Igreja do Santíssimo Sacramento (Matriz do Bairro da Boa Vista) – construída entre os anos de 1784 e 1889 pela Irmandade do San-tíssimo Sacramento da Boa Vista. Tem fachada em pedra de lioz portuguesa, projetada pelo arquiteto Manoel Joaquim da Silva e esculpida pelo artista Francisco de Assis Rodrigues, am-bos portugueses. As obras dessa fachada du-raram de 1840 até 1889. O interior da igreja foi ornamentado durante o século XIX. Praça Maciel Pinheiro, s/n, Boa Vista. Tel.: (81) 3222-3823. Visitação: 6h30/12h e 14h/19h30 (seg. a qua. e sex.); 6h30/19h30 (qui.); 8h/12h e 15h30/19h30 (sáb.); e 8h/11h30 e 15h30/19h15 (dom.).

Casa de Clarice Lispector – Clarice Lispector, importante escritora do século XX, nasceu em 1920 em uma aldeia da Ucrânia (Rússia). Aos dois anos, chegou ao Brasil com seus pais, fu-gindo do antisemitismo. Viveu no Recife de 1924 a 1934. O cotidiano recifense dessa época per-meia a sua obra literária. Obs.: a casa fica na esquina da Travessa do Veras com a Praça Ma-ciel Pinheiro, que abriga escultura da escritora, no bairro da Boa Vista.

Igreja e Pátio da Santa Cruz – construída entre 1716 e 1732 pela Irmandade ou Confra-ria do Senhor Bom Jesus da Via Sacra, foi Ma-triz da Boa Vista até o ano de 1793. Seu pátio, comum nos templos do Recife desde o século XVIII, é cenário de tradicionais procissões quaresmais. Pátio de Santa Cruz, Boa Vista. Tel.: (81) 3231-4652. Obs.: a Igreja encontra-se em processo de restauração.

Mercado da Boa Vista – construído a par-tir de 1822 por solicitação dos mercadores da localidade, tornou-se conhecido originalmente como Ribeira da Boa Vista. Em funcionamen- to desde então, trata-se de local público de grande afluência dos moradores de sua vizi- nhança. Rua de Santa Cruz, s/n, Boa Vista. Tels.: (81) 3421-1171/9192/9194. Visitação: 6h/18h (seg. a sáb.); e 6h/14h (dom. e feriados). Obs.: aos sábados à tarde, é ponto de encon-tro de intelectuais, artistas, poetas, músicos e carnavalescos.


Praça Maciel Pinheiro | Escultura de Clarice Lispector

Algumas sugestões, por bairros, de bares, restaurantes, lanchonetes e casas noturnas que varamas madrugadas.


Anjo Solto (creperia) – Av. Herculano Ban- deira, 513 (Galeria Joana D’Arc), Pina. Tel.: (81) 3325-0862. Funcionamento: 17h30/último cliente (dom. a qui.); e 18h/último cliente (sex. e sáb.). www.anjosolto.com.br

Audrey Dining Club – Rua Tenente João Cícero, 202, Boa Viagem. Tel.: (81) 3326-4504. Funcionamento: 20h/último cliente (qui. a sáb). www.audreydiningclub.com.br

Boratcho (bar/mexicano) – Av. Hercu-lano Bandeira, 513 (Galeria Joana D’Arc), Pina. Tel.: (81) 3327-1168. Funcionamento: 19h/último cliente (ter. a dom.). www.boratcho.com.br

Boteco (bar) – Av. Boa Viagem, 1660, Boa Via-gem. Tel.: (81) 3325-1428. Funcionamento: 17h/último cliente (seg. a qui.); e 12h/último cliente (sex. a dom.).

Boteco Maxime (bar) – Av. Boa Viagem, 21, Pina. Tel.: (81) 3465-3603. Funcionamento: 17h/último cliente (seg. a qui.); e 11h30/último cliente (sex. a dom.).

Botequim Padaria (bar) – Rua Atlântico, 793, Boa Viagem. Tel.: (81) 3467-7777. Funcionamen-to: 12h/último cliente (seg. a dom.).

Bugaloo (sanduicheria) – Av. Antônio de Góes, 158, Pina. Tel.: (81) 3081-6555. Fun- cionamento: 11hh/0h (seg.); 11h/1h30 (ter., qua. e dom.); 11h/2h30 (qui.); e 11h/5h (sex. e sáb.). www.bugaloonet.com.br

Caldinho do Nenem (regional e frutos do mar) – Rua Nogueira de Souza, 363, Pina. Tel.: (81) 3466-6455. Funcionamento: 16h/últi-mo cliente (ter. a qui.); e 11h/último cliente (sex. a dom.). Caldíssimo Grill (caldinhos) – Av. Vis-conde de Jequitinhonha, 2237, Boa Viagem. Tel.: (81) 3088-4842. Funcionamento: 17h/1h (seg.); 17h/3h (sex.); 11h30/2h (sáb.); e 11h30/0h (dom.).

Califórnia (bar) – Av. Boa Viagem, 82, Boa Viagem. Tel.: (81) 3327-1413. Funcionamento: 17h/1h (seg. e ter.); e 11h30/1h (qua. a dom.).

Conselheiro (bar/para dançar) – Av. Conse-lheiro Aguiar, 1275, Boa Viagem. Tel.: (81) 3325-2666. Funcionamento: 19h/0h (ter. a qui.); e 19h/ último cliente (sex. a dom.).

Club Nox (para dançar/música eletrônica) Av. Domingos Ferreira, 2422, Boa Viagem. Tel.: (81) 3326-8836. Funcionamento: 22h30/6h (qui. a sáb.). www.clubnox.com.br

Dona Carolina (bar) – Rua Arthur Muniz, 82, Boa Viagem. Tel.: (81) 3466-2743. Fun-cionamento: 17h/último cliente (ter. a dom.). www.bardonacarolina.com.br

Entre Amigos (bar/restaurante regional) Rua Marquês de Valença, 50, Boa Viagem. Tel.: (81) 3312-1000. Funcionamento: 11h/último cliente (seg. a dom.). www.entreamigosobode.com.br

Go! Temakeria Express (fast food japonês) Av. Conselheiro Aguiar, 520, Pina. Tel.: (81) 3325-3666. Funcionamento: 18h/0h (seg. a qua.); 18h/3h (qui.); e 18h/6h (sex. e sáb.). www.gotemakeria.com.br

Ile de Crepe – Av. Conselheiro Aguiar, 2983, Boa Viagem. Tel.: (81) 3325-5884. Funciona-mento: 17h/2h (seg. a qui. e dom.); e 17h/4h (sex. e sáb.).

Ilha da Kosta I (restaurante/cozinha variada) Rua Padre Bernardino Pessoa, 50, Boa Viagem. Tel.: (81) 3466-2222. Funcionamento: 11h/2h (dom. a qua.); 11h/4h (qui.); e 11h/6h (sex. e sáb.). www.ilhadakosta.com.br

Ilha da Kosta II (restaurante/cozinha variada) – Rua Maria Carolina, 80, Boa Viagem. Tel.: (81) 3466-17.63. Funcionamento: 11h/2h (dom. a qui.); e 11h/4h (sex. e sáb.). www.ilhadakosta.com.br

Ilha do Guaiamum (bar) – Rua Maria Carolina, 68, Boa Viagem. Tel.: (81) 3466-2122. Funcionamento: 11h/2h (seg. a qui. e dom.); e 11h/4h (sex. e sáb.). www.ilhadakosta.com.br

Ilha do Sushi (restaurante/cozinha japo-nesa) – Rua Maria Carolina, 63, Boa Viagem. Tel.: (81) 3466-1763. Funcionamento: 11h/2h (dom. a qui.); e 11h/4h (sex. e sáb.). www.ilhadakosta.com.br

Ilha dos Navegantes (restaurante/regio-nal) – Rua dos Navegantes, 155, Boa Viagem.


Boa Viagem, Pina e Brasília Teimosa

Boa Viagem

Aconchego do Matuto (bar) – Av. Lins Petit, 273, Boa Vista. Tels.: (81) 3223-0446/3221-9358. Funcionamento: 11h/4h (seg. a dom.). Boate Metrópole (LGBT) – Ruas das Ninfas, 125, Boa Vista, Recife. Tel.: (81) 3423-0123. Funcionamento: 23h/último cliente (sex., sáb. e véspera de feriado). www.boatemetropole.com.br

Burburinho (bar) – Rua Tomazina, 106, Bairro do Recife. Tel.: (81) 3224-5854. Funcionamento: 17h/último cliente (qua. a sáb.).

Downtown Pub (bar/para dançar) – Rua Vigário Tenório, 105, Bairro do Recife. Tel.: (81) 3424-6317. Funcionamento: 22h/último cliente (qua. a sáb.). www.downtownpub.com.br

Reperttório (bar/para dançar) – Rua Real da Torre, 849, Torre. Tel.: (81) 3301-1665. Funcionamento: 21h30/4h (qui.); e 21h30/5h (sex. e sáb.).

Quintal do Lima (bar) – Rua Capitão Lima, 100, Santo Amaro. Tel.: (81) 3221-6552. Funcionamento: 18h/último cliente (seg., e de qua. a dom.).

Sala de Reboco (forró) – Rua Gregório Júnior, 264, Cordeiro. Tel.: (81) 3228-7052. Funcionamento: 20h/4h (qui. a sáb.). www.saladereboco.com.br

Vila Torre (hamburgueria) – Rua José Bonifácio, 481-A, Torre. Tel.: (81) 3076-0952. Funcionamento: 18h/3h (ter., qua., qui. e dom.); e 18h/5h (sex. e sáb.).

Tel.: (81) 3326-5317. Funcionamento: 11h/3h (seg. a sex.); e 11h/5h (sáb. e dom.).

Jucazinho 24h (restaurante/cozinha variada) – Rua Barão de Souza Leão, 345, Boa Viagem. Tel.: (81) 3341-0271.

Laça Burger (sanduicheria) – Av. Visconde de Jequitinhonha, 138, Boa Viagem. Tel.: (81) 2125-0025. Funcionamento: 11h30/2h (seg. a qui.); 11h30/5h30 (sex. e sáb.); e 12h/14h (dom.).

Manhattan (bar/para dançar) – Rua Francisco da Cunha, 881, Boa Viagem. Tel.: (81) 3325-3372. Funcionamento: 19h/último cliente (ter. a sáb.). www.manhattanbar.com.br

Nakumbuka – Rua Ondina, 156, Pina. Tel.: (81) 3466-2522. Funcionamento: 18h/1h (dom. a qua.); e 18h/último cliente (qui. a sáb.).

Pin’Up Burgueria – Av. Herculano Bandeira, 204, Pina. Tel.: (81) 3466-0001. Funcionamento: 17h30/1h (seg. a qui.); 17h30/5h (sex. e sáb.); e 17h30/0h (dom.). www.pinupburgueria.com.br

Planet Pão – Av. Conselheiro Aguiar, 3487, Boa Viagem. Tel.: (81) 3325-3232. Funcionamento: 6h/0h (seg. a qua. e dom.); e 24h (qui. a sáb.).

Point do Açaí (24 horas) – Quiosque 28. Av. Boa Viagem, defronte ao nº 3854.

Socaldinho Guaiamum (bar) – Av. Conselheiro Aguiar, 112, Pina. Tel.: (81) 3326-3766. Funcio-namento: 12h/último cliente (seg. a dom.).

UK Pub (bar/para dançar) – Rua Francisco da Cunha, 165, Boa Viagem. Tel.: (81) 3465-1088. Funcionamento: 18h/último cliente (ter. a dom.). www.ukpub.com.br

The Pub (bar/para dançar) – Av. Cons. Aguiar,

479, Boa Viagem. Tel.: (81) 3326-8266. Funcio-

namento: 22h/último cliente (qui. a sáb.); e 20h/

último cliente (dom.). www.thepubrecife.com.br

Vila Madalena (bar/restaurante regional)

Av. Herculano Bandeira, 77, Pina. Tel.: (81) 3463-

1390. Funcionamento: 11h30/15h e 18h/1h

(seg. a sex.); e 11h30/último cliente (sáb.).

www.restaurantevilamadalena.com.br

Wiella Bistrô (restaurante/cozinha francesa)

Av. Domingos Ferreira, 1274, lojas 14/16, Boa

Viagem. Tel.: (81) 3463-3108. Funcionamento:

12h/23h30 (seg. a qui.); 12h/0h30 (sex. e sáb.);

e 12h/16h (dom.).


Bairro do Recife, Santo Amaro, Boa Vista, Cordeiro, Torre e Madalena

Balcão Centenário (bar) – Rua Barão de Ita-maracá, 10, Espinheiro. Tel.: (81) 3222-0804. Funcionamento: 17h/último cliente (seg. a sex.); e 11h/último cliente (sáb. e dom.).

Bar do Lula | Bar do Neno – Rua Pe. Roma, 722, Parnamirim. Tel.: (81) 3441-4141. Funcio-namento: 17h/último cliente (seg. a sex.); e 11h/último cliente (sáb. e dom.).

Bar na Venda – Estrada do Encanamento, 531, Casa Amarela. Tel.: (81) 3304-5179. Funciona-mento: 17h/último cliente (qua. a sex.); e 11h/último cliente (sáb. e dom.).

Bugaloo (sanduicheria) – Av. Rui Barbosa, 1047, Graças. Tel.: (81) 3427-5566. Funciona-mento: 11h20/0h (seg. a sex.); 12h/5h (sáb.); e 12h/1h (dom.). www.bugaloonet.com.br

Cachaçaria Tradição – Rua Amélia, 422, Graças. Tel.: (81) 3243-5050. Funcionamento: 18h/0h (ter. a qui.); 18h/3h (sex.); 11h/3h (sáb.); e 11h/20h (dom.).

Camaleão (bar/música ao vivo) – Rua Correia de Araújo, 81, Graças. Tel.: (81) 3423-2620.Funcionamento: 18h/0h (ter. a qui.); e 18h/3h (sex. e sáb.). www.camaleaobar.com.br

Cantina Star (restaurante/cozinha variada) Rua Antenor Navarro, 81, Jaqueira. Tel.: (81) 3267-6612. Funcionamento: 11h/16h (seg.); 11h/0h (ter., qua. e dom.); e 11h/5h (qui. a sáb.).

Confraria do Mar (bar/música ao vivo) – Rua Frederico, 82, Encruzilhada. Tel.: (81) 3242-1996. Funcionamento: 11h/1h (ter. a sáb.); e 11h/23h (dom.). www.confrariadomar.com.br

Clube das Pás (tradicional clube carnavales-co/baile popular) – Rua Odorico Mendes, 263, Campo Grande. Tel.: (81) 3074-9000. Funciona-mento: 22h/4h (sex. e sáb.); e 16h/22h (dom.). www.clubedaspas.com.br

Clube Madeira do Rosarinho (tradicional clu-be carnavalesco/baile popular) – Rua Salva-dor de Sá, 64, Rosarinho. Tel.: (81) 3427-2070. Funcionamento: 22h/5h (sáb.).

Come Come (sanduicheria) – Av. 17 de Agosto, 137, Casa Forte. Tel.: (81) 3441-6466. Funciona-mento: 11h30/0h (seg. a qua.); 11h30/1h (qui. a dom); e 11h30/4h (sex. e sáb.).

Empório Sertanejo – Rua da Hora, 34, Espi-nheiro. Tel.: (81) 3083-2739. Funcionamento: 10h/5h (ter. a sáb.).

Entre Amigos - O Bode (bar/restaurante regio-nal) – Rua da Hora, 695, Espinheiro. Tel.: (81) 3312-1000. Funcionamento: 11h/último cliente (seg. a dom.). www.entreamigosobode.com.br

Fiteiro (bar) – Rua Afonso Celso, 264, Par-namirim. Tel.: (81) 3442-4799. Funcionamen-to: 16h/2h (seg. a qua.); 16h/último cliente (qui. e sex.) e 11h/último cliente (sáb. e dom.). www.fiteiro.com.br

Mercearia Amélia (bar) – Rua Amélia, 621, Graças. Tel.: (81) 3243-3929. Funcionamento: 11h30/15h e 17h/último cliente (ter. a sex.); e 11h/último cliente (sáb. e dom.).

Nakumbuka – Rua Sebastião Alves, 45, Parnami-rim. Tel.: (81) 3441-4543. Funcionamento: 18h/1h (seg. a qui.); e 12h/último cliente (sex. a dom.).

Pedra de Toque (bar/música ao vivo) – Rua João Tude de Melo, 77 (Shopping Parnamirim). Tel.: (81) 3267-7188. Funcionamento: 17h/último cliente (ter. a sex.); e 18h/último cliente (sáb.). www.pedradetoque.com

Spirit Music Hall (bar/para dançar) – Rua do Futuro, 821, Aflitos. Tel.: (81) 3268-4080. Fun-cionamento: 21h/último cliente (qui. a sáb.).


Casa Amarela, Casa Forte, Parnamirim, Jaqueira, Graças, Aflitos, Espinheiro, Rosarinho e Campo Grande

Clube das Pás

Oficina de ChefsNo primeiro polo gastronômico do Norte e Nordeste brasileiro a oportunidade de, sob a orientação de renomados chefs, desenvolver receitas de dar água na boca. Av. Conselheiro Aguiar, 355, sala 201, Galeria Porto Fino, Boa Viagem. Tel.: (81) 3325-0655. [email protected]

Voo Panorâmico Recife é a primeira capital nordestina a oferecer voos panorâmicos para turistas. Desfrute de uma visão privilegiada do Recife, Olinda, litorais Sul e Norte. Durante os passeios, através de dispositivo de MP3, narração nos idiomas português, inglês, espanhol, francês e italiano. Aeronave: Cessna 172. Tempo estimado de voo: 25 minutos. Local de partida e chegada: Aeroclube de Pernambuco - Rua Tomé Gibson, s/n, Pina. Preços: 3 paxs – R$ 150 (cada) | 2 paxs – R$ 225 (cada) | 1 pax – R$ 450. Agendamento prévio: [email protected] ou Tels.: (81) 3325-0191/8620-4020.

Passeio de Jangada Entre recifes de corais, ao balanço suave do mar, o visual da praia urbana que é cartão postal do Recife. Duração: 40 minutos. Saídas do Primeiro Jardim (Av. Boa Viagem, defronte ao n° 560). Contato: Colônia de Pescadores Z1 - Ediniz (Tels.: (81) 3327-0724/3467-5089/3328-1278.).

Horário: variável em função da maré (seg. a dom.).

Passeio de CatamarãNavegando pelo rio Capibaribe, o passeio oferece uma bela visão das três ilhas que formam o centro do Recife, suas pontes, edificações e paisagens. No retorno do passeio, a pedida é ver o pôr-do-sol na Casa de Banhos, localizada nos arrecifes do Porto.Catamarã Tours - saídas diárias, às 16h e 20h, do Bar do Catamaran. Cais das 5 Pontas, s/n, São José. Tels.: (81) 3424-2845/9973-4077.Catamarã Maurício de Nassau - saídas do Marco Zero, Bairro do Recife (mediante agendamento). Tels.: (81) 3268-6814/9969-2203.

Mergulho no Parque de Naufrágios do RecifeA prática é favorecida pela alta visibilidade e temperatura das águas - em torno de 26°C. Recife, “A Capital Brasileira do Mergulho em Naufrágios”, é um dos mais completos destinos do segmento no país. Os passeios subaquáticos acontecem diariamente, mediante agendamento. A cidade dispõe de operadoras de mergulho qualificadas e experientes. Registre.Aquáticos - Cais das 5 Pontas, s/n, Bairro de São José. Tel.: (81) 3424-5470. www.aquaticos.com.brProjeto Mar - Rua Tomé Gibson, 368,

Pina. Tel.: (81) 3326-0162. www.projetomar.com.brSeagate - Av. Herculano Bandeira, 287, Pina. Tel.: (81) 3328-4712. www.seagate.com.br

Trilhas EcológicasAcompanhamento por biólogos. Agendamento prévio.Jardim Botânico do Recife - às margens da BR 232, Curado. Tel.: (81) 3232-2529.Parque Dois Irmãos - Praça de Dois Irmãos, s/n, Dois Irmãos. Tels.: (81) 3301-6518/6519.

Locação de Equipamentos Náuticos BarcosEcomariner - grandes embarcações, de 36 a 44 pés, completas, com marinheiro e proeiro. Rua das Oficinas, 15, Pina. Contato: Rafael Toscano. Tel.: (81) 2137-8744. www.ecomariner.com.brMarina Casa Navio - barcos para 8 e 12 pessoas (estilo esporte); e escuna para 30 passageiros. Contato: Paulão. Tels.: (81) 9973-2211/3091-8830.

Jet SkiApajet - Associação Pernambucana de Atletas de Jet Ski. Rua das Marinas, 23, Barra de Jangada. Contato: Paulão. Tels.: (81) 9973-2211/3091-8830. Obs.: disponibiliza instrutor e carroça para transporte do equipamento.


Programas Especiais

Foto: Toinho Melcop

JaneiroRéveillon »16° Janeiro de Grandes Espetáculos »7ª FENAHALL – Feira Nacional de Artesanato »do Chevrolet Hall62º Bal Masqué – prévia carnavalesca »Acertos de marchas, ensaios de blocos e »maracatus

FevereiroCarnaval Multicultural do Recife (5 dias) »Festival Rec Beat – festival de música »Acertos de marchas, ensaios de blocos e »maracatusDia do Frevo »32° Baile do Siri na Lata – prévia »carnavalesca5° Baile Pirata – prévia carnavalesca »46° Baile Municipal – prévia carnavalesca »Enquanto Isso na Sala de Justiça – prévia »carnavalesca

EV

EN

TO

S2

01

0Descontração, alegria e

multiculturalidade fazem parte do espírito recifense.

Aqui, quando uma festa termina, outra começa. E em todos os dias da semana está sempre rolando uma atração

bacana. Confira.

2 0 1 0

MarçoAniversário do Recife - 473 anos »20º Congresso Pernambucano de Odontologia »7° Festival de Verão do Recife »3° Salão Imobiliário de Pernambuco »

AbrilEncenação da Paixão de Cristo do Recife (14 »anos) e cerimônias litúrgicas da Semana Santa14° Cine PE – Festival do Audiovisual do »Recife 18° Abril Pro Rock »2° Quintal PE – música, cinema e artes »plásticas6° Brasil Sabor – festival gastronômico »2ª Forind Nordeste e 2ª Mostra Fenasucro »Nordeste4° Nordeste Culinária »2° Feira Franchising Nordeste »

Maio16° Festival Nacional da Seresta »Dia do Trabalhador »5ª MIT-PE – Mostra Internacional de Turismo »4° Comedoria de Mercado »8ª Semana de Museus »7° Panorama Recife de Documentários »10° Desafio Nordestino dos Cantadores »Festival Palco Giratório »16ª LIRNNE – Jornada da Liga dos »Reumatologistas do Norte/Nordeste Feira Belleza Nordeste »

2 0 1 0

Agosto7º Jazz Festival Brasil »Festival Estudantil de Teatro »e Dança8° Festival Recifense »de Literatura – A Letra e a Voz5ª Feira Embala Nordeste »– Feira Internacional de Embalagens e Processos Industriais em Pernambuco18ª Agrinordeste/8° Show de »Lácteos 13ª International Congress of »Acarology

JunhoFestas Juninas »São João da Capitá »7ª Corrida das Pontes »12° Baile dos Namorados »6º Virtuosi Brasil – música de »câmara Cine Design »5º Porto Musical »3° Festival Recife Restaurante »Week10º Congresso Brasileiro de »Fomento Mercantil

Setembro22ª REFENO – Regata Oceânica »Internacional Recife - Fernando de Noronha Recife Sabor & Arte »Roda de Boteco 2010 – festival »gastronômico7º Festival No Ar Coquetel »Motolov – shows, feira cultural, mostra de filmes e pocket-shows 7° Recife Indoor »9ª Parada da Diversidade de »Pernambuco (LGBT)9ª SPA das Artes – Semana das »Artes Visuais8° Congresso Internacional de »Tecnologia na EducaçãoCongresso Brasileiro de Controle de »Infecção e Epidemiologia Hospitalar 30° Congresso Brasileiro de »Homeopatia 10° International Conference »on Goats

JulhoFestival de Teatro para Criança »de Pernambuco8ª Mostra Brasileira de Dança »Festa da Padroeira Nossa »Senhora do Carmo11ª FENEARTE – Feira Nacional »de Negócios do Artesanato


2 0 1 0 Os eventos costumam acontecer nos meses indicados nesta publicação, mas podem ocorrer alterações. Para informações mais detalhadas, consulte os postos de informações turísticas do Recife.

Atenção

Outubro15° Festival Internacional de Dança »do RecifeRecife Blues e Jazz Festival »8° Festival de Teatro »de Rua do Recife6° Festival de Circo do Brasil »3ª Janela Internacional »de Cinema do RecifeFestival Bar em Bar »Festival Gastronômico »de PernambucoMorar Mais Recife 2010 »12° Congresso Brasileiro de Biomedicina »General Assembly of the World » Airlines Clubs Associations (WACA)13° International Symposium »On Wireless Personal Multimedia Communications10th International Symposium »on Yersinia16ª FIMMEPE – Mecânica Nordeste »

NovembroMês da Consciência Negra – diversificada »programação Dia do Frevo de Bloco »12º Festival de Vídeo de Pernambuco »Revela Design »4ª Semana de Fotografia do Recife »Morar Mais Recife »Casa Cor Pernambuco »3º Moda Recife »13° Festival Recife do »Teatro Nacional20° Festival da Cultura Judaica »14ª Feira Japonesa »69ª Exposição Nordestina de Animais e »Produtos Derivados22ª Festa da Vitória Régia – atrações »musicais, barracas e parques de diversões30° Congresso Brasileiro de Homeopatia »

DezembroCiclo Natalino do Recife »Festa de Nossa Senhora »da ConceiçãoFesta de Iemanjá »8° Tributo a Luiz Gonzaga »13º Encontro de Sanfoneiros do Recife »13º Virtuosi Internacional »Feira Música Brasil »Casa Cor Pernambuco »


RECIFE MAIS, Plano de Aceleração da Competitividade Turística do Recife para o quadriênio 2009/2012, é a evolução do Projeto Turístico do Recife, desenvolvido em parceria com o Trade Turístico de Pernambuco entre dezembro de 2006 / dezembro de 2008. O Plano está respaldado no princípio do Desenvolvimento Sustentável e suas linhas de ação foram estabelecidas em acordo com as demais secretarias da Prefeitura do Recife e o setor de turismo local, tendo como foco assegurar a competitividade e o bom desempenho do município como destino indutor, preparar o Recife para recepção da Copa 2014 e estimular a prática de vivência da cidade pelos recifenses. Somados ao RECIFE MAIS, outros projetos da Prefeitura do Recife com rebatimento direto no turismo asseguram a continuidade do processo de consolidação da cidade como destino de viagens.

Qualidade TotalDará prosseguimento ao programa desenvolvido em parceria com o Ministério do Turismo e Trade Turístico. A meta é capacitar e qualificar 30 mil pessoas, incluindo os profissionais da cadeia produtiva do turismo e a mão-de-obra ainda fora do mercado, mas interessada em trabalhar no setor.

Recife te quer – Campanha Trata-se de uma iniciativa voltada a promover o Destino Recife e informar à população e aos visitantes sobre os seus atrativos, roteiros, equipamentos e serviços turísticos. A campanha também contempla ações de mídia.

Recife te quer – Blitz Promove visitas técnicas a agências de viagens dos principais mercados emissores nacionais, apresentando as novidades do turismo no Recife e estreitando laços profissionais com os vendedores de destinos.

Recife te quer – Premiação/Game ShowEnvolve operadoras, agências de viagens e agentes do mercado nacional numa arrojada campanha de incentivo à venda turística do Recife. A premiação dá continuidade ao Game Show Recife te quer, que reuniu no Recife agentes representantes de 18 estados brasileiros (maio/2009).

Mídias DigitaisAbrange o desenvolvimento de ferramentas tecnológicas para contribuir à promoção turística da cidade e facilitar o acesso à informação pelo visitante, população, trade turístico e imprensa.

Rota RecifeAmplia as oportunidades de vivência do Recife pelo visitante e população através da oferta de novos roteiros turísticos. O projeto também inclui a sensibilização das agências receptivas para disponiblização dos programas e a qualificação de guias para acompanhamento dos mesmos.


RECIFE MAIS

Fuçador na ComunidadeReúne dois projetos de grande aceitação e visibilidade: “O Fuçador” e “Turismo

na Comunidade”, eleitos como prioritários na plenária de turismo do Orçamento

Participativo. Em sua atual versão, estudantes universitários identificarão

potencialidades turístico-culturais em comunidades das RPA’s apontadas pela

Prefeitura do Recife.

Sinalização TurísticaInclui painéis e placas de sinalização indicativa e interpretativa dos atrativos

e equipamentos turísticos do Recife. Complementa o projeto atualmente

implementado pelo Ministério do Turismo e Prefeitura do Recife.

Atenção Máxima Garante o tratamento prioritário dos principais corredores e atrativos

turísticos em dias e horários pré-estabelecidos, bem como a infraestrutura

em eventos de interesse turístico-cultural.

Noites RecifensesApóia programas de animação turística para todos os dias da semana.

Dentre os eventos a serem trabalhados estão o Forró de Arlindo dos 8 Baixos

(domingos), a Noite do Afoxé (Sítio de Pai Adão – quartas-feiras) e a Quinta do

Galo (sede do Galo da Madrugada).

Recifense PraticanteDesenvolve ações de sensibilização turística voltadas a estimular o recifense

a vivenciar a sua cidade. Engloba desde a divulgação dos atrativos e

programações da cidade na mídia local à realização de roteiros turísticos e

concursos/programas de premiação com abordagens sobre o Recife.

Recife ReceptivoVoltado à realização de roteiros em transporte especial para visitação a

atrativos e equipamentos turísticos. Tem como principais clientelas a cadeia

produtiva do turismo, alunos da rede municipal e universitários dos cursos de

turismo e afins.

Integração Municipal pelo TurismoContempla o desenvolvimento de projetos em parceria com as secretarias

municipais. Também analisa os pleitos encaminhados à SETUR Recife, faz

a interlocução entre o trade turístico e secretarias da Prefeitura do Recife

e assegura a presença da SETUR Recife no Orçamento Participativo, em

conselhos e outros grupos representativos para o turismo local.

Cidade TurísticaPromove a estruturação de grupo de trabalho formado pela Prefeitura do

Recife e entidades do trade turístico local para pensar o Recife como cidade

turística e viabilizar iniciativas que contribuam à atratividade do destino.

O programa também se constitui em núcleo de conhecimento e fórum de

discussão sobre temas ligados ao turismo.

Integração com o Trade TurísticoImplementa ações em parceria com o setor de turismo para assegurar

visibilidade ao Recife e motivar o incremento do fluxo de visitantes. Dentre

os projetos está a criação de calendário turístico com um grande evento/

mês focado na compatibilização “fluxo/atividade”, a promoção do polo

gastronômico local e iniciativas voltadas ao fortalecimento do Recife como

polo de eventos profissionais.

Captação de InvestimentosPosiciona o Recife na rota dos investimentos públicos e privados através do

fortalecimento da atividade de captação. Dentre as metas previstas está a

proposição de melhorias na política de incentivos fiscais.

Ano TemáticoTem por objetivo dar visibilidade ao destino Recife, mobilizar as iniciativas

pública e privada em prol do fortalecimento do turismo local, sensibilizar

a sociedade sobre a importância do turismo para a inclusão social e

preservação da cultura, valorizar os profissionais do turismo e estimular a

venda turística do Recife.

ProdeturContempla o acompanhamento da implantação dos projetos do PRODETUR

NE II (Urbanização do Molhe / Acesso ao Parque das Esculturas, Estação

Cultural Museu da Cidade do Recife / Portal Metropolitano do Turismo, Trilhas

do Patrimônio, Caminhos do Recife e Plano da Gestão Municipal do Turismo

e do Patrimônio Natural e Cultural). Também abrange o desenvolvimento de

projetos relativos ao PRODETUR Nacional (Requalificação do Parque dos

Manguezais, Requalificação das Entradas do Recife, Requalificação do

Recife Antigo, Requalificação Turística do Geraldão e Urbanização da Cruz

do Patrão / Centro da Cultura Afro-brasileira) e a viabilização do PRODETUR

Nacional – Recife e do PRODETUR da Copa.


MAPA DO CENTRO HISTÓRICO DO RECIFE

Marco Zero

Parque das Esculturas, de Francisco Brennand

Instituto Cultural Banco Real

Rua do Bom Jesus/ Sinagoga Kahal Zur Israel - Centro

Cultural Judaico de Pernambuco/ Embaixada dos

Bonecos Gigantes/ Feirinha Domingo na Rua

Praça do Arsenal/ Posto de Informações Turísticas

Museu a Céu Aberto

Torre Malakoff

Paço Alfândega

Centro Cultural Correios

Igreja da Madre de Deus

Centro Cultural Apolo-Hermilo

Prefeitura do Recife/ Posto de Informações Turísticas

Forte do Brum

Memorial da Justiça

Capela Dourada/ Museu Franciscano de Arte Sacra

Palácio da Justiça


Palácio do Campo das Princesas

Teatro de Santa Isabel

Antigo Liceu de Artes e Ofícios

Casa da Cultura de Pernambuco/ Posto de

Informações Turísticas

Basílica de Nossa Senhora do Carmo

Espaço Cultural Pátio de São Pedro/ Posto de

Informações Turísticas

Mercado de São José/ Posto de Informações Turísticas

Forte das Cinco Pontas/ Museu da Cidade do Recife

Palácio Enéas Freire/ Sede do Galo da Madrugada

Rua da Aurora

MAMAM - Museu de Arte Moderna Aloísio Magalhães

Assembleia Legislativa

Ginásio Pernambucano

Parque 13 de Maio

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

Cemitério

Centro de Compras

Estádio de Futebol

Hotel

Hospital

Igreja

Posto de Informação Turística

Feirinha de Artesanato

Jockey/ Hipismo

Ciclovia

Catamarã

Centro de Compras

Polo Gastronômico

CatamarãMuseu Teatro Igreja

Feirinha deArtesanato

Ciclovia Skate

InformaçõesTurísticas

Mergulho

Mercado Público

Metrô

Museu

Polo Gastronômico

Teatro

Quadra de Basquete

Campo de Futebol

Quadra de Tênis

Skate

Quiosque de Coco

Scuba Diving

Public Market

Subway

Museum

Gastronomic Site

Theater

Basketball Court

Soccer Field

Tennis Court

Half Pipe

Coconut kiosk

Cemitery

Shopping Mall

Soccer Stadium

Hotel

Hospital

Church

Tourist Information Desk

Arts and Craft Fair

Jockey/ Hipism

Cycle Paths

Catamaran

LegendaMap Legend

Asa Branca Viagens e TurismoAv. Cons. Aguiar, 3150, loja 11, Boa Viagem. Tel.: (81) 3466-2244 | [email protected]

Fontur Viagens e TurismoAeroporto Internacional do Recife. Tel.: (81) 2102-0505 [email protected] | www.fontur.tur.br

Luck Viagens Rua Jaçanã, 105, Imbiribeira. Tel.: (81) 3366-6262. Aeroporto Internacional do Recife. Tel.: (81) 3302-3464 | [email protected] www.luckreceptivo.com.br

Martur Viagens e TurismoRua Dr. Nilo Dornelas Câmara, 90, loja 2, Boa Viagem. Tel.: (81) 3463-3636 [email protected] | www.martur.com.br

PontesturRua Barão de Souza Leão, 451 (Mar Hotel), Boa Viagem. Tel.: (81) 3302-4517 Aeroporto Internacional do Recife. Tel.: (81) 3462-5761 [email protected] www.pontestur.com.br/

Aeroporto Internacional do Recife/Guararapes - Gilberto Freyre (24 horas)Tels.: (81) 3232-3594/3182-8299

Estação Rodoviária - TIPBR-232, Km 15, Curado. Tel.: (81) 3182-8291

Bairro de Boa ViagemPraça de Boa Viagem. Tel.: (81) 3182-8297

Bairro de São JoséPátio de São Pedro, casa 4. Mercado de São José. Tel.: (81) 3232-2319

Bairro do RecifePraça do Arsenal. Tel.: (81) 3232-2942Prefeitura do Recife (Secretaria de Turismo,7º andar). Tel.: (81) 3232-8409 Paço Alfândega.

Bairro de Santo AntônioCasa da Cultura.

Disque Recife TurísticoTel.: (81) 3232-8409

Agências de Turismo Receptivo

Postos de Informações Turísticas

Relação fornecida pela ABAV/PE

Pontual Viagens e TurismoRua José Osório, 101, Madalena. Tel.: (81) 2125-4000 Aeroporto Internacional do Recife. Tel.: (81) 3341-4298 [email protected] www.pontualturismo.com.br

Princesa do Agreste Viagens e Turismo Av. Cons. Aguiar, 1555, loja 31, Boa Viagem. Tel.: (81) 3467-6971 [email protected] www.princesadoagreste.com.br

Rota Dourada Viagens e TurismoAv. Cons. Aguiar, 4880, loja 15, Boa Viagem. Tels.: (81) 3466-0522/3088-1153 [email protected] www.rotadourada.com.br

Sevagtur Rua Setúbal, 60, Boa Viagem. Tel.: (81) 3461-6000 [email protected] | www.sevagtur.com.br

Top Turismo e ReceptivoRua Cons. Portela, 665, sala 206, Espinheiro. Tel.: (81) 3427-0997 [email protected] www.topturismoreceptivo.com.br


Informações Úteis

Aeroporto do Recife | Painel de Francisco Brennand

Prefeitura do Recife/SETURTel.: (81) 3232-8125

Aeroporto do RecifeTel.: (81) 3322-4353

Estação Rodoviária - TIPTel.: (81) 3452-1704/1088

Porto do RecifeTel.: (81) 3183-1900

Centro de Convenções de Pernambuco - EMPETURTel.: (81) 3182-8000

Recife CVBTel.: (81) 3328-8300

Transportes Urbanos Consórcio Grande Recife (informações das 7h às 19h)Tel.: (81) 0800 0810158

Delegacia do Turista Tel.: (81) 3322-4867

Serviço Médico de Urgência - SAMUTel.: (81) 192

Telefones Úteis

Trade Turístico de PernambucoSETUR/RECIFE - Secretaria de Turismo do RecifeCais do Apolo, 925, 7º andar, Bairro do Recife. Recife - PE - CEP: 50030-903. Tel.: (81) 3232-8125 | Fax: (81) 3232-8565 www.recife.pe.gov.brSecretário: Samuel de Oliveira NetoAssessor Executivo: Carlos Lins Braga

SETUR/PE - Secretaria de Turismo de PernambucoEMPETUR - Empresa de Turismo de Pernambuco S/ACentro de Convenções de PernambucoOlinda - PE - CEP: 53110-970. Setur/PE - TeleFax: (81) 3182-8300Empetur - Telefax: (81) 3182-8000www.setur.pe.gov.br | www.ipernambuco.com.brSecretário de Turismo: Paulo CâmaraPresidente da EMPETUR: Gilberto Pimentel

ABAV/PE - Associação Brasileira das Agências de ViagensAeroporto Internacional do Recife, sala 25, térreo,Imbiribeira, Recife - PE - CEP: 51210-970.Telefax: (81) 3322-4185 | [email protected]: Jorge Sales

ABBTUR/PE - Associação Brasileira dos Bacharéis em TurismoRua Gen. Aguiar, 58, Parnamirim. Recife - PE. CEP: 52060-300. Tel.: (81) 9977-7623 e-mail: [email protected]: Alexandre José de Aquino Lopes

ABEOC/PE - Associação Brasileira de Empresas de EventosAv. Domingos Ferreira, 2222, sala 102, Boa Viagem.Recife – PE. CEP: 51020-030.Tel.: (81) 3467-1973 | Fax: (81) [email protected]: Tatiana Marques

ABIH/PE - Associação Brasileira da Indústria de HotéisAv. Domingos Ferreira, 4023, sala 301, Centro Empresarial Boa Viagem, Boa Viagem. Recife - PE. CEP: 51021-904. Telefax: (81) 3325-5200 | [email protected]: José Otávio Meira LinsDiretor Executivo: Carlos Maurício Periquito

ABLA/PE - Associação Brasileira de Locadoras de VeículosEstrada da Batalha, 2140, Jardim Jordão.Jaboatão dos Guararapes – PE. CEP: 54315-010.Tels.: (81) 3342-2505/3341-2505www.abla.com.br | [email protected]: Antônio PimentelVice-presidente para assuntos de Turismo: João Regueira


ABPTUR/PE - Associação Brasileira dos Profissionais de TurismoAv. Cons. Aguiar, 1555, loja 6, Boa Viagem (Interland Turismo e Excursões). Recife - PE. CEP: 51010-011. Tel.: (81) 3327-5213 | Fax: (81) [email protected]: Robson Lins Cavalcante

ABRAJET/PE - Associação Brasileira de Jornalistas e Escritores de TurismoRua Jamaica, 179, sala 4, Imbiribeira. Recife - PE. CEP: 51200-070.Tels.: (81) 3339-5273/9963-6092Fax: (81) 3339-5273. | [email protected]: Luiz Felipe Moura

ABRASEL/PE - Associação Brasileira de Bares e RestaurantesRua Ernesto de Paula Santos, 1368, sala 902, 9º andar, Boa Viagem. Recife - PE. CEP: 51021-330. Tel.: (81) 3465-7570 | Fax: (81) [email protected]: Mário Jorge Carvalheira

ASTUR - Associação das Secretarias de Turismo de PernambucoAv. Recife, 6205, Jardim São Paulo. Recife – PE. CEP: 51.190-730. Tel.: (81) 3455-5131 | Fax: (81) [email protected] Presidente: Sérgio Aroucha

Recife CVB - Recife Convention & Visitors BureauAv. Domingos Ferreira, 4023, sala 301, Centro Empresarial Boa Viagem, Boa Viagem. Recife - PE. CEP: 51021-904. Tel.: (81) 3328-8300 | Fax: (81) 3465-9457www.recifecbv.com.br ewww.destinopernambuco.com.brrecifecvb@recifecvb.com.brPresidente: José Otávio Meira LinsDiretora Executiva: Tatiana Menezes

SHRBS/PE - Sindicato dos Hotéis, Restaurantes, Bares e SimilaresAv. Dantas Barreto, 512, Edifício Tiradentes, sobreloja, Santo Antônio. Recife - PE - CEP: 50010-360.Tel.: (81) 3224-2057 | Fax: (81) [email protected]: Júlio Crucho Cunha

SINDETUR/PE - Sindicato das Empresas de Turismo do Estado de PernambucoAv. Cons. Aguiar, 4880, sala 37, 1º andar (Edifício Shopping Praia Sul).Recife - PE. CEP: 51021-020.Tels.: (81) 3467-1907/1908 | Fax: (81) 3467-1908www.sindeturpe.com.brsindetur@sindeturpe.com.brPresidente: Lizete Maioli

SINDLOC/PE - Sindicato das Empresas Locadoras de Veículos AutomotoresRua Capitão Zuzinha, 22, sala 305, Boa Viagem. Recife - PE. CEP: 51030-420. Telefax: (81) [email protected]: Alberto Jorge de Queiroz

SINGTUR/PE - Sindicato dos Guias de Turismo de Pernambuco Centro de Convenções de Pernambuco Olinda - PE - CEP: 53110-970. Tels.: (81) 9679-1968/[email protected]: José Marcos de Aquino (Maquino)


Revista Recife te Quer

Travel

Transcript of Revista Recife te Quer