Edição nº467 - Maio de 2017

x

Sangue Novo

Flávio Roberto Stefani

Percebe-se que há, em todo o Brasil, no âmbito da UBT, isto para não dizer em todas as entidades culturais, uma necessidade premente de renovação dos quadros sociais, a fim de que estas entidades, criadas nas décadas de 50, 60 e 70, não venham a sucumbir juntamente com seus abnegados dirigentes, quase todos já em idade avançada.

Resumindo, precisa-se de . Não queremos, nós da UBT Porto

Alegre, “puxar a brasa pro nosso assado”, mas estamos, mesmo que aos poucos, trazendo gente nova, inclusive para a Diretoria. E estamos sempre esperando mais gente de boa vontade e que

Exemplos:

. Nem todos tão novos na idade, mas novos na direção da entidade, que deposita inteira confiança no seu trabalho e amor pela trova, já tendo um grande desafio à frente, qual seja a realização dos XXIV Jogos Florais praticamente sem recursos financeiros.

Mas o evento vai acontecer – aliás, já está acontecendo, com trovas que chegam diariamente de todos os cantos – com o charme gaúcho de sempre e tudo mais, bom hotel, ótimas refeições, sessões verdadeiramente solenes, arte gaúcha e belos passeios.

“sangue novo”

ame a trova como nós amamos

Paulo Roberto de Fraga Cirne, Marilene Bueno, Lúcia Barcelos e Marília Oliveira

DIA 10.06.17

15 HORAS

LOCAL: PASEO ZONA SUL

– LIVRARIA LETRAS &

CIA – AVENIDA

WENCESLAU ESCOBAR,

1823

BAIRRO TRISTEZA

CONVITE:

LANÇAMENTO DO LIVRO

INFANTIL

,

DE IVO MULINARI, COM

ILUSTRAÇÕES DA NOSSA

ASSOCIADA ANGELA

PONSI

“A AVENTURA DO

PORQUINHO DANADO”

ATENÇÃO, ATENÇÃO:

A está de cara nova na Internet. Confira agora mesmo, vale à pena:

Trabalho da Vice-presidente de Cultura, trovadora Marília Oliveira

NOVO .SITE DA UBT PORTO ALEGRE NO AR!

UBT PORTO ALEGRE

www.ubtportoalegre.wordpress.com

www.ubtportoalegre.wordpress.com

Temas:

·Nac/intern.: (L/F) – ESPERANÇA

·Nacional (H) – DESPREZO

·Hispânico (L/F) – ESPERANZA

·Novos (L/F) – APRENDIZ

·Estadual (L/F) – CASTIGO

·Estadual (H) – PECADO

·Estudantil (L/F) – MEL

PRAZO: 30.06.17Máximo de 03 trovas, inéditas, pelo

sistema de envelopes.

Remessa para:

XXIV Jogos Florais de Porto Alegre – Rua

Otto Niemeyer, 2460 – CEP 91910-001 –

Porto Alegre – RS.

As trovas de língua hispânica deverão ser

remetidas para:

zetejohnson@hotmail.com

Festas: 27, 28 e 29 de outubro/17.

2

Concursos e Jogos Florais

Expediente

Número 467 Maio - 2017

Rua Otto Niemeyer, 2460Fone/Fax: (51) 3241 6422e (51 3241 5992

Equipe:

Calêndula Literária

www.ubtportoalegre.com.br

Boletim Informativo daUnião Brasileira de TrovadoresSeção de Porto Alegre - RS

Flávio StefaniJaqueline MachadoMilton Souza

Pesquisa: Delcy Canalles

XXIV Jogos Florais de Porto Alegre

JOGOS FLORAIS DE CURITIBA

PRAZO: 30.04.16 – Temas:

·Nac/intern: CENTELHA (L/F)·Hispânicas: CHISPA (L/F)·Estadual: ALÉM DA FOTOGRAFIA (L/F)·Estudantil: ARTE (L/F)

Máximo de 03 trovas, inéditas, pelo sistema de envelopes, para o seguinte endereço:

“XVIX Jogos Florais de Curitiba – A/C do Centro de Letras do Paraná – Rua Fernando Moreira, 370 – Centro – CEP80410-120 – Curitiba – PR”

Por e-mail, as trovas (todas) devem ser remetidas para: magodosversos@gmail.comTrovas de língua hispânica devem ser remetidas para: colibrirosebelle@aol.comFestas marcadas para os dias, 15, 16 e 17 de setembro/17. (Trovas devem chegar até 30 de maio - Prazo prorrogado)

3

Concursos e Jogos FloraisCONCURSO ESTADUAL (ESTADO DO RJ) DE TROVAS DE SÃO GONÇALO

(Divulgação a pedido do Presidente da Seção, trovador Gilvan Carneiro)PRAZO: 31.05.17Temas: ANSIEDADE (VETERANOS); SILÊNCIO (NOVOS); SUSTO (HUMOR)Máximo de 2 trovas, pelo Sistema de Envelopes. Endereço para remessa: “Concurso Estadual de Trovas de São Gonçalo/2017” - A/C de Carlos Alberto de Carvalho - Rua Antônio dos Santos Figueiredo, 172 – Centro - São Gonçalo – Rio de Janeiro – Cep: 24.445-480.

2º Jogos Florais da UBT Y OMT do Peru

Tema: VidaUma TrovaPrazo: maio

Homenageado: César Abraham Vallejo As Trovas, em língua espanhola e língua portuguesa, poderão ser remetidas por e-mail à depositaria de confiança:

Cristina Oliveira ChávezEmail: Colibrirosebelle@aol.com Coordenadora:Gislaine Canales

1º Concurso Internacional de Poesia da Argentina

Troféu Primo Carciofetti

Tema: Brisas de Outono

Sistemas: via e – mail: Cristina Olivera Chávez ColibriRoseBelle@aol.com

Ou Sistema de Envelopes:

Gislaine CanalesRua Duque de Caxias-707/203Centro-Porto Alegre/RS CEP:90010-282 - Brasil Coordenadora Final: Gislaine Canales

JOGOS FLORAIS DE CAMBUCI – 2017

PRAZO: 30.06.17

· Livre – líricas, filosóficas ou humorísticas – âmbitos estadual, nacional e intenacional

· VIDA – Líricas ou filosóficas – novos trovadores.Uma trova apenas, inédita, pelo sistema de envelopes (digitar, abaixo, a categoria a que concorre).

Remessa: a/c de Almir Pinto de Azevedo – Praça da Bandeira, 79 – 24430-000 – Cambuci – RJ.

45º JOGOS FLORAIS DE NITERÓI

XVI CONCURSO DE TROVAS DE CAICÓ

PRAZO: 30.06.17 Temas:

· Nacional: CÉU (L/F)· Estadual: MAR (L/F)

Máximo de 03 trovas por autor, pelo sistema de envelopes. Valem palavras cognatas.

Remessa: a/c de Alba Helena Correa – Rua Miguel Frias, 48, AP. 1301 – 24220-002 – Niterói – RJ.

PRAZO: 30.06.17

Temas:· Nac/intern. – VOZ (L/F) – Novos e veteranos.

Remessa para: a/c de Plácido FERREIRA DO Amaral – Rua Felipe Guerra, 510, AP. 503 – 59.300-000 – Caicó – RN.

· Estadual (RN) – COSTUME (L/F)

Remessa para: a/c de Wellington Freitas de Oliveira – Rua Renato Dantas, 33 – 59.300 – Caicó – RN

Sistema de envelopes. Máximo de uma (1) trova. Obrigatório o uso da palavra-tema. Colocar, abaixo, a categoria a que concorre

4

I CONCURSO DE TROVAS DA ALBC- ACADEMIA DE LETRAS DE BALNEÁRIO

CAMBORIÚ/SC

UNIVERSO

obs.: Trovas enviadas com homenagens à Acadêmica Mara Souza serão consideradas "hors-concours". Obs Novos Trovadores (aqueles que não atingiram, até a divulgação deste regulamento, 3 (três) classificações em concursos de trova oficiais da UBT em nível nacional) deverão expressar essa condição no envelope ou e-mail.

Cada participante poderá enviar 2 trovas inéditas.

Eliana Ruiz Jimenezpoesiaemtrovas@gmail.com

Prazo:

Trovas recebidas pelo correio ou e-mail até

Homenageada: Mara Souza

REGULAMENTO

Trovas líricas ou filosóficas, em português, com o tema único

. (vale plural)

Modos de envio: Pelo correio (sistema de envelopes)Aos cuidados de:Ari Santos de CamposAvenida Brasil nº 1240, Ap.1501, Torre B,88330-048 - Balneário Camboriú – SC. Por e-mail (a trova deverá ser escrita no corpo do email, de preferência em fonte Arial 12, sem espaços e logo abaixo identificada com o nome, endereço completo, telefones e e-mail do participante). Não serão abertos arquivos anexos.

Aos cuidados de:

31/07/2017

Concursos e Jogos FloraisCONCURSO ESTADUAL (ESTADO DO RJ) DE TROVAS DE SÃO GONÇALO

(Divulgação a pedido do Presidente da Seção, trovador Gilvan Carneiro)

PRAZO: 31.05.17

Temas: ANSIEDADE (VETERANOS); SILÊNCIO (NOVOS); SUSTO (HUMOR)Máximo de 2 trovas, pelo Sistema de Envelopes.

Endereço para remessa: “Concurso Estadual de Trovas de São Gonçalo/2017” - A/C de Carlos Alberto de Carvalho - Rua Antônio dos Santos Figueiredo, 172 – Centro - São Gonçalo – Rio de Janeiro – Cep: 24.445-480.

II CONCURSO INTERNACIONAL DE

TROVAS DE CUBA

PRAZO: 18.06.17

Tema: RAÍZES

Máximo de uma trova por autor, lírica

ou filosófica, inédita. A palavra-tema

deve aparecer na trova.

Remessa para:

ColibriRoseBelle@aol.com. Pelo

sistema de envelopes, a trova pode ser

enviada para: a/c de Gislaine Canales -

Rua Duque de Caxias-707/203 - CEP:

90010-282 - Porto Alegre/RS- /Brasil

5

Esta é a nova coletânea que a UBT Porto Alegre está organizando e vai lançar no início das festividades dos XXIV JOGOS FLORAIS, no dia 27 de outubro. Trovadores de todas as partes do mundo (Alô, Edweine Loureiro, Maria Cristina Fervier, Líbia Carciofetti, Carlos Sanches e tantos outros) agora poderão participar (línguas admitidas: português e espanhol). A coletânea vai se chamar PLANETA TROVADOR, agora em seu 11º volume, Bem-vindos, pois, trovadores de todos os cantos e recantos do planeta. Estão abertas as inscrições: enviar para miltonsouza.textocerto@gmail.com, de 12 a 15 trovas, pequena biografia, endereço de contato (e-mail, telefone ou endereço residencial) e foto (bem descontraída, por favor...). O valor da contribuição: R$ 130,00, mais selos de postagem, sendo que cada autor receberá 10 exemplares. Por favor, apressem-se.

Planeta Trovador: depois não diga que não avisamos

Novos Encontros já Programadados

I Conajuven

Encontro de Trovadoresdo dia 8 de abril

Já estão devidamente programados novos eventos até outubro. Em junho, ainda sem data definida, vai acontecer o lançamento de mais um livro infantil da Lisete Johnson; em julho, dia 16, vamos comemorar o DIA DO TROVADOR, com um belo almoço no Salão de Festas do prédio da Rua Botafogo, 505, onde reside a também trovadora Magnólia da Rosa, filha da saudosa Doralice Gomes da Rosa; em agosto, dia 5, vamos realizar mais um sarau de trovas na livraria 'Sarau Poético”; em setembro promoveremos um almoço dentro do já tradicional Acampamento Farroupilha; em outubro tem as festas dos XXIV Jogos Florais de Porto Alegre. Querem mais: em dezembro tem a festa na casa/sítio do presidente...

No dia 8 de abril , um belo sábado, à tarde, os trovadores portoalgrenses se reuniram para uma palestra do presidente Flávio Stefani e um sarau de trovas e poesias, na livraria “Sarau Poético”, na Rua Gen. Salustiana, 214, em frente ao Centro Cultural Usina do Gasômetro. Era para ser até às 17h., mas a coisa foi tomando gosto e só às 18h. a festa teve fim, isto porque já estava anoitecendo. Participação importante de D. Nilza Lessa, viúva do escritor e foclorista Barbosa Lessa, iniciador, juntamente com Paixão Cortes, do Movimento Tradicionalista Gaúcho, o nosso conceituado MTG, em 1947. Nosso agradecimento especial à Irene Machado, proprietária da Livraria, que atendeu a todos com carinho e ofereceu parte dos quitutes. Voltaremos...

Acontecerá em São Paulo, nos dias 22 e 23 de julho, a 1ª CONVENÇÃO DOS COORDENADORES NACIONAIS DO JUVENTROVA, que reunirá os trovadores – representantes da seções da UBT – que estão buscando fórmulas, através dos mais variados eventos, de maior abrangência da juventude. Ou seja, um jeito de fazer com que os jovens passem fazer mais pela trova e, em conseqüência, pela entidade que reúne a maioria dos trovadores do Brasil, a União Brasileira de Trovadores, seja atuando nas escolas, nos clubes, etc. De Porto Alegre, irá a Coordenadora do Juventrova, trovadora LÚCIA BARCELOS. Queremos parabenizar a Presidente Nacional da UBT, trovadora DOMITILA BELTRAME, pela iniciativa e pelo seu constante esforço em trazer os jovens para o seio da entidade; esses jovens que, logo ali, estarão dirigindo a UBT, firmando-lhe o rumo que seu fundador, o grande e inesquecível LUIZ OTÁVIO, sempre sonhou e tornou prático, enquanto viveu.

36

r alT ovas que f am Direto

no Coração

Ó rainha que transpiras cheiro de flor, inunda-nos com seu doce perfume e induz os homens a baixarem as armas e a viverem somente de amor ...

Ó mãe, tu que és força e delicadeza, e que em três letras cabe num infinito de estrelas, ensina-nos a viver e a sonhar ...Mãe gentil, tu que além de mãe, és esposa, prima, irmã, e também a filha do teu filho, rogai por nós a Jesus.

AMÉM!

Jaqueline Machado - - tudoepossivelw7@gmail.com Cachoeira do Sul

Oração inspirada na trova de Mário Quintana

Mãe - são três letras apenas

as deste nome bendito:

também o céu tem três letras,

e nelas cabem o infinito.

Mário Quintana

Mãe Natureza, tu que és esposa e rainha de Deus . Mãe evocada por tantos nomes: Isis, Maria, Naná... mas que em verdade, és uma ... Senhora que nos ampara e guarda eternamente em seu ventre - espaço infinito de puro amor. E que a todos sustenta com os seios fartos de tuas dádivas, eu peço: ilumina nossas auras!

Mãe Natureza, tu que tens a face bordada pelas feições do bem... O sorriso incandescente feito o mais puro cristal, livrai –nos dos maus olhos, cubra- nos deste teu manto azul chamado céu... Chamado além...

ColeçãoTerra e Céu

Atenção Trovadores:Entrar em contato com

Milton Souza:

(51) 999877648

miltonsouzouza.textocerto@gmail.com

19 e 20 de maio Juiz de Fora (Country Magazine)

26, 27 e 28 de maio Nova Friburgo

10 de junho

Ribeirão Preto22 e 23 de setembroCampos dos Gaytacazes

27, 28 e 29 de outubroPorto Alegre

Festas Marcadas:

Mãe, há bem pouco, parece,me levava pela mão.Hoje, é você, quem carecedo meu amparo e afeição!

Em cada campo de trigo,Deus vê a sonora pauta,onde escreve o verso amigoe a canção da mesa lauta!

Qual seria o anel do poetase o poeta fosse doutor?-Uma saudade brilhandona gravação de uma dor.

Isabel, Libertadora,não suportaste os grilhõese, em tuas leis, redentora,libertaste gerações!

- RS

Lutando pela conquistade amor, de aventuras novas,sou alegre motorista,guiando um carro de trovas!

Alice BrandãoCaxias do Sul/RS

Lacy José Raymundi +

Catulo da Paixão Cearense+

Marisa Vieira OlivaesPorto Alegre

Antônio Juraci SiqueiraBelém/ PA

Ama o trabalho, prospera,não promovas arruaça...Estuda, ensina, pondera,perdoa, consola e passa...

Alegra-te! Abre a janela,entrega ao Sol teus cansaços,verás que a vida é mais belase um Rei se abriga em teus braços!

“Morrer, se preciso for.matar, nunca.”Era o seu lema.Rondon, Marechal do Amor,fez dos índios seu poema!

Meus olhos eu vou doar,depois, na sombra do além,que alegria vai me darser luz nos olhos de alguém!

Chuva e Sol, tela encantada,onde o maior dos pintores,pinta a curva caprichadade um arco de sete cores!

Severino Silveira de Sousa Porto Alegre -RS

Carolina Ramos -Santos/SP

Delcy Canalles – Porto Alegre - RS

Leila R. Ferreira – MG

Izo Goldman +

7

Sarau de Trovas e Poesias nana Livraria Sarau Poético

38

Sarau de trovas e poesias na livraria sarau poético. D. Nilza, viúva de Barbosa Lessa, é a Trovadora Marilia oliveira

A d i r e i t a , a p r o p r i e t á r i a d a l i v r a r i a , I r e n e M a c h a d o , é demais presentes.

Flavio Stefani profere a palestra 'usina de trovas'. Ao lado a trovadora Lucia Barcelos.

Poeta José Machado Leal recitando seus belos versos campeiros