Seguindo Cristo · 2018. 7. 24. · de Jesus são tais que precisaria de uma língua de anjo para...
Transcript of Seguindo Cristo · 2018. 7. 24. · de Jesus são tais que precisaria de uma língua de anjo para...
Seguindo Cristo
Sermão nº 3504
Por Charles H. Spurgeon (1834-1892)
Traduzido, Adaptado e
Editado por Silvio Dutra
Jul/2018
2
S772 Spurgeon, Charles H.- 1834-1892 Seguindo Cristo / Charles H. Spurgeon Tradução e adaptação Silvio Dutra Alves – Rio de Janeiro, 2018. 23p.; 14,8 x21cm 1. Teologia. 2. Pregação. 3. Alves, Silvio Dutra. I. Título. CDD 252
3
“Respondeu, porém, Itai ao rei: Tão certo como
vive o SENHOR, e como vive o rei, meu Senhor,
no lugar em que estiver o rei, meu Senhor, seja
para morte seja para vida, lá estará também o
teu servo.” (2 Samuel 15:21)
Alguns homens têm um poder notável de
criar e sustentar a amizade com outros. Davi era
um homem transbordando de afeto - um
homem, apesar de toda a sua vida de soldado
rude, de um coração extremamente terno - um
homem, eu estava prestes a dizer - a palavra
estava na minha língua - um homem de vasta
humanidade. Quero dizer, havia muita
humanidade nele. Ele era tudo o que os outros
homens eram, havia sofrido suas mágoas e
provado suas alegrias e, portanto, suponho que
havia um grande poder de atração sobre ele e
assim trazia outros para si.
Mas há um homem mais do que o homem, cuja
influência de atração é maior do que a de todos
os homens juntos. Na pessoa do Senhor Jesus
Cristo, vemos mansidão e ternura amorosa, e
vemos a mais sincera simpatia por tudo o que
pertence à humanidade. Um coração tão vasto
tem o Mestre, tanto afeto ilimitado e
desinteressado, tal simpatia humana; que ele
4
está tão perto de cada um de nós em sua vida, e
em suas experiências, que atrai os filhos dos
homens para si e, quando é elevado, atrai
homens para si e, depois, pelas cordas de seu
amor, ele os atrai para si mesmo. É na esperança
de que alguns aqui possam sentir a doce atração
de Cristo que escolhi este texto, orando
ansiosamente para que alguns aqui possam se
entregar a Cristo para nunca deixá-lo: e que
outros que já o tenham feito possam ser
confirmados em sua solene resolução de que,
em qualquer lugar que seu Mestre, o Filho de
Davi, o Rei, estiver, lá também eles estarão como
seus servos, seja na vida ou na morte.
Agora esta resolução, se alguém aqui a tomou, e
eu sei que muitos têm tomado - esta resolução
que certamente em qualquer lugar o Senhor
Jesus estiver, seja na morte ou na vida, mesmo
lá nós, seus servos, estaremos, em primeiro
lugar, é:
I. UMA BOA RESOLUÇÃO - uma que pode ser
apoiada por motivos abundantes.
Deixe-me dizer, ao abrir essa afirmação, que
Jesus merece de todos que realmente provaram
de sua graça tal serviço fiel, tal seguimento
inabalável em todos os casos e sob todas as
circunstâncias. Quem mais já fez por nós o que
5
Jesus tem feito? Nossa mãe nos trouxe adiante,
mas ele nos deu um segundo nascimento. Nossa
mãe nos colocou sobre seus joelhos, mas ele nos
suportou todos os dias da antiguidade, e até
mesmo na velhice ele carregará seu povo.
Tivemos muitas gentilezas de amigos, mas
nunca amor como Jesus mostrou quando, sendo
seus inimigos, ele ainda nos redimiu com seu
sangue mais precioso. Pense nessas três
palavras e tente medir o que elas significam -
Getsêmani - Gabatá - Gólgota. Deixe essas três
palavras despertarem suas memórias de
adoração. Getsêmani - com seu jardim e suor
sangrento para você. Gabatá - com sua
flagelação, sua zombaria, sua vergonha sofridas.
Gólgota - com sua cruz e as cinco feridas fluidas,
e toda a amargura da ira divina, e o tormento da
própria morte, por você. Os homens são
conhecidos por doar suas vidas alegremente por
algum grande líder militar cujo gênio
comandou sua admiração, mas eles eram tolos
para jogar suas vidas fora, afinal de contas, esses
homens tinham feito pouco ou nada para eles
fazerem deles seus servos e escravos. Mas este
homem, meus irmãos, se tivéssemos mil vidas e
lhes déssemos todas elas, ainda assim
mereceria muito mais de nós, pois ele nos
remiu de descer ao abismo, salvou-nos das
chamas que nunca se apagam, e de um poço que
é a própria escuridão. Pelo infortúnio eterno do
6
qual o sangue de Cristo nos elevou, nós, que
cremos que fomos resgatados do inferno, nos
consagraremos para sempre a fim de seguir o
Cordeiro para onde quer que Ele vá. Sua cruz é
desprezada; sejamos desprezados com isto,
porque ele foi envergonhado por nós. Sua
verdade é contada como mentira; sejamos
dispostos a ser considerados mentirosos,
porque ele havia sido injuriado sobre este ponto.
Às vezes, se para defender sua causa, exigir a
perda de todas as coisas; seja nossa decisão, se
for preciso, perder todas as coisas por aquele
que desistiu de tudo - e que tudo foi este! - a bem-
aventurança do céu e uma vida em si para que
ele pudesse redimir nossas almas. Os desertos
de Jesus são tais que precisaria de uma língua de
anjo para revelá-los, embora fosse apenas um
breve catálogo. Olhe para ele no que ele é como
o querido do seu pai. Olhe para o caráter dele; já
existiu outro assim? Pesquise as belezas de sua
pessoa - houve alguém com tal carisma antes?
Pense em sua vida, e em sua morte, e no que ele
está fazendo ainda diante do trono, e com
certeza você sentirá que é certo e justo que, com
Jesus, você deveria entrar no navio e, com ele,
velejar o oceano, seja bravio ou seja calmo. Além
disso, irmãos, manter-se perto de Jesus Cristo
está certo. É em si mesmo manter-se próximo da
integridade, pois o Senhor Jesus nunca saiu do
caminho certo. Ele nunca pede a nenhum dos
7
seus seguidores que faça algo que seja uma
violação do direito ou que os faça se desviar da
retidão. Se pudéssemos colocar nossos pés
exatamente onde seus pés desceram, embora
tivéssemos que caminhar até o próprio Calvário,
seria nosso dever, pois seu caminho era uma
perfeita retidão, e nele não havia pecado. Nós
desafiamos o céu, com sua onisciência, para
detectar uma falha nele. Nós desafiamos o
inferno, com sua malícia, a descobrir nele algo
que é errado. Amantes do certo e do verdadeiro,
peçam a graça para que sejam como ele era.
Você não pode ser mais eminente à virtude do
que ele. Você não pode servir melhor a seu Deus.
Você não pode fazer melhor do que ficar perto
de cada passo que ele deu, e, seja na vida ou na
morte, segui-lo. Está certo, então, porque ele
merece; está certo, novamente porque em si
mesmo está de acordo com as regras eternas da
equidade. E, meus irmãos, há outro argumento
por que devemos nos apegar a Jesus, e é isso -
por que deveríamos deixá-lo? Alguém pode
sugerir uma razão pela qual o amante de Cristo
deveria se afastar dele? Pediram a Polípero que
ele amaldiçoasse a Cristo e ele respondeu: “Por
que eu deveria amaldiçoá-lo?” A assembleia no
anfiteatro não dava resposta a isso; todo o
inferno nunca poderia dar uma resposta a isso.
O que ele fez, o que ele fez para que o
deixássemos? O que ele pode ter feito, e o que o
8
mundo pode oferecer que nos recompensaria
por deixá-lo? Poderiam tão falsos, tão grandes
traidores provar o que devemos ganhar se nos
afastarmos de Cristo? Um pequeno prazer,
desaparecido em um momento, como espinhos
que crepitam sob o pote. O que devemos perder,
meus irmãos? Nós devemos perder a alegria da
vida; devemos perder nosso apoio na tribulação;
devemos perder nossa esperança na morte;
devemos perder o céu, para herdar nada, senão
a escuridão das trevas para sempre. Eu não
posso conceber um suborno pesado o suficiente
para pesar contra ele; eu não posso imaginar
uma honra brilhante o suficiente para comparar
com ele. Eu não posso conceber uma desgraça
que possa ser preta o suficiente para comparar
com a desgraça de abandoná-lo. A mina de prata
de Demas é uma pobre recompensa pela venda
de seu mestre. Toda a riqueza da Índia, poderia
ser derramada no colo de alguém, e seria apenas
uma zombaria de uma alma que se condenava
ao abandonar sua confiança em Cristo.
Para quem devemos ir, Mestre;
para quem devemos ir?
Tu tens as palavras da vida eterna.
9
Deixar Cristo seria a coisa mais mesquinha que
qualquer um poderia ser capaz. Suponho que o
próprio diabo, com tudo o que ele já fez, nunca
foi capaz de compor uma maldade que igualaria
a maldade, se fosse possível, de uma alma
verdadeiramente graciosa deliberadamente
abandonando Jesus pelo mundo, pois uma alma
assim sabe o vazio das alegrias deste mundo; tal
alma conhece algo da doçura de Jesus; tal
espírito esteve com ele, e o conheceu, teve os
esclarecimentos de sua graça, aprendeu a
fidelidade de sua promessa e o amor de seu
coração. Oh! Se uma coisa assim pudesse ser,
que a graça do Senhor deixasse totalmente um
crente e de que ele deveria ser um apóstata,
afinal, há necessidade de cavar outro inferno,
tão inferior ao inferno como o inferno é menor
do que a terra; há necessidade de acender
chamas ainda mais furiosas; sete vezes mais
quente para que a fornalha pudesse ser
aquecida por tal apóstata. Glória a Deus, não
será.
"A graça completará o que a graça começa,
para salvar das tristezas e dos pecados.
O trabalho que a sabedoria realiza,
a misericórdia eterna nunca abandona."
10
Mas eu falo assim para que você veja quão
razoável e quanto é abundantemente
necessário que devemos nos apegar a Cristo em
vida e morte, e que onde ele estiver, devemos
estar. Não há necessidade de raciocinar ainda
mais, pois o tempo é breve, e então vamos
perceber agora, em segundo lugar, que:
II. Esta resolução, apesar de boa em si, deve ser
feita com grande DELIBERAÇÃO, uma vez que
certamente será provada.
Meu irmão mais novo, você hoje pode cantar,
como os outros fizeram:
“Está feito, as grandes transações são feitas”,
e você cantou e sentiu uma alegria ao cantar
aquele último verso: -
“Alto céu que ouviu a solene voto,
Esse voto renovado ouvirá todos os dias
Até a última hora da vida eu me curvo
E abençoo na morte um laço tão querido”,
mas você conhece sua fraqueza? Se não
houvesse tentação de fora, você é fraco o
suficiente em si mesmo. Ah! podemos antes
11
confiar no vento ou confiar nas ondas vítreas do
oceano do que confiar em nossas próprias
resoluções frágeis. Somos mutáveis, somos
falsos; nossos corações são enganosos acima de
todas as coisas e desesperadamente maus.
Aquele que se arruma sobre os seus arreios
tome cuidado para não se gloriar como aquele
que o despojou. Há perigos à frente e muitas
provações. Tudo não é ouro que brilha. As
resoluções firmes nem sempre são mantidas;
sim, deixe-me adicionar: elas nunca são
mantidas se forem feitas, na sua própria força;
elas falharão com toda a certeza, e você que
prometeu permanecer firme logo se desviará.
Mas, além de nossa própria inconstância,
devemos esperar que muitas coisas tentem essa
resolução. Haverá, com alguns de vocês, as
zombarias daqueles com quem você trabalha.
Eles vão te chamar por nomes ruins. Talvez eles
já tenham começado. Bem, mas você não sabe o
que eles podem inventar. O soldado cristão tem
uma armadura para correr. O obreiro cristão em
muitas fábricas de grande porte tem que
suportar um martírio vitalício. Os homens
inventarão todo tipo de insultos e zombarias
contra um crente em Cristo, e é um bom esporte
atirar em um cristão. Você pode se apegar ao seu
Senhor, então? Oh! se você não pode, você não o
conhece, pois ele vale dez mil vezes dez mil
12
zombarias, e você deve considerar uma alegria
ser permitido ser zombado por causa dele.
Agora você está em sua medida como
participante do nobre exército de mártires.
Você não pode nestes dias mais suaves ganhar a
coroa rubi do martírio, mas você tem, pelo
menos, o julgamento de zombarias cruéis.
Levanta-te valentemente e enfrenta a sua
zombaria com a tua santa bravura e
perseverança. E terás, provavelmente, um pior
julgamento do que isso, e isso é ver aqueles que
professam ir contigo, como pensavas,
desviarem-se. Oh! para jovens cristãos, isso é
muito surpreendente. Aqueles de nós que
somos mais velhos sentem que esta é uma cruz
muito peculiar na vida da igreja, a saber, estar
associado àqueles que são frios e mortos
enquanto professam ser cristãos, que, afinal,
traem sua hipocrisia; mas para os jovens, parece
quase sempre surpreendente. Se tal homem não
é um bom homem, quem pode ser? Existe
alguma coisa na religião se tal homem, afinal, se
tornar um enganador? Oh! mas, queridos
irmãos, se vocês amam a Cristo, vocês não se
desviarão porque alguns de seus amigos o
abandonaram, pois um amigo verdadeiro fica
mais próximo então. Como este bom homem,
Itai, de que estamos falando, você dirá: “Eu
nunca me aproximei de Davi antes; eu me
mantive em segundo plano, mas agora que este
13
Aitofel o deixou, eu irei agora e lhe oferecerei
minhas amáveis e afetuosas saudações.” Isto
deve sempre fazer você que ama a Cristo tornar-
se mais ousado quando esses vilões se
desviarem, pois agora você deveria dizer que
todo homem honesto deve vir para demonstrar
ser amigo dele. Se estes se voltarem, então o
verdadeiro coração deve conduzir a vanguarda
para Cristo e para a sua verdade, e se acontecer
que um porta-estandarte abandone sua
bandeira, salte adiante, jovem, e segure-a no
lugar dele, mas nunca por causa disso, se desvie
do seu Senhor.
Irmãos, talvez você espere ter provas mais
severas do que essas. Se você decidir se apegar a
Jesus Cristo com constância, deve esperar
muitas provações. Deus gosta de provar ao seu
povo que ele pode obter a glória de suas
provações, e lamento dizer que conheço alguns
que, nas profundezas da pobreza, quando de
repente vieram sobre eles como um homem
armado, sentiram como se a religião em si não
poderia apoiá-los, e eles realmente desistiram
de sua profissão. É pobre o cristianismo que não
pode suportar a perda de todas as coisas. Agora
você pode ser pobre ainda, e você pode estar
muito doente, mas você pode ter tanta fé como
você pode dizer: "Embora ele me mate, eu
14
confiarei nele." Não é ouro se não suportar o
fogo, e não é graça se não suportar a aflição.
Você pode esperar ter grande depressão de
espírito. Alguns de nós sabem o que é isso com
muita frequência. Há momentos em que a
alegria da religião se foi, e nossa alma está no
escuro, e ainda assim está se sentindo atrás de
Deus, bendito seja o seu nome; mas esse é o
aperto, acreditar em um Cristo irado, segurar
sua mão e nunca deixá-lo ir, embora essa mão
pareça se afastar; alojar-se com Cristo quando
ele não lhe der jantar; ir e dormir na cama de
Cristo quando ele não o fez, mas deixou difícil
para você; poder dizer:
“Com o meu desejo te desejei de noite,
e com o meu espírito
te buscarei cedo.”
Possa você ter fé como aquela fé, que não se
desviará de qualquer dificuldade, de Cristo.
Então, esta resolução será provada, e entre aqui
e o céu Deus sabe que as provações nos
acontecerão. Mas ainda:
III. Esta resolução pode ser FEITA.
15
O que eu disse pode tentá-lo a declarar que você
não tentaria, mas pode ser feito. Há milhares,
dezenas de milhares na terra que estiveram com
Jesus onde quer que ele esteve durante toda a
vida, e estarão com ele na morte e depois da
morte; e há milhões - lá estão eles - vestindo suas
vestes brancas e agitando as palmas nas mãos.
Ouça; você quase pode ouvir a música deles.
Estes são aqueles que venceram; eles
perseveraram até o fim; eles vieram através de
grande tribulação, e lavaram suas vestes no
sangue do Cordeiro, e, portanto, estão diante do
trono de Deus. O que foi feito, neles, pode ser
feito em você. Mas como foi, então, que eles se
mantiveram perto de seu Senhor? Resposta -
não foi em sua própria força; foi o Espírito Santo,
que dia após dia os preservou, levou-os ao
conhecimento e à verdadeira santidade,
expurgou-os do pecado e, finalmente, os fez
entrar na herança dos perfeitos. Não houve um
único momento em que eles perseveraram
além da força do Espírito. A pobre natureza
humana no seu melhor deve começar de lado
como um arco quebrado. Somente pela graça
que contém um único cristão, e bem e
verdadeiramente, nós podemos cantar esse
hino:
"Essa graça me manteve até hoje,
16
e não me deixará ir."
Agora, sujeito ao poder do Espírito Santo, o
caminho para realizar nossa determinação de
estar com Cristo como seus servos para sempre,
é, antes de tudo, estar muito em oração. Se você
não pode perseverar com Deus, provavelmente
não perseverará na disputa com o homem. Mais
oração, amados, é o que muitos de vocês
necessitam. Conforme suas tentações crescem,
deixe suas orações se tornarem mais intensas e
cheias de fogo, e vença o inferno atacando o céu.
Você prevalecerá contra todas as tentações se
puder prevalecer com Deus. Lembre-se
também de que, unido àquela oração, deve
haver muito temor santo. “Feliz é o homem”, diz
Salomão, “que teme sempre” - não o medo que
é desconfiado e servil de Deus, mas o temor que
é desconfiado e mais do que desconfiado de si
mesmo; o temor que é consciente da fraqueza
interior e depravação, que não ousa em
tentação, mas pede para ter seus olhos
desviados de contemplar a vaidade, para que o
olhar não conduza ao desejo, e o desejo deva
engendrar o ato pecaminoso. Deve haver muita
caminhada cuidadosa. Aquele que perseverar
no céu não deve esperar ir para lá desorientado,
descuidado, negligente quanto à sua vida diária.
Deve haver autoexame, autoinspeção, vigilância
incessantemente. Uma flecha pode te perfurar
17
entre qualquer articulação da tua armadura, a
menos que tenhas o escudo da fé para apanhar o
seu dardo e apagar a sua chama bárbara. Deus
conceda-te graça para andar cuidadosa e
humildemente com teu Deus.
Para perseverar na graça, devemos procurar
usar todos os meios da graça que possam nos
ajudar - não abandonando a nossa congregação,
como é o costume de alguns; não
negligenciando a oração privada ou pública;
usando a graça que temos se esperamos obter
mais; fazendo o que podemos para Deus, como
esperamos que ele faça tudo por nós; em suma,
desenvolvendo nossa própria salvação com
temor e tremor, porque é Deus quem opera em
nós o querer e o realizar por sua própria boa
vontade. Se estas coisas estiverem em você e
abundantes, elas serão o meio de preservá-lo, e
você estará entre aquele número feliz que deve
cantar:
“Agora, àquele que é poderoso
para nos impedir de cair,
e para nos apresentar sem defeito
diante de sua presença
com grandes alegrias,
18
seja a glória para todo o sempre. Amém.”
E agora, em quarto e último lugar:
IV. ESTA RESOLUÇÃO PODE SER REALIZADA
EM UM SENTIDO EMPÁTICO.
Entenda-me, pois é aqui que desejo apelar aos
crentes em Cristo. Este homem Itai disse:
"Certamente em qual lugar o rei meu senhor
deve estar, seja na morte ou na vida, mesmo lá
também estará teu servo." Você pode seguir a
Cristo de uma maneira geral em atividades da
vida cristã, e assim por diante, mas há uma
maneira peculiar de segui-lo. Você pode obter,
pela graça de Deus, estar muito perto de seu
Mestre, e por uma graça ainda maior você pode
se aproximar dele e manter-se próximo a ele por
toda a vida. Eu nunca fui capaz de esperar pela
perfeição em carne e osso, mas acredito que até
mesmo o cristão deve se esforçar até mesmo à
própria perfeição. Eu tenho medo de termos
consertado. o padrão do que um cristão pode ser
um negócio muito baixo; do que o crente
deveria ser que não seria possível alcançar o
padrão muito alto. Não é necessário que um
cristão esteja às vezes com Cristo e, às vezes,
perca a comunhão. Não é necessário que um
cristão esteja cheio de dúvidas e medos.
Conheci um cristão idoso há alguns anos que
19
agora está no céu, cuja palavra certamente
nunca ousaria duvidar, que me disse que no
espaço de quarenta anos ele nunca duvidou de
sua própria aceitação no Amado, e embora
tivesse muitos problemas e provações, não sabia
que sua comunhão com Cristo fora
interrompida. Fiquei maravilhado com ele, mas
fiquei maravilhado com o fato de não ter tentado
entrar no mesmo lugar. Por que não? Se você
está estreito, certamente não está em seu Deus;
você está estreitado em suas próprias
entranhas. Ele nunca lhe deu motivos legítimos
para duvidar dele, nem nunca lhe deu uma
desculpa razoável para abandonar a comunhão
com ele. Deixe-nos, oh! procurar manter-nos
tão próximos de Jesus quanto João, e não, como
Pedro, que o seguiu de longe em certa ocasião.
Que seja a grande oração de nossas vidas:
"Permanece comigo até o alvorecer,
Pois sem ti não posso viver".
Peçamos que nossa comunhão seja mantida em
horário comercial, bem como no quarto
privado, que possamos andar com Cristo na rua,
bem como no templo, ou nos compromissos
públicos de adoração. Por que precisamos deixá-
lo? Certamente ele não vai embora. Oh! Que
20
possamos nos agarrar a ele de perto, agarrar-
nos a ele e segurá-lo fortemente.
Eu gosto do ditado de um menino moribundo,
que foi perguntado por que ele se sentia tão feliz
em pensar em ir para o céu, e ele disse: “Eu
quero ir para o céu principalmente porque Jesus
está lá”. “Bem”, disseram eles, “mas você
sempre quer estar com Jesus, então, e com mais
ninguém?” “Sim”, disse ele. “Eu só me importo
de estar onde Jesus está.“ “Mas suponha que
Jesus fosse deixar o céu?” Disse ele: “Eu iria com
ele”. “Mas suponha que Jesus foi para o inferno,
então?” “Ah!” Disse o menino, “mas não poderia
haver inferno onde Jesus foi; eu iria com Jesus
onde quer que ele fosse.” Oh! Que tenhamos
esse tipo de espírito, e que desejemos cada vez
mais, não sermos egoístas, nem buscar o
mundo, nem obtermos a nossa alegria de
prazeres comuns, nem caçarmos o conforto
onde não pode ser encontrado nessas alegrias
da terra; mas procuremos estar nas asas do
nosso Mestre, no alto, morando na terra da
comunhão, onde Jesus deixa seu coração para o
seu povo, e se revela a eles como ele não se
mostra para o mundo. O Senhor dê a esta igreja
muitos daqueles homens e mulheres
favorecidos, cuja comunhão será com o Pai e
com seu Filho Jesus Cristo. Oh! é o mais feliz, o
21
mais sagrado, o mais seguro, o mais rico tipo de
vida e mais útil. Deus conceda a você.
Mas oh! Queridos amigos, há alguns aqui para
quem toda essa conversa não é nada, pois eles
nunca tomaram a cruz do Rei Jesus. Você sabe
que é muito raro eu entrar neste púlpito, muito
raramente, sem ver aqui e ali aquela triste cor
que indica que outra pessoa partiu desta vida?
Somos tão numerosos que há duas ou três
mortes por semana, e às vezes cinco ou seis, e
como eu sei quando cada um é levado para
longe, sou constantemente lembrado da
mortalidade de minha congregação - nunca
duas vezes iguais - nunca sob qualquer
circunstância - sempre alguns aqui que nunca
estarão aqui novamente ou não estiveram aqui
antes; sempre alguns aqui que estão apenas à
beira do túmulo. Agora eu falo com você esta
noite, que pode, embora você não saiba, estar à
beira do túmulo, e eu vou pedir-lhe para colocar
a si mesmo esta pergunta: como será com você
quando passar para o espírito – partindo deste
mundo, e ficar diante de seu Deus, quando você
não é contado como um amigo de Cristo, mas
tem que tomar sua posição entre seus inimigos?
Você não gostaria de tomar esse lugar nem de
noite. Você está parando entre duas opiniões;
mas, meu querido amigo, essa sua hesitação
deve chegar ao fim muito em breve, caso
22
contrário a morte decidirá, e onde a morte te
encontrar, o julgamento te visitará e o inferno
continuará com você. Oh! Eu oro para que você
se apegue à vida eterna, e esta noite é lançada na
sua sorte com Cristo. Oh! ele é o líder mais
brilhante que o soldado já teve. Ele é o mais belo
Príncipe, sob o qual qualquer um poderia servir.
Sua causa é tal que te enobrecerá. Lutar sob sua
bandeira torna cada soldado particular em um
príncipe, enobrece cada um deles em um rei.
Antes que você possa servi-lo, lembre-se de que
você deve ser lavado por ele. Há uma fonte cheia
de sangue; se confiares nele, esse sangue te fará
branco como a neve. Se tu precisas de confiar
nele agora, o seu Espírito Santo te dará graça
para se alistar em seu exército, e continuar um
soldado fiel até que tu entres na tua batalha com
a tua vida, e pare imediatamente para lutar e
viver, e entrar na vitória para sempre e sempre.
Pelo horror dos inimigos derrotados de Cristo.
entre os quais eu não te contaria; pela glória dos
amigos vitoriosos de Cristo, entre os quais eu
desejaria vê-lo reunido, olhar para Cristo e viver
esta noite, e ele pode ajudá-lo a fazer isso.
Amém.
23